1 minute read
Colinda. Florile dalbe
APLICAŢII
1. Găsiţi în texte formula mediană. 2. Cum înţelegeţi formula mediană: „Să trăiţi, / Să-nfloriţi / Ca merii, / Ca perii!” 3. Găsiţi sinonime pentru cuvintele: avuţită, petreceţi, veci, îndrăgită, bucate. 4. Indicaţi în texte indicii de timp. Sugerează date generale despre timp sau au o formă concretă? 5. Selectaţi comparaţiile. 6. Poate fi omul „tare ca piatra, ca fierul”? Ce trop a fost folosit? 7. Ce fel de rimă au textele? 8. Ce fenomene ale naturii se întîlnesc în „Cu semănatul”? Care este rolul lor în text. 9. Vă place anotimpul primăvara? Ce sentimente vă provoacă sosirea primăverii? 10. Ce caracteristici comune întrunesc aceste două texte? Completaţi schema: Sorcova sînt scrise în ... constituie o ... Cu semănatul se interpretează ... 11. Malanca a fost împrumutată de la ucraineni şi pe alocuri se interpretează în ucraineană. Prezentaţi sau interpretaţi în limba ucraineană Malanca, dacă cunoaşteţi?
Advertisement
Colinda
FLORILE DALBE
(Pentru gospodari şi gospodine) Sculaţi, sculaţi, boieri mari, Sculaţi voi, cinstiţi plugari, Florile dalbe, flori de măr* , Că vă vin colindători Noaptea pe la cîntători Şi v-aduc noroc în casă Şi belşug ales pe masă. Că pe cer s-a arătat Un lucefăr minunat, O stea mîndră, lucită,
* Versul se repetă după fiecare pereche de versuri.
Pentru fericiri menită. Ş-au sosit din răsărit Trei crai ce au vestit Că Fecioara Maria Naşte pe Mesia. Iată lumea că-nfloreşte, Pămîntul că-ntinereşte. Cîntă-n luncă turturele, La fereastră — rîndunele. Noi vă zicem să trăiţi Întru mulţi-ani fericiţi, Ca pomii să înfloriţi Şi să nu îmbătrîniţi! Vă mai zicem sănătate, Că noi mergem mai departe.
APLICAŢII
1. Recitiţi textul colindei şi spuneţi ce doresc colidătorii gazdelor. 2. Observaţi care sînt formulele de adresare, introductive şi cele finale. Ce exprimă ele? 3. Selectaţi din colindă versurile care v-au plăcut cel mai mult şi întocmiţi o fişă. 4. Rezumaţi conţinutul colindei, folosind ca „citate” versurile de pe fişa întocmită. 5. Determinaţi pe baza textului indicii timpului şi ai spaţiului.
Reţineţi! • Indicii de spaţiu delimitează cadrul acţiunii. • Indicii de timp arată cînd se desfăşoară acţiunea. 6. Argumentaţi ce exprimă ultimele două versuri. 7. Comentaţi versurile 16, 17, 18, 19.
