Sinoquebec #418

www.sinoquebec.com

ኃ ྟ ኃ

஠୑ҝѮ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ඥ߃ખཽ ߃ખཽઐ ઐ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ

ၶา

ឲ᠄࠶ࣰ֖‫ݑ‬३˞ѵ௳จˀǑᭅЛࠋብǒ

ࣱ త ௅ኃ య ‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ѵ௳จ̅ ࣱ త ௅ၶ̅Ռౣᄴ᫁௢ ࣉᄉʶ˓ᅻខѫߔࠑऐὋ ࣱᒯ ࣱᬣྗ ආ‫ݏ‬ᡍЮᗛ԰Т߶ᄩመ࠶෕ԾᏢґூܷᆂࠦ Мᇪଢ᫲ʽ˸nj ࣱ తὋ‫ࡦ ̴ڙ‬ௐв൒ᜁ ߶ଅʽ˸ᒯՌౣᄴй߶ԝʻ࡯Мᇪnj ࣱ త‫ٿ‬ҁ᫁௢ࣉ‫ڙ‬तኒМՂ͉ᐋࢹ̠nj ѵ௳จ̅ ࣱᏥЙՌౣܷߥ˖஠ጆὋ ࣲ̅ ࣱԨ३஠ߥߥ‫ͮߥܢ‬ὋᬣՐᏥЙӑ ࣍̚ᔴܷߥ˖஠ጆஈឳ஠ᓧߥᆯ‫ͮߥܢ‬nj ࣱඋˉՐ႐ಢ͉ஓὋࡂᐋ̅ӑܷ࣍˖஠ ጆᝮ࣍nj ࣱध‫ڙݼ‬ӑܷ࣍ஈឳ஠ߥӯ‫ܢ‬ ߥͮὋ ࣱඋˉnj ࣱ̼˖యὋѵ௳จ‫ࠪځ‬ృบԑᄉ੺ѻ ᏪՏ᭍஠‫ڲ‬njᜁሥ˝þᳫᯰÿὋ̴ᄉǑᤤસᄉ੺ ѻűˀృบԑࠪពǒʶ˹డᣄҮʶௐὋ्੆Ǔ ѵ௳จ᭍୭ǔ֖Ǔѵ௳จဗ៵ǔnj ࣱ తᒯ తὋѵ௳จःᥘᡍ૚‫ݗގ‬லᬅܷߥᝮ૾˖‫ڍ‬ ॆ̼஠ߥnj ࣱ తᒯ ࣱ తःᥘᡍᎾ‫ڍ‬ ‫ߥܷ݀ގܭ‬ᝮ૾˖‫ߥוڍ‬Nj˖‫̼ॆڍ‬ஊ෴ˀᅻ ខѫߔὋࣲᤈᛠឞ˃ᮤᄉᆐቂnj ࣱ తᒯ త ःᥘᡍᎾ‫͟׍ڍ‬ඊܷ̍ߥϡ᝺᫇ߥᏧnj ࣱН‫͇̂ٽ‬ґ‫ܯ‬Ὃ̴˖ற‫ڙ‬Ꮎ‫׍ڍ‬ ͟ඊܷ̍ߥ᝺᫇ߥᏧᛠርὋᤄ‫ڍ‬ԟˀඞᤁὋ ௦ܸ߶᫂ߥၶᤁҮᄉԦᡐᏧ֖ܸ߶᫂‫ٽ‬ՙ ߔ˧ʶnj ࣱ త ௅ᒯ ࣱ త‫ځ‬ԟˀН‫̂ٽ‬ ͇Ὃᜁѻþԥ᭨֐ࠇ͛ླྀҮᎴÿᏪᜁ૬Й࿜nj ࣱ తᜁधᬓМᐋnj ၿ̅ѵ௳จઑѣௐஊNjСซඞᫍ፤ాNj֏ Շ˝Н‫ࣰٽ‬ԥ֖᜵ය˖‫ࡌॆڍ‬ᤈᛠඞ˞ࠋஊ இ᭨Ὃ̴˶੆˝˿˖‫᧗ࡌॆڍ‬ཁᄢଌᄉࠪ៵Ὃ ‫ڙ‬ඇࣱᄉʶ̎ஏਕௐయ὇‫ݟ‬Н‫ٽ‬ֆࣱNjˏ͗Nj Ж̼͗ኍὈὋѵ௳จᦏ͗ᜁ˖‫ࠃࡌॆڍ‬ஶ౼ሗ ርऎᄉᣃሄὋ᜵යʿ३ܰѢNj᝺ԣὋၴᒯѬற ФႂពNjᎩፎᄉ᤯ᝬnj ࣱ తѢ࿜Րᒯ ࣱ తὋѵ௳จ‫ڙ‬ ӑ̯̂̚зͺԢԟˀ˖‫ڍ‬ඞ˞ᤁҮnj ࣱ త ௅ᒯ ࣱ తᜁᄢሄ‫ڙ‬ӑ̚᥻Ӝnjᖌ᧕ Րፘ̯፝̂ඞᤁԢᒬၿзͺnj ࣱ త‫੷ځ‬ ˼ᇪ͗ሡࣿᎴᜁ‫ܪ‬ҶҮஓШ ࣱὋՎࣱˀᄰខ ʻࣱᄉѵ᭖ፆުnjʶध‫ݼ‬Ὃ̴͂Ե௦þহ̠ÿᄉ СጆὋѵ᭖௃กᖌ३ˀѵ௳จ͗᭦ᄉాѽnj̴ ͂ʿ३ʿႁឯፆުὋፆު᝼˹௦‫ܷڙ‬ᤋஓШ ᬒ˖ᮖԨᄉnj ࣱ̬ ࡦᄉѵ᭖ܲ੥ܲᓧὋ௄͗зថͺ ႆὋ˶୰୉ॕὋ੩ੵᄰॆґӻὋયྠ्៵௦̾

᳦͚੥।࣍ ሧඞ֖‫ˉ׷‬।࣍

ሧඞనҫ

ሧඞ֦ល

Џܿᇧ̠Ὃͭ˝̠ᄰॆͯុnjѵ᭖Ѣᢵᰳ࣯ࠑ ऐὋడ‫ࠑڍڙ‬ሯҫࡌథʶ͊ʿᩱᄉࢹͺnjͭ˝ ˿ѵ௳จὋ‫ݜ‬ᣮԜᤇ͊߶᤽ᄉࢹͺὋ੆˝Ǔ௃ ˉຣඞǔnj‫ݜ‬ឬὋణൔᠵѵ௳จᮍुNj‫૆ڱ‬ʿ ਵᄉዴᇷὋ޽ፋѵ௳จǓ̯౎෤థՐড়᣾ǔὋԓ ‫ځ‬ॡኤӬὙ Ǔ‫͂ੇ˝ځ‬ᄰ‫ܪ‬३ᒽనnjǔ‫ڍ˖ڙ‬ऩ ᝫ̠‫˖ܢ‬Ὃ˶థʿ࠵‫ߔݸ‬௃ก᫁ˣ੽ԩၶ֐ᄉ ෛ᧗ԌҦὋઊपͺ˝ஊ෴࿀ᄉʺܺNjᤤસ߶ሶ ᄉၶาnjࡉክѵ௳จ࡜ᥒұᬱὋѵ᭖‫ݼ‬ጻ̴ࠪ ʿሎʿपὋ᮲ᭀՎᡸnj˶ൣ௦థ˿ѵ᭖ᄉஂ૆Ὃ ̃Ӡࣱ౎Ὃѵ௳จіᤈіѢᄢ࿜Ὃʿᑞ̙ԩൣ ̠࣡ᄉᒬၿὋԁ̮ཨ‫ڠुڱ‬าᅋnj ࣱ త ௅Ὃѵ௳จв൒ᖌ᧕Ὃ˧Րʶ ᄯ‫ڙ‬ӑ̯̂̚ᒬၿзͺnj ࣱ తॆᤤ˝Ꮎ‫ࠑڍڍ‬ඞ˞۲᧚͗ ᠪүᄉ࿗በ˖஠ቷ͗ኃ̃ࡒ͗᫁nj ࣱ త ௅Ὃв൒ॆᤤ˝࿗በ˖஠ቷ͗ኃʻࡒ͗᫁nj ࣱὋѵ௳จԦᡐˀԟˀᡐᕘ˿ǑᭅЛ ࠋብǒὋࣲˀ ܲՏ˖‫ڍ‬Չႌ̠‫ܢ‬ʶՎኣᎷὋ ӉહᱛॎNjʷߔ᭔Njѵи߰Nj੘ఁNj̅์੆Nj๋ ংुNjषᇱೄNjᔶ̅ᣐNjа̇ᮺኍnjឞࠋብ̅ Վࣱ త ௅ˆႌ̠ా௅ὋᐎՋ‫ڍ‬Ǒˆႌ̠ా ࠇᝒǒ ֆࣱௐԦᛪnj ǑᭅЛࠋብǒ̾૸Аலฦ͒АǑʸʸࠋ ብǒᄉ᮲ಪз੆Ὃ˞᜵௦֏Շᝒ᝶ᒬၿNj̠ా ֖ᒬၿᤤˠnj ǑᭅЛࠋብǒѫþґᝒÿNj þੇ͂ᄉ ۲ఴူএÿNj þੇ͂ᄉ۲ఴ˞षÿ֖þፆឥÿኍ ‫ᦉٽ‬ѫὋ˞᜵Юࠓ௦᫧ᤗᒬၿNj̠ాNjඞ˞Njࠋ ஊኍഏএὋ˞षνஇࠋกNjࠃᛠѫా҃ᛥὋࠃ ဗበกඞ˞ὋՂก࿗በὋ˞षፆᇪNjᬶ͗Njᝒ ᝶Nj߼ஓᒬၿὋࠇᝒРଡѢ ཁူএˀ ཁᄉ ˞षὋӉહὙνஇࠋกNjѫా҃ᛥNjበกඞ˞Nj Ղก࿗በNjМ٧МၸNj̠ాγᬩNjМᐋᤤˠNj ۡ˸ࣰኍNjፆᇪᒬၿNjᬶ͗ᒬၿNjᝒ᝶ᒬၿNj߼ ஓᒬၿNjМඞஓᐱNj᠈̖γએNj᠈ሯஇ᭨Njᇪ͗ γᬩNjဖܑγએNjᐎᥧР֖Njᣀ‫ۋ‬ൣ˦ὋЮࠓᝎ Ԣ˿ஊ෴இ᭨Njፂ฿இ᭨Njۡ˸ࢿᡯˀဖܑγ એኍឰܲழ᭦nj ǑᭅЛࠋብǒК஠Ժ᜸ IUUQ LOPM HPPHMF DPN L KIJ [E[WYK G ǑᭅЛࠋብǒᡐᕘՐὋ ࣱ త ௅Ὃѵ ௳จᜁ̾þ๗߀ླྀҮ᮫᜷‫ࠑڍ‬ஊాᎴÿѱ̂ બ႐Ὃ త ௅ᜁᄢ᜼ࡏͰnj ࣱ త ௅Ὃѵ௳จ‫ځ‬๗߀ླྀҮ᮫᜷ ‫ࠑڍ‬ஊాᎴὋፂ˖‫ڍ‬೜ࠢ఺С੺э᤹૬nj త ௅ӑ̚ࣉኃʶ˖ጞ̠ඞกᬒ̾ླྀҮ᮫᜷‫ڍ‬

1434 St-Catherine ouest, suite 200, Montreal,Quebec, H3G 1R4

514.743.7088 514.876.1777

v.vonglaw@gmail.com

ѫ᧾Ю

ଡΘ᠚ॶᄉʻឥనҫ ᝧ৥ຌഁ˿ᝌᒬࣁ˓಴

Б᠟

˖஠ ‫ ڍ‬ዪ | English | Français

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦠϥNjߦߔ̾Ԣྗආ‫ڃ‬ᐐ ͌ˉࠑ֖અᠪሧඞ ੾శሧඞ ᝺᫇ኣ᝼ ࢹͺ᝴Ժ ߥ˷᝴Ժ

ก।నҫ ඞ̂ẓሎުẅѫࡏẅЇቧᄢએాẔ ‫ˉ׷‬ẓ˻ӭՋՎẅ‫ˉ׷‬ሜጝẅ ‫ˉ׷‬ύ᠝̾Ԣᤜ൛Ẕ

஌ညӫᡔ నҫ᣽ᤳ அ᠟ͯघ

ћζሧඞ ˃ˉ ᰳ஌ នζ ƽੇ͂ᄉ͕Ҹ ᄽൣᄉ$ 4 * $ ͗տ ̝ᒬଋय़ ̝ᒬ֦ល ̝ᒬҨူ ћζሧඞࠆਖ਼Ժ̙ԩ Б᠟ࡂˉૈ࠭నҫ Б᠟ኤԊνஇనҫ Ҫૅܷᐎᥧሧඞᮎ᫇ Б᠟ࢹͺ̭ፀనҫ

ᬜ ц

$ 4 * $ .&.#&3

ƽ ੇ͂ᄉనҫ

ƽੇ͂ᄉ੽ឲ

ዴҨ႐ߥၶᣀሧඞ ዴҨᦠϥ‫ڃ‬ᐐዜሧඞ ዴҨଉ̝஺ຣ‫׷‬ҫኣ᝼ ዴҨᐎᥧ᱆ᄴՉዜሧඞ ዴҨՉዜኣ᝼᝴Ժढయ ዴҨՉዜᜁધ಴Βвႁឯ ଡΘ$42 ᭦ណഴ઱ᣘ࠭ Փ%*:̠‫ܢ‬ଡΘథϩ֦លనҫ

བৰଋय़ ន૎నҫ ᝿ͤጹᒰ Ҩူథ஌ ːߵ੽ឲ ˃ˉ̼ူ ࠃ̂ය௦ ፏʿ๎݁ ζোγࠚ ࠆਖ਼ኃʶ அ᠟Ջူ ˓಴‫ူܪ‬ ՋՎຌఀ ࠆਖ਼໗਒ ᡱᢍనҫ ੆ҩ˝ൢ

ဗ‫ࡂڙ‬੩ሧඞᮎ᫇ఴ̠˃ጲ ௾᤯ពὋዪឥ ᔭឥὋกឥ

CANSCENE INC. (Since 2003) www.canscene.com Suite 101, 3429 Notre-Dame West, Montreal, Quebec, H4C 1P3 Tel: 514-6626636, Fax: 514-798-1738 Email: ImmConsultant@CanScene.com ћζМՂԣৰଡᇧ IUUQ XXX DTJD TDDJ DB e$ 4 * $ ͗տᠪಪԵ૾̀˓̠Ὃ̯౎ʿ૾͉̀ʹМՂ Ιཱ$4*$ ᜺߿ ࠆਖ਼̓ጩᄉ੝థ᠟ၸ e$ 4 * $ ᜺߿˖̭МՂϡࣸնᮋѴ௙੝ᬷሧඞᮎ᫇‫ހ‬Տ ࠱ᯪЎߚЙ$ 4 * $ ᄢክ˧ζ੫࣐ਖ਼

ຌຌഁ​ഁҨူ ௙௙ᄆᄆ੆ҩ

ࠑஊాᎴѻ‫ܪ‬ѵ௳จథయ१ѱ ࣱὋҙ݃ஊ ෴ాѽ ࣱnjʶࠅѻф˹ૈଌѵ௳จ‫ڙ‬þ᜹ ࠢÿNj þ##$˖஠ᎩÿኍܑܰᎩቢʼԦᛪ Ǒ˖ Рᄉ࿗ᜆྕ‫˦˞ڍ‬ǒNjǑᬱ᥊˖‫̠ڍ‬Եᦠଋ ԩþЖ˞ඞ˞ÿǒNj Ǒ᤯᣾இԪᇪ͗౎இԪஊ ాǒNjǑܲ᭦ᄉ˖Р࿗ᜆǒNjǑ࿗ᜆࢗᡐࠪˆ ႌඞ˞Ӑᄉ᠆᭦஌ःǒNj Ǒࠪᳫ቏ቧ‫ݙ‬಴ᄉፘ ፝ᤜ᫇ǒኍþླྀҮবÿ஠ብὋ þᤴ៙Nj឵៚ÿ˖ ‫ڍ‬ஊउnjѵᤆ‫ڙ‬ǑᭅЛࠋብǒ˖ଡѢþԨ๖ʶ Ж‫ۈ‬ற੯ஊྱాÿNj þ‫ڙ‬ඞ˞ࠋஊᄉ౵ౝʽत በ˖ӧᐎᥧР֖‫ڍ‬ÿኍܲᮉ˞षὋណ‫ڎ‬þླྀ Ү᮫᜷ÿ˖‫ڍ‬ஊउnjѻфՐѵ௳จᛪᇧ࠱ଡ Ѣʼឃnj ࣱ త ௅ӑ̚ᰳጞ̠ඞกᬒ᯶‫ٿ‬ѵ ௳จᄉʼឃὋ፤૆̴ࠪᄉԓѻnj ѵ௳จ̅ ࣱ త ௅ध‫ݼ‬Ὃ‫ڙ‬᣸߰ᄴ᩼ ࢶᄢ࿜నѱnjՎࣱ త ௅Ὃѵ௳จ‫ڙ‬నѱయᫍ ᖌ३ ࣱឲ᠄࠶ࣰ֖‫ݑ‬nj ѵ௳จᜁѻѱՐᄉԥֽ ࣱ త ௅Ὃ ՏǑᭅЛࠋብǒᄉᡐ ᕘᏧ֖ኣᎷ̠Ԧᛪ‫ܥ‬௙Ὃᛪᇧਜ਒ᡱѵ௳จ РՎ੽ઝ᠉͉nj ࣱ త ௅Ὃ˖РᏤ࣯ᦉᑊፚ͚Njృ ௾Nj੘ཫNjʹழԦᛪМधζὋζ˖ሥࠪѵ௳จ ᜁѻѱþਕҁ‫ڇ‬৴ʿᝌÿὋ þѵ௳จ࿀˿üླྀҮ ᮫᜷‫ࠑڍ‬ஊాᎴýᄉ˞᜵Ꮄ᝼௦ଡѢ˿üᐎ ᥧР֖‫ڍ‬ýᄉԯՁnjࣱᣏᄉՎংԺᑞʿᅻ᥊Ὃ ੇ͂ᤇ̎ᏤՎংᦏ᝭३Ὑ üᐎᥧР֖‫ڍ‬ýᄉԯ üʸ Ձ௦௉‫ڍ˖ڙ‬Р̖Жüܷ̃ýࡂଡѢ౎ᄉὋ ܷýЖብЖጨԠ᧗ႁᄉൣᆷԯՁnjੇ͂Жൣ௦ Ι᭤ᤇ˓ൣᆷԯՁ֖ʶጆѴຆ३ඞॶᄉழ᧪ ஊንὋ੥ᡄ३Չி̠ඞᄉஂ૆Ὃ̯Ꮺ੩᠋˿‫ڍ‬ ඞЖԥࠪีὋʶ˴‫੆ࣱ˴ٽ‬በ˿˖ӧ̠ඞР֖ ‫ڍ‬njÿ ܸՐὋ Տ˖РЊᏤὋӉહґඏบˋማ ˹ృᩨNjளӧᇪґҝᇪ᫁ృ௾Njґ‫ࠑڍ‬ள᫔Ѣ ྟᎷᎷ᫁౉࠭ൣNjᗂՏ஘஠ࠑᛵ᳓NjᗂՏថ̠ Щ᝿᝶ࠑᥰྉᇻNjᗂՏ।࣍षধ˧ኍᐎᎷМ धζὋ᜵යୣᩘࠪѵ௳จᄉʶࠅѻфnj ѵ௳จᄉऐࠅ̾Ԣࠇѻल౎‫ڍ‬ᬄᇪ͗ᄉ ᅬᄫὋͭӑ̚ழ᭦ધፏ͉ʹФ̴‫ࠑڍ‬ᄉ͛޴ ̾Ԣ߽ܰ̓Ѣࣝஷ᜹ऐࠅὋࣲૈѢþܰ‫̓ܰڍ‬ ߽࣯͗๗กऐࠅѻÿnj

ᯭຠՉႌඞ͔ܲ൒ˠᛠᇧ‫ގ‬Ὃ᜵ය˖‫ڍ‬ ஊउ᧕உѵ௳จnj ѵ௳จ‫ځ‬ԦᛪᭅЛࠋብᜁѱ̂બ႐ՐὋल ౎᜴ழ‫ڍ˖ࠪࠑڍ‬ஊउᄉुཉʿ໗ὋᎾ‫͗ڍڍ‬ ͔ᝫᬒ̾ ᇽᡁ੆Ὃ ᇽԥࠪὋ᤯᣾ʶᮉை֏ Շӑ̚ॆࡌበ҈᧕உѵ௳จᄉфᝫ಴njᎾ‫ڍ‬ ‫ڍ‬ҫᬒᛪᇧὋ˖‫ڍ‬ःឞበԀ᧕உѵ௳จὋࣲ࠳ ᧗੝థ˖‫ڍ‬МඞःХథ‫ڍ‬ᬄ੝Мᝢᛪ᣹̴͂ ਒ਜᄉాѽnjᎾ‫ࡂڍ‬ѵ௳จᄉ಴͇֖˖ழ߽ տࣂᤈᛠ˿ܲ൒̓๗nj ൖᄩՎಧ᜵ය˖‫᧕ڍ‬உѵ௳จὋࣲፆో ࠪኣᎷǑᭅЛࠋብǒᄉФ̴̠տᄉᰖ੷֖બ ႐Ὃ֏Շ˖‫࡞ࡌॆڍ‬ᛠˀൖฮᐎᄩ̠ాࠪព ˖੝ͺᄉ੽ឲnj ‫ڍ‬ᬄᫍӉહܷᡇ‫ڍ‬ᬄNj̠ా᜹ࠢNj᝭Ꮷ ௃‫ڍ‬ႌ֖‫ڍ‬ᬄቷ͗ኍ఺ౝὋ˶ʿற֏Շ˖‫ڍ‬ ஊउ࠱̴᧕உnj ࣱ త ௅Ὃ̼ᛪ˿౎ᒬ ˓‫ࠑڍ‬Nj ܲՏߥᏧᄉൖฮලߥߥ͗ὋՓᑊ᩼๞ԦѢ МधζὋ֏ՇበԀ᧕உѵ௳จnj ࣱ త ௅ὋКီ ܲՏߥᏧNjͺࠑNj ।֖̠࣍ాώᝫᏧ‫ڙ‬ᒰիᥧ‫ڍ‬ᐎՏζ˖Ὃ֏Շ ̼ᛪ˖‫ڍ‬ణᰳాҦ఺СᄉК‫ܷ̠ڍ‬Ὃ᤯᣾଍ Ү᧕உѵ௳จ౎ᛪ௙˖‫̾࠱ڍ‬ᝢᄽখऎ౎ࠃ ဗก෴ᄉᄫಕnj

Τጙᔭ।࣍

Avocate – Lawyer JUDY HOU B.C.L., LL.B., LL.M.

.D(JMMܷߥඞก ௾᤯กԤߥ‫ܢ‬ ˖‫ڍ‬ஊกܷߥፂ฿กᆯ‫ܢ‬

Ҫૅܷ।࣍Ө͗​͗տ ᱆ӑАᄴซб।࣍

'FUDI (SPVQՋͺ।࣍ ᱆ӑАᄴሧඞ।࣍Ө͗​͗տ

DžМՂกὙМՂፆౝንѲὋМՂ᝹በὋፂᖸὋʼࣉὋᣀᝧὋ᧗ጷὋᆠ̖ Dž‫ˉ׷‬กὙ‫˻ˉ׷‬ӭὋՋՎࠅ᫝Ὃζၸ೜ጉὋᤋᩙፂᖸ DžሯҫกὙМՂ ˓̠ሯҫ᜺ѲὋሯࡌ̓๗Ὃࠑऐζ੫Ὃ๑ܰζ੫ DžՋՎกὙඞ̂ՋՎὋ‫ˉ׷‬ՋՎὋМՂՋՎὋ‫ڍ‬ᬄ᠞௛ՋՎ DžҶࢹกὙՉሗҶࢹ጗ጬὋᠸϩὋҶҮγᬩ Džੜ‫̖ڠ‬กὙᮉᄫधԦὋᮉᄫክူὋሜጝࠅನὋᡐᕘὋៀѻ

઴థࣱܲ˖Ҫˏ‫ڍ‬ ᗂՏ।࣍̂ҫ੝੯ˉፂᰍ ว৘˖Ҫˏ‫ڍ‬ก।

Džඞ‫̂׷‬ឃ᝷ὙՉሗඞ̂ ‫ˉ׷‬጗ጬẅު‫ࠑތ‬ऐ጗ጬ Džᅻខ̖ాกὙ‫׷‬ಕὋ˃ѽὋ੾శᣀᝧὋ੾శ૾ా Dž˖ҪઅᠪกὙᮉᄫलЙὋᮉᄫៀѻὋʼࣉኡᠪὋЩࣲஅ᠓ Dž‫ˉ׷‬ሧඞกὙઅᠪሧඞὋ͌ˉࠑሧඞὋ‫ˉ׷‬ኣ᝼Ὃᜁધʼឃ

˖ ᔭ กឥనҫ

ႂពὙ ѫ఺Ὑ ੊ ͛ᄽὙ ႂߔᥪ͇ KVEZ IPV!IPVMBXGJSN DPN Ꭹ‫ ڦ‬XXX IPVMBXGJSN DPN ‫ڦڠ‬Ὑ-F /PSEFMFD 3JDIBSETPO TVJUF .POUSjBM 2VjCFD ) , ( ᤂ፮ጲ‫ڠ‬ᨠ$IBSMFWPJY

Dery & Associates ሧඞ।࣍ ႂព

-JODPMO .POUSFBM ) ) ( ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJB

ፂᰍ˗ࠜ

กឥᣘ࠭

ѹጞာ ˖ጞာ ᰳጞာ

Dᔈᨐ࠵Ὃ᜸஌ঋ Dణೡᄉሧඞ᭦ណᣘ࠭ာ D5&'"2ःណэ‫ܫ‬

3FOBVE %FSZ ।࣍

ሧඞనҫ D$42ႁឯ D᭦ណᣘ࠭ὋКርᬗՎ D‫ڃ‬ᐐሧඞὋઅᠪሧඞ D$"2֖4UVEZ 1FSNJU