Soumyavarta 11 december 2016

Q`d³fIY

SXdUUfSX 11 dQÀf¸¶fSX 2016 U¿fÊ: 02, AaIY: 62 ¸fc»¹f: 03 ø ´f¹fZ ´fÈáX:16

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

www.somyavarta.com Afþ IYf ¸ffIZÊYMX

Afþ IYf ·ffU

ÀfZÔÀfZ¢Àf: 27941.51 d³fRYMXe: 8638

EIY ³fþSX

AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f NXf¯fZ IYf ¹fbUIY »fed¶f¹ff ÀfZ d¦fSXµ°ffSX

¸fbÔ¶fBÊÜ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f NXf¯fZ IZY EIY 28 U¿feʹf °f¶fSXZþ ¸fûWX¸¸fQ °ffÔ¶fZ IYû ´fiU°fʳf EþZÔÀfe ³fZ »fed¶f¹ff ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü EMXeEÀf IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °f¶fSXZþ ·ffSX°f ÀfZ ³füIYSXe IZY d»fE d¸fp ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f »fed¶f¹ff ´fWXbÔ¨fIYSX UWX A´f³fZ QûÀ°f A»fe IZY Àff±f AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ °f¶fSXZþ d´fL»fZ WXµ°fZ °fIY RYû³f AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfIZY ·ffBÊ ³fZ EMXeEÀf IZY ´ffÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ ±fe, dþÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ CXÀfIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZ WXbE ±feÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, °f¶fSXZþ IYû »fed¶f¹ff ¸fZÔ PXcÔPX d³fIYf»ff ¦f¹ff AüSX WX¸f d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CXÀf ´fSX ³fþSX SXJ SXWXZ ±fZÜ EMXeEÀf ¹fWX þf³fIYfSXe þbMXf SXWXf WX` dIY CXÀfIZY Àff±f IbYL AüSX »fû¦f °fû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ °f¶fSXZþ IZY dJ»ffRY EMXeEÀf ³fZ ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f d³fSXû²fIY(¹fcE´feE) IYe IYBÊ ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ´fWX»fZ WXe ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü

SXfWX»b f ¶fû»fZ¦Ô fZ °fû ¶f¨fe Jb¨fe IYfÔ¦fiÀZ f ·fe WXû þfE¦fe ÀUfWXf : ³fIYUe ¶fSXZ»fe (CX´fi)Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY SXfWXb»f A¦fSX ¶fû»fZÔ¦fZ °fû ¶f¨fe Jb¨fe IYfÔ¦fiZÀf ·fe ÀUfWXf WXû þfE¦feÜ ³fIYUe ³fZ SXfWXb»f IZY CXÀf ¶f¹ff³f ´fSX ¹fWX dMX´´f¯fe IYe, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX A¦fSX CX³WXZÔ (ÀfÔÀfQ ¸fZÔ) ¶fû»f³fZ QZ¦fe °fû ·fc¨ff»f Af þfE¦ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ·ffþ´ff IYe ´fdSXU°fʳf SX`»fe IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf, SXfWXb»f ¦ffh²fe IYWX°fZ WX`Ô dIY A¦fSX UWX ¶fû»fZÔ¦fZ °fû ·fc¨ff»f Af þfE¦ffÜ ¹fZ ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY UWX A¦fSX ¶fû»fZÔ¦fZ °fû þû ¶f¨fe Jb¨fe IYfÔ¦fiZÀf WX`, UWX ·fe ÀUfWXf WXû þfE¦feÜ

ÀffZ³ff: (10 ¦fif.) : 30. 415 ¨ffaQe: (´fi. dIY. ¦fif.) :42,800

³fûMX¶fÔQe

¶f³ffÀfIYfÔNXf (´ff»f³f´fbSX)Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ IY·fe A´f³ff ³fWXeÔ, QZVf IYf ·f»ff Àfû¨ff WX`Ü ¸fZSXf QZVf ¸fZSXZ ¶ffQ IYe ´fedPÞX¹fûÔ IYf ¢¹ff WXû ¹fZ Àfû¨f³fZ Uf»ff QZVf WX`Ü ¸fZSXZ QZVf IYf d¨fÔ°f³f ·ffUe ´fedPÞX¹fûÔ IZY ÀfbJ IZY d»fE Àfû¨f³fZ Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ SXf¿MÑX´fd°f A¨Lf SXfþ³fed°fIY A³fb·fU SXJ°fZ WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊÜ ¸fbÓfZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fû»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff, BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fû»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ³fûMX¶fÔQe ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 125 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IZY d»fE VfbdIiY¹ffÜ Àf·fe IYû ³f¸f³fÜ ¸f`Ô Bʸff³fQfSXûÔ IZY Àff±f JOÞXf WXcÔ °fû Bʸff³fQfSXûÔ IYû ·fOÞXIYf¹ff þf SXWXf WX`Ü 70 Àff»f °fIY Bʸff³fQfSX »fû¦fûÔ IYû

Ad²fIY°f¸f: 33.1 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f: 16. 3 dOX¦fie

³fûMX¶fÔQe ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 125 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IZY d»fE VfbdIiY¹ffÜ

70 Àff»f °fIY Bʸff³fQfSX »fû¦fûÔ IYû Af´f³fZ »fcMXfÜ Af´f³fZ »fcMXfÜ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû þWXfÔ ÀfZ °ffIY°f d¸f»f°fe ±fe CXÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü þf»fe ³fûMXûÔ ÀfZ Af°fÔIYUfQ ¶fPÞX°ff WX`Ü ¸fZSXe »fOÞXfBÊ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY WX`Ü ¦fSXe¶f IYe °ffIY°f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fûMX¶fÔQe

þ¹f»fd»f°ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ÀfQ¸fZ ÀfZ ¸fSXZ 280 »fû¦f

¨fZ³³fBÊÜ ÀfØfføYPÞX A³³ffQi¸fbIY ³fZ Afþ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ EUÔ °fd¸f»f³ffOXb IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ þ¹f»fd»f°ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ÀfQ¸fZ ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe WXÜ` Àfc¨fe ¸fZÔ 203 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f WXÔ` þ¶fdIY ¸fÈ°fIYûÔ IYf AfÔIYOÞXf 280 ´fSX ´fWX¨Ôb f ¦f¹ff WXÜ` UWXeÔ ´ffMXeÊ ³fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYû ÀfWXf¹f°ff IZY øY´f ¸fZÔ 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WXÜ` ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ EIY Àfc¨fe þfSXe IYe dþÀf¸fZÔ SXfª¹f IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfQ¸fZ ÀfZ ¸fSXZ 203 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f WXÜÔ` ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIYe ¸fü°f ´fSX VfüIY ½¹föY IYSX°fZ WXEb ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû °fe³f »ffJ øY´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe WXÜ` WXf»ffÔdIY ´fWX»fZ EAfBÊEOXeE¸fIZY ³fZ IYWXf ±ff dIY þ¹f»fd»f°ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ÀfQ¸ff »f¦f³fZ ÀfZ 77 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXBb Ê WXÜ` UWXeÔ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû Àf¸ff³f SXfWX°f SXfdVf QZ³fZ IYf E»ff³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¹f»fd»f°ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ÀfQ¸fZ ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f 280 WXû ¦fBÊ WXÜ` BÀf Àff»f 22 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ þ¹f»fd»f°ff IYû ¨ffSX dQÀfÔ¶fSX IYû dQ»f IYf QüSXf ´fOÞXf ±ff

»ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`Ü 8 °ffSXeJ IZY ¶ffQ ¶fOÞXûÔ-¶fOÞXûÔ IYe °ffIY°f §fMXe AüSX LûMXZ »fû¦fûÔ IYe °ffIY°f ¶fPÞXeÜ 8 °ffSXeJ IZY ´fWX»fZ ¶fOÞXûÔ-¶fOÞXûÔ IYe ´fcL WXû°fe ±feÜ 500-1000 ÷Y´fE IZY ³fûMX IYe ´fcL WXû°fe ±fe, ´fSX A¶f LûMXZ »fû¦fûÔ AüSX

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ dRY»¸fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX IYfRYe Àf£°f WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ

ÀfSXIYfSX þ»Q WXe ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`

³fBÊ dQ»»feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ I`YVf IYe °fÔ¦fe ÓfZ»f SXWXe þ³f°ff IZY d»fE A¨Le J¶fSX WX` dIY ÀfSXIYfSX þ»Q WXe ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü VfbIiYUfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe Aþbʳf SXf¸f ¸fZ§fUf»f ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY BÀfIYe °f`¹ffSXe ·fe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX` AüSX ¸fMXedSX¹f»f

IYÀMX¸fSX IZY ´f`¸ff³fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f AIYfCXÔMXÐÀf ¸fZÔ 100 IYSXûOÞX ÀfZ ·fe ª¹ffQf SXIY¸f þ¸ff WX`Ü ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ô AüSX B³fIY¸f MX`¢Àf dU·ff¦f CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfe Àf~fWX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IZY Qû ¸f`³fZþSXûÔ IYû 3 dIY»fû¦fif¸f Àfû³fZ IZY Àff±f ASXZÀMX dIY¹ff ±ffÜ BÊOXe IYe SXZOX ¸fZÔ »fJ³fDY ÀfZ d¶fi¢Àf ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÔÜ BÊOXe ³fZ d´fiUZÔVf³f AfgRY ¸f³fe »ffgÔdOÑÔ¦f E¢MX ¹ff³fe ´feE¸fE»fE IZY °fWX°f IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¶f`ÔIY ³fZ Qû³fûÔ IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff WX`Ü

IYe JSXeQ ·fe VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¸fZ§fUf»f ³fZ IYWXf dIY ´»ffdÀMXIY ¹ff ´ffgd»f¸fSX Àf¶fÀMÑZMX ¶fZÀOX ³fûMX Lf´f³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ RYe»OX MÑf¹f»f IZY ¶ffQ ´»ffdÀMXIY IYSXÔÀfe »ffg³¨f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü A·fe 30 QZVfûÔ ¸fZÔ ¨f»f°fe WX` ´»ffdÀMXIY IYSXÔÀfe

LûMXZ ³fûMXûÔ IYe ´fcL WXû°fe WX`Ü 8 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ 100 IZY ³fûMX IYû IYBÊ ´fcL°ff ±ff ¢¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 100 IZY ³fûMX IYe °ffIY°f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IZY dJ»ffRY IYûBÊ ´ffMXeÊ ³fWXeÔ WX`, dUSXû²fe dÀfRYÊ ³fûMX¶fÔQe IZY °fSXeIZY ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ dU´fÃf BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓfZ dIY SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX SXf¿MÑX³fed°f WXû°fe WX`, Q»f ÀfZ ¶fOÞXf QZVf WXû°ff WX`Ü ¹fZ IYdNX³ffB¹ffÔ dÀfRYÊ 50 dQ³f °fIY SXWX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ WXf»ff°f Àfb²fSX þfEÔ¦fZÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'ÀfSXIYfSX IYWX°fe WX` dIY ´feE¸f ¶fû»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³fIYû ¸ff»fc¸f WX` dIY ´feE¸f ¸fûQe þ¶f ¶fû»fZ¦ff °fû CX³fIYf (dU´fÃf) IYf ÓfcNX dMXIY ³fWXeÔ ´ffE¦ffÜ BÀfd»fE UZ ¨f¨ffÊ ÀfZ ·ff¦f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¶fû»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff

¶f°ff QZÔ dIY dRY»fWXf»f Qbd³f¹ff·fSX IZY 30 QZVfûÔ ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IYSXÔÀfe ¨f»f°fe WX`Ü ´»ffdÀMXIY ³fûMX ¨f»ff³fZ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff, dÀfÔ¦ff´fbSX, BÔOXû³fZdVf¹ff, IY³ffOXf, dRYþe, ¸ffgSXeVfÀf, ³¹fcþe»f`ÔOX, ´ff´fbAf ³¹fc d¦f³fe, SXû¸ffd³f¹ff AüSX dU¹f°f³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ þf»fe ³fûMXûÔ IYe ¸fbdVIY»f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´»ffdÀMXIY IYSXÔÀfe ÀfIbY»fÊZVf³f ¸fZÔ »ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ AÀf»f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ·fe ³fIY»fe ³fûMXûÔ IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX IYû dUØfe¹f §ffMXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ff BÀfd»fE Àff»f 1988 ¸fZÔ ¶»f`IY ¸f³fe ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX ¨f»f³f ¸fZÔ »ffE ¦fEÜ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe Aþbʳf SXf¸f ¸fZ§fUf»f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX` dIY þ»Qe WXe ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX »ffE þfEÔ¦fZÜ

WXbE dRYSX IYWXf WX` dIY SXf¿MÑX¦ff³f QZVf IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ þbOÞXf ¸fÀf»ff WX`Ü dRY»¸fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfZ ¶fþf³ff AüSX BÀfIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ JOÞXf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü A¦fSX dQ³f ¸fZÔ 40 ¶ffSX dRY»¸fZÔ dQJfBÊ þf SXWXeÔ WX`Ô °fû ·fe ¹fZ Ad³fUf¹fÊ WX` ¨ffWXZ 40 ¶ffSX WXe ¢¹fûÔ ³f JOÞXf WXû³ff ´fOÞXZÜ QSXAÀf»f IZYSX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY

¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔ 240 d¸f³fMX ¸fZÔ ¶fZ¨ff 250 k Àfû³ff, IYe¸f°f 75 IYSXûOÞX

³fBÊ dQ»»feÜ ´feE¸f ³fSXZÔQe ¸fûQe ³fZ 8 ³fUÔ¶fSX IYe Vff¸f þ`ÀfZ WXe 500 AüSX 1000 IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX ¶fÔQ IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff, U`ÀfZ WXe dQ»»fe IZY ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔ EIY AfCXMX»fZMX ÀfZ 240 d¸f³fMX ¸fZÔ 200 ÀfZ 250 dIY»fû¦fif¸f Àfû³ff d¶fIY ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ¶ffþfSX IYe¸f°f IYSXe¶f 75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü EIY AÔ¦fiZþe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ L´fe J¶fSX IZY A³fbÀffSX, Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IbYÔQ³f IZY¹fSX ´fifgOX¢MXÐÀf d»fd¸fMXZOX ³fZ ¨ffÔQ³fe ¨füIZY ¸fZÔ IY¨¨ff ¸fWXfþ³fe B»ffIZY IZY A´f³fZ EIY AfCXMX»fZMX ÀfZ B°f³ff Àfû³ff ¶fZ¨ff WX`Ü Af¹fIYSX dU·ff¦f BÀf IÔY´f³fe IZY °fe³f AfCXMX»fZMXÐÀf ÀfZ IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Àfû³fZ IYe 'ÀfÔdQ¦²f' d¶fIiYe IYe þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨ffÔQ³fe ¨füIZY ¸fZÔ IY¨¨ff ¸fWXfþ³fe B»ffIZY IZY AfCXMX»fZMX ÀfZ 8 ³fUÔ¶fSX IYû WXSX ¦fifWXIY ³fZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f IYf Àfû³ff JSXeQf ±ffÜ

´fcUÊ Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ Àf¸fZ°f A³¹f AfSXû´fe ¨ffSX dQ³f IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ §fûMXf»ff

14 dQÀfÔ¶fSX °fIY Àfe¶feAfBÊ IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû Afg¦fÀMXfUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ Uf¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ EÀf´fe °¹ff¦fe IYû 4 dQ³f IYe Àfe¶feAfBÊ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ °¹ff¦fe IZY A»ffUf CX³fIZY ·ffBÊ ÀfÔþeU CXRYÊ þc»fe °¹ff¦fe AüSX EIY UIYe»f ¦fü°f¸f JZ°ff³f IYû 14 dQÀfÔ¶fSX °fIY Àfe¶feAfBÊ IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ Afþ °¹ff¦fe IYû ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ EÀf´fe °¹ff¦fe IZY Uf¹fbÀfZ³ff²¹fÃf SXWX³fZ

þf SXWXf WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fû»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ' ´feE¸f ¸fûQe ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ ÀfZ IYWXf, ¸fZSXf dUSXû²f IYSX³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ Jc¶f IYedþE ¸fZSXe Af»fû¨f³ff IYedþE, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû Afg³f»ffB³f »fZ³fQZ³f IYSX³fZ IYf ´fidVfÃf¯f QedþEÜ NXeIY CXÀfe °fSXWX dþÀf °fSXWX ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f WX¸f »fû¦fûÔ IYû UûMX QZ³fZ IZY d»fE MÑZÔOX IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fûMX¶fÔQe ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'QZVf ¸fZÔ 70 Àff»f °fIY Bʸff³fQfSXûÔ IYû »fcMXf ¦f¹ffÜ LûMXZ ³fûMXûÔ AüSX LûMXZ »fû¦fûÔ IYe °ffIY°f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fûMX¶fÔQe IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû °ffIY°f QZ°ff WX` þf»fe ³fûMX, Àfe¸ff ´ffSX ¢¹ff WXû SXWXf WX` Àf¶f þf³f°fZ WX`ÔÜ' BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f IZY OXeÀff ¸fZÔ ´fi²ff³fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf JfÀf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ JfÀf ´f¦fOÞXe ´fWX³ffBÊ ¦fBÊÜ

SXf¿MÑX¦ff³f IZY d»fE dQ³f ¸fZÔ 40 ¶ffSX ·fe JOÞXf WXû³ff WXe ´fOÞXZ¦ff: Àfb´fie¸f IYûMXÊ

30 QZVfûÔ IYe °fSXWX ·ffSX°f ¸fZÔ ¨f»fZ¦Ô fZ ´»ffdÀMXIY ³fûMX

Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYe ¶fifÔ¨f ´fSX IT IYf Lf´ff

³fBÊ dQ»»fe`Ü Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYe IYV¸feSXe ¶f`ÔIY ¶fifÔ¨f ÀfZ 19 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fIYf»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYe ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¶fifÔ¨f ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ 450 IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE þ¸ff IYSX³fZ IYf Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ´ff¹ff dIY ¶f`ÔIY ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ 44 RYþeÊ AIYfCX³MXÐÀf ¸fZÔ IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff dIYE WX`ÔÜ B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX ¦fOÞX¶fOÞXe IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX 5 ¶f`ÔIY ARYÀfSXûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IZY Qû ¸f`³fZþSX ´fWX»fZ ·fe ASXZÀMX WXû ¨fbIZY WX`Ü IT IYeBÊ SXZOX ¸fZÔ EZÀfZ 44 EZÀfZ ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX Àff¸f³fZ AfE WX`Ô dþ³f¸fZÔ IZYUfBÊÀfe ¹ff³fe ³fû ¹fûSX

Afþ IYf ¸ff`Àf¸f

´feE¸f ¸fûQe ³fZ dU´fÃf ´fSX dIY¹ff IYSXfSXf ´fiWXfSX

QZWXSXfQc³f ¸fZÔ 401 ³füþUf³f ¶f³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf dWXÀÀff

QZWXSXfQc³fÜ ·ffSX°f ¸ff°ff °fZSXe IYÀf¸f °fZSXZ SXÃfIY ¶f³fZÔ¦fZ WX¸f, AfBE¸fE ¦fe°f ´fSX IYQ¸f°ff»f IYSX°fZ þZÔMX»f¸f`³f I`YOXZMX dOÑ»f À¢½ff¹fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû »f¦ff dIY dUVff»f Àff¦fSX CX¸fOÞX Af¹ff WX`Ü EIY Àff±f CXNX°fZ IYQ¸f AüSX ¦fUÊ ÀfZ °f³fZ Àfe³fZ QVfÊIY Qe§ffÊ ¸fZÔ ¶f`NXZ WXSXZIY Vf£Àf IZY ·fe°fSX DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜ Afþ ·ffSX°fe¹f Àf`³¹f AIYfQ¸fe (AfBE¸fE) ¸fZÔ AÔd°f¸f ´f¦f ·fSX°fZ WXe 401 ³füþUf³f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fEÜ BÀfIZY Àff±f WXe 53 dUQZVfe I`YOXZMX ·fe ´ffÀf AfCXMX WXbEÜ

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

IZY QüSXf³f A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX IÔY´f³fe ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX A³¹f UeUeAfB´fe IZY d»fE WXZ»feIYf´MXSX JSXeQ IZY ÀfüQZ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ

Afg¦fÀMXfUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ) ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´fcUÊ Uf¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ EÀf´fe °¹ff¦fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fcUÊ Uf¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ´fSX dSXV½f°f »fZIYSX 3,600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY WXZ»feIYfg´MXSX OXe»f IYSXf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °¹ff¦fe IZY A»ffUf CX³fIZY dSXV°fZQfSX ÀfÔþeU °¹ff¦fe AüSX UIYe»f ¦fü°f¸f JZ°ff³f IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ °fe³fûÔ »fû¦fûÔ IYû dQ»»fe ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ

Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX Àfb´fiZ¸f IYûMXÊ ÀfZ IYWXf ±ff dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ dQ³f ¸fZÔ 40 dRY»¸fZÔ ·fe dQJfBÊ þf°fe WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþ³fZ ÀfZ AÀfbdU²ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY Af»ffUf Af¹fûþIYûÔ IYf °fIYÊ ±ff dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ IYSXe¶f 1500 dUQZVfe ·fe Af³fZ Uf»fZ WX`Ô CX³fIZY d»fE BÀf R`YÀf»fZ IYf ´ff»f³f IYSX³ff AüSX ·fe IYdNX³f WXû¦ffÜ

Afþ IYf °ff´f¸ff³f

Àfc¹ffZÊQ¹f: 06: 30 Àfc¹ffÊÀ°f: 05: 35

E¸Àf ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY dIYOX³fe IYf WXA b f ÀfRY»f ´fid°fSXû´f¯f OXf¢g MXSXûÔ ³fZ IYWXf dIY 64 Àff»f IYe Àfb¿f¸ff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸f²fb¸fZWX ÀfZ ´fedOÞX°f SXWXe WXÔ`

³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYf Vfd³fUfSX IYû E¸Àf ¸fZÔ ¦fbQfÊ ´fid°fSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¦fbQfÊ CX³WXZÔ dIYÀfe A³fþf³f ½¹fdöY ³fZ dQ¹ff WX`Ü E¸Àf IZY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX OXfg¢MXSXûÔ IZY EIY Q»f ³fZ AÀ´f°ff»f IZY IYfdOXʹfû±fûSX`dIYIY ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f §fÔMXZ ¨f»fZ Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ ¦fbQfÊ ´fid°fSXû´f¯f dIY¹ffÜ OXfg¢MXSXûÔ IZY BÀf Q»f ¸fZÔ E¸Àf IZY d³fQZVfIY OXf E¸f Àfe d¸fßff, Àfþʳf OXf Ue IZY ¶fÔÀf»f, OXf Ue Àfe³fc AüSX ¦fbQfÊ SXûIY dUVfZ¿fÄf OXf ÀfÔQe´f ¸fWXfþ³f Vffd¸f»f ±fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf, Afg´fSXZVf³f Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ VfbøY WXbAf AüSX Qû´fWXSX PXfBÊ ¶fþZ ´fcSXf WXbAf dþÀfIZY ¶ffQ ¸fÔÂfe IYû CXÀfe B¸ffSX°f ¸fZÔ dÀ±f°f Àf§f³f d¨fdIY°Àff IYÃf (AfBÊÀfe¹fc) ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘EIY þedU°f, A³fþf³f Qf³fIY°ffÊ IYûBÊ ·fe

BÔÀff³f WXû ÀfIY°ff WX` þû ´fif~IY°ffÊ ÀfZ ·ffU³ff°¸fIY øY´f ÀfZ þbOÞXf WXû þ`ÀfZ dIY IYûBÊ QûÀ°f, IYûBÊ dSXV°fZQfSX, IYûBÊ ´fOÞXûÀfe ¹ff ÀfbÀfSXf»f ´fÃf IYf IYûBÊ ½¹fdöYÜ ¨fcÔdIY CX³fIZY JbQ IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûBÊ Qf³fIY°ffÊ ³fWXeÔ ±ff, BÀf»fE EIY þedU°f A³fþf³f Qf³fIY°ffÊ ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ ¦fbQZÊ IYf ´fid°fSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fidIiY¹ff ÀfZ ´fWX»fZ ´fifd²fIYSX¯f Àfd¸fd°f ÀfZ ¸fÔþcSXe »fe ¦f¹feÜ

5 ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ³fþSX ³fBÊ dQ»»feÜ IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY ³fûMX¶fÔQe IYû SXf¸f¶ff¯f ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXe ÀfSXIYfSX ³fE ³fûMXûÔ ÀfZ IYf»fe IY¸ffBÊ IYû ÀfRZYQ IYSX³fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü dUØfe¹f JbdRY¹ff dU·ff¦f (ERYAfBʹfc) ³fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦f`SXIYf³fc³fe ¹ff A§fûd¿f°f Af¹f IYû ¶f`ÔIYûÔ IZY SXfÀ°fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfRZYQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦f ³fZ ´ffÔ¨f d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYe EIY Àfc¨fe ·fe ÀfüÔ´fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX³fIZY ¦fûSXJ²fÔ²fZ IYe ´fOÞX°ff»f dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f Qe WX`Ü ERYAfBʹfc IZY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf·fe IZYÔQie¹f AüSX SXfª¹f IYe EþZÔdÀf¹ffÔ ¶f`ÔIYûÔ AüSX CX³fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f ´fSX ³fþSX SXJZ WXbE WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY-d³fþe Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IYe CX³f VffJfAûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ QZVf IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYe Àfü ÀfZ ·fe ª¹ffQf VffJfEÔ AüSX CX³fIZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ô þWXfÔ ÀfZ ³fûMX ¶fQ»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¶f¨f°f Jf°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX þ¸ff-d³fIYfÀfe WXû SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYBÊ dUØf ¸fÔÂff»f¹f, dSXþUÊ ¶f`ÔIY AüSX IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX dU·ff¦f (Àfe¶feOXeMXe) Àf¸fZ°f A³¹f IZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f`ÔIYûÔ IYe IYfSX¦fbþfSXe ´fSX ¶f`NXIY WXbBÊ WX`Ü

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX dVfUÀfZ³ff ³fZ ¸fûQe ÀfZ VfdSX¹ff IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYû IYWXf

¸fbÔ¶fBÊÜ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY °fe³f °f»ffIY IYe ´fi±ff IYû IiYcSX ¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f dVfUÀfZ³ff ³fZ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ VfdSX¹ff IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff IZY EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fcLf ±ff dIY ¢¹ff VfdSX¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fûQe IYû dIYÀfe ÀfZ ·fe Àf»ffWX d»fE ¶f¦f`SX WXfÔ IYWX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f IZY A³fbÀffSX, ¹fWX R`YÀf»ff ³fûMX¶fÔQe IZY dþ°f³ff WXe IiYfÔd°fIYfSXe WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þû IYWXf UWX EIY AfQZVf ³fWXeÔ ¶fd»IY dMX´´f¯fe ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX QZVf IYe ·ffU³ff EUÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY QQÊ IYû ¶f¹ffÔ IYSX°ff WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf¸ff³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc IYSX³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX dQ¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû SXf¿MÑXdUSXû²fe IYSXfSX dQ¹ff þfE AüSX Àfþf Qe þfEÜ

´fÀfÔQeQf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f¹fböY IYSX SXWXe ÀfSXIYfSX: IYfÔ¦fiZÀf

Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY IYe d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX dUUfQ IZY ¶fe¨f IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX U`²ffd³fIY ´fQûÔ ´fSX ´fQ IZY WXIYQfSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þ¦fWX A´f³fe ´fÀfÔQ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe IY»ff ¸fZÔ ´ffSX¦Ô f°f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf Ad·f¿fZIY dÀfÔ§fUe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IYû d³fSXfVf IYSX³fZ IYe ³fed°f A´f³ffBÊ WX,` þû d³f¹fbdöY IZY WXIYQfSX WXÔ` AüSX A´f³fe ´fÀfÔQ IZY »fû¦fûÔ IYû Qû¶ffSXf d³f¹fböY IYSX SXWXe WX` þ¶fdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe WX,` ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX SXWXe WX` °ffdIY IYd³fâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe þf ÀfIZY AüSX Àf·fe U`²ffd³fIY ´fidIiY¹ffAûÔ IYû dURY»f IYSX SXWXe WXÜ`

(02)

SXfþ³fed°f

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf- ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX Bd°fWXfÀf SX¨fZÔ¦fZ

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Afþ QfUf dIY¹ff dIY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY Q¸f ´fSX UWX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX Bd°fWXfÀf SX¨fZÔ¦fZÜ AdJ»fZVf ³fZ AfBÊ´feEÀf Àf~fWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, WXSX IYûBÊ ¨fb³ffU IYe °ffSXeJ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX` AüSX ¹fdQ IYûBÊ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fb³ffUûÔ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`, °fû Uû ¸f`Ô WXcÔ... þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô³fZ »fJ³fDY ¸fZMÑû (MÑf¹f»f SX³f) IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJf¹fe, °f·fe ÀfZ ¸f`Ô ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fû¦f WXf»ffÔdIY IYWX°fZ WX`Ô dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXZÔ IY·fe QûWXSXf¹fe ³fWXeÔ þf°feÜ ¸f`Ô³fZ þ¶f ÀfZ IYf¸f VfbøY dIY¹ff WX`, ¸f`Ô Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Bd°fWXfÀf ¶f³ff SXWXf WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY BÀf ¶ffSX ·fe Bd°fWXfÀf ¶f³fZ¦ff AüSX ¸f`Ô EIY ¶ffSX dRYSX ¸f`Ô Af´f Àf¶fIZY Àff±f ¶f`NXIYSX ·ffUe SX¯f³fed°f¹ffÔ °f`¹ffSX IYøYÔ¦ffÜ ³fûMX¶fÔQe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf ´fSXûÃf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE AdJ»fZVf ³fZ IYMXfÃf dIY¹ff dIY dþ³WXûÔ³fZ þ³f°ff IYû °fIY»feRY Qe WX`, UZ ¨fb³ffU ÀfZ ·ff¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX CX³f UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ

IZY d»fE ¶ff²¹f WXbE ±fZ, dþ³WXZÔ RY°fZWX´fbSX IZY EIY ¶f`ÔIY IZY ¶ffWXSX »ffNXe¨ffþÊ IYSX QcÀfSXûÔ IYe ¦f»fd°f¹fûÔ IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf ±ffÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IYû RY°fZWX´fbSX dþ»fZ IZY EIY ¶f`ÔIY IZY ¶ffWXSX »ffB³f »f¦ff¹fZ »fû¦fûÔ ´fSX »ffNXe¨ffþÊ IYSX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY AüSX ±ff³ff´fi·ffSXe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY ÀfZ IYWXf ±ff dIY EZÀff IbYL IYSXZÔ dIY ¶f`ÔIYûÔ IYe IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZ »fû¦fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f IYû »ffNX¨ffþÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ ¢¹fûÔdIY A³¹f IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ ¸fZÔ þû ¦fbÀÀff WX`, UWX WX¸f ´fSX RcYMX ÀfIY°ff WX`Ü AMXIY»fZÔ WX`Ô dIY ¨fb³ffU IYe °ffSXeJZÔ þ»Q §fûd¿f°f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe °ffSXeJ EZ»ff³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af¹fû¦f ÀfZ Àf»ffWX ¸fVfdUSXf dIY¹ff þfEÜ B³WXeÔ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Af¹fû¦f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX Af¹fû¦f ÀfZ dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fe SXfª¹f ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe °ffSXeJ ´fb³fd³fʲffÊdSX°f IYSXZ °ffdIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe °ffSXeJ ÀfZ IYûBÊ MXIYSXfWXMX ³ff WXûÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ³fZ BÀfe Àf~fWX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü AdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY UWX Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU

ÀU°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf ¨ffWX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWX JbQ °fû d³f¿´fÃf WX`Ô WXf»ffÔdIY QZJ³ff WXû¦ff dIY A³¹f »fû¦f dIY°f³fZ d³f¿´fÃf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QZJ³ff WXû¦ff dIY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY SXWX°fZ WX`Ô ¹ff WXMXf¹fZ þf°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY AIYÀfSX QZJf þf°ff WX` dIY ´fWX»ff WX¸f»ff UdSXâ°f¸f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ´fSX WXe WXû°ff WX`Ü A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dUIYfÀf IZY Q¸f ´fSX þe°f³fZ IYf QfUf IYSX SXWXZ AdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY Q»f WXSX WX±fIÔYOXZ A´f³ffEÔ¦fZÜ ‘‘¹fWX »fûIY°fÔÂf IYf ¸fZ»ff WX` AüSX þ³f°ff IYû °f¹f IYSX³ff WX`... þfd°f AüSX ²f¸fÊ IYe IYBÊ QeUfSXZÔ WX`Ô »fZdIY³f dUIYfÀf ÀfZ Àf·fe IYû °fûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü AdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ³fZ dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff WX`Ü E¢Àf´fiZÀfUZ dUIYfÀf IYf WXfBÊUZ WX`Ü ¸fZMÑû þ³f°ff IZY RYf¹fQZ IZY d»fE WX`Ü »fû¦f Afþ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IYe ¶ff°f IYSX°fe WX` »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ WX¸f³fZ dOXdþMX»f IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff WX`Ü ´fiüôûd¦fIYe IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY CX´f¹fû¦f WX¸f³fZ dIY¹ff WX`Ü Vff¹fQ BÀfe UþWX ÀfZ WX¸ffSXe Af»fû¨f³ff IYe þf°fe WX`Ü WX¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYû Af¦fZ »fZ þf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe dU·ff¦fûÔ ³fZ A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü

IbYL ¶f`ÔIYûÔ IYe AûSX ÀfZ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe þf SXWXe WX`: IY»fSXfþ

»fJ³fDYÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf ³fZ Afþ ¸ff³ff dIY Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY ³f¹fZ ³fûMXûÔ IYf ´fIYOÞXf þf³ff IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ IbYL ¶f`ÔIYûÔ IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYf ³f°feþf WX`Ü IY»fSXfþ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, Lf´fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦f ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ·fe ¦fOÞX¶fOÞXe IYe WX`Ü IbYL ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL ¶f`ÔIYûÔ IYe AûSX ÀfZ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f þWXfÔ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fe WX`, IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü »fû¦f d³f»fÔd¶f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ Af¹fIYSX Lf´fûÔ IZY QüSXf³f 2000 ÷Y´fE IZY ³f¹fZ ³fûMXûÔ IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY ¶fÔOX»f ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ¶f`ÔIYûÔ AüSX EMXeE¸f IZY Af¦fZ »f¦f SXWXe IY°ffSXûÔ AüSX »fû¦fûÔ IZY Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IY»fSXfþ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ JbQ QZVf IYe þ³f°ff ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIY IbYL dQ³f IYdNX³ffBÊ ÀfWX »fZÔÜ IYûBÊ ¶fOÞXf R`YÀf»ff dIY¹ff þf°ff WX` °fû dQ¢IY°fZÔ Af°fe WX`Ô »fZdIY³f BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ÀffRY Àfb±fSXe Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff WXfdÀf»f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fWX»fZ WXe QZVf IYe þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYe ±fe dIY 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY A§fûd¿f°f ²f³f þ¸ff IYSXf QZÔ A³¹f±ff IYOÞXf IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜ þ¶f BÀf A´fe»f IYf ª¹ffQf AÀfSX ³fWXeÔ WXbAf °fû ´ffÔ¨f Àfü AüSX WXþfSX ÷Y´fE IZY ³fûMX ¶fÔQ IYSX³fZ ´fOÞXZÜ IY»fSXfþ ³fZ IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe IZY R`YÀf»fZ IYf VfbøY ¸fZÔ IbYL Q»fûÔ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¶fû»f³fZ »f¦fZ dIY ¹fZ ¦f»f°f R`YÀf»ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ dMX´´f¯fe IYe WX` dIY ¹fdQ CX³WXZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ BÀf ´fiIYSX¯f ´fSX ¶fû»f³fZ dQ¹ff þfE °fû ·fcIÔY´f Af þfE¦ff, BÀf AûSX ²¹ff³f dQ»ff¹fZ þf³fZ ´fSX IZY³Qie¹f Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXô¸f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fû»fZÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXûÜ ¹fdQ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f dUSXû²fe Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ IbYL A¨LZ ÀfbÓffU Af°fZ WX`Ô °fû ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü BÀf¸fZÔ WX¸ffSXf IYûBÊ AdOÞX¹f»f SXU`¹ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘dUSXû²fe Q»f ¨f¨ffÊ ÀfZ ·ff¦f SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZ SXWXZ WX`ÔÜ’’ dIYÀff³fûÔ IYû WXû SXWXe dQ¢IY°fûÔ AüSX ¦fZWXcÔ ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY §fMXf¹fZ þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ AWXÀffÀf dIY¹ff WX` dIY dQ¢IY°f WX`Ü »fZdIY³f AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY d´fL»fe ¶ffSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ¶fbUfBÊ ¶fPÞXe WX`Ü Af¹ff°f Vfb»IY §fMXf¹fZ þf³fZ IYf R`YÀf»ff IbYL UöY IZY d»fE WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX BÀf ´fSX Af¦fZ dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

Afþ¸f JfÔ IZY ¶fZMXZ AüSX ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe U ³fÀfe¸fbïe³f IZY ·ffBÊ IYû Àf´ff IYf dMXIYMX

»fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶fÀf´ff ³fZ°ff ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe IZY ·ffBÊ WXÀf³fbïe³f dÀfïeIYe Àf¸fZ°f 23 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE Àf´ff IZY dMXIYMX IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ BÀf¸fZÔ 7 ÀfeMXûÔ ´fSX ´fcUÊ §fûd¿f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe þ¦fWX ³fE ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ dMXIYMX ´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¸fû. Afþ¸f JfÔ IZY ¶fZMXZ AüSX ¶fÀf´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe, ¶fJfÊÀ°f I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXfþ dIYVfûSX dÀfÔWX U ¶ffWXb¶f»fe ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe IZY ·ffBÊ IZY A»ffUf ¶ffWXb¶f»fe ÀffÔÀfQ SXWXZ A°feIY AWX¸fQ IYû ·fe IYf³f´fbSX I`YÔMX ÀfZ Àf´ff IYf dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX §fû¿f¯ff Àf´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶fb»ffE ¦fE ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX d³f¯fʹf SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ d»fE ¦fE WX`ÔÜ Àf´ff ³fZ þ¸fe³f IY¶þZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ CXØfSXfJ¯OX ¸fZÔ þZ»f ·fZþZ ¦fE ´fiZ¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX IYf ¶fSXWXþ ÀfZ dMXIYMX IYfMX dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY À±ff³f ´fSX ¦fZ³ff »ff»f ¹ffQU IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fSX±ffU»f ÀfZ ¸fbIZYVf IbY¸ffSX IZY À±ff³f ´fSX A¶Qb»»ffWX SXf¯ff, d°f»fWXSX ÀfZ A³fUSX A»fe IZY À±ff³f ´fSX IYfdQSX A»fe, IYf³f´fbSX I`YÔMX ÀfZ WXfþe ´fSXUZþ IZY À±ff³f ´fSX A°feIY AWX¸fQ, ¶ffÔQf ÀfZ IY¸f»f dÀfÔWX ¸fü¹fÊ IZY À±ff³f ´fSX WXÀf³fbïe³f dÀfïeIYe, ¸fÔÓf³f´fbSX (ÀfbSXdÃf°f) ÀfZ WXZ¸fÔ°f MXc³³fc IZY À±ff³f ´fSX dVfU ¸fûWX³f ²fû¶fe, ÷YQü»fe ÀfZ A³fc´f ´ffÔOXZ¹f IZY À±ff³f ´fSX ¶fÈþ dIYVfûSX dÀfÔWX CXRYÊ dOX¸´f»f dÀfÔWX U ÷YQi´fbSX ÀfZ ´fiQe´f ¹ffQU IZY À±ff³f ´fSX A³fb¦fiWX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX CXRYÊ JûJf dÀfÔWX IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fbPÞXf³ff ÀfZ IÔYUSX WXÀf³f, ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe d¨f°fSXÔþ³f ÀUøY´f IZY ¶fZMXZ ¦füSXU ÀUøY´f, ÀUfSX ÀfZ Afþ¸f JfÔ IZY ¶fZMXZ A¶Qb»»ff Afþ¸f, ¨f¸fSXüAf ÀfZ ³fÀfeSX AWX¸fQ, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ¶fe³ff ·ffSXõfþ, ¶fOÞXü°f ÀfZ dUþ¹f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe, QfQSXe ÀfZ SXUe³Qi ·ffMXe EOXUûIZYMX, dVfIYfSX´fbSX ÀfZ SXfIZYVf Vf¸ffÊ, ÀfÔOXe»ff ÀfZ ¶fÀf´ff ÀfZ Àf´ff ¸fZÔ AfE A¶Qb»f ¸f³³ff³f, A¸ffg´fbSX ÀfZ UeSXZ³Qi Àfû»fÔIYe, ¸feSX¦fÔþ ÀfZ ÀfSXfRY°f¹ffSX JfÔ, ¶fSXZ»fe VfWXSX ÀfZ SXfþZVf A¦fiUf»f, Jf¦ff (ÀfbSXdÃf°f) ÀfZ Aû¸f ´fiIYfVf d¦fWXfSX, ¶ffSXf ÀfZ Aþ¹f ·ffSX°fe¹f, ¶fSXWXþ ÀfZ ¦fZ³ff »ff»f ¹ffQU U ¸fûWX¸¸fQf¶ffQ ÀfZ dU²ff¹fIY dÀf¶f¦f°fb»»ff AÔÀffSXe IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

VfWXeQ WXbE AfSXÃfIY IYe ¶fZMXe IZY dUUfWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE dVfUSXfþ

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f A´f³ff UfQf d³f·ff°fZ WXbE VfbIiYUfSX SXf°f ¹fWXfÔ ·fû´ff»f þZ»f ÀfZ I`YdQ¹fûÔ IZY RYSXfSX WXû³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ´fi²ff³f AfSXÃfIY IYe ¶fZMXe Àfûd³f¹ff ¹ffQU IZY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX CXÀfZ AfVfeUfÊQ IZY Àff±f ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYf d³f¹fbdöY ´fÂf ·fe ÀfüÔ´ffÜ ·fû´ff»f IYe IZY³Qie¹f þZ»f ÀfZ 30-31 IYe Qe´ffU»fe IYe SXf°f IYû RYSXfSX WXû³fZ IZY ´fWX»fZ AfNX dÀf¸fe IZY CX¦fiUfQe I`YdQ¹fûÔ ³fZ þZ»f IZY ´fi²ff³f AfSXÃfIY SX¸ffVfÔIYSX ¹ffQU IYe ¦f»ff SXZ°f IYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ RYSXfSX WXû³fZ IZY IbYL §fÔMXûÔ ¶ffQ WXe ·fû´ff»f IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfNXûÔ RYSXfSX I`YdQ¹fûÔ IYû IYd±f°f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f ³fZ IY°fʽ¹f IZY QüSXf³f VfWXeQ WXbE ´fi²ff³f AfSXÃfIY ¹ffQU IZY ´fdSXUfSX IYû ÀffÔ°U³ff QZ°fZ WXbE CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYe ¶fZMXe IZY 9 dQÀfÔ¶fSX IYû d³fd›°f WXbE dUUfWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AüSX WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ ¨füWXf³f ³fZ A´f³ff UfQf d³f·ff°fZ WXbE ³f IZYU»f USX U²fc Àfb³fe»f AüSX Àfûd³f¹ff IZY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ³fUQÔ´fdØf IYû AfVfeUfÊQ dQ¹ff ¶fd»IY CX´fWXfSX dQ¹fZ AüSX dUUfWX IZY QüSXf³f USX¸ff»ff AüSX A³¹f SXÀ¸fûÔ IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf QüSXf³f ¶ffSXf°f IYf ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ Àfûd³f¹ff ¹ffQU IYû ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 IZY ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY IYf ´fÂf ·fe ÀfüÔ´ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ³f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX À±f»f ´fWXbÔ¨f IYSX CX³WXûÔ³fZ VffQe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶ffSXf°f IZY ÀUf¦f°f, ·fûþ³f °f±ff A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfWXIYfdSX°ff SXfª¹f ¸fÔÂfe dUV½ffÀf ÀffSXÔ¦f AüSX ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ¶fZMXe WX`Ü CXÀfIYe VffQe ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ SXWXZ, BÀfIYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ

(03)

dQ»»fe

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

8 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX QZ¦fe Bʳff¸f

³fBÊ dQ»»feÜ dOXdþMX»f MÑfþ`¢ÀfVf³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû Bʳff¸f QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE WXSX Àf~fWX ÀfSXIYfSX EIY »f¢IYe OÑf d³fIYf»fZ¦fe dþÀf¸fZÔ dUþZ°ff IYû Bʳff¸f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fedOX¹ff IYû Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ ³fZVf³f»f ´fZ¸fZÔMX IYf´fûSXÊZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff (E³f´feÀfeAfBÊ) IYû EIY ´fiÀ°ffU ·fZþIYSX dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Bʳff¸f QZ³fZ IYe ÀIYe¸f »ffÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü E¨fMXe IZY A³fbÀffSX, ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` ÀfSXIYfSX BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ WXSX Àff»f 125 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY Bʳff¸f QZ¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´ff³fZ Uf»fûÔ »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f þ»Q WXe EZ»ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»ff ¨ffWXZ Af¸f ³ff¦fdSXIY WXû ¹ff IYûBÊ ½¹ff´ffSXe, WXSX IYûBÊ BÀf Bʳff¸f IYû ´ff³fZ IYf ´ffÂf WXû¦ffÜ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»ff ¨ffWXZ IYûBÊ ¶fWXb°f ¦fSXe¶f WXû ¹ff LûMXe QbIYf³f SXJ³fZ Uf»ffÜ BÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ½¹fUÀ±ff

E¨fMXe IZY A³fbÀffSX, ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` ÀfSXIYfSX BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ WXSX Àff»f 125 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY Bʳff¸f QZ¦feÜ

IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfNX ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ dþÀf³fZ ·fe dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX` UWX BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IYf ´ffÂf WXû¦ffÜ ¹fûþ³ff

IZY °fWX°f Qû °fSXWX IZY »fû¦fûÔ IYû Bʳff¸f dQ¹ff þfE¦ffÜ EIY Bʳff¸f Àff~fdWXIY AüSX QcÀfSXf WXSX °fe³f ¸fWXe³fZ ¶ffQ dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY

d»fE ³ff¶ffOXÊ AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY ´f`ÀfZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZ¦ffÜ ³fed°f Af¹fû¦f IYe ¹fWXfÔ þfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fü ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ

ÀfZ QZVf ¸fZÔ dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYe ÀfÔ£¹ff AüSX SXfdVf Qû³fûÔ ¸fZÔ ·fe CX»»fZJ³fe¹f Udð WXbBÊ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 8 ³fUÔ¶fSX IYû 500 AüSX 1,000 SX´f¹fZ IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX ¶fÔQ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX þøYSXe WX` dIY Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÔ Ê¸fZÔ B»fZ¢MÑfd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYe VfbSXAf°f WXûÜ WX¸fZÔ B»fZ¢MÑfd³fIY ·fb¦f°ff³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX Àf¸ffþ IYû dOXdþMX»f ÀfZ dOXdþ—²f³f IYe °fSXRY Af¦fZ »fZ þf³ff ¨ffdWXEÜ

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

³fûEOXf

(04)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dQ»»fe

(05)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

BÔMX³fÊdVf´f ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ þf³ff dRYdþ¢Àf-I`Yd¸fÀMÑe IYû ¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´fe¹fc IZY ¹fcd³fUdÀfÊMXe BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f ÀffBÔÀfZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ OXeEÀfMXe BÔÀ´ff¹fSX BÔMX³fÊdVf´f ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ¨fü±fZ BÔMX³fÊdVf´f I`YÔ´f BÔÀ´ff¹fSX MXc ¶fe IY»ff¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû Àf·fe »f`¶f IYf QüSXf dIY¹ffÜ ´fPÞXZÔ ´fcSXe J¶fSX... -Àfb¶fWX CX³WXûÔ³fZ ´fiû ´fiû AdþÊ°f E ¹ffþd³fIY ³fZ EÀMÑûdRYdþ¢Àf ´fSX þf³fIYfSXe Qe AüSX ¹fcþeÀfe IZY ÀfZÔMXSX RYfgSX EOXUfÔÀOX ÀMXOXeþ B³f I`Yd¸fÀMÑe IZY IYû-IYûAfdOXʳfZMXSX ´fiû IZYIZY ·fÀfe³f ³fZ ¶f°ff¹ff I`Yd¸fÀMÑe IZY Aþc¶fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ¹fcAfBÊ´feEÀf IZY ¨fZ¹fSX´fÀfʳf ´fiûUÊÀf ÀfZ¢MXSX ¶fPÞXZ¦ff °fû WX¸ffSXZ dSXÀfûÀfÊ ·fe ¶fPÞXZÔ¦fZ, CX³WXZÔ ¹fbUfAûÔ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

´fÔþf¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY E¨fAfSXOXeÀfe ¸fZÔ VfbøY WXbAf IYûÀfÊ ¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´fÔþf¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ‘c¸f³f dSXÀfûÀfÊ OXU»f´f¸fZÔMX ÀfZÔMXSX (E¨fAfSXOXeÀfe) ¸fZÔ 113 UfÔ AûdSXEÔMXZVf³f IYûÀfÊ VfbøY WXbAf dþÀf¸fZÔ IYfg»fZþ AüSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ IYSXe¶f 52 MXe¨fÀfÊ ³fZ ´ffdMXÊdÀf´fZMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfZÔMXSX IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´fiû IY¸fÊþe°f dÀfÔWX ³fZ ´ffdMXÊdÀf´fZÔMXÐÀf IYû IYûÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ´fPÞXZÔ ´fcSXe J¶fSX... -CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIZYOXd¸fIY IÔYMXZÔMX AüSX dOX»feUSXe ¸fZIZYd³fª¸f Qû³fûÔ WXe BÀf ¨ffSX WXµ°fZ IZY IYûÀfÊ ¸fZÔ dÀfJfE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYû IYWX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fZVfIY UWX dRY»fWXf»f MXed¨fÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fZ IYûÀfÊ CX³fIYe MXed¨fÔ¦f IYû AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ -CX³WXûÔ³fZ Bʸff³fQfSX RYeOX¶f`IY AüSX ÀfbÓffU ·fe ¸ffÔ¦fZÜ OXe³f dSXÀf¨fÊ ´fiû Aû´fe IYMXfSXZ BÀf¸fZÔ ¨feRY ¦fZÀMX SXWXZÜ

d¶fWXfSXe ¹fbUIY IYû VfSXfSX°f ÀfcÓfe °fû ÷YIYUf Qe MÑZ³f, RYû³f IYSX ¶fû»ff MÑZ³f ¸fZÔ ¶f¸f WX`

þf»fÔ²fSXÜ þ¸¸fc ÀfZ ´fMX³ff þf SXWXe A¨fʳff E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ¶f¸f IYe ARYUfWX R`Y»ff³fZ Uf»fZ d¶fWXfSXe ¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü AfSXû´fe IYe ´fWX¨ff³f SXBÊÀf IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`, UWX ¸fþcQSXe IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü Qe ±fe ÓfcNXe Àfc¨f³ff...´fif±fd¸fIY ´fcL°ffL ¸fZÔ SXBÊÀf ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff WX` dIY UWX A»ffU»f´fbSX MÑ`IY IZY ´ffÀf ¶f`NXf ±ffBÀfe ¶fe¨f UWXfÔ ÀfZ A¨fʳff E¢Àf´fi`Àf MÑZ³f ¦fbþSXeÜ CXÀfIZY ´ffÀf MÑZ³f IYf EIY ´fbSXf³ff dMXIYMX ´fOÞXf ±ffÜ -dþÀf ´fSX ÀMXZVf³f IYf ³fÔ¶fSX d»fJf ±ffÜ CXÀf³fZ ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX IYû RYû³f IYSXIZY MÑZ³f ¸fZÔ ¶f¸f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QZ QeÜ -dRYSX RYû³f dÀU¨f AfgRY IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ÀfZ ¸fû¶ffB»f RYû³f, dÀf¸f ¶fSXf¸fQ IYSX IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ`ÀfZ WXe A¨fʳff E¢Àf´fi`Àf Àfb¶fWX IYSXe¶f 9 ¶fþZ LfU³fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû CXÀf¸fZÔ ¶f¸f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff IZY IYfSX¯f Àf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû °fbSXÔ°f ³fe¨fZ CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Lb˜e ´fSX Af³fZ ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXbBÊ VfWXfQ°f ¨fÔOXe¦fPÞXÜ ³f¦fSXûMXf Af¸feÊ I`YÔ´f ¸fZÔ WXbE VfWXeQûÔ ¸fZÔ WXU»fQfSX ÀfbJSXfþ dÀfÔWX (32) ´fÔþf¶f IZY ¶fMXf»ff IZY ¦ffÔU ¸ff³f ³f¦fSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ ÀfbJSXfþ dÀfWXÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Lb˜e Af³fZ Uf»fZ ±fZ Ü BÀfIYe Àfc¨f³ff CX³WXûÔ³fZ Àfû¸fUfSX SXf°f IYû A´f³fe ´f}e IYû RYû³f ´fSX Qe ±feÜ ´fPÞXZÔ ´fcSXe J¶fSX... CX³WXûÔ³fZ RYû³f ´fSX IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû ´ffÔ¨f ¶fþZ §fSX ´fWXbÔ¨f þfDYÔ¦ffÜ þ¶fdIY ³f¦fSXûMXf Af¸feÊ I`YÔ´f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fþZ WXe Af°fÔIYe WX¸f»ff WXû ¦f¹ff AüSX UZ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ VfWXeQ WXû ¦fEÜ CX³fIYe VfWXfQ°f ÀfZ ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¸ff°f¸fe ¸ffWXü»f WX`Ü ´fdSXUfSX VfûIY ¸fZÔ OXc¶ff WXbAf WX`, ¸ffÔ ¶ff´f AüSX ´f}e IYf SXû SXû IYSX ¶fbSXf WXf»f WX`Ü CX³fIYe Àff°f Àff»f IYe ¶fZMXe AüSX ¨ffSX Àff»f IYf ¶fZMXZ IZY ¨fZWXSXZ

(06)

WXdSX¹ff¯ff

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

¸f³fûWXSX »ff»f-IZY³Qie¹f SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ ¸f±fbSXf IbY÷YÃfZÂf E¢Àf´fi`Àf MÑZ³f IYû Qe ÓfÔOXe

WXdSX¹ff¯ffÜ IbY÷YÃfZÂf ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f AüSX IZY³Qie¹f SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ ¸f±fbSXfIbY÷YÃfZÂf E¢Àf´fi`Àf MÑZ³f IYû Qe ÓfÔOXe, WXdSX¹ff¯ff IZY Àf·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IYû Af²fbd³fIY U ÀffÔÀIÈYd°fIY údá ÀfZ dIY¹ff þfE¦ff dUIYdÀf°f, 12 ¶fûd¦f¹fûÔ IYe MÑZ³f ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fe CX¨¨fÀ°fSXe¹f ÀfbdU²ffEÔ, MÑZ³f IYf ³ff¸f WXû¦ff ¦fe°ff þ¹fÔ°fe E¢Àf´fi`Àf, RYfMXIY SXdWX°f ¶f³fZ¦ff WXdSX¹ff¯ff, IbY÷YÃfZÂf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ d¸f»fZ¦ff »ffJûÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¦fe°ff IYf ÀfÔQZVf, ª¹fûd°fÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe SXf¿MÑX IYe EIY°ff AüSX AÔJOX°ff IYû QVff³fÊZ Uf»fe ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe ´fid°f¸ff IbY÷YÃfZÂf ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¦fe°ff þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX IbY÷YÃfZÂf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¸f±fbSXf-IbY÷YÃfZÂf ¦fe°ff þ¹fÔ°fe E¢Àf´fi`Àf MÑZ³f IYû SXUf³ff IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX SXZ»fUZ IZY ¶fe¨f ´fiQZVf IYe Àf·fe SXZ»fUZ ¹fûþ³ffAûÔ IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IYf IYf¸f A¶f ÀfÔ¹fböY ÀffÔÓfZQfSX IY¸´f³fe

(ªUfBÊÔMXUZÔ¨fSX IY¸´f³fe) õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXe WXdSX¹ff¯ff IZY Àf·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IYû Af²fbd³fIY ¶f³ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f Àf¸¶fd³²f°f ÃfZÂf IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fWX°ff IYe údá ÀfZ dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX IbY÷YÃfZÂf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ³fUe³feIYSX¯f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû ¦fe°ff IYf ÀfÔQZVf d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ÀMXZVf³f ´fSX ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f AüSX Aþbʳf IZY SX±f IYû ´fid°fd¶fd¸¶f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f, IZY³Qie¹f SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·ffIYSX ´fi·fb, ÀffÔÀfQ SXfþIbY¸ffSX Àf`³fe, SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXf¸fIbY¸ffSX IYV¹f´f, ±ff³fZÀfSX dU²ff¹fIY Àfb·ff¿f Àfb²ff, »ffOXUf dU²ff¹fIY OXf. ´fU³f Àf`³fe, CXØfSX SXZ»fUZ IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY EIZY ´fcdMX¹ff ³fZ ¸f±fbSXf ÀfZ IbY÷YÃfZÂf 298 dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX 7 §fÔMXZ 10 d¸f³fMX ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fe 12 ¶fûd¦f¹fûÔ IYe E¢Àf´fi`Àf MÑZ³f IYû ÓfÔOXe QZIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IbY÷YÃZfÂf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYû CX¨¨fÀ°fSXe¹f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf

2 ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ´fIYOÞXe ¦fBÊ 44 »ffJ IYe ¶»f`IY¸f³fe, 60-40 IZY SXZVfû ¸fZÔ ¶fQ»fZ þf³fZ ±fZ ³fûMX

´ff³fe´f°f/ I`Y±f»fÜ WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´ff³fe´f°f U I`Y±f»f dþ»fZ ÀfZ 45 »ffJ 40 WXþfSX ÷Y´fE IYe ¶»f`IY¸f³fe ´fIYOÞXe WX`Ü ´ff³fe´f°f IZY Àf¸ff»fJf ¸fZÔ ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX ¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f 23 »ffJ 40 WXþfSX ÷Y´fE AüSX I`Y±f»f dþ»fZ IZY d°f°fSX¸f ¦ffÔU ÀfZ 22 »ffJ ÷Y´fE IZY 500 U 1000 ÷Y´fE IZY ³fûMX ´fIYOÞXZ WX`ÔÜ ´fIYOÞXZ ¦fE ¹fbUIY ´f`ÀfûÔ IYf ÀfûÀfÊ ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIZY °fû ´fbd»fÀf ³fZ Af¹fIYSX dU·ff¦f IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ 60-40 IZY SXZVfû ¸fZÔ ¶fQ»fZ þf³fZ ±fZ ³fûMX. ´ff³fe´f°f ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE 23 »ffJ 40 WXþfSX ÷Y´fE IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fbd»fÀf CX´f A²feÃfIY þ¦fQe´f Qc³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf¸ff»fJf IZY EIY ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX ¨f`dIÔY¦f ¨f»f SXWXe ±feÜ BÀf QüSXf³f EIY IiYZMXf ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX Qû ¹fbUIYûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ÷YIYUf¹ffÜ ¦ffOÞXe ¸fZÔ SX¸f³f U IbY»fUÔ°f ÀfUfSX ±fZÜ Qû³fûÔ ¨ff¨ff-·f°feþZ WX`ÔÜ ¦ffOÞXe IYe þ¶f °f»ffVfe »fe ¦fBÊ °fû ¦ffOÞXe ÀfZ 1000 ÷Y´fE IZY ³fûMX d¸f»fZÜ 70 ³fûMX 2000 IZY ·fe d¸f»fZÜ þ¦fQe´f Qc³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f ´f`ÀfûÔ IYû 60-40 IZY SXZVfû ¸fZÔ ¶fQ»ff þf³ff ±ffÜ þ¶f ¹fZ »fû¦f ´f`ÀfZ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ ´ffE °fû Af¹fIYSX dU·ff¦f IYû þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ AüSX B³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü I`Y±f»f ¸fZÔ ÀfcMXIZYÀf ¸fZÔ ·fSXIYSX »fZ þf SXWXZ ±fZ ³fûMX CX²fSX I`Y±f»f IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfb¸fZSX ´fi°ff´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d°f°fSX¸f Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX ¸fÔQe´f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ³ffIYf¶fÔQe IYSX UfWX³fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe ±fe BÀfe QüSXf³f AÀfÔ²f IYe °fSXRY ÀfZ Af SXWXe EIY ¶fû»fZSXû ¦ffOÞXe dþÀfIYf ³fÔ¶fSX E¨fAfSX 08 ¢¹fc-5883 IYû ÷YIYUf¹ff ¦f¹ffÜ ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀfdWX°f 3 ½¹fdöY ÀfUfSX ±fZÜ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX ½¹fdöY¹fûÔ A´f³fZ ³ff¸f ¸fbIZYVf IbY¸ffSX UfÀfe OXû¦fSXf ¦fZMX I`Y±f»f, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX UfÀfe Óf¸fü»ff ±ff³ff þb»ff³ff dþ»ff þeÔQ U ¨ff»fIY ³fZ A´f³ff ³ff¸f dUd´f³f UfÀfe d°f°fSX¸f ¶f°ff¹ffÜ ¦ffOÞXe ¸fZÔ SXJZ IYf»fZ SXÔ¦f IZY ÀfcMXIZYÀf IYû þ¶f ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f IZY d»fE Jb»fUf¹ff °fû ¶f`¦f 500 U 1000 IZY ³fûMX ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ffÜ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX ¸fbIZYVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ³fIYQe CXÀfIYe WX`, »fZdIY³f UZ BÀfIYf ÀfûÀfÊ ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIZYÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ IYSX³ff»f IZY dOX´MXe OXf¹fSXZ¢MXSX B³fIY¸f MX`¢Àf IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ QeÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXZ»f IYe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ IZY³Qie¹f SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ ¸ffÂf 15 dQ³f ¸fZÔ WXe LûMXf d³fUZQ³f IYSX³fZ ´fSX ¸f±fbSXf-IbY÷YÃfZÂf MÑZ³f VfbøY IYSXIZY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¦fe°ff þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IYû EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff¹ff WX`Ü

´fdSX¹fûþ³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXZ»f IYe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ IZY³Qie¹f SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ ¸ffÂf 15 dQ³f ¸fZÔ WXe LûMXf d³fUZQ³f IYSX³fZ ´fSX ¸f±fbSXf-IbY÷YÃfZÂf MÑZ³f VfbøY IYSXIZY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¦fe°ff þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IYû EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff¹ff WX`Ü BÀf MÑZ³f IZY ¨f»f³fZ ÀfZ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe þ³¸f·fcd¸f ¸f±fbSXf AüSX IY¸fÊ·fcd¸f IbY÷YÃfZÂf IZY »ffJûÔ ßfÈðf»fbAûÔ IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IZY

¦ffÔU ³fü¨f IYe ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ SXf°f IYû ÀfZÔ²f¸ffSXe IYf ´fi¹ffÀf EÔIYSXÜ ¹fWXfh d³fIYMX IZY ¦ffÔU ³fü¨f IYe ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ SXf°f IYû ÀfZÔ²f¸ffSXe IYf ´fi¹ffÀf Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¨fûSX ¶f`ÔIY IZY ´feLZ »f¦fe »fûWXZ IYe dJOÞXIYe IYû ¦f`Àf UZ»OXSX ÀfZ IYfMXIYSX ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¨fûSXûÔ ³fZ UWXfÔ ´fSX ÀfZÔ²f¸ffSXe IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f UZ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY ¢¹fûÔdIY ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ ³fIYQe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ ±feÜ AfdJSXIYfSX UWXfÔ ÀfZ IbYL ³f d¸f»f°ff QZJ ¨fûSX ±fIY WXfSXIYSX Jf»fe WXf±f »füMX ¦fEÜ þ`ÀfZ WXe 9 dQÀfÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX ¶f`ÔIY IZY ÀMXfRY ³fZ Àfb¶fWX ¶f`ÔIY IYf Vf˜SX Jû»ff °fû UZ QZJIYSX WX`SXf³f SXWX ¦fEÜ ¶f`ÔIY ¸fZÔ dIYÀfe IZY §fbÀf³fZ IZY AÔQZVfZ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ QZJf °fû ¶f`ÔIY IZY ´feLZ IYe ÀffBOX IYe dJOXIYe ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY ¨fûSXe IZY ´fi¹ffÀf IYû »fZIYSX ¨fûSXûÔ ³fZ dJOÞXIYe IYû ¦f`Àf IY˜SX ÀfZ IYfMX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¨fûSXûÔ ³fZ VffJf IZY AÔQSX ¸fZÔ A´f³fe ¨fûSXe IZY ¸fÔÀfc¶fû IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f I`YÀf ¶f`ÔIY IZY »ffgIY øY¸f ¸fZÔ ±ffÜ ¨fûSX ¶f`ÔIY IZY »ffgIY øY¸f IYû ³fWXeÔ °fûOÞX ÀfIZY AüSX AÔ°f°f »füMX ¦fEÜ

Àf¸fÃf ¸f±fbSXf-IbY÷YÃZfÂf IYf ³ff¸f ¦fe°ff þ¹fÔ°fe E¢Àf´fi`Àf SXJ³fZ, Qû³fûÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ, CX°ÀfUûÔ AüSX ¸fZ»fûÔ IZY QüSXf³f MÑZ³f IYû 5 dQ³f IYe ¶fþfE Àff°fûÔ dQ³f ¨f»ff¹ff þfE AüSX BÀf MÑZ³f IZY NXWXSXfU IYe Àfc¨fe ¸fZÔ UÈÔQfU³f IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû SXJ°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY dUVfZ¿f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY Àf·fe ¸ff³fU SXdWX°f AüSX ¸f³fb¿¹f ÀfdWX°f RYfMXIYûÔ ´fSX AÔOXSX ´ffÀf AüSX SXZ»fUZ AûUSX d¶fiþ ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY Àf·fe RYfMXIY Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦fZ AüSX ´fiQZVf RYfMXIY SXdWX°f SXfª¹f ¶f³f þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE WX` AüSX Qû³fûÔ IYe ÀfWX¸f°fe ÀfZ ÀfÔ¹fböY ÀffÔÓfZQfSXe IY¸´f³fe ¶f³fe WX`Ü BÀf IY¸´f³fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXdSX¹ff¯ff ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f SXZ»fUZ IYe °f¸ff¸f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ AüSX IYf¹fûÊ IYû ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fiQZVf IZY Àf·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IYû Af²fbd³fIY ¶f³ff¹ff þfE¦ff AüSX Àf·fe SXZ»fUZ

EIY ¶fÀf ¸fZÔ ¶f¸f ¶»ffÀMX ¸fZÔ ¸ffOXc ³ff¸fIY 10 Àff»f IZY »fOÞXIZY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX IYSXe¶f 20 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ BÀf ¶f¸f ¶»ffÀMX ¸fZÔ A¶Qb»f IYSXe¸f CXRYÊ MXbÔOXf IYf WXf±f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff, UWXeÔ QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶f¸f ¶»ffÀMX Àf¸fZ°f 37 ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`ÔÜ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ UfÔdL°f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ QZVf IYe A³fZIY ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ BÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ ±feÜ AfdJSXIYfSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fZVf»f MXe¸f ³fZ A¶Qb»f IYSXe¸f CXRYÊ MXbÔOXf IYû 16 A¦fÀ°f IYû ³fZ´ff»f ¶ffgOXÊSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff

¨fÔOXe¦fPÞXÜ EÀfUfBÊE»f IZYÀf ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ 30 ³fUÔ¶fSX (Afþ) IYû Àfb³fUfBÊ WXû³fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfeE¸f ¶ffQ»f ³fZ EÀfUfBÊE»f ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY ³ff¸f d¨f™e d»fJeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»ff WXÀ°ffÃfSX IYSX Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ ¶ffQ»f ³fZ IYWXf-´fcSXZ Àfc¶fZ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXUfE þfEÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¨f™e ¸fZÔ d»fJf WX` dIY QdSX¹ffBÊ ´ff³fe ´fÔþfd¶f¹fûÔ IYe þf³f WX`Ü B³f´fSX CX³WXeÔ SXfª¹fûÔ IYf WXIY WXû°ff WX` þWXfÔ ÀfZ ¹fZ ¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ »ff¦fc SXfB´fZdSX¹f³f E¢MX IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXfIYSX 70 Àff»f ÀfZ ´fÔþf¶f IZY QdSX¹ffBÊ ´ff³fe ´fSX OXfIYf ¸ffSXf þf SXWXf WX`Ü ¹fWX OXfIYf ¸ffSX³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ WXe ´fÔþf¶f IYe Lf°fe ¨feSX IYSX ³fWXSXZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fÔþf¶f ÀfZ þe³fZ IYf WXIY Le³f³fZ IZY d»fE1966 ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZY ´fb³f¦fÊNX³f E¢MX ¸fZÔ ²f¢IYZ ÀfZ ²ffSXf 78 »f¦ff Qe ¦fBÊÜ BÀf E¢MX IZY þdSXE IZYÔQi ³fZ WX¸fÀfZ ´ff³fe ¶ffÔMX³fZ IYf WXIY Le³f d»f¹ff U WX¸ffSXZ dWXÀÀfZ IYf ´ff³fe WXdSX¹ff¯ff IYû QZ dQ¹ffÜ ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX ³fZ 78 IYe ²ffSXf IYû ¨f`»fZÔþ dIY¹ff WXbAf WX`Ü ¶ffQ»f ³fZ d»fJf WX` dIY BÀf ´fSX R`YÀf»ff Af³fZ IZY ¶ffQ WXe °f¹f WXû¦ff dIY dIYÀfe AüSX IYû ´ff³fe dQ¹ff þf

±ffÜ B³f dQ³fûÔ UWX dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfSXû´fe A¶Qb»f IYSXe¸f MXbÔOXf IYû IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f ´ff³fe´f°f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ffÜ »f¦f·f¦f Af²fZ §fÔMXZ IYe ¶fWXÀf IZY ¶ffQ IYSXe¸f MXbÔOXf IYû 1 dQÀf¸¶fSX IYe °ffSXeJ QZ Qe ¦fBÊ AüSX IYSX³ff»f þZ»f ¸fZÔ SXJZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZÜ ¨ff¹f ´fSX WXbBÊ ¸fOXÊSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ¶fWXÀf, ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f»ff ±ff³ff ÀfQSX ´fbd»fÀf ³fZ A¶Qb»f IYSXe¸f MXbÔOXf IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX d»fE WX`Ô, dþ³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ´f°ff ¨f»ff WX` dIY MXbÔOXf IYe ¨ff¹f ´fe°fZ

ÀfIY°ff WX` ¹ff ³fWXeÔ? JfÀfIYSX °f¶f þ¶f Àfc¶fZ ¸fZÔ þ¸fe³fe ´ff³fe ¶fWXb°f ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff WX` AüSX SXfª¹f IZY SXZd¦fÀ°ff³f ¶f³f³fZ IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfed³f¹fSX UIYe»f WXSXeVf Àff»fUZZ ÀfZ d¸f»fZ ÀfeE¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àf°f»fbþ ¹f¸fb³ff d»fÔIY ³fWXSX IZY IZYÀf ¸fZÔ SXfª¹f IYe ´f`SXUe IYSX SXWXZ Àfed³f¹fSX UIYe»f WXSXeVf Àff»fUZ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf IZYÀf IYe 30 ³fUÔ¶fSX (Afþ) IYûd RYSX Àfb³fUfBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe

EÔIYSXÜ UeAû 1 ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ¨fÔOXe¦fPÞX ¸f¯OX»f õfSXf dUØfe¹f Àf¸ffUZVf ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe IYf¸fIYfþe U §fSXZ»fc ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY CXïZV¹f ÀfZ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ¶fe Àfe ¨f`³f»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨f°f Jf°fZ Jû»f³fZ IZY d»fE Qû dQUÀfe¹f dUVfZ¿f IZY¸´fû IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UeAû-2 IbY÷YÃfZÂf IZY ¦ffhU ²fbSXf»ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUVfZ¿f IZY¸´f IYf Vfb·ffSX¸·f IYSX°fZ WXbE ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ WXe dQ³f ¸fZÔ 400 ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAû IYû þû ¶f`ÔIYû ÀfZ UfÔdL°f WX` CX³fIZY Jf°fZ Jû»fZ ¦fE WX` dþ³WXZÔ Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ¨fÔOXe¦fPÞX ¸f¯OX»f IZY ¸fWXf´fi¶f³²fIY ßfe ¸f³f¸fûWX³f ¨fÔOXûIY AüSX WXdSX¹ff¯ff AÔ¨f»f IZY CX´f ¸fWXf´fi¶f³²fIY ßfe ´fSXUe³f SXf§fUZÔQi ³fZ

I`Y´MX³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYe SXdþÀMÑZVf³f ¸fbdWX¸f IYe VfbøYAf°f IYe þû 20 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¨f»fZ¦feÜ

þdSXE EIY ¹fc³feIY AfBÊ.OXe ¸fbWX`¹ff IYSXUf¹ff þfE¦ff, dþÀfZ UWX IYfgOXÊ ´fSX dQE ³fÔ¶fSX ´fSX EIY EÀf.E¸f.EÀf ·fZþIYSX ¨ff»fc IYSX ÀfIZY¦ff AüSX BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ CXÀfZ EIY 4 AÔIYûÔ IYf IYûOX d¸f»fZ¦ff, dþÀfZ UWX A´f³fZ IYfOXÊ IZY ´feLZ d»fJ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE 10,000 IYSXûOÞX IYf

¶fþMX A»f¦f ÀfZ SXJf þfE¦ffÜ I`Y´MX³f ³fZ IYWXf, ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZYZ 100 dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfUf»f: IYWXfÔ ÀfZ AfE¦ff QÀf WXþfSX IYSXûOÞX? I`Y´MX³f ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 30 »ffJ »fû¦fûÔ IYû ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff QZ³ff WXû¦ff dþÀf ´fSX WXSX ¸fWXe³fZ 750 IYSXûOÞX

IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffQ»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX Àff»fUZ IZY Àff±f CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔd ¸f»fÜ ÀfeE¸f ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY EÀfUfBÊE»f ´fÔþfd¶f¹fûÔ IZY d»fE ¸fWXþ EIY dÀf¹ffÀfe ¹ff IYf³fc³fe ¸fbïf ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY EIY ·ffU³ff°¸fIY ¸fbïf WX`, dþÀf IYû ¶fZWXQ ÀfÔþeQ¦fe IZY Àff±f ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX d³f´fMXf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶ffQ»f ³fZ IYWXf dIY dSX´fZdSX¹f³f dÀfðf°f IZY ¸fb°ffd¶fIY QdSX¹ffBÊ ´ff³fe IYf WXIYQfSX ´fÔþf¶f WX` ´fSX IbYL Àf¸fÓfü°fûÔ U R`YÀf»fûÔ õfSXf dQ³f dQWXfOÞXZ SXfª¹f IYf ´ff³fe Le³f d»f¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f UWX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX SXfª¹f IZY ´ff³fe IYe EIY ·fe ¶fcÔQ dIYÀfe AüSX IYû »fZ³fZ ³fWXe QZÔ¦fZÜ QdSX¹ffBÊ ´ff³fe IZY ¸ffd»fIY WXû³fZ IZY Uf¶fþcQ SXfª¹f ¸fZÔ Afþ 73 ´fid°fVf°f IÈYd¿f MXc¹f¶fU`»fûÔ õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü dþÀf IZY d³f¿IY¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþf¶f IYf ·fc þ»f ¶fZWXQ ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ff°f B°f³fZ JSXf¶f WXû ¦fE WXÔ` dIY Afþ EZÀfZ dIYÀfe Àf¸fÓfü°fZ IYû ¸ff³f³ff,´fÔþf¶f IZY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¸fü°f IYf RYSX¸ff³f WXû¦ff þûdIY dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ SXf´fZdSX¹f³f dÀfðf°f IZY dU´fSXe°f EZÀff IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff °fû »fû¦f CXÀfIYû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀfWX³f ³fWXe IYSXZÔ¦fZÜ

EÀf¶feAfBÊ ³fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶f¨f°f Jf°fZ Jû»f³fZ IZY d»fE »f¦ffE dUVfZ¿f I`Y¸´fÜ

I`Y´MX³f IYf WXSX §fSX ¸fZÔ EIY ³füIYSXe QZ³fZ IYf UfQf, ³fWXeÔ °fû 2500 ÷Y´fE ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf ´fi²ff³f I`Y´MX³f A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ³fZ A¶f WXSX §fSX ¸fZÔ EIY ³füIYSXe QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe IYWXf, þ¶f °fIY ¹fWX UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ WXû¦ff, 18 ÀfZ 35 Àff»f IZY ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû 2500 ÷Y´fE ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf ¸fbdWX¸f ÀfZ SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYf ÷YÓff³f IY¸f WXû¦ffÜ I`Y´MX³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYe SXdþÀMÑZVf³f ¸fbdWX¸f IYe VfbøYAf°f IYe þû 20 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¨f»fZ¦feÜ dMXIYMX IZY 600 QfUZQfSXûÔ ÀfZ IYWXf, Àfü-Àfü UIYÊSXûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZÔ AüSX dþ»ff À°fSX ´fSX OXfMXf þbMXfEÜ Àff±f WXe ¸fbdWX¸f IZY °fWX°f ¹fbUfAûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ¸fbdWX¸f IZY þdSXE SXfª¹f IZY 40 »ffJ »fû¦fûÔ °fIY IYfÔ¦fiZÀf ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ¹fbUfAûÔ IYû ¸fbdWX¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ IZY d»fE ³fVfûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYe Vf´f±f »fZ³fe WXû¦feÜ BÀfIYf AfIY¿fÊIY ³ffSXf WXû¦ffI`Y´MX³f ³fZ ÀfWXbÔ ¨fb¢IYe WXSX §fSX B¢IY ³füIYSXe ´f¢IYeÜ BÀf dUVff»f SXdþÀMÑZVf³f ¸fbdWX¸f IZY °fWX°f AfUZQIY IYû EIY ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff IYfOXÊ IZY

I`Y±f»f. ´fiQZVf IZY ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ ¸fZÔ d³fIYf»fe þf SXWXe ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe dUIYfÀf SX±f ¹ffÂff ´fSX IÔYMÑûUÀfeÊ JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü A·fe °fIY IYû ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f IY»ffIYfSX WXe ÀfbdU²ffEÔ ³f d¸f»f³fZ AüSX A½¹fUÀ±ff IYe ¶ff°f CXNXf SXWXZ ±fZÜ SXdUUfSX IYû ÀfeE¸f IZY ´fd¶»fdÀfMXe EOXUfBþSX SXfgIYe d¸fØf»f ³fZ °fû Àfe²fZ °füSX ´fSX ÀfSXIYfSX IZY EdOXVf³f»f ¨feRY ÀfZIiYZMXSXe (EÀfeEÀf) IZYIZY JÔOXZ»fUf»f ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ ¶fû»fZ-‘EÀfeEÀf JÔOXZ»fUf»f ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfeE¸f ·fc´fZÔQi dÀfÔWX WXbçf IYe Af°¸ff ¶fÀf°fe WX`, BÀfd»fE þf³f¶fcÓf IYSX ¹ffÂff IYû µ»ffg´f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ’ WXdSX¹ff¯ff ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe E¢þe¢¹fcdMXU IY¸fZMXe IZY UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f U d´fiÔdÀf´f»f E¢þe¢¹fcdMXU AfgdRYÀfSX ·fe WX`ÔÜ WXbOXÐ?OXf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe CX³fIYe d¦f³f°fe ‘JfÀf’ ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ WXû°fe ±feÜ 1 ³fUÔ¶fSX IYû ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SX±f ¹ffÂff IYû SXUf³ff IYe ±feÜ A¶f °fIY ¹ffÂff 18 dþ»fûÔ ¸fZÔ §fc¸f ¨fbIYe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ¹ffÂff I`Y±f»f ¸fZÔ ±fe AüSX SXdUUfSX Àfb¶fWX A¸¶ff»ff SXUf³ff WXbBÊÜ BÀfIZY IbYL QZSX ¶ffQ SXfgIYe d¸fØf»f ³fZ ´feOX¶»¹fcOXe SXZÀMXWXfCXÀf ¸fZÔ ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¶fb»ffIYSX JÔOXZ»fUf»f ´fSX AfSXû´f »f¦ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹ffÂff IZY ³ff¸f ´fSX þ¸fIYSX ·fiáf¨ffSX WXû SXWXf WX`Ü IY»ffIYfSXûÔ IYû WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe Af SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¹ffÂff IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ¶fþMX dQ¹ff WXbAf WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY IY»ffIYfSXûÔ IYû IYWXeÔ ¶fiZOX JfIYSX ¦fbþfSXf IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, IYWXeÔ d¶fÀ°fSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f SXf°f ¶f`NXIYSX IYfMX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü EIY þ¦fWX °fû ´fifB¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ NXWXSXf dQ¹ff, UWXfÔ ´fSX ¶ff±føY¸f IYf IYûBÊ ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fdWX»ff IY»ffIYfSXûÔ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe WXû WXû SXWXe WX`Ü d¸fØf»f ³fZ IYWXf dIY ÀffSXe ¹ffÂff IZY ´fi¶fÔ²f³f IYe dþ¸¸fZQfSXe IZYIZY JÔOXZ»fUf»f IYe ±fe, »fZdIY³f ¦fb÷Y¦fif¸f ÀfZ ¹ffÂff VfbøY IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfIYe IYûBÊ ÀfÔ·ff»f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ¶fþMX IYü³f Jf SXWXf WX`, BÀfIYe þfÔ¨f WXûÜ I`Y±f»f ¸fZÔ ·fe IY»ffIYfSXûÔ IZY A»ffUf ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe QVfÊIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ÀfeE¸f ÀfZ IYe þfE¦feÜ ¹ffÂff IYf IYf¸f NXZIZY ´fSX, ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVff³fe: þûVfe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ SX±f¹ffÂff BUZÔMX IYf IYf¸f NXZIZY ´fSX dQ¹ff WXbAf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´f`Àff ·fe d¸f»ff WXbAf WX`, »fZdIY³f ´fbSXf³fZ ³fûMX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³fe Af SXWXe WX`Ü ª¹ffQf°fSX þ¦fWX À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f WXe Jf³fZ U NXWXSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX SXWXf WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY d¶f»f IYe ´fZ¸fZÔMX IYSX Qe þfE¦feÜ IY¸f»f þûVfe, BÔ¨ffþÊ, ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe SX±f ¹ffÂffÜ

EÀfUfBÊE»f IZYÀf ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ Afþ, SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f d¨f™e, ¶ffQ»f ³fZ ´fWX»ff WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff

¶fÀf AOXÐOXZ ´fSX ¶»ffÀMX IZY AfSXû´fe A¶Qb»f IYSXe¸f MXbÔOXf IYe ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff IYe IYûdVfVf

IYSX³ff»fÜ ´ff³fe´f°f ¶fÀf AçZ ´fSX ¶fÀf ¸fZÔ ¶»ffÀMX IZY AfSXû´fe A¶Qb»f IYSXe¸f MXbÔOXf IYe ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX IYSX³ff»f þZ»f ¸fZÔ WX°¹ff IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ MXbÔOXf IYfZ dRYSX ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ MXbÔOXf dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ±ff AüSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXe ´ff³fe´f°f IYe IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ IYSX³ff»f þZ»f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ37 ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`Ô MXbÔOXf IZY dJ»ffRY... ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY 1 RYSXUSXe 1997 IYû ´ff³fe´f°f ¶fÀf AçZ ´fSX IYf»fJf-»fbWXfSXe þf SXWXe ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IYe

ÀMXZVf³fûÔ IYû Àf¸¶fd³²f°f ÃfZÂf IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fWX°ff IYe údá ÀfZ dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ IbY÷YÃZfÂf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ³fUe³feIYSX¯f IZY ¶ffQ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¦fe°ff IYf ÀfÔQZVf d¸f»fZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ ´fSX IZY³Qie¹f SXZ»f¸fÔÂfe IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf MÑZ³f IZY ¨f»f³fZ ÀfZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ BÀf MÑZ³f IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¦fe°ff þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f VfbøY IYSXIZY IbY÷YÃfZÂf IYû EIY ³fBÊ Àfü¦ff°f QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ IZY QüSXf³f WXe ¸fWXû°ÀfU IYû ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f 18 WXþfSX 473 ¶f¨¨fûÔ ³fZ Àff¸fbdWXIY ¦fe°ff ´ffNX IYSX dUV½f dSXIYfOXÊ ¶f³ff³fZ IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ 574 dþ»fûÔ ÀfZ ´fid°fd³fd²f A´f³fZ-A´f³fZ ´fiQZVf IYe UZVf·fc¿ff AüSXf A»f¦f-A»f¦f Vf£ûIYûÔ IYû IÔYNXÀ±f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ ´fiQZVf IYe d¸f˜e ·fe »fZIYSX AfE WX`ÔÜ

ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe dUIYfÀf ¹ffÂff ´fSX IÔYMÑûUÀfeÊ: SXfgIYe d¸fØf»f ³fZ þOÞXZ EÀfeEÀf ´fSX

÷Y´fE J¨fÊ AfEÔ¦fZÜ ¹fWX IZYU»f °fe³f Àff»f IZY d»fE WXû¦ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX Àff±f WXe Àff±f ³füIYdSX¹fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE BÔOXdÀMѹf»f ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ ¶fOÞXf ´fdSXU°fʳf IYSXZ¦fe AüSX »fZU»f ´»fZBÔ¦f RYe»OX °f`¹ffSX IYSXIZY ¹fbUfAûÔ IYû ³fBÊ »f¦f³fZ Uf»fZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffÔ dQ»ffBÊ þfEÔ¦feÜ B°f³ff ´f`Àff IYWXfÔ ÀfZ AfE¦ff? IZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXZUZ³¹fc IZY dSXÀfûÀfÊ ¶fPÞXf³fZ WXûÔ¦fZÜ WX¸f BÀf ´fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ þ¶f ÀMXZMX ¸fZÔ BÔOXÀMÑe AüSX ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX ¶fPÞXZ¦ff °fû WX¸ffSXZ dSXÀfûÀfÊ ·fe ¶fPÞXZÔ¦fZ, CX³WXZÔ ¹fbUfAûÔ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

IbYL IZY¸´fû IYf d³fdSXÃf¯f dIY¹ff UeAû-3 ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ¨fÔOXe¦fPÞX ¸f¯OX»f IZY ¸fWXf´fi¶f³²fIY ßfe ¸f³f¸fûWX³f ¨fÔOXûIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þû ¸fdWX»ff¹fZ ¶f`ÔIY ÀfZ þbOXe WXbBÊ ³fWXe WX` AüSX IYf¸fIYfþe AüSX §fSXZ»fb ¸fdWX»ffAû IZY B»ffIZY IZY þfIYSX CX³WXZÔ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fûMX¶fÔQe QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX` A¦fSX ¸fdWX»ff¹fZ Jf°ff ¶f`ÔIYû ¸fZÔ Jb»fUf°fe WX` °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ IYf¸f d³f´fMXf ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IZY Jf°fûÔ IYû Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZ þûOÞXf þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ¸fdWX»ff¹fZ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ þf IYSX A´f³fZ Jf°fZ IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¸fWXf´fi¶f³²fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYf ´fi¹ffÀf WX` dIY WXSX ½¹fdöY IYf ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff WXûÜ

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d¶f³ff dSXIYfOXÊ 20 WXþfSX °fIY ¨fÔQf »fZ³fZ IYû ¨fb³fü°fe ¨fÔOXe¦fPÞXÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ 20 WXþfSX ÀfZ ³fe¨fZ IZY ¨fÔQZ IYf dSXIYfOXÊ ³f WXû³fZ AüSX BÀf ´fSX MX`¢Àf ³f »f¦f³fZ IZY B³fIY¸f MX`¢Àf E¢MX IZY ´fifU²ff³fûÔ IYû ´fÔþf¶f EÔOX WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ³fZ 14 dQÀfÔ¶fSX IZY d»fE Àfb³fUfBÊ °f¹f IYSX°fZ WXbE WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY EOXeVf³f»f EOXUûIZYMX þ³fSX»f IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ¸fZ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX E¢MX IZY ÀfZ¢Vf³f 13 E IYû AU`²f §fûd¿f°f IYSX SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` -UIYe»f E¨fÀfe ASXûOÞXf ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX IYWXf dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ B³fIY¸f MX`¢Àf E¢MX IZY ÀfZ¢Vf³f 13 E IZY þdSXE QZVf IYe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû þû SXfWX°f Qe ¦fBÊ WX` UWX Àfe²fZ °füSX ´fSX »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJf WX`Ü-Bʸff³fQfSX MX`¢Àf QZ³fZ Uf»fZ IYû A´f³fZ WXSX ÷Y´f¹fZ IYf dWXÀff¶f SXJ³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX dSXRÔYOX U A³¹f °fSXWX ÀfZ ¶f¨f°f dQJf³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ´fÀfe³fZ LcMX þf°fZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ NXeIY dU´fSXe°f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû 20 WXþfSX ÀfZ ³fe¨fZ IZY ¨fÔQZ IYf dWXÀff¶f SXJ³fZ ÀfZ WXe LcMX QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

2000 ¸fZÔ WXûMX»f IZY 5 IY¸fSXZ ¶fbIY IYSXfE

Qd°f¹ff/¦Ufd»f¹fSX .VfWXSX ¸fZÔ dÀfdU»f »ffB³f dÀ±f°f WX`dSXMXZþ WXûMX»f EIY A³fûJZ AÔQfþ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf dVfIYfSX WXbAfÜ ¨fûSX WXûMX»f ¸fZÔ ¦fifWXIY ¶f³fIYSX ´fWXbÔ¨ff, 2 WXþfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f IY¸fSXZ ¶fbIY IYSXfE AüSX SXf°f IYû IY¸fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ 42-42 BÔ¨f IZY 1.75 »ffJ ÷Y´fE IYe¸f°f IZY E»fBÊOXe MXeUe ¨fbSXfIYSX ¨fÔ´f°f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY UöY OXйfcMXe ´fSX ¸füþcQ ¸f`³fZþSX U ¨füIYeQfSX Àfû SXWXZ ±fZÜ SXdUUfSX IYe Qû´fWXSX 12.35 ¶fþZ SX¸f³f (29) ´fbÂf ¸fQ³f ¦fb~f d³fUfÀfe dVfU»fûIY´fbSXe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZSXNX ³ff¸fIY ½¹fdöY ´fWXbÔ¨ffÜ SX¸f³f ³fZ ´ffÔ¨f IY¸fSXZ ¶fbIY IYSXfE AüSX ¸f`³fZþSX IYû ¶f°füSX EOXUfÔÀf Qû WXþfSX ÷Y´fE dQEÜ EIY AfQ¸fe AüSX 5 IY¸fSXZ IYe ¶fbdIÔY¦f IZY ÀfUf»f ´fSX SX¸f³f ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe R`Yd¸f»fe Af SXWXe WX`Ü SXdUUfSX-Àfû¸fUfSX IYe SXf°f 2 ¶fþZ SX¸f³f ³fZ Àf·fe 5 IY¸fSXûÔ IZY »ffgIY Jû»fIYSX AÔQSX »f¦fZ E»fBÊOXe MXeUe d³fIYf»fZ AüSX WXûMX»f ¸fZÔ »f¦fZ ´fQûÊÔ ¸fZÔ ¶ffÔ²f d»fEÜ SX¸f³f E»fBÊOXe IÔY²fZ ´fSX MXfÔ¦fIYSX Àfb¶fWX 4 ¶fþZ WXûMX»f IYe QeUfSX RYfÔQIYSX d³fIY»f ¦f¹ffÜ

SC ³fZ Qe SXfWX°f, ¶ffWXSX dIYE ¦fE LfÂfûÔ IYû d¸f»fZ¦ff EOXd¸fVf³f, A¦f»fZ ÀfÂf ÀfZ IY¸f WXûÔ¦fe 37 ÀfeMXZÔ BÔQüSX. ´fiQZVf IZY °fe³f ´fifBUZMX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf EOXd¸fVf³f dQE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ LfÂfûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f Qe WX`Ü þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff AüSX Ad¸f°U SXfg¹f IYe OX¶f»f ¶fZÔ¨f ³fZ d¨fdIY°Àff dVfÃff dU·ff¦f IYû AfQZVf dQE dIY UZ LfÂfûÔ IYû EOXd¸fVf³f QZÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfCXÔÀfd»fÔ¦f Àfd¸fd°f IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f QZUfÀf IZY A¸f»f°ffÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, CXªþ`³f IZY AfSX. OXe. ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX ·fû´ff»f IZY ´fe´fb»Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ 37 ÀfeMXûÔ ´fSX ª¹ffQf EOXd¸fVf³f WXû ¦fE ±fZÜ EIY IYfg»fZþ ¸fZÔ 150 ÀfeMXÐÀf WXû°fe WX`ÔÜ CXÀfÀfZ ª¹ffQf EOXd¸fVf³f ³fWXeÔ dIYE þf ÀfIY°fZÜ ¹fWX ¦f»f°fe Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ LfÂfûÔ IZY EOXd¸fVf³f SXï IYSX dQE ±fZÜ ¹fZ UZ LfÂf ±fZ þû ¸fZdSXMX d»fÀMX ¸fZÔ ·fe Af¦fZ IYe ´ff¹fQf³f ´fSX ±fZÜ dU·ff¦f IZY BÀf AfQZVf IZY dJ»ffRY ·fû´ff»f IZY ´fe´fb»Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE 8 LfÂfûÔ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf »f¦ffBÊ ±feÜ dþÀf ´fSX Àfb¶fWX Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ

JÔOXUf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX` À»fe´fSX ÀfZ»f, ³fE EÀf´fe IYû BÀfÀfZ A»fMXÊ SXWX³ff WXû¦ff

JÔOXUf.°fe³f Àff»f ÀfZ JÔOXUf ¸fZÔ ´fQÀ±f EÀf´fe ¸fWXZÔQidÀfÔWX dÀfIYSXUfSX IYf °f¶ffQ»ff ¸fÔ¦f»fUfSX QZSXSXf°f þ¶f»f´fbSX WXû ¦f¹ffÜ þf°fZ-þf°fZ EÀf´fe ³fZ IYWXf JÔOXUf ¸fZÔ dÀf¸fe IYf ³fZMXUIYÊ ¶fPÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY JÔOXUf ¸fZÔ À»fe´fSX ÀfZ»f IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü ³fE ARYÀfSX IYû BÀf ´fSX IYf¸f IYSX³ff WXfZ¦ffÜ dÀfIYSXUfSX ³fZ A´f³fZ °fe³f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ IYµ¹fcÊ þ`Àfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ QeÜ UWXeÔ JÔOXUf Af SXWXZ ³fUf¦f°f EÀf´fe ³fU³fe°f ·fÀfe³f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXf dÀf¸fe IYf ³fZMXUIYÊ IYf¸f IYSX SXWXf WX` °fû ¹fWX ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ þøYSX WX`Ü ¹fWX VfWXSX ¸fZSXZ d»fE ³f¹ff WX`Ü dþÀf °fSXWX ¸f`Ô³fZ ¨fÔ¶f»f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`, CXÀfe °fSXWX JÔOXUf IYe °ffÀfeSX QZJIYSX UWXfÔ ·fe IYf¸f IYøYÔ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX QZSXSXf°f AfBÊ´feEÀf ARYÀfSXûÔ IYe °f¶ffQ»ff Àfc¨fe ·fû´ff»f ÀfZ þfSXe WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ JÔOXUf IZY EÀf´fe ¸fWXZÔQidÀfÔWX dÀfIYSXUfSX IYf °f¶ffQ»ff þ¶f»f´fbSX WXû ¦f¹ffÜ EÀf´fe dÀfIYSXUfSX ³fZ ·ffÀIYSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe AüSX ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY JÔOXUf ¸fZÔ dÀf¸fe IYf ³fZMXUIYÊ WX` Af`SX À»fe´fSX ÀfZ»f IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f`Ô³fZ 17 ³fUÔ¶fSX 2013 IYû JÔOXUf ¸fZÔ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ VfWXSX ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe °fe³f Àff»f ¸fZÔ IY·fe IYµ¹fcÊ þ`Àfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ QeÜ AÔ²fZ IY°»f U »fcMX IYe UfSXQf°fûÔ IYû þ»Q MÑZÀf dIY¹ff EÀf´fe dÀfIYSXUfSX ³fZ A´f³fZ °fe³f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ A´fSXf²fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY Àff±f WXe AÔ²fZ IY°»f, OXI`Y°fe AüSX ¨fûSXe IYe ¶fOÞXe UfSXQf°fûÔ IYfZ EIY ÀfZ Qû Àf~fWX IZY ·fe°fSX MÑZÀf IYSXUf¹ffÜ ¸fÔÂfe IZY ¹fWXfÔ ¨fûSXe WXû ¹ff UIYe»f IZY ¹fWXfÔ OXI`Y°fe WXSX ¶fOÞXe UfSXQf°f IYû CX³fIYe MXe¸f ³fZ ¶fOÞXe WXe ¨ff»ffIYe ÀfZ MÑZÀf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf 90 RYeÀfQe A´fSXf²fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ U A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ »fZ þf³fZ ¸fZÔZ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ »fZdIY³f VfWXSX IYe MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff IYû UZ ³fWXeÔ Àfb²fSXUf ´ffEÜ ³fE EÀf´fe ÀfZ JfÀf ¨f¨ffÊ

(07)

SXfª¹f

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

»ff´f°ff »fOÞXIYe AüSX 5 »fOÞXIYûÔ IYf ¨f»ff ´f°ff, ¹fWXfÔ ´fWX»fZ WXû ¨fbIYf ±ff 45 »fOÞXdIY¹fûÔ IYf SXZ´f

BÔQüSX. RYûMXû VfcMX IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû IYþ»fe¦fPÞX ¦fE BÔQüSX IZY ´ffÔ¨f AüSX EIY ¹fbU°fe »ff´f°ff WXû³fZ IZY ¶ffQ °fe³f §fÔMXZ IYe Àfd¨fÔʦf ¸fZÔ d¸f»f ¦fEÜ ´fdSXþ³f, ¦fif¸fe¯f U dÀf¸fSXû»f ´fbd»fÀf IZY þUf³f SXf°f OXZPÞX ¶fþZ þÔ¦f»f ¸fZÔ AfUfþ »f¦ff°fZ CX³WXZÔ °f»ffVf³fZ »f¦fZ °fû ¹fbUIYûÔ ³fZ ·fe AfUfþ QZIYSX A´f³fe »fûIZYVf³f ¶f°ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ²feSXZ-²feSXZ IYSX CX³fIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX Àf·fe IYû ÀfbSXdÃf°f ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ »ff´f°ff WXû³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ·ffUÀIYSX, Qe´fZVf ¶fbÔQZ»ff, WXZ¸fÔ°f QfBʦfbPÞXZ, dIYVf³f, »fùf AüSX ÀfÈdá ³fZ "·ffÀIYSX' IYû ¶f°ff¹ff CXÀf dQ³f ¢¹ff WXbAf ±ff-RYûMXûVfcMX IZY d»fE IYþ»fe¦fPÞX ¦fE ¨ffSX ¹fbUIY AüSX EIY ¹fbU°fe »ff´f°ffIYþ»fe¦fPÞX ¸fZÔ 300 RYeMX ¦fWXSXe JfBÊ ¸fZÔ d¸f»ff ¹fbUIY IYf °fe³f dQ³f ´fbSXf³ff VfU »ff´f°ff WXû³fZ Uf»fZ »fOÞXIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ d°f³Lf RYfg»f ¸fZÔ RYûMXû VfcMX IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ UWXeÔ IYf ¶f°ffIYSX WX¸f §fSX ÀfZ d³fIY»fZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ »fùf ³fZ A¨ff³fIY ´»ff³f ¶fQ»fIYSX IYþ»fe¦fPÞX þf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ WX¸f³fZ CXÀfIYe ¶ff°f ¸ff³fe AüSX Qû´fWXSX PXfBÊ ¶fþZ IYþ»fe¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÜ ´fWX»fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf dIYEÜ dRYSX »fùf ³fZ IYWXf ¸f`Ô ¹fWXfÔ ´fWX»fZ Af ¨fbIYf WXcÔÜ BÀfd»fE CXÀfIZY IYWX³fZ ´fSX ´fWXfOÞXe ÀfZ 200 RYeMX ³fe¨fZ CX°fSX ¦fEÜ SXfÀ°ff ¹ffQ SXWXZ BÀfd»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ EIY ´fZOÞX ¸fZÔ IYû»OX dOÑÔ¢Àf IYe ¶fû°f»f RÔYÀff Qe ±feÜ EIY ³fQe ÀfcJe dQJe °fû UWXfÔ RYûMXû VfcMX IZY d»fE þÔ¦f»f ¸fZÔ ¨ffSX-´ffÔ¨f dIY¸fe Af¦fZ ¶fPÞX ¦fEÜ EIY §fÔMXZ ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ Qû ¶ffSX EIY WXe À±ff³f

´fdSXþ³f, ¦fif¸fe¯f U dÀf¸fSXû»f ´fbd»fÀf IZY þUf³f SXf°f OXZPÞX ¶fþZ þÔ¦f»f ¸fZÔ AfUfþ »f¦ff°fZ CX³WXZÔ °f»ffVf³fZ »f¦fZ °fû ¹fbUIYûÔ ³fZ ·fe AfUfþ QZIYSX A´f³fe »fûIZYVf³f ¶f°ffBÊÜ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû »f¦ff dIY d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü Vff¸f LWX ¶fþZ °fIY SXfÀ°ff ·fMXIY ¦fEÜ ¸fQQ IZY d»fE AfUfþ »f¦ff°fZ SXWXZ, »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ Àfb³feÜ WX¸f þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IZY OXSX ÀfZ EIY ´f°±fSX IZY ´ffÀf ÀfbSXdÃf°f À±ff³f QZJIYSX ¶f`NX ¦fE ±fZÜ AÔ²fZSXf WXû³fZ ÀfZ ·fe §f¶fSXfWXMX ¶fPÞX ¦fBÊÜ dIYÀfe IZY ´ffÀf ³f °fû Jf³fZ IYf Àff¸ff³f ±ff AüSX ³f ´ff³feÜ ¦f¸fÊ IY´fOÞXZ ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ »f¦ff dIY IYûBÊ ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe °fû WX¸f Àfb¶fWX WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX

IYSX³fZ »f¦fZÜ þf³fUSXûÔ IZY OXSX ÀfZ ¸fû¶ffB»f IYe »ffBMX ·fe ³fWXeÔ þ»ffBÊÜ IYSXe¶f 11 ¶fþZ ´fbd»fÀf Àff¹fSX³f Àfb³ffBÊ dQ¹ff °fû WX¸f d¨f»»ff³fZ »f¦fZ, ´fSXÔ°fb IbYL QZSX ¶ffQ Àff¹fSX³f IYe AfUfþ ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ IYSXe¶f OXZPÞX ¶fþZ IbYL »fû¦fûÔ IZY d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ Àfb³feÜ þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IZY OXSX ÀfZ ´fWX»fZ °fû WX¸f³fZ VfûSX ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f IbYL »ffBMX dQJe °fû ¸fû¶ffB»f IYe Àf¨fÊ »ffBMX þ»ffIYSX "¶f¨ffAû-¶f¨ffAû' d¨f»»ff³fZ »f¦fZÜ ¹fWX Àfb³fIYSX

dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IYû »fZIYSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »fOÞX SXWXZ ±fZ BPL IZY V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ¨füIYÀfZ

·fû´ff»fÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf WX` dIY QZVf IZY Àf·fe dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f Ad³fUf¹fÊ WX`Ü Àff±f WXe SXf¿MÑX¦ff³f IZY QüSXf³f ÀIiYe³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ ·fe dQJf³ff WXû¦ffÜ SC ³fZ ¹fWX AfQZVf ·fû´ff»f d³fUfÀfe V¹ff¸f³ffSXf¹f¯f ¨füIYÀfZ IYe EIY ¹ffd¨fIYf IZY ¶ffQ dQ¹ffÜ þf³fZÔ ´fcSXf ¸ff¸f»ff.SXf¿MÑX¦ff³f ´fSX EIY AWX¸f R`YÀf»fZ Àfb³ff°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY WXfg»f ¸fZÔ ¸füþcQ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû SXf¿MÑX¦ff³f ÀfZ ´fWX»fZ JOÞXf WXû³ff WXû¦ffÜ IYûMXÊ ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþfE þf³fZ IYû »fZIYSX dIYÀfe ½¹fdöY IYû IYûBÊ ½¹fUÀffd¹fIY »ff·f ³fWXeÔ dQ¹ff þfEÜ Àff±f WXe SXf¿MÑX¦ff³f IYf dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf ³ffMXйf øY´ffÔ°fSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ IZY³Qi ÀfZ EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX AfQZVf »ff¦fc IYSXf³fZ AüSX Àf·fe SXfª¹fûÔ EUÔ IZY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IYû IYWXfÜ IYûMXÊ ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY dIYÀfe AUfÔL³fe¹f UÀ°fb ´fSX SXf¿MÑX¦ff³f IYû Lf´ff ¹ff QVff¹ffÊ ³fWXeÔ þfEÜ BÀf þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYû V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ¨füIYÀfZ IYe °fSXRY ÀfZ Qf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ¹fWX d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe dIY QZVf·fSX ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe dIY SXf¿MÑX¦ff³f IYû ÀfSXIYfSXe Àf¸ffSXûWXûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¦ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXd¨f°f d³f¹f¸f AüSX ´fiûMXûIYfg»f °f¹f WXû³fZ ¨ffdWXE Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf QüSXf³f øY´fWX»fZ ´fQZÊ ´fSX d°fSXÔ¦fZ IYe °fÀUeSX WXû³fe ¨ffdWXEÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþ³fZ IZY QüSXf³f

WXfg»f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe »fû¦fûÔ IYf Àf¸¸ff³f ÀUøY´f JOÞXf WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ad¸f°ffU SXfg¹f IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀffÔdU²ffd³fIY QZVf·fdöY AüSX SXf¿MÑXUfQ IYe ·ffU³ff ¸f³f ¸fZÔ §fSX IYSXZ¦feÜ ´feNX ³fZ IYWXf, 'ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AÔ°fd³fÊdWX°f AfQVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYf IY°fʽ¹f WX` AüSX BÀfe °fSXWX SXf¿MÑX¦ff³f AüSX SXf¿MÑX²Uþ IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ´fiIYMX IYSXZÔÜ'- þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe ¶fZÔ¨f ³fZ A´f³fZ AfgOXÊSX ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf³fZ IZY QüSXf³f dÀf³fZ¸ff WXfg»f IZY ¦fZMX ¶fÔQ IYSX dQE þfEÔ, °ffdIY IYûBÊ BÀf¸fZÔ J»f»f ³f OXf»f ´ffEÜ SXf¿MÑX¦ff³f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX dÀf³fZ¸ff WXfg»f IZY ¦fZMX Jû»f dQE þfEÔÜ SXf¿MÑX¦ff³f IYû EZÀfe þ¦fWX Lf´ff ¹ff »f¦ff¹ff ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ BÀfIYf A´f¸ff³f WXûÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY SXf¿MÑX¦ff³f ÀfZ IY¸fdVfʹf»f ¶fZd³fdRYMX ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX AfgOXÊSX ·fe dQ¹ff dIY SXf¿MÑX¦ff³f IYû Af²ff-A²fcSXf ³fWXeÔ Àfb³ff¹ff ¹ff ¶fþf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfZ ´fcSXf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX AfgOXÊSX 10 dQ³f ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü Àff±f WXe, Àf·fe ÀMXZMX AüSX ¹fcd³f¹f³f MXZSXZMXSXe ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü Af²ff-A²fcSXf ³f WXû SXf¿MÑX¦ff³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fWX AfgOXÊSX ·fû´ff»f IZY SXWX³fZ Uf»fZ V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ¨füIYÀfZ IYe ´feAfBÊE»f ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE dQ¹ffÜ d´fMXeVf³f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ¹fWX AfgOXÊSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe dIY QZVf·fSX IZY dÀf³fZ¸ff WXfg»fûÔ ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

QfQf IYe B¨Lf ±fe BÀfd»fE WXZd»fIYfg´MXSX ÀfZ ¶fSXf°f »fZIYSX Qb»WX³f »ff³fZ ¦f¹ff Qc»WXf ¦Ufd»f¹fSXÜ QfQf ³fZ IYWXf dIY ¶fWXc §fSX ´fSX AfE¦fe °fû CXOÞX³fJMXû»fZ ¸fZÔÜ QfQf IYe B¨Lf ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE Àfd¨f³f ³fZ WXZd»fIYfg´MXSX dIYSXfE ´fSX ¸fÔ¦ff¹ff AüSX ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f IYû A´f³fe þeU³fÀff±fe »ff³fZ IZY d»fE CXOÞX ¦f¹ffÜ Àfd¨f³f IYe ¶fSXf°f WXZd»fIYfg´MXSX ÀfZ d·fÔOX IZY ¦fûSX¸fe ¦fBÊ WX` AüSX UWX ¦fb÷YUfSX IYû dUQf IYSXfIYSX WXZd»fIYfg´MXSX ÀfZ WXe ¦Ufd»f¹fSX AfE¦ffÜ WXZd»fIYfg´MXSX ÀfZ ¦f¹ff Àfd¨f³f..¸fWX»f¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ SX°feSXf¸f Vf¸ffÊ IYf ´fû°ff þ¶f VffQe »ff¹fIY WXbAf °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fWXc °fû §fSX ¸fZÔ AfÀf¸ff³f IZY SXfÀ°fZ Af³fe ¨ffdWXEÜ d¶f»IbY»f ·f¦fUf³f SXf¸f þ`Àff CXOÞX³fJMXû»ff WXûÜ Àfd¨f³f IYe VffQe d·fÔOX IZY ¦fûSX¸fe d³fUfÀfe ³fZIYSXf¸f Vf¸ffÊ IYe ¶fZMXe d³fd²f ÀfZ °f¹f WXbBÊÜ d³fd²f IYe ·fe B¨Lf ±fe dIY Uû WXZd»fIYfg´MXSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ÀfÀfbSXf»f þfEÜQfQf IYe B¨Lf ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE Àfd¨f³f ³fZ EIY WXZd»fIYfg´MXSX dIYSXfE ÀfZ ¸fÔ¦ff¹ff AüSX ¶fb²fUfSX IYe Qû´fWXSX þeUfþe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ¦fifCXÔOX ´fSX WXZd»fIYfg´MXSX CX°fSXfÜ Àfd¨f³f ³fZ BÀf IYQ¸f ÀfZ ³f dÀfRYÊ A´f³fZ QfQf IYe B¨Lf ´fcSXe dIY ¶fd»IY WXû³fZ Uf»fe ´f}e IYf ·fe Àf´f³ff Àf¨f IYSX dQ¹ffÜ d·fÔOX IZY ¦fûSX¸fe IYÀ¶fZ ¦fBÊ ¶fSXf°f BÀf ¶fe¨f Àfd¨f³f °f`¹ffSX WXûIYSX ¦fifCXÔOX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ±ff AüSX dUd²f dU²ff³f ÀfZ WXZd»fIYfg´MXSX ´fSX ÀfUfSX WXû ¦f¹ffÜ Àfd¨f³f IYe ¶fSXf°f d·fÔOX IZY ¦fûSX¸fe IYÀ¶fZ ¸fZÔ ¦fBÊ WX`Ü Àfd¨f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY QfQf IYe B¨Lf ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE WXe WXZd»fIYfg´MXSX IYe ÀfZUf »fe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff

IbYL ¦fif¸fe¯f U ´fbd»fÀf Uf»fZ WX¸ffSXZ ´ffÀf AfE AüSX WX¸fZÔ UWXfÔ ÀfZ d³fIYf»ffÜ DY´fSX Af³fZ ´fSX WX¸f³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ dIY»fZ ¸fZÔ d¸f»fe ¦ffdOÞX¹ffÔ, ´fbþfSXe ³fZ ·fe ¶f°ff¹ff ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fûÔ ³fZ CX³WXZÔ IYþ»fe¦fPÞX þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ±ff Vff¸f LWX ¶fþZ °fIY CX³fIZY ¸fû¶ffB»f ³fWXeÔ »f¦fZ °fû dRYIiY WXû³fZ »f¦feÜ Qe´fZVf IZY ·ffBÊ dÀfðf±fÊ AüSX A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ´fWX»fZ d°f³Lf RYfg»f ¸fZÔ °f»ffVffÜ dRYSX IYþ»fe¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ dIY»fZ ³fÔ¶fSX EIY ¸fZÔ CX³fIYe ¶ffBIY QZJ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY ¶f¨¨fZ ¹fWXeÔ AfE WX`ÔÜ ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe ³fZ ·fe CX³fIZY Af³fZ IYe ´fbdá IYeÜ OXeAfBÊþe ³fZ dQE Àfd¨fÔʦf IZY AfQZVf °fû ´fWXbÔ¨fZ MXeAfBÊ ´fdSXþ³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXûÔ³fZ dÀf¸fSXû»f ±ff³fZ IZY þUf³fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû °f»ffVf³fZ IZY d»fE IYWXf, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ AÔ²fZSXf WXû³fZ ÀfZ °f°´fSX°ff ³fWXeÔ dQJfBÊÜ ´fSXZVff³f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ "·ffÀIYSX' IYû §fMX³ff ¶f°ffBÊÜ "·ffÀIYSX' ³fZ OXeAfBÊþe ÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ OXeAfBÊþe ³fZ ³fZ °fbSXÔ°f dÀf¸fSXû»f MXeAfBÊ WXfIY¸f dÀfÔWX IYû Àfd¨fÔʦf IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf, ¦ffÔU IZY »fû¦f MXfg¨fÊ U Àf¨fÊ »ffBMX »fZIYSX þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ IYe Àfd¨fÔʦf IZY ¶ffQ ¹fbUIY-¹fbU°fe d¸f»f ¦fEÜ EZÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX Àf°fIYÊ SXWXZÔ IYþ»fe¦fPÞX þ`ÀfZ IYBÊ d´fIYd³fIY À´ffgMX AüSX VfcdMXÔ¦f »fûIZYVf³f WX`ÔÜ þÔ¦f»f AüSX JfBÊ WXû³fZ ÀfZ A³fþf³f »fû¦fûÔ (JfÀfIYSX ¹fbUfAûÔ IZY ¦fib´f) IYû EZÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX Àf°fIYÊ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ UWXfÔ dIYÀfe ¦fif¸fe¯f IYe ¸fQQ ÀfZ WXe þf³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¹ff ¹fbU°fe WX`

d·fÔOX ¸fZÔ SP IZY MÑfÔÀfRYSX IYf dUSXû²f, ¶ffþfSX ¶fÔQ, ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZ »fû¦f ¦Ufd»f¹fSXÜ Af¸f°füSX ´fSX ´fd¶»fIY ARYÀfSXûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE ²fSX³ff-AfÔQû»f³f IYSX°fe WX`, »fZdIY³f d·fÔOX IZY »fû¦fûÔ ³fZ SP ³fU³fe°f ·fÀfe³f IZY MÑfÔÀfRYSX IYf dUSXû²f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû »fû¦fûÔ ³fZ SP IZY MÑfÔÀfRYSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJf AüSX »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¹fZ »fû¦f SP ·fÀfe³f IYf MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX WX` ¸ff¸f»ff.d·fÔOX VfWXSX IZY »fû¦f, JfÀf°füSX ÀfZ ¹fbUf B³f dQ³fûÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¶fÔQ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY VfWXSX IZY »fû¦f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY CX³fIZY EÀf´fe ³fU³fe°f ·fÀfe³f IYf MÑfÔÀfRYSX IYSX dQ¹ff þfEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ·fÀfe³f IYf MÑfÔÀfRYSX d·fÔOX ÀfZ JÔOXUf IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fcSXf d·fÔOX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WX`ÔÜ IbYL »fû¦f MÑfÔÀfRYSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX B»f`¹ff SXfþf MXe IZY ¶fÔ¦f»fZ IZY Àff¸f³fZ ·fe þfIYSX ¶f`NX ¦fEÜ IiYfB¸f SXZMX IY¸f dIY¹ff SP ³fZ d·fÔOX IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f ÀfZ ³fU³fe°f ·fÀfe³f EÀf´fe ¶f³fZ WX`Ô, ¶fQ¸ffVf ¦ff¹f¶f WXû ¦fE WX`Ô

¦Ufd»f¹fSXÜ ¶fb²fUfSX IYe Àfb¶fWX þ¶f »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»fZ °fû ´fcSXZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ IYûWXSXf QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWX Àfeþ³f IYf ´fWX»ff IYûWXSXf ±ffÜ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ °fIY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfcSXþ IYe SXûVf³fe ³fWXeÔ d³fIY»fe ±feÔÜ BÀf IYûWXSXZ IYe UþWX ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f ÀIcY»f þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ WXbEÜ EZÀff ±ff AfÀf¸ff³f ¸fZÔ IYûWXSXf. ³ffg±fÊ BÔdOX¹ff-SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Lf¹ff §f³ff IYûWXSXf: dQ»»fe ¸fZÔ 13 µ»ffBMXÐÀf OXf¹fUMXÊ, MÑZ³fZÔ WXbBÊÔ »fZMX; E¹fSX ¢½ffd»fMXe OXZÔþSX »fZU»f IZY ´ffSXQû dQ³f ¶ffQ ¶fPÞXZ¦fe

NXÔOX, Lf ÀfIY°ff WX` WX»IYf IYûWXSXf°ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX AüSX ³f¸fe ÀfZ ¶f³f SXWXf IYûWXSXf ¸füÀf¸f dU·ff¦f d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYSX SXWXf ±ff AüSX dQÀfÔ¶fSX IYe VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fb²fUfSX IYû Àfb¶fWX WXe IYûWXSXf Lf ¦f¹ffÜ ¹fWX Àfeþ³f IYf ´fWX»ff IYûWXSXf ±ff AüSX »fû¦fûÔ IYû d´fL»fZ dQ³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf NXÔOX ·fe ¸fWXÀfcÀf WXbBÊÜ A¶f Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ·fe 30 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IZY ³fe¨fZ WXe SXWXZ¦ffÜ SXf°f IYf °ff´f¸ff³f ·fe 10 dOX¦fie IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX` AüSX IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f Àff¸ff³¹f þ³fþeU³f ´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ IYûWXSXZ ÀfZ ¶fPÞXe NXÔO -IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f NXÔOX ·fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX` AüSX A¶f dNXNXbSX³f Uf»fe ÀfQeÊ IYe VfbøYAf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ·fe IYûWXSXZ IZY AÀfSX dQJfBÊ dQ¹ffÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX UfWX³f ²fe¸fZ ¨f»f SXWXZ ±fZ AüSX ÀIcY»f þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ª¹ffQf ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ ÀIcY»f ¶fÀfZÔ »fZMX AfBÊÔÜ

¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff ³fZ ¨feRY þdÀMXÀf IYû Jc³f ÀfZ d»fJf J°f, ¸ffÔ¦ff ¹fZ BÔÀffRY

QZUfÀf/BÔQüSX. ´fd°f õfSXf dQE °fe³f °f»ffIY IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE dþ»fZ IYe EIY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf (ÀfeþZAfBÊ) IYû A´f³fZ Jc³f ÀfZ J°f d»fJIYSX BÔÀffRY ¸ffÔ¦ff WX`Ü ¸fdWX»ff ³fZ °fe³f °f»ffIY IYf³fc³f IYû ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe UIYf»f°f IYe WX`Ü ¸fdWX»ff ³fZ J°f ¸fZÔ IYWXf, IYf³fc³f EZÀff WXû þû Àf¶f IZY d»fE Àf¸ff³f WXûÜ ¸f`Ô EZÀfZ dIYÀfe °fe³f °f»ffIY IYf³fc³f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fe dþÀfÀfZ ¸fZSXe AüSX ¸fZSXe ¨ffSX Àff»f IYe ¶f¨¨fe IYf ·fdU¿¹f JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜ ¹fdQ ¸fbÓfZ BÔÀffRY ³fWXeÔ d¸f»ff °fû þf³f QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe þfEÜ ¸fdWX»ff õfSXf d´fL»fZ Àf~fWX ´fd°f IZY dJ»ffRY ´fi°ffOÞX³ff IYf IZYÀf ·fe QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf ¸f`Ô ³fdÀfÔʦf IYûÀfÊ IYSX ¨fbIYe ±fe AüSX ³füIYSXe IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ´fSX UWX JZ°f ´fSX IYf¸f IYSXf³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX°ff ±ffÜ ¸f`Ô ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX³ff ¨ffWX°fe ±fe ´fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ QWXZþ IZY d»fE ·fe

´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff AüSX QcÀfSXe VffQe IYSX »fe BÀfd»fE ´fbd»fÀf dSX´fûMXÊ IYSXf³fe ´fOÞXeÜ B²fSX, ¸fdWX»ff IZY ´fd°f MXe´fc VffWX ³fZ RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ´f}e Vf¶ff³ff §fSX ¸fZÔ NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ SXWX°fe ±feÜ EIY ¶ffSX Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ ´fSX ¸f`Ô JbQ »fZ³fZ ¦f¹ff »fZdIY³f ³fWXeÔ AfBÊ AüSX ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ³fZ A·fQi°ff IYeÜ Vf¶ff³ff WX¸fZVff ³füIYSXe IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe ±fe ´fSX ¹fWX °fû R`Yd¸f»fe WXe °f¹f IYSXZ¦fe dIY ¸fdWX»ff IYû ¶ffWXSX ³füIYSXe IYSXf³ff WX` ¹ff ³fWXeÔÜ °f»ffIY IYe IYfSXÊUfBÊ dUd²fU°f IYe WX` AüSX ¸fbdÀ»f¸f SXed°f A³fbÀffSX °fe³f ³fûdMXÀf ¦fE ´fSX UWX EIY ¶ffSX ·fe þUf¶f QZ³fZ ³fWXeÔ AfBÊÜ AfSXû´f ÓfcNXZ WX`ÔÜ °fe³f ¶ffSX °f»ffIY IYWXIYSX LûOÞX dQ¹ff ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXe ¶f¨¨fe IYû ¸fZSXe VffQe ¸fbdÀ»f¸f SXed°f-dSXUfþ IZY A³fbÀffSX 25 ¸fBÊ 2011 IYû MXe´fc VffWX ÀfZ ¸fWXcJZOÞXf WXfMXd´f´f»¹ff ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ EIY ¨ffSX Àff»f IYe »fOÞXIYe WX`, dþÀfIYf ³ff¸f °fWXþe¶f WX`Ü ´fd°f MXe´fc ³fZ °fe³f ¶ffSX °f»ffIY-°f»ffIY IYWXIYSX °f»ffIY QZ dQ¹ff AüSX ¸fbÓfZ AüSX ¶f¨¨fe

IYû LûOÞX dQ¹ffÜ IYWXf dIY °fb¸f ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WXû AüSX CXÀfIZY ¶ffQ 19 ³fUÔ¶fSX 2016 IYû QcÀfSXe VffQe IYSX »feÜ ¸f`Ô °fe³f °f»ffIY IZY Àf£°f dJ»ffRY WXcÔ, A¶f ¸fbÓfZ QZVf IYf þû IYf³fc³f WX`, Àf¶fIZY d»fE Àf¸ff³f WX`, BÀfIZY °fWX°f ³¹ff¹f d¸f»fZÜ EZÀfZ ´fÀfʳf»f »ffg IYû ¸f`Ô ³fWXeÔ ¸ff³f°fe dþÀfÀfZ ¸fZSXe AüSX ¸fZSXe ¶f¨¨fe IYf ·fdU¿¹f JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ QZVf IZY IYf³fc³f ´fSX ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXe þ`Àfe IYBÊ ¶fWX³f-¶fZdMX¹fûÔ IYû ³¹ff¹f d¸f»fZÜ ¹fWX ¸fZSXe »fOÞXfBÊ AüSX ¸fZSXe ¶f¨¨fe AüSX EZÀfZ IYBÊ ¶f¨¨fZ IYe WX` dþ³WXZÔ BÀf °fSXWX ÀfZ LûOÞX dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¶fZMXe WXû³fZ IYe Àfþf þû ¸fbÓfZ Qe WX`, EZÀfe dþÔQ¦fe ÀfZ WX°ffVf WXû ¨fbIYe WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fZ ¸ffÔ-¶ff´f ´fSX ¶fûÓf ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°feÜ EZÀfe dþÔQ¦fe ³fWXeÔ þe³ff ¨ffWX°fe, þWXfÔ ¸fü°f ÀfZ ¶fQ°fSX dþÔQ¦fe WXûÜ ¸fü°f EIY ¶ffSX Af°fe WX` AüSX EZÀfe ¸fü°f ¸f`Ô SXûþ ¸fSX°fe WXcÔÜ EZÀfZ °fe³f °f»ffIY IYf³fc³f IYû SXï dIY¹ff þfE AüSX ¸fbÓfZ ³¹ff¹f dQ»ff¹ff þfE

30 WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ d¶fIY°fe WX`Ô ¹fZ MÑfB¶f»f AfMXÊ A»ff¹fÔÀf RiYfÔÀfZþ Q ·fû´ff»f ¸fZÔ »f¦fe ´fiQVfʳfe

·fû´ff»f. A»ff¹fÔÀf RiYfÔÀfZþ Q ·fû´ff»f, BÔOXû-RiYZÔ¨f IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYüÔÀfb»f þ³fSX»f AfgRY RiYfÔÀf B³f ¶ffg¸¶fZ, BʽÀf ´fZSXfÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UWX A»ff¹fÔÀf RiYfÔÀfZþ Q ·fû´ff»f IYe ³f¹fe d¶fd»OXÔ¦f IZY CXîfMX³f IZY d»fE dUVfZ¿f øY´f ÀfZ AfE ±fZÜ BÀfe dQ³f A»ff¹fÔÀf RiYfÔÀfZþ Q ·fû´ff»f, BÔOXû-RiYZÔ¨f IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX, "ÀffÔ¦Àf AfgRY Q RYfSXZÀMX" ³ff¸fIY ´fiQVfʳfe IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf CXîfMX³f RiYZÔ¨f E¸¶fZÀfe IZY IYfCXÔÀf»fSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ´fiQVfʳfe IYû »f¦ff³fZ IYf CXïZV¹f ¦fûÔOX IY»ff IÈYd°f¹fûÔ IYû »fû¦fûÔ IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WX` þ`Àfe IYe ¸fcd°fʹffÔ , d¨fÂf , ÀffdWX°¹f AüSX dRY»¸fÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ÀfbJf³fÔQe

½¹ff¸f AüSX ¦fÔ¦ffSXf¸f ½¹ff¸f IZY õfSXf ¶f³ff¹feÔ ¦f¹fe ¸fcd°fʹffÔ ´fiQdVfÊ°f IYe ¦fBÊÜ ¦fûÔOX Àf¸fbQf¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fûÔOX Àf¸fbQf¹f ¸f²¹f ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀUQZVfe Àf¸fbQf¹f WX`Ü QeUfSXûÔ ´fSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ CX³fIZY ´ffSXÔ´fdSXIY d¨fÂfûÔ IYû A¶f ´fid°f·ff ´fc¯fÊ IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ´fZ´fSX AüSX I`Y³fUfÀf ´fSX CX°ffSXZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ô. CX³fIYf dÀf¦³fZ¨fSX ÀMXfB»f BÀf IY»ff IYû JfÀf ¶f³ff°ff WX`Ü SXÔ¦fe³f d¨fÂf A¶f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³fZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ô ¦fûÔOX AfMXÊ ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ dRY³fZ »ffB³Àf, OXfgMXÐÀf AüSX QZVfþ IYû ´fZ³MXSX þ¹f ÀUf¸fe³ff±f³f ³fZ Qbd³f¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ±ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ 17 Àff»f IZY þ³f¦fPÞX dÀfÔWX V¹ff¸f IYû ´ffMX³f¦fPÞX IZY §fSXûÔ IYû

BÀfe dQ³f A»ff¹fÔÀf RiYfÔÀfZþ Q ·fû´ff»f, BÔOXû-RiYZÔ¨f IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX, "ÀffÔ¦Àf AfgRY Q RYfSXZÀMX" ³ff¸fIY ´fiQVfʳfe IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfþf°fZ WXbE QZJf ±ffÜ þ³f¦fPÞX IYe dUSXfÀf°f IYû A¶f ³f¹fe ´fedPX¹f×fÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ CX³fIZY ¶f³ff¹fZ ¦fE SXÔ¦fe³f d¨fÂf A¶f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ

16 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZY Àff±f WXfgdÀ´fMX»f IYf d»fµMX¸f`³f, Qû dQ³f °fIY IYSX°ff SXWXf SXZ´f

BÔQüSX. E¸fUf¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¦fÔ·feSX »ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü BÀf ¶ffSX B»ffþ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¹fWXfÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔÜ E¢ÀfeOXZÔMX ¸fZÔ §ff¹f»f d´f°ff IZY B»ffþ IZY d»fE SX°f»ff¸f ÀfZ AfBÊ 16 U¿feʹf dIYVfûSXe ÀfZ AÀ´f°ff»f IYf d»fµMX¸f`³f Qû dQ³f °fIY ª¹ffQ°fe IYSX°ff SXWXfÜ BÀfIYf ´f°ff ³f AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYû ¨f»ff AüSX ³f WXe ÀfbSXÃff ¦ffOXûÊÔ IYûÜ ¸ffÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ÀfÔ¹fûd¦f°ff¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ AfSXû´fe ÀfÔQe´f d´f°ff Aû¸f´fiIYfVf (19) d³fUfÀfe ¸ff»fUf d¸f»f ¶fZIYSXe ¦f»fe WX`Ü

Àfeþ³f IYf ´fWX»ff IYûWXSXf, ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ »f¦fe NXÔOX

ÀfÔQe´f E¸fUf¹f ¸fZÔ d»fµMX Afg´fSXZMX IYSX°ff WX`Ü AfSXû´fe ³fZ dIYVfûSXe IYû LNXe ¸fÔdþ»f IZY Jf»fe UfOXÊ ¸fZÔ Qû dQ³f °fIY SXJf AüSX ²f¸fIYfIYSX ª¹ffQ°fe IYeÜ ¶ff°fûÔ ¸fZÔ CX»fÓffIYSX QûÀ°fe IYSX »fe MXeAfBÊ IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fZMXe IZY »ff´f°ff WXû³fZ ´fSX ¸ffÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f IYe AüSX d»fµMX¸f`³f ´fSX ÀfÔQZWX þ°ff¹ffÜ BÀf ´fSX EÀfAfBÊ SXf¸fdÀfÔWX QZUOÞXf ³fZ þfÔ¨f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff þ¶f ÀfZ dIYVfûSXe »ff´f°ff WX`, °f·fe ÀfZ d»fµMX¸f`³f ÀfÔQe´f ·fe OXйfcMXe ´fSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü AfSXû´fe IZY ´fdSXþ³f IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfû¸fUfSX IYû CXÀfZ IYûMXÊ

´fZVf IYSX Qû dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffÔOX ´fSX d»f¹ffÜ

MXeAfBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYVfûSXe 12 dQ³f ´fWX»fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f AfBÊ ±feÜ UWX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d»fµMX ÀfZ Af³ff-þf³ff IYSX°fe ±feÜ BÀfe QüSXf³f AfSXû´fe ³fZ CXÀfZ ¶ff°fûÔ ¸fZÔ CX»fÓffIYSX QûÀ°fe IYSX »feÜ dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZ ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû WXe ¹fWX ¸ff¸f»ff Af¹ff WX`Ü IYûBÊ d»fµMX¸f`³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff WX`Ü WX¸f³fZ ´feOX¶»¹fcOXe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fû»ff WX` dIY NXZIZYQfSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ·fe IYSXfEÔ¦fZÜ ¹fdQ ÀfeÀfeMXeUe IYe þøYSX°f WXû¦fe °fû UWX ·fe QZJZÔ¦fZÜ

´fWX¨ff³fZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ô JfÀfIYSX IYe RiYfÔÀfÜ RiYfÔÀf IZY A»f¦f A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fSXWX °fSXWX IYe ´fiQVfÊd³f¹ffÔ AüSX UIYÊVffg´Àf Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`ÔÜ AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹fûÔ IYe IY»ff IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þf°ff WX` ´fWX»fZ ·fe RiYfÔÀf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ Àf¸ffSXûWX dIY¹fZ ¦fE WX`Ô þ`ÀfZ IYe ¸f`dþdÀf¹ff Q »ff °fZSX , Àfû³Âf ´fû¸´feQc , ´fZdSXÀf 1989 ; E¢Àf´fZOXeÀfe¹fû E³fOXeE³f , ¸fcÀf` QZÀf AfSX OXZIYûSXZdMXRY , ´fZdSXÀf 1988 AüSX U³ffÊ¢¹fc»fSX BÔdOX¹ff þû IYe ¦f`»fSXe WXbÀf WXSX Àff»f ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYSX°fe WX` dþÀf¸fZ ·ffSX°f IZY dUd·f³³f AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹fûÔ IYe IY»ff IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

·fû´ff»f IYe ³f³WXe ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ¦füSXfÔVfe ³fZ þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ þe°ff IYfÔÀ¹f ´fQIY

·fû´ff»fÜ þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ Af¹fûdþ°f þcd³f¹fSX U Àf¶f þcd³f¹fSX ¨f°fb±fÊ ³fZVf³f»f E±f»fZdMXIY ¦fZ¸Àf AfgRY Q OXeRY ¸fZÔ ·fû´ff»f IYe ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ¦füSXfÔVfe Vf¸ffÊ ³fZ Vff³fQfSX JZ»f ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSX þWXfÔ QVfÊIYûÔ IYf dQ»f þe°f d»f¹ff] UWXeÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY AdþÊ°f IYSX ´fiQZVf IYû ¦füSXUfd³U°f dIY¹ffÜ ¦füSXfÔVfe Àf¶f þcd³f¹fSX (AÔOXSX-13 Af¹fb U¦fÊ) IYe ³fZVf³f»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfb³f³fZ AüSX ¶fû»f³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ 9 U¿feʹf ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ¦füSXfÔVfe Vf¸ffÊ JZ»f AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f OXZ-¶fûdOXÔʦf ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f MXeMXe ³f¦fSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¶f`OXd¸fÔMX³f ´fidVfÃfIY SXdV¸f ¸ff»fUe¹f ÀfZ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWXe WX`ÔÜ JZ»f AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ¹fVfû²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff ³fZ BÀf CX´f»fd¶²f ´fSX ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYe WX`Ü JZ»f ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ Qe ¦füSXfÔVfe IYû Vff¶ffVfe þ¸fVfZQ´fbSX ÀfZ ´fQIY þe°fIYSX »füMXe ¦füSXfÔVfe Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe ¸ffÔ ´fied°f Vf¸ffÊ AüSX d´f°ff ¦füSXU Vf¸ffÊ IZY Àff±f JZ»f ÀfÔ¨ff»fIY

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

ÀfÔ´ffQIYe¹f

(08)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

SXf¹f´fbSX

(10)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

(11)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dUVfZ¿f

(12)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

JZ»f

(13)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Af˱ff

(14)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¸f³fûSXÔþ³f

(16)

³fBÊ dQ»»feX/ SXdUUfSX, 11 dQÀf¸¶fSX 2016

918010699977