mITT HEMLIGA SP r Åk SARA LÖVESTAM
Den påhittigas gui D e
till chiffer, ko D er, ett eget alfabet och ett sprillans nytt språk
MITT HEMLIGA SPRÅK
© Sara Lövestam 2024
Utgiven av Lilla Piratförlaget AB, Stockholm
Fo RMGI vn I n G Maria Svedberg, Happy Book
Tryckt hos Livonia Print, Lettland 2024
ISbn 978-91-7813-549-3
www.lillapiratforlaget.se
INNEHÅLL
Förord 9
Olika typer av språk 12
Hemliga koder 14
Skriftspråk 20
Att göra ett helt nytt språk som man kan använda
precis som svenska eller engelska eller något annat språk i världen
(fast bara med den som kan det) 25
Sätt igång! 27
Ljuden 29
Ordförrådet 36
Grammatik 40
Testa ditt språk 67
Fler saker att hitta på 70
Allt du kan göra med ett hemligt språk 72
Fonetisk skrift och några av världens ljud 74
FÖRORD
Missalå å nailo
Förstår du vad det står här ovanför? Antagligen inte, om du inte är min syster Elin (eller har läst den här boken förut). När jag var barn hittade jag på språket bahyska och lärde Elin det jag kommit på. På så vis kunde vi skicka hemliga meddelanden till varandra och prata om saker som ingen annan förstod. Jag kunde till exempel berätta för henne vad jag skulle ge i julklapp till vår lillasyster
Ida – fastän hon stod rakt framför oss! (Ida var tre år då, det är lite för ungt för att lyckas lära sig ett hemligt språk.)
Att ha ett hemligt språk är spännande och roligt, och ibland praktiskt! Genom världshistorien har spioner och hemliga klubbar använt kodspråk och påhittade ord för att kommunicera om saker som ingen annan ska förstå. Och om du har läst Astrid Lindgrens böcker om mästerdetektiven Kalle Blomkvist så vet du att barnen Kalle, Eva-Lotta och Anders kom undan en mördare genom att använda rövarspråket!
Så dramatiskt behöver det förstås inte vara, för att man ska hitta på ett hemligt språk. Det räcker med att det är kul, fantasifullt och något som man har hittat på alldeles själv.
Ett snabbt sätt att skapa ett slags hemligt språk, är att använda språket man redan kan och skriva det med hemliga bokstäver eller
göra ett kodspråk. Den här boken börjar med massor av tips till den som vill skapa kodspråk och hemliga alfabet. Och om du vill göra ett riktigt språk, med egna påhittade ord och allt, läs vidare i boken så kommer du att lära dig mängder om det!
De flesta språk är väldigt gamla, och det är inte någon särskild
person som har hittat på dem. De har liksom bara utvecklats under tusentals år, bland folk som behövde kunna meddela varandra olika saker. Men så finns det faktiskt språk som är uttänkta och påhittade av personer i modern tid.
Ett exempel på ett sådant språk är quenya, skapat av J.R.R. Tolkien, som skrev Sagan om ringen. Han hittade på att alverna i hans böcker skulle prata ett helt eget språk. Inte bara ett, förresten! Tolkien konstruerade över tio språk, som sagofigurerna i hans bokvärld pratade. Idag finns det folk som älskar böckerna och som har lärt sig prata de olika språk som han skapade.
Ett annat exempel är esperanto. Det språket startades av Ludwig
Lejzer Zamenhof, som hade en idé om att skapa ett språk som var lätt för alla att lära sig, så att alla i hela världen skulle kunna lära sig det och förstå varandra. Men han skapade det inte helt ensam, utan han fick med sig en grupp människor som tillsammans gjorde språket både fungerande och framgångsrikt. Det är nog ganska kul att göra ett språk tillsammans. Idag vet man att det minst 10 z MITT HEMLIGA SPRÅK
är 65 00 0 människor som kan prata esperanto (men det kan vara flera miljoner), och vissa har det till och med som modersmål!
I den här boken får du veta allt om hur man börjar göra ett riktigt språk som kan talas och skrivas. Både om du vill göra ett hemligt språk som bara ett fåtal invigda förstår, och om du vill göra ett nytt, fantastiskt språk som kan sprida sig över hela världen. Du får veta vad som kan vara bra att tänka på, hur olika saker görs i olika
språk (så att man kan välja det allra bästa eller roligaste eller konstigaste för sitt eget språk) och hur oändligt många möjligheter
man har att göra språket alldeles unikt!
Om jag hade haft en sådan bok, när jag som barn skapade mitt hemliga språk, skulle jag kanske ha kunnat säga lite mer på bahyska än missalå å nailo och några andra korta meningar.
Det betyder förresten »katten är snäll«.
mitt hemliga språk
OLIKA TYPER AV SPRÅK
Vad är ett språk? Jo, ett sätt att kommunicera, alltså skicka och ta emot budskap. Den här boken handlar om talat och skrivet språk som används mellan människor. Men här kan du se några andra typer av språk!
TECKENSPRÅK
Teckenspråk är ett sätt att kommunicera med framför allt händerna. Det används mest av döva och folk med hörselskador, men många hörande människor lär sig också teckenspråk.
Varje land har sitt eget teckenspråk – en som talar svenskt teckenspråk förstår inte automatiskt amerikanskt teckenspråk, till exempel.
Teckenspråk är utvecklade, stora och fantastiska precis som talade språk, och det skulle gå att skriva en hel bok bara om hur man hittar på ett eget teckenspråk. Men jag som skriver den här boken är tyvärr ganska dålig på teckenspråk, så den boken får någon annan skriva.
KROPPSSPRÅK
Allt man visar med kroppen, som kan säga andra människor något, kallas kroppsspråk. Det kan vara till exempel att man ler för att visa att man är vänlig, eller att man håller armarna i kors för att visa att man är skeptisk eller ovillig. Djur använder också kroppsspråk, till exempel när en hund viftar med svansen eller när en katt skjuter rygg.
PROGRAMMERINGSSPRÅK
Programmeringsspråk används för att kommunicera med tekniska prylar, appar och datorprogram. Två exempel på programmeringsspråk är Java och C++. I programmeringsspråket skriver man olika kommandon, som styr programmet till att göra som man vill.
