Amtsblatt der Stadt Hallstadt November 2016

Page 1

HALLSTADT MAGAZIN Amtsblatt für die Stadt Hallstadt

November 2016

Stadträte verabschieden Vorentwurfsplanung einstimmig „Mit der heutigen Entscheidung schließen wir die Vorentwurfsplanungen ab und gehen einen weiteren wichtigen Schritt“, eröffnete Bürgermeister Thomas Söder die Stadtratssitzung, zu der auch viele Zuhörer erschienen sind. Sie konnten sich alle von den Planungen der beauftragten Architekten überzeugen. Ralph Stadter und Joachim Schmitz-Klopf (RSP, Bayreuth) ist es gelungen, nahezu alle Wünsche der Bürgerinnen und Bürger sowie des Stadtrates in den Plänen zu berücksichtigen. Das lobten die Mandatsträger über alle Fraktionsgrenzen hinweg und stimmten der Vorentwurfsplanung geschlossen zu. Großes Lob an Bürgerinnen und Bürger Bürgermeister und Stadtrat war es ein großes Anliegen, möglichst viele Bürgerinnen und Bürger bei den Planungen zu beteiligen. Das ist in den ver-

gangenen 1,5 Jahren beispielhaft gelungen. In verschiedenen Bürgerbeteiligungsrunden konnten sie ihre Innenstadt mitgestalten. Zusätzlich wurden die unterschiedlichen Interessengruppen – etwa Anwohner, Land-

wirte oder Gewer- betreibende – mit einbezogen. „Sie alle wurden dadurch selbst zu Stadtplanern“, bescheinigte Bürgermeister Thomas Söder. Dann berücksichtigten die Planer soweit möglich – die Anregungen. Selbstverständlich waren in diesem langen Prozess auch immer wieder Kompromisse nötig. Doch auch diese fanden breite Zustimmung, da Bürgermeister, Stadträte, Planer und Verwaltung stets im Sinne der Hallstadter Bevölkerung agierten. „Aus einer tristen Innenstadt mit einer autogerechten Durchgangsstraße und mehr als 10.000 Fahrbewegungen pro Tag wird ein Schmuckstück, ein erreichbarer Anziehungspunkt für Einheimische, Besucher und Kunden unserer Gewerbe- Fortsetzung auf der nächsten Seite treibenden.“

„Die Planungen sind ein großer Wurf für Hallstadt.“ (Bürgermeister Thomas Söder)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Amtsblatt der Stadt Hallstadt November 2016 by Stadt Hallstadt - Issuu