Soumyavarta 17 december 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

Q`d³fIY

Vfd³fUfSXX 17 dQÀf¸¶fSX 2016 U¿fÊ: 02, AaIY: 67 ¸fc»¹f: 03 ø ´f¹fZ ´fÈáX:16

www.somyavarta.com Afþ IYf ¸ffIZÊYMX

Afþ IYf ·ffU

ÀfZÔÀfZ¢Àf: 27941.51 d³fRYMXe: 8638

EIY ³fþSX

ÀfeAfBÊOXe ¸fZÔ dRYSX ³fWXeÔ »füMZ¦XÔ fZ EÀfe´fe ´fiô¸b f³f, dý»f IYf ýüSXf ´fOX³Þ fZ ÀfZ ¸fü°f!

³fBÊ dý»»feÜ Àfû³fe ¨f`³f»f IYf ´ffg´fb»fSX Vfû ÀfeAfBÊOXe IZY EÀfe´fe ´fiôb¸f³f IYe dý»f IYf ýüSXf ´fOXÞ³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY Af´f IbYLX AüSX Àf¸fÓfZÔ Af´fIYû ¶f°ff ýZÔ dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊ J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EÀfe´fe IYe dSX¹f»f »ffBRY ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü 18 Àff»f ÀfZ Àfû³fe ´fSX Af³fZ Uf»fZ BÀf Vfû IZY EÀfe´fe IYû ¶f¨¨ff-¶f¨¨ff þf³f°ff WX`Ü »fZdIY³f A¶f 26 dýÀfa¶fSX IYû Afg³f E¹fSX WXû³fZ Uf»fZ Vfû ¸fZÔ EÀfe´fe IYe ¸fü°f WXû þfE¦feÜ C³fIYe ¸fü°f IZY ¶ffý Vfû IZY BÀf dIYSXýfSX IYf ·fe WX¸fZVff IZY d»fE Aa°f WXû þfE¦ffÜ J¶fSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû A¦f»fZ Àff»f þ³fUSXe °fIY BÀf Vfû IYû ·fe ¶faý IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü

Af²ff ýZIYSX 31 ¸ff¨fÊ °fIY IYf»ff²f³f Àf.RZYý IYSX ÀfIZÔY¦fZ

³fBÊ dý»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYf»fZ²f³f IYû Àf.RZYý IYSX³fZ IYf EIY AüSX ¸füIYf dý¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f Vfd³fUfSX ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ °fIY ¹ff³fe ÀffPÞXZ °fe³f ¸ffWX IZY ýüSXf³f IYf»fZ²f³f IYe Af²fe SXIY¸f ýZIYSX A§fûd¿f°f Af¹f §fûd¿f°f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ´fi²ff³f¸faÂfXe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f BÀfIZY d³f¹f¸f °f¹f IYSX dýEÜ SXfþÀU Àfd¨fU WXÀf¸fbJ Ad²f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fBÊ Af¹fIYSX §fû¿f¯ff ¹fûþ³ff 17 dýÀfa¶fSX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f IYf ³ff¸f ¦fb´°f SXJf þfE¦ffÜ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f CÀfZ IbY»f §fûd¿f°f SXIY¸f IYf 50 RYeÀfýe dWXÀÀff þb¸ffʳff ·fb¦f°f³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe 25 RYeÀfýe SXIY¸f ¨ffSX Àff»f IZY d»fE »ffgIY IYSX ýe þfE¦feÜ Ad²f¹ff ³fZ IYSX IYf³fc³f ÀfaVfû²f³f IYe þf³fIYfSXe ýZ°fZ WXbE À´fáX dIY¹ff dIY §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f IYû ´feE¸fE»fE, °fÀIYSXe, ¶fZ³ff¸fe Àfa´fdØf AüSX RYfgSZX³f E¢Àf¨fZÔþ Àf¸fZ°f A³¹f Af´fSXfd²fIY IYf³fc³f ÀfZ LXcMX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ

Afþ IYf ¸ff`Àf¸f

Ad²fIY°f¸f: 33.1 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f: 16. 3 dOX¦fie

´feE¸f ¸fûQe ÀfZ d¸f»fZ: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶f`NXIY

dIYÀff³fûÔ IZY d»f¹fZ IYþÊ ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ d¸f»fZ SXfWXb»f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ AüSX CX³fIZY d»fE dSX¯f ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dVfá¸fÔOX»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ IYû »fZIYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX dIYE IYSXfSXZ WX¸f»fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ WXbBÊ BÀf ¶f`NXIY IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dSX¯f ¸ffRYe, d¶fþ»fe IYf d¶f»f §fMXfIYSX Af²ff IYSX³fZ AüSX JZ°fe IZY CX°´ffQ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) IZY »ff·f Àf¸fZ°f dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¸fûQe IYû EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀf dVfá¸fÔOX»f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ, »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¸fd»»fIYfþb³fÊ JOÞX¦fZ, Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ CX´f³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ AüSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX AüSX CXØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ SXfþ ¶f¶¶fSX Vffd¸f»f ±fZÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ ²f`¹f´fcUÊIY Àfb³ff »fZdIY³f IYûBÊ UfQf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f»fû¦f,

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ QZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff IZY ¸fbïZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXSX SXûþ EIY dIYÀff³f JbQIbYVfe IYSX°ff WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ QZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff IZY ¸fbïZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXSX SXûþ EIY dIYÀff³f JbQIbYVfe IYSX°ff WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fZÔWXc ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY WXMXf d»f¹ff WX`Ü ¹fWX EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü BÀfd»fE WX¸f QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ dSX¯f ¸ffRYe IZY d»fE A³fbSXû²f IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ SXfWXb»f ³fZ

°fe³f WXµ°fZ IYe VffÔd°f IZY ¶ffQ ´ffIY ³fZ dRYSX IYe ¦fû»ff¶ffSXe ´fbÔLÜ °fe³f WXµ°fZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f IYe VffÔd°f IZY ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX ÀfÔ§f¿fdUÊSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ´fbÔL dþ»fZ IZY ¶ff»ffIYûMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ EUÔ ³ff¦fdSXIY B»ffIYûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ ÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ ¶ff»ffIYûMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ ¦fû»fe¶ffSXe Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ VfbøY WXbBÊ ±fe þû QÀf ¶fþZ °fIY þfSXe SXWXeÜ WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ ³fZ ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ffÜ °fe³f WXµ°fZ IYe VffÔd°f IZY ¶ffQ Afþ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¹fWX WXSXIY°f IYeÜ 23 ³fU¸¶fSX IYû d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZd³fIYûÔ IYe ¦fû»ff¶ffSXe ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY Qû þUf³f §ff¹f»f WXbE ±fZÜ

IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IZY WXf»ff°f ¦fÔ·feSX WX`, »fZdIY³f dSX¯f ¸ffRYe ´fSX CX³WXûÔ³fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dVfá¸fÔOX»f IYe ¶ff°f ¶fZWXQ ²f`¹fÊ´fcUÊIY Àfb³fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ IYWXf dIY UWX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ SXWXZÔÜ WXf»f ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX AfIiYf¸fIY WXbE SXfWXb»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX A¢ÀfSX d³fVff³ff Àff²f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fb²fUfSX IYû QfUf dIY¹ff ±ff dIY CX³fIZY ´ffÀf ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¶»f`IY ¸f³fe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE EIY AüSX AWX¸ IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ °ffþf R`YÀf»fZ ¸fZÔ EZÀfZ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ ´fSX ´fcSXe °fSXWX SXûIY »f¦ff Qe WX` dþ³f¸fZÔ 5 »ffJ ¹ff CXÀfÀfZ ª¹ffQf ´f`ÀfZ þ¸ff WX`Ô AüSX 9 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ BÀf Jf°fZ ¸fZÔ 2 »ffJ ¹ff CXÀfÀfZ ª¹ffQf ÷Y´fE þ¸ff IYSXfE ¦fE WX`ÔÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¹fZ IYQ¸f CX³f dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ CXNXf¹ff WX` dþ³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY »fû¦f ³füIYSXûÔ

SXfª¹fÀf·ff IZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff ·fe Ad³fd›°f IYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX WX¦Ô ff¸fZ IYe ·fZMÔ X ¨fPÞX ¦f¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff IZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff ·fe Ad³fd›°f IYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ÀfÂf IZY QüSXf³f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 21 ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf 19 §fÔMXZ IYf¹fÊUfWXe WXBb ÜÊ CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹fU²ff³f IZY IYfSX¯f 91 §fÔMXZ 59 IYf Àf¸f¹f ³fá WXA b f WX` þû A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXe LdU ²fcd¸f»f WXû°fe WXÜ` »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYû Ad³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ

AfVff WX` dIY Af¦ff¸fe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX WX¸f Àf·fe ¶fZWX°fSX PX¦Ô f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX¦ÔZ fZ dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f Àff±fÊIY ¨f¨ffEÔÊ EUÔ ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXû¦Ô fZÜ ¸fbÓfZ Àf·ff IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ IYf dUV½ffÀf WXÜ` Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f Àf·ff IYe 21 ¶f`NXIYZ Ô WXBb Ê þû 19 §fÔMXZ ¨f»feÜ ÀfÂf ¸fZÔ ½¹fU²ff³f IZY ¨f»f°fZ ¶ff²¹f WXûIYSX Àf·ff À±fd¦f°f dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f 91 §fÔMXZ AüSX 59 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ³fá WXA b f þû WX¸f Àf·fe dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¸fZSXZ d»fE A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WXÜ` BÀfÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXe LdU ²fcd¸f»f WXû°fe WXÜ` A²¹fÃf ³fZ IYWXf, ¸f`Ô AfVff IYSX°fe WXÔc dIY Af¦ff¸fe ³fU U¿fÊ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ ³fBÊ AfVff AüSX ³fBÊ CXþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX¦Z ff °f±ff WX¸f Àff±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfÔIY»´f »fZÔ dIY ³fU U¿fÊ ¸fZÔ WX¸f ¹fWX ÀfbdU¨ffdSX°f d³f¯fʹf »fZ¦Ô fZ dIY WX¸f

IZY IYd±f°f d³fþe ·fiáf¨ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff WX` »fZdIY³f ·ffþ´ff ³fZ BÀfZ ¸fþfIY ¶f°ff°fZ WXbE SXfWXb»f IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX A´f³fe WXf»f IYe QZUdSX¹ff ÀfZ dQ»»fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbïZ IYû CXNXf¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf¸fc¨fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ Qû IYSXûOÞX AüSX ´fÔþf¶f ÀfZ 34 »ffJ ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³f ¸ffÔ¦f ´fÂf EIYdÂf°f dIYE ±fZÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ·fe A¦f»fZ Àff»f

Àf·fe CX´f»f¶²f ÀfÔÀfQe¹f ¸ff²¹f¸fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXEb A´f³fZ ¸f°f·fZQ AüSX AÀfWX¸fd°f ¹fdQ IYûBÊ WXû, CXÀfZ ´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ QþÊ IYSXf¹fZ¦Ô fZ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX¦ÔZ fZ dIY Àf·ff ¸fZÔ IY¸f ½¹fU²ff³f AüSX Ad²fIY ¨f¨ffEÔÊ WXûÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ dUØfe¹f, dU²ff¹fe AüSX A³¹f IYf¹fûÊÔ IYf d³f´fMXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·ff ¸fZÔ U¿fÊ 2016-17 IZY A³fbQf³f IYe A³fb´fcSXIY ¸ffÔ¦fûÔ IZY QcÀfSXZ ¶f`¨f AüSX 2013-14 IZY Ad°fdSXöY A³fb¸fQf³f IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ÀfÔ¹fböY ¨f¨ffÊ WXBb Ê AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¸f°fQf³f WXA b f AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dUd³f¹fû¦f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXEb Ü Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f 9 ÀfSXIYfSXe dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹fZ ¦fE þ¶fdIY IYSX Ad²fd³f¹f¸f QcÀfSXf ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2016 °f±ff d³fVföY þ³fûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIY 2016 ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦fEÜ

AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IZY AIYfCXÔMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶»f`IY ¸f³fe IYû »fe¦f»f IYSX³fZ IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ ³fE AfQZVf ¸fZÔ ÀffRY IYWXf WX` dIY EZÀfZ Jf°fûÔ ÀfZ ´f`Àff d³fIY»f³ff ¹ff þ¸ff IYSX³ff ´f`³f ³fÔ¶fSX ¹ff RYfg¸fÊ 60 IZY

´fZMÑû»f 2.21 AüSX OXeþ»f 1.79 ÷Y´f¹fZ/»feMXSX ¸fWXÔ¦ff

³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f Afþ 2.21 ÷Y´f¹fZ »feMXSX °f±ff OXeþ»f IZY 1.79 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ¶fPÞXf dQE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f Vfb»IY Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü BÊÔ²f³f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IY»f WXû³ff ±ff, »fZdIY³f ³fûMX¶fÔQe IYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ BÀfZ MXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fBÊ QSXZÔ Afþ ¸f²¹fSXfdÂf ÀfZ ´fi·ffUe WXûÔ¦feÜ BÀf ¶fPÞXû°fSXe ¸fZÔ À±ff³fe¹f Vfb»IY Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü U`MX IYû Vffd¸f»f IYSX dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f 2.84 ÷Y´f¹fZ »feMXSX AüSX OXeþ»f IZY 2.11 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ¶fPÞX þfEÔ¦fZÜ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfSX´fûSXZVf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fc»¹fUÈdð IZY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f Afþ ¸f²¹fSXfdÂf ÀfZ 68.94 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû þfE¦ffÜ A·fe ¹fWX 66.10 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WX`Ü BÀfe °fSXWX OXeþ»f IYf Qf¸f 54.57 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ÀfZ ¶fPÞXIYSX 56.68 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû þfE¦ffÜ

´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ: E³fAfBÊE IYf»fZ²f³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i ¸fûQe ³fZ dU´fÃf ´fSX þ¸fIYSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ A¦f»fZ Àf~fWX QfdJ»f IYSXZ¦fe AfSXû´f´fÂf IYf»fZ²f³f ´fSX dU´fÃf IYû ´feE¸f ¸fûQe IYf IYSXfSXf þUf¶f

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe (E³fAfBÊE) A¦f»fZ Àf~fWX ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f´fÂf QfdJ»f IYSX ÀfIY°fe WX` dþÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfÔ¦fNX³f þ`Vf-E¸fûWX¸¸fQ IZY ÀfSX¦f³ff ¸fÀfcQ AþWXSX IZY Àff±f CXÀfIZY ·ffBÊ SXCXRY AVf¦fSX IZY ³ff¸f AfSXû´fe IZY °füSX ´fSX WXûÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY AfSXû´f´fÂf ·ffSX°f ¸fZÔ AVffÔd°f R`Y»ff³fZ ¸fZÔ þ`Vf Af°fÔIYUfQe Àf¸fcWX IYe ·fcd¸fIYf AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYe IbYd°Àf°f Àfû¨f IYû CXþf¦fSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´fNXf³fIYûMX IYe §fMX³ff IZY °f°IYf»f ¶ffQ SXCXRY ³fZ EIY UedOX¹fû ÀfÔQZVf þfSXe IYSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe ±fe AüSX A´f³fZ ·ffBÊ AþWXSX IYû ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f dIY¹ff ±ff dþÀfZ 1999 ¸fZÔ BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IZY dU¸ff³f AfBÊÀfe-814 IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¶fQ»fZ LûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f

E³fAfBÊE IZY AfSXû´f´fÂf IYf CX´f¹fû¦f BÀf Àff»f Qû þ³fUSXe IYû WXbE ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fÀfcQ AþWXSX IYe ·fcd¸fIYf IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX IYSXZ¦ffÜ þ`Vf AüSX CXÀfIZY ´fi¸fbJ ¸fÀfcQ AþWXSX IZY dJ»ffRY IcYMX³fed°fIY Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³ff BÀfd»fE ·fe þøYSXe WXû ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¨fe³f ³fZ AþWXSX AüSX CXÀfIZY ÀfÔ¦fNX³f IZY dJ»ffRY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶ffd²f°f dIY¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IYf»fZ²f³f IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dU´fÃf ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü ¶feþZ´fe ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dU´fÃf ´fSX þ¸fIYSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ÀfZ UZ (dU´fÃfe Q»f) ¶füJ»ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXZ d»fE ´ffMXeÊ ÀfZ ¶fOÞXf QZVf WX`, þ¶fdIY CX³fIZY d»fE QZVf ÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ´ffMXeÊ IYf dWX°f QZVfdWX°f ÀfZ DY´fSX WX` »fZdIY³f ·ffþ´ff IZY d»fE QZVf dWX°f ÀfUûʨ¨f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ Uf¸fQ»fûÔ IZY ÷YJ IYe ·fe Af»fû¨f³ff IYe AüSX dQU¦fÔ°f Uf¸f ³fZ°ff ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY ÷YJ IYf dþIiY dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY

¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³fe °fe³f ¸ffÔ¦fZÔ Àff¸f³fZ SXJe ±feÔ- dSX¯f ¸ffRYe, d¶fþ»fe d¶f»f IYe IYMXü°fe IYSX CXÀfZ Af²ff IYSX³fZ AüSX CX³fIZY CX°´ffQ IZY d»fE E¸fEÀf´fe IYf »ff·fÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¶f°ff¹ff dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ 1,40,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dSX¯f ¸ffRYe IYe ±fe, CXÀfe øY´f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY dSX¯f IYû ¸ffRY dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfá¸fÔOX»f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX IY³ffMXÊIY ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff IZY ¸fbïZ IYû ·fe CXNXf¹ffÜ

A¶f B³f Jf°fûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ ´fSX RBI ³fZ »f¦ffBÊ SXûIY

WX¦Ô ff¸fZ ÀfZ 92 §fÔMXZ ¶f¶ffÊQ

³fE ÀfZ³ff U Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf EZ»ff³f þ»Q : ´fdSXÊIYSX

³fBÊ dQ»»feÜ dUþ¹f dQUÀf ´fSX A¸fSX þUf³f ª¹fûd°f ´fSX VfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZ IZY ¶ffQ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf þ»Q WXe ³fE ÀfZ³ff U Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf EZ»ff³f WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ´fdSXÊIYSX ³fZ ³fE ÀfZ³ff ´fi¸fbJûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY d»fE Àf¸f¹fÀfe¸ff IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ QZVf 1971 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f WXbE ¹fbð ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe RY°fWX IYe ¹ffQ ¸fZÔ dUþ¹f dQUÀf ¸f³ff°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ WXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ A»f¦f WXûIYSX EIY ³fE SXf¿MÑX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYf d³f¸ffʯf WXbAf ±ffÜ ¦füSX WXû dIY ·ffSX°fe¹f ±f»fÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f Q»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f AüSX Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f A÷Y´f SXf´ff, Qû³fûÔ 31 dQÀfÔ¶fSX IYû ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ WX`ÔÜ

ÀffZ³ff: (10 ¦fif.) : 30. 415 ¨ffaQe: (´fi. dIY. ¦fif.) :42,800

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

BÀfÀfZ ´fWX»fZ dU´fÃf 2 þe, IYû»f¦fZMX þ`ÀfZ §fûMXf»fûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ WXû°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f dU´fÃf IYf»fZ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀf IZY dJ»ffRY EIYþbMX WX`Ü dU´fÃf IYf»fZ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀf IZY dJ»ffRY EIYþbMX WX`Ü ´fWX»fZ

Àf°°ff ´fÃf §fûMXf»ff IYSX°ff ±ff AüSX Àf°°ff ´fÃf IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY ¸fbdWX¸f ¨f»ff SXWXf WX`Ü dU´fÃf IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY ¸fbdWX¸f IYf dUSXû²f IYSX SXWXf WX`Ü Afþ Àf°°ff ´fÃf IYf»fZ²f³f IYû »fZIYSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf Q»f IZY dWX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fe WX`, þ¶fdIY ¶feþZ´fe QZVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ¶feþZ´fe IZY d»fE Q»f ÀfZ ¶fOÞXf QZVf WX`Ü

d¶f³ff A¶f ´fcSXe °fSXWX ´fid°f¶fÔd²f°f WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ BÀfe AfQZVf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY dIYÀfe LûMXZ Jf°fZ ¸fZÔ ·fe A³fb¸fd°f ¹fû¦¹f Àff»ff³ff EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe þ¸ff IYe Àfe¸ff dQJ³fZ ´fSX ·fe ¸ffdÀfIY 10,000 ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe Àfe¸ff IYû IYf¹f¸f SXJf þfE¦ffÜ BÀfIYf Àfe²ff Àff ¸f°f»f¶f ¹fZ WX` dIY EZÀfZ AIYfCXÔMX ÀfZ A¶f ·fe 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ WXe d³fIYf»fZ þf ÀfIZYÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ Àff»f ¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY SXIY¸f þ¸ff IYSX³fZ IYe Àfe¸ff WX`Ü

Afþ IYf °ff´f¸ff³f

Àfc¹ffZÊQ¹f: 06: 30 Àfc¹ffÊÀ°f: 05: 35

IZYÔQi 24,000 ÷Y´f¹fZ WXSX WXµ°fZ QZ³fZ IYf UfQf d³f·ffE : Àfb´fie¸f IYûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû 1000 AüSX 500 IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe AUd²f ¶fPÞXf³fZ IYf AfQZVf QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf dIY UWX ¶f¨f°f ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ 24 WXþfSX ÷Y´f¹fZ WXSX WXµ°fZ d³fIYfÀfe IZY A´f³fZ UfQZ IYû d³f·ffE AüSX BÀf ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àf¸feÃff IYSXZÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf MXeEÀf NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ A´f³fZ AÔ°fdSX¸f AfQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYe ÀfÔU`²ffd³fIY°ff IZY ÀfUf»f ´fSX ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ ÀfÔdU²ff³f ´feNX CX³f ³fü d¶fÔQbAûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦fe, dþ³WXZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ d´fL»fe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f °f`¹ffSX dIYE ±fZÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY dJ»ffRY dUd·f³³f WXfBÊIYûMXÊ AüSX d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX ¨f»f SXWXe Àfb³fUfBÊ ´fSX ·fe SXûIY »f¦ff QeÜ IYûMXÊ ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY 8 ³fUÔ¶fSX IYû ³fûMX¶fÔQe IZY R`YÀf»fZ ¹ff BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe dIYÀfe ·fe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ dÀfRYÊ

IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf dIY UWX ¶f¨f°f ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ 24 WXþfSX ÷Y´f¹fZ WXSX WXµ°fZ d³fIYfÀfe IZY A´f³fZ UfQZ IYû d³f·ffE AüSX BÀf ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àf¸feÃff IYSXZÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¶fÔQ dIYE þf ¨fbIZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fZ IYe AÔd°f¸f AUd²f 30 dQÀfÔ¶fSX IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX LûOÞX dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSXZVff³fe QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CXd¨f°f R`YÀf»ff »fZ¦feÜ

¸fdWX»ff dÀf´ffWXe IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ AfE 1 ASX¶f

¸f`³f´fbSXeÜ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ °f`³ff°f EIY ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe A¨ff³fIY ASX¶f´fd°f ¶f³f ¦fBÊÜ EMXeE¸f ÀfZ ¶f`»fZÔÀf ¨fZIY IYSX³fZ IZY QüSXf³f CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1 ASX¶f IYe ²f³fSXfdVf d¸f»fe °fû dÀf´ffWXe IZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ CXÀf³fZ Qû ¶ffSX-EMXeE¸f ÀfZ ¶f`»fZÔÀf ¨fZIY IYSX³fZ IYû dÀ»f´f d³fIYf»fe, ¸f¦fSX UWXe ²f³fSXfdVf Àff¸f³fZ AÔdIY°f AfBÊÜ °f°IYf»f CXÀf³fZ EÀf´fe IYû ¸ff¸f»fZ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ´feE¸fAû IYû ·fe ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ·fZþe WX`Ü Af¦fSXf IYe d¶f¨f´fbSXe d³fUfÀfe ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe 40 U¿feʹf SXZJf SXf³fe SXfþûdSX¹ff ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ °f`³ff°f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f CXÀfIYe °f`³ff°fe EÀf´fe õfSXf ¶f³ffE ¦fE Q¶fÔ¦f Q»f ¸fZÔ WX`Ü ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ CXÀf³fZ E»fAfBÊÀfe IYe EIY ´ffgd»fÀfe ÀfSXZÔOXSX IYe ±feÜ BÀf ´ffgd»fÀfe IYe ²f³fSXfdVf Qû dQ³f ¸fZÔ CXÀfIZY ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ ²f³fSXfdVf IYe þf³fIYfSXe IYSX³fZ IZY d»fE SXfþûdSX¹ff ¦fb÷YUfSX Vff¸f ´fbd»fÀf »ffB³f IZY d³fIYMX dÀ±f°f ¶f`ÔIY EMXeE¸f ´fSX ¶f`»fZÔÀf ¨fZIY IYSX³fZ ´fWXbÔ¨feÜ Af¦fSXf IZY d¶f¨f´fbSXe dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY A´f³fZ ¶f`ÔIYJf°ff ³fÔ¶fSX 10665217957 IYf ¶f`»fZÔÀf ¨fZIY dIY¹ff °fû Jf°fZ ¸fZÔ 99 IYSXûOÞX 99 »ffJ 97 WXþfSX 707 ÷Y´f¹fZ 58 ´f`ÀfZ dÀ»f´f ´fSX AÔdIY°f WXûIYSX AfEÜ

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fûdOX³WXû ³fZ ¦fûUf dU²ff³fÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff

´f¯fþeÜ ¦fûUf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ¸füdU³f ¦fûdOX³WXû ³fZ ¦fûUf dU²ff³fÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY UWX ·ffþ´ff ¸fZÔ Vfd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWX OXf¶fûd»f¸f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ dU²ff¹fIY WX`ÔÜ SXfª¹f dU²ff³f¸fÔOX»f Àfd¨fU ³fe»fIYfÔ°f Àfb·fZQfSX ³fZ IYWXf, ¦fûdOX³WXû ³fZ A´f³ff BÀ°feRYf Afþ À´feIYSX IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY À´feIYSX ³fZ CX³fIYf BÀ°feRYf ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`Ü A´f³ff BÀ°feRYf QZ³fZ IZY ¶ffQ ¦fûdOX³WXû ³fZ IYWXf dIY UWX IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ ³ffJbVf ±fZÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf IYf EIY Bʸff³fQfSX IYf¹fÊIY°ffÊ SXWXf WXcÔ »fZdIY³f ¸f`Ô ´ffMXeÊ IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ JbVf ³fWXeÔ ±ffÜ ¦fûdOX³WXû ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·ffþ´ff IYû EIY EZÀfe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°ff WXcÔ þû »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE IYf¸f IYSX°fe WX`Ü ¦fûdOX³WXû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dOX´MXe À´feIYSX AüSX SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ DYþfÊ ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ

·ffSX°f AüSX ·fcMXf³f IZY ¶fe¨f ¸fþ¶fc°f AüSX JfÀf dSXV°fZ: ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ

³f¹fe dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f AüSX ·fcMXf³f IZY ¶fe¨f EIY JfÀf °fSXWX IYf dSXV°ff WX` AüSX ¹fWX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f IYf ¶fZWX°fSX CXQfWXSX¯f WX`Ü ·fcMXf³f IZY SXfþf dþ¦¸fZ JZÀfSX ³ff¸f¦¹fZ»f UfÔ¦¨fbIY AüSX UWXfÔ IYe þ³f°ff IYû CX³fIZY SXf¿MÑXe¹f dQUÀf ´fSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ WX¸ffSXZ ¶fe¨f QûÀ°fe IYf dSXV°ff ¸fþ¶fc°f WXbAf WX` AüSX WX¸ffSXZ ÀffÓff dWX°fûÔ Uf»fZ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ dUdU²f°ff AfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfþf IZY ³ff¸f A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf, ‘‘WX¸ffSXe d¨fSX d¸fÂf°ff Af´fIZY AüSX QibIY ¦ff¹f»f´fû IZY ¶fbdð¸ff³fe AüSX ´fid°f¶fð°ff IZY IYfSX¯f WX`Ü ·fcMXf³f A´f³ff SXf¿MÑXe¹f dQUÀf 17 dQÀfÔ¶fSX IYû ¸f³ff°ff WX`Ü

(02)

SXfþ³fed°f

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

VffWX ³fZ Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶f°ff¹ff þWXSXe»fZ ÀffÔ´fûÔ IZY Àf¸ff³f

EMXf (CX´fi)Ü Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû þWXSXe»fZ ÀffÔ´fûÔ IZY Àf¸ff³f ¶f°ff°fZ WXbE ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIY ¹fZ Q»f CXØfSX´fiQZVf IZY dUIYfÀf IYû SXûIY SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fZ ¹fbUfAûÔ IYû LûMXZ-¸fûMXZ IYf¸fûÔ IZY d»fE A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYSX þf³fZ IZY d»fE dUUVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VffWX ³fZ B³f Q»fûÔ AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ³fûMX¶fÔQe IZY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ WXû þf³fZ IZY d»fE WX¸f»ff ¶fû»ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYe JfÀf°füSX ´fSX Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¸fQQ IYû ‘¨ff¨ff-·f°feþZ (dVfU´ff»f AüSX AdJ»fZVf) ³fZ WXOÞX´f d»f¹ff AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ dIYE ¦fE ¦f»f°f IYf¸fûÔ IYf þUf¶f QZ³ff WXû¦ffÜVffWX ³fZ ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IYe ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ IYWXf, ‘‘Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX IbYL À±ff³fûÔ ´fSX Adþ°f dÀfÔWX (SXf»fûQ) ÀffÔ´f³ff±f AüSX ³ff¦f³ff±f (þWXSXe»fZ ³ff¦f) IYe °fSXWX CXØfSX´fiQZVf IZY dUIYfÀf IYû EIYÀff±f d¸f»fIYSX SXûIY SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE IZYÔQi IYe ¸fQQ ¶f¶ffÊQ ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY BÀfIYf »ff·f °f¹f

»fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff WXe ³fWXeÔÜ BÀf ¸fQQ ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Jþf³fZ ·fSX ¦fE AüSX Af´f QZJ WXe ÀfIY°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY SXWX³fZ IZY LûMXZLûMXZ ¸fIYf³f Àf´ff VffÀf³f IZY QüSXf³f ¸fWX»fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fEÜ'' VffWX ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ (¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû) A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÔ¨f Àff»f IZY QüSXf³f dIYE ¦fE ¦f»f°f IYf¸fûÔ IZY d»fE ´fWX»ff þUf¶f þ³f°ff IYû QZ³ff WXû¦ffÜ VffWX ³fZ IYWXf dIY AdJ»fZVf IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f±fbSXf IZY d»fE þUf¶f

QZ³ff WXû¦ff, þWXfÔ ÀfSXIYfSX IYe þ¸fe³f ´fSX U¿fûÊÔ ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ¶fb»fÔQVfWXSX IZY d»fE þUf¶f QZ³ff WXû¦ff, þWXfÔ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ BÀfIYf ¸fþfIY ¶f³ff¹ff AüSX BÀf EMXf IZY d»fE þUf¶f QZ³ff WXû¦ff, þWXfÔ 100 »fû¦fûÔ ³fZ þWXSXe»fe VfSXf¶f IZY IYfSX¯f A´f³fe þf³f ¦fÔUfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ AdJ»fZVf AüSX CX³fIZY ¨ff¨ff EUÔ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE IYWXf,

‘‘SXfª¹f IYû ·ffSXe Afd±fÊIY ¸fQQ Qe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f ¨ff¨ff-·f°feþZ ³fZ CXÀfZ WXOÞX´f d»f¹ffÜ VffWX ³fZ IYWXf dIY CXØfSX´fiQZVf IZY ¹fbUf ´fcSXZ QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYf A·ffU WX`Ü d´fL»fZ 15 Àff»f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f °fû ¶fQ»fZ WX`Ô »fZdIY³f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ·fiáf¨ffSX WX`, AüSX IbYL ·fe ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,

¸fbÓfZ CXØfSX´fiQZVf IZY ¹fbUfAûÔ IYû QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ MX`¢Àfe ¨f»ff°fZ QZJ ¹ff ¸fþQcSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ QZJIYSX ¶fbSXf »f¦f°ff WX`Ü (UZ EZÀff BÀfd»fE IYSX°fZ WX`Ô) ¢¹fûÔdIY CX³fIZY A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ IYûBÊ AUÀfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü VffWX ³fZ IYWXf dIY dÀfRYÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX WXe ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX ÀfIY°fe WX` dIY UZ A´f³fZ dþ»fZ ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ AüSX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff EUÔ ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWXZÔÜ dU´fÃfe Q»fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE VffWX ³fZ IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe ³fZ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IZY þWXfþ IYe WXUf d³fIYf»f Qe WX` AüSX ''(IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf) SXfWXb»f ¶ff¶ff SXûþ ´fQ¹ffÂffEÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VffWX ³fZ IYWXf, ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY SXfWXb»f ¶fZSXûþ¦ffSXe, ¦fSXe¶fe AüSX ·fbJ¸fSXe IZY dJ»ffRY ¹ffÂffEÔ d³fIYf»fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIY UWX ÀfÔ´fi¦f AüSX SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f °f¶f °fIY AÔ°fSX ³fWXeÔ QZJ ÀfIZYÔ¦fZ, þ¶f °fIY UZ ‘‘A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ B°ff»fUe ¨fV¸fZ ³fWXeÔ WXMXf »fZÔ¦fZÜ VffWX ³fZ IYWXf, ‘‘UWX ´fcL°fZ WX`Ô dIY ·ffþ´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¢¹ff ¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü UWX BÀfZ ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe AfÔJûÔ ´fSX B°ff»fUe ¨fV¸ff ´fWX³ff WXbAf WX`Ü''

þ¸ff IYf»fZ²f³f IYf IYûBÊ ÀfSXIYfSXe A³fb¸ff³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ: þZMX»fe

³fûMX¶fÔQe ÀfZ ´fWX»fZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ IbY»f dIY°f³ff IYf»ff²f³f þ¸ff WXbAf WX`, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfSXIYfSXe A³fb¸ff³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ A³fÔ°f IbY¸ffSX WXZ¦fOÞXZ IZY ´fiV³f IZY d»fdJ°f CXØfSX ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf, ‘‘8 ³fUÔ¶fSX 2016 IYû ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¯fʹf dIY¹ff ±ff dIY 500 ÷Y´fE AüSX 1000 ÷Y´fE ¸fc»¹f IZY ¶f`ÔIY ³fûMXûÔ IYe ßfÈÔJ»ff 9 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ¶fÔQ WXû þfE¦feÜ BÀfÀfZ (³fûMX¶fÔQe) ´fWX»fZ AüSX BÀfIZY ¶ffQ dIY°f³ff IYf»ff²f³f þ¸ff WXbAf WX`, BÀfIYf IYûBÊ ÀfSXIYfSXe A³fb¸ff³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY A´fi`»f 2014 ÀfZ 31 ³fUÔ¶fSX 2016 °fIY IYe AUd²f IZY QüSXf³f 1356 d³f²ffÊdSX°f Àf¸fcWXûÔ ³fZ 31,277 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe A§fûd¿f°f Af¹f WXû³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af¹fIYSX dU·ff¦f õfSXf IYe ¦fBÊ °f»ffVfe ¸fZÔ 2,164 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe A§fûd¿f°f ´fdSXÀfÔ´fdØf IYû þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀf AUd²f ¸fZÔ 14,044 ÀfUZÊÃf¯f IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦fE dþÀfÀfZ 30,492 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe A§fûd¿f°f Af¹f IYf ´f°ff ¨f»ff WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY A´fi`»f 2014 ÀfZ 31 ³fUÔ¶fSX 2016 °fIY IYe AUd²f IZY QüSXf³f Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ RYüþQfSXe ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ 1544 Ad·f¹fûþ³f IYe dVfIYf¹f°fZÔ Qf¹fSX IYe WX`ÔÜ ´fi°¹fÃf IYSX IZY AÔ°f¦fÊ°f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IZY d»fE 75 »fû¦fûÔ IYû ´fSXeÃf¯f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ õfSXf Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

½¹fU²ff³f IZY IYfSX¯f 91 §fÔMXZ 59 d¸f.

IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAf: Àfbd¸fÂff

³f¹fe dQ»»feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX WXÔ¦ff¸fZ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX³fZ IZY ¶fe¨f »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ÀfÂf IZY QüSXf»f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 21 ¶f`ÔNXIYûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf 19 §fÔMXZ IYf¹fÊUfWXe WXbBÊ AüSX ½¹fU²ff³f IZY IYfSX¯f 91 §fÔMXZ 59 IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAf WX` þû A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXe LdU ²fcd¸f»f WXû°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYû Ad³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf, ''¸fbÓfZ AfVff WX` dIY Af¦ff¸fe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX WX¸f Àf·fe ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f Àff±fÊIY ¨f¨ffEÊÔ EUÔ ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXûÔ¦fZÜ ¸fbÓfZ Àf·ff IZY Àf·fe U¦fûÊ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ IYf dUV½ffÀf WX`Ü Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f Àf·ff IYe 21 ¶f`NXIZYÔ WXbBÊ þû 19 §fÔMXZ ¨f»feÜ ÀfÂf ¸fZÔ ½¹fU²ff³f IZY ¨f»f°fZ ¶ff²¹f WXûIYSX Àf·ff À±fd¦f°f dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f 91 §fÔMXZ AüSX 59 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAf þû WX¸f Àf·fe dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¸fZSXZ d»fE A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXe LdU ²fcd¸f»f WXû°fe WX`Ü A²¹fÃf ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô AfVff IYSX°fe WXcÔ dIY Af¦ff¸fe ³fU U¿fÊ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ ³fBÊ AfVff AüSX ³fBÊ DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSXZ¦ff °f±ff WX¸f Àff±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfÔIY»´f »fZÔ dIY ³fU U¿fÊ ¸fZÔ WX¸f ¹fWX ÀfbdU¨ffdSX°f d³f¯fʹf »fZÔ¦fZ dIY WX¸f Àf·fe CX´f»f¶²f ÀfÔÀfQe¹f ¸ff²¹f¸fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ¸f°f·fZQ AüSX AÀfWX¸fd°f ¹fdQ IYûBÊ WXû, CXÀfZ ´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ QþÊ IYSXf¹fZÔ¦fZ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ dIY Àf·ff ¸fZÔ IY¸f ½¹fU²ff³f AüSX Ad²fIY ¨f¨ffEÊÔ WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ dUØfe¹f, dU²ff¹fe AüSX A³¹f IYf¹fûÊ IYf d³f´fMXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·ff ¸fZÔ U¿fÊ 2016-17 IZY A³fbQf³f IYe A³fb´fcSXIY ¸ffÔ¦fûÔ IZY QcÀfSXZ ¶f`¨f AüSX 2013-14 IZY Ad°fdSXöY A³fb¸fQf³f IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ÀfÔ¹fböY ¨f¨ffÊ WXbBÊ AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¸f°fQf³f WXbAf AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dUd³f¹fû¦f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXbEÜ Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f 9 ÀfSXIYfSXe dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹fZ ¦fE þ¶fdIY IYSX Ad²fd³f¹f¸f QcÀfSXf ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2016 °f±ff d³fVföY þ³fûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIY 2016 ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦fEÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f 440 °ffSXfÔdIY°f ´fiV³f Àfcd¨f¶fð dIYE ¦fE dþÀf¸fZÔ ÀfZ 50 ´fiV³fûÔ IZY ¸füdJIY CXØfSX dQE ¦fEÜ BÀf ´fiIYfSX AüÀf°f³f ´fid°fdQ³f »f¦f·f¦f 2-3 ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX dQE ¦fEÜ VfZ¿f °ffSXfÔdIY°f ´fiV³fûÔ IZY d»fdJ°f CXØfSX 5060 A°ffSXfÔdIY°f ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX IZY Àff±f Àf·ff´fMX»f ´fSX SXJZ ¦fEÜ´fiV³fIYf»f IZY ´f›f°f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf AdU»f¸¶f³fe¹f »fûIY ¸fWX°U IZY 124 ¸ff¸f»fZ CXNXfE ¦fEÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d³f¹f¸f 377 IZY AÔ°f¦fÊ°f ·fe 311 ¸ff¸f»fZ CXNXfE ¦fEÜ A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ff¹fe Àfd¸fd°f¹fûÔ ³fZ Àf·ff ¸fZÔ 50 ´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZÜ ³fûMX¶fÔQe IZY dU¿f¹f ´fSX d³f¹f¸f 193 IZY A²fe³f A»´fIYfd»fIY ¨f¨ffÊ Àfc¨fe¶fð IYe ¦fBÊ ±feÜ °f±ffd´f ¨f¨ffÊ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ WXe WXû ´ffBÊÜ ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf dUd·f³³f ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹fûÔ ´fSX 47 UöY½¹f dQE ¦fE AüSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe õfSXf ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ 4 UöY½¹f dQE ¦fEÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf 1771 ´fÂf Àf·ff ´fMX»f ´fSX SXJZ ¦fEÜ A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ ³fUU¿fÊ IZY AUÀfSX ´fSX Àf·fe »fû¦fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE Àf·fe IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ A²¹fÃf ³fZ BÀfIZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff IYû Ad³fd›°f IYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX WX`Ô VfSXf¶fe: ³ff¹fOXc

A¸fSXfU°feÜ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³f ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc ³fZ ³fIYQe SXdWX°f »fZ³f QZ³f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ EUÔ ³füIYSXVffWXûÔ IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff AüSX ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbE dOXdþMX»f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY A³fbIcY»f Vfe§fi PX»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfSXfd¶f¹fûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ³ff¹fOXc ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fÔdÂf¹fûÔ EUÔ 200 ÀfZ Ad²fIY ³füIYSXVffWXûÔ ÀfZ IYWXf dIY dOXdþMX»f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû A´f³ff³fZ Uf»fZ »fû¦f A´f³fZ WXf±f DY´fSX IYSXZÔ, dþÀf ´fSX ¶fWXb°f IY¸f WXf±f DY´fSX CXNXZÜ BÀfIZY ¶ffQ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, Af´f ¸fZÔ ÀfZ 25 ´fid°fVf°f ·fe ³fIYQe SXdWX°f »fZ³f QZ³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ ¹fdQ Af´f EZÀff IYSXZÔ¦fZ °fû QZVf ¸fZÔ Àfb²ffSX I`YÀfZ WXû¦ff? ¹fWX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü Af´fIYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘QZdJE, VfSXf¶f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX ´UfBÔMX AfgRY ÀfZ»f ¸fVfe³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`Ü EIY VfSXf¶fe ¹fdQ Vff¸f IYû VfSXf¶f ³fWXeÔ ´fe°ff, °fû CXÀfIYf dQ¸ff¦f IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff AüSX BÀfed»fE CXÀf³fZ ³fIYQe SXdWX°f »fZ³f QZ³f IYSX³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ þøYSX°f IZY ¨f»f°fZ EZÀff dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, Af´f Àf·fe IYû ·fe dOXdþMX»f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ dOXdþMX»f »fZ³f QZ³f ´fSX 13 ÀfQÀ¹fe¹f IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ³ff¹fOXc ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ²f³f ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSXZVff³fe IZY ¸fïZ³fþSX IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IY»¹ff¯f ´fZÔVf³fûÔ IYû »ff·ffd±fʹfûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ OXf»fIYSX ¦f»f°fe IYe AüSX A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fZÔVf³f 500-500 ÷Y´fE IYe Qû dIYV°fûÔ ¸fZÔ ³fIYQ Qe þfE¦feÜ

(03)

SXfª¹f

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

CX´fi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf dUþ¹f SX±f IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ´ffE¦ff: ¸fü¹fÊ

¸fZSXNXÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf dUþ¹f SX±f IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ´ffE¦ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fe¨f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¨f¨ffEÊÔ WX`Ô, »fZdIY³f Àf´ff, IYfÔ¦fiZÀf °fû ¢¹ff ¶fÀf´ff ·fe B³fIZY Àff±f d¸f»f þf¹fZ °fû ·fe BÀf ¶ffSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dUþ¹f SX±f IYû ³fWXeÔ SXûIY ´ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû ²fûJf dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fiQZVf IZY ³füþUf³f CX³WXZÔ IY·fe ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IZY ³füþUf³f A¶f ¹fc´fe IYû Àf´ff¶fÀf´ff ¸fböY ¶f³ffIYSX WXe Q¸f »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fZ ¶fWXb¸f°f IYf ´fdSX¯ff¸f ´fcSXe Qbd³f¹ff QZJ SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff A¶f dUV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü Afþ 13 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe EZÀfe ÀfSXIYfSX WX`, þû ¦ffÔU,

»fZdIY³f Àf´ff, IYfÔ¦fiZÀf °fû ¢¹ff ¶fÀf´ff ·fe B³fIZY Àff±f d¸f»f þf¹fZ °fû ·fe BÀf ¶ffSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dUþ¹f SX±f IYû ³fWXeÔ SXûIY ´ffEÔ¦fZÜ

¦fSXe¶f, dIYÀff³f AüSX ³füþUf³f IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü ¸fü¹fÊ ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·f»fZ WXe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`, BÀfIZY ¶ffQ ·fe þ³f°ff BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe 2012 ¸fZÔ ¦fSXe¶f IYe ¦fSXe¶fe, Qd»f°fûÔ IYe UûMX ¶fZ¨fIYSX Qü»f°f IYe ¶fZMXe ¶f³f ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þ¶f ÀfZ IYf»fZ ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX IYû J°¸f

IYSX³fZ IZY d»fE ³fûMX¶fÔQe IYe, °f·fe ÀfZ ¸ff¹ffU°fe ¶füJ»ffBÊ WXbBÊ WX`ÔÜ WXZSXfRZYSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ³fþSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY I`YSXf³ff Àf¸fZ°f Àf¸fZ°f ´fcSXe ´fd›¸f CX´fi

ÀfZ »fû¦f A´f³fZ §fSX LûOÞXIYSX ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²UÀ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü Àf´ff AüSX A´fSXf²fe EIY WXe SX±f IZY ´fdWX¹fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ·ffþ´ff IZY ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Af¹fZ IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX À±ff³fe¹f UIYe»fûÔ ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´feNX IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX þûSXQfSX dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¸fü¹fÊ ³fZ UIYe»fûÔ ÀfZ Äff´f³f »fZIYSX AfV½fÀf³f dQ¹ff dIY UWX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dQ»»fe

(04)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¦fbOÞX¦ffÔU

(05)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

4 Àff»f IYe ¶f¨¨fe ÀfZ ·ffBÊ ³fZ dIY¹ff SXZ´f, ¨feJ³fZ »f¦fe °fû QeUfSX IZY ´ffSX RZYÔIYf Aþe°f¦fPÞXÜ B»ffIZY ¸fZÔ dSXV°fûÔ IYû °ffSX-°ffSX IYSX QZ³fZ Uf»ff ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü 4 Àff»f IYe ¶f¨¨fe IZY Àff±f CXÀfIZY WXe dSXV°fZ IZY ·ffBÊ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff AüSX dRYSX CXÀfZ QeUfSX IZY DY´fSX ÀfZ CXLf»fIYSX I`Y¸´fÀf IZY ¶ffWXSX RZYÔIY dQ¹ffÜ ¶f¨¨fe IYe WXf»f°f ³ffþbIY WX` AüSX CXÀfZ þ¹f´fbSX SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ þZIZY »fû³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CXÀfIYf B»ffþ WXû SXWXf WX`Ü þfd³fE ´fcSXe §fMX³ff ¸ff¸f»ff Aþe°f¦fPÞX ±ff³ff B»ffIZY IZY ¦fif¸f ¦fPÞXMXIY³fZ°f IZY ¶f»ffBÊ ¸fûWX»»fZ IYf WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX 1 ¶fþZ IZY IYSXe¶f VfSXf¶fe WXÔÀfSXfþ ¶f»ffBÊ ³fZ Àff¸f³fZ IZY §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 4 Àff»f IYe ¶ffd»fIYf IZY Àff±f dIY¹ff Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ AfSXû´fe ¶ffd»fIYf IYf dSXV°fZ ¸fZÔ ·ffBÊ »f¦f°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ·ffBÊ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

White House IZY

dIY¨f³f ¸fZÔ þf ¨fbIYf WX` ¹fZ VfZRY, PM ¸fûQe ·fe B³fIZY SXZdÀf´fe IZY ¸fbSXeQ þ¹f´fbSXÜ dIY¨f³f ¸fZÔ IZYU»f ¸fdWX»ffEÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fb÷Y¿f ·fe A´f³fZ WXb³fSX IYû dQJf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ WXb³fSX IZYU»f CX³fIYe R`Yd¸f»fe IZY »fû¦f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Qbd³f¹ff QZJ ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû Àffd¶f°f dIY¹ff þf³fZ-¸ff³fZ VfZRY ÀfÔþeU IY´fcSX ³fZÜ ÀfÔþeU IYû EZd°fWXfdÀfIY ½WXfBMX WXfCXÀf IZY dIY¨f³f dUdþMX IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü BÀf dIY¨f³f ¸fZÔ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYf Jf³ff ¶f³f°ff WX`Ü þfd³fE ¸fûQe IYû dIY°f³ff ·ff°ff WX` ÀfÔþe IYf ´fIYf¹ff Jf³ff…19 dQÀfÔ¶fSX, 1996 IYû þ¹f´fbSX ¸fZÔ VfbøY WXbE Q`d³fIY ·ffÀIYSX BÀf 19 dQÀfÔ¶fSX IYû EZZd°fWXfdÀfIY 20 Àff»f ´fcSXZ IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü B³f ÀUd¯fʸf ´f»fûÔ IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE Q`d³fIY ·ffÀIYSX þ¹f´fbSX ¸fZÔ 9 dQUÀfe¹f ·ffÀIYSX CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f IZY °fWX°f 17 dQÀfÔ¶fSX IYû WXûMX»f Q »fd»f°f ¸fZÔ þf³fZ-¸ff³fZ VfZRY ÀfÔþeU IY´fcSX IbYIYSXe Vfû IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÔi»»fikbhÔskÔr.com B³fIZY þeU³f ÀfZ þbOÞXZ IbYL SXû¨fIY dIYÀÀfûÔ ÀfZ øY¶føY IYSXf SXWXf WX`Ü ÀfÔþeU IZYU»f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY d»fE ¶f³f³fZ Uf»fZ »fþeþ ½¹fÔþ³f IYe SXÀfûBÊ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ¦fE WX`Ô ¶fd»IY UWXfÔ IZY VfZRY ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fZ EZÀfZ ·ffSX°fe¹f VfZRY WX`Ô dþ³WXZÔ ½WXfBMX WXfCXÀf IYf dIY¨f³f AüSX dIY¨f³f ¦ffOXʳf IYû dUdþMX IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü ÀfÔþeU IY´fcSX IZY »fþeþ SXZdÀf´feþ IZY ¸fbSXeQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ·fe WX`ÔÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ Qb¶fBÊ dUdþMX ´fSX UWXfÔ dOX³fSX dIY¹ff Uû dOX³fSX ·fe ÀfÔþeU IY´fcSX ³fZ WXe °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ·fe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fþeþ Jf³ff dJ»ff³fZ IZY d»fE ÀfÔþeU IY´fcSX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU ·fe °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf WX`Ü A¶f SXZ»f ¸fZ³¹fc ·fe ÀfÔþeU IY´fcSX WXe °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ

1 dþQ IZY ¨f»f°fZ BÀf Vf£Àf ³fZ ´fZOÞX ´fSX ¶f³ff d»f¹ff ¸fIYf³f, dUQZVfe ·fe ÷YIY°fZ WX`Ô BÀf¸fZÔ

þû²f´fbSXÜ ´fZOÞXûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY »ff´fSXUfWX SXU`¹fZ ÀfZ AfWX°f WXû ¶ffOÞX¸fZSX dþ»fZ IZY EIY AfQ¸fe ³fZ SXZd¦fÀ°ff³f IZY IY»´fUÈÃf ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f JZþOÞXe IZY ´fZOÞX ´fSX WXe A´f³ff AfdVf¹ff³ff ¶f³ff d»f¹ffÜ CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXû »fû¦f ´fZOÞX IYfMX³ff ¶fÔQ ³fWXeÔ °fû IY¸f AUV¹f IYSX QZÔ¦fZÜ CXÀfIYf AfdVf¹ff³ff »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYü°fbWX»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü þf³fZÔ, ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff.Àfe¸ffU°feÊ ¶ffOÞX¸fZSX dþ»fZ IZY dVfU °fWXÀfe»f IZY d³f¸¶ffÀfSX ¦ffÔU IZY J¸feÀff Jf³f ³fZ A´f³fe PXf¯fe(¸fIYf³f) IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f JZþOÞXe IZY DY´fSX »fIYOÞXe IYf EIY IY¸fSXf ¶f³fUf d»f¹ffÜ QÀf ¦fb¯ff QÀf RYeMX ³ff´f IYf ¹fWX IY¸fSXf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXUfQfSX WX`Ü BÀfZ SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¶fUÔOXSX SXû²fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ EIY Àff±f ¨ffSX »fû¦f SXWX ÀfIY°fZ WX`Ü IY¸fSXZ IYe WXUfQfSX L°f ·fe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü JZþOÞXe ´fSX ¶f³fZ Jf³f IZY EIY Vff³fQfSX IY¸fSXZ ¸fZÔ IYBÊ dUQZVfe ´f¹fÊMXIY ·fe EIY SXf°f ¦fbþfSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ BþSXf¹f»f

(06)

þ¹f´fbSX

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

1 dþQ IZY ¨f»f°fZ BÀf Vf£Àf ³fZ ´fZOÞX ´fSX ¶f³ff d»f¹ff ¸fIYf³f

BÀf EOX ¦fb÷Y IYû A´f³ff ´fWX»ff EOX ´fOÞXûÀfe IZY §fSX QZJ³ff ´fOÞXf ±ff, ¹fZ ±fe UþWX

þ¹f´fbSXÜ EOX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦fb÷Y IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð ´fe¹fc¿f ´ffÔOXZ IYf þ¶f ´fWX»ff EOX MXeUe ´fSX Af¹ff °fIY CX³WXZÔ ´fOÞXûÀfe IZY §fSX þfIYSX ¹fZ EOX QZJ³ff ´fOÞXfÜ QSXAÀf»f ´fe¹fc¿f IZY ´ffÀf CXÀf UöY MXeUe ³fWXeÔ ±ffÜ þ¹f´fbSX IZY ´fe¹fc¿f ³fZ A´f³fe ¶fbIY ‘´ffÔOXZ ¸fûd³f¹f¸f ´fe¹fc¿f ´ffÔOXZ Afg³f EOXUSXMXfBdþÔ¦f’ A´f³fZ IYgdSX¹fSX ÀfZ þbOÞXZ IYfRYe SXû¨fIY dIYÀÀfZ VfZ¹fSX dIYE WX`ÔÜ þfd³fE B³f dIYÀÀfûÔ IZY IbYL AÔVf þ¹f´fbSX ¸fZÔ ·ffÀIYSX IYe 20UeÔ U¿fʦffÔNX ´fSX ¦fb÷YUfSX ÀfZ 9 dQUÀfe¹f ·ffÀIYSX CX°ÀfU VfbøY WXû SXWXf WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f IZY °fWX°f 16 dQÀfÔ¶fSX IYû Àfe°ff´fbSX dÀ±f°f

dUQZVfe ·fe ÷YIY°fZ WX`Ô BÀf¸fZÔ

þû²f´fbSXÜ ´fZOÞXûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY »ff´fSXUfWX SXU`¹fZ ÀfZ AfWX°f WXû ¶ffOÞX¸fZSX dþ»fZ IZY EIY AfQ¸fe ³fZ SXZd¦fÀ°ff³f IZY IY»´fUÈÃf ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f JZþOÞXe IZY ´fZOÞX ´fSX WXe A´f³ff AfdVf¹ff³ff ¶f³ff d»f¹ffÜ CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXû »fû¦f ´fZOÞX IYfMX³ff ¶fÔQ ³fWXeÔ °fû IY¸f AUV¹f IYSX QZÔ¦fZÜ CXÀfIYf AfdVf¹ff³ff »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYü°fbWX»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü þf³fZÔ, ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff.Àfe¸ffU°feÊ ¶ffOÞX¸fZSX dþ»fZ IZY dVfU °fWXÀfe»f IZY d³f¸¶ffÀfSX ¦ffÔU IZY J¸feÀff Jf³f ³fZ A´f³fe PXf¯fe(¸fIYf³f) IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f JZþOÞXe IZY DY´fSX »fIYOÞXe IYf EIY IY¸fSXf ¶f³fUf d»f¹ffÜ QÀf ¦fb¯ff QÀf RYeMX ³ff´f IYf ¹fWX IY¸fSXf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXUfQfSX WX`Ü BÀfZ SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¶fUÔOXSX SXû²fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü- BÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ EIY Àff±f ¨ffSX »fû¦f SXWX ÀfIY°fZ WX`Ü IY¸fSXZ IYe WXUfQfSX L°f ·fe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü JZþOÞXe ´fSX ¶f³fZ Jf³f IZY EIY Vff³fQfSX IY¸fSXZ ¸fZÔ IYBÊ dUQZVfe ´f¹fÊMXIY ·fe EIY SXf°f ¦fbþfSX ¨fbIZY WX`ÔÜ- ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ BþSXf¹f»f, °fþfdIYÀ°ff³f, IZY³¹ff U IYBÊ ARiYeIYe QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IYSX ¨fbIZY

Jf³f ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸f WXû°fZ JZþOÞXe IZY UÈÃf IYû »fZIYSX d¨fd³°f°f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY

JZþOÞXe IYe SXZd¦fÀ°ff³f IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü »fZdIY³f

BÀfIYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe WX`Ü JZþOÞXe IZY DY´fSX ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX UZ BÀfZ IYfMX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfû¨fZÔ¦fZÜ JZþOÞXe IZY DY´fSX ¶f³ff Jf³f IYf ¹fWX AfdVf¹ff³ff QZJ³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CXÀfIZY ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ BÀfIZY d³f¸ffʯf IZY °fSXeIYûÔ IYe þf³fIYfSXe »fe °ffdIY UZ ·fe A´f³fZ ¹fWXfÔ EZÀff d³f¸ffʯf IYSXUf ÀfIZYÜ SXZd¦fÀ°ff³f IYf IY»´fUÈÃf JZþOÞXe SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ ¶fWXb°ff¹ff°f ¸fZÔ ´ff¹ff þf³fZ Uf»ff UÈÃf WX`Ü ¹fWX SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ´ff³fe ¸fZÔ ·fe AfÀff³fe ÀfZ ´f³f´f ÀfIY°ff WX`Ü MÑ`¢MXSX ÀfZ JZ°fe IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ü Àff±f WXe ´fbSXf³fZ ´fZOÞX AÄff°f IYeOÞXf »f¦f³fZ ÀfZ ³fá WXû SXWXZ WX`Ü JZþOÞXe IYf ´fZOÞX SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE AIYf»f ¸fZÔ þeU³f IYf Af²ffSX SXWXf WX`Ü BÀf IYfSX¯f BÀfZ SXZd¦fÀ°ff³f IYf IY»´f UÈÃf IYWXf þf°ff WX`Ü BÀfIZY ´fØfZÔ ¶fIYdSX¹fûÔ IYf d´fi¹f ·fûþ³f WX`Ü UWXeÔ BÀf ´fSX »f¦f³fZ Uf»fe ÀffÔ¦fSXe IYe Àf¶þe ¶f³ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀfZ ÀfbJfIYSX A¸fc¸f³f ¸fdWX»ffEÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f A¨LZ Qf¸f IY¸ff°fe WX`Ü Àff±f WXe WXSX U¿fÊ BÀfIYe LÔ¦ffBÊ IYSX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû »fIYOÞXe ·fe IYfRYe d¸f»f þf°fe WX`Ü

¶fWX³f ³fZ IYe ÀfbÀffBOX, 5 dQ³f ¶ffQ ·ffBÊ IYf ¸fOXÊSX

IYûMXfÜ ¶fWX³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¶f`Ô¦f»fbøY ÀfZ ¦ff¹f¶f WXbE CXÀfIZY ·ffBÊ IYf VfU IYûMXf IZY WX`Ôd¦fÔ¦f d¶fiþ IZY ³fe¨fZ ¨fÔ¶f»f ³fQe ¸fZÔ d¸f»ffÜ »fOÞXIZY IZY WXf±f øY¸ff»f ÀfZ ¶fÔ²fZ ±fZ AüSX ¦f»fZ ¸fZÔ ¶fZ»MX IYf RÔYQf »f¦ff ±ffÜ VfU IZY ´ffÀf d¸f»fZ UûMXSX AfBÊOXe, ¸fû¶ffB»f A³¹f QÀ°ffUZþûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIYe ´fWX¨ff³f WXû ÀfIYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ´fi±f¸f úá¹ff BÀfZ WX°¹ff ¸ff³fIYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff...

IYûMXf IZY AfSXIZY´fbSX¸f ÀfZ¢MXSX-¶fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dUIiYfÔ°f Vf¸ffÊ IZY d´f°ff SXfþZ³Qi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUIiYfÔ°f AfSXMXe¹fc ÀfZ ¶feMXZIY ´ffÀfAfCXMX ÀMXcOXZÔMX ±ffÜ dUIiYfÔ°f ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX IYe ³füIYSXe °f»ffVf³fZ ¶fOÞXe ¶fWX³f ¸fû³ffd»fÀff Vf¸ffÊ IZY ´ffÀf ¶f`Ô¦f»fbøY ¦f¹ff ±ffÜ ¸fû³ffd»fÀff ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX ±fe, þû d´fL»fZ IYSXe¶f 3 Àff»fûÔ ÀfZ ¶f`Ô¦f»fbøY ¸fZÔ EIY ³ff¸fe IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ

¶fWX³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f ±ff dUIiYfÔ°f 9 dQÀfÔ¶fSX IYû ¶fWX³f IYe þWXSX Jf³fZ ÀfZ AfIYdÀ¸fIY ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ dUIiYfÔ°f ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXUfBÊ ±feÜ ¶f`Ô¦f»fbøY ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX CXÀfIZY

¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe Uf¹fSX»f RYûMXûþ, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXbBÊ VfZ¹fSX

þ¹f´fbSXÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe IYBÊ RYûMXûþ Uf¹fSX»f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ IY·fe dVf»´ff VfZ˜e, °fû IY·fe ÀfûdRY¹ff WX¹ff°f IZY Àff±f IYfRYe ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³feÜ ¹fû¦f¦fbøY ¶ff¶ff SXf¸fQZU IY·fe RbYMX¶ffg»f ¸fZÔ A´f³ff WXb³fSX dQJf°fZ ³fþSX AfE °fû IY·fe dVf»´ff VfZ˜e IZY Àff±f ¹fû¦ffÜ ¹fWX WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff.. Af¦ff¸fe 19 dQÀfÔ¶fSX IYû Q`d³fIY ·ffÀIYSX Àf¸ff¨ffSX ´fÂf þ¹f´fbSX ¸fZÔ A´f³fe 20Ue Àff»fd¦fSXWX ¸f³ff³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU A´f³fZ dU¨ffSX VfZ¹fSX IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÔi»»fikbhÔskÔr.com Af´fIYû ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe Uf¹fSX»f WXû ¨fbIYe IbYL RYûMXûþ dQJf³fZ þf SXWXf WX` EIY dVfdUSX ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU AüSX dVf»´ff VfZ˜e ³fZ EIY Àff±f ¹fû¦ff dIY¹ffÜ ·f»fZ WXe Qû³fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ¹fû¦ff IZY ¦fbSX dÀfJfE, ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIYe RYûMXûþ VfZ¹fSX IYSX IYfRYe ¸fþfIY CXOÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fû¦f¦fbøY ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ RbYMX¶ffg»f ¸fZÔ A´f³ff WXb³fSX dQJf¹ffÜ ¶fZMXe ¶f¨ffAû ¶fZMXe ´fPÞXfAû AüSX ÀU¨L ·ffSX°f þ`ÀfZ Ad·f¹ff³fûÔ IYû Àf´fûMXÊ IYSX³fZ IZY d»fE WXbE RbYMX¶ffg»f ¸f`¨f ¸fZÔ Ad·f³fZ°ffAûÔ AüSX ÀffÔÀfQûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ff WXbAf, dþÀf¸fZÔ SXf¸fQZU ·fe ¸f`Qf³f ´fSX QüOÞX°fZ ³fþSX AfEÜ UWXeÔ EIY ¶ffSX ¹fû¦f¦fbøY ¶ff¶ff SXf¸fQZU AüSX AfSXþZOXe A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY ¶fe¨f dSXV°fZQfSXe IYe AMXIY»fZÔ ·fe »f¦ffBÊ þf SXWXe ±feÜ AüSX EIY RYûMXû WX` ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYf ¸fWXZÔQi¦fPÞX dÀ±f°f §fSXÜ ¹fWX RYûMXû ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ AüSX ·ff·fe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±fÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZU WXZOX»ffBÔÀf MXbOXZ IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f MXfgIY Vfû Afg³f Q IYfCXÀf dUQ IYû¹f»f ¸fZÔ EÔIYSX IYû¹f»f ´fbSXe IZY Àff±f ¶ff°f IYSX°fZ WXbE- A¦fSX Af´fIYû ¹ffQ WXû °fû ¶ff¶ff SXf¸fQZU 2012 ¸fZÔ Àf»fUfSX ÀfcMX ´fWX³f IYSX SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ÀfZ ³ffMXIYe¹f °füSX ´fSX ·ff¦fZ (CX³fIZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ þf³f ¶f¨ff IYSX d³fIY»fZ) ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¹fZ ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦ff dIY AfdJSX Af²fe SXf°f ¶ff¶ff IYû A´f³ff Àf»fUfSX ÀfcMX dIYÀf³fZ QZ dQ¹ffÜ

¸fû¶ffB»f IYû MÑZÀf IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f ¸fû¶ffB»f dÀU¨f AfgRY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf IYû IYûBÊ JfÀf ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ ±feÜ ´fcSXe °fSXWX MXcMX ¨fbIYf WXcÔ ¸f`Ô SXfþZ³Qi Vf¸ffÊ, ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ¶fû»fZ 5 dQ³f ´fWX»fZ ¶fZMXe ¸fû³ffd»fÀff IYe ¸fü°f WXbBÊ ±fe,

CXÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYf A·fe °fIY IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff WX`Ü ´fbd»fÀf Uf»fZ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXZ, ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ·fe ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¶fZMXf dUIiYfÔ°f ·fe CXÀfe dQ³f ÀfZ ¦ff¹f¶f WX`, ¶f`Ô¦f»fbøY IZY ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ IYSXUfBÊ ±feÜ BÀf ¶fe¨f ´f°ff ¨f»ff dIY IYûMXf ¸fZÔ CXÀfIYe WX°¹ff WXû ¦fBÊ? ¶fZMXe AüSX ¶fZMXf Qû³fûÔ ³fWXeÔ SXWXZ... ¸f`Ô ´fcSXe °fSXWX MXcMX ¨fbIYf WXcÔÜ Ad²fIY°f¸f 36 §fÔMXZ ´fWX»fZ OXc¶ff dUIiYfÔ°f VfU IYe Àfc¨f³ff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d³f¦f¸f ¦fû°ffJûSXûÔ IYû d¸f»feÜ ¦fû°ffJûSX dU¿¯fb àÈÔ¦fe AüSX CX³fIYe MXe¸f ³fZ WX`Ôd¦fÔ¦f d¶fiþ IZY ³fe¨fZ ´fbSXf³fZ ´fÔ´f WXfCXÀf IZY ´ffÀf ÀfZ VfU d³fIYf»ffÜ àÈÔ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfU QZJ³fZ ´fSX »f¦f°ff WX` dIY VfU Ad²fIY°f¸f 36 §fÔMXZ ´fWX»fZ WXf±f ¦f»ff ¶ffÔ²fIYSX ³fQe ¸fZÔ RZYÔIYf ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ´feEÀf ¨fc³ffSXf¸f þfMX, ÀfeAfBÊ VfûIY°f A»fe Jf³f ÀfdWX°f ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYeÜ

¶fÀf IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸f QZU IYSXZÔ¦fZ A´f³fZ d¶fþ³fZÀf ÀfeIiYZMX IZY Jb»ffÀfZ þ¹f´fbSX Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 20 Àff»f ´fcSXZ IYSX d»fE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ ·ffÀIYSX CX°ÀfU IZY °fWX°f ¶ff¶ff SXf¸fQZU Afþ Vff¸f 5 ¶fþZ Àfe°ff´fbSXf dÀ±f°f þZBÊÀfeÀfe ¸fZÔ ´f°fÔþd»f IZY Àf¢ÀfZÀf IZY Àff±f WXe d¶fþ³fZÀf ¸fÔÂff IYû ¶f°ffEÔ¦fZÜ ¶fÀf IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU A´f³fZ d¶fþ³fZÀf ÀfeIiYZMX IZY A»ffUf CX³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ffEÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ ¶ff¶ff IYû dU¨fd»f°f IYSX dQ¹ffÜ þfd³fE AüSX IYü³f WXû¦ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ..¹fû¦f ÀfZ »f¦f³f »f¦fe °fû SXf¸fQZU ³fZ ÀfÔ³¹ffÀf A´f³ff d»f¹ffÜ ¹fû¦f IZY Àff±f VfSXeSX IYû ÀUÀ±f SXJ³fZ IZY d»fE IbYL EZÀfe þOÞXe-¶fcdMX¹fûÔ IYû dRYSX ÀfZ »fûIYd´fi¹f ¶f³ff¹ff, þû A³ffdQIYf»f ÀfZ °f´fÀUe CX´f¹fû¦f »fZIYSX »fÔ¶ CX¸fi þe¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ¹fZ þOÞXe ¶fcdMX¹ffÔ QUf ¸fZÔ °f¶Qe»f WXbBÊÔ AüSX dRYSX JOÞXf WXû³fZ »f¦ff ¶ff¶ff IYf d¶fþ³fZÀfÜ

¹ff³fe ¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf AüSX ÀfÔ³¹ffÀf ÀfZ d¶fþ³fZÀf °fIY IZY BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ SXf¸fQZU IZY Àff¸f³fZ IYBÊ EZÀfZ ¸fûOÞX AfE, dþ³WXûÔ³fZ ¶ff¶ff IYû IY·fe ³fE MXd³fÔʦf ´ffgBÔMX dQE °fû IY·fe ÀfÔIYMX IZY SXfÀ°fZ ´fSX »ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ SXf¸fQZU dOX¦fZ ³fWXeÔÜ OXMXZ SXWXZÜ ¹fû¦f AüSX °f´fÀ¹ff IZY ¶f»f ´fSXÜ B°f³fZ ¸fûOÞX IZY ¶ffUþcQ ¶ff¶ff IYe °f´fÀ¹ff ·fÔ¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbBÊ, IbYL EZÀfZ WXe SXWXÀ¹fûÔ IYf Jb»ffÀff

IYSXZÔ¦fZ Q`d³fIY ·ffÀIYSX IZY ¸fÔ¨f ´fSXÜ UdSXâ ´fÂfIYfSX ÀfÔþ¹f ´fb¦fd»f¹ff IZY Àfe²fZ AüSX °feJZ ´fiV³fûÔ ´fSX ¶ff¶ff SXf¸fQZU ¶f°ffEÔ¦fZ dIY ¹fû¦f ¦fb÷Y, d¶fþ³fZÀf AüSX dRYSX ´ffgd»fdMXIY»f ¦fb÷Y ¶f³f³fZ °fIY IYf CX³fIYf ÀfRYSX I`YÀff SXWXf JfÀf ¶ff°fZÔ, dþ³f ´fSX SXf¸fQZU SXJZÔ¦fZ E¢Àf´fMXÊ IY¸fZÔMX ³fE BÔMXSXd´fi³¹fûSX IYû ¶f°ffEÔ¦fZ dIY I`YÀfZ UZ d¶fþ³fZÀf VfbøY IYSXZÔ, I`YÀfZ ¸fZÔMXZ³f SXJZÔ ´fÀfʳf»f »ffBRY AüSX I`YÀfZ ¶f`NXfEÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»fB³WXeÔ ÀfcÂfûÔ ´fSX UZ ´f°fÔþd»f IZY Àf¢ÀfZÀf ¸fÔÂff ´fSX ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜEIY ¹fû¦f ¦fb÷Y ³fZ I`YÀfZ IY¸fdVfʹf»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´f°fÔþd»f ¶fifÔOX IYû ÀMXZd¶»fVf dIY¹ffÜ I`YÀfZ AfBdOX¹ff Af¹ff AüSX ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe SXû¨fIY IYWXf³feÜ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXû¦ff þ¶f ¶ff¶ff SXf¸fQZU A´f³fZ ÀfRY»f°ff IZY SXû¨fIY dIYÀÀfZ dSXUe»f IYSXZÔ¦fZÜ

¶ff¶ff SXf¸fQZU A³fLbE ´fWX»fbAûÔ ´fSX IYSXZÔ¦fZ ¶ff°f, Af´f ·fe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô MXfgIY VffZ IYf dWXÀÀff

þ¹f´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶ff¶ff SXf¸fQZU A´f³fZ ´f°fÔþd»f ´fiûOX¢MXÐÀf IYe ÀfRY»f°ff AüSX d¶fþ³fZÀf ¸fÔÂff IZY Àff±f A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL A³fIYWXe ¶ff°fûÔ IYû ÀffÓff IYSXZÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ A³fZIY ¸f»MXe³fZVf³f»f ¶fifÔOXÐÀf IYû ¨fb³fü°fe QZ SXWXZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU ÀfZ þf³fZ-¸ff³fZ d¶fþ³fZÀf dSX´fûMXÊSX ÀfÔþ¹f ´fb¦fd»f¹ff PXZSXûÔ ÀfUf»f IYSXZÔ¦fZÜ þfd³fE IYWXfÔ AüSX IY¶f WXû¦ff ¹fZ MXfgIY SXfþÀ±ff³f³f ¸fZÔ 20 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ·ffÀIYSX CX°ÀfU Af¹fûdþ°f WXû SXWXf WX`Ü EZd°fWXfdÀfIY ÀfRY»f°ff IZY 20 U¿fÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¶ff¶ff SXf¸fQZU AfEÔ¦fZÜ15 dQÀfÔ¶fSX IYû Àfe°ff´fbSX dÀ±f°f þZBÊÀfeÀfe ¸fZÔ Vff¸f 5 ¶fþZ ‘´f°fÔþd»f IYf Àf¢ÀfZÀf ¸fÔÂff’ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¶fþ³fZÀf þ³fÊd»fÀMX ÀfÔþ¹f ´fb¦fd»f¹ff ¶ff¶ff SXf¸fQZU ÀfZ A³fZIY ÀfUf»f IYSXZÔ¦fZ IbYL JfÀf ´fWX»fc dþ³f´fSX SXf¸fQZU ´fWX»fe ¶ffSX IYSXZÔ¦fZ ¨f¨ffÊ ¹fû¦f ÀfZ »f¦f³f »f¦fe °fû SXf¸fQZU ³fZ ÀfÔ³¹ffÀf A´f³ff d»f¹ffÜ ¹fû¦f

IZY Àff±f VfSXeSX IYû ÀUÀ±f SXJ³fZ IZY d»fE IbYL EZÀfe þOÞXe-¶fcdMX¹fûÔ IYû dRYSX ÀfZ »fûIYd´fi¹f ¶f³ff¹ff, þû A³ffdQIYf»f ÀfZ °f´fÀUe CX´f¹fû¦f »fZIYSX »fÔ¶fe CX¸fi þe¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ¹fZ þOÞXe ¶fcdMX¹ffÔ QUf ¸fZÔ °f¶Qe»f WXbBÊÔ AüSX dRYSX JOÞXf WXû³fZ »f¦ff ¶ff¶ff IYf d¶fþ³fZÀfÜ- ¹ff³fe ¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf AüSX

ÀfÔ³¹ffÀf ÀfZ d¶fþ³fZÀf °fIY IZY BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ SXf¸fQZU IZY Àff¸f³fZ IYBÊ EZÀfZ ¸fûOÞX AfE, dþ³WXûÔ³fZ ¶ff¶ff IYû IY·fe ³fE MXd³fÔʦf ´ffgBÔMX dQE °fû IY·fe ÀfÔIYMX IZY SXfÀ°fZ ´fSX »ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ SXf¸fQZU dOX¦fZ ³fWXeÔÜ OXMXZ SXWXZÜ ¹fû¦f AüSX °f´fÀ¹ff IZY ¶f»f ´fSXÜ B°f³fZ ¸fûOÞX IZY ¶ffUþcQ ¶ff¶ff IYe

¸fZ¹fSX ¶f³f°fZ WXe ¦fûdUÔQQZUþe IZY QVfʳf IYSX ÀfdIiY¹f WXû ¦fE »ffWXûMXe

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX WXf»ff°f þf³fZÜ

þ¹f´fbSXÜ °fe³f Àff»f IZY d»fE ¸fZ¹fSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ A¦f»fe WXe Àfb¶fWX ³fE ¸fZ¹fSX AVfûIY »ffWXûMXe ¦fûdUÔQ QZUþe ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZ, QVfʳf dIYE AüSX d³fIY»f ´fOÞXZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔÜ UZ Àfe²fZ þ³f°ff Àf¶þe¸fÔOXe ´fWXbÔ¨fZ, AÔQSX AüSX ¶ffWXSX IZY ¸ffWXü»f IYû QZJfÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX WXf»ff°f þf³fZÜ ¢¹ff WX` ¨fb³fü°fe, I`YÀfZ IYSXZÔ¦fZ IYf¸f... AVfûIY »ffWXûMXe ¶fb²fUfSX IYû WXe ¸fZ¹fSX ¨fb³fZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ Vff¸f IYû WXe »ffWXûMXe ³fZ ¸fZ¹fSX IYf ¨ffþÊ ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ A¦f»fe WXe Àfb¶fWX UZ ´f}e IZY Àff±f ¦fûdUÔQ QZUþe ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZÜ þ¹f´fbSX IZY AfSXf²¹f QZU IZY QVfʳf dIYEÜ ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ AfE A³¹f ·föYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX IYWXf- UZ dIYÀfe ·fe IYf¸f IZY d»fE IY·fe ·fe CX³fÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dRYSX d³fIY»f ´fOÞXZ CX³fIZY

þZBÊÀfeÀfe ¸fZÔ EOX ¦fb÷Y ´fe¹fc¿f ´ffÔOXZ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY RÔYOXZ ¶f°ffEÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÔi»»fikbhÔskÔr.com B³fIZY þeU³f ÀfZ þbOÞXZ IbYL SXû¨fIY dIYÀÀfûÔ ÀfZ øY¶føY IYSXf SXWXf WX`Ü A´f³fe MX`¦f »ffBÔÀf ÀfZ RZY¸fÀf WXû ¨fbIZY ´fe¹fc¿f ´ffÔOXZ IZY þZWX³f ¸fZÔ EZÀfe »ffBÔÀf IYWXfÔ ÀfZ AfBÊÔ ¹fZ Àf¶fIZY d»fE dþÄffÀff IYf dU¿f¹f WX`Ü ´fe¹fc¿f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY CX³fIYf þ³¸f ¸f²¹fU¦feʹf ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe SXûþ¸fSXfÊ IYe »ffBRY ¸fZÔ IbYL EZÀfe ¶ff°fZÔ ±feÔ, dþ³WXûÔ³fZ MX`¦f »ffBÔÀf ¶f³f CX³WXZÔ BÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY UZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¶ffMXf IZY VfûøY¸f ¸fZÔ dÀ´fiÔ¦f Uf»fZ §fûOÞXZ ´fSX ¶f`NXIYSX ¶fû»ff IYSX°fZ ±fZ- ¨f»f ¸fZSXZ §fûOÞXZÜ ¶fÀf ¹fWXe ´fÔ¨f »ffB³f ¶f³fe- ¨f»f ¸fZSXe »fc³ffÜ ¹fZ Àf¶f CX³f LûMXZ »f¸WXûÔ ÀfZ AfBÊ ±feÔ þû IYWXeÔ IYWXeÔ ¸fZSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ¶fbIY IYf ´fWX»ff ¨f`´MXSX ‘AfBÊ Ufþ ¶ffg³fÊ B³f dIiYEdMXU R`Y¢MÑe’ ¸fZSXe R`Yd¸f»fe AüSX ¸ffÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü ¸ffÔ ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYe ´fWX»fe dIiYEdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX WX`ÔÜ

Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fEÜ ¦fÔQ¦fe, Ad°fIiY¸f¯f AüSX A½¹fUÀ±ff ÀfZ JbQ WXbE øY¶føY ¸fÔdQSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ³fE ¸fZ¹fSX

»ffWXûMXe AfÀf´ffÀf IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fOÞXe ¦fÔQ¦fe, A½¹fUÀ±ff QZJeÜ »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜdRYSX Àf¶þe ¸fÔOXe ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ ¹fWXfÔ ·fe

Àf¶þe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fcLeÜ ¶fû»fZ, ¶f°ffB¹fZ ¸f`Ô Af´fIZY d»fE ¢¹ff-¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WXcÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f²ffB¹ffÔ QeÔ, IbYL ¶fbþb¦fûÊÔ ³fZ A¨LZ IYf¸f IYf AfVfeUfÊQ dQ¹ff AüSX ¶fû»ff, A¶f Af´f Af ¦fE WXû °fû Àf¶f IbYL NXeIY WXû þfE¦ffÜ »ffWXûMXe ³fZ QZJf dIY ¸fÔOXe ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf- þWXfÔ ¦fÔQ¦fe WX`, ÀfbÓffU QZÔ dIY I`YÀfZ BÀfZ ÀffRY SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü »ffWXûMXe ³fZ AfÀf´ffÀf IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ AÀ±ffBÊ Ad°fIiY¸f¯f ·fe QZJZÜ ¹fWXfÔ ¹fcÔ WXe ´fOÞXZ Àff¸ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf, dIYÀfIZY WX`ÔÜ WXMXUfEÔ Ü ¹fcÔ WXe »f¦fZ ¶f`³fSX-WXûdOXÔʦf ·fe »ffWXûMXe IYû AJSXZ AüSX CX³WXZÔ WXMXf³fZ IYfZ IYWXfÜ ARYÀfSXûÔ IYû IYf¸f IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ

°f´fÀ¹ff ·fÔ¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbBÊ, IbYL EZÀfZ WXe SXWXÀ¹fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSXZÔ¦fZ Q`d³fIY ·ffÀIYSX IZY ¸fÔ¨f ´fSXÜ UdSXâ ´fÂfIYfSX ÀfÔþ¹f ´fb¦fd»f¹ff IZY Àfe²fZ AüSX °feJZ ´fiV³fûÔ ´fSX ¶ff¶ff SXf¸fQZU ¶f°ffEÔ¦fZ dIY ¹fû¦f ¦fb÷Y, d¶fþ³fZÀf AüSX dRYSX ´ffgd»fdMXIY»f ¦fb÷Y ¶f³f³fZ °fIY IYf CX³fIYf ÀfRYSX I`YÀff SXWXfÜ JfÀf ¶ff°fZÔ, dþ³f ´fSX SXf¸fQZU SXJZÔ¦fZ E¢Àf´fMXÊ IY¸fZÔMX ³fE BÔMXSXd´fi³¹fûSX IYû ¶f°ffEÔ¦fZ dIY I`YÀfZ UZ d¶fþ³fZÀf VfbøY IYSXZÔ, I`YÀfZ ¸fZÔMXZ³f SXJZÔ ´fÀfʳf»f »ffBRY AüSX I`YÀfZ ¶f`NXfEÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»fÜ B³WXeÔ ÀfcÂfûÔ ´fSX UZ ´f°fÔþd»f IZY Àf¢ÀfZÀf ¸fÔÂff ´fSX ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ EIY ¹fû¦f ¦fb÷Y ³fZ I`YÀfZ IY¸fdVfʹf»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´f°fÔþd»f ¶fifÔOX IYû ÀMXZd¶»fVf dIY¹ffÜ- I`YÀfZ AfBdOX¹ff Af¹ff AüSX ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe SXû¨fIY IYWXf³feÜ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXû¦ff þ¶f ¶ff¶ff SXf¸fQZU A´f³fZ ÀfRY»f°ff IZY SXû¨fIY dIYÀÀfZ dSXUe»f IYSXZÔ¦fZÜ

WXfBUZ ´fSX WXbAf EZÀff J°fSX³ffIY WXfQÀff, ÀfOÞXIY ´fSX d¶fJSXZ ±fZ ¶ffgOXe IZY ´ffMXÊ

¨fb÷YÜ ÀfSXQfSX VfWXSX ¸fZÔ WXfBUZ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY QQʳffIY E¢ÀfeOXZÔMX ³fZ Àf¶fIZY SXüÔ¦fMXZ JOÞXZ IYSX dQEÜ EIY AÄff°f UfWX³f ³fZ ¶ffBIY ÀfUfSX IYû EZÀff SXüÔQf dIY IYSXe¶f 40 RYeMX °fIY CXÀfIYe ¶ffgOXe §fÀfeMX°fZ WXbE »fZ ¦f¹ffÜ ÀfOÞXIY ´fSX ¸fÈ°fIY IZY VfSXeSX IZY AÔ¦f d¶fJSXZ WXbE ±fZÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX »ffVf IYû ¶fMXûSXIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE WXfgdÀ´fMX»f »fZ ¦fBÊÜ þfd³fE ´fcSXe §fMX³ff ·ff³fe´fbSXf ±ff³ff B»ffIZY ¸fZÔ ¸fZ¦ff WXfBUZ ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX 50 U¿feʹf Àfb»°ff³f IYf VfU Ãf°f-dUÃf°f WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»ffÜ E¢ÀfeOXZÔMX B°f³ff ·f¹ff³fIY ±ff dIY ¸fÈ°fIY IYe AÔ°fdOÞX¹ffÔ °fIY d³fIY»fIYSX d¶fJSX ¦fBÊÔÜ AÄff°f UfWX³f CXÀfZ §fÀfeMX°fZ WXbE IYSXe¶f 40 RYeMX QcSX °fIY »fZ ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f UfWX³f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff AüSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ffܶfZMXZ ³fZ þ°ffBÊ WX°¹ff IYe AfVfÔIYf ¸fÈ°fIY IZY ¶fZMXZ WXdSXSXf¸f ³fZ WX°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`Ü WXdSXSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY d´f°ff Àfû¸fUfSX IYû ¸fûNX U ¦fÔUfSX ¶fZ¨f IYSX AfE ±fZ- Vff¸f »f¦f·f¦f 8:30 ¶fþZ UZ ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f ´fSX A´f³fZ ¶fe¸ffSX d´f°ffþe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ¶fbIY»fÀfSX ¶fOÞXf IZY d»fE ¦fE ±fZܧfMX³ff IZY A³fbÀffSX ¸füIYf À±f»f ´fSX ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f AüSX CX³fIYf I`YVf ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f ¦ff¹f¶f d¸f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

´f°±fSXûÔ ÀfZ ·fSXZ OXÔ´fSX AüSX þe´f IYe ·fe¿f¯f MX¢IYSX, 2 IYe ¸fü°f 4 §ff¹f»f

SXZUfOÞXeÜ VfWXSX IZY SXZUfOÞXe´fMXüQe SXûOX ´fSX ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX 6.30 ¶fþZ EIY OXÔ´fSX AüSX þe´f IYe ·fe¿f¯f MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ þe´f ¸fZÔ ÀfUfSX 2 »fû¦fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY 4 §ff¹f»f WX`ÔÜ WXfQÀff IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f WXbAfÜ OXÔ´fSX ´f°±fSXûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ff, þ¶fdIY þe´f ³f`SXû»f`IY ´fZÔMX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ´»ffÔMX ¸fZÔ Af SXWXe ±feÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 1 IYû SXûWX°fIY ´feþeAfBÊ dIY¹ff SXZRYSX..´fif~ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfb¶fWX 6.30 ¶fþZ ³f`SXû»f`IY ´fZÔMX IÔY´f³fe IYe þe´f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX SXZUfOÞXe IYe °fSXRY Af SXWXe ±fe, þ¶fdIY ´f°±fSXûÔ ÀfZ ·fSXf EIY OXÔ´fSX ´fMXüQe IYe °fSXRY þf SXWXf ±ffÜ §f³ff IYûWXSXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ IYe Af¸f³fZÀff¸f³fZ IYe MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ MX¢IYSX B°f³fe ·fe¿f¯f ±fe dIY þe´f IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞX ¦fE, þ¶fdIY OXÔ´fSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ þe´f ¸fZÔ ÀfUfSX 2 »fû¦fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY 4 §ff¹f»f WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYe WXf»f°f ª¹ffQf ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ SXûWX°fIY ´feþeAfBÊ SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IYfSX JSXeQ³fZ AfE IYfSXû¶ffSXe ÀfZ ´fbd»fÀf IYe UQeÊ ¸fZÔ EZÀfZ NX¦fZ ÀffPÞXZ 9 »ffJ ÷Y´fE AÔ¶ff»ffÜ AÔ¶ff»ff ¸fZÔ AÔ¶ff»ff-dQ»»fe ³fZVf³f»f WXfBUZ ³fÔ¶fSX 1 ´fSX IYfSX JSXeQ³fZ AfE IYSX³ff»f IZY EIY IYfSXû¶ffSXe ÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ 9 »ffJ 40 WXþfSX ÷Y´fE NX¦f d»fEÜ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû »fû¦f ´fbd»fÀf IYe UQeÊ ¸fZÔ ¶f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe WX`Ü ÀfeÀfeMXeUe ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX` AfSXûd´f¹fûÔ IYe ¦ffOÞXe. OXeEÀf´fe ÀfbSXZVf IYüdVfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSX³ff»f IZY ¶fOÞXÀff»fc IZY SXWX³fZ Uf»fZ A·f»feVf IÔYÀfMÑ¢Vf³f IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX A´f³fZ ³füIYSX þÀfdUÔQSX IZY Àff±f A¸¶ff»ff ¸fZÔ IYfSX IYf ÀfüQf °f¹f IYSX³fZ AfE ±fZÜ IYfSX QZJ³fZ-dQJf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f WXe SXWXf ±ff dIY A¨ff³fIY UWXfÔ EIY A³¹f IYfSX ¸fZÔ JfIYe UQeÊ ¸fZÔ QfZ »fû¦f AfE AüSX Af°fZ WXe IYWX³fZ »f¦fZ °fb¸f Qû³fûÔ dRYSX RÔYÀf ¦fEÜ CX³fIZY Àff±f Qû »fû¦f AüSX ·fe ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fZ »fû¦f A·f»feVf AüSX þÀfdUÔQSX IYû ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ IYû »fZIYSX Q¶ffU ¶f³ff°fZ WXbE A´f³f dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSX ¸fZÔ d¶fNXfIYSX »fZ ¦fEÜ AfSXû´f WX` dIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX A·f»feVf AüSX þÀfdUÔQSX ÀfZ 9 »ffJ 40 WXþfSX ÷Y´fE »fZ d»fE AüSX dRYSX Qû³fûÔ IYû ³fZVf³f»f WXfBUZ ´fSX IYfSX VfûøY¸f IZY ´ffÀf CX°ffSXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f Qe °fû ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX QeÜ OXeEÀf´fe IZY ¸fb°ffd¶fIY dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfeAfBÊE ÀfdWX°f ´fbd»fÀf IYe MXe¸fûÔ IYû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfûøY¸f ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ ·fe þbMXfBÊ WX`ÔÜ I`YÔMX OXeEÀf´fe ÀfbSXZVf IYüdVfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊ ´fZÔ¨f WX`ÔÜ Àf¶fIYû þûOÞXIYSX þfÔ¨f Af¦fZ ¶fPÞXfBÊ þf SXWXe WX`, UWXeÔ dVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¸fedOX¹ff IYû IbYL ·fe ¶f°ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

SXf°f ¸fZÔ WXUf ¸fZÔ »fWXSXf°fZ AfE CX»IYfd´fÔOX IZY 1010 ¦fif¸f IZY MXbIYOÞXZ ¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ þ¦ff²fSXe IZY ¦ffÔU ÀfbPX»f ¸fZÔ QZSX SXf°f AfÀf¸ff³f ¸fZÔ WXû SXWXe dMX¸fdMX¸ffWXMX IYû QZJIYSX »fû¦f Àf¸fÓf SXWXZ ±fZ dIY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ °ffSXZ MXcMX SXWXZ WX`ÔÜ IbYL WXe QZSX ¶ffQ þ¶f LûMXZ-LûMXZ ´f°±fSX þ¸fe³f ´fSX d¦fSXZ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fZ CX»IYfd´fÔOX IZY MXbIYOÞXZ WX`ÔÜ IbYL MXbIYOÞXZ ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ JOÞXe IYfSXûÔ ´fSX ·fe ´fOÞXZÜ EIY ¦ffOÞXe IYf VfeVff ¨fcSX-¨fcSX WXû ¦f¹ff, UWXeÔ QcÀfSXe IYû ·fe ¸ff¸fc»fe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü 10-10 ¦fif¸f IZY MXbIYOÞXûÔ ³fZ IYe °f¶ffWXe ¦ffÔU ÀfbPX»f IZY BÊV½fSX AüSX SXdU V¹fûSXf¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf°f IYû IYSXe¶f ÀffPÞXZ 8 ¶fþZ Uû A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f §fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ

(07)

WXdSX¹ff¯ff

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

¶f`ÔIY ÀfZ ÀfZdMXÔ¦f IYSX ¶»f`IY¸f³fe IYe ½WXfBMX A»f¸ffSXe IZY ´feLZ, ¶fZOX ¸fZÔ Lb´ff¹ff

¨fÔOXe¦fPÞX. Qû ¶f`ÔIYûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfZdMXÔ¦f IYSX ÀfZ¢MXSX22 d³fUfÀfe IY´fOÞXf ½¹ff´ffSXe BÔQi´ff»f ¸fWXfþ³f ³fZ »ffJûÔ ÷Y´fE IYe ¶»f`IY¸f³fe IYû ½WXfBMX IYSX d»f¹ffÜ CXÀfZ IbY»f 2.19 IYSXûOÞX CXÀf³fZ ¶fQ»f³fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ IbY»f 69.35 »ffJ ÷Y´fE 2 WXþfSX 500 IZY ³fE ³fûMX CXÀf³fZ WXfdÀf»f IYSX d»fE ±fZÜ þfd³fE, ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff... ¶ffIYe SXIY¸f ¶fQ»f°fe, BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶f`ÔIY IYe þfÔ¨f ÀfZ d¸f»fZ dMX´fAfgRY ´fSX BÊOXe IYe MXe¸f ³fZ SXZOX IYSX ´f`Àff ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ffÜ ÀfZ¢MXSX-22 IYe BÔQi´ff»f IYe IYûNXe ÀfZ IbY»f 2.19 IYSXûOÞX ÷Y´fE BÊOXe IYû ¶fSXf¸fQ WXbE, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 69.35 »ffJ IZY ³fE ³fûMX WX`ÔÜ þ¶fdIY 1.50 IYSXûOÞX IYe ³fIYQe ´fbSXf³fZ ³fûMX IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ 500/1000 100 IZY ³fûMX Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÔQi´ff»f ¸fWXfþ³f ´fSX BÊOXe ³fZ ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f E¢MX IZY °fWX°f IZYÀf QþÊ IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü A¶f CXÀfÀfZ ´fcLf þf SXWXf WX` dIY I`YÀfZ ³fE ³fûMXûÔ IYe B°f³fe ³fIYQe CXÀfIZY ´ffÀf

´fWXbÔ¨fe AüSX BÀf¸fZÔ IYü³f-IYü³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY EIY ´fifBUZMX AüSX EIY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY ¸f`³fZþSX IYf ³ff¸f BÊOXe IZY Àff¸f³fZ ¨fbIYf WX`Ü B³WXZÔ þ»Q Q¶fû¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÊOXe IYû AfSXû´fe BÔQi´ff»f ¸fWXfþ³f IZY ¨ffSX ¶f`ÔIY »ffgIYSXûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`, dþÀf¸fZÔ EIY ¶f`ÔIY IYf »ffgIYSX Jû»fIYSX IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ ¦fû»OX ªUZ»fSXe ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY UeSXUfSX IYû ¶ffIYe °fe³f ¶f`ÔIY »ffgIYSX Jû»fZ þfEÔ¦fZ, BÊOXe IYû B³f »ffgIYSXûÔ ¸fZÔ ·fe ³fBÊ ³fIYQe d¸f»f³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü BÊOXe ³fZ ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe, ¨fedMXÔ¦f AüSX d´fiUZÔVf³f AfgRY IYSX´Vf³f E¢MX IYe ²ffSXf þûOÞXe WX`Ü BÀfÀfZ À´fá WX` dIY BÀf IZYÀf ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe °f¹f WX`Ü BÊOXe ³fZ AfSXû´fe BÔQi´ff»f ¸fWXfþ³f IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ 4 dQ³f IYe BÊOXe IYÀMXOXe ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´fe IZY ÀfZ¢MXSX-22 AüSX 35 ¸fZÔ IY´fOÞXûÔ IZY VfûøY¸f WX`ÔÜ BÊOXe ³fZ B³f Qû³fûÔ VfûøY¸f ´fSX ·fe Àf¨fÊ IYe WX`Ü QSXAÀf»f EIY

¶f`ÔIY IZY AfÔ°fdSXIY §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f BÊOXe IZY dOX´MXe OXfg¹fSXZ¢MXSX ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe IYe IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fbSXf³fe IYSXÔÀfe ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX BÔQi´ff»f ¸fWXfþ³f ÀfRZYQ IYSXUf SXWXf WX`Ü IYfRYe SXIY¸f

´fÔþf¶f IZY ´ff³fe ´fSX IZYþSXeUf»f IYf ¹fcMX³fÊ, ¶fû»fZ- BÀf ´fSX Àf·fe IYf WXIY

A¸fÈ°fÀfSXÜ Af´f IZY ³fZVf³f»f IY³Ue³fSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fÔþf¶f IZY ´ff³fe ´fSX ¹fc-MX³fÊ »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf ´fSX Àf·fe IYf WXIY WX`Ü ¸fþeNXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸ffÓff RY°fWX SX`»fe IZY ¶ffQ »füMX°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ÀfZ ¸fedOX¹ff ³fZ ´fcLf ±ff dIY, “¢¹ff dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IYf ´fÔþf¶f IZY ´ff³fe ´fSX WXIY WX` dIY ³fWXeÔ?’ BÀf ´fSX IZYþSXeUf»f ¶fû»fZ, “WXfÔ þe Àf·fe IYf WXIY WX`Ü »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ Qû-MXcIY IYWXf ±ff dIY ´fÔþf¶f IZY ´ffÀf Ad°fdSXöY ´ff³fe WX` WXe ³fWXeÔÜ ‘Af´f’ IZY dWX¸¸f°f ¸fþeNXf ÀfZ ¸fþedNX¹ff IYû QZÔ¦fZ ¨fb³fü°fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ dWX¸¸f°f dÀfÔWX VfZSXd¦f»f IYû ¸fþeNXf WX»fIZY ÀfZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe d¶fIiY¸f dÀfÔWX ¸fþedNX¹ff IZY dJ»ffRY I`YÔdOXOXZMX ¶f³ff¹ff WX`Ü VfZSXd¦f»f ´fWX»fZ ¸fûWXf»fe ÀfZ I`YÔdOXOXZMX ±fZÜ ¸fþeNXf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ´ffMXeÊ IYe RY°fWX SX`»fe ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ VfZSXd¦f»f IZY ³ff¸f IYf E»ff³f dIY¹ffÜ CX³fÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff UWX ¹fWX ¨fb³fü°fe IYû °f`¹ffSX WX`Ô, °fû VfZSXd¦f»f ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f IZY ·f»fZ IZY d»fE UZ IYWXeÔ ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX¸¸feQ, °fSX¢IYe AüSX dUIYfÀf ¨ffdWXE °fû IYfÔ¦fiZÀf, AIYf»fe CXJfOÞX RZYÔIZYÔ: IZYþSXeUf»f ASXdU³Q IZYþSXeUf»f ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe d¶fIiY¸f dÀfÔWX ¸fþedNX¹ff IZY Àff¸f³fZ dWX¸¸f°f dÀfÔWX VfZSXd¦f»f IYû ¸fþeNXf ÀfZ ´ffMXeÊ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü ¸fþeNXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸ffÓff RY°fZWX SX`»fe IZY QüSXf³f IZYþSXeUf»f ³fZ VfZSXd¦f»f IZY ³ff¸f IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ SX`»fe ¸fZÔ ¸füþcQ ·feOÞX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ þ¶f VfZSXd¦f»f ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff UWX ¹fWX

¨fb³fü°fe »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô, °fû VfZSXd¦f»f ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f IZY ·f»fZ AüSX Àfc¶fZ IZY »fû¦fûÔ IYû ¶ffQ»fûÔ AüSX ¸fþedNX¹ff IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE UWX ¸fþeNXf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE d¶f»IbY»f °f`¹ffSX WX`ÔÜ VfZSXd¦f»f ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ UWX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE WX`Ô °f¶f ÀfZ ´fÔþf¶f IYû ¶f¨ff³fZ AüSX ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ¸ffdRY¹ff SXfþ ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WXSX dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX SXWXZ WX`ÔÜ SX`»fe IZY QüSXf³f IZYþSXeUf»f IZY d³fVff³fZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX AIYf»fe ·ffþ´ff ¦fÔNX¶fÔ²f³f SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ´fÔþf¶f IZY »fû¦f CX¸¸feQ, °fSX¢IYe AüSX dUIYfÀf QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ´fÔþf¶f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX AIYf»fe ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû CXJfOÞX RZYÔIY³ff WXû¦ffÜ SX`»fe ¸fZÔ þbMXe ·ffSXe ·feOÞX ÀfZ CX°ÀffdWX°f IZYþSXeUf»f ¶fû»fZ,‘B°f³ff ¶fOÞXf BIY™ QZJ IYSX »f¦f°ff WX` dIY ¸fþedNX¹ff IYe A´f³fZ WXe WX»fIZY ¸fZÔ þ¸ff³f°f þ¶°f WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY I`Y´MX³f AüSX ¶ffQ»f 2017 IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU Af´f IZY dJ»ffRY d¸f»fIYSX »fOÞX SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fcLf dIY ¸fþedNX¹ff ³fZ I`Y´MX³f A¸fdSX³QSX dÀfÔWX IYû ¸fþeNXf ÀfZ ¨fb³ffU »fOX?Z IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QeÜ BÀfe °fSXWX I`Y´MX³f A¸fdSX³QSX dÀfÔWX ³fZ ¸fþedNX¹ff IYû A´f³fZ dJ»ffRY ´fdMX¹ff»ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE IY·fe ¨fb³fü°fe ³fWXe QeÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ¶fd»fIY CX³f Àf·fe IYe °fSXRY ÀfZ ¸fbÓfZ CX³fIZY dJ»ffRY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qe þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX`

UWX ½WXfBMX IYSXUf ·fe ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~ IYd¸fVf³f ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ IYû Qe þf SXWXe WX`, dþÀfIZY ¶ffQ BÊOXe ³fZ SXZOX IYeÜ AfSX¶feAfBÊ IYe ¨fÔOXe¦fPÞX VffJf ÀfZ BÊOXe ³fZ ¸ffÔ¦ff ¶fSXf¸fQ ³fûMXûÔ IYe ÀfeSXeþ IYf dSXIYfgOXÊ...BÀf IZYÀf ¸fZÔ

WXfgÀMX»f IZY øY¸f ¸fZÔ »fMXIYe ±fe »fOÞXIYe IYe »ffVf, RiYZÔOX ³fZ ¶ff±føY¸f ÀfZ QZJf °fû CXOÞXZ WXûVf þf»fÔ²fSX. ¦ffÔU Àf`¸fe dÀ±f°f EÀfþeE»f ³fdÀfÔʦf IYfg»fZþ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f ³fdÀfÔʦf IYe ÀMXcOXZÔMX ³fU´fie°f IYüSX ³fZ ÀfbÀffBOX IYSX »feÜ dþÀf Àf¸f¹f 18 Àff»f IYe ³fU´fie°f ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff CXÀf Àf¸f¹f CXÀfIZY øY¸f ¸fZÔ IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ RiYZÔOX ³fZ þ¶f ¶ff±føY¸f IYe dJOÞXIYe ¸fZÔ ÀfZ ÓffÔIYIYSX QZJf °fû CXÀfIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜþfd³fE, ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf IY¸fSXZ IYf QSXUfþf °fûOÞX AÔQSX §fbÀfeÜ »fOÞXIYe IYe »ffVf JOÞXIYe ÀfZ »fMXIYe WXbBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ »ffVf CXÀfIYe ¸ffÔ ÀfSX¶fþe°f IYüSX IYû ÀfüÔ´f QeÜ ±ff³ff ´f°ffSXf IZY EÀfE¨fAû Àf°feVf IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ³fU´fie°f IYüSX ³fZ ÀfbÀffBOX IYe WX`Ü ¸ffÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ¶fZMXe dQ¸ff¦fe °füSX ´fSX ´fSXZVff³f ±feÜ EÀfE¨fAû IYf IYWX³ff WX` dIY ÀMXcOXZÔMX IZY øY¸f IYû Àf¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYe ¨fÔOXe¦fPÞX VffJf ÀfZ BÊOXe ´fcL°ffL IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ¨fcÔdIY 69.35 »ffJ IYe ³fBÊ IYSXÔÀfe IYe þû JZ´f ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`, UWX ÀffSXe SXIY¸f EIY WXe ÀfeSXeþ IYe WX`Ü dþÀfIZY VfbøYAf°fe ÀfeSXeþ 400 ÀfZ VfbøY WXûIYSX Af¦fZ °fIY ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfd»fE A¶f BÊOXe AfSX¶feAfBÊ ÀfZ dSXIYfgOXÊ »fZ SXWXe WX` dIY BÀf ÀfedSXþ IYe SXIY¸f dIYÀf ¶f`ÔIY IYû Qe ¦fBÊÜ ¹ff A»ffgMX IYe ·fe ¦fBÊ ¹ff ³fWXeÔ? BÊOXe ³fZ þ¶f AfSXû´fe ¸fWXfþ³f IZY §fSX ´fSX SXZOX IYe °fû ÀffSXZ ´f`ÀfZ A»f¦f A»f¦f þ¦fWX SXJZ ¦fE ±fZÜ IbYL SXIY¸f A»f¸ffSXe IZY ´feLZ dL´ffBÊ ¦fBÊ ±fe °fû IbYL ¶fZOX ¶ffg¢Àf IZY AÔQSXÜ IbYL ³fûMX »fIYOÞXe IZY RY³feʨfSX IZY AÔQSX dL´ff SXJZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY BÊOXe ³fZ B³fIY¸f MX`¢Àf IYe MXe¸f IYû Àff±f »fZIYSX §fSX IYf ¨f´´ff-¨f´´ff °f»ffVff AüSX ÀffSXe SXIY¸f ¶fSXf¸fQ IYeÜ IYBÊ §fÔMXZ °fIY SXZOX ¨f»f°fe SXWXeÜ BÀf QüSX ·ffSXe ´fbd»fÀf ¶f»f ·fe °f`³ff°f SXWXfÜ

´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²fûÔ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe RYf¹fdSXÔ¦f, IYfSX LûOÞX ·ff¦fZ, Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f þfSXe ´fNXf³fIYûMXÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX IZY Àff±f »f¦f°fZ ÀfZ Àfe¸ffU°feÊ ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¨ffSX ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IYû JQZOÞX dQ¹ffÜ ¶fe°fe QZSX SXf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ ¨ffSX ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IYû þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ³fÔ¶fSX Uf»fe A»MXû IYfSX ¸fZÔ QZJf, ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYfSX IYf ´feLf dIY¹ff, IYfSX ³f øYIY³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYfSX ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f

IYSX QeÜ ¨ffSXûÔ ÀfÔdQ¦²f IYfSX UWXeÔ LûOÞX IYSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fPÞXZÔ ´fcSXe J¶fSX...Àf¸fc¨fZ B»ffIZY ¸fZÔ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf AüSX Af¸feÊ AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IYe °f»ffVfe »fZ SXWXe WX`Ü Af³fZ þf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe °f»ffVfe »fe þf SXWXe WX`ÜA·fe °fIY ÀfÔdQ¦²fûÔ IYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü B»ffIZY IYe ³ffIYf¶fÔQe IYSX Qe AüSX Àf¨fÊ Ad·f¹ff³f A·fe ·fe þfSXe WX`Ü ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfEÀf´fe IYüVf»f IYf IYWX³ff WX` dIY IYfSX AÔQSX ÀfZ »ffgIY ±feÜAf¸feÊ Uf»fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX IYfSX IYf ¦fZMX Jb»fUf¹ff ¦f¹ffÜ IYfSX ÀfZ d¸f»fZ QÀ°ffUZþûÔ IZY A³fbÀffSX IYfSX ¦fb»ff¸f ¸fbÀ°fRYf IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü

10 RbYMX ¦fWXSXf ¦fOXÐPXf IYSXUfIYSX ¶fû»fZ ÀffÔBdMXÀMX, 1 WXþfSX Àff»f ´fWX»fZ Af¹ff ±ff ·fcIÔY´f

¨fÔOXe¦fPÞXÜ VfWXSX ÀfZ IYSXe¶f 35 dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX ¸fûSX³fe dWX»f ¸fZÔ ·fc U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ·fcIÔY´f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE QÀf RbYMX ¦fWXSXf ¦fèf IYSXUf¹ffÜ BÀf ¦fOXÐ?PXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ·fcIÔY´f IYe IiY`IY »ffB³f d¸f»fe dþÀfZ QZJ IYSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ IYSXe¶f 500 ÀfZ 1 WXþfSX Àff»f ´fWX»fZ ·fcIÔY´f Af¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY dIY ·fcIÔY´f Af³fZ IYf ÀfWXe Àf¸f¹f UWX d¸fMXÐ?MXe IZY ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe ¶f°ff ´ffEÔ¦fZÜ ´fPÞXZÔ ´fcSXe J¶fSX...·fcIÔY´f IZY ÓfMXIYûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX ´fÔþf¶f dUV½fdUôf»f¹f IZY U`Äffd³fIYûÔ IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¸fûSX³fe ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe ·fcIÔY´f RYfg»MX »ffB³f (IiY`IY »ffB³f) IYf IYSXe¶f ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ MXe¸f ³fZ ¸fûSX³fe IZY ±ff´f»fe ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸fe³f ¸fZÔ 10 RbYMX ¦fWXSXf ¦fèf JûQIYSX BÀf RYfg»MX »ffB³f IZY ³f¸fc³fZ ÀMXOXe WXZ°fc d»fEÜ AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX IZY ´fiûRZYÀfSX OXfg. þfUZQ ¸fd»fIY BÀf MXe¸f IZY WXZOX WX`ÔÜ -BÀf

A²¹f¹f³f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f WXþfSXûÔ Àff»f ´fWX»fZ AfE ·fcIÔY´f IYe RYfg»MX »ffB³f IYf ´f°ff »f¦ff³ff WX`Ü -BÀf »ffBU RYfg»MX »ffB³f IYe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ´fWX¨ff³f IYSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af¦ffWX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ-d¸fd³fÀMÑe AfgRY A±fÊ ÀffBÔÀf (E¸fAûBÊEÀf) IZY d³fQZÊVf ´fSX ¶f³fe MXe¸f ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX OXfg. þfUZQ ¸fd»fIY, ´fiûRZYÀfSX ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ¦fOXUe, CX³fIYe LfÂff ßfZ¹ff ASXûOÞXf, RiYZ¦fûÔ, dVfUSXfþ E»fOXe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYgf»fZþ AWX¸fQf¶ffQ WX`ÔÜ-BÀfIZY Àff±f WXe ´fe¹fc ÀfZ ´fiûRZYÀfSX OXfg. ¸fWXZVf NXfIbYSX, LfÂf ¦fbSXdU³Qi dÀfÔWX IZY Àff±f ±ff´f»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f Àfbd³f»f Vf¸ffÊ U`Äffd³fIYûÔ IYf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¸fd³fÀMÑe AfgRY BÔdOX¹ff IYf WX` ¹fWX ´»ff³f...-·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ´»ff³f WX` dIY ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX IiY`IY »ffB³f IYWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`, BÀfIYe ´fWX¨ff³f IYe þfEÜ-BÀfIZY ¶ffQ »ffB³f ´fSX ¶fÀfZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ J°fSXûÔ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Af¦ffWX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ °ffdIY Af´fQf ÀfZ

´fWX»fZ WXe ÀfWXe BÔ°fþf¸f WXû þfEÜ ·fcIÔY´f IYe Af²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ÀfUZÊ...-MXe¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ ÀfZ þ¸fe³f IYf ÀfUZÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fifCXÔOX ´fZd³fMÑZdMXÔ¦f SXOXfSX ÀfZ þ¸fe³f IZY ³fe¨fZ IYf ³f¢Vff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ-BÀfÀfZ WXe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¹fWXfÔ þ¸fe³f IZY ³fe¨fZ RYfg»MX »ffB³f (IiY`IY »ffB³f) WX`Ü MXe¸f IZY WXZOX ´fiûRZYÀfSX OXfg. þfUZQ ¸fd»fIY IYf³f´fbSX °f±ff ´fÔþf¶f dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ OXfg. ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûSX³fe IZY ±ff´f»fe ¦ffÔU ¸fZÔ CX³fIYe MXe¸f õfSXf 10 dQ³fûÔ °fIY »f¦ff°ffSX BÀf RYfg»MX »ffB³f IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ-±ff´f»fe ¸fZÔ dþÀf þ¸fe³f ´fSX BÀf »ffB³f IZY AUVfZ¿f d¸f»fZ, UWXfÔ 10 RbYMX ¦fWXSXf ¦fOXÐ?PXf JûQf ¦f¹ffÜ ·fcIÔY´f IZY ´fb£°ff Àf¶fc°f U`Äffd³fIYûÔ IYû BÀf »ffB³f ÀfZ dIYE A²¹f¹f³f ÀfZ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ 500 ÀfZ 1000 Àff»f ´fWX»fZ AfE ·fcIÔY´f ÀfZ þ¸fe³f 270 ÀfZÔMXe¸feMXSX DY´fSX-³fe¨fZ WXbBÊ ±feÜ BÀf ·fcIÔY´f ¸fZÔ ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ

½¹ff´ffSXe ¦ff¹f¶f WXû³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe d¸f»fe·f¦f°f:IYfÔ¦fiZÀf IYfg»f ÀfZÔMXSX ÀfZ §fSX þf³fZ d³fIY»fe »fOÞXIYe ÀfZ ¨fÔOXe¦fPÞXÜ fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶ffQ»f ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ Uf»fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf õfSXf ¶f¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ EIY ¸fVfWXcSX d¨fIY³f IYfg³fÊSX IZY ¸ffd»fIY ´fSX WX¸f»fZ AüSX CX³fIZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX Vffd¸f»f AfSXûd´f¹fûÔ IYû °fbSXÔ°f d¦fSXµ°ffSX dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf §fMX³ff ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe ¶fbSXe WXf»f°f Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ WX`Ü ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¸f»fdIY¹f°f dÀfÔWX QfJf, ¦fbSXQZU dÀfÔWX »ff´fSXfÔ, ¦fbSX´fie°f dÀfÔWX ¦fû¦fe ³fZ IYWXf WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYf A·fe °fIY d¦fSXµ°ffSX ³f WXû³ff, À´fá °füSX ´fSX ´fbd»fÀf IYe

d¸f»fe·f¦f°f IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°ff WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ Jf³fZ IZY AfgOXÊSX IYe dOX»feUSXe ¸fZÔ QZSXe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ VfWXSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ QUf IYe QbIYf³fûÔ IYe ¨f`³f IZY ¸ffd»fIY IZY dSXV°fZQfSXûÔ õfSXf A¸f³f d¨fIY³f IZY ¸ffd»fIY ¦fbSXdþÔQSX dÀfÔWX d¶f˜c IYû CX³fIZY ¶fZMXûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfdWX°f ´feMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¦fbSXdþÔQSX IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¨ffWXZ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fbSXdþÔQSX IZY ¶fZMXZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff WX`, »fZdIY³f ´fdSXUfSX IYf AfSXû´f WX` dIY ÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû A·fe °fIY IYf¶fc ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff WX` dIY ERY.AfBÊ.AfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f

AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f IZY ³fþQeIYe ·f¦fUf³f dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ SXdUÔQSX´ff»f dÀfÔWX d¸fÔIcY, CXÀfIZY ·ffBÊ Àff²fb, OX`³fe AüSX EIY AÄff°f ½¹fdöY IYf ³ff¸f WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¦fbSXdþÔQSX õfSXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EIY ÀfÔQZVf ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYf ³ff¸f d»fE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf d³fSXf²ffSX ¶fWXf³fZ ¶f³ff SXWXe WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ¦fbSXdþÔQSX U A³¹fûÔ ´fSX CX³fIZY PXf¶fZ ¸fZÔ WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf »ffBÀfZÔÀfVfbQf WXd±f¹ffSX ±fZÜ dþÀfÀfZ ÀffRY WXû°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ þf³f¶fcÓfIYSX WXd±f¹ffSX þ¸ff IYSX³fZ U CX³fIZY ´fiÀffSX ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXe WX`Ü

¦f`Ô¦fSXZ´f, AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ AfgMXû ÀfZ ·fZþf §fSX

¨fÔOXe¦fPÞX.Qû »fû¦fûÔ ³fZ ¨ffIcY IYe ³fûIY ´fSX 21 Àff»f IYe EIY »fOÞXIYe IYû þÔ¦f»f ¸fZÔ »fZ þfIYSX ¦f`Ô¦fSXZ´f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fedOÞX°f »fOÞXIYe ÀfZ¢MXSX-34 IZY EIY IYfg»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ³fûIYSXe IYSX°fe WX` AüSX CXÀf³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû AfgdRYÀf ÀfZ §fSX þf³fZ IZY d»fE EIY AfgMXû d»f¹ff ±ffÜ »fOÞXIYe IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfgMXû ¸fZÔ OÑfBUSX IZY A»ffUf ´fWX»fZ ÀfZ WXe EIY AüSX »fOÞXIYf ¶f`NXf ±ffÜ EZÀfZ dQ¹ff §fMX³ff IYû AÔþf¸f »fOÞXIYe ³fZ ´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 8 ¶fþZ ÀfZ¢MXSX-34 IZY dOXUfBdOXÔ¦f ¨füIY ÀfZ WX»»fû¸ffþSXf þf³fZ IZY d»fE EIY AfgMXû dIY¹ff ±ffÜ »fOÞXIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfgMXû ¸fZÔ OÑfBUSX IZY A»ffUf CXÀfIYf EIY Àff±fe ·fe ±ffÜ AfgMXû þ`ÀfZ WXe ÀfZ¢MXSX-29 IYe Jf»fe ÀfOÞXIY ´fSX ´fWXbÔ¨ff °fû

WXdSX¹ff¯ff Àfþf¹ffµ°ff I`YQe IYû þZ»f ÀfZ LcMX³fZ ´fSX EIY ¦ff¹f QZ¦fe ÀfSXIYfSX

¨fÔOXe¦fPÞX. WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ A¶f þZ»f ÀfZ dSXWXf WXû³fZ Uf»fZ Àfþf¹ffµ°ff I`YQe IYû EIY ¦ff¹f Qe þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX A·fe °f¹f ³fWXeÔ WX` dIY I`YdQ¹fûÔ IYû ¹fWX ¦ff¹f ¸fbµ°f ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¹ff BÀfIZY d»fE CXÀfÀfZ IbYL ´f`Àff d»f¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f ¹fWX °f¹f WX` dIY BÀfIZY d»fE ´fiQZVf IYe ¶fOÞXe þZ»fûÔ ¸fZÔ ¦füVff»ffEÔ Jû»fe þfEÔ¦feÜ ´fPÞXZÔ ´fcSXe J¶fSX...SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ff¹fûÔ IYû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfUfSXf §fc¸f³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü SXfª¹f IZY IYfSXf¦ffSX dU·ff¦f ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ´fif¹fûd¦fIY °füSX ´fSX ´fWX»fe ¦füVff»ff ÀfeE¸f ¸f³fûWXSX »ff»f IZY d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYSX³ff»f ¸fZÔ WXe Jû»fe þfE¦feÜ ¦fÈWX dU·ff¦f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZ»fûÔ ¸fZÔ ¦füVff»ffEÔ Jû»f³fZ ÀfZ þWXfÔ CX³fIYe Qc²f IYe dOX¸ffÔOX UWXeÔ CX³fIZY À°fSX ´fSX WXe ´fcSXe WXû ÀfIZY¦feÜ UWXeÔ ¦fû¸fcÂf, ¦fû¶fSX AfdQ IYf ·fe ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þfE¦feÜ-BÀfÀfZ ¦ff¹fûÔ IYû ·fe IYfRYe ÀfÔSXÃf¯f d¸f»fZ¦ffÜ-¦ff¹fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ ÀfZ

I`YdQ¹fûÔ AüSX ¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffU AfE¦ffÜ þ¶f UZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¦fü ÀfZUf IYSXZÔ¦fZ °fû þfdWXSX WX` CX³f¸fZÔ ·fe ¦fü ´fiZ¸f þf¦fZ¦ffÜ -BÀfd»fE dSXWXfBÊ IZY UöY CX³WXZÔ EIY ¦ff¹f QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY þZ»f ÀfZ LcMX³fZ IZY ¶ffQ UWX ¦fü ÀfZUf ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZ¦ff °fû Af´fSXfd²fIY UfSXQf°fûÔ IYe AûSX CXÀfIYf ²¹ff³f ³fWXeÔ ·fMXIZY¦ffÜ ¦fü WX°¹ff SXûIY³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹ff IYf³fc³f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¦fü WX°¹ff AüSX CX³fIYe °fÀIYSXe SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXe ¦fü ÀfÔSXÃf¯f EUÔ ÀfÔU²fʳf IYf³fc³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f SXfª¹f ¸fZÔ ¦ff¹f IYf ¸ffÔÀf Jf³fZ, ¶fZ¨f³fZ AfdQ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f WX` AüSX BÀf A´fSXf²f IZY d»fE Àfþf IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` -BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¦fü A·f¹ffSX¯¹f ·fe ¶f³ff SXWXe WX` -d´fL»fZ dQ³fûÔ dWXÀffSX ¸fZÔ EIY ¦fü A·f¹ffSX¯¹f IYf ·fcd¸f ´fcþ³f ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü -¦ff¹f IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Uf¹f¶f»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE WXf»f WXe ÀfSXIYfSX ³fZ E-2 Qc²f ·fe »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü

SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ff¹fûÔ IYû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfUfSXf §fc¸f³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`ÜSXfª¹f IZY IYfSXf¦ffSX dU·ff¦f ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

I`YQe IYû ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ¸fbµ°f QZÔ¦fZ ¦ff¹f: ¸fÔ¦f»ff -þZ»f ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe EIY ¦füVff»ff ¸fZÔ 1000 ¦ff¹f SXJ³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü-BÀfIZY ´feLZ Àfû¨f ¹fWX WX` dIY A¦fSX I`YQe ¦fü ÀfZUf IYSXZ¦ff °fû CXÀfIYf ¸f³f ¶fQ»fZ¦ff AüSX UWX A´fSXf²f IYe UÈdØf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ¦ffÜ IYf¸f IZY ¶fQ»fZ CXÀfZ ´f`Àff ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ-¦füVff»ff IZY Àff±f WXe þZ»f ¸fZÔ ¶ff¹fû ¦f`Àf ´»ffÔMX ·fe »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ-BÀfIYe ¦f`Àf

IYf CX´f¹fû¦f þZ»f ¸fZÔ WXe Jf³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WXû¦ffÜþ¶fdIY JfQ IYû UWXeÔ JZ°fe ¸fZÔ IYf¸f d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ-þZ»fûÔ ¸fZÔ I`YdQ¹fûÔ IZY d»fE ¶ffWXSX ÀfZ Qc²f ³fWXeÔ ¸fÔ¦fUf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ-þZ»f ÀfZ LcMX°fZ UöY A¦fSX IYûBÊ I`YQe ¦ff¹f IYe dOX¸ffÔOX IYSXZ¦ff °fû CXÀfZ ¸fbµ°f ¸fZÔ EIY ¦ff¹f Qe þfE¦feÜ ·ff³feSXf¸f ¸fÔ¦f»ff, ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfª¹f ¦fü ÀfZUf Af¹fû¦f¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ þZ»fûÔ ¸fZÔ Jû»fe þfEÔ¦fe ¦füVff»ffEÔ: dÀfÔ§f»f-ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYfSXf¦ffSX dU·ff¦f ³fZ IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü-SXfª¹f IYe ¶fOÞXe þZ»fûÔ ¸fZÔ ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¦füVff»ffEÔ Jû»feÔ þfEÔ¦feÜ ´fi¹fû¦f IZY °füSX ´fSX ´fWX»fe ¦füVff»ff IYSX³ff»f þZ»f ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü-BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` UWXfÔ ´f¹ffÊ~ þ¸fe³f WXû³fZ IZY Àff±f WXe ³fZVf³f»f OXZ¹fSXe BÔÀMXeMXйfcMX þ`Àff Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f ·fe WX`Ü-¹fZ ¦füVff»ffEÔ ´fcSXe °fSXWX ¸ffgOX³fÊ WXûÔ¦fe, dþÀf¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IZY d»fE Àf·fe A°¹ff²fbd³fIY ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfEÔ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ AfgMXû IYû SXûOX IZY dIY³ffSXZ SXûIY d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¨ffIcY IYe ³fûIY ´fSX CXÀfZ AfgMXû ÀfZ CX°ffSXfÜ »fOÞXIYe ³fZ A»ff¸fÊ ¶fþf³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f AfSXû´fe CXÀfZ ÓfMXIZY ÀfZ þÔ¦f»f IYe °fSXRY »fZ ¦fEÜ SXZ´f IZY ¶ffQ ¶fÀf ÀMX`ÔOX °fIY LûOÞX IYSX ¦fE AfSXû´fe ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfSXû´fe SXZ´f IZY ¶ffQ »fOÞXIYe IYû þÔ¦f»f ¸fZÔ LûOX?Z IYe ¶fþfE dMѶ¹fc³f ¨füIY ÀfZ AÔ¶ff»ff þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fSX EIY ¶fÀf ÀMXf´f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXf AfgMXû dIY¹ff AüSX »fOÞXIYe IYû CXÀf¸fZÔ ¶f`NXf dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f AfSXû´fe ´fcSXZ SXfÀ°fZ »fOÞXIYe IYû OXSXf°fZ SXWXZÜ »fOÞXIYe ³fZ §fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fcSXe UfSXQf°f A´f³fe ¸ffÔ IYû ¶f°ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ffÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ

SGPC IYe Qû IY¸fZdMX¹ffÔ QZJZÔ¦fe dUQZVfe

dÀfJûÔ IZY ¸fÀf»fZ, ´ffIY IZY ³fb¸ffBÔQZ ·fe Vffd¸f»f ¨fÔOXe¦fPÞXÜ dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fZMXe ³fZ dUQZVfûÔ AüSX ·ffSX°f IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÀf³fZ Uf»fZ dÀfJûÔ IZY ¸fÀf»fûÔ IZY WX»f IZY d»fE 31-31 ¸fZÔ¶fSXe Qû IY¸fZdMX¹ffÔ ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ dÀfJûÔ IZY ¸fÀf»fûÔ IZY WX»f IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³ffBÊ þf³fZ Uf»fe IY¸fZMXe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³fb¸ffBÔQZ ·fe Vffd¸f»f dIYE þfEÔ¦fZÜEÀfþe´feÀfe IZY ´fi²ff³f ´fiû. IÈY´ff»f dÀfÔWX ¶fÔOXc¦fSX ³fZ ·ffÀIYSX ÀfZ dUVfZ¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff, EÀfþe´feÀfe ¶fZVfIY QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ·fe 10 ¸fZÔ¶fÀfÊ IYû IYû-Afg´MX IYSX°fe WX` »fZdIY³f ¹fWX Qf¹fSXf IYfRYe LûMXf WX` AüSX BÀf¸fZÔ ´fcSXZ QZVf IZY dÀfJûÔ IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfd»fE CX³fIYe 31 ¸fZÔ¶fSXe IY¸fZMXe A»f¦f ÀfZ À±ffd´f°f IYe þfE¦fe dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dÀfJûÔ IYe Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ³fb¸ffBÔQZ d»fE þfEÔ¦fZÜ IYfd¶f»fZ ¦füSX WX` dIY 1920 ¸fZÔ þ¶f EÀfþe´feÀfe IYf ¦fNX³f WXbAf ±ff °fû IZYU»f ´fÔþf¶f IZY »fû¦fûÔ IYû WXe ³fb¸ffBÔQ¦fe Qe ¦fBÊÜ·ffSX°f-´ffIY dU·ffþ³f IZY ¶ffQ IYfRYe dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ AüSX ´fÔþf¶f ´fb³f¦fÊNX³f IZY ¶ffQ IYfRYe dWXÀÀff WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ WXdSX¹ff¯ff AüSX dWX¸ff¨f»f IZY »fû¦fûÔ IYe °fû EÀfþe´feÀfe ¸fZÔ ´fcSXe ³fb¸ffBÔQ¦fe WX` »fZdIY³f QcÀfSXZ ´fiQZVfûÔ IYe ³fWXeÔ WX`Ü IZYU»f QÀf ¸fZÔ¶fSX IYfg´MX³f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fiû. ¶fÔOXc¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff, BÀfe °fSXWX dUQZVfûÔ ¸fZÔ dÀfJûÔ IYe Af¶ffQe A¶f IYfRYe WXû ¦fBÊ WX`Ü CX³fIZY ¸fÀf»fZ ·fe A»f¦f WX`ÔÜ B³f QZVfûÔ IYe ¦fb÷YõfSXf IY¸fZdMX¹fûÔ ÀfZ ¸fZÔ¶fSX »fZIYSX 31 ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü þû ·fe ¸fÀf»fZ Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZ CX³WXZÔ dOX´»fû¸fZdMXIY ¨f`³f»f IZY þdSXE WX»f IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ Qû³fûÔ IY¸fZdMX¹ffÔ EÀfþe´feÀfe ÀfZ EÀfûdÀfEMX WXûÔ¦feÜ Afg»f BÔdOX¹ff ¦fb÷YõfSXf E¢MX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?Afg»f BÔdOX¹ff ¦fb÷YõfSXf E¢MX IYf OÑfµMX ·fe BÀfe °fþÊ ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfZ ¢¹fûÔ OXÔ´f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`?

IZY þUf¶f ¸fZÔ EÀfþe´feÀfe IZY ´fi²ff³f ³fZ IYWXf, þ¶f ¸f`Ô ´fWX»fZ ´fi²ff³f ±ff °fû WX¸f³fZ CXÀf OÑfµMX IYû WXû¸f d¸fd³fÀMXSXe IYû d·fþUf dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ÀfZ BÀf ´fSX A´f³fe dMX´´f¯fe ¸ffÔ¦fe WX` »fZdIY³f A¶f ¹fZ IYWXfÔ ÷YIYf WXbAf WX`

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

ÀfÔ´ffQIYe¹f

(08)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

MXe¨fSX dQ³f ¸fZÔ IYSX°ff SXWXf »fZOXe IYe WXZ»´f, dRYSX SXf°f WXû°fZ WXe dIY¹ff EZÀff IYf¸f

QÔ°fZUfOÞXf (LØfeÀf¦fPÞX)Ü ¹fWXfÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ EIY ÀfSXIYfSXe MXe¨fSX ´fSX SXZ´f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ¶fe¸ffSX ´fd°f IYû WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ MXe¨fSX IYe ¸fQQ »fe AüSX ¸füIYf ´ffIYSX MXe¨fSX ³fZ CXÀfIYe Af¶føY »fcMX »feÜ ¸fQQ IZY ¶fWXf³fZ dIY¹ff SXZ´f. ´fedOÞX°ff ´ffÀf IZY WXe ¦fb¸f»f³ffSX ¦ffÔU IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü CXÀfIYf ´fd°f ¶fe¸ffSX ±ffÜ CXÀfZ WXfgdÀ´fMX»f »fZ þf³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀf³fZ ¦ffÔU ÀfZ WXûIYSX SXûþ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ MXe¨fSX ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ´ffÀf ¶ffBIY ±feÜ MXe¨fSX IYû UWX dÀfRYÊ 'ÀffWXc' ³ff¸f ÀfZ þf³f°fe WX`Ü CXÀf³fZ ¶ffBIY ÀfZ ¸fdWX»ff AüSX CXÀfIZY ´fd°f IYû WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXfgdÀ´fMX»f IZY ¶ffWXSX þÔ¦f»f ¸fZÔ »fZ þfIYSX ¸fdWX»ff IZY Àff±f SXZ´f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QQÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü MXe¨fSX IYe dOXMXZ»f þbMXfBÊ þf SXWXe WX`Ü

§fSX IZY ¶ffWXSX µ»f`MX ¸fZÔ Àff±f SXWX SXWXe ±feÔ °fe³fûÔ AüSX°fZÔ, WXSX SXf°f Af°fZ ±fZ ³fE-³fE »fOÞXIZY

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe IZY SXfþZÔQi ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ff÷Yd°f SXZÀfeOXZÔÀfe IZY EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ÀfZ¢Àf SX`IZYMX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ QZSX SXf°f Qd¶fVf QeÜ UWXfÔ ÀfZ °fe³f ¸fdWX»ffEÔ ´fIYOÞXe ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fû¶ffB»f IYe ·fe þfÔ¨f WXû¦feÜ SXûþ Af°fZ ±fZ ³fE-³fE »fOÞXIZY. SXfþZÔQi ³f¦fSX ±ff³fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY °fe³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ IYfg»fû³fe Uf»fZ dVfIYf¹f°f IYSX SXWXZ ±fZ °fe³fûÔ ¸fdWX»ffEÔ VfWXSX IZY A»f¦fA»f¦f B»ffIYûÔ IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ô »fZdIY³f µ»f`MX IYû dIYSXf¹fZ ´fSX »fZIYSX EIY Àff±f SXWX SXWXe ±feÔ µ»f`MX ÓffSXJÔOX IZY dIYÀfe IYfSXû¶ffSXe IZY ³ff¸f ´fSX ¶fbIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ CXÀf¸fZÔ d´fL»fZ WXe ¸fWXe³fZ UWXfÔ dVfµMX WXbBÊ ±feÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXûþ SXf°f IYû IYfSX AüSX ¶ffBIY ¸fZÔ ³fE-³fE »fOÞXIZY Af°fZ ±fZ AüSX QZSX SXf°f °fIY ÷YIY³fZ IZY ¶ffQ ¨f»fZ þf°fZ ±fZÜ

ÀIcY»f ¶f³ff³fZ d¸f»fZ 4 »ffJ, IYf¸f A²fcSXf, ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ »f¦f SXWXe ¢»ffÀf IbYBÊ. ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f A¸fd³f¹ff IZY ´fe´fSXMXû»ff ¦ffÔU ¸fZÔ ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ´fifB¸fSXe ÀIcY»f »f¦f SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ ÀIcY»f ·fU³f WXe ³fWXeÔ ¶f³ff WX`Ü Àff»f 2003 ¹ffd³f 8 Àff»f ´fWX»fZ VffÀf³f ³fZ 4.61 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe ±feÜ ÀIcY»f ·fU³f ¶f³f³ff °fû VfbøY WXbAf, »fZdIY³f L°f IYe PX»ffBÊ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYf¸f ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¶f`NXIYSX ¶f`¦ff ¶f¨¨fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ´fÔOXdSX¹ff ¶»ffgIY IZY ·ffÔIbYSX ÀfÔIbY»f IZYÔQi AÔ°f¦fÊ°f ´fe´fSXMXû»ff ¸fZÔ ´fifB¸fSXe ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ 20 ¶f`¦ff ¶f¨¨fZ ³ff¸ffÔdIY°f WX`ÔÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY B³f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fPÞX³fZ IZY d»fE ÀIcY»f ·fU³f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¦ffÔU IYe ¨fü´ff»f ´fSX IbYÀfb¸f ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¢»ffÀf »f¦ffBÊ þf°fe WX`, þWXfÔ ¶f`¦ff ¶f¨¨fZ ¶f`NXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ 5UeÔ ¢»ffÀf IZY ¶f¨¨fûÔ IYû UWXeÔ ´fPÞX³ff ´fOÞX°ff WX`, þû ´fWX»fe ¢»ffÀf IZY ¶f¨¨fZ ´fPÞX°fZ WX`Ô B³WXZÔ QZJIYSX EZÀff IY°fBÊ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ÀfSXIYfSX B³f ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX WX`Ü À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯f ·fçc ¶f`¦ff, dÀf¦ffSXûÔ ¶ffBÊ, ·fQ»fe ¶ffBÊ, Àfû³ffdSX³f, A¸fSX»ff»f, þf¦fZ»ff»f ¶f`¦ff IYf IYWX³ff WX` dIY ÀIcY»f ·fU³f IYû »fZIYSX °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IY»fZ¢MÑZMX °fIY AfUZQ³f »f¦ff¹ffÜ Àf¸fÀ¹ff QcSX ³fWXeÔ WXbBÊÜ ÀIcY»f ·fU³f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ 17 Àff»f ÀfZ d¸fßff ¶f`¦ff IZY §fSX ¸fZÔ ÀIcY»f »f¦f SXWXf ±ffÜ BÀfIYf dIYSXf¹ff ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fSXZVff³fe ¶fPÞX³fZ ´fSX IYWXeÔ AüSX ÀIcY»f »f¦ff³fZ IYû IYWX dQ¹ffÜJÔOXWXSX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû SXWXf Àff»f 2003 IYû ¦ffÔU ¸fZÔ ÀIcY»f ·fU³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE 4.61 »ffJ ÷Y´fE ÀUeIÈYd°f d¸f»fe ±feÜ dVfÃff Àfd¸fd°f ³fZ ÀIcY»f ·fU³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff, »fZdIY³f »fZÔMXSX (L°f) PX»ffBÊ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYf¸f ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ÀIcY»f ·fU³f A²fcSXf ´fOÞXf WX`Ü

(10)

SXf¹f´fbSX

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

´fiQZVf ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX IZY ¶ffQ þ¸ff ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ´fbSXf³fZ ³fûMX, þf³ff WXû¦ff ³ff¦f´fbSX

SXf¹f´fbSX. A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf 500 AüSX 1,000 ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX WX`Ô °fû SXfþ²ff³fe Àf¸fZ°f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ B³WXZÔ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff IZYU»f 30 dQÀfÔ¶fSX °fIY WXe d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ B³WXZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYf dUIY»´f WXe J°¸f WXû þfE¦ffÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe VffJf WX`, »fZdIY³f ARYÀfSXûÔ ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY ¹fWXfÔ I`YVf IYf »fZ³fQZ³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfd»fE IYûBÊ ·fe ½¹fdöY dþÀfIZY ´ffÀf d³f²ffÊdSX°f °ffSXeJ °fIY ´fbSXf³fZ ³fûMX ¶f¨fZÔ¦fZ, CXÀfZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ³ff¦f´fbSX Qµ°fSX ¸fZÔ B³WXZÔ þ¸ff IYSXf³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ³fþQeIYe dSXþUÊ ¶f`ÔIY Qµ°fSX UWXeÔ WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 30 dQÀfÔ¶fSX IZY ¶ffQ QZVf·fSX ¸fZÔ IZYU»f BÀfe ¶f`ÔIY IYe

¨fbd³fÔQf VffJfAûÔ ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ °fIY ³fûMX ¶fQ»fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe dþ³f VffJfAûÔ IYû BÀfIZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`, CX³f¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe ¶fifÔ¨f IZYU»f ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fûÊÔ IZY d»fE WXe WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ IZY 19 IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ WXû SXWXf WX`Ü 8 ³fUÔ¶fSX IYû ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ ½¹fUÀffd¹fIY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ³fûMX ¶fQ»f³fZ IYf dUIY»´f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 25 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ ÀfZ E¢Àf¨fZÔþ ¶fÔQ WX`Ü dRY»fWXf»f Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 30 dQÀfÔ¶fSX °fIY WXe ´fbSXf³fZ ³fûMX þ¸ff IYSX³fZ IYf dUIY»´f ¶ffIYe WX`Ü EIY ¸ffWX ¸fZÔ 20 WXþfSX IYSXûOÞX þ¸ff ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ 20,160 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ¶fQ»fZ þf ¨fbIZY

WX`ÔÜ 8 ³fUÔ¶fSX ÀfZ »fZIYSX 8 dQÀfÔ¶fSX IZY ¶fe¨f ¹fWX SXfdVf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff WXbBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ SXf¹f´fbSX ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ WXe 18 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff WXbE WX`ÔÜ BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû IZYU»f 6,163 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ³fE ³fûMX WXe þfSXe dIYE þf ÀfIZY WX`ÔÜ ¶f`ÔdIÔY¦f »fûIY´ff»f Ed¢MXU ARYÀfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ OXZd¶fMXIiYZdOXMX IYfOXÊ ´fSX 30 dQÀfÔ¶fSX °fIY ÀfdUÊÀf ¨ffþÊ AüSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf ¸ffRY dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·fe IYBÊ þ¦fWXûÔ ÀfZ IYfOXÊ ÀUfB´f IYSX³fZ IZY ¶ffQ d¶fd»fÔ¦f A¸ffCXÔMX ¸fZÔ ÀfdUÊÀf ¨ffþÊ þûOÞX³fZ IYe dVfIYf¹f°f Af SXWXe WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ARYÀfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀff WXû³fZ ´fSX

»fû¦fûÔ IYû ´fWX»fZ A´f³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ þfIYSX d»fdJ°f dVfIYf¹f°f QZ³fe ¨ffdWXE, ¨ffWXZ ÀUfB´f ¸fVfe³f QcÀfSXZ ¶f`ÔIY IYe WXe ¢¹fûÔ ³f WXûÜ A¦fSX 30 dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ ¹ff IYÀMX¸fSX ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX ¶f`ÔdIÔY¦f »fûIY´ff»f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX³fe WXû¦feÜ »fûIY´ff»f ·fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³fWXeÔ IYûBÊ ·fe IYÀMX¸fSX ¶f`ÔdIÔY¦f »fûIY´ff»f IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f QZ ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Afg³f»ffB³f IYe ÀfbdU²ff ·fe WX`Ü BÀfIYf RYfg¸fZÊMX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX WX`Ü Àff¸ff³¹f PXÔ¦f ÀfZ ·fe AfUZQ³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE SXf¹f´fbSX dÀ±f°f AfSX¶feAfBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ þøYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶f`ÔdIÔY¦f »fûIY´ff»f IYe ÀfbdU²ff ¹fWXfÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ·fû´ff»f dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WX`Ü

IYfg»fZþ ´fWXbÔ¨fZ ´fSXeÃff RYf¸fÊ, 31 °fIY WXûÔ¦fZ þ¸ff

IYfÔIZYSX. VfWXSX IZY IYf»fZþ ¸fZÔ Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff IZY RYf¸fÊ ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fifBUZMX ´fSXeÃff Vfb»IY d³f¹fd¸f°f IYe A´fZÃff BÀf ¶ffSX Ad²fIY WX`Ü ¶fÀ°fSX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff RYf¸fÊ VfWXSX IZY BÔQøY IZYUMX IY³¹ff IYfg»fZþ U ´feþe IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f Af ¦fE WX`ÔÜ þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f 13 ÀfZ 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fSXeÃff RYf¸fÊ JSXeQ³fZ U þ¸ff IYSX³fZ ´fSX Ad°fdSXöY Vfb»IY »f¦fZ¦ffÜ »fZMX RYeÀf 200 ÷Y´fE IZY Àff±f 6 þ³fUSXe °fIY þ¸ff WXû¦ffÜ´feþe IYfg»fZþ ¸fZÔ 6 WXþfSX ´fifBÊUZMX RYf¸fÊ ´fWXbÔ¨fZ UWXeÔ SXZ¦fb»fSX LfÂfûÔ IZY d»fE 1650 RYf¸fÊ ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ BÔQøY IZYUMX IY³¹ff IYfg»fZþ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f IZY 400 U ´fifBUZMX IZY 800 RYf¸fÊ ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ SXZ¦fb»fSX IYe A´fZÃff ´fifBÊUZMX ´fSXeÃff ¸fZÔ Vfb»IY IYfRYe ª¹ffQf WX`Ü SXZ¦fb»fSX IYe A´fZÃff ´fifBÊUZMX ¸fZÔ ´fSXeÃff Vfb»IY 500 øY´f¹ff ª¹ffQf WX`Ü IYf»fZþ ¸fZÔ ´fSXeÃff RYf¸fÊ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` »fZdIY³f ´fcSXIY ´fSXeÃff IYe AÔIYÀfc¨fe A·fe °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü IYf»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ´fcSXIY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYf ³fZMX ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE OXb´»feIZYMX AÔIYÀfc¨fe ÀfZ IYf¸f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ 50 Ad°fdSXöY RYf¸fÊ WXe AfEBÔQøY IZYÔUMX IY³¹ff IYf»fZþ ¸fZÔ 50 AûE¸fAfSX VfeMX WXe Ad°fdSXöY øY´f ÀfZ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü BÀf IYfSX¯f IYf»fZþ ´fi¶fÔ²f³f LfÂfûÔ IYû ÀffU²ff³fe IZY Àff±f AûE¸fAfSX VfeMX ·fSX³fZ IYe Àf¸fÓffBVf Qe þf SXWXe WX`Ü IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ BÀfIZY d»fE dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f IYf¹ffÊ»f¹fe³f ÀMXfRY ÀfZ RYf¸fÊ ·fSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f »fZ³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü RYf¸fÊ ¸fZÔ IYfÔMX-LfÔMX IYSX³fZ IZY A»ffUf ÀfRZYQf »f¦ff³ff ·fe ¸f³ff WX`Ü BÀf ¶ffSX Ad°fdSXöY RYfg¸fÊ IY¸f Af³fZ ÀfZ ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f 13 ÀfZ 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY WX`Ü

dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ³fIY»f IYe AfVfÔIYf, CX³WXeÔ ¹fZ WX`Ô ¹fWXfÔ IYe ¶»ffBÔOX IYSXfMXZ ¦f»ÀfÊ, dQJ°ff ³fWXeÔ IZY d»fE ¸ffÔ¦ff ¶fûOXÊ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQi ´fSX QZ°fe WX`Ô WX¸f»ffUSX IYû IYSXfSXf þUf¶f

SXf¹f´fbSX. QÀfUeÔ-¶ffSXWXUeÔ ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ dþÀf B»ffIZY ¸fZÔ ³fIY»f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÔÜ þWXfÔ IZY ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ WXSX Àff»f ³fIY»f¨fe ´fIYOÞXZ þf°fZ WX`Ô, CXÀfe B»ffIZY ¸fZÔ ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQi ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¸ffÔ¦f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe ³fZ IYeÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX³fIYf ´fÂf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f (¸ffdVf¸fÔ) IYû d¸f»ffÜ´fiÀ°ffU ¶f³ffIYSX ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf SXJf ¦f¹ff, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ³f¹ff IZYÔQi VfbøY IYSX³fZ IYf ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ d´fL»fZ Àff»f IYe °fSXWX WXe BÀf ¶ffSX ·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ WXe ´fSXeÃff IZYÔQi WXûÔ¦fZÜ CX²fSX, dþ»ff À°fSX ´fSX °fe³f Àff»f IZY ¶fiZIY IZY ¶ffQ Àff°f þ³fUSXe ÀfZ dRYSX ÀfZ ´fie¶fûOXÊ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü dþ»ff dVfÃff dU·ff¦f ³fZ BÀfIYe Àf¸f¹fÀffSX¯fe ¶fb²fUfSX IYû §fûd¿f°f IYeÜ ¸ffdVf¸fÔ IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff QÀf RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXûÔ¦feÜ BÀfIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`Ü ´fSXeÃff dIY³f-dIY³f IZYÔQiûÔ ´fSX WXûÔ¦fZ, BÀfIYe °f¹f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQiûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d´fL»fZ ¶ffSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fPÞXZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX dÀ±fd°f A·fe ÀffRY ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe ¶fe¨f °fWXÀfe»f U ¶»ffIY À°fSX ´fSX ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQi Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ dVfÃffdUQûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔ¶ff¦fPÞX ¨füIYe, ÀfcSXþ´fbSX, ¶fÀ°fSX Àf¸fZ°f A³¹f þ¦fWXûÔ IZY IZYÔQiûÔ ´fSX ³fIY»f IYe ÀfÔ·ffU³ff ª¹ffQf SXWX°fe WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ UWXfÔ IZY IZYÔQiûÔ ´fSX

´fiQZVf IZY ¨ffSX AfBÊEEÀf IYf IÔYRY¸fZÊVf³f »fMXIYf SXf¹f´fbSX| ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX I`YOXSX IZY ¨ffSX ARYÀfSXûÔ IYf ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf ¸fZÔ À±ffBÊIYSX¯f(IY³RY¸fZÊVf³f) SXûIZY þf³fZ IYe J¶fSX WX`Ü ¨ffSXûÔ ´fi¸fûMXe AfBÊEEÀf WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfcSXþ´fbSX IY»fZ¢MXSX þe ¨fbSXZÔQi, ³ffSXf¹f¯f´fbSX IY»fZ¢MXSX MXf¸f³f dÀfÔWX Àfû³fUf³fe AüSX ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU Ad³f»f MXbMXZþf AüSX IYU²ffÊ IY»fZ¢MXSX ²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ IZYÔQie¹f IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 2003 ÀfZ »fZIYSX 2006 ¶f`¨f °fIY IZY AfBÊEEÀf ARYÀfSXûÔ IYf ´fiû¶fZVf³f d¢»f¹fSX IYSX³fZ IZY d»fE Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f þeEOXe ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦ff ±ffÜ þeEOXe ÀfZ ´fid°fUZQ³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ OXeAû´feMXe ³fZ AfBÊEEÀf IÔYRY¸fZÊVf³f IYe d»fÀMX ·fZþe WX` CX³f¸fZÔ B³f ARYÀfSXûÔ IZY ³ff¸f ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY B³fIZY dU÷Yð þfÔ¨f AüSX ¸fÀfcSXe AIYfQ¸fe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f ³f dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f OXeAû´feMXe ³fZ IY³RY¸fZÊVf³f

¶fûOXÊ, OXeBÊAû U A³¹f ARYÀfSX ³fþSXZÔ SXWX°fe WX`Ü AÔ¶ff¦fPÞX ¨füIYe ¸fZÔ WXe ³f¹ff ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQi Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¸fÔÂfe ÀfZ AfE ´fÂf ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ Àff»f 2016 IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ °fWXÀfe»f U ¶»ffIY À°fSX ´fSX ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQi ³fWXeÔ ±fZÜ ³fE IZYÔQi ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff U A³¹f IYf ²¹ff³f SXJf þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ³fE IZYÔQi IYe A³fbVfÔÀff dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYe AûSX ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f AÔ¶ff¦fPÞX ¨füIYe ¹ff A³¹f ¸fZÔ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYe A³fbVfÔÀff ³fWXeÔ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IbYL ¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQi WX`Ô, B³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´fSXeÃff Àfd¸fd°f ³fZ UWXfÔ ³fE IZYÔQi IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ QeÜ

SXf¹f´fbSXÜ ¹fZ »fOÞXdIY¹ffÔ QZJ ³fWXeÔ ÀfIY°feÔ, »fZdIY³f ¨fZÀMX ´fÔ¨f, RZYÀf ´fÔ¨f, ÀMX¸fIY ´fÔ¨f AüSX WXUf ¸fZÔ CXL»fIYSX dIYIY EZÀfZ »f¦ff°fe WX`Ô IYûBÊ B³WXZÔ WXf±f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°ffÜ ÀfZ»RY dOXRZYÔÀf IYe MÑZd³fÔ¦f IZY ¶ffQ ¹fZ A´f³fe ÀfbSXÃff ¸fZÔ JbQ ÀfÃf¸f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ AfUfþ AüSX ¦fÔ²f ÀfZ ·ffÔ´f »fZ°fe WX`Ô J°fSXf. SXfª¹f IZY 27 dþ»fûÔ ÀfZ AfBÊÔ 30 údá¶ffd²f°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfZ»RY dOXRZYÔÀf IYe MÑZd³fÔ¦f Qe ¦fBÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff SXûOX dÀ±f°f EIY ´fifBUZMX ÀIcY»f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff ¦fÈdWX¯fe, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f AüSX ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ·fû´ff»f ÀfZ AfE MÑZ³fSX ¸fbV°ffIY AüSX SXf¹f´fbSX IYe WX¿ffÊ ÀffWXc ³fZ údá¶ffd²f°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ÀfZ»RY dOXRZYÔÀf IYe MÑZd³fÔ¦f QeÜAf¹fûþIY øY´ff ßfeUfÀ°fU

ÀfZ»RY dOXRZYÔÀf IYe MÑZd³fÔ¦f IZY ¶ffQ ¹fZ A´f³fe ÀfbSXÃff ¸fZÔ JbQ ÀfÃf¸f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ AfUfþ AüSX ¦fÔ²f ÀfZ ·ffÔ´f »fZ°fe WX`Ô J°fSXf. SXfª¹f IZY 27 dþ»fûÔ ÀfZ AfBÊÔ 30 údá¶ffd²f°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfZ»RY dOXRZYÔÀf IYe MÑZd³fÔ¦f Qe ¦fBÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff SXûOX dÀ±f°f EIY ´fifBUZMX ÀIcY»f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff ¦fÈdWX¯fe,

³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf MÑZd³fÔ¦f IZY ¶ffQ ¹fZ ¶fd¨¨f¹ffÔ A´f³fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ QcÀfSXûÔ IYû ·fe MÑZÔd³f¦f QZÔ¦feÜ B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû EZÀfZ MÑZÔOX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY AfUfþ

dþ»fZ ¸fZÔ A·fe 151 ÀUfB´f ¸fVfe³fZÔ, ³fE IZY d»fE 1338 AfUZQ³f

IYfÔIZYSX. VfWXSX IZY Àff±f ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦ff³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IZY ¨f»f°fZ ÀUfB´f ¸fVfe³f IYû »fZIYSX IYfSXû¶ffSXe JbQ ·fe Af¦fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f dþ»fZ ¸fZÔ 151 ÀUfB´f ¸fVfe³fZÔ WX`Ô AüSX 8 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE A¶f °fIY 1338 IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fVfe³f »f¦ff³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe ÀUfB´f ¸fVfe³f IYe þøYSX°f IYû Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f LûMXZ IYfSXû¶ffSXe A¶f ·fe ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦ff³fZ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY AfQZVf ´fSX 30 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦ff³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IYfÔIZYSX IZY A»ffUf ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, ¨ffSXf¸ff, ´fJfÔþbSX, AÔ°ff¦fPÞX, ³fSXWXSX´fbSX ¸fZÔ ·fe QbIYf³fûÔ ´fSX ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦ff³fZ ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f¦fSX ´ffd»fIYf VfWXSX ÀfZ 5 dIY¸fe IYe Àfe¸ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IYfÔIZYSX ¸fZÔ ¦fb¸ffV°ff »ffBÀfZÔÀf QbIYf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1324 WX`Ü 13 dQÀfÔ¶fSX °fIY IYfÔIZYSX ¸fZÔ 116 QbIYf³fûÔ ´fSX ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦f ¨fbIYe ±feÜ 754

dRY»fWXf»f dþ»fZ ¸fZÔ 151 ÀUfB´f ¸fVfe³fZÔ WX`Ô AüSX 8 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE A¶f °fIY 1338 IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fVfe³f »f¦ff³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe ÀUfB´f ¸fVfe³f IYe þøYSX°f IYû Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f LûMXZ IYfSXû¶ffSXe A¶f ·fe ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦ff³fZ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ

IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fVfe³f »f¦ff³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü IYfÔIZYSX IZY A»ffUf QcÀfSXe þ¦fWXûÔ ´fSX AfÔIYOÞXZ CX°ÀffWXþ³fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f dÀ±fd°f ³fSXWXSX´fbSX IYe WX`Ü ¹fWXfÔ EIY ·fe ¦fb¸ffV°ff »ffBÀfZÔÀf QbIYf³f ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ ÀUfB´f ¸fVfe³f WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fVfe³f »f¦ff³fZ 28 AfUZQ³f d¸f»fZ WX`ÔÜ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ 124 ¦fb¸ffV°ff »ffBÀfZÔÀfe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ

°f¸ff¸f »fû¦f °f¶f °fIY Q¸f Àff²fZ ¶f`NXZ SXWXZ, þ¶f °fIY dIY ¹fWX ÷YIY ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ

¶ffQ ´f`ÀfZÔþÀfÊ IYû dQ»»fe »fZ þf³fZ Uf»ff ±ff, »fZdIY³f JSXf¶fe IYe UþWX ÀfZ BÔþed³f¹fSXûÔ ³fZ BÀfZ ¦fifCXÔOX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ dQ³f·fSX ¸fZÔ BÀfIYe JSXf¶fe Àfb²ffSXe ¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX

SXf°f ¸fZÔ ·fe IYf¸f ¨f»ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû Qû´fWXSX BÀfZ dQ»»fe SXUf³ff dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX JSXf¶fe Àfb²fSX³fZ IYe UþWX ÀfZ BÀf dU¸ff³f ÀfZ ¹fWXfÔ ´f`ÀfZÔþSX ·fe ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ QcÀfSXZ

¨fûSX IYû Af»f¸ffSXe ÀfZ 12 Àfü d¸f»fZ, ³ffSXfþ WXûIYSX °fûOÞXRYûOÞX IYSX Qe AüSX ´fIYOÞXf ¦f¹ff SXf¹f´fbSX. Af³fÔQ ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f ¨fûSX ³fZ Aþe¶fû¦fSXe¶f IYfSX³ff¸ff dIY¹ffÜ CXÀfZ §fSX IYe Af»f¸ffSXe ÀfZ IZYU»f 12 Àfü d¸f»fZÜ BÀfÀfZ UWX ÓfbÔÓf»ff ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfIYSX CXÀf³fZ §fSX ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX VfbøY IYSX QeÜ SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fOÞXûÀfe þf¦f ¦fEÜ CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY §fSX ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ ´fOÞXûÀfe ¸ffþSXf Àf¸fÓf ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ §fZSXIYSX ¨fûSX IYû ´fIYOÞXfÜ þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IZY ¶ffQ CXÀfZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fûSX ³fZ WXf»ffÔdIY ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ·feOÞX ³fZ ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¨fûSX IYû ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»fIYû ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX

³fü QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¸fVfe³f WX` AüSX 211 ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¦fb¸ffV°ff »ffBÀfZÔÀf QbIYf³fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ·fe ³fü QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¸fVfe³f WX` AüSX 136 IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü ´fJfÔþbSX ¸fZÔ 53 ¦fb¸ffV°ff »ffBÀfZÔÀf QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ 12 ¸fZÔ ÀUfB´f ¸fVfe³f »f¦fe WX`Ü 80 ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü AÔ°ff¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀfe IZY ´ffÀf ¦fb¸ffV°ff »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ WX`Ü

dU¸ff³f ³fZ °fZþ ÓfMXIZY ÀfZ LbAf SX³fUZ, QWXVf°f

SXf¹f´fbSX. BÔdOX¦fû E¹fSX»ffBÔÀf IYe dQ»»fe-SXf¹f´fbSX-dQ»»fe (6BÊ-204) µ»ffBMX IYe »f`ÔdOXÔ¦f IZY UöY þûSXQfSX ÓfMXIYf »f¦ff AüSX AfUfþ B°f³fe °fZþ ±fe dIY ÀffSXZ ´f`ÀfZÔþSX QWXVf°f ¸fZÔ Af ¦fEÜ IbYL ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU¸ff³f dQ»»fe ÀfZ ¶fb²fUfSX IYû Qû´fWXSX 12.40 ¶fþZ CXOÞXfÜ ¹fWXfÔ Qû´fWXSX IYSXe¶f 2.35 ¶fþZ CX°fSX SXWXf ±ff, °f·fe SX³fUZ IYû Lc°fZ WXe EZÀff þûSXQfSX ÓfMXIYf »f¦ff þ`ÀfZ MXf¹fSX RYMX ¦fE WXûÔ ¹ff dU¸ff³f ÀfbSXdÃf°f »f`ÔOX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f Qû-¨ffSX RYeMX ÀfZ d¦fSXf WXûÜ »f`ÔdOXÔ¦f IZY QüSXf³f WXbBÊ BÀf §fMX³ff ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ °f¸ff¸f »fû¦f °f¶f °fIY Q¸f Àff²fZ ¶f`NXZ SXWXZ, þ¶f °fIY dIY ¹fWX ÷YIY ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ ´ff¹f»fMX ³fZ ÀfbSXdÃf°f »f`ÔdOXÔ¦f IYf A³ffCXÔÀf¸fZÔMX dIY¹ff, °f¶f »fû¦fûÔ IYe þf³f ¸fZÔ þf³f AfBÊÜ »f`ÔdOXÔ¦f AüSX BÀf WXfQÀfZ IZY ¶ffQ dU¸ff³f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY WXfBÊOÑûd»fIY ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ JSXf¶fe Af ¦fBÊ ±fe, BÀfd»fE B°f³ff þIYÊ »f¦ffÜ ¹fWXe dU¸ff³f SXf¹f´fbSX ÀfZ Af²ff §fÔMXZ

AüSX ¦fÔ²f IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX J°fSXZ IYû ·ffÔ´f »fZ°fe WX`ÔÜ ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ dQ¹ff þf°ff B³WXZÔ §fSX ÀfZ ¦fif¸fe¯f B»ffIZY ÀfZ MÑZd³fÔ¦f »fZ³fZ AfBÊ ÀffdUÂfe ¹fQb ³fZ

¶f°ff¹ff dIY B³f údáWXe³f ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ¶fOÞXZ WXû³fZ ´fSX ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ´fSX »f¦f·f¦f ´ff¶fÔQe WXe »f¦ff Qe þf°fe WX`Ü UþWX OXSX WX` dIY IYWXeÔ ¶fZMXe IZY Àff±f IYûBÊ ¦f»f°f ½¹fUWXfSX ¹ff »f`Ôd¦fIY Vfû¿f¯f IYe IYûdVfVf ³f IYSXZÜ ¸f¦fSX BÀf MÑZd³fÔ¦f IZY ¶ffQ B³f ¶fd¨¨f¹fûÔ AüSX ¸ffÔ¶ff´f ¸fZÔ ·fe Af°¸fdUV½ffÀf ´f`Qf WXbAf WX`Ü EZÀfZ ´fWX¨ff³f°fe WX`Ô QbV¸f³f IYû MÑZ³fSX ¸fbV°ffIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRYdþIY»fe MÑZd³fÔ¦f IZY A»ffUf UZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe UIYÊVffg´f ¸fZÔ CX³fIZY ÀfZÔÀf OXZU»f´f¸fZÔMX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fIYü»f ¸fbV°ffIY, “WX¸f dÀfJf°fZ SXWXZ WX`Ô dIY I`YÀfZ dIYÀfe IZY ¨f»f³fZ IYe IYfg¸f³f AfUfþ IYû Àf¸fÓfZÔ, MXfBd¸fÔ¦f IYû þþ IYSXZÔÜ À¸fZ»Àf IYû ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔÜ WX¸f ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY I`YÀfZ IYûBÊ ¶fbSXZ BSXfQZ ÀfZ MX¨f IYSX°ff WX`Ü BÀfZ Àf¸fÓfIYSX ¹fZ AMX`IY IYSX°fe WX`Ô,

dU¸ff³fûÔ ÀfZ ¦fE ¹ffÂfe BÔdOX¦fû IYf ¹fWXe dU¸ff³f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´f`ÀfZÔþÀfÊ IYû dQ»»fe »fZIYSX »füMX°ff WX`Ü BÀfÀfZ þf³fZ IZY d»fE 175 ´f`ÀfZÔþSX BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ »f`ÔdOXÔ¦f IZY QüSXf³f °fZþ AfUfþ IYe J¶fSX E¹fSX´fûMXÊ ´fSX R`Y»fe °fû IbYL ³fZ ¹ffÂff SXï IYSX°fZ WXbE dMXIYMX I`YÔdÀf»f IYSXUf »feÜ dþ³fIYf þf³ff þøYSXe ±ff, IÔY´f³fe ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ WXe IYû»fIYf°ff, BÔQüSX AüSX dQ»»fe þf³fZ Uf»fZ dU¸ff³fûÔ ÀfZ SXUf³ff dIY¹ff AüSX UWXfÔ ÀfZ CX³fIYe IY³fZd¢MXÔ¦f µ»ffBMX IZY BÔ°fþf¸f ·fe dIYEÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû QcÀfSXZ dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ dVfµMX IYSX³fZ Qû´fWXSX ÀfZ Vff¸f WXû ¦fBÊÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ dU¸ff³f Af°fZ ¦fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYf SXUf³ff dIY¹ff þf°ff SXWXfÜ IbYL

¹ffdÂf¹fûÔ IYû dQ»»fe ÀfZ QcÀfSXe IY³fZd¢MXÔ¦f µ»ffBMX ´fIYOÞX³fe ±fe °fû CX³WXZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ µ»ffBMX »fZMX WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe E¹fSX»ffBÔÀf IZY ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ¶fWXÀf ·fe WXû°fe SXWXeÜ UWXeÔ, dMXIYMX I`YÔdÀf»f IYSXUf³fZ Uf»fûÔ IYû ´fcSXe SXIY¸f »füMXf Qe ¦fBÊÜ µ»ffBMX ÀfZ SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ dMXIYMX I`YÔdÀf»f IYSXfBÊ CX³WXZÔ SXIY¸f Uf´fÀf IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀfZ IYWX°fZ WX`Ô þIYÊ »f`ÔdOXÔ¦f WXfBOÑûd»fIY dÀfÀMX¸f ¸fZÔ JSXf¶fe IYe UþWX ÀfZ dU¸ff³f dþÀf °fSXWX »f`ÔOX WXbAf, CXÀfÀfZ °fIY³feIYe °füSX ´fSX þIYÊ »f`ÔdOXÔ¦f IYWXf þf°ff WX`Ü dU¸ff³f³f þf³fIYfSXûÔ ³fZ ·ffÀIYSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX WXfQÀff ¸ff¸fc»fe ³fWXeÔ ±ffÜ »f`ÔdOXÔ¦f IZY QüSXf³f þû ´fiZVfSX Af¹ff, ¦f³fe¸f°f WX` dIY CXÀfZ dU¸ff³f IZY MXf¹fSXûÔ ³fZ ÓfZ»f d»f¹ffÜ A¦fSX ±fûOÞXf ´fiZVfSX AüSX Af°ff °fû MXf¹fSX ·fe RYMX ÀfIY°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fPÞX þf°feÜ

SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fOÞXûÀfe þf¦f ¦fEÜ CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY §fSX ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ Ad·f¿fZIY d¸fßff IYf Af³fÔQ ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fIYf³f WX`Ü ¸fIYf³f ¸fZÔ IYûBÊ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f ¸fü»fe´ffSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff Àfû³fc d³f¿ffQ CX³fIZY §fSX IYe dJOÞXIYe °fûOÞXIYSX AÔQSX §fbÀffÜ CXÀfZ SXüVf³fe IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ ÀfcÓff °fû §fSX IYe ¨ffQSX WXe þ»ff QeÜ CXÀfe SXûVf³fe ¸fZÔ Af»f¸ffSXe °fûOÞXe AüSX 12Àfü d³fIYf»ffÜ 3 EMXeE¸f IYfOXÊ ·fe CXNXf d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶ffWXSX Af¹ffÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ UWX Qû¶ffSXf AÔQSX §fbÀff AüSX §fSX ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¨ffQSX IYe Af¦f °f¶f °fIY ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f R`Y»f ¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f °fûOÞXRYûOÞX IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fOÞXûÀfe ·fe þf¦f ¦fEÜ CXÀfIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfSXû´fe ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe þZ»f þf ¨fbIYf WX`Ü CXÀfIZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ IYBÊ ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ

d³fþe ÀIcY»fûÔ IYe RYeÀf UÈdð ´fSX »f¦fZ SXûIY, ¸ffÔ¦f

SXf¹f´fbSX| ¹fbUf ÀfZ³ff ³fZ OXeBÊAû ÀfZ d³fþe ÀIcY»fûÔ IYe RYeÀf UÈdð ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dþ»ff CX´ff²¹fÃf Àf³³fe QZVf¸fbJ ³fZ IYWXf dIY d³fþe ÀIcY»fûÔ IZY ´fi¶fÔ²fIYûÔ õfSXf A³ff´f-Vf³ff´f RYeÀf ¸fZÔ UÈdð IYe þf°fe WX`Ü dþÀfIYf Àfe²ff AÀfSX Ad·f·ffUIYûÔ IYe þZ¶f ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü RYeÀf ´fSX AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦f³fZ ´fSX ¹fbUf ÀfZ³ff CX¦fi ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

(11)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dUVfZ¿f

(12)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

JZ»f

(13)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

WXZ»±f

(14)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Af˱ff

(15)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¸f³fûSXÔþ³f

(16)

³fBÊ dQ»»feX/ Vfd³fUfSXX,17 dQÀf¸¶fSX, 2016