Somos Litera diciembre 2022

Page 1

nº170 | diciembre 2022 Publicación independiente de la Comarca de la Litera DULCE NAVIDAD Grupo Osés recupera el cultivo de la remolacha en La Litera, Bajo Cinca y Somontano
4 - DICIEMBRE 2022 SUMARIO 170 SUMARIO 6 Editorial 8 Remolacha 12 Inversiones 14 Pablo Lanaspa 18 The Tobogans 20 Rafael Trenc 22 Eduardo Bayona 24 Binéfar 60 Sector primario 68 + Comarca 110 Deportes 124 Historias... 126 Teléfonos interés DICIEMBRE 2022

u EDITORIAL

EDITA y DIRIGE: Paco Aznar M. C/ Benito Coll, 81 22500 Binéfar 974 33 99 06 619 88 12 44 pacoaznar@somoslitera.es www.somoslitera.es

REDACCIÓN y MAQUETACIÓN: Alicia Abadía Fantova Amanda Compañet Querol Alba Díaz Barrabés Carlos Marco Radigales José Luis Pano Cuello Susana Ramos Subirá

COLABORAN: Centro Estudios Literanos Lonja de Binéfar DEPÓSITO LEGAL: HU-276-2009

TIRADA: 7.200 ejemplares

DISTRIBUCIÓN GRATUITA: Binéfar, Tamarite de Litera, Albelda, Alcampell, Algayón, Alins del Monte, Altorricón, Azanuy, Baells, Baldellou, Calasanz, Camporrells, Castillonroy, Cuatrecorz, Esplús, Gabasa, Nachá, Peralta de la Sal, San Esteban de Litera, Vencillón y Zurita.

IMAGINAR, IDEAR, PROYECTAR, HACER

Diciembre llega con buenas noticias que falta hacen en el ocaso de un año tan complejo como los últimos que estamos vi viendo. Seguir hablando de todo lo que nos está pasando es una opción, tan natural como lógica. Y seguro que no nos falta ra zón. Pero otra, sin dejar de verbalizar la an terior, es imaginar, idear, proyectar, hacer… vale el símil de la bicicleta; si dejamos de dar pedales, perderemos la verticalidad y el suelo se presenta muy frío en esta época.

En esas estamos cuando siguen llegando proyectos a nuestra comarca; tal es la nue va inversión del Grupo Pini en San Esteban de Litera o la buena nueva que protagoniza nuestra portada con la vuelta del cultivo de la remolacha, merced al trabajo y empeño del Grupo Osés. Ambos proyectos vincula dos al sector agroalimentario. Una vez más, somos especialistas en acomodar este tipo de inversiones en un medio apto para ello.

6 - DICIEMBRE 2022
PORTADA EDITORIAL

Aquí no llegan ministerios, universidades o farmacéuticas. Pero no nos va mal.

El titular estaba cantado con la imagen de Maite Osés, directora de Ventas y Logística del Grupo Osés, en campo y portando una pieza de remolacha recién cosechada. Como esa, 15 000 toneladas se van a recoger en esta primera campaña de remolacha en la zona, y todas viajarán, mayoritariamente por ferrocarril, a Miranda de Ebro para convertirse en azúcar: Dulce Navidad.

la radio que queremos

Este grupo empresarial y familiar, de ori gen navarro, es ya un estandarte en el teji do y desarrollo agrario de La Litera. Cientos de hectáreas son sembradas anualmente de alfalfa, principalmente, y ahora también de remolacha gracias al trabajo de decenas de personas que componen un equipo reparti do en 5 plantas; 4 en España y 1 en Argenti na. La nuestra, la de aquí, se ubica en Esplús, se llama Nafosa y forma parte del tejido em presarial y social –hace pueblo- del munici pio esplusense.

DICIEMBRE 2022 - 7 EDITORIAL
CINCA
93.8 FM
ONDA CERO
ONDA CERO CINCA 93.8 FM

EL CULTIVO DE LA REMOLACHA SE ABRE PASO MEDIO SIGLO DESPUÉS

15.11.2022

La actividad agraria en La Litera suma nuevos activos con la siembra, décadas después, de la remolacha. Después del cierre de la Azucarera en Monzon –año 1968- este cultivo fue a la baja a la hora de producir en esta zona de la provincia; me dio siglo después, el Grupo Osés retoma la remolacha como un cultivo rentable, saludable para la tierra y logísticamente sostenible. Los primeros trenes salieron de la estación Intermodal de Monzón en la segunda mitad del pasado mes de noviembre con destino AB Azucarera Iberia (antigua Azucarera Española), en Mirando de Ebro, para su molturación y posterior reconversión en azúcar. Por delante resta la cosecha de 160 hectáreas (ha) y el envío de unas 15 000 toneladas (t); el 90 % vía ferrocarril, el 10 % restante por carretera.

La empresa NAFOSA, perteneciente al Grupo Osés, con planta de transforma ción de alfalfa en Esplús y punto de refe rencia logístico en la TIM de Monzón, fue el lugar elegido para la presentación pública de esta buena nueva para la agricultura de la zona. Maite Osés, como directora de ventas y logística del gru po, daba la bienvenida a los diferentes actores principales que intervienen en esta buena nueva empresarial: Juan Luis Rivero, consejero delegado de AB Azuca rera Iberia; Pedro Semitiel, responsable de la Estación Intermodal (TIM) de Mon zón. Paralelamente, el Ayuntamiento de Monzón también estaba presente, con su alcalde Isaac Claver a la cabeza, al su mar a este proyecto un ítem de fondo, memoria e historia; la recuperación del antiguo edificio de Azucarera Española en Monzón; la popularmente conocida hoy como nave de la Azucarera, recinto multifuncional y ferial. No faltó a la cita la alcaldesa de Esplús, Tania Soláns, ade más de representantes de las organiza ciones empresariales de Litera y Cinca Medio.

La remolacha, ahora sí, es un cultivo

con posibilidades en estas comarcas más orientales de la provincia de Huesca. La tierra regada sigue siendo generosa con el cultivo, el cultivo lo es con el agricul tor y el agricultor cuenta con una em presa como NAFOSA para enviar la cose cha a Miranda de Ebro, sede de una de las fábricas en el norte de España de AB Azucarera Iberia, vía TIM de Monzón; fe rrocarril sostenible y viable en la logísti ca y balance final del proyecto: “El tema logístico era el obstáculo mayor que te níamos. Hay mucha distancia a destino –Burgos- y el cultivo no era competitivo por esa circunstancia. La evolución al poder realizar el transporte por ferrocarril ha eliminado ese obstáculo. Es decir, sin la intermodal de Monzón no hubiera sido posible. Desde el punto de vista de la sostenibilidad es ideal para nosotros, porque estamos intentando ser cada vez más sostenibles; por tanto, doble ventaja”, señalaba Juan Luis Rivero, sin ocultar el objetivo de Azucarera y NAFO SA de seguir creciendo en ha después de esta primera campaña, casi experimen tal: “Queremos crecer exponencialmen te en número de hectáreas; nosotros vamos a hacer buenas ofertas y será el

8 - DICIEMBRE 2022 PORTADA PORTADA
Primeras hectáreas cosechadas en el término municipal de Esplús

agricultor el que decida. Creemos que va a ser muy positivo para los agricultores y para la industria azucarera. Estamos muy ilusionados de cómo está yendo el regreso de la remolacha a estas comarcas y creemos que va a ser un cultivo de mucho futuro en esta zona. Porque rota muy bien, existe un riego modernizado y las tierras son buenas. Por tanto se dan todas las circunstancias para que la remolacha vuelva a triunfar”, subrayaba Rivero.

Inicialmente se han sumado 160 ha a la primera campaña de retorno de la remolacha a La Litera (Esplús y Ven cillón), Bajo Cinca (Sena) y Somontano (Ilche). En total, NAFOSA espera la co secha de entre 14 y 16 millones de kilos (kg), a razón de unos 90 000 kg por ha. “Ha sido una primera campaña en la que debíamos ver el comportamiento del cultivo; hacía muchos años que no se sembraba. Tenemos cuatro zonas de siembra, con tierras y climatologías diferentes y queríamos compro bar el desarrollo del cultivo en cada zona, y también contar con la posibili dad de adecuar la salida de la misma, vía tren, a posibles lluvias a la hora de cosechar. Si no podíamos hacerlo en una zona, sí cosechar en otra para que el flujo de los trenes no se perdiera. En cuanto a las primeras calidades del producto, los estándares están sien do muy buenos”, indicaba Maite Osés, como principal referencia en el grupo de esta nueva vía de negocio. Los pri meros campos se sembraron en marzo pasado, y ocho meses después llega el momento de recoger los frutos en terrados en la tierra: “Necesitábamos una alternativa a los cultivos tradicio nales, porque si la rotación habitual de cebada y maíz se hace de manera continuada, hay una serie de hierbas que persisten en la tierra. Es ahí donde se nos presenta la remolacha como una buena alternativa, por ser un cul tivo que sanea las tierras de este tipo de hierbas con las mismas aplicacio nes de herbicidas. Además, los culti vos que se pueden sembrar después de una campaña de remolacha, nece sitan menos tratamientos herbicidas”, subrayaba la directora de ventas y lo gística del Grupo Osés, al tiempo que no duda en vaticinar un aumento de

ha de remolacha en las próximas cam pañas: “Estoy convencida que se van a sembrar, en campañas venideras, más hectáreas. Primero porque no lo hemos ofrecido masivamente, ya que queríamos comprobar nuestra capa cidad de gestión. Y en segundo lugar, por el atractivo económico que tiene el cultivo. Por tanto, una vez vivida la experiencia de esta primera campaña, estamos capacitados para gestionar más hectáreas con el ofrecimiento a agricultores que ya hacen alfalfa con nosotros”.

La solución sostenible, medioam bientalmente, al transporte HuescaBurgos de la remolacha ha sido un elemento fundamental en el regreso del cultivo a la zona. La TIM de Mon zón se erige como actor logístico principal en un proyecto empresa rial que, según todos los participan tes, va a crecer notablemente en los próximos años: “Cuando Maite Osés nos trasladó el proyecto que estaba preparando, lógicamente, nos pareció ideal porque además de ser una buena noticia a nivel cuantitativo (movimiento), lo es también a nivel de nuestra logística hacia el interior de España. Este proyecto nos va a dar nuevas posibilidades para futuras logísticas”, aseguraba Pedro Samitier, responsable de la estación intermo dal de Monzón. Cabe recordar que a las vías de la TIM de Monzón se van a sumar, a partir de marzo próximo, las

que proporcione la nueva TIM de La Litera (Tamarite -Altorricón), es decir, otra buena noticia para las cosechas de Esplús y Vencillón ya que todavía tendrán más cerca la estación de des carga desde las explotaciones.

Por su parte, tanto el presiden te de la Asociación de Empresarios de Monzon-Cinca Medio, Ángel Mas, como el vicepresidente de la Aso ciación de Empresarios de La Litera, Jorge García, coincidían, "en la buena noticia que supone la recupera ción del cultivo, ya que es beneficio so para la zona en general. Todo lo que conlleva abrir nuevos mercados es positivo: para incrementar el em pleo; rentabilidad para los agricultores; más actividad para talleres me cánicos; mayor número de portes de proximidad; nuevos proyectos para empresas de ingeniería; consumo de fertilizantes... la lista es elevada para beneficiarios directos e indirectos" Finalmente, la alcaldesa de Esplús, Tania Soláns incidía en la importancia que tiene para un municipio como el esplusense la presencia de NAFOSA: “Para nosotros es un orgullo que el Grupo Osés siga cumpliendo años y sumando desarrollo en Esplús. Es una empresa de referencia y muy implicada con el pueblo. Este regreso de la remolacha viene a confirmar ese cre cimiento permanente de la empresa. Así lo ha hecho siempre y es un orgu llo para nuestro pueblo”.

DICIEMBRE 2022 - 9 PORTADA PORTADA
Tania Soláns y Maite Osés conversan en un momento de la presentación del retorno de la remolacha
...

Imagen de los invitados a la presentación oficial realizada en las instalaciones de NAFOSA

REHABILITACIÓN A LA VISTA:

MEMORIA Y CONTENIDO

Azucarera Española fue en su día uno de los argumentos más sólidos en la industrialización de Monzón en el siglo pasado. La construcción de lo que fue la empresa en la capital del Cinca Me dio data de 1922-1925. Ahí comenzó su actividad que le condujo hasta 1968, año en el que trasladó la fábrica a Jerez de la Fronte ra. Cien años después de aquel hito industrial para Monzón y su área de influencia, el Ayuntamiento montisonense se ha puesto manos a la obra para rehabilitar el edificio central, hoy conocido popularmente como "la nave de la azucarera", a través de fondos europeos y el concurso de la propia AB Azucarera Iberia: “Para Monzón es una grandísima noticia. Cien años después del inicio de las obras del complejo industrial de la azucarera, vuelve la empresa, ahora como AB Azucarera Iberia, a fijarse en Monzón y en nuestras comarcas para volver a cultivar remolacha. Esto su pone una muy buena noticia para el sector agrario, para los agri cultores y para la economía en general de la zona”, señala el al calde de Monzón, Isaac Claver, mientras aprovecha también para agradecer la apuesta de NAFOSA: “Quiero felicitar a NAFOSA, y a Maite Osés, por esta iniciativa. Yo mismo estuve con Azucarera en Madrid poniendo en valor la posición estratégica de Monzón, que junto con la cuarta pata que es el puerto seco y la apuesta por la sostenibilidad de Azucarera, va a ser posible que trenes cargados de remolacha, gracias a los agricultores de la zona, salgan de la TIM de Monzón con destino a Miranda de Ebro”. Al mismo tiempo, la historia y la memoria se abren paso como argu mento y contenido de fondo que se actualiza para sumar al pro yecto empresarial: “Nosotros tenemos dos líneas de trabajo con Azucarera; una es el regreso del cultivo de la remolacha y otra es la posibilidad de que Azucarera forme parte de la rehabilitación futura de la nave que nosotros denominamos comúnmente, nave de la azucarera. Es hacer partícipes a cuantos más actores, mejor. El proyecto está presentado a fondos europeos y quere mos que Azucarera, como madre que fue de aquella nave en su día, aporte de la forma que sea. Sería un orgullo que así fuera y así se lo traslade en Madrid”, concluye Isaac Claver.

GRUPO OSÉS

Empresa familiar de origen nava rro –tercera generación- fundada en 1940. Después de ochenta y dos años de actividad, se ha convertido en la mayor industria forrajera con capital europeo. Dispone de 5 plan tas, 4 en España y 1 en Argentina, y gestiona unas 40 000 hectáreas con un potencial de cultivo de más de 400 000 toneladas que se deshi dratan en las diferentes plantas del grupo. Los principales productos son: alfalfa, paja, festuca, ryegrass, alfamix, semilla de algodón, forraje de avena y maíz ensilado deshidra tado. La lista de productos crece ya que se crean permanentemen te nuevas líneas y formas de pre sentación de los mismos. NAFOSA trabaja, coopera y colabora con ga naderías, fábricas de pienso, nutri cionistas, distribuidores y comercia liza sus productos directamente en más de 35 países en los 5 continen tes; el porcentaje mayor de expor tación en la actualidad se destina a Emiratos Árabes y Arabia Saudí. El equipo humano del Grupo Osés lo componen 115 personas de forma directa y 350 de manera indirecta.

10 - DICIEMBRE 2022 PORTADA PORTADA

PINI INVIERTE OTROS 80 MILLONES DE EUROS EN SAN ESTEBAN DE LITERA

El grupo italiano, propietario de Litera Meat y Cárnicas de La Litera, en Binéfar y San Esteban de Litera, respectivamente, ha anunciado una nueva inversión en el municipio santistebense. En este caso será una planta para producir productos alimenticios procesados; pizzas, hamburguesas…

12 - DICIEMBRE 2022 PORTADA PORTADA

Litera Meat, filial del Gru po Pini, ha iniciado los trámites para la instalación de una nueva planta industrial destinada a la elaboración de productos alimen ticios procesados en San Esteban de Litera. Para ello, ha adquirido unas 10 hectáreas de terreno a pie de la carretera A-133 entre San Esteban y Binéfar. El objetivo es construir lo que será su cuarto proyecto industrial en la comarca literana: primero fue el matadero de cerdos Litera Meat, en Binéfar; después llegó el matadero de ma dres Cárnicas de La Litera, en San Esteban de Litera; en marcha se encuentra el secadero de jamo nes que está acometiendo en Al belda; y ahora llega este anuncio, de nuevo, en el municipio santis tebense: “Estamos tramitando toda la documentación pertinen te y no cabe duda que supone una muy buena noticia para el municipio. Así lo hemos entendi do desde que ya hace unos cuan tos meses empezamos a hablar de este proyecto con los promo tores”, señala Fernando Sabés, alcalde de San Esteban de Litera.

Por su parte, fuentes de la empresa hablan de un proyecto distinto, en su finalidad, a lo que vienen desarrollando en la co marca, primero con Litera Meat y más tarde con Cárnicas de La Lite ra: “En esta nueva planta de alimentos procesados, Litera Meat fabricará pizzas frescas y congeladas, productos precocinados y hamburguesas, en lo que supone un salto adelante del grupo Pini en la elaboración de un producto finalista”. La inversión estima da ronda los 80 millones de eu ros para una planta de en torno a 44 000 metros cuadrados. La previsión es llegar a 150 puestos de trabajo, especialmente feme ninos, en el momento en el que la industria esté en plena pro ducción. “El Grupo Pini apuesta por su desarrollo en la comarca de La Litera con una importante capacidad de inversión, como se ha demostrado en los últimos años, apostando por un territo rio dinámico y con muchas opor tunidades de futuro”, concluye la nota hecha pública por el grupo italiano.

DICIEMBRE 2022 - 13 PORTADA PORTADA

BALANCEADO, TEMPLADO Y EQUILIBRADO DESDE BERDÚN

Recuerdos de un tiempo que fue al calor de esos primeros años en el despertar de cualquier ser humano. Se suele decir que los mismos representan la patria más preciada de una persona cuando el viento de la vida te lleva, por ejemplo a Berdún. Es el caso de Pablo Lanaspa Ubeira; es la tierra que ocupa ese Binéfar suyo que le arropó cuando el calor se hace más necesa rio. Saudades positivas que le traen y le llevan a la casa de sus padres; maestros de profesión y populares por obligación. Pablo, aupado ya en los cuarenta y alguno, se ha reconvertido en su tarea de cada día y también en su afición inopinada. De la hostelería a los servicios múltiples municipales pasando por la artesanía de los cuchillos y su fabricación. Se autodefine como “cabezota” y cuando se propone algo…

El colegio Víctor Mendoza sigue siendo para él un recuerdo insosla yable en el terreno de las emociones que experimenta cada vez que vuelve a Binéfar; aunque solo sean un par de veces al año y en su deseo querría más. Viene a ver a Tere, su madre y maestra; Santos, su padre y nuestro recordado director ya no está y bien que lo echamos de menos: “Binéfar es uno de mis pueblos más importan

Pablo Lanaspa Ubeira

tes. Aquí viví mis primeros 19 años de vida; colegio, instituto, amigos, pandilla… Me gustaría venir más, pero...”. Las palabras de Pablo La naspa Ubeira destilan una nostalgia asumida en ese triangulo por el que ahora transcurre su vida personal, familiar y profesional: municipios de Canal de Berdún –más conocido como Berdún-, Huesca y Binéfar: “Hace 15 años que vivimos en Berdún. Estamos muy bien, el frío es resistible y sus doscientos habitantes fijos son unos aliados para el que gusta de la tranquilidad. Para los niños es ideal”, subraya Pablo pensando en los once años de su hijo Nico.

Una vez acabado COU y venci da la Selectividad, Pablo probó una ingeniería en Zaragoza, pero viró a

tiempo y cambió para diplomarse en Turismo. De ahí a la hostelería en la capital de nuestra provincia como empresario, para recalar, finalmente, en Berdún siguiendo los pasos de su esposa y profesora. En el municipio de la Jacetania se adaptó a las cir cunstancias convirtiéndose en opera rio de servicios múltiples del consisto rio berdunense. Cambios para los que cabe estar preparado, y a la vista de lo que vendría después, Pablo, además de preparado, ha sabido aprovechar el tiempo, el ambiente, los días y las herramientas: “Un día con un disco gastado de una desbrozadora me pregunté por qué no intentaba hacer una hoja de navaja a ver qué me sa lía. Así empecé en 2008 y a partir de ahí… mi madre dice que soy muy cabezota y cuando me propongo algo...

14 - DICIEMBRE 2022 PORTADA PORTADA

Me fui comprando herramienta y al final he acabado con un taller en el almacén de mi casa”. Con el disco gastado de una desbrozadora empezó casi todo, porque no cabe duda que el coleccionismo de cuchillos y nava jas que Pablo ya cultivaba fue el em brión, que sin saberlo, iba alimentan do esa afición derivada en artesanía constructiva. El tiempo, los ensayos y las formaciones e informaciones fue ron cincelando su vínculo y gusto por la producción de cuchillos. En el hori zonte un objetivo que hacía realidad este pasado verano: ser reconocido como oficial cuchillero por la Ameri can Bladesmith Meat Society (ABS) en la prueba-examen celebrada en el Blade Swow de Atlanta; la feria anual más importante del mundo cuando de cuchillos hablamos. Allí, para con seguir lo que buscaba, debía presen tar 5 piezas propias y hacerse con el beneplácito de un exigente jurado. Fi nalmente, Pablo Lanaspa se convertía en Journeyman Smith, oficial cuchi llero: “Fueron unos días muy largos en Atlanta y de muchas emociones. La experiencia fue impresionante e imprescindible; no se imagina uno lo que es hasta que lo vive. También, tuve la enorme oportunidad de conocer en persona a amigos virtuales de hace muchos años. Por supuesto, estoy agradecido a muchas personas

que me han ayudado, especialmente a mi mujer Arantxa, porque sin su apoyo incondicional nunca hubiese llegado a Atlanta, y a mi hijo Nico, por inspirarme en la vida”. La ABS la forman cinco mil socios y a nivel mundial existen unos 300 oficiales cuchilleros reconocidos, entre ellos Pablo. Lo próximo, maestro cuchille ro: “En principio tienes que esperar dos años desde que te haces con el título de oficial. Tengo que presentar otras cinco piezas completamente perfectas, más elaboradas que las presentadas este pasado verano para el examen de oficial y los jueces son mucho más exigentes. Es compli cado y el año que vaya quiero ir bien preparado como he ido este año”. Es decir, que Pablo no se precipitará, ha ciéndose acreedor de las virtudes que intenta proyectar en todas y cada una de sus piezas: balanceado, templado y equilibrado.

Curioso para muchos que conoz can a Pablo, lógico para otros sabien do de su perseverancia en busca de la perfección cuando algo le estimula convenientemente. Uno lo vería más de profesor, de entrenador de balon cesto o de cuentacuentos por el mun do; de tal palo, tal astilla. Pero no, en este caso, no. Pablo quiere y puede convertirse, a medio plazo, en un pro

fesional de la producción artesana de cuchillos. Lo tiene todo; encanto por el oficio, taller propio y en casa con algunas máquinas fabricadas por el mismo - lijadora, martillo pilón, pren sa hidráulica-, edad para el intento y refuerzo familiar. Hasta Nico sigue a su padre con algo más que intentos infantiles. Con Pablo, la vida confir ma su excitante e inopinada aventura que es, se ofrece, conquista, vence y convence .

DICIEMBRE 2022 - 15 PORTADA PORTADA
Pablo, en plena acción en su taller de Berdún

THE TOBOGANS

Como un aire fresco que inunda el ritual de lo habitual de cada día que amanece y no respira. Diez canciones para devolvernos a la casilla de salida de una carrera que empieza tan inadvertida como ilusionada. Heterogeneidad al viento de complejos a la inversa que inflaman ortodoxias desactualizadas. Tiempos nuevos, espacios asilvestrados de color, calor, fondo y forma. Son The Tobogans y son de aquí.

PRIMER DISCO PARA DIEZ CANCIONES SIN COMPLEJOS

Lourdes Sánchez (voz), Nacho López (guitarra), Alberto Frago (batería) y Javi To rres (bajo) firman su primer disco con diez canciones bajo el nombre de The Tobogans Origen en Alcampell –Lourdes y Alberto- con derivada en Tamarite de Litera –Nacho- y conjunto común en Binéfar –Javi-. Han gra bado lo que querían grabar como regalo particular para ellos mismos y para las per sonas que saben de ellos y de su apego por la música. Tienen trayectoria contrastada; ellos y el mismo grupo en otra época con un mínimo cambio nominal –Los Toboganes, antes; The Tobogans, ahora-. La historia que les acompaña, más allá de las canciones que nos proponen, guarda y mima un episodio que afecta tanto como estimula. El adiós

inopinado de Ramón Sánchez, fundador de Toboganes, vocalista del grupo y hermano de la actual vocalista, significa hoy un re cuerdo imborrable, destino primero de las diez canciones que aparecen en Irracional. Una mirada al cielo basta para escuchar en el alma la voz que fue desde aquel 1997, con Javi y Nacho como compañeros cofundado res junto a Ramón. Por aquel entonces ya hacían temas propios, además de versiones. Años más tarde, lo dejaron. Después llegó el golpe helado y posteriormente la intención de volver a reunirse contando con Lourdes como vocalista y Alberto a la batería. Cuar teto dispuesto, ilusión renovada y primeras apariciones y estímulos en el Festival Alter nativo Trapos –FAT- de Binéfar.

18 - DICIEMBRE 2022 PORTADA
Nacho, Alberto, Lourdes y Javi: The Tobogans

¿Qué nos ofrecen The Tobogans? Canciones imantadas de variedad en base a los gustos de cada uno de los cuatro componentes con letras y músicas corales surgidas del local de ensayo: “Todo esto es parte de un ca mino. Primero comenzamos a hacer versiones para encontrar los puntos en común. Más tarde, llegamos a un momento en el cual necesitábamos expresarnos a través de composi ciones propias. Es cierto que ahora, a diferencia de lo que nos ocurría en los años noventa, existe una fa cilidad técnica a la hora de poder grabar tus temas: en casa con ma terial bastante básico se pueden hacer cosas importantes”, subraya Nacho López. Guitarras contunden tes, dueto rítmico generoso y una voz sobre la que gira el envolvente soni do del grupo: “El disco contiene una gran variedad de estilos: rock de los ochenta y noventa, baladas clásicas de los setenta o funk más contempo ráneo”, anuncia Javi, mientras Nacho apostilla un argumento base sobre lo qué es la banda y lo que puede llegar a ser: “Esos estilos diferentes responden a los gustos de cada uno de nosotros, pero también forman parte de un aprendizaje a la hora de encontrar nuestro camino musi cal; donde nos queremos posicionar. Hallar ese estilo propio que te hace

único. Nosotros ahora no lo tenemos y este disco es parte de ese apren dizaje”. Al hablar de influencias, anoten porque son aportadas por el cuarteto y dicen mucho de lo que podemos escuchar en “Irracional”: Foo Fighters, U2, The Cranberries o Barricada.

La ilusión de tener lo que querían ya es una realidad. Un disco, aun que inicialmente no era el objetivo del grupo: “Teníamos unas cuantas canciones y sentíamos la necesidad de grabarlas. No pensábamos en un disco, pero sí en registrar lo que teníamos aunque fuera en el mismo local de ensayo. Después ya vinieron

las ganas de hacerlo bien, grabar el disco y contar para ello con Txabi Abrego, en su estudio de Almace llas –Zulo Studio-“, destaca Alberto y acompañan el resto de sus compañe ros a la hora de subrayar la figura de Txabi: “Trabajar con él ha sido una maravilla. Él es guitarrista, y muy bueno, y varias canciones del disco han crecido mucho con sus conse jos. Ha tenido mucha paciencia con nosotros, ¡pero mucha! Era nuestra primera experiencia grabando y se ha portado muy bien. Hemos apren dido mucho de él”, confirma Nacho. Ha sido tal la ascendencia del técni co y guitarrista con el grupo, que en la presentación de The Tobogans, en Alcampell, Txabi Abrego fue invitado para tocar alguno de los temas de este disco. Y hablando de directos, ya suman unos cuantos en la comarca desde la salida este pasado verano de Irracional, pero además de ensayar semanalmente, el cuarteto quiere más escenario refrendando el trabajo realizado. Como entrenamiento pre vio a los muchos conciertos que es peramos de The Tobogans, el disco se puede adquirir en Alcampell –estan co de Ana y la tienda de Montse-; en Tamarite de Litera –Calarión-. Tener lo y escucharlo es un buen ejercicio en favor de la belleza a través de can ciones atinadas y desacomplejadas .

DICIEMBRE 2022 - 19 PORTADA PORTADA
Portada del primer disco de The Tobogans

REDIBUJANDO EL INGENIO RAFAEL TRENC de

En la actualidad, disponer de una marca-logotipo profesional es indispensable para la imagen de cualquier empresa o proyecto. Lo que resulta extraordinario es que hace medio siglo, Rafael Trenc, desde Alcampell, se adelantara a su tiempo dejando “su marca personal-profesional” en cada trabajo que realizaba. Gracias a Olga Trenc, su hija, ahora sabemos más de "Rafelito" – sobrenombre con el era popularmente conocido su padre en el pueblo-, y el sello propio que utilizaba para distinguir su obra. Una historia que se mueve entre la memoria en el tiempo, el afecto de una hija y la poesía de unos peces muy particulares.

A la memoria de Olga acuden es cenas de infancia en las que recuerda cómo su padre dibujaba tres “pece citos” sobre cualquier papel que tu viera a mano; periódicos, servilletas… Una rutina, hábito o manera de dejar volar la imaginación que llevó al final de cada obra que como albañil iba realizando: “Sobre la obra fresca de cada trabajo que acababa, dibuja ba estos tres peces entrelazados por sus colas, ayudándose de un palo y siempre y cuando los dueños de las casas estuvieran de acuerdo. Así empezaron a pedirle que los pintara en chimeneas, suelos y fachadas de Baélls y Alcampell, su ámbito habi tual de trabajo”, señala su hija.

Rafael Trenc fallecía en julio de 2019, y un año después, Olga tuvo una idea para homenajear a su pa dre; en ese pensamiento no presu mía cómo iban a multiplicarse los particulares peces de Rafelito : “Suelo ser muy activa en redes sociales, y ahí fue donde propuse un reto a mis seguidores que consistía en que me mandaran sus propios dibujos imitando los peces que realizaba mi padre. Cada persona le daba un toque especial y propio al dibujo. In cluso comencé a recibir fotografías de peces dibujados sobre la arena de la playa; tres anchoas cruzadas en un plato; en fin, la imaginación volaba”. La respuesta inesperada so

brepasó la credulidad de Olga. Ante los numerosos dibujos que fue reci biendo, volvió a pensar, "¿por qué no montar una exposición con esas ver siones de mil maneras?". No cabían todas, pero si medio centenar -56 en concreto- de amigos, conocidos, desconocidos, anónimos que se fue ron sumando para formar parte de la muestra titulada, Los tres peces de mi padre, y realizada en las últimas fiestas de san Ramón en Alcampell: “He heredado la vena artística de mi padre, y me muevo en el entorno del diseño, así que se me ocurrió dar a conocer esta historia con una expo sición donde todo el mundo pudiera sentirse partícipe”.

20 - DICIEMBRE 2022 PORTADA

Esta historia de los pececillos más especiales sigue escribiendo epi sodios inesperados, inimaginables. Desde un taller específico para domi nar la técnica de Rafelito, organizado e impartido por la propia Olga, en Al campell, hasta la creación de un tema musical, a cargo del compositor y ar tista visual David SweetLow, que des de Japón prepara el lanzamiento del mismo acompañado por un videoclip con las ilustraciones de los peces reci bidas por Olga: “Mi padre no creería todo lo que está sucediendo gracias a sus peces”. Memoria, poesía, sorpre sa y, sobre todo, imaginación de un albañil, artista y avanzado al tiempo que le tocó vivir. Él no lo sabía, pero la hija se ha encargado de redibujar el ingenio y creatividad del padre.

DICIEMBRE 2022 - 21 PORTADA PORTADA
Olga Trenc, muestra uno de los muchos dibujos que ha recibido

UNA SANIDAD RURAL DE INFARTO

Un informe del Justicia sitúa por encima de la media hora en 23 pueblos de La Litera y el Cinca Medio el tiempo que necesita una urgencia sanitaria para pasar por su centro de salud y llegar al hospital sin incluir la atención en el primero.

Dicen los cardiólogos que el pla zo máximo de tiempo para atender un infarto, el que pasa entre la obs trucción de la arteria y su reapertura mediante una técnica conocida como angioplastia, se sitúa en el entorno de los 90 minutos. Y dicen también que el riesgo de fallecer por infarto au menta un 7,5 % cada treinta minutos que transcurren desde la obstrucción. Ese 7,5 % de riesgo añadido lo llevan incorporado en la tarjeta sanitaria los habitantes de al menos 23 de las 33 localidades de La Litera y el Cinca Me dio cuya atención sanitaria depende de los centros de salud de Tamarite y de Monzón Rural, según indican los datos recogidos por El Justicia de Ara gón en su reciente Informe Especial sobre Sanidad en el Medio Rural. La suma de lo que se tarda en recorrer la distancia entre la localidad de origen y el centro de salud de referencia, y entre este y el hospital de Barbastro, supera los tres cuartos de hora en Bal dellou, Zurita, Santa Ana, Camporrells, Castillonroy, Cuatrecorz, Nachá y Ga basa en la zona de Tamarite y en Santa Lecina en la de Albalate. Esa distancia en tiempo, que no incluye el tiempo de preparativos para salir de casa ni la atención inicial en el centro de salud antes de ser trasladado al hospital, supera la media hora sin llegar a los tres cuartos, además de en dos ca beceras como Tamarite y Albalate, en Baells, Altorricón, Albelda, Alcampell,

Algayón y Alcolea, que completan la lista de poblaciones literanas y me diocinqueñas de sus áreas de salud, y en Calasanz, Peralta, Alins, Estiche, Azanuy y Fonz, dependientes de Mon zón Rural. Alfántega, Pomar, Cofita, Selgua, Ariéstolas, Conchel, El Pueyo, Castejón, Selgua y La Almunia, munici pios todos asignados al centro monti sonense, son los únicos en los que ese plazo de tiempo es inferior a la media hora, aunque tampoco tanto porque en ningún caso baja de 23 minutos.

En el análisis del Justicia faltan pueblos, aunque no por un error sino por una decisión cuando menos curiosa. Se trata de Binaced, Binéfar, Esplús, San Esteban, Valcarca y Ven cillón, por un lado, y de Abizanda, Azara, Bárcabo, Caatillazuelo, Estada, Estadilla, El Grado, Hoz y Costean, Lascellas-Ponzano, Naval, Peraltilla, Pozán de Vero, Salas Altas, Salas Ba jas y Santa María de Dulcís, más otras catorce poblaciones dependientes de varios municipios de este último blo que. Ninguno de ellos forma parte de lo que se considera una zona de salud rural porque las dos a las que están adscritos, la de Binéfar para el primer grupo y la de Barbastro para el segun do, superan los 10.000 habitantes. “Para evitar distorsiones, hemos opta do por combinar el concepto de zona rural –menos de 10.000 habitantescon la organización del sistema arago nés de salud en Zonas Básicas de Salud y, por tanto, hemos centrado nuestro análisis en aquellas zonas de salud con una población asignada de hasta 10.000 habitantes”, explica el informe. Eso, en el caso de las comarcas de La Litera, el Cinca Medio y el Somontano, equivale a eliminar del estudio sobre la situación de la sanidad en el medio rural a 37 de las 70 localidades que forman parte de ellas, de las que, en

todo caso, solo una, Barbastro, supe raba el 1 de enero de 2021, que es la última fecha oficial del padrón que recoge el INE (Instituto Nacional de Estadística), con 17.146 habitantes el umbral de los 10.000, algo que en Binéfar no ocurría por poco (9.888). Y por mucho en las otras 35 poblaciones ausentes. Una interpretación peculiar de los datos en el caso de la zona de salud de Binéfar y en el de Barbastro la ausencia de un centro específica mente dedicado a atender a los pue blos de la ‘redolada’, como sí lo hay en Monzón y Calatayud, han provocado un evidente grado de distorsión por omisión en el estudio, que sí resulta minucioso en la parte de la realidad de la sanidad rural que llega a analizar.

El informe pone sobre la mesa la carencia de profesionales sanita rios en Aragón, ya reconocida por los responsables políticos de su gestión, como el presidente Javier Lambán (el sistema, “ha entrado en crisis y pue de llegar a entrar en colapso”, dijo en septiembre) y la consejera Sira Re pollés, y especialmente intensa en el medio rural, algo que contextualiza en “un grave problema poblacional, que sociológicamente debe llevar a anali zar la ‘huida’ del mundo rural por mu chos de sus actuales habitantes, junto a la carencia de incentivos que lleven a él nuevos profesionales, bajo ese qui zás erróneo concepto, pero plenamen te instaurado en nuestra ciudadanía, de que ‘en la ciudad se vive mejor y se tienen más oportunidades”. En datos concretos, el trabajo de El Justicia re coge cómo “el 56 % de los puestos de médico de familia y de pediatra de los centros de salud objeto del informe ya son de difícil cobertura” y cómo “a pe sar de los incentivos aprobados para los profesionales que ocupan estas plazas”, todas las plazas de médico de

22 - DICIEMBRE 2022 PORTADA

familia que se quedaron sin adjudicar en junio “eran en centros de salud de difícil cobertura”, una consecuencia del “desequilibrio actual entre la ofer ta y la demanda de profesionales sa nitarios” que, añade, “se debe en gran medida a la reducción durante los años 2011 y 2015 de la oferta formati va por el sistema MIR”. Esa escasez de profesionales, para la que el Gobierno de Aragón habilitó hace ya casi un año un ‘plan b’ en forma de puerta abierta a médicos titulados en otros países en la sanidad de la comunidad, va a tener en los próximos años impactos de una elevada intensidad en las áreas rura les, ya que en ellas, “el 12,39 % de los médicos de familia tienen más de 64 años y el 38,90 % entre 55 y 64 años”. Eso se traduciría en la práctica en la jubilación de la mitad de esa plantilla en una década, con el anticipo de la pérdida de uno de cada ocho profesio nales en los próximos meses por reti ro y con la previsión de que esos hue cos van a ser cada vez más difíciles de cubrir: “en las zonas rurales, aunque el número global de profesionales dis ponibles en el país fuera adecuado, no se cubrirían las plazas poco atractivas, salvo que se mejorara su atractivo con incentivos adecuados y potentes, tan to profesionales como económicos, con modificaciones sustanciales en los

sistemas de recompensa y en el marco jurídico de las relaciones laborales”, concluye un reciente informe del Mi nisterio de Sanidad.

constituido por personal sanitario es table y dotado de medios suficientes”.

El Justicia, como suele hacer ha bitualmente en sus informes, se moja. Y lo hace, entre otras cosas, puntua lizando que “en la prestación de ser vicios sanitarios, y en especial en las zonas rurales dado el nivel de enveje cimiento y la dispersión existente, el contacto humano entre profesionales y pacientes del sistema es fundamen tal”. A esto se le añade, además de sugerir diagnósticos y vías para buscar soluciones, la propuesta de algunas como “valorar” la aplicación de “me didas que favorezcan que los médicos especialistas, una vez terminado su periodo de residencia, se incorporen al sistema sanitario autonómico don de se han formado, al menos durante un período de tiempo determinado”; como que la Consejería de Sanidad ponga en marcha, “un Sistema de In formación de Recursos Humanos” que permita la gestión de personal “de for ma ágil” y, también, que dotar a los centros de salud rurales de “material y la tecnología que faciliten, a quienes en ellos desempeñan su labor, la posi bilidad de un mayor desarrollo profe sional”, con el objetivo de ejercer “las profesiones sanitarias en estas zonas resulte atractivo”. *El

Tampoco es que las plazas de MAC, Médico de Atención Continua da, que viene a ser ‘correturnos’ para cuadrar los servicios, parezcan acabar resultando muy atractivas, con ocho vacantes concentradas entre Albala te, Binéfar y Monzón tras la oferta del mes de junio. “La no cobertura de las plazas de médico de atención conti nuada en los centros de salud de las zonas rurales conlleva por una parte la sobrecarga del trabajo del resto de los facultativos del centro de salud y por otra parte puede suponer una me nor calidad en la atención prestada a los usuarios de dichos centros”, expli ca el informe de El Justicia sobre este particular. “Todos los agentes con res ponsabilidad en la promoción y mejo ra de la salud de la población deben tener muy presente que el acceso al sistema sanitario público es también un derecho de las personas que resi den en el medio rural”, recuerda el in forme, que añade que los habitantes de estas zonas “tienen derecho a dis poner de un sistema sanitario público fundado en los principios de equidad, calidad, proximidad y presencialidad,

DICIEMBRE 2022 - 23 PORTADA PORTADA
informe de El Justicia de Aragón se encuentra disponible en https://eljusticiadearagon.es/wp-content/uploads/dlm_ uploads/2022/11/INFORME-ESPECIAL-DE-SANIDAD-EN-EL-%C3%81MBITO-RURAL.pdf .

FRIBIN YA ESTÁ HOMOLOGADO PARA EXPORTAR AL MERCADO CHINO

No por esperada y dilatada en el tiempo, la noticia ha sido menos importante y disfrutada. El matadero de Binéfar ya está homologado para vender en el mercado chino. Una buena nueva que viene a sumar posibles destinos para el sesenta por ciento del total de producción de la empresa, que es el porcentaje que, actualmente, dedica a la exportación.

Cristina Gallart, presidenta eje cutiva de FRIBIN, confirma la notica que llevaban trabajando desde hace algo más de dos años. La esperada homologación abre la puerta a la empresa a un mercado de especial relevancia por su consumo, en un momento en el que las circunstan cias generales están rebajando las

rentabilidades en el sector; se ven da donde se venda: “Nos ha costa do más tiempo del que hubiéramos querido, pero finalmente está aquí. Desde el punto de vista comercial, esta noticia supone ampliar nuestro rango de clientes; nos ofrece ali cientes y ventajas. De todos es sabi do la capacidad de este mercado, y eso siempre es bueno”. El tiempo de espera para entrar en China ha ido preparando al matadero para lo que estaba por venir: “Afortunadamen te, ya hemos llevado a cabo una serie de inversiones para acometer esta posibilidad de exportar a Chi na. Lo primero que haremos será llenar al máximo nuestra capaci dad. Si los resultados se mantienen positivos y la tendencia se consolida, nos tocará ampliar ”.

FRIBIN llega al mercado chino en unas circunstancias generales del mercado condicionadas por la pan demia y todo lo que después ha ido sucediendo: “Han sido dos años de pandemia, crecimiento de precios

en las materias primas y problemas tanto de suministro como de transporte; los beneficios comerciales se han reducido en todos los mercados y ámbitos. Aun con todo, el mercado chino todavía tiene un margen de crecimiento amplio y confiamos en que su situación me jore. Nosotros lo que queremos es, por supuesto, estar homologados para el mayor número de mercados posibles porque así puedes elegir” Una elección que tiene que introdu cir en esos países de destino más de la mitad de la producción anual de FRIBIN: “Desconozco cuál será la cifra exacta de este año, pero ve nimos de una exportación del 60 % de todo lo que producimos. El 40% restante se destina al mercado nacional, con incursiones ya en la gran distribución desarrollando productos que les puedan cuadrar, y que nos permitan ser más compe titivos y visibles. En ese sentido, te nemos algún proyecto en marcha”. Las tiendas de FRIBIN, hasta la fecha son dos ubicadas en Binéfar y Hues

24 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR
Cristina Gallart, en una imagen a las puertas de FRIBIN

ca, también podrían ser una vía de desarrollo para la empresa, aunque variando la estrategia: “Es un tema al que seguimos dándole vueltas. Desde el punto de vista industrial, es difícil darle una continuidad. Es cierto que las tiendas funcionan bien, al cliente le gusta el produc to que tenemos y ahí hay que darle una vuelta más de rosca y empezar a planteárselo desde el punto de vista del retail”.

El matadero de Binéfar no es ajeno a la ambientación animalista, vegana y de ministros que dicen lo que nunca deberían decir; todo ello en una escalada en el tiempo que puede llegar a inquietar al sector: “Obviamente, la proteína es necesaria y siempre favorece, sobre todo, al desarrollo cerebral. Yo creo que hay que partir desde el respeto; cada uno tiene que ser libre de hacer lo que considere, siempre que no intente imponer su criterio a los demás. No sabemos cuál será el

futuro de esta tendencia; si ha venido para quedarse o es pasajera. En Europa, debido a la alta media de edad en la población, el consumo de proteína es menor. Sin embar go, hay otras poblaciones donde la falta de proteína es evidente en su nutrición y demandan más car ne porque valoran sus beneficios. Finalmente, siempre suelo comen tar que si nos fijamos, en ninguna pintura rupestre, de las muchas que tenemos en la península ibé

rica aparecen brócolis dibujados. La carne y su ingesta siempre ha estado presente en el desarrollo y evolución del ser humano”. En cual quier caso, de lo que nadie duda, ni en Binéfar ni en su zona de influen cia, es el papel fundamental que FRIBIN ha jugado en el último medio siglo en el sobresaliente crecimiento de este territorio: “Está claro que el desarrollo de esta zona ha venido de la mano del nacimiento de FRIBIN, aunque después han llegado otras iniciativas que también han contribuido. Cuando oigo este tipo de comentarios, me pongo conten ta y siento mucho orgullo. Ojalá po damos contribuir, durante muchos años, al desarrollo de nuestra tie rra, de nuestro pueblo e incluso po der hacer más cosas fuera de aquí”. Punto y final por parte de Cristina Gallart a este repaso sintético en torno a la actualidad de FRIBIN, den tro de un sector de especial interés e importancia para todos los habi tantes de esta comarca de La Litera.

DICIEMBRE 2022 - 25 BINÉFAR
"Ojalá podamos contribuir, durante muchos años, al desarrollo de nuestra tierra, de nuestro pueblo e incluso poder hacer más cosas fuera de aquí".

NUEVAS INVERSIONES MUNICIPALES POR IMPORTE DE 520 000 EUROS

25.11.2022

El pleno del Ayuntamiento de Binéfar aprobaba tres suplementos de crédito por valor de 520 000 euros para abordar otros tantos proyectos ya contemplados en el presupuesto municipal para este año, como son la urbanización de la calle Valcarca (190 000 euros), obras de un altillo para la oficina de la brigada mu nicipal (180 000 euros), y acondicionamiento y remodelación de la Estación de Autobuses (150 000 euros).

Otro de los asuntos que abor daba el pleno municipal fue la deli mitación del Entorno Residencial de Rehabilitación Programada de Biné far denominada “Área de Extensión del Casco Antiguo de Binéfar”, por el que se regulan los programas de ayuda en materia de rehabilitación residencial y vivienda social del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, dando un paso más de cara a facilitar y estimular la reha bilitación de zonas habitacionales degradadas e incrementar el parque de viviendas en alquiler.

El plenario, en su reunión ordi naria de noviembre, también apro baba inicialmente el reglamento

Imagen del pleno celebrado el último jueves del pasado noviembre

municipal regulador del uso y funcio namiento del espacio de coworking que prevé crear el Ayuntamiento de Binéfar. Igualmente, salía adelante la aprobación inicial del Programa Municipal de Voluntariado, que per mitirá regular la actividad de los vo luntarios que colaboran en distintos actos y programas municipales

Entre otros asuntos, los grupos municipales, a excepción de VOX, aprobaban en la víspera del 25N -Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres-, una moción presentada por el gru po municipal del PSOE –que leía la concejal Yolanda Gracia- en la que se ratificaba el compromiso firme del Ayuntamiento de Binéfar con los derechos de las mujeres, la erradi

cación de cualquier tipo de violencia machista y combatir los discursos negacionistas y posicionamientos políticos que nieguen la violencia de género y rechace las políticas pú blicas enfocadas a su total erradica ción. En este sentido, la corporación municipal incide en su compromiso de colaboración con los cuerpos y fuerzas de Seguridad del Estado y Policía Local para el seguimiento y cumplimiento del programa Viogen. Así como, rechazar todas las formas de violencia contra las mujeres y manifestar su compromiso con las víctimas. VOX votaba en contra por que, según explicaba su portavoz, Beatriz Oliván, aunque condenan la violencia contra la mujer, “no com partimos las políticas socialistas en esta materia".

28 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR

CRECE EN BINÉFAR EL NÚMERO DE USUARIOS DEL COMPOSTAJE COMUNITARIO Y DOMÉSTICO

El Ayuntamiento de Binéfar, a través del área de Medio Ambiente, llevaba a cabo a lo largo del pasado mes de octubre una prueba de con trol para determinar el nivel de uso del servicio, así como la satisfacción de los usuarios, despejar sus dudas y conocer las necesidades que van detectando. Actualmente se contabilizan un total de 120 usuarios habituales.

Un equipo de educadores am bientales contactaba, durante el periodo señalado, con usuarios de compostadores domésticos y comu nitarios, tanto con los que se han in corporado este año, como los que ya están compostando desde 2016 y con los colegios CEIP Katia Acín y el CEIP Víctor Mendoza, para comprobar en todos los casos el nivel de uso y resol ver las dudas de los usuarios. En tér minos generales, el servicio está bien valorado y únicamente se han detec tado algunas mejoras que realizar; mantenimiento más intensivo de los compostadores comunitarios –diez en

total-; crear más puntos de recogida o duplicar el número de contenedores domésticos. Asimismo, se ha facilita do a los usuarios información general acerca del uso de los compostado res: como qué materiales son com postables, pasos que hay que seguir, pistas para saber si el compost está funcionando correctamente y qué se obtiene, es decir, transcurridos como mínimo seis meses, lo que se saca es un compost maduro, convertido en humus que sirve como abono de cali dad para las plantas, que mejorará las características del suelo, los produc tos cultivados serán más sanos y con menos fertilizantes químicos. El traba

En el CEIP Katia Acín realizan labores de compostaje

jo lo ha encargado el Ayuntamiento de Binéfar y ha sido subvencionando por la Diputación Provincial de Huesca.

Por otro lado, los interesados en colaborar en el compostaje pueden pedir información en la oficina de Me dio Ambiente, personalmente o a tra vés del correo mambiente@binefar. es. Además, los vecinos que cuentan con una de estas instalaciones cerca na a su domicilio si se suman a esta práctica, se beneficiarán de una tasa reducida de basuras, siempre que los servicios de Medio Ambiente verifi quen que realmente se hace la ges tión de la materia orgánica.

DICIEMBRE 2022 - 29 BINÉFAR

PINTURA ANTICONDENSACIÓN

YA QUEDA MENOS PARA CELEBRAR EN LA IGLESIA DE SAN PEDRO

¡Sin andamios! Se ha logrado. La imagen habla por si sola. Mucho ha llovido ya desde aquel 26 de noviembre de 2006 (domingo): des prendimiento de la moldura inferior de dos dovelas del arco perpia ño. Dieciséis años más tarde, y tras lustros de andamios, la bóveda de la iglesia de san Pedro aparece desprovista de cualquier elemento que oculte su singularidad. Ya falta menos para abrir el templo. Des de la parroquia se baraja la posibilidad de aprovechar la coyuntura para pintar la iglesia, de tal modo que cuando se abra luzca como nunca. En ese caso, la apertura se retrasaría unas semanas; entraría mos ya en el nuevo año 2023.

La llegada del frío y el invierno anuncia en los hogares un problema muy común: la humedad por condensación. Es enton ces cuando aparecen tanto en paredes como en techos, sobre todo en aquellas zonas expuestas a temperaturas extre mas o con fuertes variaciones de tem peratura. Un problema que muchas ve ces no se solventa con los esquemas de pintura clásicos. El catálogo de Pinturas Lepanto cuenta con un tipo de pintura anticondensación especialmente indica da para paredes que presentan ese tipo de problema. Técnicamente hablamos de pintura plástica acuosa a base de co polímeros acrílicos y microesferas de vi drio huecas aislantes. El acabado de esta pintura es mate ligeramente texturado, con un rendimiento de 8 m² /litro/capa (según superficie) y de color blanco.

30 - DICIEMBRE 2022 + información en: pinturaslepanto.com BINÉFAR
Primeras imágenes de la iglesia desprovista ya de los andamios de seguridad que han permacecido durante 16 años

Convocado el proceso electoral para la renovación de los órganos de Go bierno y de Asesoramiento y Control de Cruz Roja Española.

¿QUIÉN PUEDE VOTAR?

Pueden votar las personas físicas voluntarias y socias de Cruz Roja en cada circunscripción electoral que se encuentren inscritos en el Registro Central a 28 de octubre de 2021, que tengan 16 años cumplidos el día 14 de enero de 2023 y que no hayan perdido su condición de miembro en la fecha de la votación.

¿QUIÉN PUEDE SER CANDIDATO?

Pueden ser candidatos las personas físicas voluntarias y socias en cada circunscripción electoral, dentro del mismo marco que el apartado anterior, y que no mantengan rela ción laboral con Cruz Roja.

CENSO ELECTORAL

El censo electoral de cada circunscripción electoral quedará expuesto en la sede de Cruz Roja Binéfar a disposición de las perso nas voluntarias y socias de ese ámbito para realizar las consultas oportunas hasta el día 30 de noviembre. Resolución de posibles reclamaciones.

Dicho documento no puede ser reproducido por ningún medio ni puede salir de la sede de la circunscripción.

CALENDARIO ELECTORAL

PRESENTACIÓN DE CANDIDATURAS

Desde el día 22 de diciembre de 2022, hasta el 4 de enero de 2023.

DELEGADOS ELECTORALES ESPECIALES

Y JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL

En cada circunscripción electoral de la provin cia de Huesca existe la figura de Delegado/a Electoral Especial quien podrá atender cual quier solicitud de información.

En caso de no poder ser atendido en horario lectivo presencial en la sede de Cruz Roja, las personas interesadas pueden ponerse en contacto con su circunscripción electoral. En Binéfar, en el teléfono 699 934 971 o a través del correo electrónico: binefar@cruzroja.es

CRÓNICA DE LAS OBRAS DEL TEMPLO PARROQUIAL DE SAN PEDRO APÓSTOL, DESDE 2002

Por Paco Cabrero, párroco de Binéfar (2002-2019)

En junio de 2002 se cerró al culto el templo parroquial de san Pedro para proceder a su restauración, que consis tió en las siguientes actuaciones: renovación completa de la techumbre de todo el templo, con las correspondientes canales para la evacuación del agua de lluvia; restauración de los elementos ornamentales que componen la portada principal del templo; apertura de la logia (“sala de los ar quillos”) sita en la parte superior de la fachada principal; restauración del zócalo lateral del muro que da a la calle La Iglesia; restauración del tramo de la escalera de la torre, hasta la altura de la logia; pintado de blanco del interior del templo. Esta restauración fue solicitada por el Ayun tamiento de Binéfar al departamento de Rehabilitación y Vivienda, del Gobierno de Aragón, que fue el promotor de la obra, a la que aportó el 75 % del presupuesto; el otro 25 % fue aportado exclusivamente por la parroquia de Bi néfar. Mientras duró esta restauración, el culto se siguió celebrando entre la capilla de san Antonio y un almacén habilitado como capilla en la llamada “Era de Salillas”, cuyos propietarios prestaron gentil y gratuitamente este inmue ble. El templo de San Pedro se volvió a abrir al culto el 7 de diciembre de 2005, con la misa de víspera de la solemnidad de la Inmaculada, sin ningún otro protocolo oficial de inau guración.

El 26 de noviembre de 2006, domingo, tuvo lugar el desprendimiento de la moldura inferior de dos dovelas del arco perpiaño que separa los tramos de bóveda primero y segundo, comenzando a contar desde el crucero, situadas en el lado izquierdo del arco y aproximadamente en octa va y novena posición desde el arranque del arco. El trozo desprendido tenía una longitud de un metro aproximada mente. Milagrosamente, no causó daños personales pues ocurrió entre un entierro que tuvo lugar a las 16:00 horas y el rezo del rosario de otro difunto, a las 19:00 horas, de ese mismo día. Por precaución se decidió cerrar el templo al culto, que se siguió celebrando en la capilla de san Antonio y la de la Era de Salillas.

Tras una serie de conversaciones con el Ayuntamiento de Binéfar y el Gobierno de Aragón, se instaló un andamio, propiedad del propio Gobierno de nuestra comunidad, en el interior de la nave central, en el tramo entre la entrada y la base de la cúpula central, de forma que sirviera, por una parte, de protección contra una eventual caída de otros elementos de la bóveda central en la nave, y por otra, para poder trabajar a pie de bóveda, cuando se acometieran las obras de restauración de ésta. La intervención permitió re anudar el culto en el tempo parroquial el 14 de septiembre de 2008. Quince años y tres meses después del desprendi miento, se iniciaban las obras de rehabilitación que están a punto de concluir.

32 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR

La conocida popularmente como guar dería parroquial empieza a ser ya histo ria y recuerdo, porque el edificio como tal está siendo demolido por el Ayun tamiento de Binéfar, actual propietario del mismo. Cabe recordar que la pro piedad pasó a ser de titularidad muni cipal por medio de un convenio a través del cual la parroquia cedía el edificio al Consistorio, a cambio de 120 000 euros que han ido a parar a las obras de re habilitación de la iglesia de san Pedro. Ahora, el Ayuntamiento quiere hacer de ese espacio un lugar abierto y de descanso entre las calles de la Iglesia, del Medio y plaza Padre Llanas. Nume rosos recuerdos para los binefarenses, a partir de 30 o 40 años, que por allí pasaron siendo niños y/o adolescentes; era su centro de referencia lúdico, cul tural y cristiano en aquellos años 60, 70 y 80 del pasado siglo.

DICIEMBRE 2022 - 33 BINÉFAR
ADIÓS A UN EDIFICIO LLENO DE BUENOS RECUERDOS

EL CENTRO CULTURAL YA ES MÁS SOSTENIBLE MEDIOAMBIENTALMENTE

El Ayuntamiento de Biné far ha calculado la huella de carbono del año 2021 de su actividad de modo voluntario como paso hacia una política activa y coherente en relación al cambio climático y al medio ambiente. El cálculo lo ha llevado a cabo la Fundación Ecodes y ha contado con una subvención del Gobierno de Aragón destinada a promover programas de sensibilización y educación ambiental en mate ria de cambio climático.

Con este cálculo, con base en las emisiones de 2021, se planean una serie de objetivos, con meta en 2025, como son la reducción del consumo eléctrico en un 5 por ciento, lograr un abastecimiento en energía eléctrica verde de al menos un 70 por ciento y redu cir las emisiones por el consumo de electricidad un 10 por ciento. Estas acciones tienen el objetivo de reducir un 3 por ciento las emi siones generales del Ayuntamien to de Binéfar de aquí al 2025. El registro anual de las emisiones

de CO2 permitirá comparar el im pacto de la actividad del Ayunta miento de Binéfar a lo largo de los años, así como el establecimiento de comparativas de las emisiones con otras entidades. Además, se ha procedido a la instalación de sistemas de generación de ener gía eléctrica mediante placas fo tovoltaicas para autoconsumo en edificios, de forma que se permita generar energía eléctrica en ellos y auto consumir en parte o en su totalidad la energía producida. Actualmente, se dispone de este tipo de instalaciones en la cubier ta del Ayuntamiento y en la Esta ción Potabilizadora de Binéfar y, recientemente, en el Centro Cul tural y Juvenil y se prevé continuar con otros edificios municipales. Asimismo, el Ayuntamiento y el Centro Cultura y Juvenil disponen de cargadores para vehículos eléc tricos, donde se recargan las dos furgonetas eléctricas del Ayunta miento y los dos coches híbridos enchufables de la policía.

Por otro lado, el Ayuntamien to de Binéfar se inscribe con la etiqueta CeroCO2 en el apartado de huella calculada y se encuentra pendiente de validación de la ins cripción en el Registro de Huella del Ministerio para la Transición Ecológica.

34 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR
La cubierta del centro cultural ya está ocupada por placas solares

LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LA LITERA APOYA AL AYUNTAMIENTO DE BINÉFAR EN SU RECLAMACIÓN A TELEFÓNICA

En un comunicado público, la Asociación de Empresarios de La Litera (AEL) quiere mostrar su total e incondicional apoyo al Ayunta miento de Binéfar en la denuncia de la falta de compromiso de Tele fónica en acometer sus trabajos en el polígono industrial del Sosal.

No solo la ampliación de en tradas al polígono industrial está siendo retrasada, ya que el cablea do telefónico aéreo se encuentra tirado literalmente sobre la nueva calzada, sino que hay servicios que no están siendo suministrados en dicho polígono debido a la demo

ra en las obras necesarias para el despliegue de la fibra de alta velo cidad. "Es inconcebible que el futuro desarrollo de esta zona y la competiti vidad presente de las empresas asen tadas, sea coartado por la dejadez de esta empresa que está relegando la realización de sus servicios, mostrando así un interés nulo por la actividad eco nómica de Binéfar, siendo esta zona uno de los motores del eje oriental de la provincia de Huesca".

36 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR

ESCUCHAR, PREGUNTAR Y ORIENTARSE

28.11.2022

El colegio Santo Domingo Savio de Monzón recibía en sus aulas a 18 profesionales de la comarca de La Litera con los que pudieron charlar 60 jóvenes a punto de decidir su orientación profesional. Todo ello en el marco de una nueva acción de la Asociación de Empresarios de La Liters (AEL) dentro del programa "Conó cenos 2022".

Tras presentar las empresas a los jóvenes y llevarlos a los centros de trabajo, dentro del programa Conó cenos, en esta ocasión se ha querido hilar más fino, ofreciéndoles la opor tunidad de conocer a profesionales de muy diversos ámbitos para que les cuenten de primera mano qué la bores realizan en su día a día. De esta

forma, se pretende que los alumnos de los últimos cursos de ESO, bachille rato y grados formativos puedan de cidir más conscientemente cuál será su camino profesional. En el caso del Salesianos, se solicitaron profesio nes de sectores tan variados como: medicina, enfermería, farmacia, químicas, derecho, RRHH, gerencia, comercio internacional, marketing, publicidad y diversas ingenierías. En total, dieciocho profesionales traba jadores de La Litera respondieron a las preguntas que fueron planteadas por los alumnos durante una maña na muy productiva.

Con este encuentro, que tendrá lugar también en el Colegio Virgen del Romeral, el IES Sierra de San Quílez de Binéfar y el IES La Llitera en el mes de diciembre, se completa y finaliza el programa Conócenos 2022, con el que las empresas se acercan a los jóvenes de La Litera para hacerles conscientes de las oportunidades de empleo que tienen en esta comarca. Un programa que pretende, no solo ayudar a los jó venes en su toma de decisiones de fu turo, sino también presentar La Litera como una tierra llena de oportunida des y un excelente lugar para crecer, personal y profesionalmente.

DICIEMBRE 2022 - 37 BINÉFAR
I Encuentro entre Profesionales y Jóvenes
feliz Navidad
Imagen del primer encuentro en Salesianos de Monzón

RESIDENCIA COMARCAL DE PERSONAS MAYORES DE BINÉFAR

MEJORA DE LAS INSTALACIONES PARA AUMENTAR LA CALIDAD EN LA ESTANCIA DE LOS USUARIOS

Con aportaciones del Gobierno de Aragón (GA), Comarca de La Litera y Dipu tación Provincial de Huesca (DPH) se han reformado los baños de la zona de día y la zona de jardín y terraza, además de incorporar nuevo equipamiento y mobiliario, con una inversión que supera los 150 000 euros, incluidos en el proyecto global de 1 216 031,24 € que se ha invertido en las dos residencias comarcales.

Los usuarios de la residencia comarcal de personas mayores de Binéfar ya pueden disfrutar de las nuevas instalaciones del centro, tras la reforma que se ha realiza do en los baños de la zona de día, el jardín y la terraza, gracias a las aportaciones recibidas tanto de la Comarca de La Litera, como del GA y la DPH. La inversión realiza da para la modernización de este centro residencial supera los 150 000 euros: “La finalidad de estas mejoras es ofrecer centros inno vadores con servicios de calidad, que respondan a las necesida des de sus residentes y con una infraestructura y equipamientos

actuales, con visión de futuro”, ha señalado el presidente comar cal Josep Anton Chauvell. Para ello han reformado espacios y ad quirido equipamiento adaptado a los usuarios, que colman ese ob jetivo y que permiten disfrutar a los usuarios de un “entorno agra dable y confortable”.

Por un lado, se han reforma do íntegramente los baños de la zona de día, para facilitar el acce so con sillas, andadores y grúas, además de panelar las paredes para que sea más sencilla su lim pieza y desinfección. Con la inver sión realizada en el jardín, donde

38 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR

se han levantado aceras y coloca do nuevos bancos, los residentes podrán pasear cómodamente y sin ninguna limitación a la movili dad: “De esta forma pueden utilizar un espacio al aire libre, que durante la pandemia nos dimos cuenta de que era muy necesario, y en ese momento no podían tener acceso”, ha detallado Tania Solans, consejera responsable del área de Residencias. Otra de las actuaciones llevadas a cabo ha sido en la terraza, donde han reparado las filtraciones del sue lo, que ocasionaban goteras en la planta baja de la residencia, ade más de colocar protectores en las barandillas tipo celosía para au mentar la seguridad de los usua rios. Para este centro de Binéfar, también se ha adquirido nuevo mobiliario y renovado el equi pamiento, con una secadora y la lavadora, además de completar la instalación de aire acondicionado en el comedor y gimnasio. La resi

Chauvell y Soláns, junto a la directora de la residencia, María José Palacio, en el jardín del centro

dencia dispone de una decena de camas “tipo alzheimer”, adapta das para personas con patologías físicas y psíquicas, que necesitan ayuda para cubrir la mayoría de sus necesidades y evitar peligros, y sillones de descanso, pensados

para todos los residentes pero, especialmente, para los usuarios del centro de día que, “necesitan descansar al mediodía, ya que no disponen de cama ni de habitación”, ha explicado la consejera comarcal.

DICIEMBRE 2022 - 39 BINÉFAR

ALFONSO ADÁN REPITE COMO CANDIDATO A LA ALCALDÍA DE BINÉFAR

23.11.2022

La agrupación local socialista de Binéfar respalda, por unanimidad, al actual alcalde como candidato a revalidar el cargo el próximo mes de mayo.

La asamblea general extraordina ria de la agrupación local del PSOE en Binéfar avalaba la candidatura de Al fonso Adán, como candidato socialis ta a la alcaldía de Binéfar de cara a las próximas elecciones municipales de 2023. El actual alcalde opta de nuevo a esta responsabilidad con el objetivo de lograr un tercer mandato. Adán contó en la asamblea con el respalda do del secretario general del PSOE del Alto Aragón, Fernando Sabés.

El ya candidato agradecía en su intervención el apoyo de los militan tes y de la dirección provincial del partido: “Siento esa confianza de mis compañeros, además del apo yo incondicional de mi familia y de los vecinos que día a día me han trasladado ese empuje para seguir

trabajando por lo público”. Adán recordaba también a los antiguos alcaldes socialistas; Francisco Pina, Miguel Ángel Fran y Manuel Lana que, “junto a sus equipos, han hecho que hoy la agrupación esté unida y fuerte". El actual alcalde subrayaba que el proyecto que iniciaron los so cialistas en Binéfar hace ocho años, con él al frente, busca un refrendo en las próximas elecciones para seguir su desarrollo: “Si los binefarenses me dan su apoyo, tanto yo como mi equipo, vamos a seguir realizándolo para mejorar nuestra ciudad y que

la calidad de vida sea mejor año tras año”, concluía Alfonso Adán. Por su parte, Fernando Sabés, manifestaba su total confianza en el trabajo que ha desempeñado el alcalde y ahora candidato: “No tiene discusión -ha recalcado-. Esta ciudad ha progre sado en los últimos años, como no había ocurrido antes. El talante dia logante y siempre dispuesto a llegar a acuerdos, por el bien de todos los ciudadanos del municipio, es una característica de Alfonso Adán que esperemos tenga continuidad como alcalde cuatro años más”.

DICIEMBRE 2022 - 41 BINÉFAR
Adán, en un momento de su intervención ante los militantes en DICIEMBRE ABIERTO de LUNES a SÁBADO mañana y tarde
DICIEMBRE 2022 - 43 PUBLICIDAD

SEMANA EUROPEA DE LA PREVENCIÓN DE RESIDUOS

Con motivo de la celebración, del 19 al 27 de no viembre, de la Semana Europea de la Prevención de Re siduos bajo el lema Textiles circulares y sostenibles, el Ayuntamiento de Binéfar, a través de su área de Medio Ambiente, llevó a cabo la clasificación y caracterización de los residuos depositados en las papeleras selectivas de la localidad. El objetivo de este estudio eradetermi nar si el uso que se hace de estas papeleras selectivas es el adecuado y, con los resultados, incorporar las correc ciones que se consideren oportunas, así como lanzar campañas de concienciación para una mejor utilización de las mismas. Además, los usuarios de la Ludoteca Mu nicipal de Binéfar llevaron a cabo un taller de reciclado que consistió en convertir una caja de zapatos en un co fre para guardar “tesoros” o fotos, con el que los peque ños disfrutaron, aprendiendo a reciclar elementos que habitualmente desechamos.

PACO PARICIO ILUMINA AÍNSA

El municipio sobrarbense participa en un concurso nacional para ser escenario del anuncio navideño de la marca Ferrero Ro cher. El artista binefarense Paco Paricio es la imagen del anuncio de Aínsa para conseguir el beneficio y el voto del mayor número de internautas. En la competencia, Aínsa es, de los siete candidatos, el único pueblo arago nés que participa en la presente edición. El ganador se elegirá a través de las votacio nes públicas que se abrían el jueves 10 de noviembre y que, en una primera ronda, se han extendido hasta el 30 del mismo mes en la web https://pueblos.ferrerorocher.es/. A partir de esa fecha y hasta el 10 de diciem bre, se desarrollará la final del concurso don de competirán los 3 pueblos más votados en la primera fase. El ganador de este concurso será escenario de una gran iluminación y

del anuncio navideño de la marca Ferrero Rocher. Al cierre de SL restaban horas para el cierre de la primera ronda de votaciones.

44 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR

EL AEROCLUB BINÉFAR ABRE SUS PUERTAS A LOS MÁS PEQUEÑOS

El pasado 6 de noviembre, el Aeroclub de Vuelo Binéfar celebraba una jornada familiar, invitando al Ampa del Víctor Mendoza y a los niños de 5 y 6 años para disfrutar del vuelo de las cometas y de un paraje excepcional. Mediada la mañana, todos pudieron saborear una rica chocolatada con torta. Nos cuentan que el día acompañó para el vuelo de las cometas, y que no solo lo pasaron en grande los más pequeños; sus padres no le fueron a la zaga.

46 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR
Imágenes de una mañana diferente y divertida para los pequeños en la sierra de san Quílez

DIEZ AÑOS DE ESPIRAL

Sofía Blanco Hernández cumple 10 años con Espiral; su co mercio de la calle Industria: establecimiento de regalos que ha ido apuntando a otros servicios con el tiempo, abría sus puertas a finales de noviembre de 2012. Sofía contaba en tonces con tan solo 18 años. No lo ha tenido fácil desde en tonces, al igual que el resto del comercio local. Sumen; crisis económica, pandemia y nueva crisis -la actual- derivada de la misma pandemia y de la invasión rusa en Ucrania. Pero, a pesar de todos los imponderables, la binefarense celebra estos días esos diez años en plena campaña de Navidad. Me rece sin duda nuestro reconocimiento y desde aquí el deseo de que vengan muchos más cumpleaños al frente de Espiral.

En nombre de todos los que formamos parte de VOX Huesca, os enviamos nuestros mejores deseos para los próximos días de preparativos, reuniones y momentos únicos con los vuestros, para todos vosotros y vuestras familias.

¡OS DESEAMOS UNA FELIZ NAVIDAD!

No permitas que te quiten la ilusión

DICIEMBRE 2022 - 47 BINÉFAR

EL AYUNTAMIENTO DE BINÉFAR SEGUIRÁ COLABORANDO EN EL PROGRAMA DE INSERCIÓN DE LA ASOCIACIÓN DOWN

17.11.2022

El programa didáctico que desarrolló el pasado curso el Ayuntamiento de Binéfar y la Asociación Down Huesca, con la participación de la bibliote ca pública municipal, deno minado “Cuéntame y protagonistas en la escritura”, tuvo un balance muy positivo para los usuarios –miembros de la asociación-, por lo que este curso se repite la experiencia bajo el título “Más que nunca” y con un nuevo enfoque dirigido a implicar al mundo de la educación y la cultura. La nueva edición de este programa, impulsado desde el área de Cultura, fue presentado en la misma biblioteca por el concejal de Cultura y Educación, Juan Carlos García Cazcarra, y el vicepresidente de la Asociación Down Huesca, Máximo López, además de los propios los participantes.

El programa, en el que también están implicados el centro de Edu cación de Adultos y en la nueva edi ción Onda Cero Cinca y Somos Litera Radio, consiste en invitar a personas de distintos ámbitos –en este caso de la educación y la cultura- para que expliquen a través de una entre vista, que llevan a cabo los usuarios de la Asociación Down Huesca, sus experiencias, al tiempo que acla ran las dudas e inquietudes que les plantean los entrevistadores. Las se siones se desarrollan en la Bibliote ca Pública Municipal una vez al mes, generalmente el primer miércoles, y en horario de tarde. La primera tuvo lugar la pasada semana y el entrevistado fue el propio concejal de Cultura del Ayuntamiento de Bi néfar. El contenido de la entrevista

se prepara previamente con el in vitado, labor en la que colaboran la bibliotecaria Carmina Estupiñá y Educación de Adultos, y es adap tada por la trabajadora social de la Asociación Down Huesca, Laura Co lomina. Durante el presente curso, también recogerán noticias sobre Down Huesca, locales, provinciales, regionales, nacionales e internacio nales.

Juan Carlos García recalcaba la implicación del Ayuntamiento de Binéfar con todos los proyectos in clusivos, mientras que Máximo Ló pez subrayaba el beneficio que tiene este tipo de actividades para los jó venes de Down, "porque se les nota más aplomo y ayuda a que cada día hagan las cosas mejor”.

48 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR
Imagen de la grabación del primero programa de Down Huesca en Onda Cero Cinca
DICIEMBRE 2022 - 49 PUBLICIDAD

EL GRUPO MICOLÓGICO ENTREGA SUS PREMIOS DE FOTOGRAFÍA

Estreno del Concurso de Fotografía Me cológica Digital, organizado por el Grupo Micológico Binéfar (GMB), y entrega de premios a los tres ganadores en el local social del colectivo. Los galardonados fue ron: primer premio, Antonio Buil Giral, de Barbastro; segundo reconocimiento, Ale jandro Cuevas Romero, de Monzón; tercer galardón, Javier Puente Cabeza, de Huesca. Los premios fueron entregados por Miguel Miret, presidente del GMB; Jaime Palacín, del colectivo de fotógrafos de La Litera Full Frame -como colaboradores del concurso-; Juan de Pano, miembro del GMB. Miret aprovechó para agradecer a todos los parti cipantes su apuesta por el concurso en esta primera edición, al jurado y también a Full Frame.

DICIEMBRE 2022 - 51 BINÉFAR
I CONCURSO DE FOTOGRAFÍA MICOLÓGICA DIGITAL Primer premio Segundo premio Tercer premio

FELIZ NAVIDAD

CLUB DE LECTURA DE BINÉFAR

Empezar un club de lectu ra conlleva un riesgo, sobre todo porque surge la incertidumbre de cuántas personas van a apuntarse al mismo. Si se trata de adolescentes, a quienes va dirigido este, el asunto puede complicarse. O, por lo menos, eso me decían algunos conocidos.

Cuando Juan Carlos García, con

cejal de Cultura, Educación y Depor tes del Ayuntamiento de Binéfar, me propuso esta actividad, no lo dudé un momento, a pesar, repito, de opi niones contrarias. “Los adolescentes tienen otras inquietudes, no van a inscribirse…”, argumento que no me convencía. Perfecto, vamos a probar. Entiendo que los alumnos de ESO, Bachiller o Formación Profesional tienen ya suficiente carga académi

ca. Muchos asisten, además, a cla se en el conservatorio o escuela de música. Idiomas, deporte, repasos… llenan el escaso tiempo disponible.

¿Un club de lectura? Sí, rotun damente. Hay muchachos que leen. Y, los que leen, leen bastante. Parece un juego de palabras, pero es la rea lidad. Seguir fomentando la lectura como algo incluso diría imprescindi

52 - DICIEMBRE 2022 BINÉFAR
María Jesús Lamora Integrantes del recién creado Club de Lectura de Binéfar

ble en la vida, me parecía y me parece fantástico. To dos tenemos en la memoria hechos de nuestra vida. El mío, y que tiene que ver con el acto de leer, se remon ta a mi infancia, cuando iba al quiosco de Vicente Aba día, en la plaza de España, y compraba aquellas “Joyas literarias Juveniles”, adaptaciones de los clásicos de la literatura universal en forma de historieta. Julio Verne, Emilio Salgari, Louisa May Alcott… continúan brillan do, a pesar del tiempo, en las estanterías.

Somos ya 23 los aguerridos lectores que nos reuni mos el segundo lunes de cada mes (aunque puede va riar el día y el número según circunstancias), de 19:00 a 20:30 horas. Las sesiones abarcan desde la conversa ción, la noticia literaria del mes, el comentario sobre el libro leído, las entrevistas a escritores… En la última sesión hicimos una videollamada con la escritora za ragozana Ana Alcolea. También, en otra, nos hablaron de Sender y leímos La tesis de Nancy y Réquiem por un campesino español. En las siguientes tendremos la posibilidad de conversar con otros novelistas, poetas…

Por otra parte, cada mes hay un alumno que hace de moderador y que se encarga de buscar información sobre el autor del libro elegido. Otro se ocupa de traer la noticia literaria del mes (en la última ocasión fue el Premio Planeta para la escritora montisonense Luz Gabás). Cada mes leemos un poema (Ismael Ramos, Alfonsina Storni, Omar Fonollosa nos han acompaña do ya). Hemos asistido a presentaciones de libros en Monzón y pensamos seguir haciéndolo, tanto en Bi néfar como en pueblos de alrededor. Tenemos un gru po de WhatsApp, que sirve de vehículo comunicativo entre sesiones, así como otro de familias de alumnos (para dar información). En este blog podéis ver todo lo que se realiza: https://clubdelecturajuvenilbinefar. blogspot.com/

Agradezco el apoyo a los profesores de Lengua y Literatura del IES Sierra de San Quílez de Binéfar, así como a Carmina Estupiñá, bibliotecaria de la bibliote ca municipal. También a Paco Aznar, director de So mosLitera, por dejarnos mensualmente un rincón en la revista y dar cuenta, así, de lo que vamos haciendo. Por eso, porque empecé a leer gracias a Vicente y su quiosco, este artículo va dedicado a él.

Por los muchachos que apuestan por la lectura como forma de enriquecimiento personal. Por ese es pacio de encuentro que es la biblioteca. Por todas las joyas literarias que me acompañaron en mi infancia y por aquellas otras que he ido descubriendo a lo largo de los años.

DICIEMBRE 2022 - 53 BINÉFAR

En 2022, los habitantes de la Comarca de La Litera hemos dado una segunda oportunidad a más de 300 000 Kg de envases ligeros (latas, tetrabricks, botellas y paquetes de plástico...) al depositarlos en el contenedor amarillo

También en Navidad... Gracias por tu esfuerzo. ¡Gracias por reciclar!

DIVERSIDAD Y AMISTAD PARA EL NUEVO DISCO DE GEBEROVICH Y KLAINER

“Alma mate, con amigos por el mundo” es el título de la última colección de can ciones -21 en total- del dúo argentino, afincado en Biné far, Geberovich-Klainer. Un exhaustivo ejercicio de arte desde dentro que cautiva por mor de unas composicio nes tan heterogéneas como participadas de amigos de la pareja repartidos a un lado y otro del “charco”.

Están como chicos con zapatos nuevos, y no es para menos. Segura mente porque estamos ante el disco más elaborado, definitorio y partici pado de Gloria Geberovich y Manuel Klainer. Las composiciones son, prácti camente todas, de Gloria; canciones

que miran a su trayectoria y son recu peradas y actualizadas, y otros temas compuestos más recientemente. El estilo es multiestilo, porque tocan un gran número de "palos" con origen en la música y folclore sudamericano. Y, fi nalmente, la coralidad del disco le con fiere un valor añadido que viene dado

Gloria Geberovich y Manuel Klainer

por una serie de amigos y músicos de España y Argentina que han querido participar de este disco. Al final, resul ta una compilación tan diversa como bella; tan nostálgica como actual; tan propia como ajena. Gran disco de obli gada adquisición, por ejemplo, en la web del dúo: geberovichklainer.com

DICIEMBRE 2022 - 55 BINÉFAR
DICIEMBRE 2022 - 59 DATOS ESTACIÓN LA MELUSA (TAMARITE DE LITERA) Fuente: Oficina del Regante (Gobierno de Aragón) Tamarite (La Melusa): 228,4 l/m2 San Esteban de Litera: 300,0 l/m2 Esplús (Monte Julia): 266,4 l/m2 15 de junio | 41,5 ºC Monte Julia (Esplús) 16 de enero | -7,7ºC Tamarite de Litera (La Melusa) máximas y mínimas 2022 NOVIEMBRE 2022 DA TOS u PLUVIÓMETRO 2021 RESUMEN METEO 1 MÁXIMAS MÍNIMAS PRECIPITACIONES l/m2 | | 1,8 0,2 21,5 21,4 23,7 18,9 23,8 21,1 19,9 18,1 20,6 10,6 0,2 1,0 0,2 5,3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0,2 4,1 0,2 0,2 0,4 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 6,5 24,2 22,8 19,5 17,1 19,6 20,3 2,5 6,4 5,4 4,3 5,4 7,0 4,3 8,6 9,9 10,8 8,4 11,7 6,9 1,8 0,6 12,5 16,1 20,6 17,2 12,8 15,5 15,0 18,0 19,9 15,7 14,9 17,4 11,7 5,8 2,5 6,8 4,7 0,0 -2,1 5,2 8,1 8,4 5,7 5,7 -1,1 6,8 CIERRE (288,2) (357,3) (232,5) total l/m2 2021

EL GRUPO MAZANA CONSIGUE EL MÁXIMO GALARDÓN EN LOS PREMIOS PORC D’OR 2022

25.11.2022

La granja ribagorza Laguarres - Agropecuaria del Isábena, de Piensos Mazana, se ha alzado con el Porc d’Or Especial con Diamante 2022, el máximo galardón que reconoce la excelencia porcina y el segundo de la explotación tras el logrado en 2019.

La veintinueve edición de la gala Premios Porc D’Or celebrada en Toledo ha reconocido, nuevamente, a la empresa ribagorzana de Cape lla, con fábrica de piensos en Binéfar, como una referencia a nivel nacio nal en granjas de porcino, merced a la ubicada en Laguarres y que este año se ha hecho acreedora al premio mayor del evento. Al Porc d’Or de Diamante también optaban otras dos granjas altoaragonesas, Granja Valfarta, de la Cooperativa d’Ivars d’Urgell, en Sena y la granja Sat Asgi Pompenillo, integrada en Mazana, en la misma localidad.

La comunidad autónoma que ha obtenido más galardones este año ha resultado ser Galicia, con doce premios Porc d’Or para diez granjas. Le siguen de cerca Aragón, con once granjas premiadas (seis en Huesca, cuatro en Zaragoza y una en Teruel) y cinco oros, cuatro platas y tres bronces; y Cataluña, con diez granjas reconocidas (ocho de Barcelona y una de Gerona y Lérida respectivamente), tres oros, tres platas y cuatro bronces.

Los premios Porc d’Or, de carácter anual y ámbito estatal, tienen su base en el BDporc, el Banco de Datos de Referencia del Porcino, herra mienta gestionada por el Irta para proporcionar información de referen cia a las empresas de producción porcina como elemento de ayuda en la toma de decisiones.

60 - DICIEMBRE 2022
La familia Mazana vuelve a conseguir el premio mayor en los Porc D'Or
SECTOR PRIMARIO
XXIX PREMIOS PORC D'OR
DICIEMBRE 2022 - 61 PUBLICIDAD

EL AHORRO DE ENERGÍA SIGUE SIENDO EL OBJETIVO EN TODAS LAS INVERSIONES EN MARCHA

23.11.2022

La junta general ordinaria de la Comunidad General de Regantes del Canal de Aragón y Cataluña repasó los proyectos de modernización de riegos que tienen en marcha –hasta un total de cuatro- financiados por fondos europeos –Next Generatión-. Las tuberías laterales y las placas fotovoltaicas son las referencias de esos proyectos con el objetivo de rebajar los costes energéticos. El balance de la última campaña de riegos y las expectativas de la que está por venir fue motivo de análisis e inquietud ante el estado de los embalses. La esperanza de los regantes reside en un invierno donde la nieve supla el déficit de lluvia.

Un total de 150 comunidades de regantes y titulares de tomas particu lares estaban convocados a la junta general de la Comunidad General de Regantes del Canal de Aragón y Cata luña (CAyC) en un encuentro con dos titulares principales: situación de los embalses ante la campaña de riego 2023 y estado de las inversiones de rivadas de los fondos europeos –Next

Generation-. La primera realidad no puede ser más inquietante, a tenor de lo expuesto por el presidente de la comunidad general, José Luis Pérez, y los técnicos que valoraron la situación de los embalses ante la ausencia de un otoño lluvioso, al que se suma la poca lluvia caída en primavera: “Lo mejor que podemos decir es que la campaña 2022 la hemos cerrado sumi nistrando todo el agua que se nos ha solicitado. Pero cabe hacer un inciso, y es que nuestros regantes, gente sen sata, han seguido nuestras recomen daciones de que fueran prudentes con las segundas cosechas, y lo han sido. Gracias a esa actitud, hemos podido llegar al final de campaña -11 de octubre- de una manera satisfactoria”, señalaba el presidente de los regantes. La pregunta es qué va a ocurrir con el inicio de la campaña 2023 –marzo, oc tubre-; las expectativas no son buenas y ante la falta de lluvias suficientes en otoño, la esperanza reside en la nieve que pueda caer este invierno a punto de comenzar.

En cuanto a los proyectos de mo dernización de regadíos en marcha, otros a punto de conveniarse y los que puedan llegar, la junta repasó la situa ción de cada uno de ellos; todos con un denominador común que no es otro que la rebaja de la factura energética para los regantes. Según informó José Luis Pérez, en estos momentos son cuatro los proyectos principales; dos conveniados y dos a punto de firma: el

primero pertenece a la Comunidad Ge neral de Regantes del Canal de Aragón y Cataluña y tiene por objeto la digitali zación de los 324 km de canal y 400 to mas. Un nuevo sistema de manejo que permitirá gestionar desde un despacho o un teléfono móvil. Este proyecto ha sido merecedor de un reconocimien to por parte de Heraldo de Aragón, en sus premios anuales dedicados al campo que apuesta por la investiga ción e innovación; el segundo proyec to, también conveniado, se refiere a la comunidad de regantes de Alpicat y la instalación de placas fotovoltaicas que ahorren en bombeos y rebombeos; el tercer proyecto, a punto de firma, tie ne como protagonista a la comunidad de regantes de la Alegría de Monzón y consiste en el mismo modo y objetivo que el anterior; energía verde, ahorro en la actual factura de la luz; finalmen te, el cuarto proyecto se refiere a la construcción de una nueva tubería la teral. A estas cuatro actuaciones cabe sumar las obras en marcha de la tube ría de La Mola –términos municipales de Tamarite de Litera y Albelda-; otro proyecto de ahorro energético que mira a 2023 para ver concluidas sus obras. Y una novedad importante de cara al año 2023: se confirmó la más que probable apertura de una tercera fase de fondos por parte del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación: “Tenemos que estar preparados y con las peticiones bien elaboradas para poder acudir con garantías a esas ayudas”, subrayaba José Luis Pérez.

Finalmente, la junta informó del inicio, en marzo o abril próximos, de las obras de actualización del salón principal de la sede de la comunidad de regantes en Binéfar. El importe de esa puesta al día rondará los 200 000 euros que se van a financiar con la ven ta de los terrenos de los embalses de cola; unas adquisiciones que pensadas para la construcción de pequeños em balses al final del canal, en la parte ca talana. La llegada del embalse de San Salvador ahorra esas actuaciones pre vistas y permiten liberar los terrenos.

62 - DICIEMBRE 2022 SECTOR PRIMARIO
Imagen de la junta celebrada en Binéfar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE LA COMUNIDAD GENERAL DE REGANTES DEL CANAL DE ARAGÓN Y CATALUÑA

RESUMEN MENSUAL

VACUNO

LA MESA DE VACUNO ESTÁ DIVIDIDA. POR UN LADO, LA PRO DUCCIÓN SE MUESTRA ALCISTA EN SU MAYORÍA, Y POR OTRO LADO, LA COMERCIALIZACIÓN, DIVIDIDA A SU VEZ, SE PRESENTA CON DISCREPANCIAS Y CON DIFICULTADES EN LA VENTA DE ALGUNAS PIEZAS MÁS CARAS.

Lo que está sucediendo actualmente no había pasado nunca. Los costes en la comercialización están muy altos y la situa ción es tan difícil que no se puede ir contra ella. La comercialización, en general, opina que los precios deberían subir, porque hoy no encuentran suficientes animales y si sa len a comprar deben pagar más por ellos. Esto no quiere decir que no sea complicado vender la carne, ya que se vende, pero lu chando mucho. Esto genera mucho nervio sismo en el sector. En realidad, las ventas van despacio, pero se va vendiendo y ade más llega el frío, que es fundamental en la venta de carne. Son momentos muy difíci les, son momentos de venta, muy pendien tes del mes de diciembre, pero también son momentos de buscar la moderación con muchas exigencias en el mercado, que pone a prueba las relaciones comerciales y la paciencia de los operadores.

OVINO

INICIO DE NOVIEMBRE Y LA DIFERENCIA MÁS IMPORTANTE CON OTRAS SEMANAS ES QUE SE NOTA UN INCREMENTO EN LAS VENTAS DE CORDERO.

El resumen es que esta circunstancia otorga cierto optimismo y por eso termina

subiendo el producto durante todo el mes de noviembre. Hay poca oferta de animales en campo, pero una venta algo más activa. Se espera que, poco a poco, vayan salien do más animales. Al final, la oferta es su ficiente en el momento actual. Los precios son diversos, dependiendo de las necesi dades de cada operador, por lo tanto, nos encontramos con una horquilla de precios. Las ventas, en general, tienen algo más de fluidez, principalmente la exportación, tan to hacia terceros países como hacia Europa, destacando como destino, Portugal.

PORCINO

CONTINUIDAD EN LAS TEN DENCIAS BAJISTAS PARA EL PORCINO DURANTE LAS PRIMERAS SEMANAS DE MES. CON UNA OFERTA MAYOR Y PESOS EN RECUPERACIÓN AL ALZA, AUNQUE INFERIORES AL AÑO PASADO POR ESTAS FECHAS.

El cambio llegó en el signo de las cotiza ciones en la penúltima sesión del mes. Con una demanda lineal, amplia y una actividad de sacrificio que goza de mucho dinamis mo. Los mercados de la carne continúan lentos, se muestran sin alegrías y con pocas certidumbres, aunque se espera una pronta reactivación por las fiestas navideñas. Por el momento, también hay pocas noticias de los clientes asiáticos; siguen sin pronunciar se a los niveles de hace un año, aunque se da continuidad en la demanda de algunos productos, pero a otros precios, aunque todo puede hacer pensar en una posible y ágil fluidez.

LECHONES MOVIMIENTOS SUCESIVOS EN LAS TABLILLAS DE LAS COTI ZACIONES DE LOS PEQUEÑOS NACIONALES Y DE LOS DE

IMPORTACIÓN.

El mes comenzó con repeticiones en los precios de los lechones nacionales, mien tras que marcaban tendencias bajistas los

de importación. El requerimiento de estos últimos no era tan amplio y pocas eran las solicitudes. Conforme fue pasando el mes, todo volvía a una agilidad en las salidas de los grandes y a unas voluntades comprado ras de ambos orígenes que iban a más. Con una oferta de los de casa que no es amplia. Terminaba el mes con una intensidad en la alzas de las cotizaciones de los importados.

CEREALES CON INCERTIDUMBRE POLÍ

TICA Y ALTA VOLATILIDAD SE INI CIABA EL MES DE NOVIEMBRE EN EL SECTOR DE LOS CEREALES.

La noticia de la interrupción y no ga rantía de mantenimiento del corredor de cereales hizo que se tornaran al alza las cotizaciones y se tensionaran. Cotizaciones con dientes de sierra; un sube y baja conti nuo. Mercados muy sensibles. Nos encon tramos con ofertas paralelas de puerto, que no están exentas de dificultades logísticas. Momentos de no muchas operaciones en continuidad con la cosecha de maíz que denota una merma en las producciones. Unas cebadas que no están demandadas ni altamente ofertadas. Se hacen pocas tran sacciones, mientras que las fabricas, con no muchas coberturas, quedan a la espera de ver que directrices toman los mercados.

ALFALFA

FINALIZADA LA CAMPAÑA EN EL CAMPO PARA LOS FORRAJES; ESO SÍ, FINAL CON UNAS TEMPE RATURAS ATÍPICAS PARA ESTAS FECHAS.

Continuidad y tranquilidad en las coti zaciones de producto terminado, los stocks son cada día más limitados. Se van cum pliendo con los contratos ya acordados y lo poco que queda fuera de acuerdo puede cotizarse al alza. Destacable el dato de las altas cotizaciones alcanzadas y la predispo sición de los clientes a pagar más por ello. Si bien es cierto que se cuenta con un stock limitado.

DICIEMBRE 2022 - 65 LONJA _ RESUMEN NOVIEMBRE

DOLORES PASCUAL: “NO ME ATREVO A PONERLE FECHA A LOS REGADÍOS DE LA LITERA ALTA”

10.11.2022

A lo largo de la mañana de ayer jueves, el Hotel Ciudad de Binéfar acogía una jornada técnica cen trada en la “ECONOMÍA CIRCULAR EN EL CANAL DE ARAGÓN Y CATALUÑA”, a la que asistía la presencia de la presidenta de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE), Dolores Pascual, y el consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Go bierno de Aragón, Joaquín Olona.

La presidenta de la CHE era la encargada de abrir la jornada, acom pañada por José Luis Pérez, presiden te de la Comunidad de Regantes del Canal de Aragón y Cataluña (CAyC), y Alfonso Adán, alcalde de Binéfa. Do lores Pascual significaba la importan cia de una jornada como la organiza da en Binéfar, “estamos hablando de presente y futuro. Esta comunidad tiene un gran potencial de investigación para mejorar e intentar minimi

zar las afecciones que tienen todas las actividades económicas y la agropecuaria en particular”, comentaba la presidenta de la CHE, en un marco de preocupación general por el apa rente ciclo seco al que podríamos estar abocados: “La campaña se ha podido salvar, con restricciones, en gran parte de zonas regables sobre todo de la margen izquierda. Ahora estamos en mala disposición para comenzar la próxima campaña, en tendiendo que queda un margen de esperanza en posibles lluvias en no viembre y diciembre y si hay nieve. El inicio de esta campaña está por debajo de la media de los últimos cinco años, aunque no toda la cuenca está igual. La margen derecha está mejor que la izquierda”. Sobre los Riegos de La Litera Alta, Pascual se congratula ba de la inclusión de los mismos en el Plan Hidrológico Nacional 2021-2027, aunque no se atrevía a poner fecha al agua en esas zonas, hoy de secano: “Según mis últimas informaciones, los promotores del proyecto ya están presentando sus propuestas para ob tener vías de financiación y empezar con las primeras fases para que los regadíos de La Litera Alta sean una realidad. Pero no me atrevo a dar

una fecha, sería muy aventurado. Aunque sí creo que a lo largo de este ciclo de planificación, sino estuvieran regando, las obras sí que las podríamos estar viendo”, concluía la pre sidenta de la CHE. Por su parte, José Luis Pérez, resaltaba que la novedad de esta jornada técnica se centraba en la temática escogida: “Hablamos del agua que sale del riego –las es correntías-; de esos vertidos que aca ban en los desagües generales. La legislación nos obliga a que las aguas sean lo más puras y transparentes posibles. Nosotros hemos emprendido una lucha contra ese problema que tiene como fruto el proyecto que presentamos hoy aquí y que nos conduce a una economía circular”, de fendía el presidente de la Comunidad de Regantes del CAyC. Alfonso Adán agradecía la confianza depositada en Binéfar por parte de la CHE y de la Co munidad de Regantes del CAyC como enclave elegido para celebrar una jornada de primer nivel, alineado con los objetivos de desarrollo sostenible de la agenda 20-30: “El agua es muy importante para trabajar conjuntamente por la sostenibilidad”.

Durante la jornada, se presenta ba el proyecto FertiCAyC a cargo de técnicos de los servicios agronómicos y medio ambientales del CAyC, Centro de Investigación y Tecnología Agroali mentaria (CITA) y la Federacion Litera na de Asociaciones Defensa Sanitaria Ganado Porcino (FELIDESA). Además, Enrique Novales, director General de Calidad y Seguridad Alimentaria del Gobierno de Aragón, y Neus Ferrete, subdirectora de Agricultura de la Ge neralidad de Cataluña disertaron en torno a la legislación y financiación sobre plantas de compostaje. Siguió una mesa redonda dedicada a los ges tores de residuos; técnicos especiali zados en plantas de compostaje. La jornada fue clausurada por Joaquín Olona, antes de ofrecer la organiza ción un almuerzo de hermandad.

66 - DICIEMBRE 2022
SECTOR PRIMARIO
José Luis Pérez y Dolores Pascual conversan en un receso de la jornada
DICIEMBRE 2022 - 67 PUBLICIDAD

SAN ESTEBAN DE LITERA

LAS OBRAS DE LOS PISOS TUTELADOS PODRÁN QUEDAR ACABADAS ESTE MES DE DICIEMBRE

La obra civil, según Fernando Sabés, alcalde de San Esteban de Litera, puede quedar finiquitada este mismo mes de diciembre. A partir de ahí, se abre un tiempo aproximado de 6 u 8 meses para el equipamiento y externalización de la gestión de este nueva infraestructura municipal. A esta buena noticia para el pueblo santistebense, y también para la comarca, se suma la inminente puesta en servicio de la carretera que unirá San Esteban y Tamarite, además del anuncio de la nueva inversión del Grupo Pini. Sabés resume el año como notable para los intereses de su municipio.

La actuación con mayúsculas en los casi 16 años de Fernando Sabés como alcalde de San Esteban de Lite ra está punto de concluir: “A finales de este año, las 13 viviendas tute ladas para personas mayores y en

situaciones de dependencia estarán acabadas cumpliendo con los pla zos previstos. A partir de ahí, seguiremos con el equipamiento; un pro yecto que licitaremos a principios del próximo año 2023, y posterior mente convocaremos la gestión del servicio. Durante el segundo semestre de 2023, los pisos tutelados de San Esteban de Litera comenzarán a dar servicio. Se trata de una inversión costosa: la obra civil supera el millón de euros y el equipamiento roza los 200 000 €. Agradecemos haber contado con la ayuda de los fondos europeos para la recupera ción económica -Next Generation-, así como con parte de los remanen tes que tenía acumulados el Ayun tamiento y que, gracias al levanta miento de las reglas de gasto, en este 2022 y 2023 se pueden destinar a estos proyectos municipales", confirma Sabés, mientras no duda a la hora de significar este proyec to municipal: “Es la gran obra; un proyecto esencial, fundamental mente por el transfondo social y el impacto positivo que puede tener en nuestra localidad a corto y largo plazo. Cuando uno se hace mayor y se le complica la vida, en San Este ban de Litera tendrá la oportunidad de quedarse, en vez de estar obliga

do a vivir en un centro residencial fuera de su pueblo. Hemos tenido dificultades para acometer este proyecto, porque nuestra máxima siempre ha sido mantener la sostenibilidad de una localidad con 600 habitantes, a la vez que la de las personas que deben decidir vivir en estos pisos. A pesar de todo lo negativo de la pandemia, hemos podido reflexionar y replantear el proyecto para que fuera viable para una sociedad en la que el modelo residencial, asistencial y sanitario ha cambiado por completo. Junto a Gustavo García- reconocido asisten te social a nivel nacional - y Mariví Broto - la consejera de Ciudadanía y Asuntos Sociales del Gobierno de Aragón-, reflexionamos sobre cómo establecer un modelo asistencial piloto en el medio rural aragonés, para poder atender a nuestros ma yores sin salir del entorno dónde vi ven. Tras muchas vueltas, hace un año empezamos estas obras que, si todo va según lo previsto, veremos terminadas a final de este mes de diciembre".

Por otra parte, también está lle gando a su final la nueva carretera que va a unir San Esteban y Tama rite. Aprovechando un camino ya

68 - DICIEMBRE 2022 +COMARCA

abierto, que parte del polígono in dustrial tamaritano y que se une a la A-133 a la altura de Cárnicas de La Litera en San Esteban, la Diputación Provincial ha financiado una obra que va hacer posible unir La Litera media sin rodeos por Binéfar: "Era una reivindicación histórica, que antes de 2007 había quedado pa ralizada. Es una vía de comunicación que permitirá conectar la zona intermedia de la comarca de La Li tera y, además, eliminar parte del tráfico pesado que se acumula en Binéfar. Con perspectiva a la futura plataforma logística de Ponentia y la construcción de la futura varian te de Binéfar, todos los municipios de la zona salimos ganando; se establecerá un círculo de conexión entre Tamarite de Litera, Binéfar y San Esteban de Litera que generará un polo de desarrollo comarcal, con nuevas oportunidades económicas y de asentamiento poblacional para el futuro", indica el alcalde santiste

bense. Una carretera que viene a mejorar las comunicaciones, todavía deficitarias si atendemos a esa zona de la A-133 destino Fonz, Estadilla y N123: "Cada vez está más cerca ese Plan Extraordinario de Carre teras del Gobierno de Aragón que incluye las licitaciones tanto de la nueva variante de Binéfar como de la A-133 (eje Fonz-Estadilla-San Es teban). Creo que el futuro de esta comarca se puede ver con una mira da optimista. Sabemos que existen déficits en este ámbito pero, en los próximos meses tendremos noticias importantes para las infraestructuras de esta comarca".

Por otra parte, Sabés valora po sitivamente la nueva inversión del Grupo Pini en su municipio; la se gunda en tres años: “Es una gran noticia para San Esteban de Litera, y en general para la comarca. Sería la segunda planta industrial que el Grupo Pini confiaría a San Esteban

de Litera, y el cuarto en el conjun to de la comarca literana. En este caso, se trataría de una planta que produciría, principalmente, pizzas y pastas, también hamburguesas y otros productos alimentarios proce sados. Supone un salto diferencia do; porque por primera vez, no se incluirían animales vivos en la fac toría. Esto conlleva una fuerte in versión de, aproximadamente, unos 70 u 80 millones de euros. Además, según la documentación aportada por la empresa, se podrían generar hasta 150 puestos de trabajo”. Una noticia que cierra un interesante año 2022 para San Esteban de Litera: "Ha sido un buen año para nuestro ayuntamiento, no solo por las obras ejecutadas, sino también por todos los proyectos que teníamos ideados desde hace años, pero que debido a la pandemia quedaron pendientes, y que se han replanteado para que muy pronto vean la luz", concluye Fernando Sabés.

DICIEMBRE 2022 - 69 +COMARCA
Fachada anterior y posterior del nuevo edificio de 13 viviendas para personas mayores

VIVIENDAS QUE PUEDEN SER DEFINITIVAMENTE EN SAN ESTEBAN DE LITERA

Las viviendas están en una fase muy avanzada de construcción

Una empresa de Zaragoza compró en notaría el pasado día 24 de noviembre la urbanización de El Prado, una vez que ésta saliera a subasta hace ya unos meses: "Es una exce lente noticia la posibilidad de que se reinicien las obras de las viviendas pareadas que existen en esta unidad de ejecución", señala el alcalde, Fernando Sabés. En los últi mos meses, el Ayuntamiento y la sociedad, que ha adqui rido tanto los terrenos como los edificios construidos, han trabajado para que pueda llevarse a cabo esta operación que puede ser muy importante para el municipio al objeto de facilitar vivienda nueva a posibles nuevos vecinos. En las próximas semanas, desde la empresa se ofrecerá toda la información a los posibles interesados en adquirir una casa en El Prado. Su intención es comenzar en pocos me ses las obras de una urbanización que sufrió la crisis eco nómica de 2008 y paró su ejecución.

70 - DICIEMBRE 2022 +COMARCA ¡RECUERDA! ESTAREMOS el DÍA 4 DE ENERO en SAN ESTEBAN DE LITERA LOCAL SOCIAL de 17:30 A 21:00 h.

SORO EXPLICA EL DISPOSITIVO DE VIALIDAD INVERNAL DOTADO CON 2,4 MILLONES DE EUROS

Departamento

02.11.2022

Se compone de 122 personas, 55 máquinas para hacer frente al hielo y la nieve y 50 depósitos de material fundente

El consejero de Vertebración del Territorio, Movilidad y Vivienda, José Luis Soro, y el director general de Carreteras, Bizén Fuster, expli caban el plan de vialidad invernal 2022-2023 para las carreteras auto nómicas. En total se invertirán 2,4 millones de euros, entre los medios propios y los que se contratan de refuerzo. Se incluyen en este presu puesto los más de 500 000 euros que se destinan a la compra de material fundente para los silos. En total se contará con el trabajo de 122 perso nas, 55 máquinas y 50 silos. A estos medios se les suman los que prestan el servicio en el paso del Portalet y el túnel de Bielsa-Aragnouet.

El plan entraba en servicio el 15 de noviembre e irá hasta el 31 de marzo. Tal y como señalaba el consejero José Luis Soro, “es el dispositivo mínimo para afrontar la vialidad invernal y, obviamente, se reforzará si es necesario afrontar situaciones extraordinarias o se adelantará si se precisa”. Soro indi caba que la distribución de los equi pos es diferente en función de las necesidades de las comarcas. Como ejemplo ha señalado las diferencias entre las necesidades de las comar cas de Teruel, casi todas a una altura elevada y con una gran extensión de carreteras que atender, con las del Altoaragón, con más zonas con ries go de aludes.

Los trabajos que se llevan a cabo por los equipos de vialidad invernal son de tres tipos:

a) Tratamientos preventivos que consisten en la aplicación de sal so bre la calzada para evitar la forma ción de hielo en la carretera ante las bajas temperaturas.

b) Limpieza de nieve caída sobre la calzada como consecuencia de precipitaciones atmosféricas. Trata miento curativo.

c) Eliminación de hielo formado en la calzada como consecuencia de:

• Congelación de la humedad existente en la calzada.

• Congelación de agua que cae sobre la calzada fría.

• Condensación y enfriamiento de vapor de agua atmosférico.

• Precipitación de agua en sobrefusión.

• Nieve transformada en hielo.

El consejero detallaba que, ade más ,“se cuenta con el trabajo de tres equipos de nivólogos que determinan la necesidad de actuar desencade nando aludes o cerrando las carrete ras cuando hay riesgo”. Estos equipos trabajan en las carreteras autonómicas A-139, situada en el Valle de Benasque, desde el P.K 65 al 71, en su acceso a Llanos del Hospital; y la A-2606, situa da en el Valle de Tena, desde Panticosa al acceso al Balneario; y la carretera A-135 Valle de Ordesa.

TOTAL MEDIOS HUESCA

• 25 MÁQUINAS QUITANIEVES

• 18 DEPÓSITOS DE FUNDENTES

• 42 PERSONAS AL FRENTE DE LA VIALIDAD

TOTAL MEDIOS ZARAGOZA

• 10 CAMIONES QUITANIEVES

• 13 DEPÓSITOS DE FUNDENTES

• 37 PERSONAS AL FRENTE DE VIALIDAD INVERNAL

TOTAL MEDIOS TERUEL

• 20 MÁQUINAS QUITANIEVES

• 19 INSTALACIONES

ALMACENAMIENTO DE FUNDENTES

• 42 PERSONAS AL FRENTE DE LA VIALIDAD

Protocolos especiales para AECT Pirineos – Pyrénées con el objeto de atender la vialidad invernal en el túnel de Bielsa-Aragnouet y el paso transfronterizo de Portalet se cuenta con una atención comparti da con Francia. En Bielsa se cuenta con 3 quitanieves, una pala carga dora y una retro mixta que atiende 11 kilómetros de carretera. En el caso de Portalet se dispone de una pala cargadora, una fresadora y una quitanieves. Por último, el conseje ro se refería a los proyectos que, a través de fondos europeos, busca rán la creación de más defensas en la montaña para evitar los aludes.

72 - DICIEMBRE 2022 +COMARCA
de Vertebración del Territorio, Movilidad y Vivienda del Gobierno de Aragón José Luis Soro y Bizén Fuster

OBRAS Y SOLIDARIDAD EN CASTILLONROY

Obras de ensanche de la carretera de acceso a Castillonroy financiadas por la dirección general de Carreteras del Gobierno de Aragón. Finalizados los trabajos de desmonte y aporte de zahorras, en los próximos días se echará el asfalto definitivo. Está

previsto que las obras estén terminadas el 15 de di ciembre. Por otra parte, el domingo 20 de noviem bre tenía lugar la Caminata Solidaria Contra el Cán cer organizada por la Asociación de Amas de Casa, con salida desde la plaza hasta la balsa de la Teuleria. Al finalizar, se repartió un reparador desayuno y se recaudaron 350 €. Finalmente, el Ayuntamiento cas tillorrense organiza, nuevamente, el baile de los do mingos. Después de dos años de parón, los vecinos de Castillonroy vuelven a disfrutar de unos buenos bailes; todos los domingos por la tarde durante los meses de invierno.

74 - DICIEMBRE 2022 +COMARCA

EL AYUNTAMIENTO DE ESPLÚS OFERTA ACTIVIDADES PARA QUE LOS MAYORES SE MANTENGAN ACTIVOS Y OCUPADOS

21.11.2022

El Consistorio esplusense ha puesto en marcha de nuevo la programación del Plan de Envejecimiento Activo dirigido a las personas mayores de la localidad, con propuestas pensadas para mante nerlos activos y cuidar al mismo tiempo su salud.

El objetivo es atender unos beneficios para los mayores que cabe estimular: “Nuestros habi tantes son lo primero y, al igual que se buscan fórmulas para la conciliación familiar, con múltiples actividades para niños y

jóvenes, queremos que Esplús sea un pueblo donde nuestros mayores vivan con comodidad, estén activos y acompañados el máximo tiempo posible”, ha se ñalado la alcadesa, Tania Soláns. La oferta semanal incluye talleres de memoria, los lunes y jueves de 10 a 11 horas, en el centro de la tercera edad. En esta actividad trabajarán para agilizar los proce sos mentales que facilitan el re cuerdo y la cognición. Los martes, de 10:30 a 11:30 horas, en el local social, se ofrece gimnasia de man tenimiento; la finalidad es ayudar a los mayores a estar activos en su día a día. Para los que quieran más ejercicio, el miércoles, de 11 a 12 horas, se realizarán paseos

saludables por la localidad; una dinámica que ayuda prevenir y controlar muchas patologías.

Desde el Ayuntamiento ani man a todas las personas mayo res a participar en cualquier de estas actividades, que son gra tuitas, gracias a la implicación del Consistorio y la colaboración de la Comarca de la Litera y el Gobier no de Aragón. Además de estas propuestas, cabe recordar que el Ayuntamiento sigue ofreciendo el servicio de taxi gratuito para des plazarse al centro de salud de Bi néfar y una ayuda de 10 euros por sesión para el fisioterapeuta que acude todos los martes al centro médico del pueblo.

DICIEMBRE 2022 - 75 +COMARCA

ALBELDA ESTRENA CUBIERTA ADOSADA AL PABELLÓN

El pabellón municipal de Albelda ya cuenta con un espacio adosado cubierto, que abre las posibili dades de la instalación a la hora de organizar even tos al aire libre. La financiación de esta cubierta está sujeta al Plan de Obras Provincial de la Diputación Provincial de Huesca. Por otra parte, el Ayuntamien to albeldense ha instalado un zona lúdica para los más pequeños en el parque del Llironé; la misma se ponía en servicio el pasado 25 de noviembre.

DICIEMBRE 2022 - 77 +COMARCA
Nueva zona para los pequeños en Albelda

JUAN FRANCISCO DE LA FUENTE: “LA APUESTA DE FUTURO ES GENERAR TERRITORIOS DE TALENTO”

Más de medio centenar de personas acudieron a la charla “Prepárate para un futuro por construir: retos y tendencias en la orientación, formación y el trabajo” que organizó la Asociación de Empresarios de La Litera (AEL) en Binéfar dentro del programa "Conócenos, hacemos cosas apasionantes y estamos aquí".

Juan Francisco de la Fuente, profesor de la Univer sidad de Lérida y socio de la empresa Adapta Gestión, fue el encargado de hacer reflexionar al auditorio acer ca de cuestiones diversas relacionadas con el futuro profesional que le espera a los jóvenes ya las empresas. Durante la misma, se invitó a las empresas a pensar sobre el entorno y la calidad del trabajo, así como a cuestionar la sostenibilidad y el futuro de los modelos laborales existentes. De la Fuente insistió en la necesi dad de crear proyectos colaborativos entre empresas, instituciones educativas y sociedad que puedan evolu cionar con rapidez ante un entorno de incertidumbre. Solo de esta forma se podrán crear territorios de talen to: con jóvenes capaces de tomar decisiones, con espí ritu crítico y una estrategia de empleabilidad; con enti dades educativas con un profesorado actualizado, con innovación didáctica, con elementos de diferenciación y propuestas de calidad; con empresas que gestionen el talento, que acojan la diversidad, sean capaces de in novar en su modelo de negocio, se abran a la reflexión y generen empleo de calidad; con una sociedad capaz de crear redes de colaboración y con porosidad social.

Parece que el futuro ya no está solo en manos de los jóvenes, tal y como expuso Juan Francisco, "existe la necesidad de crear redes para trabajar juntos. Como comunidad tenemos el reto de construir un futuro con una realidad distinta", señaló el profesor de la Universidad de Lérida.

78 - DICIEMBRE 2022 +COMARCA
Imagen de la charla celebrada en Binéfar

OTRA ESTRELLA, ¡Y VAN CINCO!

¿Dónde meterán tantas estrellas Julia y Carlos? Nuevo re conocimiento a su trabajo bien hecho en Horno de Leña Sesplugues, Panaderías Julia; quinta estrella concedida por La Ruta Española del Buen Pan. "Siempre es bonito que te reconozcan tu trabajo, pero aún es más bonito pasar un día maravilloso con un montón de amigos que no nos vemos mucho normalmente. Risas y mucha preocupación hablando de la situación de este oficio, pero ya vendrán tiempos mejores seguro", señalaba Carlos Sesplugues, a raíz de recibir este nuevo galardón en el marco de la Mediterránea Gastrónoma Valencia.

DICIEMBRE 2022 - 79 +COMARCA

TAMARITE

DE

Como suele ser habitual en estos casos; se desconoce el acertante e incluso si se ha bía enterado de la noticia horas después de conocerse la buena nueva. Lo cierto es que el boleto de la Bonoloto afortunado fue se llado en la Administración nº1 –Lo Faro de L’Hortás- de Tamarite de Litera, regentada por Marcos Faro desde hace solo cuatro me ses. El premio corresponde al sorteo del lunes 7 de noviembre, segunda categoría (acierto de cinco números más el complementario), 14 euros de apuesta, rellenado del boleto manual y premio de 61 729 euros. La combi nación ganadora fue: 2, 11, 27, 36, 41 y 47; el 25 salió como complementario y el 3 para el reintegro. En declaraciones a Onda Cero Cinca, Marcos Faro reconocía la satisfacción que le producía la noticia, después de cuatro meses al frente de la administración. No te nía noticias del posible ganador, pero sí que estaba ya observando cierto revuelo alrede dor del establecimiento; curiosidad sobre la posible identidad del ganador.

80 - DICIEMBRE 2022 +COMARCA
PREMIO DE 61 729 EUROS EN LA BONOLOTO LITERA
Marcos Faro, responsable de la administración de loterías

"SOLO PODEMOS DAR LAS GRACIAS"

A las asociaciones por vues tro apoyo y colaboración, por la difusión, potenciar la participación en los cen tros educativos, ser respon sables de ruta, preparar el vermú, formar parte del jurado, ofrecer los vehícu los sanitarios y voluntarios de primeros auxilios... A los participantes del I Concurso de Arte Efímero, seguimos asombrados con el nivel de imaginación y creatividad que hemos visto. Y todas las personas que habéis inverti do está mañana de domin go en participar en esta jor nada: a los adultos por dar ejemplo, a las familias por implicar a vuestros hijos e hijas y enseñarles la impor tancia de cuidar nuestro en torno y a los propios niños que estaban motivados al máximo y que son nuestro futuro.

DICIEMBRE 2022 - 81 +COMARCA
Grupo de participantes en una nueva edición de Tamarite de Litera sin Basuraleza KOLECTIVO KABANA TAMARITE DE LITERA

ALCAMPELL

DICIEMBRE 2022 - 83 +COMARCA

17:00 h. INAUGURACIÓN DEL BELÉN.

18:30 h. PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA "ALCARRÁS" en el salón de actos del Ayuntamiento.

De 11:00 a 13:00 h. Puertas abiertas museo etnológico de CASA FARRANTÓN.

17:00 h. Merienda de SANTA LUCÍA de la asociación de Amas de Casa.

17:30 h. ESPECTÁCULO INFANTIL "AEROLÍNEAS DE LEYENDA" en el salón municipal.

17:00 h. El PAJE DE SUS MAJESTADES recogerá las cartas con destino a los Reyes Magos.

19:00 h. Llegada de Sus Majestades los REYES MAGOS DE ORIENTE.

18:00 h. Obra de teatro "INVISIBLES" del grupo Génesis, de Fraga.

LA BANDA DE BOMBOS Y TAMBORES DE AZANUY PARTICIPÓ EN LA RECREACIÓN “FRAGA MEDIEVAL”

El pasado 12 de noviembre, la Banda de Bombos y Tambores Villa de Aza nuy realizó la primera actuación de la temporada, una vez que reanudaran los ensayos tras el descanso estival. Los literanos se desplazaron hasta el Bajo Cinca para participar en Fraga Medieval, una iniciativa que se realiza para conmemorar la capitulación de la población fragatina que tuvo lugar en 1149. La banda azanuyense fue la en cargada de poner sonido a un desfile que comenzó en el Paseo Juan Carlos I y terminó en el casco antiguo de la po blación. Junto a los literanos, también participaron un grupo de recreacionis tas que realizaron danzas medievales, el club Hípica de Fraga y un par de bai larinas que pusieron la nota exótica. Destacar que los integrantes de la ban da portaron túnicas y capas medievales durante su actuación.

DICIEMBRE 2022 - 87 +COMARCA
Los componentes de la banda azanuyense se estrenaron en Fraga tras el verano

Celebración del 150 aniversario del nacimiento en Tamarite de Litera del gran Florences Gili -15-11-1872-. El Colectivo Pro-Tamarit se puso en mar cha para organizar una mañana de domingo 13 de noviembre llena de re conocimiento al mago tamaritano. Flores, sentidas palabras de homenaje, magia con Marc Ferrer, globos mágicos y los imprescindibles Calamidad y Desastre. Unas horas de recuerdo a Florences Gili que tendrán su continui dad el próximo mes de marzo con una nueva edición del Encuentro Nacio nal de Magos Florences Gili; y será la número veintitrés.

88 - DICIEMBRE 2022
CIENTO CINCUENTA AÑOS DEL NACIMIENTO DE FLORENCES GILI TAMARITE DE LITERA +COMARCA

ALTORRICÓN CELEBRÓ SUS JORNADAS METEOROLÓGICAS

Las II Jornadas meteorológicas de Altorri cón -4 y 5 de noviembre- se desarrollaron con diversas actividades dirigidas a todos los vecinos. El inicio estuvo protagonizado por la charla sobre el cambio climático im partida por Eva Berlanga, meteoróloga del tiempo en Aragón TV. Posteriormente, la propia Eva entregó los premiso a las foto grafías ganadoras del concurso fotográfico: primer premio, Fernando Fidalgo (Altorri cón), por la fotografía titulada “Reflejos en el agua”, segundo premio, Elisa Riu (Biné far) por la fotografía titulada “Un rayo de luz”, y el tercer premio fue para Saúl Alcalde (Altorricón), que compartió el premio entre dos fotografías. El sábado por la mañana se visitó la estación agronómica de AEMET en La Melusa, para escuchar las explicaciones de su responsable José Manuel Sanmartín. Y por la tarde, en el pabellón municipal, los más pequeños también pudieron expe rimentar con los talleres realizados por la empresa Ecostudi, en los que Eva y Mireia guiaron a los más pequeños en la experi mentación de esos efectos del cambio cli mático en el planeta.

DICIEMBRE 2022 - 91
+COMARCA
Diferentes imágenes de los actos celebrados con motivo de las II Jornadas Meteorológicas
94 - DICIEMBRE 2022 J.R. Viu Llubell, autor de TRONADA, os desea a todos una FELIZ NAVIDAD y FELIZ LECTURA MÁXIMA ACTIVIDAD SOCIAL Y CULTURAL EN ESTOPIÑÁN DEL CASTILLO +COMARCA

El pasado mes de octubre, Estopiñán del Castillo celebró su particular Mes Cultural, organizado por la comisión de fiesta, compuesta por el Ayunta miento y las diferentes asociaciones. Todo se ini ció con la Feria del Pilar: charla y exposición de setas con más de 120 ejemplares, la mayoría de la zona, y fue Miquel Teres (micólogo) el encargado de montar la muestra y charla; feria en el casco antiguo del pueblo con unos 40 expositores. Tam bién almuerzo, desfile de los Tambors Estopanya; misa en honor a la virgen del Pilar con ofrenda de flores. Las conferencias tuvieron un lugar destaca do: Producción vinícola entre 1700 y 1890 (historia del consumo en los pueblos de secano) a cargo de Alfredo Pérez Meler; presentación del libro Riba gorza, guía básica de su románico, con Francisco Martí Fornes y, finalmente, El cáñamo, producción y elaboración, a cargo de Eugenio Monesma. Se cerró el mes con la fiesta de Halloween, y el Ayun tamiento, la asociación Lo Chovent y la asociación Gent d'Estopanya, como encargados de poner broche final a los actos. El seguimiento a la feria, conferencias y Halloween fue muy destacado, evi denciándose de nuevo que el pueblo está por la acción y activación de grandes y pequeños.

DICIEMBRE 2022 - 95
+COMARCA

ESTOPIÑÁN DEL CASTILLO

El pasado 4 de noviembre, alumnos del CRA de La Llitera visitaron la Cueva Negra de Canelles. Ata viados con cascos y linternas, se adentraron en las profundidades de la montaña a través de un túnel hasta la Cueva, iniciando así una explicación de casi dos horas. Como pago se les pidió que realizaran una redacción sobre la experiencia vivida...

ALCAMPELL

Continúa el cine forum en Alcampell, con protagonismo último para Un billete a nunca jamás, moderado por Arantxa Capdevila. Y también, las clases de yoga se han hecho un hueco en el día a día del pueblo.

96 - DICIEMBRE 2022 LA LITERA SE MUEVE

ALBELDA

Foto de grupo de algunas de las mujeres de Albelda que parti ciparon en los diferentes actos organizados con motivo del día internacional Contra la Violencia de Género.

ALTORRICÓN

La asociación de Amas de Casa organizó la III Fiesta de la Manzana con degustación de platos dulces y salados realizados con man zana. Ricos y saludables.

BINÉFAR

Durante este mes de noviembre, la Asociacion de Amas de Casa de Binéfar ha organizado dos interesantes char las. La primera, La salud a través de la piel, a cargo de cosmética natural KARICIA e impartida por José Abizan da. La segunda, Salud psicológica de las mujeres tras la pandemia, realizada Laura Escuder Ventura, psicóloga de los servicios Sociales de la Comarca de La Litera.

DICIEMBRE 2022 - 97 LA LITERA SE MUEVE

ALGAYÓN

Las fiestas de otoño, con temperaturas ya de invierno, trajeron de todo y bueno: baile, disfraces, disco móvil, actividades infantiles, cena popular, concurso de tortillas... Diversión y socialización de pueblo en tres días (del 25 al 27 de noviembre) muy bien invertidos.

100 - DICIEMBRE 2022 LA LITERA SE MUEVE

ALTORRICÓN

El sábado 19 de noviembre fue una tarde de teatro y de risas en el Salón de Actos de la Casa Cultural con la función Maribel y la extraña familia del polifacético Miguel de Mihura. La puesta en escena de la compañía barbastrense “La Melinguera” fue de lo más divertida y mantuvo en suspense al numeroso público asistente hasta el cierre final del telón. Mientras, el sábado 12 de noviembre, el pabellón municipal acogió una divertida tarde en familia donde los simuladores, videojuegos e hinchables fueron los protagonistas junto con una gran participación de niños y niñas de todas las edades.

ALBELDA

Tertulia de experimentados e ilustrados vecinos de Albelda. A diario se reúnen en la calle Hospi tal. Un "Si no fos...", versión albeldense.

BINÉFAR-PORTET

Excepcional visita de la Coral Versa de Voces Blancas a Portet sur Garonne, organizada por el Ayuntamiento de Binéfar, con estancia también en Touluse y compartiendo música con los com pañeros de la coral "Passion Lyrique".

DICIEMBRE 2022 - 101 LA LITERA SE MUEVE

AZANUY

La asociación de madres y padres del colegio de Azanuy junto a otros colaboradores, prepararon para la tarde del 31 de octubre la fiesta de Halloween. Decenas de niños se reunieron al atardecer para recorrer las calles de la po blación y buscar los ingredientes secretos para crear una pócima mágica. Se prepararon diferentes escenas donde había brujas, seres sobrenaturales, monstruos…; tras cul minar el recorrido, todos los presentes se reunieron en el local social para disfrutar de una merienda.

BAELLS

Fiesta de Halloween con adornos de calles y muchos vecinos bien disfrazados y dispuestos a pasar un buen rato. No faltó el truco-trato para los más pequeños.

102 - DICIEMBRE 2022 LA LITERA SE MUEVE

BALDELLOU

La asociación cultura y recreativa de Baldellou organizó, el pasado 30 de octubre, una jornada-excursión para limpiar "El Pudiol" y visitar el antiguo poblado de Salgá. Civismo y altruismo social, además de turismo.

BINÉFAR

Fiesta de los quintos de 1961 de Binéfar y comarca, conmemorando los sesenta años que cumplían el pasado 2021. Entonces no se pudo celebrar por mor de la pandemia. Un año después, se saldó la espera. Por supuesto, no podía faltar la foto de grupo.

DICIEMBRE 2022 - 103 LA LITERA SE MUEVE

BINÉFAR

El centro de adultos CPEPA Litera, en colaboración con la Asociación Down Huesca, presentó el miérco les 16 de noviembre, en la biblioteca municipal de Binéfar, el libro de poemas y entrevistas Protagonis tas, realizado por los alumnos de esta asociación.

CASTILLONROY

Baile dominical. Después de dos años de parón, los jubilados de Castillonroy vuelven a celebrar baile todos los domingos por la tarde durante los meses de invierno.

ESTOPIÑÁN DEL CASTILLO

Actos de conmemoración del día internacional de la Violencia Contra las Mujeres.

PERALTA DE LA SAL

Taller decoración navideña creativa, organizado por el Ayuntamiento de Peralta de Calasanz. La actividad se enmarcaba dentro la programación cultural.

SAN ESTEBAN DE LITERA

Trescientas personas pasaron por el Bosque del Terror en la noche de Halloween; organizó la Asociación de Madres y Padres del colegio de San Esteban. Subraya do también para los 15 participantes en el concurso de comida terrorífica. ¡De miedo!

104 - DICIEMBRE 2022 LA LITERA SE MUEVE

ESPLÚS-ALBALATE DE CINCA

Miguel Ángel y María Gervás, padre e hija, colaboraron en una nueva edición del festival de Pulso y Púa de Albalate de Cinca, en beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer. Grandes y pequeños de hasta 14 pueblos diferentes participaron en un escenario que daba gozo.

ZARAGOZA

Javier Giralt fue investido, oficialmente, como presidente de la Academia Aragonesa de la Lengua y director del Institut Aragonès de Cata là. Al acto no faltaron amigos del santistebense como la alcaldesa de Albelda, Mª Ángeles Roca.

IES TAMARITE DE LITERA

El alumnado de Física y Química de 2º de Bachillerato del IES La Litera viajó a Ginebra, visitando entre otros el Centro Europeo de Investigación Nuclear.

DICIEMBRE 2022 - 105 LA LITERA SE MUEVE
108 - DICIEMBRE 2022 PUBLICIDAD PRECISA para incorporación inmediata: ADMINISTRATIVO CONDUCTOR DE AUTOBÚS 621 363 879 EMPRESA DE BINÉFAR SE TRASPASA TALLER (carpintería metálica, soldardura...) EN ALCAMPELL POR JUBILACIÓN INTERESADOS LLAMAR A: 679 153 829
DICIEMBRE 2022 - 109 PUBLICIDAD de leña seca de encina, almendro y olivo 0,17 €/kg SE VENDE 1,5 ha de regadío en producción. Partida La Magdalena, término municipal de Alcampell. Con toda la maquinaría y edificaciones. 615 20 87 19

XX PREMIOS AL DEPORTE DE

DESTACADOS Y RECONOCIDOS

18.11.2022

La XX Gala de Premios al Deporte de Binéfar, celebrada en el Teatro Municipal y organi zada por el Ayuntamiento de la localidad, premió a deportistas, entidades y personas destacados por sus méritos deportivos durante 2021, así como a José Luis Fondevila, ex futbolista local, por su trayec toria vital ligada al deporte. Los premios fueron entregados por el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, y el concejal de Deportes, Juan Carlos García Cazcarra, en un acto donde los deportistas locales, los clubs y las familias fueron los protagonistas.

Los galardones que entregó el Ayuntamiento de Binéfar a los depor tistas más destacados por sus logros en 2021 fueron para Marcos Franco (Club Baloncesto Binéfar), en categoría al mejor deportista de deportes colecti vos; Laura Gimeno (Club Ajedrez Biné

far), mejor deportista promesa feme nina (hasta 17 años); Román Vicente (Club Judo Binéfar), mejor deportista promesa masculino (hasta 17 años); Sofía Blanco (Escuela Kickboxing Biné far), mejor deportista absoluta femeni na (a partir de 18 años); Eduardo Mar co (Club Bádminton Binéfar), mejor deportista absoluto masculino (a partir de 18 años); equipo junior masculino 2004 del Club Baloncesto Binéfar, al colectivo con mayores méritos depor tivos; Metaga, empresa patrocinadora; y a José Luis Capdevila, premio Espe cial Concejalía de Deportes. El conce jal de Deportes, Juan Carlos García, abrió el acto aplaudiendo la vuelta a la normalidad y destacando los grandes logros del deporte binefarense, ade más de recordar que, una edición más, estos premios, “reconocen no solo los logros deportivos, sino vuestro com promiso con las personas”.

También los clubes entregaron sus reconocimientos, que recayeron en Ni colás Quintilla (Club Ajedrez Binéfar), Jorge Sampietro (Club Badminton Bi néfar), Miguel Mazarico (AD Veteranos Binéfar), Esther López (Club Rítmica Bi néfar), Carmen Escorihuela (Club Litera Montaña), Ízan Mir, Juan Bares y Mar

co Lumbiarres (Club Futsal Binéfar), José Antonio de Jesús (Club Ciclista Bi néfar 2010), Fernando Sorinas (Escuela Kickboxing Binéfar), María Ana Castells (Club Atletismo Binéfar), Ana Ferrando (Club Tenis-Pádel Binéfar), Enrique La nau (Club Fútbol Base Binéfar), Ignacio Abizanda (ACR Binéfar 77, billar), Ángel Luis González (Club Baloncesto Biné far), Tania Murillo (Club Judo Binéfar), José Lapuente en nombre de todos los presidentes de la historia del club (CD Binéfar), Vicente Fuster (Club Pesca dores Binéfar La Litera), y José Huerva (Club de Tiro Binéfar).

Clausuró el acto Alfonso Adán, quien en su intervención indicó que le enorgullece, “contar en nuestro municipio con un cada vez más importante y multidisciplinar grupo de deportis tas, que demuestra que los valores del deporte se encuentran muy arraiga dos en Binéfar, en nuestra forma de ser y de entender no tan solo las di ferentes disciplinas deportivas, sino la vida misma”. El acto contó con la pre sencia de representantes de la corpo ración municipal y con la actuación en breves espacios teatrales relacionados con el deporte del grupo Racún Teatro, de Monzón.

110 - DICIEMBRE 2022 DEPORTES
BINÉFAR
Imagen del grupo de premiados junto al alcalde y concejal de Deportes

LA

SAN SILVESTRE

SOLIDARIA DE

BINÉFAR, GRAN CITA EL 31 DE DICIEMBRE

El próximo 31 de diciembre llegará la XV San Silvestre Solidaria de Binéfar, organizada por el Club Atletismo Binéfar y el Ayuntamiento y con la colaboración principal de Pinturas Lepanto y Rosti, además de la participación de decenas de comercios y empresas locales –el año pasado sumaron un total de 42-. Este año 2022, la recaudación irá a beneficio de la ONG ACCEM, especializada en la atención a personas re fugiadas, migrantes y en situación o riesgo de exclusión social, y presen tes desde marzo pasado en el santuario de san José de Calasanz a raíz de la llegada de ciudadanos ucranianos tras la invasión rusa en su país.

Los dorsales se venderán en la misma plaza de España, el día 31 de diciembre a partir de las 16:00 h; el precio será de 2 € carreras infan tiles y escolares, 3 € carrera absoluta. Las carreras se iniciarán, en sus diferentes categorías, a las 17:15 h. Habrá premio para los 3 primeros clasificados, obsequio para todos los participantes y sorteo con el dor sal de cestas, jamón y otros regalos. Los premios especiales, como es tradicional, irán a parar al mejor disfraz y colectivo más numeroso (un jamón de premio).

POL ORIACH, DIRECTO A TURÍN

El atleta albeldense entraba por la puerta grande en la convocato ria de la selección española de atletismo para disputar, el próximo 11 de diciembre en Turín, el Campeonato de Europa de Cross, en categoría sub23. El bueno de Pol es un habitual en la san Silvestre de Binéfar, pero antes tendrá uno de esos retos que a él lo estimula sobremanera; volver a hacerse grande en Europa y en el cross. Hasta el momento la temporada está siendo muy buena en tierra, y se espera lo mejor de Pol en el país transalpino.

DICIEMBRE 2022 - 111 DEPORTES

FÚTBOL

El "Tato" Abadía recibe a buenos amigos celestes

Escapada anual de amigos a Logroño, con parada obligada en la Casa de los Quesos para charlar y degustar unos buenos quesos en el establecimeinto del "Tato" Abadía. Aprove chando la ocasión el capitán del equipo celes te, Sergio Barreda, “Chicho”, le hizo entrega de una camiseta del centenario a un icono del fútbol bienfarense y español.

Ambiente y tradición para una gran mañana atlética

Decenas de jóvenes atletas de di ferentes clubes de la provincia, se die ron cita en una nueva edición del cross tamaritano, organizado por la Escuela Deportiva de Tamarite y el Ayuntamien to. Desde primera hora de la mañana, se iniciaban las pruebas en las distintas categorías, masculina y femenina, lle gando a mediodía con la carrera abso luta. Al cierre de SL no disponíamos de los resultados oficiales, pero sí que pu dimos comprobar el ambiente festivo y deportivo dominical con la tradicional parrillada para todos los aficionados que se dieron cita en las pistas de Tama rite de Litera, acompañando en su ma yoría a los atletas en edades escolares.

DICIEMBRE 2022 - 113 DEPORTES Felices Fiestas y PRÓSPERO 2023
XLII CROSS DE TAMARITE DE LITERA

XXVIII OPEN VILLA DE BINÉFAR, XVII MEMORIAL "CARLOS EZQUERRA"

GRAN NIVEL Y AMBIENTE DE BÁDMINTON

El sábado 19 de noviembre se celebró en el pabellón de El Segalar el Open Villa de Binéfar- Memorial "Car los Ezquerra". La prueba estaba enmarcada en el Circuito Aragonés y contaba con puntuación para el ránking nacio nal, n7,en las categorías sub 13, sub-17, absoluta y sénior. El campeonato fue organizado por el Club Bádminton Bi néfar, las federaciones aragonesa y ñola, contando con el patrocinio del Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Binéfar; además de la colaboración de Bricoled, Pastelería Piquer, Carnicería Pardos, Panadería Julia y Bodegas Isá bal. El ambiente fue notable en las gradas, y abajo en la pista en torno a 200 partidos disputados con los siguien tes vencedores:

CATEGORÍA SUB-13: Individual masculino, Hugo Gá llego (Huesca) y subcampeón Miguel Ortíz (Andorra). En cuanto a los locales, Miguel Nieto alcanzó las semifinales y Jorge Foj los cuartos de final. Individual femenino, Laia Pla (INEF Lérida) se hizo con la primera posición y su compañera Ivet Gardeñes con

116 - DICIEMBRE 2022 DEPORTES

el subcampeonato. Dobles masculino, José Alberto Borjas-Diego Benedí (Saldu ba-Alfajarín) obtuvieron la victoria frente a Pablo Ara-Lorenzo Dieste. Dobles fe menino, Laia Pla-Ivet Gardeñes (Lérida) lograron la primera posición frente Ne rea Marco-Alba Pérez (Binéfar-Lardero). Dobles mixto, Jorge Foj (Binéfar) junto con Emma Nieves (Alfajarín) lograron la victoria contra Nerea Marco-Juan García (Binéfar-Daroca).

CATEGORÍA SUB-17: Indivi dual masculino, Simón Moraz (Alfajarín) logró la primera posición siendo sub campeón Alberto Iván Vila (Daroca). Por parte local, tanto Hugo Montiu como Die go Nieto alcanzaron los cuartos de final. Individual femenino, Lidia Pérez (INEF Lérida) logró la victoria contra Ana Ruíz (Daroca). Dobles masculino, Simón Mo raz (Alfajarín)-Joan Callau (Lérida) se alza ron con la victoria frente a los oscenses Jorge Royo-Hugo Gállego. Por parte, local Hugo Montiu-Diego Nieto no accedieron la final tras finalizar segundos en un gru po de cuatro. Dobles femenino, Emma Bi bián-Ana Ruíz (VV Osca-Daroca) lograron la primera posición frente a las jugadoras de INEF Lérida, Lidia Pérez- Anna Gonzá lez. Dobles mixto: Los oscenses Andrea Mingarro-Javier Machín fueron primeros

y Lucía González-Víctor Arranz (El Ven drell) segundos.

CATEGORÍA ABSOLUTA:

Individual masculino, José Manuel Pla za (Badmintón Huesca) ganó frente al jugador de Utrillas Rubén Mormeno. Individual femenino, la jugadora de An dorra Carmen Alquézar logró la primera posición y Sheila Dominguez el subcam

peonato. Las jugadoras del Club Badmin tón Binéfar, Isabel Domec y Belén Foj no superaron la fase de grupos con una victoria y una derrota. Dobles masculino, Gonzalo Juste-José Manuel Plaza (Hues ca) lograron la victoria frente a Eduardo Marco-Javi Marta (Binéfar- Teruel). Do bles mixto, Judith Botaya-Gonzalo Juste (Huesca) se impusieron en el partido defi nitivo a los binefarenses Eduardo MarcoBelén Foj.

CATEGORÍA SÉNIOR: Indi vidual masculino A, Rafa Ciria (Huesca) venció en tres sets a Jorge Sampietro de Binéfar. Dobles masculino A, los oscenses Rafa Ciria-Juan Puertas fueron campeo nes y los binefarenses Mario Marco-Jorge Sampietro, subcampeones. Dobles mixto A, Isabel Domec-Mario Marco lograron la victoria frente a los oscenses Merche Audina-Alfredo Machín. Individual mas culino B, Javi Marta (Teruel) fue primero y Juan Puertas (Huesca) subcampeón. Dobles masculino B, Carlos Rodrigo-Isidre Sistaré (Tremp-Granollers) se proclama ron campeones y José Alberto Enfeda que- José Ángel García (Alfajarín-Daroca) subcampeones. Individual masculino C, Carlos Rodrigo (Tremp) fue campeón y Carlos Bibián (VV Osca) subcampeón.

DICIEMBRE 2022 - 117 DEPORTES
Belén Foj y Eduardo Marco subieron al podio

Ocho medallas sumadas en Salamanca

Buenos resultados de la Escuela Kickboxing de Biné far, con un medallero de 8 metales -3 platas y 5 broncesen la 4ª sede de la Liga Nacional de Kickboxing celebrada en Salamanca y puntuable para el ránking nacional 2022 de Tatami-Sport. Participaron 400 deportistas. A la ex pedición de deportistas locales se sumaba el árbitro na cional Enrique Ramos y los entrenadores Ángel Alcoba, Albert Aurín y Carlos Alcoba. Las medallas tuvieron los si guientes protagonistas: Aleix Plana, de Altorricón, -69 Kg. bronce; Rares Stefan, de Tamarite, -79 Kg. plata; Guiller mo Quintilla, de Estopiñán, -69 Kg y +69 Kg. bronce; Rares Stefan, -79 Kg. plata; Aura Zelaya, de Binéfar, -50 Kg y -55 Kg. bronce; Fernando Sorinas, de Binéfar, -69 Kg. plata.

FÚTBOL

Las hermanas Rivera y Radamel Falcao

No solo son seguidoras de "su Tamarite" sino que cuando se presenta la ocasión se desplazan, en este caso, a Mollerusa para ver la eliminatoria de la Copa del Rey entre el equipo local y el Rayo Valle cano. Allí pudieron saludar y hacerse esta autofoto con el gran delantero colombiano, ex del Atlético de Madrid, Mónaco, Manchester United o Chelsea. Casi nada.

DICIEMBRE 2022 - 119 DEPORTES
KICK BOXING

EL CLUB JUDO BINÉFAR SIGUE SU PERIPLO NACIONAL: GIJÓN, VITORIA, BARBASTRO, LAS PALMAS

Tres medallas en Gijón, en la IX Copa 'A' de Espa ña de Judo Junior, la mayor convocatoria nacional de la categoría en este 2022, que contaba con 300 judokas inscritos, con cabezas del ranking nacional y una buena representación portuguesa. Alejandra Pérez, medalla de oro en -52 kg; Hugo Terés, plata en -66 kg; Román Vicen te, bronce en -81 kg.

En la Copa de España Infantil y Cadete de Barbastro, con 700 competidores, el CJB obtenía 10 medallas: Raúl Arilla, plata en -81 kg; Yesenia Padilla, bronce en -52 Kg; Sandra Naval, bronce en -63 Kg; Sira Diallo, oro en -57 Kg; Daniela Terés, plata en -48 Kg; Martina Aurin, plata en -52 Kg; Ballalo Coulibaly, plata en +63 kg; Noa Sei ra, bronce en -57 kg; Sogona Magassa y Anna Sánchez, bronce en +63 Kg. el resto de participantes cumplieron sobradamente, siendo para algunos de ellos su primera competencia. Lo mismo para los judokas del Club Judo Tamarite, con su técnico, Juan Mediavilla, al frente. El

120 - DICIEMBRE 2022 DEPORTES
Judokas del CJB en Las Palmas

mismo fin de semana en Vitoria, den tro del Campeonato de España Fase Sector Norte Absoluto, Manuel Alon so lograba el oro en categoría -66 kg y Eloy Rodriguez se hacía con la plata en +100 kg, resultados que los clasi

fica, junto con Moussa Macalou, en +73 kg para el campeonato de Espa ña que se celebrará el próximo 3-4 de diciembre en Madrid. Y dos medallas más para el CJB, en este caso en el XVI Torneo Internacional Santiago

Ojeda, Copa de España Junior A de Las Palmas: Alejandra Pérez, oro en -52 kg; Hugo Terés, bronce en -66 kg. Participaron también, Alba Cajal en -63 kg y Alba Sánchez, en la misma categoría.

DICIEMBRE 2022 - 121 DEPORTES
PROGRAMACIÓN CULTURAL DICIEMBRE 2022

UNA FOTO DE BODA

parte de las arras, ya nos sugieren que se trataba de personas de un cierto estatus social, y todas coinci dieron en Binéfar en esa lejana fecha.

Comenzaremos por el novio, Pas cual Bernad Solans, miembro de una importante saga de empresarios vin culados especialmente al sector de las harineras en la provincia de Zara goza. Como otros industriales zarago zanos, la familia Solans comprendió la importancia que podía alcanzar la Litera con el regadío y por eso su tío Juan Solans Solans había establecido, ya en 1909, un gran almacén dedica do al comercio de alfalfas, cereales, harinas, forrajes y abonos que luego pasó a gestionar él. Pascual Bernad sería también accionista de La Hari nera de Binéfar y no resulta desca bellado pensar que fuera gracias a su influencia que el Banco Zaragozano inaugurara en 1926 en Binéfar la que sería su segunda sucursal en la pro vincia de Huesca, ya que el nacimien to de este banco estuvo íntimamente ligado a la trayectoria empresarial de la familia Solans.

la fecha en la zona, como la remola cha y el tabaco, y pionero en la pro ducción de hortalizas y frutales para su comercialización. Fue asimismo creador de una fábrica de conservas vegetales que llevaba su nombre en la que envasaba tomate, pimiento y melocotón en almíbar.

En este artículo analizaremos la fotografía de una boda que tuvo lugar en Binéfar en 1925 y que ama blemente nos ha cedido Sergio Ibarz para esta sección, y es que desde el primer vistazo se deduce que no era una boda normal para los estándares de la época en nuestra zona, protago nizados por novias vestidas de negro y sencillas vestimentas en los invita dos. En este caso, el moderno vestido blanco y corto de la novia, los som breros cloché de las damas de honor, la pajarita del novio, la elegancia de las personas situadas en primer pla no y la sofisticada tarta de boda que porta el hermano de la novia como

Desgraciadamente de la novia, Bienvenida Salillas, poco podemos decir, ya que en aquellos años las mujeres pocas veces tenían un pa pel relevante en el mundo empre sarial. Sin embargo su padre, al que vemos en la fotografía situado en un segundo plano entre la señora del sombrero y el que sostiene el suyo entre sus manos, también fue una fi gura muy relevante en el desarrollo de la comarca. Se trata del también zaragozano Prudencio Salillas, socio fundador de La Harinera de Binéfar y de la sociedad Salillas y Cia, constitui da para gestionar el monte Ráfales, en el término municipal de Esplús. Prudencio Salillas fue promotor de algunos cultivos desconocidos hasta

Si hasta ahora hemos visto dos personas vinculadas a la alta burgue sía zaragozana, la que sigue, la ele gante señora del sombrero, iba toda vía más allá, ya que estaba vinculada a la familia real española. Se trata de Belén Rojas Darnell, conocida en Bi néfar simplemente como «Doña Be lén». Era la viuda del embajador Án gel Ruata y se ocupó del patrimonio de la familia de su marido —al que sobrevivió varias décadas— hasta su muerte, por lo que era habitual verla de veraneo en Binéfar todos los años. Belén Rojas era Dama de la Orden de Damas Nobles de la Reina María Lui sa y su círculo social habitual lo cons tituía la alta sociedad madrileña. Hija de cónsul y esposa de embajador, era una mujer políglota acostumbrada a compartir mesa con reyes y nobles de todo el mundo. Su presencia en la boda hay que achacarla a la estre cha relación con Prudencio Salillas, que tenía arrendado el amplio pa trimonio de la familia Ruata. Binéfar le debe a esta señora la presencia de un colegio de religiosas para la edu cación de las muchachas, ya que se ocupó de llevar a cabo las gestiones para su establecimiento y cedió el te rreno que debía ocupar.

La fotografía fue tomada por Al fredo Masfarré Torms, el primer fotó grafo que se estableció de forma es table en Binéfar y que, sin duda, poco debió de imaginar que iba a ser con tratado para inmortalizar un evento de tal categoría.

124 - DICIEMBRE 2022 HISTORIAS DE NUESTRA HISTORIA
DICIEMBRE 2022 - 125 PUBLICIDAD
Casado C/ Lérida, 34 Durbán C/ Constitución, 2 María Ferris Avda. de Aragón, 27 Castán Avda. del Pilar, 21 FARMACIAS de GUARDIA en BINÉFAR FARMACIAS de GUARDIA TAMARITE de LITERA 639 287 362 DICIEMBRE 2022 2 10 1 12 22 19 20 21 14 13 11 9 5 3 4 18 15 16 17 23 26 25 24 27 28 29 30 6 7 8 31

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.