En inofficiell Minecraft-bok
I
.. AKTA, JAG SPRANGS!
Bok 1
Av: Pixel Kid Översättning: Peter M. Eronson
Copyright © 2022 Zack Zombie Publishing LLC
Minecraft är ett registrerat varumärke som ägs av Mojang Synergies AB och dess respektive ägare. Denna bok är emellertid ett inofficiellt fan fictionverk. Alla karaktärer, namn, platser och så vidare, som beskrivs i boken är varumärkesskyddade och ägda av respektive ägare. Boken är således inte någon officiell licensprodukt och har ingen koppling till Mojang AB eller till någon annan till Minecraft knuten rättighetsinnehavare. Minecraft ®/TM & © 2009–2021 Mojang.
Lördag Hej. Jag heter Jasper. Jag är en creeper. Detta är min dagbok. Mamma och pappa säger att jag inte visar mina känslor. De säger att jag måste visa eller berätta vad jag tycker. Annars kommer jag att explodera. Så de köpte den här dagboken till mig. Så att jag kan skriva av mig. Hela creeper-byn tycker också att det är dags för världen att få veta sanningen om creepers. De tycker att jag kan skriva om det i min dagbok. Så att världen kan förstå sig på creepers. En gång för alla.
3
Först undrade jag varför de valde mig. Men sedan förstod jag. Jag är den enda creepern som kan skriva. Och ja. Jag är den enda creepern som kan skriva med fötterna. Jag hoppas att det är okej att jag fräser ibland. Jag vet. Jag är lite konstig. Men jag erkänner det i alla fall. Frääässss.
4
Söndag Nu ska du ska få läsa lite i min dagbok. För att se hur livet ser ut för en creeper. Du har nog hört en del om oss. Men det mesta är inte sant. En del besatta Minecraftfans har sagt saker om creepers som är helt fel. Du har säkert hört det där om att vi smyger på spelare i Minecraft och spränger dem. Eller att vi spränger ditt hus när du inte tittar. Eller att vi väntar tills du har byggt klart något coolt i Minecraft. Något som tar flera veckor att göra. Och sen när du precis är klar, så går vi dit och spränger det. Det där är helt enkelt inte sant. 5
Inte allt i alla fall. Visst smyger vi på folk. Men inte med mening. De flesta av oss är bara väldigt blyga. Visst spränger vi en del folk. Men det är bara för att vi blir så glada när vi träffar er. Vi kan inte hjälpa det. Och det där med att vi spränger era hus och Minecraft-skapelser … det är sant. Vi blir avundsjuka ibland för att vi inte kan bygga sådana saker. Men det är inte vårt fel. Vi har ju inga armar. Nu kanske du undrar varför vi sprängs när vi blir glada. Jo, det är så att vi har en sorts sjukdom. Alla i min familj har det. Det är precis som
6
att du har samma näsa som din mamma. Eller mycket hår mellan ögonbrynen som din pappa. Eftersom alla creepers är släkt har alla sjukdomen. Sjukdomen heter Spontan självantändning. Eller Explosiv, som den också kallas. Skratta inte. Det är på riktigt. Det sägs att det sker en kemisk reaktion inuti oss när vi blir glada. Sedan sprängs vi. Det är ungefär som när du äter för mycket godis på Halloween. Och sedan känns det som att magen ska explodera. Så vi gör vårt bästa för att hålla oss lugna. Men vi blir lätt glada. Som den gången min farbror träffade en riktig kändis. När kändisen skrev sin autograf kunde min farbror inte hålla sig. 7
Tur att kändisen inte behövde alla sina fingrar. Eller ögonbrynen. Så jag tycker inte att vi är elaka. Creepers är inte elaka. Vi har bara lätt för att bli glada. Så om du ser oss ska du inte bli alldeles för glad och galen. För vi är väldigt känsliga. Och det skulle nog inte sluta så bra. För någon av oss. Frääässss.
8
Måndag I dag var jag ledig från skolan. Jag tror att det berodde på att en creeper av misstag gick in på tjejernas toalett. De sa att det flög kroppsdelar och smink överallt. Eftersom jag var ledig bestämde min familj att vi skulle grilla. Alla var med. Farbröder, morbröder, fastrar, mostrar och kusiner. Jag hade sett fram mot att träffa alla. Men min favoritkusin hade sprängts. Suck. Så är det alltid. Varje gång vi ses är vi färre än sist.
9
Vi brukar inte träffa hela släkten så ofta. Förra gången vi träffades blev det nämligen helt galet. Någon tyckte att det var en bra idé att starta ett matkrig. Det slutade inte bra. Men fyrverkerierna var riktigt häftiga!
En rolig sak med vår familj är att alla creepers inte är gröna. Några är gula. Andra är röda. Det sägs att om du är gul och exploderar blir det en gul flamma. 10
Och om du är röd och exploderar blir det en röd flamma. Men om du är grön så exploderar du bara. Det är inte lika fint. De flesta i min familj bor i biomer med mycket växter. Där kan vi gömma oss lättare. Men jag har hört att flera av mina släktingar flyttade till öken-biomet en gång. Men jag tror inte att de tänkte igenom det. Efter sin första natt i öken-biomet insåg de sitt misstag. Jag tror att det var när de försökte använda kaktusar som kuddar. Då blev det explosivt.
11
Jasper är less på att alla missförstår creepers. Därför har han bestämt sig för att skriva en dagbok så ni kan lära känna creepers på djupet. Visste ni till exempel att creepers inte spränger era nya byggen med flit? Inte alltid i alla fall. De är bara lite explosiva i humöret. Förutom att han hela tiden är lite orolig för att sprängas har Jasper ett annat bekymmer. Hans krut-doftande fisar gör honom inte direkt populär i skolan. Men när det är dags för skolutflykt i en gammal gruva kanske hans speciella fisar kan komma till användning? Lär känna creepern Jasper och häng med i hans vardag med jobbiga bussturer, en rätt schysst familj och pinsamma fisar i den första delen av En Minecraftcreepers dagbok!
Art nr 085601
www.hegas.se