9789180576796

ROINEBORGSTRAND

MINA TEXTER MOT

DINA TEXTER

Roine”Sexfemman” Borgstrand

Mina texter motdinatexter

©2024 Borgstrand Roine

Förlag:BoD –BooksonDemand, Stockholm, Sverige Tryck: BoD– Books on Demand, Norderstedt, Tyskland

ISBN:978-91-8057-679-6

IN LED NI NG

Året är 1999 ochjag är nysshemkommenefter ett besökhos Dj Viet-naam inne på PitchControlpågamla brogatan iStockholmCity.Med mighem har jagtolvtumssingeln ”Många somväntar”,tillskrivenartistenAyo -Ett Öga Rött. Förväntansfull läggerjag skivan på vinylspelaren ochsläpperner pickupeni skivspåret.Urhögtalarna ljuderAyo’soförglömliga röst,där han inledningsvistalar till migsom lyssnare:”Ey,ett öga rött, one eyered -från minskalle tilldin skalle -minatexter motdinatexter.” Redaninledningsvis sätterAyo härfingret på vadsom kanses somhiphopens essäns,nämligenatt på etttävlingsinriktat ochfredligtsättöverföra kunskapfrånenskalletillen annan.

25 år senare ekar fortfarande Ayo’sinledande raderi mitt huvud närjag sitter ochfunderarpåhur vi ”FöderNåt Nytt” inom densvenska hiphop-kulturen. Svaret är bokensom du nu hålleri dinhand. Mina texter motdinatexter är ett axplockavtextersom jaghar skrivitundertidsperioden2009-2024. Majoritetenavtexternasom presenterasi denna bok är skrivna,inspelade och framförda inom ramenför densvenska hiphop-kulturen.

Mina texter motdinatexter är en uppmaningtillandraverksamma rappare inom densvenska hiphop-kulturenatt förflytta tävlingenfrånmickbåsettill bokpärmen.Att rapärlyrik kommerkanskeintesom en nyhetmen detärpå tiden attvibörjarbehandlarap somlyrik ochberätta historienomrap som

svensk lyrik. Genom attskrivaned våra texter ochpubliceradessa ibokform hjälpervitill attdestillera,förmedlaoch bevara rappens poetiskatradition inom ramenför svensk lyrikoch detvästerländska poetiskaarvet.Vihjälper tillatt upprätta en bred ochinkluderande kulturhistoriaför rappågrund av dess grundläggandelitteräraoch konstnärliga karaktär.Genom detta tillhandahållerviverktyg föratt tillgodogörasig raptextermed poetiska glasögon. Attläsaraptexter tillåterdig atttadig an bekantasaker på nya sätt. Alltingsom vanligtvis fångardin uppmärksamhet– rapparens röst,beatsen ochflowet –tynarbortoch du lämnas kvarmed endast orden. Du kanskynda på läsandetellertadet ilångsamttempo, bläddratillbakaeller hoppa fram. Du kantadin tidoch låta ordentaformi ditt huvud. Närduståröga motöga med bara texterna,kan du se om detärnågontingpågångpåraderna,mellan raderna, bortomraderna. Rapsom texttypkan sägasfungera ianalogi medden centrallyriskatraditionen sominnefattarpoesi därjagetstillblivelsegenom språketäri centrum. Idenna poetiskainriktningärdiktjaget ochdeegna känslornaviktiga, vilket även kanutläsasinom hiphopendär texterna fungerar identitetsskapande genom attrapparenberättarvem denne är ellervillvara.

Poesin bjuderinoss till ettstilla begrundande av världenvilever i. Vi vänder ossintetill poesinför attplockanågra snabba poäng ellerför attutvidga våra bankkonton. Meddenna bok vill jagåtervända till rappens ochpoesins kärna, dess hårdvaluta,nämligen de komprimerade texterna somger sigutpådjupare vattenännågon förutsägbarinput-output princip. Dentänkande poesinär livsnödvändigför ettsamhällessjälvreflektion, mendet är inte därfördet känns nödvändigt attarbetaför ochmed den. Detärtrots allt förpoesins skull. Lyrikär, helt enkelt, somkonsteni stortnär denärsom bäst:livet,syret –hoppet är hiphopen.

En gränsdragning kvarstår mellanrap ochpoesi,född ur förlegadeantaganden om båda formerna:att poesi bara existerarpåpappersarketoch attrap bara leveri musiken, attpoesi är förfinadoch rapärrå, attpoesi är konstoch rapär underhållning. Detäroftaförekommande attpoesi betraktassom något bara kulturella människor ifinare kretsarägnarsin tid åt.Detta är en myt. Rapär poesi ochdärförska vi bevara detsom poesi.Prata om detsom poesi.Läsadet sompoesi.Kärarapkollegor,nuskriver vi in ossi densvenska lyriktraditionen ochtar platsi bokhyllornapå detKungligabiblioteket.

MJ

UK IS BY XO R& KU LT URAR V

Ursäktavad är klockan inte somjag skanågonstans,ingenbrådska harjuvarthär en stund

åhar du inte hörtärdusäkertför ung, dete lugnt hursomhelst varjag hemma hos Ezana häromdan,käkamat,det va nice åvisnackadeomallt eftermaten så spelahan beats åsedan dess hardet gått på repeat åjag berättade förhan om denhär plattanjag ville släppa försökt släppa tankenpåatt släppa musik vetinteens om jaghar nånpublik

än mindreomnån bryr sigett skit om vadjag gör menjag kör fördet är ju detjag gör åförmodligen tilldagen somjag dör försålänge jagminns harjag en simpel metod närdet gör ont tarjag flykten in irim ochreson ådet edet lixom,e vaddet e dete somenbuffe jagvilllixom ba ha mer jagmenar edet nice kandet inte vara fel Sexfemmankabarékom åkom åseinnandet eförsent innandrömmenbarastupar jaghar alltid dansat ibranschensutkant min karriär harjuintesprängt ljudvall menomjag gårgår ni miste om kulturarv,sådet så harjualltidvartreko funnits därför andraintegjort detför egot sakernuförtiden låtermestsom etteko alla vill va stjärnor ingenjobbarpådemot,litetragiskt lite tråkigt, detblir ju ihåligt

Mina texter motdinatexterärett axplockav texter somjag harskrivit undertidsperioden 2009 -2024. Majoritetenavtexternasom presenterasi dennabok är skrivna, inspelade ochframförda inom ramenför densvenska hiphop- kulturen.Minatextermot dina texter är ocksåenuppmaningtill andraverksamma rappare inom densvenska hiphop- kulturen att förflytta tävlingenfrånmickbåset till bokpärmen.Att rapärlyrik kommerkanskeinte somennyhet mendet är på tidenatt vi börjar behandla rapsom lyrikoch berätta historienom rapsom svensk lyrik.