Issuu on Google+

SECO NEWS  –  2012

1


SECO NEWS  +

,!

Minimaster Plus ,pI

3

Turbo 10

4

Square 6™-04

5

Highfeed2

6

ÂŽ

& TK1001  TK2001

7

M5 =-C

8

FF2 =-C

9

SECOMAX™ CBN500

10

Small IC

11

"#+ Jabro™ - solid2 JS530-R

12

Jabro™ JPD890

15

 CrownlocÂŽ Plus Lf

13

.o Feedmax™ PCD f'

15

Precimaster h

16

%

2

.o:

17

)8!

18

XS/ +

19

 ) ABEX26

CBN060K

R220.90 $

J c_0JKg HR M5W" Ă˜63 V 160mm K#(H2g

9j1 26mm KH (ABEX2606‌)   SQUARE6-08

 

J Square6-08 gKH (XNEX080608ZZR-M11) d*ZFYmPQ1 AK0J   SQUARE6-08

' 



>&k/@<UNKC% (XNEX080608R-M08) lZbJiK

3W" J GOeK`T^6=T Kna (ap<0,5 mm) *(& 7; 18 DJ c_]K>%B  9J $4 ?4KE[\[HKB *(& 7>& 25 DJ c_]KqrH   9 3 DJ RCMX s 2 DJ SCMT 25 38 K>C%


MINIMASTER® PLUS 

MINIMASTER PLUS  ®

 

 .{qn0 Minimaster ,|X ;9 5co_tY MB )Z`x V@I PSZF# Ë&#x203A; 7Minimaster Plus,|XE )MBGZ ) Hm#&8#3 ?[!Zei9N( Za4'LB )H= R T<Q2 >S VWvD bJ k ZoU-gKjd\/$O Ë&#x203A; ! 7 ^A":yLB )fzD  *HSS {rw<D]`x pY ! RZ B6 ) YL{ZC s%u^1 lhZ +%

3


TURBO 10

   

   Turbo10 :N7"b1T8S_-`&3bQ,b 1TH ][ K G1> (E^K Ia  7KFB"T')Y_ U 90 , Turbo 10 ?DC\J$#5_ *2B_KP*Q *Q*/_V94W_6!_; +KM0 16mm U 100mmFY0 0.4mm  0.8mm +NB" NF=ZOR Turbo10 K%X/.<A@Weldon @L. Combimaster @

4


SQUARE 6-04

SQUARE 6     SQUARE 6     +d8!@)*' Square 6 e99Qa - Square 6-04 $<VIU,C0Z] 4mm HR

Square6-04 c-^ ) a.XD<   1`(*'G;#6_HD:R" 5dPB3 FE

  SQUARE6-04 Square 6 e94<OHf[ - J2Kf6 -  &TH=7,,/ ,R5 >Hd3R90° WN?,R\MAH 90°9QSL%YH F:b

Square 6-08

Square 6-04

5


HIGHFEED2

#%! $ 

" Highfeed2 HE`Z-\:}tcF#U CNC K4Aq }ZWT

Highfeed2 (U76B,\:Z&eb s I}Zw0 zT *r (UM}Ztcv!^'Z <fVh# uZDd

1  Râ&#x20AC;&#x153;i%Z3lonâ&#x20AC;?;#$g9x G@/|YS H8Xy=NG HighFeed 2 #- PGf(U{2}Ztcv5Z\:k" 16mm 35mm G>J]5Zj.+~ZRLp_a!O $fm[?}Qw#Z)k"LC

6




TK1001  TK2001

 DURATOMIC®  

 

'(\S76)2"9)2 )2Ä&#x201A;M4B / TK 3NAC [_PDJQ@R;=XW3NACLK ;@XW3.0I%Z=F1,XW#;*^=3 NAC-T DURATOMIC   RO Duratomic U<Y \'=5])2!$Z+ G=E?&H>UV!+`:8

7


M5 

    

   *'jFrY+ M5 Thd%C?jgHZ<V ?JK:YjC.jc!I>6Uy j ;;  Qu% \pj~kNABK:Y Vx3>GjÂ&#x20AC;!nt %2`5fM ;%Us^G

E K:Y!#w1$X(%L/g@GWP6"oWP j ;zDU 7$=|j%!8&tcjbU9  M5 ToS]'(jY+i"o;WP4)*) +-%0 ;ja#1

[Â&#x20AC;Frc!>0oQ:Y_l20OjWP%> iF1MF2F2 % M3 Y+T,mqvR+j M5 Y+8U C?jY+6&q{}>6U yj23e-%>i)#

8


FF2  "!#



 

.ƒpY'm?T ~„…†R FF2 d0n‡ˆ iK.‰ S?p`F$BZ+ Šeo? }QX|I‹p`F

`

] „p\KŒA? *T /w. O4:  uh5VO4Ž  FF2 p?d5Cyv}3<?j6/)r iO4E<7 Jq‘N[2lp4=(?p`c’%5C"f7GD“ p?d”•}^4sG–!#E>z ipg

—pg˜> ;,˜™ imp!#š=<_& ›14Oœ6 tpMP$B FF2 \9k_ FF1 - MF2 p8{x$BH@LaWž ŸžUbp`

9


SECOMAX CBN500



 

D?$A(BSRWC;L5<CBN500 /3 7 #H #-# / *T%86OJ3 Q". â&#x20AC;&#x201C; / YMNTC %P&':6U @1I6U*T&8V09 :$> â&#x20AC;&#x201C; D? ,!CBN500 X.7+H'2=4 GF:6U)KE7#09

10


SMALL IC

 



 

m¹\[Small IC !μ¼¶` QysE4¸ _}B j.!KdC ! ~"3bu;Sr  μ³~"buBªZ±!I:;©®n[@;° NsnevSmall IC !t $'"º_;_«a9 r±4»!I:Jwp²1MH¤m

Small IC !t?Q\ "3/1]-"3gi¡hD= ³h+¼¶J·€fW¨6;]6$'(†gT¡=}/)¢ F?‹Ax·€b)?*O `4/65‘V<®¥!|;!«•-¢¥–—U³˜ !!|Y;0z£¯¼¶•.=

50%   G{`l§2#P*O%&c()R,`+- 50% /0*O p²^+7˛

6!KMHo´&`4/<#%$'"±XU4/¬?5 *O%&DGk¦Lq£ FT¦' `4/+- 50% / 0*Op²V>^+8˛

11


JABROâ&#x201E;¢- SOLID2  JS530-K

   



JABROâ&#x201E;¢ SOLID2   ^aA!XJS530 KCTC'D ^aK D,<; ND>=0U* 9@JS530 KRQC .

.X <X X'

Jabroâ&#x201E;¢-Solid2

solid2

â&#x20AC;¢ /P

Ä&#x2014;

- .1_-*D  â&#x20AC;¢ LS2BD Siron-A Y%

Ä&#x2014;

- $78 ?WHM â&#x20AC;¢ 

`:F#)DOVE/ Ä&#x2014;

- 6_I"0$.([& 4&JZD]\ â&#x20AC;¢ B Ä&#x2014;

- .15DG3.+

12


CROWNLOCÂŽ PLUS 

   CROWNLOCÂŽ PLUS 



CrownlocÂŽ Plus Ka@>-81K$J,ga$

Crownloc Plus Ka@>JV/c* bO: GTS#< NC=J9+ RM4 "&?f]M6]>(

2

CROWNLOCÂŽ PLUS   Crownloc Plus KaS#eEa%J5B.0d)&A TJRM4%JY^A;g^.UL_`

JaXW - g2/JbO:

- 9+DFQ' - PZ7!HJa

>JD - < +35 - ;[S - ;gRM4 - TiAlN c* 

P  â&#x20AC;&#x201C; \ID

13


    PCD  PCD  PCD 



eC_./P*_/J/Pf PCD MV3}`J4R

 CVD Dura @g\HCf I PCD  { w & f >RA;Vg'f|moF%hU=f @L[Yh<fB I!ATDl&]&1

1. uSifFv2O-|moF7b"xfqr J vE#d$f_(

)+,#&;X5qr*@f68 U<$EN:d#a*O-Ay5GJ 2. uSifjFv2N:ftkJEGQ:)

3. PCD fnFv27bpf?8BssN:& JE~= n!A 4. uSZPf9_Jv2$Ay^FssN:#+l6JE…~

eT:f ‡F

5. ,(W"Œ0cvzIQfvGQ:)E$KY

14


  PCD  PCD 

JABRO™ - JPD890 

SECO FEEDMAX PCD"$





  PCD# Ef& Jabro PCD "ªu PCD " 5d¶]}

aZ 5^Y%)+X:<t¡  p. d¶¢«¤ d 3 WV*%5£_%)+ h7

g& PCD ¬BªuASH6 S 120° ¬J  4@5$'6 F("-C/¬B2#¬ B8… 

 Tool picture

!#

 ! \pr PCD ¨"¨©?1y¤¦¤d0y5 ±%)zTwp1y¤¦ PCD "v±,OO zT5±s~0μ²d¶%)¥T

PCD ¬Bom9;/lA=j³nb¬B[ D¯k°¬)r  PCD ¬BGQ1Dr  30° Ki5LM%M/|Kc!PCD "® 'T9!eLG{PAe;O‚=ƒ´„…T9D {Ph´†«‡ˆU¯"I8R>,Ž« !#¬BvPCD ¬B§{9‘’= “n ¶”Ž•9n¯"I8

– PCD "k—$3`“›xZ5H\pN¶ PCD "dž q-

15


PRECIMASTER   PRECIMASTER  RX2000 RX1500      e`'2<"0;\QË&#x203A;3N(0e2< @; CP20 E?9 RX2000 DF,  30%VN-c # 6j /N)7W DMG/

1e0D`2<Ë&#x203A;R3>(0  RX1500 =SHKU;e+82<ZT7WD%5>6j* B!/[ CD4%dh



RX2000

XB^a_Dj/Nb$FS]=SHK

RX1500

MGb$]&fA=SHK'^a_:O. D/N



EB45 %5 +++ PgIJ,Ra 0,8 - 1,2 iY

16

EB845 %5 ++ PgIJ,Ra 0,2 - 0,8

EB25 WL +++ %5 + PgIJ,Ra 0,4 - 0,8


  

• “<Q”hN!Re“*u”Tr*

• Bhn@1'j.\:$jXE]kL.j*

• +a* +a*3˛K!h“ u#” 8Po`

• “<Q”hN!Tr< b"jOZ^v*s

33000 a

• “<Q”!~hN <[WuTr* • 6hN!v#1mTrXb\ql]POj* • CUy2{?cKY,fj* • :Kj* Seco Cut ?}pV • :Kjzt=*zt=%9

• “<Q”>hN “XE”Tr* • L|+0M˛ “0/” >]P • iGBhn@M “7N-”iG]kK*j_)SxA5gI • Lw&H/TrLj*˛Fd!h“HTr” (D{"$>KP'6

D4

• ]PL.j*;J

17


     

  .'leM`“7G-"”Y/:JHSK \ H `HS BA]d@)O|A]d@=jQM?#g1 Q2!m  :`A]d@q%AED86yp<`^n4 HSd@.k([0&aI.lZs,{r  R3`;.Nu+A]d@b$`$L5iPRM`} z9_C!m]G&VcHSW> *`TX?m.U_C`F hoUv]~N .hv`A]d@€9Pw]G&8ft T^n>xˆ?.~‰v]d@

18




 CNC

- 

â&#x20AC;˘ MI"bwp@? Qh8wp9&5g4(' Oh eZAos)^t - ISO . PSQQ(zDB v!# h C16__+ND/ - UN u:hwp9=gn<fE CNC n< {4~R}9 - UNJ T=gn<qUwp@?'973h,V Ca - MJ %ND/[Ju:hx`H]mh'W; OX>Y CNC

- BSW Whitworth T%D#"$0G*F6-ljK52IDh CNC L

- *@ DIN 405 - \@ DIN 103 - ACME-G - kb ACME - BSPT - Rc - NPT - NPTF

- MI"b CNC L â&#x20AC;˘ Fanuc G32 â&#x20AC;˘ Fanuc G33 â&#x20AC;˘ Hidenhaim â&#x20AC;˘ Mazatrol ISO/EIA â&#x20AC;˘ Siemens - "i|8dchwp9=g rÂ&#x201A; - TQ(h O - -|yMI - Â&#x2020;$DÂ&#x2C6;`h2Â&#x160; CNC n<

19


#4)'06+0#5GEQ6QQNU#TIGPVKPC5#6GN  

 (CZ  

#7564#.+#5GEQ6QQNU#WUVTCNKC2V[.VF6GN  

   NQECNVGN

 (CZ      NQECNHCZ

  #7564+#5GEQ6QQNU)GUOD*6GN    (CZ     $'.)+7/5GEQ6QQNU$GPGNWZ085#6GN   

 (CZ   

 $150+#5GG5QNXGPKC$4#<+.5GEQ 6QQNU+PFG%QO.VFC6GN   

(CZ   $7.)#4+#5GG5YGFGP%#0#&#5GEQ6QQNU%CPCFC+PE6GN

  (CZ

  %*+0#5GEQ6QQNU5JCPIJCK%Q.VF6GN   

(CZ      %1.1/$+#4GZEQ 6QQNU6GN   (CZ

%41#6+#5GG5NQXGPKC%<'%*4'27$.+%5GEQ6QQNU%<UTQ6GN  

 (CZ   

  &'0/#4-5GEQ6QQNU#56GN

(CZ  (+0.#0&5GEQ6QQNU1;6GN 

 

(CZ  

  (4#0%'5GEQ6QQNU(TCPEG5#6GN     (CZ     5GEQ'2$6GN   (CZ     5GEQ'VU2NCPEJG5#6GN  (CZ   )'4/#0;5GEQ6QQNU)OD*6GN     (CZ      )4''%'#VJGPU/GEJCPKEC6GN     (CZ     *70)#4;5GEQ6QQNU-(66GN    (CZ    +0&+#5GEQ6QQNU+PFKC2.VF6GN   

(CZ    +0&10'5+#5GEQ6QQNU5'#2VG .VF6GN       (CZ      +6#.;5GEQ6QQNU+VCNKC5R#6GN    (CZ     NQECNHCZ  

 ,#2#05GEQ6QQNU,CRCP--6GN  (CZ   /#%'&10+#5GG5NQXGPKC/#.#;5+#5GEQ6QQNU /CNC[UKC5&0$*&6GN 

  (CZ 

  /':+%15GEQ6QQNUFG/GZKEQ6GN(CZ     /106'0')41 5GG5NQXGPKC0'6*'4.#0&55GEQ6QQNU$GPGNWZ086GN   

(CZ    5GEQ,CDTQ6QQNUDX6GN  (CZ 0'9<'#.#0&5GEQ6QQNU0GY<GCNCPF.VF6GN   (CZ    0149#;5GEQ6QQNU #56GN  

(CZ   2*+.+22+0'55GG5KPICRQTG21.#0&5GEQ6QQNU2QNCPF5R\QQ6GN     (CZ    21467)#.5GEQ6QQNU2QTVWICN.FC6GN    (CZ    41/#0+#5GEQ6QQNU4QOCPKC 54.6GN   (CZ    4755+#5GEQ6QQNU4WUUKC6GN   (CZ   5'4$+#5GEQ 6QQNU54$FQQ6GN    (CZ   

5+0)#214'5GEQ6QQNU5'#2VG.VF6GN    (CZ   

5.18#-+#5GEQ6QQNU5-UTQ6GN (CZ  5.18'0+#5GEQ6QQNU5+FQQ6GN     (CZ     5176*#(4+%#5GEQ6QQNU5QWVJ#HTKEC2V[.VF6GN   (CZ   5176*-14'#5GEQ6QQNU -QTGC.VF6GN    (CZ  

52#+05GEQ6QQNU'URCÌC5#6GN (CZ  59'&'0 5GEQ6QQNU#$6GN  



(CZ    59+6<'4.#0&5GEQ6QQNU#)6GN    (CZ    6#+9#0 5GEQ6QQNU5'#6CKYCP6GN     (CZ     6*#+.#0&5GEQ6QQNU6JCKNCPF%Q.VF6GN     (CZ    674-';5GEQ6QQNU#56GN

   

(CZ

   7-4#+0'5GEQ6QQNU7MTCKPG6GN    

 (CZ   

 70+6'&-+0)&1/5GEQ6QQNU7-.VF6GN  (CZ   75#5GEQ6QQNU +PE6GN   

(CZ     8+'60#/5GEQ6QQNU5'#2VG.VF6GN      (CZ    

5GEQ6QQNU#$ (CIGTUVC5YGFGP6GN  



 YYYUGEQVQQNUEQO

  56   %05'%1611.5#$'NCPFGTU ‡ˆ


CN Seco News Summary 2011 #2