KW 44/2013 - Der "Riesaer."

Riesaer.

NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT.

Ausgabe Nr. 44/2013 · Freitag, 8. November 2013

Bei Museumsball und Märchenfest dreht sich alles um die Brüder Grimm

Kurz und bündig.

Martinsfest und Umzug Am Montag, 11. November, beginnt 17 Uhr in der Trinitatiskirche das Martinsfest.

Nach dem Auftakt mit dem Flötenensemble und einem Theaterstück von Schülern der Trinitatisschule startet der Lampion-Umzug durch die Stadt zum Kino-Vorplatz. Dort werden die Martinshörnchen geteilt. Dem Zug voran wird Martin auf seinem Pferd reiten.

Die Veranstaltung wird organisiert in Kooperation von evangelischer und katholischer Kirchgemeinde Riesa, dem evangelischen Kindergarten und der Trinitatisschule.

Märchen für Große und Kleine G

emeinsam geht vieles besser. Dieses Fazit zahlreicher Märchen machten sich vier Riesaer Vereine zu eigen, als sie beschlossen, gemeinsam ein Märchenfest für Groß und Klein zu organisieren.

Schon zum dritten Mal laden die Bücherfreunde Riesa am 23. November (nicht am 16., wie im Veranstaltungsplan der Stadt angekündigt) an ungewöhnliche Orte ein, an denen bekannte Persönlichkeiten Märchen der Brüder Grimm vorlesen. Zum Abschluss zeigen die Landesbühnen Sachsen im zur Wechselbühne des Kulturwerks ART umgestalteten Klosterratssaal ein modernes Märchen von Janosch: „Komm, wir finden einen Schatz“ für Kinder ab 4 Jahre.

»

Proben laufen auf Hochtouren

(Mehr dazu in unserer nächsten Ausgabe.)

Am Abend geht es mit Märchen für Erwachsene weiter.

Die Theatergruppe des Museumsvereins und Mitglieder des Phantastiker e.V. spielen das

5.828

news.aus-riesa.de

Die Schauspieler proben seit Wochen im Haus am Poppitzer Platz. Hier liegen die dreizehnte Fee (Yvonne Wachsmann, l.) und der Froschkönig (Mario König) der Ellermutter, also des Teufels Großmutter (Angela Wachsmann), mit ihren „Eheproblemen“ in den Ohren.

Foto: H.B.

Stück „Jetzt schlägt’s dreizehn“ der Riesaer Dramatikerin Yvonne Wachsmann. Darin gerät Jacob Grimm in heiterskurrile Abenteuer mit seinen eigenen Märchenfiguren. Seit Wochen pauken 20 Laienschauspieler Texte und proben mit großer Begeisterung.

Doch damit nicht genug: Zu

später Stunde (22 Uhr) gibt es am gleichen Ort „Erotische Geschichten aus 1001 Nacht“ – ergänzt durch orientalischen Tanz und kleine kulinarische Köstlichkeiten. Alles in allem können sich die Riesaer auf einen märchenhaften Tag freuen!

Seine Uraufführung erlebt das

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

Stück „Jetzt schlägt’s dreizehn“ schon im Rahmen des Museumsballs am Sonnabend, 16. November, im Haus am Poppitzer Platz – in einer leicht gekürzten Fassung. Restkarten zum Preis von 47 Euro gibt es noch für die zweite Auflage des Balls am 19. November.

H.B.

Riesaer.

Ausgabe Nr. 44/2013 vom 8. November 2013

Riesa steht vor schwierigen finanziellen Entscheidungen

Stadt muss sich langfristig neu aufstellen R

iesa muss sich für seine Zukunft rüsten – vor allem im finanziellen Bereich. Die Stadtverwaltung und der Stadtrat befinden sich mitten in der Bearbeitung der Haushaltsunterlagen für das nächste Jahr. Derzeit besteht allein für den Etat 2014 noch eine Finanzierungslücke von etwa 3,0 Millionen Euro. Die mittelfristige Finanzierung für die kommenden Jahre wird sich ebenfalls sehr schwierig gestalten, das ist bereits jetzt absehbar. „Es ist keine vorübergehende Krise, es wird nicht plötzlich wieder irgendwoher Geld geben. Die Stadt und alle Beteiligten müssen sich bewusst sein, dass wir generelle Konzepte und eine langfristige Neuaufstellung der Stadt Riesa und aller relevanter Bereiche brauchen. Wir müssen Ausgaben senken und Einnahmen erhöhen“, sagte Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer.

4,26 Mio. (2007) auf ca. 6,93 Millionen Euro im Plan für 2014, bedingt vor allem durch höhere Energiekosten und einen gestiegenen Personalaufwand.

Der Zuschuss des Landes steht jedoch seit 2005 konstant bei 1.875 Euro je Kind und Jahr, in Summe macht das je nach aktueller Kinderzahl etwa drei Millionen Euro aus. Die stetig größer werdende Differenz muss die Kommune jedoch allein bestreiten. Dadurch haben sich die Aufwendungen der Stadt Rie-

bringt, deren Umfang auf eine Größe von 40.000 Einwohnern ausgelegt ist“, so Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer.

Doch Riesa nähert sich inzwischen auf Grund der demografischen Entwicklung der 30.000er Grenze, die in wenigen Jahren (womöglich 2015 oder 2016) unterschritten werden dürfte. Deshalb können bestimmte Leistungen, vor allem im freiwilligen Bereich, nicht mehr in dem Umfang durch die Stadt geleistet werden, wie es bisher der Fall war. Teilweise werden drasti-

Langfristige Konsolidierung notwendig Über den Ausgleich der aktuellen Finanzlücke, aber auch über die Konsolidierung in den nächsten Jahren wurde in dieser Woche in Ausschüssen nichtöffentlich beraten. Auch im nichtöffentlichen Teil der Stadtratssitzung am nächsten Mittwoch ist die künftige Finanzierung des städtischen Haushalts das bestimmende Thema. „Die Stadt muss dauerhaft mit geringeren Ausgaben auskommen und konsequent spa-

Für die sehr komplizierte Situation gibt es eine Vielzahl von Ursachen, die in ihrer Gesamtheit wirken: Einbruch bei der Gewerbesteuer Die für 2013 kalkulierte Gewerbesteuer von 12,6 Millionen Euro wird mit Sicherheit deutlich verfehlt werden. Ende Oktober liegt sie rund 3,2 Mio. Euro unterhalb der Planung.

Ergebnisse des Zensus Riesa hat demnach 1.261 Einwohner weniger als bisher im Statistischen Landesamt verzeichnet. Die Schlüsselzuweisungen des Freistaats Sachsen an die Kommunen werden pro Einwohner gezahlt. Riesa kann damit ca. 670.000 Euro weniger Einnahmen erwarten.

Das ist in etwa der Betrag, der bisher für die Jugendarbeit aufgewendet wird.

Betriebskosten für Kindereinrichtungen Zudem steigen seit Jahren die Betriebskosten für die Kindereinrichtungen, ohne dass die Beteiligung des Landes adäquat mitgewachsen ist, so dass die Belastung der Kommunen stetig zunimmt. Die Gesamtkosten stiegen von

SEITE 2

Entwicklung der Betreuungskosten für Riesas Kindereinrichtungen. Während sich der Anteil des Landes Grafik: Stadtmarketing kaum veränderte (rote Fläche), wird die Belastung der Stadt (grau) stetig höher.

sa für den Betrieb der 18 Krippen, Kitas und Horte von 2,08 Millionen. Euro im Jahr 2007 auf voraussichtlich 3,97 Millionen Euro in der Planung für 2014 binnen sieben Jahren nahezu verdoppelt.

sche Einschnitte nötig. „Natürlich wollen wir die Lebensqualität bestmöglich erhalten.

Doch die Stadt muss ihre Strategie neu ausrichten, um für die Zukunft gerüstet zu sein“, so Gerti Töpfer.

Viele dieser Fakten betreffen die Mehrzahl der sächsischen Kommunen. Großstädte sind derzeit ebenso in einer schwierigen Lage wie kleine Gemeinden. In jeder Kommune gibt es außerdem spezifische Gründe für die schwierige Finanzlage, auch in Riesa.

Finanzpolitik Mit dem Abschluss des Vergleichs mit der LBBW im Herbst 2012 hat die Stadt die Gefahr unkontrollierbarer Zinszahlungen auf spekulative Finanzgeschäfte gebannt. Dieser Vergleich kostet die Stadt dennoch einen Millionenbetrag. Es erfolgte jedoch eine Streckung über 25 Jahre, und die gesamte Rückzahlung beinhaltet auch die Tilgung früher aufgenommener Kredite.

Leistungsumfang „Es ist eine Tatsache, dass die Stadt viele Leistungen für ihre Bürgerinnen und Bürger er-

ren. Einerseits ist die fehlende Liquidität kurzfristig zu beschaffen, andererseits müssen mittelfristig Liquiditätsüberschüsse erreicht werden, damit die haushaltsrechtlich notwendige dauerhafte Leistungsfähigkeit gegeben ist.

Der Konsolidierungsprozess steht ganz am Anfang und muss beständig vorangetrieben werden“, erklärte Kämmerer Christian Geschke im Verwaltungs- und Finanzausschuss.

Der ausgeglichene Haushalt ist notwendige Basis, um im kommenden Jahr überhaupt dringend notwendige Investitionen in der Infrastruktur in Angriff nehmen zu können.

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

Es muss und wird definitiv im freiwilligen Leistungsbereich erhebliche Einsparungen geben, die sich an die demografische Entwicklung in der Stadt anpassen. Das wird die Förderung des Sports, der Kultur, der Wohlfahrtspflege, der Kinder- und Jugendarbeit, des Brauchtums und die FInanzierung vieler anderer Bereiche betreffen. Zu all diesen möglichen Kürzungen erarbeiten die Ämter der Verwaltung derzeit Positionen und sprechen mit allen Beteiligten, um in der Diskussion in den Stadtratsausschüssen die Auswirkungen der notwendigen Veränderungen auch darlegen zu können.

Gleichzeitig werden Möglichkeiten der Einnahmesteigerung geprüft. Eines von mehreren Beispielen ist die Grundsteuer. Die Gewerbesteuer hingegen soll konstant bleiben. „Gerade weil sie unsere wichtigste Einnahme ist, wollen wir noch mehr für die Wirtschaft tun“, begründete die Oberbürgermeisterin.

Für die Sitzungen im Dezember werden durch die Verwaltung erste Beschlussvorlagen vorbereitet, um konkrete Veränderungen bei Zuschüssen zu vollziehen. Die endgültige Entscheidung über jede einzelne Maßnahme obliegt dem Stadtrat. Er wird nach weiteren Beratungen und Vorschlägen zu Beginn des nächsten Jahres auch über den Gesamthaushalt 2014 und über ein Konsolidierungsprogramm 2015 bis 2017 entscheiden.

Die Stadtverwaltung selbst hat eine Arbeitsgruppe eingerichtet, die die Organisationsstruktur innerhalb der Verwaltung auf Verbesserungs- und Optimierungsmöglichkeiten analysieren und natürlich auch Maßnahmen erarbeiten wird, wie die Verwaltung effizienter arbeiten kann. Dazu wird auch externer Sachverstand hinzugezogen.

Das weitere Vorgehen der Verwaltung und die konkreten Beschlüsse der Stadträte werden in den nächsten Tagen und Wochen regelmäßig den Medien und der Öffentlichkeit dargestellt werden.

Stadt Riesa – Pressestelle

Riesaer Feuerwehr erhielt neuen Gerätewagen

Die Schlepperei ist vorüber E

ine Leiter – eigentlicher Inbegriff eines Feuerwehrautos - fehlt, ein Wassertank ist auch nicht zu sehen und statt diverser Anschlüsse und technischer Aufbauten steckt nur eine simple Ladefläche unter der roten Plane. Das neue Fahrzeug der Riesaer Feuerwehr wirkt unspektakulär und ist dennoch außerordentlich wichtig für die Einsätze der Kameraden. Ein „Gerätewagen Logistik“, so die offizielle Bezeichnung, dient dem Transport von schweren, sperrigen Gegenständen. Darüber verfügt die Feuerwehr reichlich: Container mit Ausrüstungsgegenständen, mobile Pumpen, Schläuche und natürlich – vor kurzem wieder bitter nötig – Sandsäcke. „Wir haben erlebt, dass der alte Gerätewagen bei Katastrophennicht mehr ausreicht“, so Stadtwehrleiter Egbert Rohloff. Das Vorgängerfahrzeug stammte aus dem Jahr 1996 und besaß nur eine Nutzlast von 3,5 Tonnen. Die sind natürlich schnell erreicht.

Das neue Auto kann exakt 7,49 Tonnen Last transportieren. Es stammt aus der be-

Kommunalverkäufer Jörg Seelbach (r.) und Gebietsverkäufer Jörg Heger (3.v.r.) übergaben den Schlüssel an Wehrleiter Egbert Rohloff. Freude auch bei Amtsleiter Wolfgang Beckel sowie Egbert Matzkat und Ralf Lotter von der Riesaer Feuerwehr (4. bis 6.v.r.).

Foto: U.P.

rühmten Fahrzeugschmiede mit dem Stern und wurde am Mittwoch im Autohaus Widmann in Zeithain an die Riesaer Wehr übergeben. „Der Motor leistet 160 PS, hat die Euro-5-Norm und das Fahrzeug auch die grüne Umweltplakette“, so Jörg Heger, Gebietsverkäufer Lkw bei

Widmann. „Die Aufbauten wurden von unseren Experten nochmals gesondert geprüft“, ergänzte Mercedes-BenzKommunalverkäufer Jörg Seelbach. Die Riesaer Kameraden lobten vor allem die Ladebordwand mit absenkbarer Hubbühne. „Endlich müssen nicht mehr vier Mann eine Pumpe

auf die Pritsche wuchten“, so Rohloff. „Jetzt schafft das einer allein.“ Auch die Schlepperei mit den Sandsäcken hat ein Ende. Weitere Details ermöglichen den Feuerwehrleuten ein einfacheres Arbeiten.

Der Gerätewagen hat seinen Standort in der Hauptstelle der Feuerwehr in Gröba. U.P.

Mozarts Krönungsmesse Am Sonntag, 17. November, wird 17 Uhr in der Trinitatiskirche die „Missa in C-Dur – Krönungsmesse“ (KV 317) von Wolfgang Amadeus Mozart aufgeführt. Auf dem Programm stehen außerdem das Oratorienfragment „Christus“ von Felix Mendelssohn Bartholdy und die Sinfonie in h-moll „Die Unvollendete“ von Franz Schubert.

Für dieses Konzert haben die Kantoreien Riesa und Nossen die Chorwerke unter der Leitung der Kantoren Stephan Seltmann und KMD Albrecht Reuther einstudiert. Die Solisten sind Katharina Zachhuber (Sopran), Rahel Haar (Alt), Oliver Kaden (Tenor) und Sebastian Richter (Bass). Die Leitung hat Kantor Stephan Seltmann aus Riesa.

Der Eintritt kostet 15 Euro, im Vorverkauf 10 Euro.

Vorverkauf: Pfarramt, Augenoptik Nathan, Café Beutler, Schreib-Schatulle, Riesa Information. Ermäßigte: 2 Euro Rückzahlung an der Abendkasse gegen Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung (Schüler, Studenten, Arbeitslose, Schwerbeschädigte, Inhaber der Ehrenamtskarte).

Halloween an der Oelsitzer Mühle

Süßes gegen den Spuk

In Oelsitz waren die Gespenster los!

T

raditionsgemäß fand der Halloweenumzug in Oelsitz schon am 30. Oktober statt.

Etwa 30 Mädchen und Jungen trafen sich in tollen Kostümen zum gemeinsamen Gruseln rund um die Oelsitzer Mühle.

In zwei Gruppen zogen die großen und kleinen Geister durchs Dorf. Die Oelsitzer verschenkten fleißig Süßes und ersparten sich so den Spuk

Foto: P.K.

der Geister, Hexen und Zauberer. Gegruselt wurde danach im toll gestalteten Gruselkabinett des Fördervereins Oelsitz e.V. Während die Gespenster los waren, traf sich die Dorfgemeinschaft auf dem Mühlenhof zu Bratwurst und Kürbissuppe. Ein kleines wärmendes Lagerfeuer ließ die Besucher lange ausharren.

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

SEITE 3

Riesaer.

Ausgabe Nr. 44/2013 vom 8. November 2013

Erfolgreiche Riesaerinnen beim 24.Oschatzer Vereinsturnen

Unterwegs mit den Wanderern des SC Riesa

Sieg für Linda Richter

An die Talsperre Kriebstein D

M

it drei Turnerinnen reiste der SC Riesa nach Oschatz zum 24. Vereinsturnen. Das war für Cynthia Dziza, Linda Richter und Samantha Steinhardt noch ein Trainingswettkampf vor der Relegation 2. Landesliga. In Oschatz durften die Turnerinnen ein Gerät von vieren abwählen. Somit konnte jede Turnerin ohne Erfolgsdruck turnen und geänderte Wettkampfübungen zeigen. Fast jede Turnerin wählte natürlich den Balken ab.

Samantha und Cynthia turnten wie gewohnt ihre Übungen am Boden, Sprung und Stufenbarren. Nach Bekanntgabe der Wertungen stellten sie aber schnell fest, dass es weniger Punkte gab als erhofft.

Die Fehler waren schnell gefunden. So waren es am Boden zum Beispiel die gymnas-

Cynthia Dziza, Linda Richter, Samantha Steinhardt (v. l. n. r.).

tischen Sprünge, bei denen die Spreizwinkel nicht stimmten und am Stufenbarren die zu niedrigen Rückschwünge zwischen den Verbindungen.

Linda dagegen turnte ihre Ele-

mente an den Geräten routiniert durch, bis auf ein paar kleine „Schnitzer” am Barren.

Besonders beim Sprung konnte sie wieder mit dem Tsukahara (Überschlag seitwärts mit einer Vierteldrehung und Salto rückwärts gehockt) überzeugen. Dafür erhielt sie erstmals die Höchstnote von 14,30 Punkten. Somit gewann Linda mit einem Punkt Vorsprung die Gesamtwertung der Erwachsenenklasse KMIII. Cynthia und Samantha erturnten sich in der Erwachsenenklasse KMIII bzw. Jugendklasse KMIV einen guten Mittelfeldplatz.

Dieser Pokalwettkampf war ein guter Trainingswettkampf, bei dem die Sportler lernen mussten, damit umzugehen: andere Wettkampfstätte – andere Wettkampfbedingungen.

Jens Hantke

ie Wanderer des SC Riesa trafen sich Ende Oktober bei idealem Herbstwetter zu einer anspruchsvolle Wanderung entlang der Talsperre Kriebstein. In vier altersgerechten Leistungsgruppen führte der Weg durch den bunten Laubwald.

Bei herrlicher Herbstsonne ging es immer am Wasser entlang, und die schöne bunte Laubfärbung am gegenüber liegenden Ufer sorgte für fröhliche Stimmung. Der Weg führte die Wanderer der Fließrichtung der Zschopau entgegen in Richtung Lauenhain

bergauf und bergab. Je weiter sie ihrem Ziel, der Gaststätte „Talgut“, zuwanderten, desto mehr verjüngte sich das Zschopautal. Auf der gegenüberliegenden Seite des Flusses entdeckten sie Ferienhäuser im Wald, aber auch vom Flussufer hochaufsteigende Felswände, die wagemutige Kletterer mit Sprüchen „verziert” haben.

Nach 2,5 bis 3 Stunden trafen die Wandergruppen am Ziel in der Gaststätte an der „Zschopautal-Sporthalle“ ein, und keiner dachte mehr an die Anstrengungen des Weges.

Mehr als 200 Schwimmer zur Sächsischen Kurzbahnmeisterschaft

Paul Biedermann schwimmt in Riesa

E

iner der besten deutschen Schwimmer startet am kommenden Wochenende 9./10. November zur Sächsischen Kurzbahnmeisterschaft im Hallenschwimmbad Riesa.

Paul Biedermann aus Halle bereitet sich bei dem sächsischen Event auf die Deutsche Kurzbahnmeisterschaft Mitte November in Wuppertal sowie

SEITE 4

die EM im Dezember in Dänemark vor. Im Meldeverzeichnis sind seine Starts über 50 m, 200 m sowie 400 m Freistil aufgeführt.

214 Schwimmer von 37 Vereinen aus Sachsen, SachsenAnhalt und Berlin ermitteln die Meister auf den Kurz-, Mittelund Langstrecken. Darunter sind auch elf Riesaer Athleten

der Jahrgänge 2001 und älter aus den Trainingsgruppen von Detlev Chyzy und Peter Günzel.

Beginn ist am Sonnabend 10 Uhr und am Sonntag bereits 9 Uhr. An beiden Vormittagen finden die Vorläufe statt. Die Finals werden jeweils nachmittags ausgetragen. Der Eintritt für Besucher ist frei.

Herbstliche Idylle an der Kriebstein-Talsperre.

Triathlon beim SC Riesa

Vorbereitungen laufen

D

ie Riesaer Nachwuchstriathleten befinden sich bereits wieder in der Vorbereitung auf die Saison 2014.

Neben dem täglichen Training stehen mehrere Wettkämpfe in den Einzelsportarten Schwimmen und Laufen auf dem Programm. Erster wichtiger Höhepunkt ist im Dezember die Kaderüberprüfung des Sächsischen Triathlon-Verbandes. Bei diesem Wettkampf müssen Normzeiten im Sprint- und Ausdauerbereich nachgewiesen werden, die als erste Kriterien in die Berufung der Sachsenauswahl für die nächste Saison eingehen.

Dies sichert u. a. ein Startrecht für Bundesländervergleiche und die Deutsche Meisterschaft im kommenden Jahr.

Nachdem die Schwimmleistungen beim Double Pool Meeting und bei der Bezirkskurzbahnmeisterschaft schon ein sehr gutes Niveau zeigten, müssen auch die Laufleistungen im Vorfeld überprüft werden. So standen beim Kleinen Sachsenlauf in Coswig zehn Nachwuchstriathleten vom Ta-

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

lentstützpunkt des Sportclubs Riesa am Start. Bei trockenem Wetter und angenehmen Temperaturen mussten anspruchsvolle Strecken mit vielen Steigungen über 7,2 km bzw. 11,2 km absolviert werden. Jonas Kliemann und Max Rütz sicherten sich bei den „Jungen U16“ auf der kürzeren Distanz die Plätze zwei und drei.

Bei den U16-Mädchen belegten Frances Kubon, Annalena Held, Sarah Böhm und Vanessa Krenkel die Plätze 3 bis 6.

Als jüngster Riesaer Triathlet lief der erst 11-jährige Niklas Drews ebenfalls die 7,2-kmStrecke und belegte überraschend einen hervorragenden 6. Platz in der Altersklasse „Jungen U16“.

Auf der 11,2-km-Strecke gewannen mit Christoph Richter (AK M20) und Jonas Held (U20) zwei Riesaer Triathleten ihre Altersklassenwertungen.

Marvin Schilling belegte in der U20 den 4. Platz.

Das Trainerteam zeigte sich mit den Leistungen sehr zufrieden.

Verkehrsgesellschaft testete Bus mit Anhänger

Bald wie „in alten Zeiten”?

D

ie Passanten riskierten mehr als nur einen Blick, als in den vergangenen Tagen ein außergewöhnlicher Bus über Riesas Straßen rollte.

Vorn sah er aus wie ein normaler Bus. Daran war jedoch ein Anhänger gekoppelt, das gesamte Gespann somit mehr als 20 Meter lang. Ältere Riesaer kennen so etwas noch, denn bis weit in die 1960er Jahre waren Busse mit Anhänger ein vertrautes Bild, transportierten Tausende Menschen zu den großen Industriebetrieben.

Den modernen Bus mit Anhänger hatte sich die Verkehrsgesellschaft Meißen (VGM) während der Herbstferien zu Testzwecken aus Mittweida geliehen und denkt nun über eine eigene Anschaffung nach. 2015 könnte es soweit sein. Die Gründe erklärt VGM-Geschäftsführer Rolf Baum: „Es gibt vor allem morgens im Schülerverkehr ein oder zwei Fahrten mit sehr hohen Passagierzahlen. Dafür wäre der Bus mit Hänger bestens geeignet.“ Derzeit fahren

In Mittweida rollt dieses Gespann bereits, die VGM denkt über eine Anschaffung nach.

in diesen Stoßzeiten entweder zwei Standardbusse oder ein großer Gelenkbus. Beides ist kostenintensiv, denn für die Standardbusse müssen zwei Fahrer eingesetzt werden. Der Gelenkbus mit seinen hohen Verbrauchskosten bestreitet, einmal auf der Linie eingesetzt, auch die weniger frequentierten Fahrten am Rest des Tages. Der Hänger könnte je-

Ein Wochenende in Riesa

- Anzeige -

Zuschauerpreis eingelöst

Ilse Hebenstreit (neben dem Riesen) mit ihrem Mann und Freunden beim Halt am Rohrforschungszentrum in Gröba.

Foto: privat

A

m 1. März gastierte die MDR-Musikshow „Inka Bause live“ in der Erdgasarena und wurde live im MDR ausgestrahlt. Horst Schubert aus Glaubitz bekam damals für seine fantastischen Papierplastiken „Das Gold der Inka“.

Und es gab einen Zuschauerpreis: ein Wochenende für zwei Personen in Riesa. Den gewann Ilse Hebenstreit aus Saalfeld, die ihren Preis kürz-

doch abgekoppelt und nur bei Bedarf eingesetzt werden.

Das gesamte Gespann verfügt über 58 Sitz-, 81 Steh- und drei Rollstuhl- oder Kinderwagenplätze.

Die zur Probefahrt eingeladene Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer zeigte sich begeistert, doch ob die VGM ein solches Gespann erwirbt, hängt von den Fördermöglichkeiten ab.

lich einlöste. Zu einem ganz besonderen Tag mit ihrem Mann in Riesa gehörte neben vielen anderen Dingen auch eine Stadtrundfahrt mit Stahlmax und dem Riesaer Riesen.

Familie Hebenstreit, die von Freunden aus Riesa begleitet wurde, hat es so gut an der Elbe gefallen, dass sie gleich noch zwei Übernachtungen an ihren Kurzbesuch dranhängten.

Foto: U.P.

„Da wir 2013 insgesamt 15 Busse neu gekauft haben, hat sich das Durchschnittsalter unserer Flotte deutlich gesenkt. Wir sind deshalb mit der Förderung nicht gleich wieder dran“, so Rolf Baum.

Insgesamt fahren 165 Busse für die Verkehrsgesellschaft, 100 gehören der VGM selbst, 65 werden von Partnerunternehmen betrieben.

U.P.

Stadt schließt Elementarschadenversicherung ab Einstimmig beschloss der Verwaltungs- und Finanzausschuss des Riesaer Stadtrates am Dienstag den Abschluss einer Elementarschadenversicherung für die städtischen Gebäude. Damit ist die Stadt jetzt – bei 50.000 Euro Selbstbeteiligung – gegen künftige Flutschäden abgesichert. Zugleich erhält die Stadt durch den Abschluss der Versicherung die volle Förderung des Freistaats für die Behebung der Schäden des Junihochwassers. Ohne Versicherung hätte die Stadt ein Zehntel, also 160.000 Euro, selbst bestreiten müssen.

Die Versicherungsprämie beträgt 57.334 Euro im Jahr. Trotz knapper Kassen entschied sich der Ausschuss für die Versicherung, denn mittlerweile gelten acht städtische Gebäude als akut flutgefährdet, unter anderem auch die ehemalige Stadtgärtnerei. Die Einstufung im sogenannten ZÜRS-System wird nicht von der Stadt, sondern vom Gesamtverband der deutschen Versicherungswirtschaft vorgenommen.

Unzulässige Videoüberwachung am Arbeitsplatz und Schmerzensgeld

- Anzeige -

Die Richter des Landesarbeitsgerichtes Rheinland-Pfalz hatten sich mit dem Fall eines Mitarbeiters zu beschäftigen, der als Weber in einer großen Produktionshalle gearbeitet hat. In dieser Halle befanden sich unter anderem mehrere wertvolle Webmaschinen. Der Arbeitgeber hatte in der Halle auch vier Videokameras installiert. Der Arbeitgeber begründete die Installation der Videokameras damit, dass verhindert werden soll, dass diese gestohlen werden. Damit gab sich der Mitarbeiter jedoch nicht zufrieden. Er meinte insbesondere allein das Gewicht der Maschinen – circa zwei Tonnen – spreche gegen eine Diebstahlsgefahr, die mit Videokameras gebannt werden könne. Der Mitarbeiter begründete seine Schmerzensgeldklage über 10.000,00 Euro damit, dass er durch die ständige Überwachung am Arbeitsplatz Durchfall, Bauchweh und Unwohlsein erleide. Die Richter des Landesarbeitsgerichts Rheinland-Pfalz stellten fest, dass die Installation der Videokameras unzulässig sei, weil es andere Möglichkeiten für den Arbeitgeber gibt, den Diebstahl der Maschinen zu vermeiden. So soll es völlig ausreichen, das Werktor entsprechend zu überwachen. Auch wenn die Richter keinen Zusammenhang zwischen den installierten Kameras und der Erkrankung des Mitarbeiters feststellen konnten, sprachen sie ihm gleichwohl ein Schmerzensgeld in Höhe von 850,00 Euro zu.

Urteil des Landesarbeitsgerichts Rheinland-Pfalz zum Aktenzeichen: 2 Sa 540/12

Berger · Barth & Coll.

Andreas Berger Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Hauptstraße 10 · 01589 Riesa · Telefon 03525/514999 www.bbc-rechtsanwaelte.de · riesa@bbc-rechtsanwaelte.de

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

SEITE 5

Riesaer.

Ausgabe Nr. 44/2013 vom 8. November 2013

Die Agentur für Arbeit informiert Leichter Anstieg der Arbeitslosigkeit im Oktober Im Bezirk der Agentur für Arbeit Riesa, der identisch mit den Grenzen des Landkreises Meißen ist, waren Ende Oktober 11.420 Frauen und Männer arbeitslos. Das sind 127 (+1,1 Prozent) mehr als im Vormonat. Im Vergleich zum Oktober 2012 sind gegenwärtig 290 Personen (+2,6 Prozent) mehr gemeldet.

Die Arbeitslosenquote vergrößerte sich im Berichtsmonat um 0,1 auf 8,8 Prozent. Im Vorjahr lag diese Quote bei 8,6 Prozent. „Im zurückliegenden Monat stieg die Arbeitslosigkeit im Agenturbezirk Riesa leicht an.

Erfreulich ist, dass die Jugendarbeitslosigkeit aber weiter sank“, so eine erste Einschätzung vom Vorsitzenden der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Riesa, Thomas Berndt.

Im Berichtsmonat ist die Arbeitslosigkeit im Bereich der Hauptagentur Riesa um 57 auf 3.191 Personen angestiegen und entspricht dem Niveau des Vorjahres. Die Arbeitslosenquote betrug im Oktober 10,6 Prozent, im Vorjahr 10,5 Prozent.

Unseriöse Jobangebote Derzeit erhalten Internet-Nutzer angebliche E-Mails von der Agentur für Arbeit, die einen lukrativen Job versprechen. Interessierte werden gebeten, ihre Bewerbung an eine von der Absender-Mail-Adresse abweichende E-MailAdresse zu schicken. Ein konkreter Ansprechpartner oder eine Internetadresse für weitere Informationen werden nicht genannt. Die Absender sind nicht zu identifizieren.

Bei diesen E-Mails handelt es sich mit aller Wahrscheinlichkeit um Spams, vermutlich mit dem Ziel, an reale Nutzerdaten zu gelangen. Möglicherweise enthalten die E-Mails auch Viren oder Trojaner.

Die Bundesagentur für Arbeit weist ausdrücklich darauf hin, dass sie in keinerlei Zusammenhang mit derartigen EMails steht. Sie rät, verdächtige, unaufgefordert erhaltene E-Mails, die eine Arbeit versprechen, ungelesen zu löschen.

Existenzgründertag 2013 Agentur für Arbeit Riesa und IHK Dresden – Regionalbüro Riesa laden zum Existenzgründertag ein. Am Dienstag, 19.

November, findet 10 Uhr im

Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Riesa, Rudolf-BreitscheidStraße 35, der Existenzgründertag 2013 statt.

Wer den Schritt in die Selbstständigkeit wagen will, muss die Existenzgründung gründlich vorbereiten, denn nur so können die Chancen und Risiken richtig eingeschätzt werden. Die Industrie- und Handelskammer Dresden – Regionalbüro Riesa (IHK) und die Agentur für Arbeit Riesa wollen alle Interessenten umfassend zu diesem Thema informieren und laden zum Existenzgründertag ein.

In Vorträgen informieren Fachkräfte über Fördermöglichkeiten, Beratungsangebote sowie die soziale Absicherung.

Weiterhin können individuelle Fragen an die Referenten der Agentur für Arbeit Riesa, der IHK Dresden – Regionalbüro Riesa, der Handwerkskammer Dresden, der Wirtschaftsförderung der Region Meißen GmbH, des Finanzamtes sowie Vertretern der Rentenund Krankenversicherung gestellt werden.

Es ist eine Voranmeldung bei der IHK Dresden – Regionalbüro Riesa, Telefon 03525/514056 erforderlich!

Sonderberatungstag in Meißen

Hochwasserhilfen 2013

D

ie Sächsischen Aufbaubank – Förderbank – (SAB) führt in Meißen einen Sonderberatungstag zu den Aufbauhilfen nach der Richtlinie „Hochwasserschäden 2013“ durch. Vom Hochwasser betroffene Unternehmen, Privatpersonen und Vereine erhalten damit die Möglichkeit, sich über Förderbedin-

gungen und Antragstellung zu informieren.

Bis zu 80 Prozent der zuwendungsfähigen Ausgaben können ersetzt werden.

Der Beratungstag findet am Montag, 11. November, 8 bis 20 Uhr im Rathaus Meißen (Markt 1), 1. OG, Kleiner Ratssaal und Beratungsraum Zi. 209, statt.

Um Terminvereinbarung wird dringend telefonisch oder per E-Mail gebeten bei Jana Schmidt, Tel. 03521/467267 oder jana.schmidt@stadtmeissen.de.

Weitere Informationen: Infohotline Hochwasser: 0351/4910-4966, www.sab.sachsen.de, servicecenter@sab.sachsen.de

Ablesekarten für die Gartenwasserzähler

Herzlichen Glückwunsch!

Zu sportlichen Erfolgen Die Oberbürgermeisterin gratulierte ganz herzlich den Mitgliedern des Riesaer Athletikclubs 1969 e.V., die erfolgreich an den Sachsenmeisterschaften im Gewichtheben teilgenommen haben. Die Glückwünsche gingen speziell an Nick Proschwitz, der in der Kategorie Schüler bis 62 kg den Titel holte, an Robert Thees, der in der AK I bis 105 kg gewann, an Eckehard Thau, der in der AK V bis 85 kg siegte, sowie an die beiden Vizemeister Tobias Neumann und Steffen Meerkamp.

Eckehard Thau erhielt außerdem den Pokal für den besten Master.

Straßenbau- und Sperrmaßnahmen in und um Riesa Weststraße Bis zum 27.11.2013 erfolgt die Vollsperrung der Weststraße. Grund sind Kanalbauarbeiten.

Strehlaer Straße Ab dem 06.11. bis zum 30.11.2013 erfolgt die Vollsperrung zwischen der Zu-

Parkraumeinschränkungen Montag, 11. November: Pestalozzistraße von Klötzerbis Hohe Straße; Lutherplatz Innenring; Hohe Straße von Pausitzer bis Lessingstraße.

Dienstag, 12. November: J.-Schehr-Straße von Haupt- bis Fr.-Engels-Straße; Klötzerstraße von R.Breitscheid- bis Bahnhofstraße; Parkplatz Breite Straße.

Donnerstag, 14. November: Straße der Einheit von Straße der Freundschaft bis A.-Bebel-Straße; Straße der Freundschaft von Pausitzer Straße bis Straße der Einheit; Sonnenweg von Humboldtstraße bis Am Hang.

Freitag, 15. November: Puschkinplatz gegenüber Passage; Puschkinplatz von Goethe- bis Fr.-EngelsStraße; Amselweg von Meisenweg bis Straße der Freundschaft.

Alle Bürger, die einen angemeldeten und geeichten Gartenwasserzähler besitzen, erhalten in Kürze die entsprechenden Ablesekarten durch die Stadtverwaltung.

Diese sind innerhalb von vier Wochen nach Zusendung an das Stadtbauamt, SG Hoch- und Tiefbau wieder einzureichen.

Durch die rechtzeitige Mitteilung des Zählerstandes kann die Menge an Frischwasser, welche nicht in die öffentliche Kanalisation eingeleitet wurde, nach den Bestimmungen der Abwassergebührensatzung bei der Bemessung der Gebühr in der Teilleistung Schmutzwasserentsorgung abgesetzt werden.

Stadtverwaltung Riesa – Sachgebiet Abgabenservice

SEITE 6

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

fahrt zur Möbelwelt Fahrendorff und der Rudolf-Stempel-Straße. Somit bleibt die Strehlaer Straße ab der Einmündung Alleestraße in Fahrtrichtung Strehla bis zum 30.11.2013 eine Sackgasse. Die über- und innerörtlichen Umleitungen werden ausgeschildert.

IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Riesa · Rathausplatz 1 · 01589 Riesa Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlos für alle Haushalte im Stadtgebiet Riesa verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Riesa: Uwe Päsler Tel. 03525/700205 · Fax 03525/733407 E-Mail: obm.pressestelle@stadt-riesa.de Redaktion: Heike Berthold Tel. 03525/735060 E-Mail: heike_berthold@t-online.de Anzeigenleitung/Herstellung: polyprint Riesa GmbH Goethestraße 59 · 01587 Riesa Tel. 03525/72710 · Fax 03525/727133 E-Mail: info@polyprint-riesa.de Anzeigenschluss nächste Ausgabe: 11.11.2013 Verteilung: Bachmann Direktwerbung Tel. 0151/56902526 · Fax 03525/739185 E-Mail: bachmann-direktwerbung@web.de Jahresabonnement: Info-Telefon 03525/72710 Fotonachweis: Heike Berthold, Fotolia Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 15.11.2013.

Am 23. November spielen sie in der Erdgasarena – SILLY im Gespräch

Erstmals mit Anna Loos in Riesa S

ILLY spielen am Sonnabend, 23. November, in der Erdgasarena. Der Kartenverkauf läuft prächtig, die Vorfreude beim Publikum ist riesig. Bei den Musikern übrigens auch – Uwe Hassbecker und Hans-Jürgen „Jäcki“ Reznicek stellten sich im Vorfeld zum Telefoninterview.

Warum sollte ein Riesaer zum Konzert am 23. November kommen?

U. Hassbecker: Weil es sich lohnt, zu SILLY zu kommen.

Wir bringen einen bunten Strauß verschiedener SillyMelodien mit. Wir haben die Schatzkiste dabei, in der Klassiker wie „Satisfaction”, „Bataillon d’Amour” und „Mont Klamott” drin sind.

Der Großteil des Abends wird aber vom aktuellen Album „Kopf-an-Kopf” geprägt. Natürlich haben wir auch Sachen wie „Alles rot“, „Erinnert“ und „Ich sag nicht Ja“ im Gepäck, also einen Querschnitt durch die gesamte SILLY-Geschichte – mit einem fetten Licht, geilem Ton und einer guten Band, die auch nah bei den Leuten ist.

2005 war euer letzter Auftritt in der Erdgasarena zur Comeback-Tour „Silly und Gäste“. Warum mussten die Riesaer acht Jahre warten?

Hassbecker: Wir haben uns die ersten Jahre mit Anna warmgespielt. 2005 war sie noch nicht mit dabei, sie ist 2006 hinzugekommen. Wir sind dann zunächst mit einer Electro-Akustik-Tour gestartet, einer Art Unplugged-Programm, und haben sie sozusagen über die Bühnen des Landes geschleift.

Dann haben wir an unserem ersten Album „Alles rot“ gearbeitet. Damit ist für uns das Land auch größer geworden.

Wir waren nicht nur im Osten unterwegs, sondern hatten das Glück, viele Jahre nach der Wende auch in Köln, Hamburg, Nürnberg und Stuttgart aufzutreten. Das bedeutet aber auch, dass man viel unterwegs ist und sich die Zeit einteilen muss. Zwischendurch haben wir neue Songs geschrieben und anderes.

Dann hat Anna ja noch ihr

Applaus des Publikums zu empfangen, geht für uns weit darüber. Der Applaus nach einem Konzert ist jedes Mal wieder toll. Das kann kein Preis aufwiegen.

„kleines“ Nebenhobby als Schauspielerin, das erfordert alles Zeit. Aber es ist ja nie zu spät und nun sind wir da.

Verbindet ihr etwas mit der Stadt Riesa?

J. Reznicek: Ich bin gebürtiger Dresdner und dort Dozent an der Musikhochschule. Mein Chef kommt aus Riesa, wohnt in Riesa.

Uwe Hassbecker: Ich als Nudelfan weiß natürlich auch die Qualitäten der Riesaer Nudeln zu schätzen (lacht). Und die Streichhölzer benutzen wir auch ganz viel.

Was hat sich in den acht Jahren alles verändert?

Hassbecker: Es hat sich bei uns eine ganze Menge getan.

2005 war für uns der Startschuss, nach einer sehr langen Pause wieder mit SILLY auf Tour zu gehen und unsere eigenen Sachen zu spielen, nachdem wir davor viel im Hintergrund gearbeitet hatten, als Produzenten oder als Band von Joachim Witt, fünf Jahre insgesamt.

Dann sind wir wieder auf den Punkt gekommen, das ist eben unsere Band, unsere Musik. „SILLY & Gäste“ war ein Testballon. Die Tour hat gezeigt, dass das funktioniert.

Wir haben Anna getroffen, wir sind uns begegnet. Wir haben eine Frontfrau gefunden, die eben diese Lücke ausfüllen kann, die kein Ersatz ist, sondern jemand, der als eigenständige Persönlichkeit die Band in eine neue Zeit geführt hat. Die beiden letzten Alben sind ein eindrucksvoller Beweis, dass es irgendwie ganz gut funktioniert. Da steckt viel Arbeit drin, viel Zeit, aber das hat sich alles gelohnt. Wir sind sehr stolz drauf.

Reznicek: Und wir sind eine gesamt-deutsche Band geworden.

Wie würdet ihr eure Musik beschreiben?

Reznicek: Die Musik ist sehr vielschichtig. Man findet einen harten Rocksong genauso wie eine eingängige Pop-Ballade.

Alles Mögliche findet man, fast bis hin zu klassischer Kunst. In SILLYs Musik kann man fast alles wiederentdecken. Die

SILLY spielt am 23. November in Riesa.

Musik ist geprägt von einem hohen Anspruch sowohl von textlicher als auch musikalischer Seite. Das lässt sich nicht wirklich in Worte fassen.

In jedem Fall ist es so, dass wir durch die Welt gehen und die guten Sachen, die uns auffallen, ein Stück mitnehmen und das in unser Päckchen packen. Und daraus wird letztendlich ein Stil, eine Art Musik zu machen, die immer wieder erkennbar ist und die nach SILLY klingt und durch den roten SILLY-Faden zusammengehalten wird. Die Musik spricht für sich.

Riesa ist bei diesem Teil der Tournee einziger Auftrittsort im Umkreis von 200 km, also fast ein Exklusivkonzert.

Macht dieser Fakt den Auftritt besonders?

Reznicek: Ja, ich hoffe und denke, dass viele Leute aus Dresden, vielleicht auch aus Chemnitz kommen, was den Auftritt zu etwas Besonderem macht. Für uns ist jedes Konzert eine Besonderheit. Es gibt keinen Ort, an dem wir nicht gern spielen. Es gibt auch keinen Ort, den wir bevorzugen.

Wir geben immer 100 Prozent, und egal wo wir sind, versuchen wir die Leute mit

Foto: Jonny Soares

dem, was wir machen, zu begeistern. Der Osten ist nach wie vor für uns eine Hochburg.

Dazu gehört Sachsen, dazu gehört Riesa, dazu gehören auch Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern. Obwohl wir glücklicherweise mittlerweile überall stattfinden, sind das nach wie vor unsere Hochburgen.

Gibt es bestimmte Band-Rituale vor einem Konzert?

Reznicek: Wir stecken die Köpfe zusammen, bevor wir auf die Bühne gehen. Getreu dem Motto „Kopf an Kopf“.

Und wir geben seltsame Geräusche von uns. Nach dem Motto „Wuhuu“. In der Dokumentation müsste das auch zu sehen sein.

Was waren eurer Meinung nach die Höhepunkte eurer bisherigen Karriere?

Reznicek: Sehr schwer. Das klingt zwar blöd, aber jedes Konzert ist ein Highlight. Man geht richtig happy von der Bühne, wenn es gut funktioniert, und es hat immer gut funktioniert.

Wir haben kürzlich eine Goldene Henne überreicht bekommen, das ist natürlich auch ein Highlight, aber den

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA

Wie geht ihr an das SongSchreiben heran?

Hassbecker: Es gibt alle möglichen Spielarten. Wenn ich von mir ausgehe, ich bin ja in erster Linie Komponist, Texten ist nicht so mein Ding. Ich habe immer irgendein iPhone dabei und wenn mir eine Idee kommt, summe ich die in mein Handy. Wenn ich eine Gitarre dabei habe, spiele ich die Melodie hinein, um sie nicht zu vergessen. Die Ideen können zu unmöglichen Tages- oder Nachtzeiten kommen. Manchmal wacht man in der Nacht auf und hat eine Melodie im Kopf. So sammelt man viele Skizzen, setzt sich irgendwann ins Studio oder zu Hause hin und versucht, daraus Songstrukturen zu basteln.

Dann gibt es auch die andere Variante, dass Anna oder unser Texter Werner Karma fertige Texte anliefern. Die werden dann vertont, was nicht so leicht ist, aber Ritchie (Barton, d. Red.) hat dafür ein gutes Händchen. Manchmal werden ein fertiger Text und die fertige Musik aneinander angepasst, da muss hier und da noch eine Zeile umgeschrieben werden.

Das ist ein Prozess, der sich oft Wochen bis Monate hinzieht, bis wirklich ein erkennbarer Song daraus wird. Um ein Lied zu machen, muss man auf jeden Fall in seinen Ballon abtauchen. Das geht nur mit Ruhe. Die Ideen dazu sammelt man unterwegs ein.

Reznicek: Ich habe kürzlich einen Beitrag von einem berühmten Jazz-Musiker gehört, der hat gesagt: „Die Grundidee ist ein Geschenk, von wem auch immer. Und dann geht eine gigantische Arbeit los.“ Das bringt es genau auf den Punkt.

Mit den Silly-Musikern sprach Susan Voigt (FVG Riesa). ➜ SILLY, Sa., 23. November, 20.00 Uhr, Erdgasarena. Karten ab 28,09 Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

SEITE 7

Riesaer.

Ausgabe Nr. 44/2013 vom 8. November 2013

Veranstaltungstipps · Veranstaltungstipps · Veranstaltungstipps Klangprobe spezial „Klangprobe spezial“ mit Tolo Marton. Der Gitarren-Hero Italiens und Gewinner des „Electric Guitar Festival“ in Seattle (USA) rockt mit einem explosiven Trio die Wechselbühne im Klosterratssaal.

Eintritt 20/ermäßigt 15 Euro (im Vorverkauf je 3 Euro günstiger). ➜ Fr., 15. November, 20 Uhr Krimi-Buchpremiere Hannelore Adomat, Autorin der Autorengruppe Elbtal, stellt am Sonntag, 17. November, 15 Uhr in der Stadtbibliothek ihre Kriminalerzählung „Bollmanns Rache“ vor.

Bollman, ein intelligenter Mensch, sieht in seiner Ehefrau eher ein Objekt als eine geliebte Frau. Sie überrascht ihn in einem Hotel in Bukarest beim Seitensprung und trennt sich von ihm. Bollmann leitet

intrigant die Entlassung des Zimmermädchens ein, das nun arbeits- und obdachlos durch Bukarest irrt und eine Obdachlose kennenlernt, die von Vergewaltigern AIDS-infiziert und dem Tode nahe - ihre Peiniger nacheinander getötet hat.

Bollmann, versucht, seine geschiedene Frau umzubringen, landet im Gefängnis. Er führt sich hervorragend, erhält Ausgang, aber als er erneut seinen Racheplan ausführen will, verunglückt er tödlich.

Hannelore Adomat hat einen gleichmäßigen Erzählstil gefunden, nicht vordergründig reißerisch, aber von innerer Spannung beseelt.

Die Moderation übernimmt Jürgen Ritschel, der einen Kurzessay zur Geschichte der Kriminalliteratur in der Lesung verwebt. Eintritt: 3 Euro. ➜ So., 17. November, 15 Uhr

HeavyClassic-Ensemble auf dem Arenabalkon

Konzertante Rock-Musik

E

s ist konzertante Musik, die rockt. Kammermusik, die keine stilistischen Grenzen kennt: Das HeavyClassic-Ensemble (Foto: Christian Debus) steht für Musik zwischen explosiver, druckvoller Direktheit und euphorisierender Melancholie. Am Sonntag, 10.

November, gastiert das Ensemble bei „live vom Balkon“ in der Erdgasarena. Beginn ist wie immer 19 Uhr. Darf Bach ein Publikum „rocken“? Kann Deep Purple

SEITE 8

klingen wie ein Komponist des 18. Jahrhunderts? Und ist das Ergebnis noch ernstzunehmende Musik mit Herz? Angesagt ist ein überraschender, lebendiger Abend voller guter Musik. Malte Vief (Gitarre), Jochen Roß (Mandoline) und Matthias Hübner (Cello) treffen sich zum klanggewaltigen Crossover-Dialog. Karten gibt es für 12 Euro in der Riesa Information, im SZ-Treffpunkt, beim Wochenkurier und im Internet unter www.eventim.de.

Im Nudelcenter Riesa

Adventsmarkt für die ganze Familie

A

m Wochenende 16./17.

November lädt das Nudelcenter Riesa zum Adventsmarkt auf das Gelände der Teigwaren Riesa ein. Neue Geschenkideen für die Festtage und viele kreative Anregungen für die Weihnachtsdekoration präsentieren das Nudelcenter Riesa sowie Händler und Kunsthandwerker jeweils in der Zeit von 11 bis 18 Uhr. Sie sorgen mit zahlreichen Mitmach- und Vorführaktionen für ein abwechslungsreiches Programm.

Naturprodukte, hausgemachte Landspezialitäten und eine exklusive Auswahl an regionalen Bioerzeugnissen laden zum Probieren ein. Das „Nudel-Essen“ soll an diesen Tagen nicht zu kurz kommen. Neben der durchgängig warmen Kü-

che im Restaurant „Makkaroni“ empfiehlt sich die große Schupfnudel-Pfanne auf dem Markt.

Exklusiv an diesem Wochenende können die Besucher einen Blick hinter die Kulissen werfen, denn neben dem

Marktgeschehen werden stündlich kostenfreie Führungen durch das Heizwerk sowie das neue Produktionsgebäude „Werk 2“ für asiatische Nudeln und XXL-Ausformungen angeboten. Die Voranmel-

dung unter der Telefonnummer 03525-720355 oder per E-Mail an nudelcenter@teigwaren-riesa.de ist erforderlich.

In vielfältigen Kochveranstaltungen wollen die Riesaer Ernährungsprofis vom Kochstudio die Lust aufs Kochen wecken. Auch an den Markttagen werden in gemütlichem Ambiente mehrfach Weihnachtskochshows laufen.

Auch für die kleinen Nudelliebhaber lohnt sich der Besuch.

An verschiedenen Stationen können weihnachtliche Kunstwerke gebastelt werden, im Streichelzoo gibt es Zwergziegen und ein Minipony zu sehen, und auch der Nudelriese wird vor Ort sein. Fahrten mit einem Mini-Lanz-Traktor und historischem Kinderkarussell werden ebenfalls angeboten.

Spannende Wette in der Vorweihnachtszeit „Wetten, dass…?“ in Riesa? Kein Problem! Im Stil einer Saalwette der bekannten Unterhaltungsshow fordert Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer jetzt die Werbegemeinschaft WIR e.V. heraus! Am ersten und dritten Advent (1. und 15. Dezember) finden in Riesa verkaufsoffene Wochenenden statt. Die Geschäfte öffnen jeweils von 13 bis 18 Uhr. Vom 6. bis 15. Dezember lockt außerdem die Riesaer Klosterweihnacht in den Innenhof des Klosters.

Zum Start in die Weihnachtszeit fordert die Oberbürgermeisterin nun den Innenstadt-Verein heraus: „Wetten, dass die Werbegemeinschaft WIR e.V. es nicht schafft, am 1. Dezember, 15 Uhr mindestens 100 Weihnachtsmänner oder -frauen (Alter egal) vor die Riesa-Information zu bekommen?“ Das sieht die WIR e.V. natürlich ganz anders und ruft alle Riesaerinnen und Riesaer dazu auf, vor der Riesa-Info zu erscheinen. Gewertet werden alle, die sich zu diesem Zeitpunkt in Mantel/Umhang/Robe, Mütze oder Kapuze, Rauschebart sowie mit Sack vor der Hauptstraße 61 einfinden.

Die originellsten Kostüme werden prämiert! Eine kleine Jury wird tolle Preise im Wert von über 100 Euro vergeben. Dazu gibt es leckeren Glühwein oder Kinderpunsch, die Erlöse dafür werden für einen guten Zweck an den Kinderschutzbund Riesa gespendet. Weihnachtswichtel, Engelchen oder Elfen sind natürlich auch gern gesehen, gehen aber nicht in die Wertung ein.

Natürlich gehört zu einer richtigen Wette auch ein Einsatz, den die Protagonisten der Wette zwei Wochen später, am 15. Dezember, an gleicher Stelle einlösen. Wenn der WIR e.V. es schafft und über 100 Weihnachtsleute dem Aufruf folgen, wird Gerti Töpfer an diesem Tag von 15 bis 17 Uhr Glühwein für genannten guten Zweck ausschenken, andernfalls ist WIRChefin Annett Margenberg in der Pflicht! Zu diesem Termin wird es auch weitere lustige Aktionen rund um den Weihnachtsmann vor der Riesa-Information geben.

Die Veranstaltung ist eine Gemeinschaftsaktion der Stadt Riesa, der Werbegemeinschaft WIR e.V., dem WochenKurier und der Sächsischer Zeitung.

Ganz so perfekt wie das Kostüm des Riesaer Riesen muss es für die Wette vielleicht nicht sein – darf es aber!

Foto: H.B. Vorbeischauen lohnt sich!

AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA