9789180374170

Page 1

James Norbury

och

The Sunday Times Bestseller

Beloved friends Big Panda and Tiny Dragon journey through the seasons of the year together. And, although they often get lost, it leads them to discover many beautiful things. They explore the hardships and happiness that connect us all. They learn how to live in the moment, how to be at peace with uncertainty and how to find the strength to overcome life’s obstacles, together. Writer and artist James Norbury illustrates the adventures of Big Panda and Tiny Dragon, inspired by Buddhist philosophy and spirituality to share the ideas that have helped him through his most difficult times. He hopes they can help you too. I S B N 978-0-241-52932-4

9

780241 529324

90000

U.K. £14.99

Big Panda and Tiny Dragon

Lost in the swirling mists they fall asleep under glittering stars. It is spring by the time they emerge and while they sit watching a warm sun rise, it dawns on them that another magnificent adventure awaits . . .

Stor Panda Liten Drake

James Norbury


Den här boken tillägnas alla som går vilse.


Innehåll Vår

6

Sommar

46

Höst

78

Vinter

122

Vår

148

Efterord

157


”Vad är viktigast?” frågade Stor Panda. ”Resan eller målet?” ”Sällskapet”, svarade Liten Drake.

12 vår


vår 13


20 vår


”Det allra viktigaste …” sa Stor Panda, ”… är att vara uppmärksam.”

vår 21


”Jag önskar att vi hade träffats tidigare”, sa Liten Drake. ”Då hade vi kunnat vara med om fler äventyr ihop.”

50 sommar


”Vad är det för mening med mig?” frågade Liten Drake. Stor Panda var tyst en stund, sedan sa han: ”Att sitta på den där stenen och vara med din vän.”

sommar 51


En Äldre Drake är en Liten Drake som aldrig gav upp.

54 sommar


sommar 55


”Hösten är här”, sa Stor Panda, ”och snart är vintern över oss.” ”Åhhhh …” sa Liten Drake. ”Fler mysiga kvällar tillsammans … med te.”

80 höst


Hur man kan använda ett blad: nr 62 – ett paraply.

höst 81


”Du har burit mig så många dagar nu”, sa Liten Drake. ”Det kunde ha varit värre”, sa Stor Panda. ”Vi kunde ha varit Stor Drake och Liten Panda.” 124 vinter


vinter 125


”Hur orkar du fortsätta?” frågade Liten Drake. ”Ibland”, sa Stor Panda, ”är till och med det minsta steg bättre än inget steg alls.”

128 vinter


”Det är årets kortaste dag”, sa Liten Drake. ”Nu är det verkligen vinter.” ”Men också den längsta natten”, sa Stor Panda ”som kommer med sina egna mirakel.”

vinter 129


James Norbury

och

The Sunday Times Bestseller

Beloved friends Big Panda and Tiny Dragon journey through the seasons of the year together. And, although they often get lost, it leads them to discover many beautiful things. They explore the hardships and happiness that connect us all. They learn how to live in the moment, how to be at peace with uncertainty and how to find the strength to overcome life’s obstacles, together. Writer and artist James Norbury illustrates the adventures of Big Panda and Tiny Dragon, inspired by Buddhist philosophy and spirituality to share the ideas that have helped him through his most difficult times. He hopes they can help you too. I S B N 978-0-241-52932-4

9

780241 529324

90000

U.K. £14.99

Big Panda and Tiny Dragon

Lost in the swirling mists they fall asleep under glittering stars. It is spring by the time they emerge and while they sit watching a warm sun rise, it dawns on them that another magnificent adventure awaits . . .

Stor Panda Liten Drake

James Norbury


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.