INTE DEN DU TROR BJARKE SCHJØDT LARSEN
KAOS
KAOS
INTE DEN DU TROR av Bjarke Schjødt Larsen Översättning av Marie Helleday Ekwurtzel
1. Inte den ni tror Hej alla Det här är mitt sista inlägg på den här profilen. Jag är inte den ni tror att jag är. Jag är inte supercoola, snygga Selma. Det är inte ens jag på alla selfies. Allt är lögn. Det var fel, det vet jag. Och det var inte schyst. Inte mot någon av er. Speciellt inte mot dig, Noa. Jag ber er inte att förlåta mig eller så. För det vet jag att ni inte kan. 3
Jag har lurat er. Och det är jag ledsen för. Jag hoppas bara att ni vill lyssna på mig nu. Bara denna enda gång, när jag säger som det är. Förklarar varför jag gjorde vad jag gjorde …
4
2. Ensam i hörnet (Tre månader tidigare)
– Åh, Noa! skrattar Anna högt. Det är så bra sagt. Noa ler mot henne. De andra tjejerna skrattar också. Jag sitter i ena hörnet av klassrummet. Ensam som vanligt. Men jag skulle vilja vara där borta med de andra. Skulle vilja att det är mig som Noa tittar på. Jag som skrattar åt hans skämt. Jag som säger något smart som får honom att skratta. 5
– Det var bara så idiotiskt, eller hur? säger Noa. Att Peter inte kunde fatta att han blivit för gammal för sånt. – Han är OK Boomer, säger jag. Orden bara åker ur munnen på mig. Det är något jag har hört på nätet. OK Boomer brukar man kalla gamla människor som pratar om något de inte förstår. Alla tittar på mig. Anna gör en löjlig min mot mig. – Ingen har frågat dig, Linn. Alla skrattar. Och jag gömmer mig bakom mobilen igen.
6
3. Bara Linn Efter skolan går jag hemåt. Från stigen kan jag höra de andra. De sitter på gräset bakom skolan. Hänger och har det mysigt. Jag tittar på dem genom en buske. Jag ser hur Anna lutar sig mot Noa. Men han håller inte armen om henne. Det är ett gott tecken, tänker jag. Men varför skulle det vara det? Jag har ändå ingen chans med Noa. Så det spelar ingen roll om han är ihop med Anna eller inte. För han skulle aldrig välja mig. 7
Jag är ju bara Linn. Losern. Tjejen som man skrattar åt. Tjejen som aldrig får säga något. Som aldrig får visa dem hur cool hon är. För jag är cool. Jag har en cool kommentar till allt de säger. Om jag bara kunde visa dem mitt rätta jag …
8
4. Kusin Emma På kvällen kommer min kusin Emma hem till oss. Hon dyker upp några gånger i veckan. Hon har flyttat till vår stad för att gå på högskolan. Mina föräldrar och jag är de enda hon känner här. Vi sitter och äter medan hon berättar om sin nästa uppgift. Den handlar om folk som luras på nätet. – Det händer hela tiden, säger hon. Det är människor som vill tjäna snabba pengar. 9
Hon fortsätter: – Till exempel en kille som får ett meddelande från en tjej att hon gillar honom. Så får hon honom att skicka foton av sig själv och … ja, visa sig naken, ni vet. Men den här tjejen är egentligen en taskig kille, som hotar med att lägga ut bilderna på nätet. Om inte killen på fotona ger honom pengar. Jag ser upp från min mat. – Så han låtsas vara någon annan. Och folk går på det? Hon nickar. – Folk tror på vad som helst på nätet. Det kallas catfishing.
10
Tankarna susar runt i huvudet på mig. – Så man gör bara en falsk profil. Och så tror folk att det är en riktig person? – Just det, nickar Emma. Sedan lägger man upp ett falskt foto och sånt. – Okej, säger jag. Jag har fått en idé. En idé som kan få de andra i klassen att förstå hur smart och rolig jag är.
11
Linn är trött på att de andra aldrig lyssnar på henne. Ingen får någonsin veta allt kul och smart hon har att säga. Ingen frågar någonsin om hon vill med på fest. När Linns kusin berättar om någon som lurar folk på nätet får Linn en idé. Men snart har hon fastnat i ett nät av lögner där hon riskerar att såra alla hon bryr sig om.
Inte den du tror är den första boken i serien KAOS. En serie som fångar det kaos som livet som ung kan innebära.
Art nr 086639
www.hegas.se