Seedamm news Februar 2024

27. Jahrgang ·

055 460 28

Februar 2024

Der Feinschmeckerurlaub im schönsten Hochtal des Schwarzwaldes

Der Feinschmecker-Urlaub im schönsten Hochtal des Schwarzwaldes

«klein fein persönlich individuell – nur 8 DZ & 3 Suiten»

BERGgeflüster – 5 Tage

• Herrliche Aussicht von Ihrem Balkon über das schöne Hochtal

• Landhaus-Suiten mit offenem Kamin und eigener Sauna Excellente Küche mit Pfiff

BERGgeflüster – 5 Tage

Feinschmecker-Urlaub inkl.

Feinschmeckerurlaub

inkl. 3/4 Schlemmerpension mit 6-Gänge-Wahlmenü im schönsten Hochtal des Schwarzwaldes ab E 425.– bis E 575.–

¾ Schlemmerpension mit 6-GängeWahlmenü ab € 525.– bis € 650.–ÜF € 60.– bis € 95.– p/P reichhaltige A LA CARD Karte herrliche Aussicht in die Subalpine Berglandschaft

DE-79872 Bernau

Empfohlen von:

Tel. +49 7675 275

Michelin / Gault Mileau & Falstaff beste Landgasthäuser von Deutschland

www.bergblick-bernau.de

20205

D-79872 Bernau - Tel. +49 7675 275 - www.bergblick-bernau.de

Exzellente Küche mit Pfiff / 6-Gänge-Wahlmenü für die Hausgäste Landhaus Suiten mit offenem Kamin und eigener

Wanderungen und Hütten-Touren mit dem Seniorchef Samstag Weinprobe im alten Gewöbekeller und 8-Gänge-Menü

• Schneeschuhe Verleih GRATIS

• Übernachtung mit

• Herrliche Aussichten schöne Hochtal

• Eigene Wanderkarten Service

Scheidung/Trennung ohne Anwalt? Das geht! Wir beraten und unterstützen Sie.

Wir helfen Ihnen dabei, konstruktiv und lösungsorientiert einen Beziehungs-Schlussstrich zu ziehen. Damit Sie wieder optimistisch durchstarten können. Nutzen Sie zur Orientierung unsere kostenlosen Info-Abende mit Fragestunde!

Die nächsten Termine: 21.3.2024 und 10.6.2024, 19.00 bis 21.00 Uhr (bitte voranmelden).

Ort: Untere Bahnhofstrasse 26, 8640 Rapperswil

www.trennpunkt.ch info@trennpunkt.ch

Neue Wege gehen.

2024 zum Bestpreis buchen

Schöne blaue Donau mit der Excellence Princess

Excellence – kleine Schweizer Grandhotels

Die Excellence Princess preisgekrönt für ihr Interior und ihre herausragende Gastronomie – eine wahre Flussprinzessin! 81 DeluxeKabinen, 12 Junior Suiten. Foyer mit 24h-Rezeption, Kreuzfahrt-Desk, Bordboutique. Sonnendeck mit Golfputting- Green, Whirlpool, Liegen, Sitzgruppen. Excellence Restaurant und Salon Rive mit Heckbar und Aussenterrasse. Glasüberdeckte Panorama- Lounge mit Bar. Zertifiziert mit dem Green Award.

Verträumte Flusslandschaften, Schlösser, Burgen, Barockbauten und die liebliche Wachau.

Dazu: Bedeutende Donaumetropolen mit eindrücklicher Kunst und Kultur sowie grosser Vergangenheit und bemerkenswerter Gegenwart.

Tag 1 Schweiz ˃ Passau

Anreise nach Passau.

Tag 2 Melk ˃ Wien

Besuch des Benediktinerstifts* oder Ausflug zur Burg Aggstein und Rundgang durch Melk (Fr. 53). Abends Fahrt zum Heurigen (Fr. 61) oder Besuch eines Klassischen Konzerts (Fr. 116) in Wien.

Tag 3 Wien

Stadtrundfahrt* mit Besuch eines traditionellen Wiener Kaffeehauses. Nachmittags Ausflug ins Burgenland mit Weindegustation und Rundgang in Rust am Neusiedlersee (Fr. 53). Oder Ausflug durch das grüne, nachhaltige, soziale Wien (Fr. 37).

Tag 4 Budapest Vormittags Rundfahrt*. Nachmittags Ausflug auf eine typisch ungarische Czarda (Fr. 61). Am Abend Ungarisches Abendessen mit Tanzvorführungen (Fr. 83).

Tag 5 Budapest ˃ Esztergom

Morgens Rundgang auf der Margareteninsel (Fr. 35). Am Nachmittag Ausflug zum Donauknie*. Mit Besichtigung des Künstlerdorfes Szentendre. In Esztgerom Besuch der Basilika.

Tag 6 Bratislava Altstadtführung* in Bratislava inkl. Pressburger Kipferl. Nach dem Mittag Ausflug zum Nationalpark Donau-Auen (Fr. 42).

Tag 7 Dürnstein Rundgang* in Dürnstein mit Besuch des Stifts. Oder Besuch des Weinguts Domäne Wachau (Fr. 55). Nachmittags Wanderung durch die Rebberge (Fr. 39) oder Velotour entlang der Donau (Fr. 77).

Tag 8 Passau ˃ Schweiz Frühstück. Rückreise.

*Excellence-Ausflugspaket

frz. Balkon 3775 2795

Das Excellence-Inklusivpaket

• Excellence-Reise in eleganter Flussblick-Kabine

• Excellence Genuss-Vollpension

• Reisen im Komfort-Reisebus ab/bis Schweiz

• CO₂-Klimaschutzbeitrag Myclimate

• Pure Air Luft-Ionisierung an Bord

• Excellence-Kreuzfahrtleitung

Weitere Leistungen auf excellence.ch/paket

Zuschläge

• Alleinbenützung Kabine Hauptdeck 0

• Alleinbenützung Kabine

•

Europa neu sehen: excellence.ch/mittendrin

06:30 Burgdorf , 06:35 Basel SBB

06:50 Arlesheim , 07:00 Aarau SBB

08:00 Baden-Rütihof

08:30 Zürich-Flughafen

08:55 Winterthur-Wiesendangen SBB

09:15 Wil

Mehr zu dieser Reise & Buchung

©Domäne Wachau / Liebert

Die Wachau

Budapest

Szentendre

Melk

Circus Knie 2024 –der Zauber geht weiter

Die neue Show des Circus Knie verspricht spannende Spezialeffekte, Pferdedarbietungen mit Ivan, Chanel und Maycol Knie junior sowie die Comedians Peter Pfändler und Carlos Amstutz. Die Premiere findet am 15. März 2024 in Rapperswil-Jona statt.

Bereits Mitte Februar wurde in Rapperswil-Jona das Chapiteau des Circus Knie wieder aufgebaut, um mit den Proben für die neue Saison zu starten. Géraldine Knie und Maycol Errani versprechen wieder zahlreiche innovative Showeffekte und eine vielfältige Mischung aus Akrobatik am Boden und in der Luft mit internationalen und preisgekrönten Artisten. Freuen Sie sich auf spektakuläre Artistik auf dem Double Wheel of Speed, einmalige Jonglage in der Horizontalen und poetische Luftakrobatik. Die achte Generation der Familie Knie ist zudem seit längerem am Einstudieren der neuen Darbietungen mit den Pferden und Ponys des Circus Knie, so dass für die Premiere vom 15. März 2024 alles bereit ist.

Schweizer Comedy mit Peter Pfändler und Carlos Amstutz

Ein Highlight der neuen Saison verspricht auch das neu formierte Duo «Pfändler mit! Amstutz» zu werden. Peter Pfändler hat in Carlos Amstutz einen kongenialen Partner gefunden und die beiden werden das Publikum mit ihren Pointen als roten Faden durch das Programm begleiten. Als Duo bedienen sie sich ihrer Lebensgeschichten – der Basler mit mexikanischen Wurzeln trifft auf den Zürcher mit Glarner und St. Galler Einfluss – so dass absurd-komische Pointen und Gags à gogo entstehen.

Nach dem Gastspiel auf dem Kinderzoo-Parkplatz in Rapperswil vom 15. – 17. März 2024 tourt der Circus Knie mit seinem Programm durch die ganze Schweiz und besucht 23 Orte.

Tickets sind unter www.knie.ch und bei Ticketcorner und seinen Vorverkaufsstellen erhältlich

Freitag

Saison

97. Saison

2024

2019/2020

Reservationen unter: www.kulturvereinglarussued.ch/reservation oder 055 643 28 61

Glarner Biografien

16.03.2024

16 Aug. 2019

20:00 Uhr Brauereigasthof Adler Schwanden

Kein Eintritt

Glarner Biografien

Glarner Biografien

Glarner Biografien

16.03.2024

Schwanden, Hänggiturm Mühleareal

16.03.2024

16.03.2024

Glarner Biografien

Schwanden, Hänggiturm Mühleareal

Schwanden, Hänggiturm Mühleareal

16.03.2024

Schwanden, Hänggiturm Mühleareal

Reservationen unter: www.kulturvereinglarussued.ch oder 055 - 643 28 61

Schwanden, Hänggiturm Mühleareal

HV Kulturverein

Samstag

31. Aug bis Freitag

Glarus Süd

Quintetto Inflagranti

Quintetto Inflagranti

Quintetto Inflagranti

23.03.2024

Quintetto Inflagranti

Traktandenliste

23.03.2024

23.03.2024

Geschäfte

Schwanden, Gemeindezentrum

23.03.2024

Quintetto Inflagranti 23.03.2024

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

6. Sept Musikwoche Braunwald

Samstag, 28 Sept 17:00 Uhr

Evang. Kirche Schwanden

20432

Kollekte

Patronat:

Comedy Alarm

Comedy Alarm

Comedy Alarm 06.04.2024

Comedy Alarm

06.04.2024

06.04.2024

06.04.2024

Siehe Musikwoche Braunwald 2019

Comedy Alarm 06.04.2024

Schwanden, Gemeindezentrum

www.musikwoche.ch

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Orchestrina Chur

Waschächter Jazz-Abend

Waschächter Jazz-Abend

Waschächter Jazz-Abend

Waschächter Jazz-Abend

Waschächter Jazz-Abend

27.04.2024

27.04.2024

unter anderen mit den Glarner Musikerinnen

27.04.2024

27.04.2024

27.04.2024

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Schwanden, Gemeindezentrum

Katharina Brunner und Trudi Strebi

Käthi + Peter Kamm, Schwanden

Werke von: Johann Ludwig Bach, Trudi Strebi, Johann Christoph Friedrich Bach, Daniel Schnyder und Johann Sebastian Bach

Louis und seine Liebe zu Blumen

Die Stiftung Brunegg ist eine soziale Institution in Hombrechtikon und ermöglicht es Menschen mit überwiegend kognitiver Beeinträchtigung sich als Teil der Gemeinschaft zu fühlen und Zugehörigkeit zu erfahren. Sie betreibt ein Wohnheim, eine Gärtnerei, zwei Blumenläden, eine Arbeitsplatzvermittlung in die freie Wirtschaft und ein Atelier. In 38 geschützten Wohn-, 60 Arbeits- und 20 Ausbildungsplätzen erleben Menschen mit einer Behinderung eine sinnstiftende Aufgabe und individuelle Förderung. Sie erhalten Unterstützung in ihren Fähigkeiten –mit dem Ziel, eine Ausbildung abzuschliessen.

Als Leitlinie gilt die UNO-Behindertenrechtskonvention (UNO-BRK), welche seit 2014 in der Schweiz in Kraft ist. Ein Artikel erkennt das Recht behinderter Menschen auf Bildung an. Auf dem Weg zu Gleichstellung, Zugänglichkeit und Teilhabe gibt es jedoch noch viel zu tun. Der Stiftung Brunegg ist es wich-

tig, dass Menschen nicht aufgrund ihrer Behinderung von Bildung ausgeschlossen werden. Sie bietet Ausbildungen in den verschiedensten Berufsfeldern an. Schwerpunkt bilden jedoch die Berufe der «Grünen Branche».

Einer der Lernenden in der Brunegg ist Louis, der die Ausbildung zum Praktiker PrA Floristik absolviert. Die PrA-

Ausbildung dauert zwei Jahre und ist branchenanerkannt, gilt jedoch nicht als eidg. anerkannter Berufsabschluss. Louis hat eine kognitive Beeinträchtigung und ist einer der ganz wenigen Jungs in der Schweiz, der den eher von Mädchen geprägten Beruf erlernt. Der spontane Humor, den Louis an den Tag legt, sorgt für Heiterkeit und entspanntes Arbeiten. Wenn man den modisch

GOOD NEWS

gekleideten Teenager bei seiner Arbeit beobachtet, könnte man meinen, dass ihn nichts, aber auch gar nichts, aus der Ruhe bringen könnte. Er ist voll in seinem Element und widmet sich dem Binden des «Brunegg-Strüssli».

Stimmungsvoll in den Frühling starten Möchten auch Sie Louis und den anderen Mitarbeitenden der Brunegg persönlich begegnen und sehen, mit welcher Hingabe sie ihrer Arbeit nachgehen? Dann besuchen Sie am Samstag, 9. März 2024, die Frühlingsausstellung in der Stiftung Brunegg in Hombrechtikon und holen sich ein Stück Frühling nach Hause. An diesem ganz speziellen Tag tauchen Frühlingsblumen und österliche Floristik den Blumenladen und die Gärtnerei in ein frühlingshaftes Ambiente. Würste vom Grill, Schlangenbrot oder Kaffee und Kuchen laden Gross und Klein zum Verweilen ein. Tiere mit Jungen sorgen ebenso für Frühlingsstimmung.

www.stiftung-brunegg.ch

20417

LAGER VERKAUF

Sa, 2. März, 9 –15 Uhr

Haushaltswaren und Geschenkartikel ab CHF 1

Kommen Sie vorbei. Es lohnt sich. Parkplätze vorhanden.

20419

20424

Besuchen Sie unseren Onlineshop mit einem vielfälltigen Sortiment. Bekannte einheimische Sorten, Köstlichkeiten aus Europa und Spezialitäten aus Neuseeland. www.honig-zangger.ch gerne beraten wir Sie auch telefonisch unter 055 284 19 59

20396

Theater Liberi feiert 15-jähriges Jubiläum mit «Aladin – das Musical»

Familienmusical gastiert im Kreuz in Jona

Das für seine modernen Familienmusicals bekannte Theater Liberi feiert in diesem Jahr sein 15-jähriges Jubiläum. Seit der Gründung 2008 hat das Unternehmen bereits weit über anderthalb Millionen Zuschauer begeistert.

Als Teil der Jubiläumstour gastiert die Produktion «Aladin – das Musical» am Donnerstag, 21. März 2024, um 17.00 Uhr im Kreuz in Jona. In seiner modernen Eigeninszenierung des Märchens aus 1001 Nacht erzählt das Theater Liberi die Geschichte um den Jungen mit der Wunderlampe als Musical für die ganze Familie.

Die Zuschauer erwartet eine temporeiche und humorvolle Version der bekannten Geschichte. Bestens ausgebildete Musicaldarsteller zeigen die abwechslungsreichen Facetten

der beliebten Charaktere und heben wichtige Aspekte wie Mut, Selbstbestimmung und Freundschaft hervor. Fantastische Lichteffekte, edle Kostüme sowie eindrucksvolle Musik und Choreografien erschaffen dabei die perfekte Kulisse für die geheimnisvolle Welt aus 1001 Nacht.

«Unsere Idee war es immer Kinder und Erwachsene gleichermassen zu unterhalten und das Musical-Erlebnis dabei direkt vor die Haustür zu bringe», erklärt Lars Arend (Gesamtleitung) das Erfolgsrezept hinter der

«Pumuckl»

Ein musikalischer Schabernack für Klein und Gross «Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!» – und zwar als Uraufführung in einer schweizerdeutschen Fassung. Vom 13. April bis 1. Mai 2024 macht der rothaarige Kobold in Knies Kinderzoo im Zauberhut halt. Der musikalische Schabernack ist zusammen mit einem Zoo-Besuch ein einzigartiger Tagesausflug für die ganze Familie.

Der vorlaute aber liebenswerte Klabautermann treibt allerlei Schabernack, erregt jede Menge Aufsehen und sorgt mit seiner witzigen Art für unzählige Lacher. Mit einer amüsanten Story, mitreissenden Darsteller:innen und bewegenden Songs inszeniert Matthias Keilich einen Riesenspass für die ganze Familie.

Tickets und Infos:

www.coopkindermusicals.ch

Musical- und Kombi-Tickets (inkl. vergünstigtem Zoo-Eintritt) verfügbar.

15-jährigen Unternehmensgeschichte. «Dabei setzen wir auf qualitativ hochwertige Produktionen, die zwar auf altbekannten Kinderbuchklassikerin basieren, aber nach unseren eigenen Vorstellungen neu und modern inszeniert werden. Egal ob Texte, Musik, Bühnenbild, Kostüme – alles wird von uns selbst konzipiert und umgesetzt.»

Ticketverlosung: Wir verlosen unter allen Leser:innen 2x4 Tickets für die PumucklVorstellung von Samstag, 13. April um 14 Uhr in Knies Kinderzoo im Zauberhut. Um an der Verlosung teilzunehmen, einfach den QR Code scannen und mitmachen. Teilnahmeschluss: 22. März 2024 Viel Glück.

www.bybalzer.ch/seedamm

Infos und Tickets:

Das Musical dauert zwei Stunden inklusive 20 Minuten Pause und ist geeignet für Zuschauer ab vier Jahren. Die Tickets kosten CHF 50.– / 40.– je nach Kategorie, Kinder bis 14 Jahre erhalten eine Ermäßigung in Höhe von CHF 15.–. Erhältlich sind die Tickets online unter www.theater-liberi.de und bei ausgewählten Vorverkaufsstellen.

– Bekleidung (Baby- Kinder- und Teenager)

– Schuhe

– Artikel für zuhause und unterwegs

– Sportartikel

– Reitzubehör

– Spielsachen und Unterhaltung

Seestrasse 105 – Eingang Rückseite Swisscom Shop 8820 Wädenswil 043 477 80 57

Öffnungszeiten

Dienstag bis Freitag 09.00 - 12.00 und 14.00 - 17.00 Samstag nach Vereinbarung

www.boerse-waedenswil.ch

Sinn und Zweck

Die Kita Benken GmbH ist eine familienergänzende, professionelle und liebevolle Betreuungsform. Das Angebot richtet sich an Kinder von 3 Monaten bis Ende Primarschule. Wir betreuen die Kinder in zwei Gruppen. Bis vor Eintritt in den Kindergarten werden sie in der Gruppe KITA und anschliessend in der Gruppe TAGI, schulergänzende Tagesbetreuung, betreut.

offene Betreuungsplätze Wenige Plätze sind noch vorhanden!

Kontaktieren Sie uns!

E. Tremp

Geschäftsleitung

Uznacherstrasse 2

8717 Benken

055 511 93 92

info@kita-benken.ch www.kita-benken.ch

Besuchen sie uns an der Tischmesse in Benken

Herausgeber

SEEDAMM VERLAG GMBH

Schufelistrasse 8

8863 Buttikon

Telefon 055 460 28 40

Fax 055 464 30 99

Mail info@seedamm-news.ch

www.seedamm-verlag.ch

Inserateannahme

Marco Burlet

Mary Dekanovic

Jörg Miglietti

Esther Betschart

Administration

Monika Oertli

Erscheinungsweise

Monatlich

gedruckt in der

folgen Sie uns!

Layout

Sibylle Huber, 8856 Tuggen

Druck

DZZ Druckzentrum Zürich AG

Bubenbergstrasse 1, 8021 Zürich

Verteilung

Durch die Post / Direct Mail Company

Klangweg Klangfest

Ein neuer Klangweg zwischen Erlebnis, Natur, Kunst und Klang

Der Klangweg ist das Aushängeschild der Klangwelt Toggenburg und eine grosse Erfolgsgeschichte, die weit über die Grenzen der Schweiz hinaus bekannt ist. Bis zu 50’000 Menschen jährlich – Familien, Naturliebhaber, Musik- und Kunstbegeisterte besuchten in den letzten 20 Jahren den einmaligen Themenweg am Fusse der Churfirsten.

Nun hat die Klangwelt Toggenburg den Klangweg erneuert und überarbeitetdie schönsten und wichtigsten Werke des bestehenden Weges wurden sorgfältig restauriert, 14 neue Klangkunstwerke gibt es zu entdecken. Internationale Klangkünstler haben sich an diesem Projekt beteiligt und vielfältige und spannende Werke geschaffen, die von den Besucherinnen erforscht, erhört und natürlich zum Klingen gebracht werden wollen. Themen wie Natur, Lautsphäre, Ökologie, Klima oder Achtsamkeit wurden auf drei neuen Hörpfaden aufgenommen und sogar einen ‹Sound Ride› auf einem Sessellift wurde entwickelt – einfach einsteigen und zuhören!

Die Klangwelt Toggenburg freut sich, am Samstag, den 18. Mai 2024 diesen einmalig klingenden Erlebnisund Klangkunstweg neu eröffnen zu dürfen und feiert dies mit einem grossen Klangfest am Pfingstwochenende. Das Klangfest bietet an zwei grossen Konzertabenden musikalisch überraschend Neues rund um die Churfirsten und den Alpstein und lässt eindrückliche Naturstimmen aus dem Baskenland und dem Iran aufspielen.

Ausserdem erwarten Sie am Klangfest verschiedenste kulinarische Köstlichkeiten aus dem Iran, dem Basken- und dem Appenzellerland –der Heimat der musikalischen Gäste – jeweils vor und nach den Konzerten. Auch ein gemütlicher Ausklang im Danach mit klingendem Barbetrieb bis in die Nacht hinein ist garantiert.

Die Klangwelt Toggenburg freut sich, die neuen Klänge aus nah und fern, ob vertraut oder unbekannt, mit Ihnen gemeinsam zu feiern.

Klangweg Klangfest

Wildhaus-Alt St. Johann Donnerstag, 16. Mai bis Samstag, 18. Mai 2024

Programm:

Donnerstag, 16. Mai 2024

Schülerkonzert Johle und Groove

Freitag, 17. Mai 2024

Klangfest Konzertabend I

Neues aus der Heimat

Paul Giger

Sonja Lieberherr Alpstein/Churfirstenprojekt

Samstag, 18. Mai 2024

Klangweg Eröffnung

Klangfest Konzertabend II

Haratago Quartett (Baskenland, Frankreich) Atine (Iran)

Besuchen Sie auch unsere Klangschmiede, Klangkurse, den Klang Escape Room oder die Klangspur.

www.klangwelt.swiss

PRADAS RESORT –SKI-IN UND SKI-OUT

Am schön gelegenen Brigelser See auf 1300 m ü. M. werden Ihre nächsten Ferien in den Premium-Ferienwohnungen vom Pradas Resort mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern, Balkon, WLAN, Kabel-TV und top eingerichteter Küche zum unvergesslichen Erlebnis.

Brigels bietet ein einmaliges Alpenpanorama, das zu den Schönsten der Schweiz zählt. Das Skigebiet Brigels-Waltensburg-Andiast, dass sich unter den Top 3 der kleinen Skigebiete in Europa befindet und mehrfach als ideales Familienund Anfängerskigebiet ausgezeichnet wurde befindet sich unmittelbar neben dem Resort. Zur Talstation sind es keine 200 Meter und auch die Langlaufloipe startet direkt vor der Tür. Die Skischule gleich nebenan bietet Privat- und Gruppenunterricht speziell für Kinder an. Ausserdem geniessen Sie traumhafte Winterwanderungen und kilometerlange Schlittelpisten in Brigels und Umge-

bung. Unten angekommen können Sie mit einem feinen Drink auf der Sonnenterasse des Restaurants La Famusa entspannen.

Als Pradas Resort Gast profitieren Sie von zahlreichen Inklusive-Leistungen wie dem Eintritt in die Badewelt mit Hallenbad, Whirlpool, Kinderplanschbecken und dem Eintritt in den von Ravensburger exklusiv für das Pradas Resort gestalteten KidsClub. Damit Sie perfekt in den Tag starten können, liefert die einheimische Bäckerei Gabriel jeden Morgen frisch gebackene Gipfeli, Brot, Milch, Butter u.v.m. direkt ins Wohnhaus. Sie bestellen ganz bequem mit dem eigenen Smartphone. Ein kurzer Spaziergang führt ins schöne Dorfzentrum von Brigels. Selbstversorger können sich hier in der Metzgerei,

Text und Foto: Daniela Steinberger Seit 2017 begleitet Daniela Steinberger Menschen zum Essen, zu Terminen/Veranstaltungen, in der Freizeit, auf Reisen oder in den Urlaub. Vor kurzem ist sie der Liebe wegen von Deutschland nach Mollis gezogen und bietet ihre Dienstleistung nun auch in der Schweiz an. Die gelernte Bürokauffrau hat weitere Ausbildungen zur

der Bäckerei, der Käserei und in den Hofläden mit leckeren einheimischen Spezialitäten für das gemeinsame Kocherlebnis in der Wohnung eindecken. Zahlreiche Restaurants sind ebenfalls gut zu Fuss zu erreichen. Ob Capuns oder Maluns, Schweizer Spezialitäten, Pizza und andere internationale Klassiker – die lokalen Gastgeber freuen sich, Gross und Klein kulinarisch verwöhnen zu dürfen.

Cordial beinvegni – Herzlich Willkommen in der rätoromanischen Schweiz.

Weltweite Begleitung

Text und Foto: Daniela Steinberger

Spezialangebot

Bergbahnen Inklusive

2.5 Zimmer Premium-Ferienwohnung, inkl. Skipässe, Bade- & Saunawelt, 4 Nächte ab CHF 851.– pro Wohnung

Pradas Resort Via Plaun Rueun 44 7165 Breil/Brigels

Tel. 081 920 14 00 info@pradasresort.ch www.pradasresort.ch

Seniorenassistentin, Alltagsbegleiterin, Betreuungskraft und internationale Reiseleiterin absolviert.

Ihre Begleitungen sind so vielseitig, wie Ihre Kunden:innen. Einsamkeit, (Flug-)Angst, seelische/körperliche Einschränkungen, fehlende Englischkenntnisse oder Führerschein sind einige der Gründe, warum ihre Dienstleistung gebucht wird.

Seit 2017 begleitet Daniela Steinberger Menschen zum Essen, zu Terminen/Ver‐anstaltungen, in der Freizeit, auf Reisen oder in den Urlaub Vor kurzem ist sie der Liebe wegen von Deutschland nach Mollis gezogen und bietet ihre Dienstleistung nun auch in der Schweiz an Die gelernte Bürokauffrau hat weitere Ausbildungen

zur Seniorenassistentin, Alltagsbegleiterin, Betreuungskraft und internationale Reise‐leiterin absolviert

Ihre Begleitungen sind so vielseitig, wie Ihre Kunden:innen Einsamkeit (Flug‐) Angst seelische/körperliche Einschrän‐kungen, fehlende Englischkenntnisse oder Führerschein sind einige der Gründe, warum ihre Dienstleistung gebucht wird

Auf Wunsch organisiert sie Tickets/Reser‐vierungen/Visum, bucht Unterkünfte/Ver‐kehrsmittel etc gibt Tipps für mögliche Aktivitäten im Urlaubsland und chauffiert sie

Es bereitet ihr viel Freude, Menschen bei der Erfüllung ihrer Wünsche/Träume zu unterstützen

Ihr Motto: Man lebt nur 1x, nutze und geniesse diese Zeit!

6

Auf Wunsch organisiert sie Tickets/ Reservierungen/Visum, bucht Unterkünfte/Verkehrsmittel etc. gibt Tipps für mögliche Aktivitäten im Urlaubsland und chauffiert sie. Es bereitet ihr viel Freude, Menschen bei der Erfüllung ihrer Wünsche/Träume zu unterstützen.

Ihr Motto: Man lebt nur 1x, nutze und geniesse diese Zeit!

Kontaktdaten und Infos unter:

DS Service

Weltweite Begleitung für Jung und Alt

Im Diggen 3

8753 Mollis

Mobil: 0041 78 264 79 85 oder 0049 162 975 84 57

Email: info@begleitung-weltweit.com

www.begleitung-weltweit.com

FERIEN FRÜHZEITIG

Kraft tanken inmitten der Natur

Im Hotel Bad Reuthe im Bregenzerwald steht die ganzheitliche Gesundheit im Mittelpunkt. Hier kommt man zur Ruhe und schöpft neue Energie. Der Genuss kommt auch nicht zu kurz.

Moor gegen Verspannungen

Eine Besonderheit des familiengeführten Hotels ist das frischgestochene Naturmoor. Ausgesprochen wirksam zur Behandlung von Rücken- und Gelenksschmerzen kommt es in Form von Moorpackungen und -bädern zur Anwendung. Der erdige Geruch und die Wärme sorgen für eine Tiefenentspannung, die der gestresste Mensch kaum mehr kennt.

Eintauchen und geniessen

Die Sauna- und Badewelten, die Ruhewelt FREIraum und der ganzjährig beheizte Gartenpool machen das Hotel zu einer Wohlfühlwelt inmitten der Natur. Das vielseitige Gesund-Angebot verbindet die wohltuenden Effekte von Spa-Behandlungen mit der beruhigenden Kraft der Natur.

Attraktives Freizeitangebot

Neben Gesundheit, Wellness und Schönheit ist die Lage des Hotels der perfekte Ausgangspunkt für tolle Freizeitangebote

in zauberhafter Umgebung – ideal für Bewegungsfreudige und Naturliebhabende.

Unser Tipp: Das Ski- und Wandergebiet Mellau-Damüls mit 100 km Pistenspaß und vielen abwechslungsreichen Ausflugsrouten.

Natur soweit das Auge reicht

Das Hotel ist so gestaltet, dass es sich nahtlos in die Natur einfügt. Helle Farben und natürliche Materialien erzeugen eine warme Atmosphäre. Die Zimmer sind modern und gemütlich eingerichtet und

«Hotel des Monats»-Paket

Die Ruhewelt FREIraum bietet viele Plätze für den Rückzug.

Foto: Adolf Bereuter

bieten einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft.

Von der Region auf den Teller

Im Gesundhotel Bad Reuthe werden kreative Köstlichkeiten aus der Region serviert. «Unsere Gäste schätzen die regionalen Zutaten, die Frische und Leichtigkeit unserer Speisen», beschreibt Küchenchef Werner Strohmaier die kulinarische Seite des Hotels.

2 Übernachtungen mit Genuss-Halbpension inklusive:

1 Aroma-Rückenmassage + 1 Heublumen-Bad ab € 460,40 pro Person im DZ Mittagsfluh ab € 464,40 im EZ Terrasse

Preise gültig bis 31.07.2024

Im Preis inbegriffen: lichtdurchflutetes Badehaus mit 3 Innenpools & ganzjährig beheiztem Gartenpool, großzügige Sauna-WellnessWelt, Ruhewelt FREIraum (600 m²) mit Panoramablick, Aktiv- und Veranstaltungsprogramm und Gaumenfreuden.

Nachhaltig für Mensch und Natur «Gastfreundschaft, Regionalität und Nachhaltigkeit sind die drei Säulen unserer Hotelphilosophie», schwärmt Gastgeberin Jutta Frick. So werden zum Beispiel Tischwäsche und Handtücher im Hotel mit Energie aus der hauseigenen Biomasse-Heizung gewaschen und getrocknet. Diese versorgt auch die Wellnessanlagen mit Wärme. «Die Natur ist unser Antrieb. In vielerlei Hinsicht.»

Gesundhotel Bad Reuthe ****s

Bad Reuthe Frick GmbH

Bad 70, 6870 Reuthe, Bregenzerwald, Vorarlberg

T +43 5514 2265-0, office@badreuthe.at Facebook: badreuthe, Instagram: bad_reuthe, badreuthe.at

FERIEN FRÜHZEITIG

KÖNIGSKLASSE

 mit Direktflug oder ab/bis Schweiz

KÖNIGSKLASSE

 90cm Sitzabstand

 mit Direktflug oder ab/bis Schweiz

 3er Bestuhlung

 90cm Sitzabstand

 Max. 30 Personen

 3er Bestuhlung

 Gratis-WLAN im Bus

 Max. 30 Personen

 Gratis-WLAN im Bus

SOFORTPREIS-

SOFORTPREISRABATT BIS CHF 365

SPAREN!

SPAREN!

Schottland und England

1. Tag: Schweiz – Rotterdam

Schottland und England

2. Tag: Hull – Edinburgh

Irland – die grüne Insel

1. Tag: Zürich – Dublin Ankunft und Stadtbesichtigung.

Irland – die grüne Insel

1. Tag: Schweiz – Rotterdam

3. Tag: Edinburgh Stadtführung inkl. Schlossbesuch.

2. Tag: Hull – Edinburgh

12 Tage ab CHF

2825

1. Tag: Zürich – Dublin Ankunft und Stadtbesichtigung.

7 Tage ab CHF

2295

3. Tag: Edinburgh Stadtführung inkl. Schlossbesuch.

4. Tag: Edinburgh – Crieff Besichtigung des Stirling Castle und der Drummond Castle Gardens.

5. Tag: Crieff, Ausflug Balmoral** Besuch des Balmoral Castle.

4. Tag: Edinburgh – Crieff Besichtigung des Stirling Castle und der Drummond Castle Gardens.

2. Tag: Dublin – Galway Unterwegs besichtigen wir das Kloster Clonmacnoise.

12 Tage ab CHF

REISEDATEN 2024 (SO – DO)

2825

送: 退选.退逆.–适退.退逆. 适: 送逆.退逆.–适逇.退逆.

REISEDATEN 2024 (SO – DO)

逃: 适逃.退逆.–退逄.退逇. 逄: 逃退.退逆.–送送.退逇.

5. Tag: Crieff, Ausflug Balmoral** Besuch des Balmoral Castle.

6. Tag: Crieff – Region Aviemore Whisky-Destillerie und individuelle Besichtigung des Blair Castle.

送: 退选.退逆.–适退.退逆. 适: 送逆.退逆.–适逇.退逆.

逃: 适逃.退逆.–退逄.退逇.

逅: 送逄.退逇.–适逅.退逇. 逆: 适送.退逇.–退送.退逈. 逇: 送送.退逈.–适适.退逈. 逈: 送逈.退逈.–适选.退逈.

UNSERE LEISTUNGEN

逄: 逃退.退逆.–送送.退逇.

逅: 送逄.退逇.–适逅.退逇. 逆: 适送.退逇.–退送.退逈. 逇: 送送.退逈.–适适.退逈. 逈: 送逈.退逈.–适选.退逈.

2. Tag: Dublin – Galway Unterwegs besichtigen wir das Kloster Clonmacnoise.

3. Tag: Galway, Ausflug Connemara** Wir entdecken die wildromantischen Landschaften von Connemara und die Kylemore Abtei, das einzige noch bestehende Benediktinerinnen-Kloster Irlands.

3. Tag: Galway, Ausflug Connemara** Wir entdecken die wildromantischen Landschaften von Connemara und die Kylemore Abtei, das einzige noch bestehende Benediktinerinnen-Kloster Irlands.

7 Tage ab CHF

REISEDATEN 2024 (SO – SA)

送: 退选.退逆.–送逅.退逆. 适: 送逆.退逆.–适适.退逆.

2295

REISEDATEN 2024 (SO – SA)

逃: 适逃.退逆.–适选.退逆.

逅: 退逇.退逇.–送逃.退逇. 逆: 送逄.退逇.–适退.退逇. 逇: 适送.退逇.–适逇.退逇.

逄: 逃退.退逆.–退逆.退逇.

7. Tag: Region Aviem. – Region Glasgow Fahrt auf einer der schönen Uferstrassen entlang dem Loch Ness.

6. Tag: Crieff – Region Aviemore Whisky-Destillerie und individuelle Besichtigung des Blair Castle.

• Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus

UNSERE LEISTUNGEN

• Übernachtung in Mittel- und guten Mittelklasshotels

• Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus

8. Tag: Region Glasgow – Lake District Besuch der Heiratsschmiede in Gretna Green. Fahrt durch den Lake District.

7. Tag: Region Aviem. – Region Glasgow Fahrt auf einer der schönen Uferstrassen entlang dem Loch Ness.

• Schiffspassage Rotterdam-Hull (Innenkabine)

• Übernachtung in Mittel- und guten Mittelklasshotels

• 11 x Frühstück, 9 x Abendessen

4. Tag: Galway – Cliffs of Moher – Tralee Fahrt durch das Burren Gebiet zu den majestätischen Klippen Cliffs of Moher. Weiterfahrt nach Adare, das mit seinen reetgedeckten Häusern als schönstes Dorf Irlands bezeichnet wird.

UNSERE LEISTUNGEN

送: 退选.退逆.–送逅.退逆. 适: 送逆.退逆.–适适.退逆. 逃: 适逃.退逆.–适选.退逆. 逄: 逃退.退逆.–退逆.退逇.

逅: 退逇.退逇.–送逃.退逇. 逆: 送逄.退逇.–适退.退逇. 逇: 适送.退逇.–适逇.退逇.

• Flug mit Swiss in Economy-Klasse

• Alle Flugnebenkosten (CHF 135)

UNSERE LEISTUNGEN

• Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus

9. Tag: Lake District – Region Stratford-upon-Avon Besuch der historischen Stadt Chester.

8. Tag: Region Glasgow – Lake District Besuch der Heiratsschmiede in Gretna Green. Fahrt durch den Lake District.

10. Tag: Region Stratford-upon-Avon Besichtigung des Blenheim Palace und Stratford-upon-Avon.

9. Tag: Lake District – Region Stratford-upon-Avon Besuch der historischen Stadt Chester.

11. Tag: Region Stratford-u.-A. – Lens Fahrt nach Dover und weiter nach Lens.

10. Tag: Region Stratford-upon-Avon Besichtigung des Blenheim Palace und Stratford-upon-Avon.

12. Tag: Lens – Rückfahrt in die Schweiz

11. Tag: Region Stratford-u.-A. – Lens Fahrt nach Dover und weiter nach Lens.

12. Tag: Lens – Rückfahrt in die Schweiz

Abfahrtsorte

• Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen gemäss Programm

• Schiffspassage Rotterdam-Hull (Innenkabine)

• 11 x Frühstück, 9 x Abendessen

• Reise 7+8: Military Tattoo Kat. 2

• Lokalreiseleitung an 6 Tagen

4. Tag: Galway – Cliffs of Moher – Tralee Fahrt durch das Burren Gebiet zu den majestätischen Klippen Cliffs of Moher. Weiterfahrt nach Adare, das mit seinen reetgedeckten Häusern als schönstes Dorf Irlands bezeichnet wird.

• Flug mit Swiss in Economy-Klasse

• Alle Flugnebenkosten (CHF 135)

- Flughafentransfer zum Hotel mit lokalem Komfortklasse-Bus

• Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus

• Übernachtung in guten Mittel- und Erstklasshotels

- Flughafentransfer zum Hotel mit lokalem Komfortklasse-Bus

• 6 x Halbpension

• CO₂-Klimaschutzbeitrag myclimate

• Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen gemäss Programm

• Reise 7+8: Military Tattoo Kat. 2

5. Tag: Tralee, Ausflug Ring of Kerry Panoramafahrt um den Ring of Kerry. Wir lernen mehr über das meist gesehene Tier auf der Insel: das Schaf und besuchen die Gärten eines typischen Herrenhauses, Muckross House.

• Lokalreiseleitung an 6 Tagen

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis

• CO₂-Klimaschutzbeitrag myclimate

12 Tage im DZ 3190 2870

Zuschläge

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis

Einzelzuschlag Hotel/Kabine 695

5. Tag: Tralee, Ausflug Ring of Kerry Panoramafahrt um den Ring of Kerry. Wir lernen mehr über das meist gesehene Tier auf der Insel: das Schaf und besuchen die Gärten eines typischen Herrenhauses, Muckross House.

6. Tag: Tralee – Liffey Valley, Dublin Wir besichtigen den 60 Meter hohen Rock of Cashel und das Russborough House. Weiterfahrt nach Liffey Valley.

7. Tag: Liffey Valley, Dublin – Zürich

12 Tage im DZ 3190 2870

Reise 7, 8: Military Tattoo 240

- Military Tattoo Kat. 1 60

Zuschläge

6. Tag: Tralee – Liffey Valley, Dublin Wir besichtigen den 60 Meter hohen Rock of Cashel und das Russborough House. Weiterfahrt nach Liffey Valley.

• Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen gemäss Programm

• Übernachtung in guten Mittel- und Erstklasshotels

• Lokalreiseleitung an 6 Tagen

• 6 x Halbpension

• Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen gemäss Programm

• CO₂-Klimaschutzbeitrag myclimate

• Lokalreiseleitung an 6 Tagen

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis

• CO₂-Klimaschutzbeitrag myclimate

7 Tage im DZ 2550 2295 Einzelzimmerzuschlag 350 Ausflug Connemara** 65

Reduktion Reise 1 - 45

Einzelzuschlag Hotel/Kabine 695

7. Tag: Liffey Valley, Dublin – Zürich

SO FLIEGEN SIE

Kabinenzuschlag: Doppel aussen 25

Reise 7, 8: Military Tattoo 240

- Military Tattoo Kat. 1 60

Ausflug Balmoral** 75

Reduktion Reise 1 - 45

Kabinenzuschlag: Doppel aussen 25

IHRE HOTELS

Ausflug Balmoral** 75

Zehn Nächte in Mittel- und guten Mittelklasshotels.

IHRE HOTELS

SCHIFFSPASSAGE

Zehn Nächte in Mittel- und guten Mittelklasshotels.

1 Nacht auf einem modernen Linienschiff der P&O Ferries.

SCHIFFSPASSAGE

1 Nacht auf einem modernen Linienschiff der P&O Ferries.

Online buchen und CHF 25 sparen. Buchungscode: ksche

Online buchen und CHF 25 sparen.

Buchungscode: ksche

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis 7 Tage im DZ 2550 2295 Einzelzimmerzuschlag 350 Ausflug Connemara** 65

Direktflug mit Swiss Zürich – Dublin

– Zürich in Economy-Klasse. Flugzeit pro Weg 2h 15min.

SO FLIEGEN SIE

IHRE HOTELS

Direktflug mit Swiss Zürich – Dublin – Zürich in Economy-Klasse. Flugzeit pro Weg 2h 15min.

Sechs Nächte in guten Mittel- bis Erstklasshotels.

IHRE HOTELS

Sechs Nächte in guten Mittel- bis Erstklasshotels.

Online buchen und CHF 25 sparen. Buchungscode: kfirla

Online buchen und CHF 25 sparen. Buchungscode: kfirla

Mystisches Schottland

Reise «Schottland & England»: Wil, Burgdorf, Winterthur-Wiesendangen, Zürich-Flughafen, Aarau, Baden-Rütihof, Basel, Arlesheim. Nicht inbegriffen: Annullierungsschutz-/kosten- & Assistance-Versicherung, Auftragspauschale von CHF 25 (entfällt bei Onlinebuchung). Katalogpreis: Gültig bei starker Nachfrage (ab 50% Belegung) und 1 Monat vor Abreise. **Fakultative Leistungen. Einreisebestimmungen: Für die Reise Schottland & England benötigen Schweizer Bürger einen gültigen Reisepass. Es gelten die ARV von Twerenbold Reisen AG

Mystisches Schottland

Ihr schönster Tag auf dem wunderbaren Zürichsee

Setzen Sie einen Höhepunkt in Ihrem Hochzeitsprogramm mit einer Fahrt auf dem Zürichsee mit dem MS Etzel. Ob eine Apero-Fahrt, ein stilvoller Transfer zur Hochzeits-Location, ein Sonnenuntergangs-Dinner im gemütlichen Rahmen mit Sicht auf die herrliche Kulisse rund um den See oder eine individuelle Trauung an Bord – Ihre Hochzeit wird zu einem unvergesslichen Erlebnis für Sie und Ihre Gäste.

Möchten Sie Ihre Hochzeit auf dem MS Etzel planen?

Gerne beraten wir Sie und machen Ihnen auf Wunsch Vorschäge für Fahrtrouten, Dekoration oder Catering und beantworten Ihre Fragen.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktnahme.

Genossenschaft MS Etzel

info@msetzel.ch

Telefon 043 305 77 31

www.msetzel.ch

Persönlich, herzlich und familiär - mit dem vollen Service eines Vier-SterneHotels - so präsentiert sich das Gutshotel Feuerschwendt.

Bequeme Familien-Bungalows, Hallenbad und ein kleiner Wellnessbereich garantieren eine Auszeit, die man nie mehr vergisst.

Langeweile ist ein Fremdwort auf dem Kinderland-zertifizierten Gut mit Streichelzoo und großem Spielplatz.

Urlaub mit Hund: Der umzäunte und überdachte Hundetrainingsplatz steht jedem Hotelgast mit Hund kostenlos

zur Verfügung. Auf einer eingezäunten Hundespielwiese können sich die Vierbeiner zudem so richtig austoben. In Zusammenarbeit mit der Hundeschule Hexenhof werden zusätzlich professionelle Hundeseminare zu verschiedenen Themen, wie Erziehung, Spiel und Spaß oder Rückruf angeboten.

Reiterurlaub: Auch für jeden Pferdefreund bietet Gut Feuerschwendt unendliche Möglichkeiten: Ausritte, Longenstunden, Gruppen- und Einzelreitstunden, Reiterspiele, Bodenarbeit, Theorieeinheiten oder Kutschenfahrten.

Gutshotel Feuerschwendt

Gut Feuerschwendt 1

D-94154 Neukirchen vorm Wald

Tel: 0049 8505 91290

www.gut-feuerschwendt.de

Es begann mit einem Besuch auf Kreta…

Mein Name ist Antonella MeyerMasciulli, und ich komme aus Bremgarten (AG). Ich bin Olivenölsensorikerin und Jurymitglied im Swiss Olive Oil Panel der ZHAW sowie Botschafterin der renommierten ONAOO (Organizzazione Nazionale Assaggiatori di Olio di Oliva) in Italien für die Schweiz und Griechenland.

Vor ein paar Jahren war ich auf Kreta und hatte die Möglichkeit, einen alten Olivenhain zu besichtigen, mit Bäumen, die mehrere tausend Jahre alt sind. Ich hatte das Gefühl, einen Tempel zu betreten. Die vitale Kraft dieser majestätischen Bäume und die friedliche Stille berührten mich zutiefst. Doch dieser magische Moment wurde vom Lärm einer Motorsäge gestört. Ich erfuhr, dass in einem benachbarten Olivenhain solche uralten Baumgiganten gefällt wurden, weil der Verkauf des Holzes kurzfristig lukrativer ist als die Erzeugung von Oliven. Da die Pflege dieser mächtigen Bäume sehr aufwändig ist, bemühen sich viele Bauern, die Oliven nicht rechtzeitig zu ernten. Sie begnügen sich damit, Netze auf dem Boden auszulegen, um die über-

reifen, bereits angefaulten Oliven einzusammeln. Aus diesen Oliven wird dann ein qualitativ minderwertiges, billiges Lampenöl gepresst, das in der Raffinerie zuerst mittels chemischer Verfahren zu einem minderwertigen Öl aufbereitet wird. Doch diese uralten Olivenbäume haben einen enormen kulturellen Wert. Sie haben die Ägypter, die Minoer und die Römer überlebt und erzählen Geschichten von längst vergangenen Zeiten. Gleichzeitig erfuhr ich, dass in Umbrien noch eine gewisse Anzahl von Bäumen der römischen Ur-Sorte Raio existiert. Das war der Moment, als ich mich entschloss aktiv zu werden und gründete im Herbst 2019 die Mitera GmbH.

Unsere Ziele bestehen darin, die Jahrtausende alten und von der Vernichtung bedrohten Bäume (z. T. auch Mutterbäume) und die von der Ausrottung stehenden Ur-Sorten zu retten, den Bauern einen fairen Preis für deren Arbeit zu bezahlen und sicherzustellen, dass die Bäume an

Ihren angestammten Plätzen weiterleben können.

Die Mitera GmbH vertreibt sehr aufwändig produzierte, exklusive und DNA-zertifizierte Olivenöle aus den erwähnten Sorten und versichert den Konsumenten die Rückverfolgbarkeit. Und jüngst haben wir das Sortiment um zwei weitere, ebenfalls DNA-zertifizierte Premium-Olivenöle erweitert: Es handelt sich um harmonische Verbindungen zwischen den erwähnten Ur-Sorten und jüngeren Varietäten aus Kreta (GR) und Umbrien/Abruzzo (IT). Wir freuen uns über Ihren Besuch. Ihr Mitera Team www.mitera.ch

Garten- und Blumen-Erlebnisse bei Ihrem Gärtner in Lachen SZ

Die Gärtnerei Hollenstein ist ein traditioneller Familienbetrieb mit Standort in Lachen.

Der Blumenladen, die Gärtnerei und der Gartenbau sind seit Jahrzehnten in der ganzen Region bekannt.

Die neue Gartensaison steht vor der Tür und bald kann man wieder den Garten und Balkon mit neuen Farben aufblühen lassen.

Herzlichwillkommen zur Advents- und

Unser Angebot:

• Gartenbau- und Pflege, Neuanlagen

• Saisonpflanzen und Gärtnerei-Artikel

Weihnachtszeit

• Blumenshop mit professioneller Floristik

• 24-h-Blumenautomat

im Blumenshop Hollenstein

• Fachkundige Beratung rund um Ihren Garten und Balkon

Ab Freitag, 18. November 2022

• Top ausgerüstet an Maschinen, Werkzeugen und Geräten

Mit Keramikwerken von Uli Hunziker / www.clayandpeople.ch

Das motivierte Team stellt sich gerne den Herausforderungen.

Ab Freitag, 18. November 2022

Mit Keramikwerken von Uli Hunziker / www.clayandpeople.ch

Herzlichwillkommen

Blumenshop Hollenstein

Giardina 2024:

Vielfältig und lebenswert

Vom 13. bis 17. März 2024 läutet die Giardina den Frühling ein und bietet als europaweit einzigartiges Indoor-Gartenereignis erneut zahlreiche Inspirationen für traumhaft schöne und vielseitige Gärten, Terrassen und Balkone. Sie weckt die Vorfreude auf die Outdoor-Saison.

Unsere Gärten sind heute wahre Paradiese der Vielfalt geworden. Sie sind nicht mehr nur grüne Oasen, sondern multifunktionale Räume, die Erholung, Rückzug, Homeoffice und Spielspass vereinen. Der Garten verwandelt sich in ein Wohnzimmer im Freien, in eine Spielwiese und sogar in eine eigene Outdoorküche mit Nutzgarten. Um den sich ständig ändernden Bedürfnissen gerecht zu werden, müssen Aussenbereiche flexibel sein und nahtlos in den Wohnraum integriert werden. Gleichzeitig sollen sie die Jahreszeiten in all ihren Facetten widerspiegeln und ein Fest für alle Sinne

sein, von Farben über Gerüche bis hin zu Texturen.

Solch facettenreiche Aussenbereiche können zufällig entstehen, sind aber oft das Ergebnis einer sorgfältigen und bewussten Planung, sei es im Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon. Auf der Giardina 2024 zeigen Profis, wie sie diese vielfältigen Anforderungen erfüllen und zukunftsfähige, lebendige und nachhaltige Outdoor-Oasen gestalten. Indem der Garten als multifunktionales, biodiverses und nachhaltiges Ökosystem betrachtet wird, können Gartenbauunternehmen dazu

beitragen, die Herausforderungen unserer Zeit zu bewältigen und unseren Lebensraum im Einklang mit der Natur zu gestalten.

Bodenknappheit erfordert kreative Lösungen. Angesichts steigender Grundstückspreise und immer weniger verfügbarem Bauland ist es entscheidend, dass jede Fläche optimal genutzt wird. Erfahrene Gartenbauende verstehen es, unabhängig von der Grundstücksgrösse das Beste herauszuholen und inspirierende Aussenbereiche zu schaffen.

Nachhaltigkeit ist mehr als nur ein Schlagwort. Neben den individuellen Vorstellungen der Bauherrschaft und den vorhandenen Platzverhältnissen achten Gartenbauunternehmen auch auf die Nachhaltigkeit. Angesichts des Klimawandels spielen Grünflächen eine entscheidende Rolle. Der sorgsame Umgang mit Wasser und die Verwendung von standortgerechten, einheimischen Pflanzen und nach-

haltigen Baumaterialien gewinnen an Bedeutung.

An der Giardina 2024 wird auch "VEG and the City" ihr nachhaltiges Konzept präsentieren. Die Besucherinnen und Besucher können sich auf facettenreiche Beispiele für städtisches Gärtnern mit einem Fokus auf Biodiversität und klimagerechte Bepflanzung freuen.

Die Giardina 2024 bietet eine Fülle an Inspirationen. Renommierte und innovative Gartenbauunternehmen präsentieren in originalen Beispielen, wie moderne und nachhaltige Aussenbereiche aussehen können. Tauchen Sie ein in diese facettenreiche Welt und lassen Sie sich inspirieren für die Outdoor-Saison 2024 - sei es im eigenen Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon.

Giardina 2024

13. bis 17. März 2024

Messe Zürich

www.giardina.ch

Entdecken Sie neue Mobilität mit den Treppen- und Rollstuhlliften der strack AG!

Unsere hochwertigen Lifte, sowohl die klassischen Treppenlifte als auch die Rollstuhllifte sind Ihre Lösung für einen barrierefreien und selbstbestimmten Alltag. Mit unseren Produkten überwinden Sie elegant und sicher jede Hürde im eigenen Zuhause oder in öffentlichen Einrichtungen.

Unsere Treppen- und Rollstuhllifte stehen für Leichtigkeit und Sicherheit. Sie sind kinderleicht zu bedienen, überwinden mühelos Treppen und Hindernisse und lassen sich zudem individuell an Ihr Zuhause anpassen. Wählen Sie Farbe und Material selbst aus und sorgen Sie so dafür, dass sich Ihr neuer Lift nahtlos in Ihr Ambiente einfügt.

Mit einem Lift der strack AG wählen Sie nicht nur eine praktische Lösung, sondern auch eine, die Lebensqualität

steigert. Unsere Modelle sind flexibel für nahezu alle Treppenarten geeignet und schaffen Verbindungen – zwischen Stockwerken und Menschen. Bei uns stehen Ihre Bedürfnisse immer im Mittelpunkt.

Erkundigen Sie sich jetzt über Ihre Möglichkeiten für ein barrierefreies

Leben, in dem Mobilität und Design Hand in Hand gehen. Als Ihr regionaler Partner begleiten wir Sie zuverlässig auf diesem Weg und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

Kontaktieren Sie uns für eine schnelle, kostenlose und unverbindliche Beratung. Wir freuen uns darauf, gemein-

sam mit Ihnen die beste Lösung zu finden!

Jetzt anrufen unter:

058 666 08 08 (8-21 Uhr)

Oder per E-Mail an lift@strack.ch eine kostenlose Offerte anfordern.

-

-

-

058

Starke Senioren – wie Kraftaufbau das Leben im Alter lebenswert macht

Laut Studien liegt die Sterblichkeitsrate von Menschen über 50 und mit geringer Muskelkraft um 40 – 50 % höher als die des Durchschnitts. Somit schützt gezieltes Krafttraining vor Krankheit im Alter und erhöht die Lebensqualität. Das wissen auch Leo (78) und Erika (73) aus eigener Erfahrung. Denn seit sie regelmässig einmal pro Woche das High-Intensity-Training (HIT) von AURUM absolvieren, spotten sie allen Vorurteilen, die man Senioren üblicherweise entgegenbringt. So hat Leo das KayakFahren für sich entdeckt und Erika freut sich über die wiedergewonnene Energie beim Spielen mit ihren Enkeln. Dank dem von AURUM entwickelte HIT-Konzept lässt sich das persönliche Fitnessziel in nur 6 Minuten NettoTrainingszeit pro Woche erreichen. Das Training erfolgt unter Anleitung qualifizierter Personal Coaches an einem hocheffizienten, von Medizintechnik-Experten entwickelten System. Die notwendigen Bewegungen und Anpassungen erfolgen ruhig und kontrolliert, was die das Training insbesondere für ältere Menschen oder für solche mit wenig Erfahrung sicherer macht. Tatsächlich sorgt eine ruhige Ausführung der Übungen für einen effektiven Aufbau von Kraft. Und weil das AURUM Training nur 6 Minuten Netto-Trainingszeit pro Woche in Anspruch nimmt, profitieren Leo und Erika gleich doppelt und dreifach: Sie sparen Zeit für ihre bevorzugten Aktivitäten und sorgen so für mehr Lebensqualität – nicht nur für sich, sondern auch für ihre Lieben. Eine starke Gesundheit ist die Basis von Lebensqualität – Longevity by AURUM.

Jetzt 2x gratis Probetraining und Körperanalyse buchen

AURUM Stäfa

Grundstrasse 4A

8712 Stäfa

076 382 78 44

studio32@aurumfit.com

Komplette Formulierungen für Knorpel, Bänder, Sehnen, Knochen, Energie und Muskeln.

ExtraCell Matrix ECM, Drink

Aroma Orange oder Beeren, das Original des Gründers. Mit 10’000 mg Kollagenpeptiden (Typ I, II, III), Glucosamin- und Chondroitinsulfat, Hyaluronsäure, MSM, L-Lysin, L-Threonin, Edelweiss, Enzian, Hagebutte, Vitaminen und Mineralstoffen.

ExtraCell Matrix PRO, Drink

Aroma Orange, das Nonplusultra. Mit 10’000 mg Kollagenpeptiden (Typ I, III und UC-II), veganem Glucosaminsuflat, Chondroitinsulfat, Hyaluronsäure, MSM, L-Lysin, L-Threonin, Lycopin, Kurkuma, Weihrauch, Granatapfel, Magnesium, Hagebutte, Edelweiss, Enzian, Vitaminen und Mineralstoffen.

ExtraCell Matrix C-II CURMA PLUS , Tabs

Die kompletteste und exklusive Gelenk-Tablette für Knorpel, Bänder, Sehnen. Mit Kollagen Typ II, Chondroitin, Glucosamin, Kurkuma, Hagebutte, MSM, Vitaminen und Mineralstoffen.

ExtraCell Muscle & Energy, Drink

Muskelerhalt, Muskelaufbau und Energie. Für Erwachsene, Sportler und Senioren (Männer und Frauen). Feines Orangen-Aroma. Kombiniert mit regelmässiger sportlicher Aktivität, hilft ExtraCell Muscle &Energy Ihre Muskeln aufzubauen und zu erhalten, Ihren Energiestoffwechsel zu normalisieren und die Müdigkeit zu verringern. Dies in jedem Alter!

Diese Nahrungsergänzungsmittel sind in Apotheken und Drogerien erhältlich.

Geschenk !

1 ExtraCell Brain & Eyes

Swiss Alp Health schenkt Ihnen ein ExtraCell Brain & Eyes beim gleichzeitigen Kauf von 2 Swiss Alp Health Produkten in Ihrer Apotheke oder Drogerie.

Senden Sie uns Ihre vollständigen Kontaktdaten mit der Originalquittung per Post an Swiss Alp Health, Route d’Arnier 4, 1092 Belmont-sur-Lausanne oder per E-mail: info(at)swiss-alp-health.ch Gültig bis 31.03.2024

trägt zur Erhaltung einer normalen Gehirnfunktion und Sehkraft bei. Kapseln mit DHA Omega-3, Phosphatidylserin (PS), Lutein, Zeaxanthin, Lycopin, Q10, Zink, Vitamine C, E und Gruppe B.

Tel: +41 21 711 33 11, info(at)swiss-alp-health.ch

Nur beim Kauf in einer stationären Apotheke oder Drogerie gültig. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Promotionen. Nicht gültig in Onlineshops.

Für mobile Freiheit im Alter

Für mobile Freiheit im Alter

Selbstständig Einkäufe erledigen, spazieren gehen oder verreisendas kann mit zunehmendem Alter beschwerlich werden. Nützliche Hilfsmittel wie Rollatoren unterstützen die eigene Muskelkraft und sorgen für mehr Sicherheit in der Mobilität.

Selbstständig Einkäufe erledigen, spazieren gehen oder verreisen– das kann mit zunehmendem Alter beschwerlich werden. Nützliche Hilfsmittel wie Rollatoren unterstützen die eigene Muskelkraft und sorgen für mehr Sicherheit in der Mobilität.

Passendes Modell finden

Passendes Modell finden

Im Zeitalter von Online-Shops und Billig-Discountern ist es schwierig geworden, den Überblick über die Produktevielfalt zu behalten. Wie soll man da noch das passende Modell finden? Bei der Auswahl der geeigneten Gehhilfe spielen Faktoren wie Gewicht, Stabilität und Anwendungsbereiche eine zentrale Rolle. Da diese sehr komplex miteinander zusammenspielen, empfiehlt es sich, einen Fachhandel für Hilfsmittel aufzusuchen.

se ein.

Im 90 qm Showroom in Wetzikon können diverse Modelle ausgiebig getestet und verglichen werden. Auf Wunsch beraten wir Sie auch gerne zu Hause.

duktevielfalt zu behalten. Wie soll man da noch das passende Modell finden? Bei der Auswahl der geeigneten Gehhilfe spielen Faktoren wie Gewicht, Stabilität und Anwendungsbereiche eine zentrale Rolle. Da diese sehr komplex miteinander zusammenspielen, empfiehlt es sich, einen Fachhandel für Hilfsmittel aufzusuchen.

Sie zeichnen sich durch markenunabhängige Beratung aus und gehen dabei individuell auf Ihre Bedürfnisse ein.

schiedene Zubehöre wie Flaschenhalter, Rückengurt mit Polsterung, LED-Lampe, Simultanbremse u.v.m. können individuell dazu kombiniert werden.

Die iwaz RehaTech verfügt über langjährige Erfahrung und qualifizierte Expert*innen im Bereich Hilfsmittel. Sie zeichnen sich durch markenunabhängige Beratung aus und gehen dabei individuell auf Ihre Bedürfnis-

senbereich entwickelt. Das Design in Kombination mit grossen, stossdämpfenden Offroad-Reifen sorgt für Stabilität und komfortablen Support in einer dynamischen Aussenumgebung

Im Zeitalter von Online-Shops und Billig-Discountern ist es schwierig geworden, den Überblick über die Produktevielfalt zu behalten. Wie soll man da noch das passende Modell finden? Bei der Auswahl der geeigneten Gehhilfe spielen Faktoren wie Gewicht, Stabilität und Anwendungsbereiche eine zentrale Rolle. Da diese sehr komplex miteinander zusammenspielen, empfiehlt es sich, einen Fachhandel für Hilfsmittel aufzusuchen.

Unsere Empfehlung für OutdoorAktivitäten

Im 90 qm Showroom in Wetzikon können diverse Modelle ausgiebig getestet und verglichen werden. Auf Wunsch beraten wir Sie auch gerne zu Hause.

Vereinbaren Sie einen Termin mit iwaz RehaTech und lassen Sie sich vom breiten Angebot überzeugen.

Die ergonomisch geformten Handgriffe mit Memoryfunktion ermöglichen eine einfache Höheneinstellung, die Räder können einfach gewechselt werden. Ankipphilfen und Kantenabweiser lassen Sie Hindernisse mühelos überqueren. Alle TOPRO-Modelle sind leicht zu falten für einfaches transportieren und verstauen. Die Modelle sind in diversen Farben erhältlich und ver-

Für Menschen mit aktivem Lebensstil ist der TOPRO Olympos

Unsere Empfehlung für Outdoor-Aktivitäten

ATR die ideale Wahl. Der PremiumRollator wurde speziell für den Aussenbereich entwickelt. Das Design in Kombination mit grossen, stossdämpfenden Offroad-Reifen sorgt für Stabilität und komfortablen Support in einer dynamischen Aussenumgebung

Für Menschen mit aktivem Lebensstil ist der TOPRO Olympos ATR die ideale Wahl. Der Premium-Rollator wurde speziell für den Aussenbereich entwickelt. Das Design in Kombination mit grossen, stossdämpfenden OffroadReifen sorgt für Stabilität und komfortablen Support in einer dynamischen Aussenumgebung.

ren. Alle TOPRO-Modelle sind leicht zu falten für einfaches transportieren und verstauen. Die Modelle sind in diversen Farben erhältlich und verschiedene Zubehöre wie Flaschenhalter, Rückengurt mit Polsterung, LED-Lampe, Simultanbremse u.v.m. können individuell dazu kombiniert werden.

iwaz RehaTech

Neugrundstrasse 4

8620 Wetzikon

Tel. 044 933 23 90

rehatech@iwaz.ch

www.iwaz.ch/rehatech

Vereinbaren Sie einen Termin mit iwaz RehaTech und lassen Sie sich vom breiten Angebot überzeugen.

Die iwaz RehaTech verfügt über langjährige Erfahrung und qualifizierte Expert*innen im Bereich Hilfsmittel. Sie zeichnen sich durch markenunabhängige Beratung aus und gehen dabei individuell auf Ihre Bedürfnis-

Die ergonomisch geformten Handgriffe mit Memoryfunktion ermöglichen eine einfache Höheneinstellung, die Räder können einfach gewechselt werden. Ankipphilfen und Kantenabweiser lassen Sie Hindernisse mühelos überqueren. Alle

Die iwaz RehaTech verfügt über langjährige Erfahrung und qualifizierte Expert*innen im Bereich Hilfsmittel.

TOPRO-Modelle sind leicht zu falten für einfaches transportieren und verstauen. Die Modelle sind in diversen Farben erhältlich und ver-

Die ergonomisch geformten Handgriffe mit Memoryfunktion ermöglichen eine einfache Höheneinstellung, die Räder können einfach gewechselt werden. Ankipphilfen und Kantenabweiser lassen Sie Hindernisse mühelos überque-

Ihre Unterstützung im Alltag: Unbeschwerte Mobilität dank guter

Beratung.

iwaz RehaTech

Neugrundstrasse 4

8620 Wetzikon

Tel. 044 933 23 90

rehatech@iwaz.ch www.iwaz.ch/rehatech

Grosses Sortiment an Gehhilfen und Rollatoren. Beratung vor Ort oder bequem bei Ihnen zuhause.

Willkommen in Tuggen

Tuggen die attraktive, naturnahe Wohngemeinde am Südabhang des Buchberges, grenzt im Norden an den Obersee. Das Dorf sonnt sich geschützt in einer Hangmulde zwischen dem östlichen Sporn des Buchberges gegen die Grynau und dem Ausläufer gegen Ebnet und Mühlehalden. Tuggen setzt auf qualitatives Wachstum, das den Menschen in den Vordergrund stellt. Tuggen mit seinen ca. 3330 Einwohnern wuchs in den letzten Jahren stetig, doch glücklicherweise nicht überbordend. Noch kennt man sich gegenseitig, und dies soll so bleiben.

Tuggen soll harmonisch als dörfliche Wohngemeinschaft mit Klein- und Mittelgewerbe und mittlerer Industrie wachsen. Familienfreundliche Ein- und Zweifamilienhäuser sollen die sonnige und ruhige Hanglage nutzen. Die Landwirtschaft soll möglichst erhalten bleiben und mit dem Anbieten von eigenen Produkten und Spezialisierung im Nischenbereich dem heutigen rauen Wind trotzen. Ihr messen wir neben Industrie und Gewerbe einen grossen Stellenwert ein.

Die Gemeinde Tuggen pflegt eine innige Partnerschaft und enge Bande zu den Behörden, den Vereinen und der Bevölkerung von Unterharmersbach bei Zell in Baden-Württemberg, mit dessen Bewohner uns Sprache, alemannisches Gemüt, Brauchtum und der hI. Gallus im Wappen verbindet. Aufgrund dieser Partnerschaft gehört Tuggen zu den Gemeinden Europas.

50 Bauernbetriebe mit einer durchschnittlichen Grösse von 13.5 ha siedeln verstreut am Buchbergsüdhang. Viele Tuggner und Tuggnerinnen finden in Tuggen selbst noch ihr Auskommen. Es ist das Bestreben, Arbeitsstätten zu erhalten, neue anzusiedeln, die Ausrichtungen neu auszulegen und damit die Beschäftigungsmöglichkeiten in den Gemeindemarken zu erhalten und zu fördern. Die schöne Wohnlage soll nicht zur Schlaflage verkommen!

Das Dorf Tuggen

Deine Bedürfnisse – Unsere Mission Autoteile Linth!

Dein flexibler, persönlicher und präziser Lieferant.

Autoteile Linth GmbH

Kessizopf 3a

8856 Tuggen

info@autoteilelinth.ch

Tel. 055 293 51 10

Natel 079 883 30 83

Wir sind spezialisiert auf Oldtimer sowie reparaturen aller Fahrzeuge ob alt oder jung!

ZU VERKAUFEN

Jaguar E-Type Series 3-V

Sehr schönes V12 E-Type-Sammlerstück, Jahrgang 1971, 74'800 km

Preis Fr. 79'900.–

MASTERPIECE GMBH

Linthstrasse 28, 8856 Tuggen

Telefon 055 445 10 31

Natel 079 937 88 22

edison.pjetraj@gmx.net

Das Dorf Tuggen fällt durch sein weitgehend intaktes Siedlungsbild auf. Dominiert wird es von der archäologisch interessanten Pfarrkirche. Im Norden wird die Gemeinde durch den Obersee, im Süden durch die Autobahn begrenzt.

Der Name Tuggen stammt von «marcha tuccunie» (844), einer fränkischen Bezeichnung für diese Gegend. Zu Beginn des 7. Jh. sollen hier auf ihrem Weg die beiden irischen Glaubensboten Columban und Gallus missioniert haben. Tuggen scheint schon damals ein wichtiger Etappenort und Umschlagplatz für die Schifffahrt gewesen zu sein. Heute kann man sich dies nur noch schwer vorstellen, denn der einstige Tuggener See ist seit langer Zeit verlandet und durch die Linthkorrektion vollends verschwunden. Eine grosse Bedeutung hatte auch der Linthübergang an der Grinau, der zugleich Landesgrenze und Zollstation war. Der mittelalterliche Schlossturm (14. Jh.) und ein historisches Gasthaus prägen noch immer diese einst wichtige Brückenstation.

AN DER RIVIERA DER LINTHEBENE

Gegen Süden öffnet sich vor dem Dorf Tuggen die prachtvolle, meliorierte Linthebene. Durchzogen von kleinen Strassen, Wegen und Kanälen dient sie der vielseitigen Erholung in der Natur, lädt zu vielen Sportarten ein und wird weit herum geschätzt. Die Südlage am Buchberg lässt das Dorf als erstes der March den Frühling erleben und selbst in Wintertagen strahlt und wärmt die Sonne, wenn die andere Talseite tagelang im Schatten vegetiert. Zudem kann man sich im weiten und kühlen Buchbergwald (18% der Gemeindefläche) jederzeit prächtig erholen.

20428

20246

Garage Mario Mauro GmbH

Ein Zuhause für alle Automarken in Tuggen

In Tuggen repräsentiert die Garage Mario Mauro GmbH seit der Gründung im Jahr 2013 einen herausragenden Anspruch an Qualität und Kundenorientierung im Automobilsektor. Ursprünglich als Einzelfirma ins Leben gerufen, hat sich unser Unternehmen mit der Umwandlung in eine GmbH im Jahr 2017 weiterentwickelt, stets mit dem Ziel, ein breites Spektrum an Dienstleistungen für Fahrzeuge aller Marken anzubieten.

Das bieten wir Ihnen

Unser Angebot umfasst sämtliche Dienstleistungen von Wartung und Reparatur über Reifenservice bis hin zum Verkauf von Fahrzeugen. Dabei legen wir grossen Wert darauf, eine umfassende Betreuung zu gewährleisten, die den individuellen

Bedürfnissen jedes Kunden gerecht wird. Unser Motto: Professionalität, Transparenz und Fairness in jeder Interaktion.

Unser Team

Die Garage Mario Mauro GmbH ist ein Familienunternehmen, dass traditionelle Werte wie Vertrauen und persönlichen Service in den Vordergrund stellt. Mit einem engagierten Team von fünf Fachkräften darunter zwei Mechaniker, ein Automobilassistent und zwei Büromitarbeiter –streben wir danach, jedem Kunden ein Gefühl des Vertrauens, Sicherheit und Zufriedenheit zu vermitteln.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

TAPEZIERARBEITEN

Wandbeläge und Tapeten sind unsere Kernkompetenz und Leidenschaft. Fragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne

Atelier für Gestaltung

Sandackerstrasse 1

CH-8856 Tuggen

Telefon: +41 55 440 90 25

Email: stutzdecor@gmx.net

Internet: www.stutzdecor.ch

Unsere Dienstleistungen

• Service und Reparaturen aller Marken

• Service an Elektrofahrzeuge

• Fahrzeughandel

• Reifenservice mit Reifenhotel

• Klimaservice

• Fahrzeugreinigung

Öffnungszeiten

Garage Mario Mauro GmbH

Etzelstrasse 4 8856 Tuggen

Mo-Do: 08.00 - 12.00 | 13.30 - 18.00

Fr: 09.00 - 12.00 | 13.30 - 17.30

Sa: 09.00 - 12.00

Kontakt

+41 55 445 15 96

+41 76 582 96 20 info@garage-mauro.ch www.garage-mauro.ch

k a s s e n a ne r k a n n t

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

v o K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

K l a s s i c h a g e | E le k t r o t he r a pi e S ch r ö p f e n K i n e s i oTa p e S c h w i n g k b e n b e ha n d lu n g

K l a s s i r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e S ch r ö r n | K i n e s i oTa p e

G e sc h ä f

K d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e S o r n | K i n e s i oTa p e S N a r b e n b e ha n d lu n g

S c h w N a r b e n b e ha n d lu n g

G 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ | w w w. ma s s a g e n - jona . c h

5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ 41(0 ) 5 5 w. ma s s a g e n - jona . c h

h

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

G e ö f f n e t v o n M o - Fr 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n s i oTa p e S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

K l a s s i c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g | E le k t r o t he r a pi e ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e

a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t . G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i . c h | w w w. ma s s a g e n - jona . c h

2 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw l - J o n a

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

+ 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

20449

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

ZAHNARZTPRAXEN

ZAHNARZTPRAXEN

Dr. Dr. Achim Dorn, Zahnarzt

Dr. Dr. Achim Dorn, Zahnarzt

Dr. Jörg Baumgärtel, Kieferorthopäde

Dr. Jörg Baumgärtel, Kieferorthopäde

Angstsprechstunde behindertengerecht

Willkommen bei Daniela Caflisch

Wir sind ein Team von Ergotherapeutinnen, das dank stetiger Weiterbildung in mehreren Spezialgebieten kompetent und immer auf dem neuesten Stand ist. Unser Ziel ist es, die Therapie individuell an den Patienten anzupassen und optimale Therapieergebnisse zu bewirken. Dabei arbeiten wir eng mit Ärzten und Therapeuten aus anderen Fachgebieten zusammen. Wir bieten nebst herkömmlichen Einzeltherapien auch Gruppentherapien und Domizilbehandlungen an.

Was ist Ergotherapie?

20445

Dr. Gabriela Schmidt, Anästhesistin

Kinderzahnheilkunde

· Angstsprechstunde

Knochenregeneration Herdsanierung

· behindertengerecht

Schmerzfreie Behandlung in Vollnarkose

Simultane Entfernung aller Weisheitszähne

Metallfreie Kronen und Brücken

Dentalhygiene, Parodontitisbehandlung

· Kinderzahnheilkunde

Kieferorthopädie

· Schmerzfreie Behandlung in Vollnarkose

Kurz gesagt, geht es bei der Ergotherapie darum, Patienten mit Beeinträchtigungen, sei es als Folge eines Unfalls oder einer Krankheit, möglichst wieder fit für den Alltag zu machen. Die Massnahmen der Ergotherapie dienen der Wiederherstellung, Erhaltung oder Kompensation von motorischen, kognitiven, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten, die wegen einer Krankheit oder eines Unfalles eingeschränkt sind, oder gar verloren gingen.

· Knochenregeneration

· Herdsanierung

· Kieferorthopädie

Minimalinvasive Sofortimplantate

Invisalign, Zahnkorrektur mittels unsichtbarer Schienen

· Simultane Entfernung aller Weisheitszähne

· Metallfreie Kronen und Brücken

Praxis Reichenburg ● Mürtschenweg 8 ● 8864 Reichenburg

· Dentalhygiene, Parodontitisbehandlung

Praxis Oberurnen ● Poststrasse 24 ● 8868 Oberurnen

· Minimalinvasive Sofortimplantate

T 055 444 11 41 ●

Behandlungen:

Neuro-Rehabilitation, Handtherapie, Psychiatrie, Rheumatologie, Einzel- und Gruppentherapie, Domizilbehandlung.

info@sleepandsmile.ch ● www.sleepandsmile.ch

www.ergocaflisch.ch

· Invisalign, Zahnkorrektur mittels unsichtbarer Schienen

Praxis Reichenburg

Mürtschenweg 8

8864 Reichenburg

Praxis Oberurnen

Poststrasse 24

8868 Oberurnen

T 055 444 11 41 · info@sleepandsmile.ch

www.sleepandsmile.ch

· Mitglied SSO

Oberdorfstrasse 16

8820 Wädenswil

Telefon 044 680 44 54

e-mail: anfragen@ergocaflisch.ch

Churerstrasse 54

8808 Pfäffikon

Telefon 055 510 15 20

e-mail: anfragen@ergocaflisch.ch

DER 4 4 FÜR DIE

Von Natur aus entspannt. Und ideal für alle, die gerne viel erleben. Der neue Crosstrek 4×4 und der neue Impreza 4×4.

Entspannt in der Stadt unterwegs, auf dem Land und im Gebirge: Der neue Crosstrek 4×4 ist ein Vorbild an zuverlässiger Vielseitigkeit. Genauso wie der neue Impreza 4×4. Beide begeistern mit ihrer Serienausstattung inklusive der neusten Version des Fahrerassistenzsystems EyeSight.

Ausserdem serienmässig erhältlich:

• Von Natur aus entspannt unterwegs mit der effizienten SUBARU e-BOXER-Hybrid-Technologie

• Von Natur aus entspannt jedes Ziel erreichen mit dem permanenten symmetrischen Allradantrieb

• Von Natur aus entspannt auf jeder Fahrt dank praktischer Detaillösungen

subaru.ch

Abgebildete Modelle: Crosstrek 2.0i e-BOXER AWD Advantage, 136/16,7 PS, Energieeffizienz-Kategorie E, CO2-Emissionen kombiniert: 174 g/km, Treibstoffverbrauch kombiniert: 7,7 l/100 km. Impreza 2.0i e-BOXER AWD Advantage, 136/16,7 PS, EnergieeffizienzKategorie E, CO2-Emissionen kombiniert: 166 g/km, Treibstoffverbrauch kombiniert: 7,3 l/100 km.

AUTO-STEINER –

Ihr umfassender Partner rund ums Auto

Seit über vier Jahrzehnten steht AutoSteiner in Rapperswil-Jona als Synonym für herausragenden Service und Leidenschaft für Autos. Ursprünglich als kleiner Garagenbetrieb gestartet, hat sich Auto-Steiner zu einer etablierten Adresse für Autoenthusiasten entwickelt, mit einem besonderen Fokus auf die Marke BMW.

Unser umfangreiches Leistungsspektrum beginnt bei der Beratung und dem Verkauf neuester Modelle und er-

streckt sich bis hin zu einem sorgfältig ausgewählten Angebot an gepflegten Gebrauchtwagen in unserem Occasionscenter. Dabei legen wir grossen Wert auf Qualität und eine transparente Historie unserer Fahrzeuge. Die Werkstatt von Auto-Steiner bildet das Herz unseres Angebots. Mit fundiertem Fachwissen und modernster Technik führen wir Diagnosen durch, bieten umfassenden Service und nehmen Reparaturen aller Art vor – von Unfallschäden in der Carrosserie-Abteilung bis hin zu Lackschäden im hauseigenen Spritzwerk. Unser Reifen-Center kümmert sich um alles, was Räder und Felgen betrifft, inklusive eines komfortablen Rad-Hotels für die Einlagerung.

Neben technischen Dienstleistungen bieten wir auch einen Reinigungs-

service an, der Ihr Fahrzeug in neuem Glanz erstrahlen lässt. Unser Angebot «Keep it Clean» ist weit über die Region hinaus bekannt. Zusätzliche Services wie die Vermietung von Dachund Veloträgern und der Verkauf individueller Accessoires aus unserem Ersatzteillager runden unser Angebot ab. Während der Dauer von Reparaturen steht unseren Kunden zudem eine Auswahl an Leihfahrzeugen zur Verfügung.

Bei all unseren Dienstleistungen legen wir grössten Wert auf persönlichen Kontakt und individuelle Beratung. Wir laden Sie herzlich ein, uns an der Rütistrasse 163 zu besuchen und sich selbst von der Qualität und Vielfalt unseres Angebots zu überzeugen. AutoSteiner ist mehr als ein Autohaus – es ist ein Ort, wo die Freude am Fahren im Mittelpunkt steht und die Begeisterung für BMW gelebt wird.

auto-steiner-ag.ch

Auto-Steiner AG

Rütistrasse 163

8645 Rapperswil-Jona

Tel. 055 220 10 30 info@auto-steiner-ag.ch

Wir sind ein renommiertes Unternehmen im Bereich Sanitär- und Heizungstechnik und suchen zur Verstärkung unseres Teams: Sanitärinstallateur EFZ & Heizungsinstallateur EFZ

Weitere Informationen und die vollständige Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Homepage oder scannen Sie den QR-Code:

www.cereghetti.ch

DU SUCHST EINE NEUE HERAUSFORDERUNG?

Aklin Servicetec verkauft, vermietet und repariert Mobilkrane, Hubarbeitsbühnen und Feuerwehr-Hubretter in der ganzen Schweiz.

Ab Mai 2024 beziehen wir unsere neue, top-moderne, helle und geräumige Werkstatt. Um unser Team optimal zu ergänzen, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen Land-, Baumaschinen oder LKW- / PW-Mechaniker auch angelernt oder Quereinsteiger mit Praxiserfahrung.

INTERESSIERT? MELDE DICH BEI UNS!

bei uns wirst du nicht nur schmutzig beiuns wirstdu nichtnur

Wir bieten: Wirbieten:

SERVICETEC.CH/JOBS

Aklin Servicetec AG, 6340 Baar 079 781 73 73, info@servicetec.ch

-Vielseitige und abwechslungsreicheAufgaben

-Gute Weiterbildungsmöglichkeiten

undabwechslungsreicheAufgaben -GuteWeiterbildungsmöglichkeiten professionellesund

Suchst du ein besonderes Praktikum an einer herzlichen Schule?

-ein professionelles und persönliches Arbeitsumfeld

Wir suchen: Wirsuchen: Automobilfachmann/frau

Automobilmechatroniker/in

Du bietest:

-Fähigkeitsausweis

Suchst du ein besonderes Praktikum an einer herzlichen Schule?

Die Sprachheilschule Steinen-Freienbach beschult Kinder mit Spracherwerbsstörungen garten bis und mit 4. Primarklasse in einer Tagesschulstruktur. Unsere Stärke ist und teamorientierte Zusammenarbeit zwischen den Fachbereichen Unterricht, ung. Die Schule hat zwei Standorte; Steinen mit rund 45 Kindern und Freienbach

Auf Beginn des Schuljahres 2024/2025 suchen wir am Standort Freienbach SZ eine/n

Die Sprachheilschule Steinen-Freienbach beschult Kinder mit Spracherwerbsstörungen vom Kindergarten bis und mit 4. Primarklasse in einer Tagesschulstruktur. Unsere Stärke ist eine zielgerichtete und teamorientierte Zusammenarbeit zwischen den Fachbereichen Unterricht, Therapie und Betreuung. Die Schule hat zwei Standorte; Steinen mit rund 45 Kindern und Freienbach mit rund 35 Kindern.

Jahrespraktikant/in 70 – 85 %

Weitere Informationen zum Stellenprofil und der Schule: www.shs-steinen.ch

Automobilfachmann oder Mechatroniker

-Berufserfahrung auf der Marke Ford von Vorteil

ähigkeitsausweis aufder MarkeFordvon

Auf Beginn des Schuljahres 2024/2025 suchen wir am Standort Freienbach SZ eine/n

Bei offenen Fragen gibt Dir die stv. Bereichsleitung Betreuung, Yvonne Heinzer, (yvonne.heinzer@shs-steinen.ch; 041 832 13 15).

-Freude am selbständigen Arbeiten

-Freudeamselbständigen

Jahrespraktikant/in 70 – 85 %

Bitte sende uns Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@shs-steinen

Weitere Informationen zur Schule: www.shs-steinen.ch

Weitere Informationen zum Stellenprofil und der Schule: www.shs-steinen.ch

Melde dich bei: bfelber@garagefelber.ch

Meldedichbei:bfelber@garagefelber.ch

Bei offenen Fragen gibt Dir die stv. Bereichsleitung Betreuung, Yvonne Heinzer, gerne Auskunft (yvonne.heinzer@shs-steinen.ch; 041 832 13 15).

GarageFelber AG

Garage Felber

BrigitteFelber 055 612 3440

BrigitteFelber055 6123440

Oberurnerstrasse 2

8752 Näfels

Bitte sende uns Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@shs-steinen.ch

Weitere Informationen zur Schule: www.shs-steinen.ch

20450

MACHEN SIE EINE EINZIGARTIGE ERFAHRUNG UND WERDEN SIE TEIL DER ZIRKUSFAMILIE KNIE

Assistent/in Medienbüro 100%

Assistent/in Tour Management 100% Montage-Elektriker/in oder Elektroinstallateur/in 100%

• KNIE.CH/JOBS •

Architekt/in 80-100%

Für unseren Geschäftsbereich Projektumsetzung/ Ausführung suchen wir eine selbstständige und motivierte Persönlichkeit als Architekt/in, 80-100 Stellenprozent. Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

AUFGABEN

• Als erfahrene Fachperson organisieren und überwachen Sie die komplexen Bauabläufe der anspruchsvollen Neu- und Umbauprojekte ab dem Vorprojekt.

• Sie begleiten die Bauherrschaft durch das Projekt und die Ausführungsphase. Dabei fungieren Sie als Dreh- und Angelpunkt zwischen Planung, Ausführung und Kundenbetreuung.

• Sie stellen den Informationsfluss zwischen sämtlichen involvierten Stellen sicher.

• Mitgestaltung der Architektursprache sowie kreative und konstruktive Lösungen kreieren.

ANFORDERUNGEN

• Sie verfügen über eine Aus- oder Weiterbildung als Architekt FH/ETH.

• Sie bringen mehrjährige Erfahrungen in der Abwicklung anspruchsvoller Neu- und Umbauprojekte bei einer Schweizer Architekturunternehmung mit (Erfahrungen in Generalunternehmung von Vorteil).

• Sie fühlen sich wohl in Projekt-, Ausführungs- und Detailplanungen und sind versiert im Umgang mit ArchiCAD 26 und verfügen über Kenntnis der gängigen Programme (MS Office, Photoshop…).

• Sie sind teamfähig, ein guter Organisator, verantwortungsbewusst, ergebnisorientiert, flexibel, belastbar und besitzen ein gesundes Durchsetzungsvermögen.

Für unseren Geschäftsbereich Projektumsetzung/ Ausführung suchen wir eine selbstständige

. Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

Als erfahrene Fachperson organisieren und überwachen Sie die komplexen Bauabläufe

■ Sie begleiten die Bauherrschaft durch das Projekt und die Ausführungsphase. Dabei fungieren

kreative und konstruktive Lösungen kreieren. und Umbauprojekte von Vorteil).

und Detailplanungen und sind versiert im Umgang und verfügen über Kenntnis der gängigen Programme (MS Office, Photoshop…).

Sie sind teamfähig, ein guter Organisator, verantwortungsbewusst, ergebnisorientiert, flexibel, besitzen ein gesundes Durchsetzungsvermögen

Architekt/in 80-100%

ANGEBOT

ANGEBOT

Für unseren Geschäftsbereich Projektumsetzung/ Ausführung suchen wir eine selbstständige und motivierte Persönlichkeit als Architekt/in, 80- 100 Stellenprozent. Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

AUFGABEN

Bei uns fordern wir Sie mit spannenden Aufgaben und fördern Sie mit Weiterbildungsangeboten und der Chance, sich intern weiterzuentwickeln. Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen, einen top modernen Arbeitsplatz in eine kürzlich realisiertem Neubauprojekt sowie ein vom Teamgeist geprägtes Arbeitsumfeld.

■ Als erfahrene Fachperson organisieren und überwachen Sie die komplexen Bauabläufe der anspruchsvollen Neu- und Umbauprojekte ab dem Vorprojekt

Bei uns fordern wir Sie mit spannenden Aufgaben und fördern Sie mit Weiterbildungsangeboten Chance, sich intern weiterzuentwickeln. Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen modernen Arbeitsplatz in eine kürzlich realisiertem Neubauprojekt sowie ein vom Teamgeist Arbeitsumfeld.

Näheres erläutern wir Ihnen gerne bei einem persönlichen Gespräch.

■ Sie begleiten die Bauherrschaft durch das Projekt und die Ausführungsphase. Dabei fungieren Sie als Drehund Angelpunkt zwischen Planung, Ausführung und Kundenbetreuung.

Denken Sie, das könnte passen? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

■ Sie stellen den Informationsfluss zwischen sämtlichen involvierten Stellen sicher.

Melden Sie sich noch heute bei uns unter info@sager-partner.ch.

■ Mitgestaltung der Architektursprache sowie kreative und konstruktive Lösungen kreieren.

Näheres erläutern wir Ihnen gerne bei einem persönlichen Gespräch. Denken Sie, das könnte passen? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Melden Sie sich uns unter info@sager-partner.ch

ANFORDERUNGEN

■ Sie verfügen über eine Aus- oder Weiterbildung als Architekt FH/ETH.

■ Sie bringen mehrjährige Erfahrungen in der Abwicklung anspruchsvoller Neu- und Umbauprojekte bei einer Schweizer Architekturunternehmung mit (Erfahrungen in Generalunternehmung von Vorteil).

■ Sie fühlen sich wohl in Projekt-, Ausführungs- und Detailplanungen und sind versiert im Umgang mit ArchiCAD 26 und verfügen über Kenntnis der gängigen Programme (MS Office, Photoshop…).

■ Sie sind teamfähig, ein guter Organisator, verantwortungsbewusst, ergebnisorientiert, flexibel, belastbar und besitzen ein gesundes Durchsetzungsvermögen

ANGEBOT

Bei uns fordern wir Sie mit spannenden Aufgaben und fördern Sie mit Weiterbildungsangeboten und der Chance, sich intern weiterzuentwickeln. Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen, einen top modernen Arbeitsplatz in eine kürzlich realisiertem Neubauprojekt sowie ein vom Teamgeist geprägtes

Bauen mit Holz

Ob Kleinhaus oder Grossprojekt: Dank der Elementbauweise lassen sich vielfältige Bauten in Holz realisieren und modernste Technologien einsetzen.

Neue Fertigungstechniken im Holzbau öffnen Tür und Tor für beinahe unbegrenzten gestalterischen Spielraum. Die Resultate sprechen für sich. Und in

20466

60

Zeiten der Suche nach umweltfreundlichen Ressourcen kommt dem Material Holz für die Architektur eine besondere Bedeutung zu. Es ist meist lokal verfügbar, wächst nach und speichert CO2.

Mit einer Sanierung das Beste aus dem Altbau herausholen Wer ein älteres Haus neu nutzen will, hat mit den Möglichkeiten des Holz-

Justizvollzugsanstalt Bostadel 20470

lisiert auf die Restaurierung von Flechtstühlen und Möbelstücken.

Die Schreinerei ist speziawww.bostadel.ch

Unsere Malerei ist spezialisiert auf das Ablaugen und Beschichten von Fensterläden und Möbelstücken.

Malerei/Ablaugerei Betriebsleiter Robertino Speranza T 041 757 19 43 maler@bostadel.ch

Schreinerei Betriebsleiter Kilian Wicki T 041 757 19 80 schreiner@bostadel.ch

Wir garantieren termingerechte Lieferung und tadellose Qualität.

Abholung und Lieferung nach Absprache.

Menzingen ZG

baus viele Optionen. Den Gebäudebestand energetisch und umweltgerecht zu sanieren, ist ein wichtiger Beitrag für eine klimaneutrale Schweiz. Eine verbesserte Wärmedämmung von Dächern sowie Fassaden und der Ersatz von alten Fenstern senken den Energieverbrauch massiv. Räume umnutzen, neu anordnen oder erweitern optimiert die Platzverhältnisse. Ausserdem schafft eine Sanierung zeitgemässen Komfort und Barrierefreiheit und damit steigt der Wert des Objektes.

20458

Ist Bauen mit Holz wirklich nachhaltig?

Holz als Baustoff wird immer beliebter, aber ist es das Allheilmittel für nachhaltiges Bauen oder sollten wir den Wunderbaustoff mit Bedacht einsetzen? Ein traditionelles Material trifft die Baukultur der Zukunft.

Holz hat viele Gesichter und gilt Umweltbewussten als Leitstern für nachhaltiges Bauen. Nicht ohne Grund: Holz ist ein natürlicher Baustoff, der die CO2-Bilanz eines Gebäudes deutlich verbessert und immer wieder nachwächst. Ausserdem schafft Holz eine besondere, warme Atmosphäre und ein bodenständiges, naturnahes Gefühl. Doch so vielversprechend wie es sein mag, stellt die Renaissance des Holzbaus auch einige Fragen in den Raum. Nur mit einer objektiven Sicht auf die Fakten können wir sicherstellen, dass wir der nächsten Generation nicht eine weitere Rohstoffkrise hinterlassen.

Nur Holz aus der Nähe ist nachhaltig Wälder sind einer der Naturschätze der Schweiz. Ein Drittel der Landesfläche ist von Wald besetzt. Jedes Jahr wachsen 10 Millionen Kubikmeter Holz nach – ganze 11 Millionen Kubikmeter Holz werden in der Schweiz allerdings jährlich verbraucht, also auch einiges an Importholz.

Gerne sind wir Ihr kompetenter Partner für folgende Arbeiten

• NEUBAUTEN

• UMBAUTEN

• RENOVATIONEN

• ENERGETISCHE SANIERUNGEN

• INNENAUSBAU

• DACHSANIERUNGEN

Wie viel Holz kann der Schweizer Wald liefern?

Etwa 7 bis 8 Millionen Kubikmeter Holz könnten theoretisch pro Jahr in Schweizer Wäldern geerntet werden, ohne diese zu übernutzen. In der Realität sind es heute aber nur 4,5 Millionen Kubikmeter. Somit kommen 60 bis 80 Prozent des Schnittholzes

• LANDWIRTSCHAFTLICHE BAUTEN

• PLANUNGEN / STATIK

Die Schnider Zimmerei GmbH ist ein traditioneller Fachbetrieb im Bereich Holzbau. Wir bauen für Sie mit grosser Kreativität und Verantwortung, mit Sorgfalt, Liebe und Begeisterung. «Wir unterstützen und beraten Bauplaner und Architekten in der Beurteilungen von Tragwerken und sind dabei immer bestrebt, das beste Kosten-/Nutzenverhältnis für die Bauherrschaft zu finden».

Wir erstellen (unabhängig) Kostenvoranschläge und Ausschreibungen für Ihr zukünftiges Bauprojekt.

und der Holz-Halbfabrikate aus dem Ausland.

Steigende Preise als Chance

Mit den seit einigen Jahren steigenden Holzpreisen auf dem internationalen Markt steigt auch die Hoffnung, dass Schweizer Holz und Holzprodukte grössere Chancen bekommen und die hiesigen Industrien eine Wachstumsperspektive. So scheint es realistisch, dass immer mehr lokales Holz in lokalen Bauten verwendet werden könnte, weil genau das wirklich nachhaltig ist: Kurze Lieferwege, Wälder, die unter strenger lokaler Gesetzgebung bewirtschaftet werden, eine optimierte volkswirtschaftliche Leistung, die aus der nationalen Forstwirtschaft entsteht.

Profitieren bei Möbel Waeber

Das bekannte Zürcher Oberländer Einrichtungszentrum Möbel Waeber aktualisiert das Sortiment und braucht Platz für die demnächst eintreffenden neuen Modelle. Daher sind jetzt in der über 5500 m2 grossen Ausstellung in Pfäffikon ZH sehr viele Möbel besonders preisgünstig erhältlich. Auf diesen top Qualitätsmöbeln gibt es massive Rabatte.

Der grosse Rausverkauf lässt keine Wünsche offen. Auf vier Etagen profitiert man über das gesamte Möbelsortiment. Attraktive Polstergruppen in Leder und Stoff in Normalausführung oder als Eckgarnitur mit und ohne Funktionen sind genauso erhältlich wie superbequeme Relax-Sessel.

Ein heisser Tipp für Schnäppchen-Jäger und Neueinrichter sind die vielen Tische und Stühle. Die Esstische in eckiger und runder Form, als Ausziehtisch oder mit Verlängerung sind sehr beliebt. Auch

für Matratzen, Betten oder für komplette Schlafzimmer sind Sie bei Möbel Waeber an der richtigen Adresse.

Die Fachleute von Möbel Waeber beraten Interessierte gerne zu allen Möbel-Schnäppchen, aber auch bei allen

anderen Fragen zum Thema Möbel, Wohnen und Einrichten.

Weitere Infos erhalten Sie unter www.moebel-waeber.ch

41% RABATT

Böni Bauabdichtungen GmbH

Bahnhofstrasse 41

8854 Siebnen

Tel. 079 608 13 82

info@boeni-bauabdichtungen.ch

www.boeni-bauabdichtungen.ch

Neuanlagen, Natursteinarbeiten, Gartenpflege, Anpflanzungen, Schwimmteiche, Koiteiche

Tel. 055 442 58 78, Natel 079 460 01 93

Ziegelhüttenstrasse 2, 8853 Lachen www.deambroggi-garten.ch, info@deambroggi-garten.ch 20430

Die Firma Böni Bauabdichtungen GmbH möchte Ihnen daher eine positive Neuigkeit mitteilen – mit grosser Freude stellen wir Ihnen unseren neuen Geschäftsleiter und Teilinhaber Herrn Stefan Steiner vor.

Herr Steiner tritt dieser neuen Position mit Begeisterung und Motivation entgegen und freut sich auf die bevorstehende Herausforderung. Er bringt eine Fülle an Erfahrung und Fachkenntnissen in der Baubranche mit. Sein beruflicher Werdegang und seine nachgewiesene Fähigkeit, erfolgreich Teams zu führen, werden wir uns sicher sein können, dass er die strategische Ausrichtung der Firma Böni Bauabdichtung GmbH weiter vorantreiben wird.

Als Teil unserer langfristigen Wachstumsstrategie sind wir zuversichtlich, dass Herr Steiner mit seinem Team dazu beitragen wird, dass die Böni Bauabdichtungen GmbH weiterhin erfolgreich ist und unseren Kunden eine professionelle Dienstleistung wie auch beste Qualität im ganzen Prozess bieten kann.

Die Inhaber und Geschäftsleitung sowie alle Mitarbeitenden freuen sich sehr auf weiterhin zufriedene Stammkunden wie auch Neukunden und jeden neuen Auftrag.

Wir lieben Fugen und sagen: ...zu dä Fuegä muesch Luegä…

Fugen

WIR SORGEN FÜR DEN NACHSCHUB.

Selbstreinigungsverfahren für Boden, Dach und Fassade

Koster Gebäudesanierung GmbH – Dach, Fassade, oder Steinbeläge von Moos und Algenbefall befreien?

Eine schonende Behandlungsmethode verspricht Abhilfe und Kosteneinsparungen von bis zu 85%.

Algenbefallene Fassaden und vermooste Dächer hinterlassen nicht nur einen schlechten Eindruck in der Nachbarschaft, sie werten die Immobilie insgesamt ab und mindern die Attraktivität für Bewohner und allfällige potenzielle Käufer.

Wer hier nicht rechtzeitig handelt, riskiert, dass eine grössere Sanierung unumgänglich wird. Denn unbehandelt können diese Mikroorganismen die Lebensdauer der Dach- und Fassadensubstanz massgeblich verkürzen. Das muss nicht sein.

Selbstreinigendes

Produkt

Die Fachleute lösen das Problem im Selbstreinigungsverfahren. Der Desinfektionswirkstoff entfernt zuverlässig organischen Befall in Form von Algen, Moosen, Flechten oder Schimmelpilz nachhaltig von Fassaden, Dächern, Steinbelägen, Terrassen oder Mauerwerk.

Ist der Wirkstoff erst einmal aufgetragen, reinigt sich die Oberfläche nach einiger Zeit ganz von selbst. Das verwendete Produkt ist chlorund javelfrei, amtlich geprüft, oberflächenschonend und ohne aggressive Wirkstoffe. Dank

Vorteile des Selbstreinigungsverfahrens

• Oberflächenschonendes Produkt ohne aggressive Wirkstoffe.

• Eliminiert Algen, Moose, Flechten oder Schimmelpilz auf Dach, Fassade und Bodenbelägen schonend, ohne das Material anzugreifen.

• Kostenersparnis von bis zu 85% gegenüber konventionellen Methoden.

• Kein teures, für die Mieterschaft störendes Fassadengerüst notwendig.

• Emissionsarme Behandlung: keine Chlorgerüche, kein Staub.

• Nachhaltigkeit bei Fassaden von durchschnittlich 10 bis 15 Jahren.

der Nachhaltigkeit, bleiben die behandelten Fassadenflächen durchschnittlich 10 bis 15 Jahre sauber.

Eine sanfte und kosteneffiziente Methode

Die Methode besticht nicht nur durch Kosteneffizienz, sondern auch durch schnelle Arbeitsabläufe. Somit wird die Mieterschaft nur minimal belastet. Die Fachleute benötigen weder Gerüst noch Hochdruckreiniger. Die Anwendung verursacht keine negativen, unangenehmen Emissionen wie Staub, Lösungsmittelgeruch usw. Das Produkt ist auf jegliche Materialien im Aussenbereich anwendbar und muss weder abgewaschen, noch abgeschrubbt werden.

Untergründe werden nicht durch Hochdruck oder schrubben strapaziert. Die Kosteneinsparung bei einer Fassadenbehandlung beträgt bis zu 85% gegenüber einem Neuanstrich. Da die Profis mit speziellen Sprühlanzen – mit einer Reichweite vom Boden bis zu 12 Metern – arbeiten, können sie auf teure Gerüstkosten verzichten. Je nach Situation kommen Hebebühnen zum Einsatz, um die befallenen Stellen problemlos zu erreichen.

Speditiv, kostengünstig und nachhaltig

Die Fachleute sprühen in einer ersten Phase das oberflächenschonende Pro-

Putzfassade mit Grünalgenbefall.

dukt auf die befallenen Flächen. Das Aufsprühen des Selbstreinigungswirkstoffes dauert nur wenige Stunden. Bereits nach einer Einwirkungszeit von wenigen Tagen beginnen sich in einer zweiten Phase die Mikroorganismen von selbst aufzulösen. Wind und Regen tragen die abgetöteten Partikel mit der Zeit gänzlich ab. Die komplette Selbstauflösung der Organismen dauert je nach Befall rund vier bis zwölf Monate. Sollten nach spätestens 24 Monaten noch Reste des Befalls zu sehen sein, behandelt die Firma kostenlos nach.

Koster Gebäudesanierung GmbH

Kobelstrasse 7, 9442 Berneck

Tel. 071 744 02 32

Filiale: 9230 Flawil, Tel. 079 255 82 55

www.koster-gs.ch info@koster-gs.ch

Terrasse mit Flechtenbefall. Tonziegeldach mit Schwarzalgenbefall.

Terrasse circa ein Jahr später. Das Dach circa ein Jahr später.

Fassade circa ein Jahr später.

23.

und 24. März 2024

Grosse Mercedes-Benz Frühlingsausstellung

Ausstellung

Entdecken Sie an unserer Frühlingsausstellung brandneue Mercedes-Benz Modelle und profitieren Sie dank der Merbag Zinsreduktion von attraktiven Leasingkonditionen für ausgewählte Neufahrzeuge ab Lager.

Zinsreduktion * 1 ,5 %

Gültig vom 14. bis 31. März 2024. Nur gültig für ausgewählte Neufahrzeuge ab Lager und solange Vorrat.

EQA

A-Klasse Kompaktlimousine

A 180 Kompaktlimousine CHF 49 693.–Merbag Preisvorteil CHF 8293.–

Barkaufpreis CHF 41 400.–

1,4 % Leasing* ( statt 2,9  % Leasing) für CHF 299.–/Mt.

Mercedes-Benz Automobil AG in Ihrer Nähe:

EQA 300 4MATIC «Swiss Star» CHF 64 955.–Merbag Preisvorteil CHF 8255.–

Barkaufpreis CHF 56 700.–

0,4 % Leasing* (statt 1,9 % Leasing) fü r CHF 349.–/Mt.

Mehr Informationen : merbag.ch/ausstellung

Zweigniederlassung Stäfa Seestrasse 153 · T 044 928 13 13 · staefa@merbag.ch · merbag.ch/staefa

Zweigniederlassung Zollikon Rotfluhstrasse 54 · T 044 395 20 60 · zollikon@merbag.ch · merbag.ch/zollikon

Zweigniederlassung Zürich-Seefeld Färberstrasse 6 · T 044 268 99 66 · seefeld@merbag.ch · merbag.ch/zuerich-seefeld

1 2

1  A 180 Kompaktlimousine, 136 PS (100 kW), Barkaufpreis: CHF 41 400.– (Fahrzeugwert CHF 49 693.– abzüglich CHF 8293.– Merbag Preisvorteil). 5,9 l/100 km, 133 g CO 2 /km, Energieeffizienz-Kategorie: C. 1. grosse Rate: CHF 9387.–, Leasingrate ab dem 2. Monat: CHF 299.–. Eff. Jahreszinssatz: 1,4 %.

2  EQA 300 4MATIC Swiss Star, 228 PS (168 kW), Barkaufpreis: CHF 56 700.– (Fahrzeugwert CHF 64 955.– abzüglich CHF 8255.– Merbag Preisvorteil). 17,7 kWh/100 km, 0 g CO 2 /km, Energieeffizienz-Kategorie: A. 1. grosse Rate: CHF 12 417.–, Leasingrate ab dem 2. Monat: CHF 349.–. Eff. Jahreszinssatz: 0,4 %.

*  Leasingbeispiel: Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 10 000 km/Jahr. Angebot gültig vom 14. bis 31. März 2024. Nur gültig für ausgewählte Neufahrzeuge ab Lager und nur so lange Vorrat. Die Aktion gilt nur für folgende Modelle: A-Klasse Kompaktlimousine (W177), GLC Plug-in-Hybrid (X/C254), Mercedes-AMG C 43 (S/W206), Mercedes-AMG SL (R232), EQA (H243), EQB (X243), EQC (N293), EQE Limousine (V295), EQS Limousine (V297). Nicht kumulierbar mit weiteren Leasingaktionen und Vouchers. Ein Angebot der Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls diese zu einer Überschuldung des Leasingnehmers führen kann. Unverbindliche Preisempfehlung. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Zwischenverkauf vorbehalten.

Lagerfahrzeug