Organ for medlemmer af
Indhold Leder Af Jacob Andersen, Hjørring Vandselskab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Spildevandsteknisk Forening Ved formanden Jacob Andersen Sønderlystvej 26 9830 Tårs www.stf.dk Sekretariat: Susanne Brandt, sekretær Balløjvej 2, Kolsnap, 6500 Vojens Tlf. 7487 1350 - Mobil 2449 8354 E-mail: sek@stf.dk Redaktion: Anne Møller Kristensen, redaktør Redaktionelt stof til: red@stf.dk Artikler i bladet er ikke nødvendigvis udtryk for foreningens holdning. Indholdet kan citeres med tydelig kildeangivelse. Se i øvrigt ophavsretsloven. Bestyrelsen: Formand: Jacob Andersen, Hjørring Vandselskab A/S, Kasserer: John Pies Christiansen, Tønder Forsyning A/S Bestyrelsesmedlemmer: Karin Refsgaard, Kolding Spildevand A/S Jens Jørgen Ploumann, Viborg Spildevand A/S René Hansen, Frederikshavn Forsyning A/S Mads Leth, VandCenter Syd as Lars Erik Hansen, Faxe Forsyning A/S Vibeke Plesner, Naturstyrelsen (observatør) Bestyrelsessuppleanter: Jan Jørgensen, SK Forsyning Pernille Lyngsie Pedersen, Vandrens - Stigsnæs Industripark A/S Revisorer: Svend Erik Lilleøre, Tønder Ole Dissing, Bornholms Forsyning A/S Revisor-suppleant: Martin Thau, Randers Spildevand A/S Tekst-deadline næste nummer: 27. juni 2016 Stof til bladet sendes direkte til redaktionen Annonce-deadline næste nummer: 4. juli 2016
Viden To projekter har fået bevilling fra STFs aktivitetspulje . . . . . . . . . . . . Håndbog: Håndtering af KOD på kommunale renseanlæg . . . . . . . . Aquarden Technologies modtager EU’s miljøpris . . . . . . . . . . . . . . . . Fremtidens arbejdsmiljø: Forbedringer på vej for branchen . . . . . . .
2 4 8 10
Portræt Ildsjæl i bevægelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Viden Byggeriet af Danmarks største kloakpumpestation er startet . . . . . . 150% selvforsyning er en realitet ved VandCenter Syd . . . . . . . . . . Bachelorprojekt ved Ejby Mølle renseanlæg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Industridag med fokus på energiproduktion og lattergas . . . . . . . . .
16 18 21 22
KORT NYT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Viden Effektiv bionedbrydning af lægemidler i spildevand ved biofilmbaseret teknologi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 MERMISS-anlæg til Herning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Årsmøde Hedensted Spildevand A/S er dette års vært for STFs årsmøde fredag den 10. juni 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spildevandsteknisk nærvær på STFs årsmøde den 10. juni . . . . . . . . To ny driftige personer stiller op til bestyrelsesvalget . . . . . . . . . . . . Premiere: På generalforsamlingen løftes sløret for STFs nye logo . . . Kig forbi Redaktørens Hjørne på årsmødet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyhed til årsmødeudstillere: Med CM Exhibition App kan udstillere scanne sig til kontaktdata for besøgende på standen . . . . . . . . . . Årsmødeomtale af udstillere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viden Gevinst ved udrådning ved højere temperaturer . . . . . . . . . . . . . . . . Vidensdeling mellem Herning Vand og Vejen Forsyning . . . . . . . . . . Horsens Vand A/S bliver fortsat bedre til at rense spildevandet for fosfor og kvælstof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rÅdne”tanken”har afholdt sin første erfa-dag . . . . . . . . . . . . . . . . . GAFOKIR: Resultat af fosfor- og kvælstofgenvinding ved inddampning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyt samarbejde mellem USA og Danmark om vandteknologi . . . . . .
34 35 37 38 40 42 45 64 67 70 72 77 79
Juridiske nyheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Produkt Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Firma Nyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Planlagte aktiviteter i 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Artikler og input modtages med glæde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Er du tilmeldt de rette nyhedsbreve fra STF? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Spildevandsteknisk Tidsskrift – deadlines og udgivelser 2016 . . . . . . . . 88
Annoncemateriale sendes til: E-mail: spildevand@hornslet-bogtrykkeri.dk Kontrolleret af:
Kontrolleret oplag (FMK): 1.639 i perioden 1. juli 2014 – 30. juni 2015 Trykoplag: 1.800 stk. ISSN 0108-0466 Annoncetegning hos: Hornslet Bogtrykkeri Tingvej 36, 8543 Hornslet, Tlf. 7070 1208 E-mail: spildevand@hornslet-bogtrykkeri.dk Layout/Sats/Tryk: Hornslet Bogtrykkeri
STFs årsmødeudstilling i 2016 afholdes fredag den 10. maj på Hedensted Renseanlæg, hvor godt 125 udstillere vil stå klar med mange nye, spændende produkter. Spildevandsteknisk Tidsskrift nr. 2 - 2016