nobilis - Ausgabe 04/2022

Page 1

44. Jahrgang · 4,00 € · April 2022

people · lifestyle · art

nobilis.de

Herrenhausens First Lady: ANKE SEEGERT IM PORTRÄT

Nach 2 Jahren Pause

Aus Garbsen: FEINSCHMECKER-FLEISCH VON LANGES HOFLADEN

DIE A-CAPPELLA-WOCHE IST WIEDER DA

ANJA HERDEN

EINE SCHAUSPIELERIN SORGT FÜR FURORE



Editorial

Das Leben - trotzdem ein Genuss!

O

Illustrationen: Good Studio - stock.adobe.com

Ob ich Liebeskummer habe, liebe Leserinnen und Leser? Nein, ich kann Sie beruhigen. Ich habe gerade einfach ein paar Tage die Seele baumeln lassen, an der Côte d‘Azur - und das, während russische Truppen die Ukraine bombardierten. Denn auch wenn es in diesen Tagen mal wieder unmöglich erscheint, das Leben zu genießen, gibt es dennoch das „gute Leben“, das „belle vie“ aus meinem Lieblingssong. Und deshalb möchte ich Sie trotzdem ermutigen, auf den nächsten Seiten in Farben und Geschichten zu schwelgen und sich auf den April zu freuen. Der ganz sicher ein Frühlingserwachen auf vielen Ebenen bereithalten wird. Persönlich möchte ich Ihnen die Titelstory über die hannoversche Schauspielerin Anja Herden ans Herz legen. Autor Jörg Worat hat sich mit ihr zum Interview verabredet und konnte viel über die Biografie des Ausnahmetalents vom Schauspiel Hannover erfahren (ab Seite 6). nobilis-Autorin Beate Rossbach hat Anke Seegert, neue Direktorin der Herrenhäuser Gärten, einen Besuch zum Antritt abgestattet (ab Seite 38). Unsere Land-Reporterin Patricia Chadde hat passend zu Ostern die Schafzucht der Familie Lange aufgesucht. Und ab Seite 54 erfahren Sie, dass nach zweijähriger Pause endlich wieder die A-cappella-Woche stattfindet (Seite 54).

Foto: Lorena Kirste

h, la belle vie, sans amour, sans soucis, sans problèmes - lautet die erste einer Zeile meines persönlichen Frühjahrshits „The good life“ von Thomas Dutronc und Jeff Goldblum. Nichts Aktuelles, aber ein alter Jazz-Klassiker neu aufgelegt, der mich in eine melancholische Heiterkeit versetzt. Denn wer weiß das nicht, die Liebe macht das Leben nicht immer nur schön. Ihre Abwesenheit, so singt der Sänger, führe eher zu weniger Problemen und Sorgen. Ein paar Takte weiter singt er von dem Glück, sich treiben zu lassen - ganz allein.

Sie sehen, auch wenn die Ereignisse um uns herum die Welt ins Straucheln bringen, in Hannover geht es weiter. Es passiert viel – viel Schönes. Alles Gute, Ihre

Marleen Gaida Chefredakteurin

Bleiben Sie über unsere Social-Media-Kanäle mit uns in Kontakt.

nobilis.de

nobilis

nobilis_magazin

Lage an der Leine nobilis 04/2022

3


Inhalt

06 IM PORTRÄT Sei es in Hannovers Schauspiel-Ensemble oder im Fernsehen: Anja Herden macht Furore.

people

society

life

18 NO LIMITS Miami oder Minneapolis? Hauptsache America Unlimited. Timo Kohlenberg ist zu einem der A-Player der Reiseveranstalter geworden.

style

10

HANNOVER IN DUBAI Eindrücke von der Expo 2022

24

IM GESPRÄCH Regionspräsident Steffen Krach

12

PARTY IN DER EXPO-LOUNGE Diese Promis waren vor Ort

28

BRETAGNE AUF DER HAUT Das steckt hinter „Ombelle“-Kosmetik

14

CHARITY BEI HOLTZMANN 25.000 Euro für Herzensprojekte

32

PANIK DURCH TAFELKREIDE Interview über Schultraumata

16

10 JAHRE BEIM PHR Grund zum Feiern für Birgit Feeß

36

MIT 90 INS FITNESSSTUDIO? Wie fit bleiben im Alter gelingt

38

STREIFZUG MIT DER DIREKTORIN Mit Anke Seegert in Herrenhausen

42

TREND BAMBUS-TERRASSEN Das macht sie so einzigartig

KUNST

Titelfoto: Kerstin Schomburg | Illustration: freepik.com/erstellt von freepik

Detektiv

4

culture

nobilis 04/2022

art

48

HANNOVERS SCHÖNSTE KURVEN Fotoausstellung in der Südstadt

54

20 JAHRE SANGESKUNST Alles über die A-capella-Woche 2022

Seite 52

Foto: privat

Foto: Alexi Pelekanos/Volkstheater

Ausgabe 04/2022

56

BUNT UND PRALL GEFÜLLT Buchtipps fürs Osternest

food 60

friends

„SCHAFE“ KOST AUS GARBSEN Feinstes Schaffleisch für Gourmets

sport

nature

68

NEUZUGANG BEI DEN RECKEN Renars Uscins ist ab jetzt dabei

70 74 74

EVENTS VORSCHAU IMPRESSUM

Die Titelthemen sind farbig gekennzeichnet.


Besuchen Sie uns in Minden KOMPETENZZENTRUM FÜR SCHMUCK, UHREN UND SILBERWAREN 80 WELTMARKEN AN EINEM ORT

True Identity www.kriegernet.com

Mit den schönsten Schätzen der Erde kreiert das Familienunternehmen Hans D. Krieger zeitlosen Schmuck für die kostbarsten Augenblicke im Leben. 750er Roségold-Armband mit 15 Diamanten im Princess-Schliff 1,70 ct. G/vs – 750er Weißgold-Armband mit 31 Diamanten im Princess-Schliff 3,18 ct. G/vs

JUWELIER-LAUFER.DE |


people & society

Eine Schauspielerin auf dem Weg nach oben: Sei es in Hannovers Schauspiel-Ensemble, sei es im Fernsehen: Anja Herden macht Furore. Mit nobilis sprach sie über Göttliches, Schwarzsein und Biberstaudämme. TEXT: JÖRG WORAT

6

nobilis 04/2022

FOTO: ALEXI PELEKANOS


Foto: Kerstin Schomburg

Foto: Kerstin Schomburg

oll niemand sagen, nach vielen Jahren auf der Theaterbühne wären keine Überraschungen mehr drin: Als Anja Herden bei der Premiere von „Volksfeind“ – frei nach Ibsen - in ihrem großen Monolog forderte, die Menschen sollten sich erheben, musste sie feststellen, dass ein Großteil des Publikums tatsächlich aufstand. „Damit hatte ich überhaupt nicht gerechnet“, wundert sich die Darstellerin noch heute, wiewohl sie bei den folgenden Vorstellungen fast immer einer Wiederholung erlebt hat. Klarer Fall: Anja Herden ist offenkundig etwas Überzeugendes zu eigen. Auch in einer weiteren Rolle räumt sie voll ab und steigt dabei in der Hierarchie noch eine Stufe höher: Ist die Schauspielerin im „Volksfeind“ bereits die respektable Badeärztin Dr. Betty Stockmann, mutiert sie in „Bitch I‘m a Goddess“ sogar zur Göttin. Und bevor der Eindruck entsteht, hier sei die Furie vom Dienst zugange, sei darauf hingewiesen, dass Herden oft genug bewiesen hat, wie gut sie auch die Zwischentöne und die leisen beherrscht. Zurück zum „Volksfeind“. Die hannoversche Version ist mit der Bezeichnung „nach Henrik Ibsen“ ausgewiesen, weil es doch eine Menge Eigenbau gibt. Im Gespräch verrät die 51-jährige Darstellerin, die jünger wirkt, dass man-

Anja Herden war schon zu Gast an vielen Theatern, unter anderem in Zürich, Düsseldorf, Hamburg und Essen. Seit 2019 bereichert sie das Ensemble am Schauspiel Hannover.

che Texte vom Ensemble geschrieben wurden: „Ich und Torben Kessler haben uns dabei richtig hochgeschaukelt.“ Kessler spielt hier den Bürgermeister eines Kurorts, in dem die Badeärztin – im Original eine männliche Figur – eine bestürzende Entdeckung gemacht hat: Das Wasser vor Ort ist verseucht. Eigentlich müssten die Thermen somit geschlossen werden, was indes ökonomisch katastrophal für die Stadt wäre. Es entsteht eine vehemente Auseinandersetzung, die dadurch verschärft wird, dass die Kontrahenten Geschwister sind.

Kontrollverlust und Ohnmacht Eine Streiterin für die Wahrheit – das muss doch eine Traumrolle sein? Nun heißt das Stück im Original nicht ohne Grund „Ein Volksfeind“: „Die Betty ist ja auch extrem anmaßend und selbstgerecht“, sagt Herden und differenziert auf die Frage, wann ihr die Figur denn am sympathischsten

sei, schön aus: „Am sympathischsten ist mir Betty, wenn sie unsympathisch wird. Wenn sie die Form und die Kontrolle verliert. Wenn Wut, Enttäuschung, Verzweiflung und Hilflosigkeit sie übermannen angesichts des höchst kritischen Zustands der Welt und der Ohnmacht, mit der wir diesem Zustand begegnen.“ Springen wir eine Ebene weiter: „Bitch I‘m a Goddess“ ist eine neue Version der antiken Euripides-Tragödie „Bakkhai“. Auch hier gibt es eine Geschlechtsumwandlung: Herden steigt als weibliche Version des Gottes Dionysos aus dem Zuschauerraum auf die Bühne, predigt die Wonnen der Ekstase und sorgt in der Folge dafür, dass der nüchterne ThebanerKönig Pentheus zuerst die Lust und dann das Leben verliert. Vermittelt die Rolle ein göttliches Gefühl? „Da sich ja in diesem speziellen Fall die Göttin Dionysos den menschlichen Körper der Anja Herden ausleiht, um sich hienieden zu zeigen, fühlt sich das sehr vertraut an.“ Und könnte eine neue Karriere als Göttin anstehen, falls es mit der Schauspielerei mal nicht so laufen sollte? „Nein, eine Umschulung zur Gottheit käme nicht infrage. Die damit einhergehenden göttlichen Neurosen und Egomanien, mit denen man sich dann zwangsläufig rumplagen müsste, wären mir auf Dauer doch zu aufreibend.“

Schwarz und weiß Eine inzwischen abgespielte Inszenierung hat einen besonderen Stellenwert in Hernobilis 04/2022

7


Foto: Kerstin Schomburg

people & society

Foto: Kerstin Schomburg

Anja Herden mit Torben Kessler: Er spielt in „Volksfeind“ ihren Bruder, der gleichzeitig das Amt des Bürgermeisters innehat. Herden zeigt überzeugend eine Palette an Gefühlen, allen voran: Verzweiflung, Zorn und Zerrissenheit.

8

nobilis 04/2022

dens Biographie, nicht nur weil sie damit für den Nestroy- und den Dorothea-Neff-Preis nominiert wurde: In „Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs“ von Milo Rau spielt sie per Filmeinblendungen eine Schwarze, live eine Weiße. Wofür das Gegenteil des zuletzt so oft in der Diskussion stehenden „Blackfacing“ angesagt war: In dreistündiger Maskenarbeit wurde die schwarze Schauspielerin Herden umgeschminkt. Was für eine Erfahrung war das? „Vieles ging mir dabei im Laufe der Vorstellungen durch den Kopf. Von ,Wer wäre ich geworden, wenn ich mit dieser Hautfarbe geboren wäre?‘ bis hin zur reinen Faszination, dass mir dieser Mensch, der mir am Ende gegenübersaß, einerseits immer wieder absolut fremd war und andererseits auch absolut vertraut, weil ich dieser ja irgendwie prototypischen Blondine im ,echten Leben‘ schon sehr oft begegnet bin.“ Anja Herden ist in Bielefeld geboren als Kind einer deutschen Mutter und eines nigerianischen Vaters, den sie nie kennengelernt hat. Ihr Weg zum Theater weist einige Windungen und Wendungen sehr unterschied-

Foto: Kerstin Schomburg

Das Stück „Volksfeind“ basiert auf einem gesellschaftskritischen Drama des norwegischen Schriftstellers Henrik Ibsen aus dem Jahr 1882. Anja Herden spielt darin die Hauptrolle: eine Kurbad-Leiterin, die auf einen Missstand aufmerksam machen will – und sich dadurch plötzlich in einem Konflikt mit ihrem eigenen Bruder wiederfindet. Heute ist das Thema aktueller denn je, Stichwort „Cancel Culture“.

licher Natur auf: „Ich war auf der Schule eine Theater-AG-Maus, bin dann aber rausgeflogen, als ich mich geweigert habe, eine NaziFigur zu spielen. Das fand ich als Schwarze unpassend – dabei war das aus heutiger Sicht ein total progressiver Regieansatz.“ Tatsächlich ist ja ein Markenzeichen des aktuellen hannoverschen Ensembles unter Intendantin Sonja Anders gerade das klare Bekenntnis zur Diversität.

Durch die Hintertür zum Erfolg Doch Anja Herden hat in dieser Hinsicht auch andere Erfahrungen gemacht. Nachdem sie die Schule abgebrochen hatte, bewarb sie sich an der Frankfurter Theaterakademie: „Beim Vorsprechen hat mich eine Dozentin in eine Art Besenkammer geführt und mir, fast tränenüberströmt, mitgeteilt, dass jemand wie ich, ganz unabhängig vom Können, am deutschen Theater keine Chance hätte.“ Gleichwohl wurde die ambitionierte Jungdarstellerin direkt bei Akademieleiter Peter Iden vorstellig: „Er hat einen Blick in meine Biographie geworfen und gesagt: ,Du hast ja nicht mal Abitur.‘ Im


Nachhinein bin ich ihm dankbar – ich habe das Abi nachgemacht und bin dann direkt an der Folkwang-Schule in Essen aufgenommen worden.“ Zeitsprung: Inzwischen ist die Darstellerin nicht nur auf der Bühne, sondern auch im TV angekommen. Unlängst spielte sie eine elegante Lady in einem um Finanzthemen kreisenden „Tatort“, und im vergangen Sommer hat sie eine Serie mit David Hasselhoff und Henry Hübchen gedreht: „Soll im Herbst rauskommen.“ Bei solchem Erfolg wären ja ein paar Allüren nicht verwunderlich, doch im Gespräch wirkt Herden höchst bodenständig. Wie auch die Antwort auf die Frage nach den liebsten Aufenthaltsorten in Hannover verrät: „Während des ersten Lockdowns haben mich die Leineauen gerettet, dort war ich stundenlang spazieren, joggen und radfahren. Und ich bin sehr glücklich, dass ich, da ich in

Döhren wohne, innerhalb von fünf Minuten Störche und Biberstaudämme bewundern kann. Außerdem genieße ich es, im ebenfalls nahe gelegenen ASPRIA mit Blick auf den Maschsee Text zu lernen oder einfach nur zu entspannen.“ Und wenn Anja Herden auch bekennt, gerne mal allein zu sein, weiß sie doch seit 18 Jahren einen Partner an ihrer Seite: Schauspieler Lukas Holzhausen, ebenfalls Mitglied im hannoverschen Ensemble. Was zu der Frage führt, ob es die Beziehung eigentlich besonders einfach oder besonders kompliziert macht, wenn der Lebensgefährte ein Kollege ist: „Beides gleichermaßen. Die vielen wichtigen langen Gespräche, Diskussionen und der intensive Austausch, den Lukas und ich haben, ist ein unglaublich essenzieller Teil unser beider Arbeit!“ Und dann fügt die Schauspielerin an: „ Aber manchmal ist definitiv zu viel Theater im Haus ...“ W

Aktuell ist Herden in „Bitch, I‘m a goddess“ zu sehen. Grundlage des Stücks ist ein griechisches Drama.

UND PLÖTZLICH SITZT JEDES DETAIL. Hans G. Bock Friesenstraße 15–19 30161 Hannover

Foto: Katrin Ribbe

0511 / 340200 www.hansgbock.de


people & society

EXPO 2022 DUBAI: HANNOVER IN DER WELT ZU HAUSE

C

ampus Germany“ hatte Deutschland den Pavillon genannt, der sich in drei Themengebiete aufteilte: In Energy. Future Cities & Bio Diversity. In Letzterem war sogar ein Unternehmen aus Hannover ver-

Die Wartezeit für den Deutschen Pavillon mit den Themen Energy, Future Cities und Bio Diversity betrug 2,5 Stunden. Autorin Luisa Verfürth wartete gern.

treten: Das Laser Zentrum Hannover. Der Ideengeber präsentierte den „Food Farming Laser“, eine umweltfreundliche Methode zur Unkrautbekämpfung in der Pflanzenproduktion. Mittels eines Exponats, nämlich eines Traktors in Spielzeuggröße, auf dessen Anhänger sich ein Display befindet, konnten große und kleine Kinder auf dem Display das Unkraut an schnell vorbeiziehenden Pflanzen erkennen, antippen und im Spiel mit dem Laser vernichten. Das Ziel des „Food Farming Lasers“? Mehr Umweltschutz durch Lasertechnologie.

Fotos: Campus Germany

Umweltschutz Hinter dem unterhaltsamen Spiel steht ein wichtiges Anliegen. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des LZH arbeiten an einer umweltfreundlichen Methode zur Unkrautbekämpfung in der Pflanzenproduktion. Unter anderem in dem Projekt WeLASER forschen sie in einem internationalen In der Warteschlange des Campus Germany wird der Besucher der Expo in Dubai an einem „Niedersachsen“-Schaukasten vorbei geführt.

10

nobilis 04/2022

Team daran, wie das Wachstumszentrum von Unkräutern mittels eines präzisen Laserstrahls verödet und damit letal geschädigt werden kann. Die Projektpartner entwickeln dafür ein Bildverarbeitungssystem, das mittels künstlicher Intelligenz Nutzpflanzen von Unkraut unterscheidet. Ziel ist: Unkraut soll sich zukünftig nachhaltig und ohne chemische Produkte bekämpfen lassen. Die Belastung der Lebensmittel würde sinken, umstehende, nicht störende Pflanzen könnten die Biodiversität erhöhen, und auch die Insekten werden geschont. Eine Idee, die natürlich perfekt in die drei Hauptthemen der Expo in Dubai passte: Nachhaltigkeit, Mobilität & Chancengleichheit. Noch mit einem weiteren Exponat konnte Niedersachsen im deutschen Pavillon punkten. Alle der 1,5 Millionen erwarteten Besucher des deutschen Pavillons wurden an einem Glaskasten entlang geführt, der Typisches aus unserem Bundesland hervorhob: den Leibniz-Keks, Spargel, einen VW-Käfer und den Rattenfänger von Hameln. W

Fotos: Laser Zentrum Hannover

TEXT: LUISA VERFÜRTH

Fotos: privat

Bis zum 31. März präsentierten sich 190 Länder auf der Expo in Dubai, die seit vergangenen Oktober unter dem Motto „Gedanken verbinden, die Zukunft gestalten“ stattfand. Auch Deutschland präsentierte sich mit einem 4300 Quadratmeter großen Stand auf dem Areal, das so groß war wie 600 Fußballfelder - mitten in der Wüste.


Fotos: Laser Zentrum Hannover

In der Themenecke „Bio Diversity“ stellte das Laser Zentrum Hannover im Campus Germany sein Modell des „Food Farming Lasers“ vor.

Fotos: Campus Germany

Ein Schaukasten, der zeigt, was typisch für Niedersachsen ist: Leibniz-Keks, Spargel, VW-Käfer und der Rattenfänger von Hameln.

Mittels eines Traktors in Spielzeuggröße konnten die Besucher den „Food Farming Laser“ ausprobieren und anhand eines Displays auf der Ladefläche das Ungeziefer von den Lebensmitteln „weglasern“.

nobilis 04/2022

11


Fotos: Lorena Kirste

people & society

60 geladene Gäste folgten der Einladung des Herausgebers des Expo Park Journals, Uwe Klingenberg, in den dänischen Pavillon

E

Exklusive Expo Lounge im dänischen Pavillon

s darf wieder gefeiert, gelacht und getrunken werden. Einer der Ersten, der sich traute, wieder Menschen in größerem Kreise zu versammeln, ist Uwe Klingenberg. Der Unternehmer und Herausgeber des Expo Journals lud zahlreiche Partner und Kunden zu einer exklusiven Party in den Dänischen Pavillon ein. Grund zum Feiern gab es reichlich: Das Expo Journal, das Klingenberg seit 2016 herausgibt, erscheint künftig monatlich. „Während immer mehr klassische Printtitel an Reichweite, Auflage und damit an Leserschaft verlieren, ist das Expo Park Journal kontinuierlich auf Wachstumskurs,“ freut sich der Medienmacher. Aber auch das Expo-Gelände hat Klingenberg im Blick. „Wir sind hier eine tolle Gemeinschaft, die funktioniert. Gemeinsam unterstützen wir das Gelände und die Zeitung.“ Aber zunächst wurde kräftig gefeiert und genetzwerkt, und das geht am besten zu Jazzmusik von den „Ellingtones“ und kulinarischen Leckerbissen von Arne Pohls Eventverbesserern, der die Gäste vor dem Dänischen Pavillon mit dem Bar-Bus beeindruckte, einem elfenbeinweißen VW T1 aus dem Jahr 1961.Cheers!

Die Band „Ellingtones“ sorgte für musikalische Untermalung beim lockeren Netzwerkabend auf dem Expo-Gelände.

12

nobilis 04/2022

Die Häppchen servierte Arne Pohls Firma Eventverbesserer.

Von links: Jordi Heikoop (Ferrari), Till Pauli (Ferrari), David Kuhn (Ferrari), Sascha Stephani (BMW)


Von links: Thomas Strohmeyer (Aspria) und Uwe Klingenberg

V. l.: Dr. Eckart Gaude (ZAG), Uwe Klingenberg, Jörg Offenhausen (Active Law)

V.l.: Luca William Sakowski und Thorsten Werner (Ikea) Von links: Caterer Arne Pohl, Uwe Klingenberg (Herausgeber Expo Park Journal), Sabine Neumann (nobilis), Dr. Rolf Rüdiger Meliß (Institut f. Dermatopathologie)

Von links: Lutz Kremkau (Kremkau Raumbegrünung), Isabelle von Künßberg (acmeo GmbH) und Gerald Fuhrberg (synpro design) Von links: Canan Türk & Vesna Meyer (Angermann)

nobilis 04/2022

13


Fotos: Holtzmann

people & society

Insgesamt zehn Gewinnerprojekte von 76 eingereichten konnten Anfang März ihre Spendenschecks bei Holtzmann in Empelde entgegennehmen. Platz eins bekam stolze 7000 Euro überreicht.

Glücklich: Sören Holtzmann vom Fachgroßhandel für Sanitär und Tiefbau freute sich über die erfolgreiche CharityAktion „Miteinander - Füreinander!“

Carl Louis & Sören Holtzmann (l.) und Andreas Strug (r.) übergaben 7000 Euro für das „Bollerwagen Cafe“ an Lars Setzepfandt, Sandra Lüke und Christina Steinmann (v.).

14

nobilis 04/2022

Charity: Holtzmann sammelt Spenden für Vereine

Ü

ber finanzielle Unterstützung zwischen 1500 und 7000 Euro freuten sich Anfang März in Ronnenberg-Empelde gleich zehn soziale und gemeinwohlorientierte, sportliche oder auch kulturelle Projekte. In der Badausstellung von Holtzmann & Sohn, dem Fachgroßhandel für Sanitär und Tiefbau, Heizsysteme und regenerative Energien, überreichte Sören Holtzmann gemeinsam mit seinem Bruder Carl Louis jetzt die Spendenschecks ihrer Charity-Aktion „Miteinander - Füreinander!“ an die Gewinner. Sören Holtzmann: „Anfang November 2021 haben wir für eine zweite Charity-Aktion ortsansässige Vereine, gemeinnützige Organisation sowie Nachbarschaftshilfen im Umkreis von 25 Kilometer rund um die Holtzmann-Standorte aufgerufen, soziale Projekt vorzuschlagen, die eine dringende Unterstützung benötigen. Insgesamt wurden bis Mitte Dezember rund 76 Projekte eingereicht, von denen zehn gewonnen haben.“ Den ersten Platz belegte das „Bollerwagen Cafe“ für Obdachlose. Der zweite Platz mit 5000 Euro ging an das Kinder-Schwimmlernprojekt „Platsch“, für das Petra und Gisbert Krake aus Schöningen gekommen waren. Um das Klettern von Menschen mit Behinderung voranzubringen, bekam das in Hannover-Döhren vom Deutschen Alpenverein betriebene Kletterzentrum „Griffreich“ 2500 Euro.

Die Spendenübergabe der Charity-Aktion fand in den Räumlichkeiten der Holtzmann-Baudausstellung statt.


Büro + Wohnkultur

Wir gestalten Räume mit Wirkung! Prostoria - Authentizität findet ihren Platz Jetzt neu in unserer Ausstellung!

pro office Büro + Wohnkultur | Theaterstraße 4-5 | 30159 Hannover | fon: 0511.950798-80 | www.prooffice.de


Fotos: Harald Langguth

people & society

D

Pro Hannover Region: Birgit Feeß feiert 10-jähriges Jubiläum

as 212. Frühstückstreffen des Unternehmensnetzwerks Pro Hannover Region (PRH) war ein besonderes: Geschäftsführerin Birgit Feeß wurde von den Mitgliedern für zehn Jahre Tätigkeit ausgezeichnet. Die stellvertretende PHR-Vorstandsvorsitzende Jasmin Arbabian-Vogel fand wertschätzende Worte für Feeß: „Du hast richtig frischen Wind reingebracht. Du bist Mutmacherin, Optimistin und Möglichmacherin. In diesen dunklen Tagen machst Du für uns das Licht an. Gut hast Du uns auch durch die schwere Corona-Zeit gesteuert”, lobte Arbabian-Vogel die Jubilarin. Als Verdienste von Feeß nannte sie die Wirtschaftsmessen mit Hannover 96, Netzwerktage mit den Wirtschaftsnetzwerken und die Laufwettbewerbe mit der KKH. „Ich danke allen Mitgliedern für das Vertrauen und dem Vorstand für die gute Zusammenarbeit”, sagte Birgit Feeß, die bevor sie Geschäftsführerin wurde, sechs Jahre lang Mitglied bei PHR war.

Von links: Seit zehn Jahren ist PHRGeschäftsführerin Birgit Feeß im Amt. Die stellvertretende PHR-Vorstandsvorsitzende Jasmin Arbabian-Vogel hielt eine Laudatio und gratulierte.

Die regelmäßigen Frühstückstreffen des Netzwerks Pro Hannover Region finden an wechselnden Orten statt. Dieses Mal ging es ins „Me-and-all-Hotel“ am Aegi.

16

nobilis 04/2022


Fotos: Florian Petrow

Spa ahoi!

Karnevalisten unter sich (v.l.): Lindener-NarrenPräsident Martin Argendorf und die Karnevalisten Frank Vroon und Gaby Buntrock.

WhatsApp 05114381600 Live-Chat und Videoberatung

Lindener Narren Stunksitzung GOP

N

ach zwei Jahren pandemiebedingter Pause erstmals wieder eine Stunksitzung der Lindener Narren im GOP. Mit 290 Gästen war das Varieté-Theater ausverkauft. Auch Ex-Polizeipräsident Volker Kluwe und Ehefrau freuten sich über ein Event nach langer Pause. Martin Argendorf, Präsident der Lindener Narren: „Endlich wieder eine Stunksitzung! Die Lindener Narren haben sich riesig auf den heutigen Abend gefreut, und die Bühne des GOP Hannover ist der perfekte Ort dafür.“ Ein bekanntes Gesicht zurück in Hannover: Moderatorin Laura Zacharias. Sie sagte: „Darauf habe ich so lange gewartet, jetzt gibt es wieder echten Stunk in Hannover! Wann sonst darf man so richtig satirisch ablästern?“

Im Rasta-Look: Steven Vroon hatte eine lustige Idee mit dem Song „Die Bong“.

Unsere Ausstellung in Ronnenberg ist geöffnet! • Outdoor Whirlpools & Swim-Spa • Relaxa Infrarotkabinen • Premium Pergolen + exklusive Badausstellung Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Beratungstermin! Weitere Infos unter

Bei der Stunksitzung ist Satire und Ablästern gewünscht: LindenerNarren-Präsident Martin Argendorf und Laura Zacharias auf der Bühne im GOP Hannover.

nobilis 04/2022

17

whirlpools.holtzmann.net Für ein genussvolles und aktives Leben.

Holtzmann & Sohn GmbH E-Mail hallo@holtzmann.net Telefon 0511 4381– 600 Lange Straße 19 • 30952 Ronnenberg


people & society

Reiseunternehmer und Podcaster aus Leidenschaft: der Hannoveraner Timo Kohlenberg.

Von Hannover aus in die Welt:

Ohne Grenzen

Miami oder Minneapolis? Hauptsache America Unlimited. Timo Kohlenberg hat mit nur 35 Jahren sein Reiseunternehmen zu einem Marktführer der Branche entwickelt und ist nebenbei noch Podcaster geworden. Wie es dazu kam, was seine Traumdestination ist und auf welche Kontinente es noch gehen soll, hat er im Interview mit der nobilis erzählt.

TEXT: LUISA VERFÜRTH

18

nobilis 04/2022


Fotos: privat

W

enn ich an Timo Kohlenberg denke, denke ich an einen Hünen in Latzhose, an den Füßen hohe Turnschuhe, stets der neueste StyleSchrei, die blauen Augen stark fokussierend und unterm Hintern immer eine flotte Karosse. Während in den Neunzigern hippe Jungunternehmer in oft zu großen, schlecht sitzenden Anzügen herumgejettet sind, steht Timo Kohlenberg für den neuen Typus eines frechen Durchstarters. Er ist direkt aus den Kinderschuhen reingewachsen in die perfekt sitzende Baggy Pants eines erfolgreichen Reiseunternehmens, das die Staaten mit der Muttermilch aufgesaugt hat: „America Unlimited“. Glück im Unglück Timo und seine Schwester Julia Kurz wurden durch ein Unglück mit Anfang zwanzig in die frisch gegründete Firma des Vaters katapultiert. „Mein Vater war, bevor er America Unlimited gegründet hatte, 20 Jahre Co-Inhaber eines anderen Reiseveranstalters, bis er mit 54 Jahren plötzlich verstarb.“ Kohlenberg war zu dem Zeitpunkt gerade im Kommunikationsstudium, seine Schwester hatte eine Ausbildung im Unternehmen durchlaufen. „Wir haben damals hin und her überlegt was wir machen, aber wir hatten zu dem Zeitpunkt schon eine überwältigende Mehrheit von Partnern, die sagten: „Ihr müsst weitermachen.“ Damals hatte die Firma zwei Mitarbeiter. Heute zählt sie 21. Und vor sieben Jahren hat Kohlenberg noch „Feinreisen“ gegründet, einen Zweig der Firma, der sich neben Amerika um High-End-Reisen nach Australien, auf die Seychellen, Malediven oder auch nach Dubai oder in den Oman kümmert.

Timo Kohlenbergs Podcast mit Prominenten wie Frauke Ludowig befindet sich im Moment in den Top 3 aller deutschen Reisepodcasts. Sie verriet ihre Lieblingslocations in den USA, wie das „Sunset Marquis Hotel“ in Los Angeles, das „One Hotel West Hollywood“, „In and Out Burger“ oder „Johnny Rockets“.

zu können. Mit dem „Alila Jabal Akhdar Resort“ im Oman habe ich einen Ort gefunden, zu dem ich gern sage: „ Das ist etwas, was du nie gesucht hast, aber wenn du es siehst und gefunden hast, wiederhaben willst.“ Das Besondere an dem Resort ist, dass es mit das einzige seiner Art im Oman ist und in dieser besonderen Umgebung nur umgesetzt werden durfte, weil es landestypisch gebaut ist. Wenn er vom Resort erzählt, leuchten Kohlenbergs Augen. „Es ist ein Träumeerfüller-Hotel. Man kann dort die Canyons hinuntersteigen mit einer geführten Climbing-Tour, Sunset-Yoga und angeleitete Meditationen machen, jahrhundertealte Fossilien entdecken oder in die Sterne gucken. Nachts ist es hier stockdunkel, weil aus Rücksicht vor der Natur und den Tieren keine Traumziele gesucht – und gefunden große Beleuchtung die Natur um das Den Oman besuchte Kohlenberg vor Hotel illuminieren darf.“ Kurzem mit seinem Ehemann Alex und entdeckte durch Zufall seine Traumde- Neue Projekte stination. „Wir testen oft neue Hotels, Während der Pandemie, als das Reisen um sie für unsere Kunden beschreiben unmöglich wurde, kam ihm eine neue

Idee: das Podcasten. Anfangs interviewte Kohlenberg Insider der verschiedenen Reiseziele, die den Zuhörern Tipps rund um das vorgestellte Land mit auf den Weg gaben. Inzwischen sind viele Prominente dazugekommen. Der Erste war Star-DJ „Alle Farben“ alias Frans Zimmer. Der verriet, dass reisen und auch schlafen in den besten Hotels für ihn während der Sommermonate zum größten Teil nur Mittel zum Zweck während der Gigs geworden seien. Wirklich erholen würde er sich in den Wintermonaten auf Bali im „Bancha Sramanora Resort, in Thailand, in einem Hotel mitten im Dschungel, wo man Glück hat, wenn man WLAN hat, manchmal die Elektrizität ausfällt, und das Schönste ist, wenn man beim Kaffee morgens den Dschungel erwachen sieht, und die Affen auf der Suche nach Kokosnüssen. Dort tankt der DJ sich mit Energie auf. Inzwischen sind viele weitere Prominente wie Frauke Ludowig, Jasmin Wagner und Ralph Morgenstern dazugekommen, und damit hat sich der nobilis 04/2022

19


Foto: privat

Timo Kohlenberg ist häufig auf Reisen. Auf der Liege liegen und lesen kann er aber nicht. Meist entdeckt er neue Locations wie das „Oberoi Al Zorah“ bei Dubai.

Foto: privat

people & society

Auch die Moderatorin und südafrikanisch-deutsche Tänzerin Motsi Mabuse konnte Kohlenberg für seinen Podcast „Keine Reise. Ein Erlebnis. Der Insider Reise-Podcast“ gewinnen.

Foto: Torsten Lippelt

Heute fliegt Kohlenberg bis zu sieben Reisepodcast auf Platz drei aller deutMal pro Jahr über den Großen Teich schen Reisepodcasts katapultiert. und beneidet Menschen, die im Flieger schlafen können. „Ich hasse Menschen, Immer wieder nach Amerika Als Kind musste Kohlenberg gefühlt die das können“, sagt Kohlenberg auständig nach Amerika oder Kanada genzwinkernd. Meistens arbeite er am reisen. Während seine Freunde Club- Laptop oder gucke Filme. Die kontinuUrlaube auf Mallorca buchten, war er ierliche Weiterbildung vor Ort im Land meist dem Unternehmen des Vaters ge- ist es auch, was America Unlimited schuldet in den USA. „Erst mit 18, als ausmacht. „Die Menschen können sich ich das erste Mal wieder allein dort den noch so viel im Internet über Amerika Urlaub verbrachte, kam die Liebe zu durchlesen, sie werden nie die Insiderinformationen bekommen und die dem Land zurück.“ Expertise, über die unsere Mitarbeiter verfügen, die ständig vor Ort sind und Locations neu entdecken und prüfen.“ Das ist Kohlenberg auch sehr wichtig: „Wir sind kein Reisebüro. Wir sind ein Reiseveranstalter. Das bedeutet, dass wir unsere Reisen alle direkt einkaufen und auch andere Reisebüros bei uns buchen.“

Kohlenberg im Gespräch mit Autorin Luisa Verfürth in den hannoverschen Räumlichkeiten.

20

nobilis 04/2022

Geheimtipps für die USA Wo fährt man denn als Erstes hin, wenn man noch nie in den USA war und das Land entdecken möchte? „Die jungen Leute möchten meistens nach New York. Das funktioniert bei uns auch mit Flug schon ab 900 Euro. Wer das richtige Amerika erleben möchte, dem empfehle ich eigentlich immer die Südwest-Küste und zum Start einen Trip von Kalifornien über Neva-

da, Utah, dann über San Francisco den Highway Number One an der Küste entlang nach Los Angeles und von dort in Richtung Las Vegas, und dazu die National Parks mitnehmen sowie den Grand Canyon. Das ist die klassische Einsteigertour, die man sportlich in zwei Wochen schafft, entspannter in drei oder vier Wochen. Das andere Zielgebiet wäre sonst Florida.“ Aber auch Hawaii kann der 35-Jährige sehr empfehlen. „Hawaii finde ich ultracool. Da sind wir auch sehr stark drin. Es ist ganz anders als der Rest der USA, sehr exotisch und bekannt für seine grünen Canyons. Man kann dort Wale beobachten, aktive Vulkane, sogar Lava sehen, die ins Meer rauscht und verdampft. Pearl Harbour ist ein Muss, genauso wie man seine Füße einmal auf den Waikiki Beach gestellt haben sollte.“ Ob er selbst überhaupt noch Träume und Destinationen hat? „Auf jeden Fall. Ich möchte unbedingt noch nach Afrika, das fehlt mir noch komplett, genauso wie Australien. Aber da kann ich auch schon ein bisschen spoilern. Das wird nämlich unsere nächste Marke: Australia Unlimited. Damit werden wir dann hier stark vertreten sein.“ Timo Kohlenberg scheint nicht aufzuhalten zu sein. Die Ziele sind gesteckt: ohne Grenzen. W


LUXURIÖSER LANDSITZ MIT REETDACHVILLA VOR DEN TOREN HANNOVERS

Wir wissen, wie der

Hase

läuft! 1.950.000,00 € Provisionsfrei für den Käufer

Ostern Schaf kalkuliert! #EINZIEHEN UND WOHLFÜHLEN Das wunderschöne Anwesen ist zwischen zwei Seen und einem Wald eingebettet. Das Haupthaus und die Doppelgarage liegen auf einer kleinen Bergerhöhung. Ein Schwimmbad befindet sich in einem separaten Gebäude. Der angrenzende Wald begeistert durch alten Eichenbestand. Am Ufer des Sees befindet sich ein kleines Seehaus mit einem Billardtisch, das zum Verweilen einlädt. Vor der Wohn-Küche ist eine Terrasse mit Grillplatz angelegt. Von hier aus hat man einen wunderschönen Blick auf den See und die Insel. Zwei große Terrassen bieten traumhafte Feierabend-Stunden mit Blick auf den See und den Sonnenuntergang.

WOHNFLÄCHE ca. 535 m2

NUTZFLÄCHE ca. 195 m2

GRUNDSTÜCK ca. 50.000 m2

ZIMMER 16 / Etagen 2

BAUJAHR 1954

ENERGIEVERBRAUCH 169,4 kWh/(m2*a)

www.objektwert2go Wir schätzen kostenlos den Wert Ihrer Immobilie und bringen Ihnen dazu noch einen original Goldhasen von Lindt als Geschenk mit.*– Jetzt anrufen unter 0511 71 29 22 31 und wir kommen. *Nur solange der Vorrat reicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

#MAKLERINNEN HANNOVER KONTAKT & INFOS Thea Simon-van de Ven +49(0) 1520 2726222 vdv@maklerinnen-hannover.de

wertschätzend | engagiert | gewinnbringend www.maklerinnen-hannover.de Lange-Feld-Straße 60 | 30559 Hannover Telefon: +49 511 71 29 22 31


Foto: Rolf Benz

Wir heißen den Frühling willkommen: mit Outdoor-Möbeln zum Wohnen im Freien und Accessoires für das besondere Etwas. Die Gartenwelt von Möbel Hesse inspiriert mit einer Fülle von Ideen auf mehr als 2000 Quadratmetern - für die schönste Zeit des Jahres.

22

Edler Lieblingsplatz im Freien: Das Outdoor-Loungesofa „Yoko“ von Rolf Benz, das seit 2022 auch mit weißem Gestell erhältlich ist, lässt die Grenzen zwischen Innen und Außen verschwimmen.

nobilis 04/2022

Illustration: stock.adobe.com /satika

Qualität trifft Design: Die Grills von OFYR stehen für die Verbindung moderner Materialien und Technik mit den Ursprüngen des Brutzelns in der Natur. Sie bringen die Gemeinschaft am offenen Feuer in die Gärten des 21. Jahrhunderts.

Foto: Grill OFYR

Teakholz trifft Aluminium: Die Outdoor-Kollektion „Freilicht“ von Musterring erfüllt höchste Ansprüche an Komfort und Ästhetik. Passend dazu und in zwei Längen gibt es eine Bank und Armlehnstühle mit farbiger Kordelbespannung.

Foto: Musterring

Anzeige


Design trifft Komfort Viele der Möbel setzen auch 2022 auf einen Materialmix, etwa „Freilicht“, die Outdoor-Kollektion der Marke Musterring. Sie spannt den Bogen von Aluminium zu Teakholz. Der Tisch „Holland“ bringt mit seiner Platte aus massivem Holz und einer dekorativen Baumkante einen lässigen Naturlook auf die Terrasse. Und das Gestell aus Alu in Anthrazit mit seiner gekreuzten Form ist ein besonderer Hingucker. Urlaubsfeeling im Zuhause schaffen Strandkörbe – als kleine Oasen der Ruhe und Ge-

Neuheit 2022: Das Polstersofa von Hartman trotzt dank wasserabweisenden Stoffen sogar Regenschauern.

Foto: Enders

Wo In- und Outdoor verschmelzen „Wir beobachten, dass die Grenzen zwischen In- und Outdoor beim Einrichten immer mehr verschwimmen“, sagt Carina Mankowski, Abteilungsleiterin der Gartenwelt. „So greift das Design des Gartens gern die Ausstattung der Wohnräume auf – mal bei einer großzügigen Lounge-Garnitur, einem komfortablen Esstisch, mal einem bequemen Daybed oder bei stimmungsvollen Leuchten.“ Die meisten der in der Gartenwelt präsentierten hochwertigen Möbel eignen sich zudem für den ganzjährigen Aufenthalt im Freien und punkten mit wasserabweisenden und lichtechten Bezügen. Wie bei den Loungemöbeln der Marke Hartman, die dank des Stoffes Sunbrella selbst Regenschauern trotzen.

Foto: Hartmann

Den ersten Kaffee zu zweit in der Morgensonne oder die Party mit Freunden unterm Sternenhimmel: Balkon, Terrasse und Garten bieten für jede Gelegenheit die stimmungsvolle Kulisse – als Wohnzimmer im Grünen. Nun ist die Outdoor-Saison ist eröffnet. Inspirationen für Möbel, Kochen, Speisen und Entspannen im Freien, für hochwertige Grills und eine Fülle an Accessoires präsentiert die Gartenwelt von Möbel Hesse in Garbsen - auf mehr als 2000 Quadratmetern. Ob Möbel, Polster, Schattenspender, Solitäre wie Strandkörbe, Terrassenfeuer, Grills oder eine komplette Outdoor-Küche: Die mit viel Liebe zum Detail gestaltete Ausstellung zeigt die aktuellen Möbelkollektionen aller namhaften Hersteller und Wohnaccessoires für Garten, Terrasse und Balkon – von Rolf Benz über Musterring und Hartman, 4 Seasons, Kettler und Enders bis zu Zebra. Und für Lieblingsplätze, die mit der Tageszeit und dem Stand der Sonne wechseln. So etwa das Lounge-Sofa von Rolf Benz namens „Yoko“. Sein Name ist Programm, denn er bedeutet auf Japanisch Sonne. „Dabei trifft luxuriöser Sitzkomfort auf Flexibilität“, sagt Roland Wagner, Einkaufsleiter der Gartenwelt. Das Outdoor-Sofa passt sich allen Gelegenheiten an und lässt sich flexibel zum Ecksofa, zur Récamiere, vis-à-vis oder als Liegewiese arrangieren.

Für leuchtende Momente in dunklen Sommernächten sorgt das Terrassenfeuer von Enders.

borgenheit auf Terrasse oder Balkon. Die Gartenwelt präsentiert eine Kollektion, die als wohl größte ihrer Art südlich von Sylt und Timmendorf gilt. „Mal in klassischen Stoffen, mal modisch mit Bullauge: Die Strandkörbe sind hochwertig verarbeitet und in Handarbeit gefertigt“, sagt Wagner. Mit Blick auf Nachhaltigkeit bieten die Hersteller sogar austauschbare Sitzpolster an.

Gartenzeit ist Grillzeit! Möbel Hesse zeigt die neuesten Trends für Gourmets: Die Gasgrills der weltbekannten Marke Napoleon sind ausgestattet mit einer Sizzle-Zone, die schnell hohe Temperaturen ermöglicht - für zügiges Anbraten, saftiges Fleisch und volles Aroma. Die Kamado-Grills aus Keramik von Monolith indes ermöglichen langes und schonendes Garen, wodurch das Fleisch außen knusprig und innen zart wird. Auch Grill-Tastings sind in der Gartenwelt wieder geplant. Für leuchtende Momente und Augen sorgt auch eine der Neuheiten 2022: das Terrassenfeuer „Nova Led“ von Enders, kürzlich ausgezeichnet mit dem German Design Award. Geöffnet ist die Gartenwelt bis Oktober 2022. W

Möbel Hesse | Robert-Hesse-Straße 3 | 30827 Garbsen | Tel. 0511 27978-0 | info@moebel-hesse.de | www.moebel-hesse.de nobilis 04/2022

23


life & style

Vom ersten Tag an Krisenmanager Die eine Krise, die Corona-Pandemie, ist noch nicht vorbei, da hat Regionspräsident Steffen Krach auch schon die nächste zu bewältigen. Der Krieg in der Ukraine bedeutet für ihn auch, die Flüchtlingsströme zu verwalten und Stellung gegenüber Russland zu beziehen. ‡-Chefredakteurin Marleen Gaida traf Krach im Courtyard-Hotel am Maschsee zum Interview. INTERVIEW: MARLEEN GAIDA

24

nobilis 04/2022

FOTOS: LORENA KIRSTE


Mit den Worten „Freiheit und Demokratie sind stärker als Panzer“ haben Sie sich bei einer Friedenskundgebung zum Ukraine-Krieg vor der Marktkirche Hannover in ihrer Rede deutlich positioniert. Hätten Sie gedacht, dass solche Worte im Jahr 2022 in Europa nötig sein werden? Steffen Krach: Nein, absolut nicht. Wenn mir jemand zu Beginn meiner Amtszeit gesagt hätte, dass ich eine solche Rede an der Marktkirche halten würde, hätte ich das nie für möglich gehalten. Im Jahr 2000 war ich als Zivildienstleistender an der ukrainischen Grenze, zu einer Zeit, als es in der Region friedlich zuging. Mir ist aber auch noch mal wichtig zu betonen, dass das Putins Krieg ist und nicht der aller russischen Menschen. Ich habe einfach die Hoffnung, dass es viele Menschen in Russland gibt, die diese Position von Wladimir Putin nicht teilen. Aber natürlich mache ich mir wie viele Menschen große Sorgen, weil wir jetzt eine Situation haben, die nicht leicht zu lösen ist und auch noch weitere Eskalationsstufen haben könnte, und das mitten in Europa. Wie sieht es in den Flüchtlingsunterkünften der Region Hannover aus – gibt es ausreichend Kapazitäten? Steffen Krach: Wir haben aktuell noch Kapazitäten und können Menschen aus der Ukraine aufnehmen, und wenn es notwendig sein wird, werden wir auch Neue zusätzlich schaffen. Die Menschen, die eine Zuflucht suchen, werden auch eine Zuflucht bei uns finden. Das ist unsere Verantwortung, und der werden wir definitiv gerecht. Seit Sie im Amt sind, haben Sie die Kommunikation der Region Hannover in den sozialen Medien massiv hochgefahren. War das überfällig, und haben Sie selbst keine Sorge vor HassRede im Netz? Immerhin betreiben Sie nicht nur einen beruflichen Account mit täglichen Posts und Videos, sondern auch einen privaten. Steffen Krach: Ob das überfällig war, müssen andere beurteilen. Bisher halten sich

„Die Menschen, die eine Zuflucht bei uns suchen, werden auch eine Zuflucht bei uns finden.“ solche Hass-Kommentare bei mir in Grenzen, da kenne ich Politikerinnen und Politiker, die härter von Hass betroffen sind. Das ist bei mir in Ausnahmefällen der Fall, aber insgesamt hält es sich wirklich in Grenzen. Mir war einfach wichtig, dass wir darüber kommunizieren, wofür die Region Hannover zuständig ist. Mein Eindruck aus dem Wahlkampf war, dass viele Menschen nicht wissen, was die Aufgaben eines Regionspräsidenten sind und was die Region Hannover macht, und deswegen nehme ich alle, die wollen, gerne über die sozialen Medien mit. Öffentlichkeitsarbeit im Jahr 2022 bedeutet eben nicht nur Pressemitteilungen zu verschicken oder einen Journalisten anzurufen, sondern eben auch in den sozialen Medien aktiv zu sein. Und – was sind genau die Aufgaben eines Regionspräsidenten? Steffen Krach: Es gibt sehr viele andere Themen, für die der Regionspräsident zuständig ist, außerhalb von der Bekämpfung der Corona-Pandemie und den Auswirkungen des Krieges in der Ukraine. Zum Beispiel für den gesamten öffentlichen Nahverkehr in der Region Hannover. Das bedeutet: für die Landeshauptstadt und die 20 Umlandkommunen. Auch die Zuständigkeit für die Krankenversorgung liegt bei der Region, ebenso Aufgaben der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung. Zudem sitze ich in Aufsichtsräten bei der Sparkasse und auch bei der HMTG (Hannover Marketing und Tourismus GmbH).

Meine Verwaltung ist auch für den Klimaschutz und die Berufsbildenden Schulen zuständig, die enorm wichtig sind für die Ausbildung junger Menschen. Alles in allem ein sehr vielfältiges Themengebiet, was mir eine große Freude bereitet. Sie selbst sind Vater dreier Kinder und engagieren sich als Regionspräsident besonders für das Wohl der Jüngsten. Vor allem kostenlosen Schwimmunterricht wollen Sie realisieren. Wann könnte es so weit sein, und welche Städte werden von dem Angebot besonders profitieren? Steffen Krach: Als Vater weiß ich, dass Schwimmenlernen nicht einfach nur ein Freizeitspaß ist, sondern fast so wichtig wie Laufenlernen. Mein Kind hat durch Corona knapp 1,5 Jahre später als geplant das Seepferdchen gemacht, und wir waren so erleichtert. Das ist mir ein wichtiges Anliegen. Deswegen haben wir mit verschiedenen Akteuren aus der Sportszene im März mit unserer Kampagne für zusätzlichen Schwimmunterricht begonnen. Darüber freue ich mich sehr. Nun werden wir das in den einzelnen Kommunen umsetzen, überall wo Schwimmbäder und Schwimmlehrerinnen und Schwimmlehrer zur Verfügung stehen. Wir sind bereit, auch kurzfristig zusätzliche Schwimmkurse anzubieten. Auch das Thema verbesserte Mobilität ist Ihnen ein Anliegen. Das 365-Euro-Ticket soll schon im Jahr

nobilis 04/2022

25


life & style

Interview zum Amtsantritt: Im Courtyard-Hotel am Maschsee trafen sich Regionspräsident Steffen Krach und Chefredakteurin Marleen Gaida zum Gespräch.

2023 eingeführt werden. Ein realistisches Ziel? Steffen Krach: Es gibt viele Menschen, die das aus verschiedenen Gründen kritisch sehen. Aber wir können nicht einerseits sagen, dass der Nahverkehr mehr genutzt werden soll und andererseits sagen, dass der Staat dafür nicht zusätzlich Geld zur Verfügung stellen soll. Es wird Geld kosten - etwa 65 Millionen Euro. Daher ist es auch finanziell eine Kraftanstrengung. Aber in den vergangenen Jahren haben wir über die Länder und über den Bund sehr viel Geld für den Autoverkehr ausgegeben, und jetzt wollen wir verstärkt in den Nahverkehr investieren. Nach wie vor erhoffe ich mir auch dafür Gelder des Bundes. Wir erarbeiten im Jahr 2022 ein Konzept, und mein Wunsch wäre es, dass wir das 365-Euro-Ticket im Jahr 2023 einführen. Ihre ersten hundert Tage standen im Zeichen der Pandemie. Februar und

26

nobilis 04/2022

März waren geprägt von den Schreckensmeldungen aus dem UkraineKrieg. Man könnte sagen, eine Krise jagt die nächste. Hätten Sie sich Ihren neuen Job so vorgestellt? Steffen Krach: Wenn man einen solchen Job anstrebt, dann muss man davon ausgehen, dass man auch Krisen managen muss. Natürlich hätte ich mir gewünscht, dass die Corona-Lage gerade zu Beginn meiner Amtszeit etwas ruhiger ist. Am ersten November 2021 musste ich einfach direkt durchstarten. Erst mit der Pandemie, und jetzt kommt die nächste Herausforderung, obwohl die Pandemie auch noch nicht überstanden ist. Wie schaffen Sie privat Ausgleich zum anstrengenden Berufsleben? Steffen Krach: Meine Frau sagt immer, ich sei der Meister des Abschaltens. Dabei hilft mir ein sehr erfüllendes Privatleben. Tatsächlich liegt die Aufmerksamkeit,

wenn ich zu Hause bin, auf meinen Kindern. Wir haben uns gemeinsam eine Familie gewünscht und wollen nicht, dass es durch unsere Berufe dazu kommt, dass sich einer von uns rauszieht. Auch der Tennissport ist für mich eine gute Möglichkeit zu entspannen. Ich habe über 20 Jahre bei Hannover 96 gespielt, bis leider die Anlage an der Clausewitzstraße abgegeben wurde. Seitdem hat Hannover 96 keine eigene Tennisabteilung mehr, und jetzt spiele ich bei Anderten. Ich versuche so oft wie es geht, Tennis zu spielen, aber leider ist ein kontinuierliches Training nicht immer möglich. Für eine Profikarriere hat es leider nicht gereicht, aber im Sommer mache ich auch noch mit meinen Freunden regelmäßig Punktspiele. Aber natürlich gibt es auch Ausnahmen und Situationen, in denen das Abschalten schwer ist. Sie wünschen sich, dass die Region Hannover zum Vorbild in Sachen Kli-


F I N E S T

maschutz werden soll und heben den Ausbau der Solarenergie hervor. Was sind die Argumente, mit denen Sie Bürger zum Installieren von Solaranlagen überzeugen wollen? Steffen Krach: Aktuell sind wir zu sehr abhängig von anderen, was die Energieversorgung angeht. Wir müssen also dafür sorgen, dass wir selbst ausreichend Energie herstellen. Das können wir meiner Meinung nach mit dem Einsatz von Wind- und Solarenergie schaffen - es liegt alles in unserer Hand. Mein Vorschlag ist, die gesamten Dächer in der Region auf Solartauglichkeit zu prüfen und auch mehr Windkraftanlagen zu bauen. Wir müssen immer wieder für erneuerbare Energien werben und natürlich auch finanziell unterstützen, sodass sich jeder eine solche Anlage aufs Dach setzen lassen kann. Sie sprechen sich für weitere Impfangebote in der Region Hannover aus und wollen vor allem für die Kleinsten eine niedrigschwellige Versorgung schaffen. Wann wird das Impfziel in der Region Hannover erreicht sein, damit wir die Pandemie endlich hinter uns lassen können? Steffen Krach: Wir haben natürlich das Ziel, dass wir die Impfquote weiter erhöhen, aber da stocken wir bei den 78 Prozent Erstimpfungsquote, und das macht

mir Sorgen. Das Thema rückt ja gerade auch in den Hintergrund, und wenn wir diese Impflücke nicht schließen, dann besteht die Gefahr weiterer Wellen. Es wäre meines Erachtens ein Fehler, die Impfpflicht nicht einzuführen. Vor Weihnachten hätte ich das schon für absolut notwendig gehalten.

W O M E N ’ S

C L O T H I N G

&

A R T

by Ingrid Wittler

Auf welche Neuerungen können sich die Bürger der Region Hannover noch in diesem Jahr freuen? Was wird sich spürbar verändern? Steffen Krach: Worauf sich die Einwohner der Region Hannover definitiv freuen können, ist, dass ich jeden Tag dafür kämpfen werde, dass es den Menschen hier besser geht und dass wir gestärkt aus der Corona-Pandemie herauskommen. Ich wünsche mir für das Hotelgewerbe, die Gastronomie und die Unternehmen, dass diese nach zwei Jahren Pandemie wieder richtig durchstarten können. Ich arbeite dafür, dass wir ein Klima schaffen, in dem sich die Unternehmer in unserer Region wohlfühlen. Die Konsequenzen des Kriegs in der Ukraine kann man aktuell noch nicht abschließend für die Region Hannover und natürlich auch für viele andere Regionen bewerten. Das ist eine Situation, die viele Menschen noch nicht erlebt haben und die für uns alle absolut beängstigend ist. W

Öffnungszeiten D i - Fr 1 1 . 0 0 - 1 9 . 0 0 U h r Sa 11.00 - 16.00 Uhr Leinstraße 32 30159 Hannover 0511 26 159 232 www.standart-hannover.de Corona-Pandemie, Krieg in der Ukraine und die Klimaziele der Region: Bei dem Gespräch zwischen Regionspräsident Steffen Krach und nobilis-Chefredakteurin Marleen Gaida kamen viele Themen zur Sprache.

Besuchen Sie unser Digitales Schaufenster auf Facebook oder Instagram. www.facebook.com/STANDART.Hannover I n s t a g r a m: s t a n d a r t _ b y _ i n g r i d _ w i t t l e r


life & style

GE EXKLUSIVES FÜR DIE PFLE

Foto: Christian Behrens

Cécile Morice hat sich während ihrer Zeit als Aupair-Mädchen in Hannover verliebt und ist geblieben.

28

nobilis 04/2022

Illustration: vecteezy.com

Ihre Jugend war von segeln, Sonne und Meer geprägt. Cécile Morice liebt die raue Schönheit der Bretagne – und die Chancen, die Hannover ihr bietet. Denn auch hier ist Schönheit Céciles Thema: Ihre Marke für Naturkosmetik heißt Ombelle.

Foto: Ombelle

TEXT: PATRICIA CHADDE


écile Morice kennt im Golf von Morbihan jede Insel und jede Bucht. Denn dort wuchs sie auf, erlernte das Segeln, Fischen, die Nähe zur Natur. Doch nach dem Abitur verließ sie das heimatliche Vannes und suchte nach einen neuen Wirkungskreis. Die Bretonin kam als Au-pair nach Hannover und blieb. Schon damals zählten Natur und Kosmetik zu ihren Interessen, denen sie 20 Jahre lang in der Kosmetikbranche folgte. Dieser Leidenschaft ist sie treu geblieben. Hannover „finde ich großartig!“, wie sie mit leichtem Akzent sagt. Jetzt hat die Bretonin in der Deisterstraße ihr eigenes Unternehmen gegründet und bleibt dabei der Natur so nahe, wie es geht: Ihr Thema sind Pflegeprodukte, zart duftend und geschmeidig – denn die Unternehmerin hat sich auf ihre eigene Naturkosmetik spezialisiert. Ohne Erdöl und Chemie Im Laufe der Jahre entwickelte Cécile Morice ihre eigenen Vorstellungen, welche Eigenschaften eine

exzellente Hautpflege haben muss. Mit der Marke „Ombelle“ setzt sie nun ihre Vorstellungen von BioZertifizierung, luxuriöser Pflege und natürlicher Wirksamkeit um - ohne Wenn und Aber. In ihrem Labor entwickelte die Fachfrau zum Beispiel eine Sonnencreme, die ohne Allergene und synthetische Inhaltsstoffe auskommt. Der Sinn: Ob man nun an der Île Ilur entlangsegelt oder im Tretboot auf dem Maschsee kreuzt – der Lichtschutzfaktor 30 schützt in jedem Fall die Haut vor Schäden durch die Sonne. „Deutschland war schon vor Jahren Vorreiter in Sachen Naturkosmetik“, blickt die Schönheitsexpertin auf ihre frühen Hannover-Erfahrungen zurück. Inzwischen, so ihr Urteil, haben sich die Nationen in vielen Fragen des Umweltschutzes angeglichen. Duschgel, das zehrt? Nein, danke! Sonne, Wind und Salzwasser sind nicht die einzigen Faktoren, die Haut stressen können. „Es gibt Duschgels, die sind so zehrend, dass man die Haut anschlie-

Foto: Ombelle

In der Kosmetik stecken nur natürliche Stoffe und viel Handarbeit.

nobilis 04/2022

29


Foto: Christian Behrens

life & style

Foto: Christian Behrens

Der Französin ist es wichtig, nicht nur die Kräfte der Natur zu nutzen, sondern ihr auch etwas zurückzugeben. Daher verpackt sie alle Produkte ohne Plastik und stattdessen in Papier und wiederverwendbaren Tiegeln.

ßend reparieren - also eincremen - muss“, weiß die Ombelle-Gründerin. Sie findet es wichtig, schonende Produkte herzustellen und diese so einzusetzen, dass sie ihren Zweck erfüllen und dabei sanft zur Haut sind. Ihre bevorzugten Inhaltsstoffe findet Cécile in Doldenblüten. Ihr Favorit heißt Agapanthus und überzieht die Bretagne sommers mit blauen Tupfen – die Schmucklilie ist seit dem Barock begehrt und natürlich auch in den Herrenhäuser Gärten zu finden. „Die Natur sieht toll aus - und sie kann eine Menge für uns tun. Aber wir sollten ihr natürlich etwas zurückgeben“, beschreibt Cécile Morice ihr Pflegekonzept, das sie verfolgt. Nur ein Beispiel ist ihre kalt gesiedeten Seife, zu der es einen attraktiven Betonhalter gibt. So kann das schöne Seifenstück nach Gebrauch wieder gut abtrocknen. Zu einem echten Geheimtipp hat sich „Moami“ entwickelt. Ombelles Bio-Sheabutter bezieht die Un30

nobilis 04/2022

ternehmerin von Frauen aus Burkina Faso, die in dem Fair-for-Life-Projekt „www.sotokacc.com“ mitwirken. Diese Sheabutter ist mit Vitamin E angereichert und lässt sich vielseitig nutzen, weil sie sich ebenso für die Haut und das Haar, also von Kopf bis Fuß für alle Körperpartien eignet. Strapazierte Haarspitzen werden durch die luxuriöse „la Beurre de Karité“ ebenso geschmeidig wie die Haut der Ellenbogen. In Deutschland abgefüllt und in einem Glastiegel mit Metalldeckel handverpackt, wird das Produkt versendet. Breite Palette für die Schönheit Neben Pflegeprodukten oder ihrem Badesalz mit dem Namen „Divine Lagune“ entwickelte Cécile Morice ein Deodorant – und das Ganze selbstverständlich ohne Aluminiumsalze. Es kann in einer blumigen oder sinnlichen Variante gewählt werden. Die Komposition der feinen Düfte liegt in der Hand der Unternehmerin selbst. Sie beweist dabei ein sicheres Händchen. Die Lippenpflege umweht ein Hauch von Jasmin, andere Produkte setzen auf den Duft der südfranzösischen Zitrone. Natürliche Blumendüfte, mal frisch, mal süß, ergänzen die Auswahl. „Diese Naturdüfte lassen uns in einen Sommertag in Südfrankreich eintauchen“, beschreibt Cécile Morice ihre Wirkung. Und was wäre schöner als ein solches inspiriertes Urlaubsgefühl? W



life & style

Mira Mühlenhof studierte Sozialpsychologie und arbeitet unter anderem als Coach. Im Februar erschien ihr Buch über Schultraumata.

32

nobilis 04/2022


Foto: privat

Mira Mühlenhof bei der Einschulung (r): Damals ahnte sie noch nicht, dass sie die Schule einmal mit einem Trauma verlassen würde.

Panik durch Tafelkreide:

Ein neues Buch über Schulängste

Wenn der Geruch von Schwamm und Schulzimmern böse Erinnerungen wachruft, sollten Sie sich fragen: Leide ich unter einem verdrängten Schultrauma? Ein neues Buch klärt auf und hilft.

TEXT UND INTERVIEW: BEATE ROSSBACH

FOTO: NIKOLAJ GEORGIEW

nobilis 04/2022

33


life & style

Foto: privat

Kennen Sie das? Sie gehen zum Elternabend Ihrer Kinder, und da ist er wieder. Dieser typische Klassenzimmer-Duft nach feuchten Schwämmen, Kreide und vergessenen Turnbeuteln. Sie sitzen auf Kinderstühlen, und plötzlich fühlen sie sich wieder klein. Ganz klein. Und ziemlich schlecht. Die mögliche Ursache: In der Seele versteckt sich ein Schultrauma, das gerade wieder geweckt wird. Und das kann dramatische Folgen haben. Mira Christine Mühlenhof hat es am eigenen Leib erlebt. Nach der Medienkarriere als Moderatorin schlug sie neue Wege als Persönlichkeitsexpertin ein. Die studierte Sozialpsychologin arbeitet international als Coach, Universitätsdozentin und Expertin für intrinsische Motivation. Mit ihrer selbst entwickelten „Key to see“-Methode“, ein geschützter Begriff, fördert sie die emotionale Kompetenz von Führungskräften. In Teams weckt sie die Bereitschaft zur Empathie. Und auch als Rednerin spricht sie über ihr Herzensthema: Wie gelingen Beziehungen? Sie berät Konzerne, Mittelständler und Privatpersonen. Als Autorin und Kolumnistin beleuchtet sie aktuelles Zeitgeschehen aus einem überraschenden Blickwinkel und publiziert regelmäßig zu Themen wie Führung, Persönlichkeitsentwicklung und Motivation. Eine Frau also, die ihr Leben im Griff hat – so dachte sie selbst. Doch dann ge-

Die Schule kann ein grausamer Ort sein: Bei Mira Mühlenhof (vorne, sich wegdrehend) kannten Mitschüler und -schülerinnen keine Gnade und hänselten sie wegen ihres Sprachfehlers. „Ich habe so massiv gestottert, dass ich zum Teil gar keine mündliche Note erhalten habe“, sagt Mühlenhof.

schah etwas, das zu Mira Christine Mühlenhofs jüngstem Buch „Lass die Schatten der Schulzeit hinter dir“ führte. Frau Mühlenhof, was hat Sie wieder in eine Schule verschlagen? Mira Christine Mühlenhof: Seit Beginn des Lockdowns konnten meine Workshops und andere Präsenzveranstaltungen nicht mehr stattfinden, und ich suchte ein weiteres Standbein, einen Plan B. Ich wollte ohnehin in meinem Beruf nicht mehr so viel reisen wie in den letzten zehn Jahren und hatte auch den Wunsch, mit jüngeren Menschen zu arbeiten. Je länger man coacht, desto eher kommt man auf die Idee, früher im Leben anzusetzen und nicht erst, wenn das Kind bzw. der Erwachsene in den Brunnen gefallen ist. Drei gute Gründe, eine Bewerbung an die Schulbehörde zu schicken, als Quereinsteigerin für die Fächer Deutsch und Werte und Normen. Mühlendorf wuchs in Bad Pyrmont auf. Später wurde sie zunächst als Radio- und Fernsehmoderatorin bekannt.

Das hat geklappt, es folgten Anrufe von Schulen, und nach nur einem Vorstellungsgespräch hatten Sie den Job. Sie sollten in der Bismarckschule am Maschsee anfangen. Aber? Mira Christine Mühlenhof: Die Probleme begannen schon vor dem ersten Schultag. Ich hatte mich gefreut, war bestens vorbereitet, aber bekam plötzlich so starke Rückenschmerzen, dass nur noch Tabletten halfen. Die Tage im vorbereitenden pädagogischen Seminar endeten damit, dass ich nichts mehr essen konnte und abends einen Heulkrampf bekam. Nach den ersten Tagen vor der Klasse bekam ich Kopfschmerzen, fühlte mich wie ferngesteuert, hatte Albträume und schließlich einen kompletten Zusammenbruch. Sie haben dann auf medizinischen Rat hin einen Auflösungsvertrag unterschrieben, und schlagartig waren die körperlichen Symptome verschwunden. Was war da los? Mira Christine Mühlenhof: Es war wie eine Flucht. Meine Ärztin klärte mich auf,


Foto: privat

„Da ist ein Tsunami auf mich zugerollt, und ich sah – das ist ein wichtiges Thema, zu dem es auch noch nicht viel zu lesen gibt.“ Wer Sie als Moderatorin erlebt hat, kann sich das nicht vorstellen! Mira Christine Mühlenhof: Genau, aber das ist auch der Schlüssel. Ich habe als Teenager eine Therapie gemacht und dachte, ich wäre geheilt – final auch dadurch, dass ich Radiomoderatorin geworden bin. Damit habe ich mir selbst bewiesen, dass ich alles schaffen und meine Träume verwirklichen kann. Ich hatte allerdings keine Ahnung, dass dieses Trauma noch so stark in mir schlummert.

Wie kam es zur Re-Traumatisierung? Mira Christine Mühlenhof: Ich bin in meinem Heimatort Bad Pyrmont zur Schule gegangen, und da ich keine Kinder habe, bin ich seitdem auch nie wieder in einer Schule gewesen. Und plötzlich stand ich wieder in einem Klassenraum an der Tafel, habe darauf geschrieben, die Bänke und Stühle sahen noch aus wie damals, es roch wie damals, selbst die Schulglocke klang genauso wie früher, was ein starker Trigger war. Und mein Körper hat darauf extrem reagiert, mit dem Ziel, mich da wegzuholen, bis zum Zusammenbruch. Wie war denn Ihre eigene Schulzeit? Mira Christine Mühlenhof: Ich hatte einen Sprachfehler. Ich konnte und wollte auch nicht sprechen, aus Angst, dann wieder ausgelacht und gehänselt zu werden. Ich war eine sehr gute Schülerin, wurde aber massiv gemobbt.

In Ihrem Buch werden Menschen vorgestellt, die das gleiche Problem haben. Woher kennen Sie sie?

Foto: mvg Verlag

dass ich eine Re-Traumatisierung erlebt habe und empfahl mir, die Schule sofort zu verlassen. Ein guter Rat offensichtlich.

Wie kam es dann zu dem Buch? Mira Christine Mühlenhof: Ich wollte irgendwann mein eigenes Problem öffentlich machen. Schon deshalb, weil ich keine Lust mehr hatte, immer wieder gefragt zu werden: „Na, wie läuft es denn in der Schule?“ „Gar nicht. Danke!“ Zuerst habe ich einen langen Post in den sozialen Medien veröffentlicht und bin daraufhin überhäuft worden mit Nachrichten von Menschen, die sagten: „Das kenne ich, das habe ich auch.“

Mira Christine Mühlenhof: Alle Menschen, die ich für das Buch interviewt habe, sind meine Klienten. Meine Recherchen haben ergeben, dass 40 bis 50 Prozent aller Themen, mit denen Klienten zum Coaching kommen, ihren Ursprung in einem Schultrauma haben, ausgelöst durch Mobbing, Demütigungen durch Lehrkräfte, Notendruck in der Familie, Ohnmachtsgefühle in der Gruppe und weitere Faktoren. Daraus folgen häufig Symptome wie Lampenfieber, Präsentationsangst, die Angst, vor einer Gruppe zu versagen oder von einer Autoritätsperson vorgeführt zu werden sowie mangelndes Selbstvertrauen. Sogenannte Triggerpunkte, die wie rote Alarmknöpfe in uns verankert werden, können noch Jahrzehnte später alte Gefühle reaktivieren. Was bietet das Buch, neben vielen Erkenntnissen aus der Forschung? Mira Christine Mühlenhof: Ich gebe Tipps, wie sich mit einem akut aktivierten Trauma umgehen lässt, wie sich Schultraumata reduzieren oder gar vermeiden lassen. Aber vor allem möchte ich die Botschaft vermitteln, die für mich selbst sehr wichtig ist: „Du bist nicht allein. Und ein Schultrauma macht auch stärker.“ W

In ihrem Buch verweist Mühlenhof unter anderem auf wegweisende Erkenntnisse der Traumaforschung. Zudem hat sie dafür mit Experten aus der Medizin, Psychologie, Psychotherapie und dem CoachingBereich gesprochen. „Lass die Schatten der Schulzeit hinter dir. Wie sich dein Leben verbessert, wenn du dein Schultrauma erkennst und loslässt“, Mira Christine Mühlenhof | MVG Verlag | 17 Euro

nobilis 04/2022

35


life & style

Aktiv im Alter

Mit 90 ins Fitnessstudio?

! r a l k a N

Im Fitnessbereich trainieren Bewohner alleine, in Gruppen oder mit Unterstützung.

TEXT: HELENE KILB

FOTOS: EILENRIEDESTIFT

Wir alle werden älter. Und wollen dabei fit bleiben – in Kopf und Körper. Auch in Hannover macht sich der Trend bemerkbar. Etwa in der Senioreneinrichtung Eilenriedestift: Mit seinen Sportangeboten fördert es Gesundheit und Fitness auch in hohem Alter.

I

m Park des Eilenriedestift wiegen sich Bäume im Wind. Das Grün bietet schattige wie sonnige Plätze: Wenn es um die letzten Jahre im Leben geht, kann man es schlechter treffen. Bei schönem Wetter findet der Sport draußen statt. Doch auch wenn es regnet, steht der Fitness nichts im Wege. „Die Menschen hier nutzen die Angebote im Stift ausgiebig. Sie wollen auch im Alter körperlich aktiv bleiben“, sagt Susanne Hartsuiker, die seit 2012 Direktorin des Eilenriedestifts ist.

Im Fokus steht Krafttraining, um die Mobilität zu steigern und Muskeln aufzubauen. Zur Erholung dienen ein Schwimmbad, ein Wellnessbereich und Infrarotkabinen.

36

nobilis 04/2022

Immer älter – immer fitter Der Hang zu gesundem Lebensstil ist ein Phänomen der Silver Society, also einer Gesellschaft, in der der Anteil der alten gegenüber jungen Menschen stetig zunimmt. Gleichzeitig erfreuen sich Senioren seit Jahren einer besseren Gesundheit. Ein Indikator dafür ist

die sogenannte subjektive Gesundheit. Das Robert-Koch-Institut erfragt diese regelmäßig im Rahmen der Studie „Gesundheit in Deutschland aktuell“. Schon in der Publikation von 2010 heißt es: „Bei der älteren Bevölkerung lässt sich eine Verbesserung der subjektiven Gesundheit seit 2003 beobachten“. In den Jahren 2019 und 2020 sind die Werte noch weiter angestiegen. Das Ergebnis: Selbst bei den Über-80-Jährigen geht es 42 Prozent der Frauen und 53 Prozent der Männer nach eigenen Angaben noch immer gut oder sehr gut. Somit liegt es nahe, dass Sport keine Frage des Alters ist. „Wichtig ist nur, dass er an die Möglichkeiten angepasst ist, die der Körper noch hat“, sagt Susanne Hartsuiker. Im Eilenriedestift sind noch viele über Neunzigjährige sportlich aktiv – eine gute Voraussetzung für langfristige Zufriedenheit. W


Fotografie: Carsten Wäßerling; Grafikdesign: Claus Uhlendorf, München

Farbenfroh zum

Frühlingsanfang Wir sind die Einbauspezialisten3 und kompetenten Partner für hochwertige Wohnraumkonzepte, Bodenbeläge und Möbelbau. Von der kreativen Raumplanung bis zur perfekten Übergabe – bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand. Wir realisieren Ihre Projekte innovativ, stilsicher und auf den Punkt genau.

Wir fertigen nachhaltig und ökologisch in Isernhagen und bringen frischen Wind in Ihr Zuhause.

Am Ortfelde 20 A · 30916 Isernhagen NB · Tel. 0511/730 66-0 ·

· www.helmrichs.de


Die neue Direktorin der Herrenhäuser Gärten:


Vor 217 Jahren gab es das zuletzt: Anke Seegert ist erste Frau auf diesem Posten, seit Kurfürstin Sophie im Jahr 1705 die Augen schloss. ‡ hat sich mit ihr getroffen. Und bei einem Spaziergang durch den Berggarten mit der neuen Direktorin geplaudert. TEXT: BEATE ROSSBACH

Auf Anke Seegert warten hier viele Aufgaben. Dennoch bleibt sie gelassen: „Die Freude an den Gärten ist jede Mühe wert“, sagt die neue Direktorin.

FOTO: LORENA KIRSTE

hr Arbeitsplatz ist einer der schönsten Hannovers. Die Direktion der Herrenhäuser Gärten sitzt im Bibliothekspavillon, dem historischen Rundbau am Berggarten. Im neuen Büro arbeiten noch Handwerker. Aber im runden Besprechungsraum stehen Kaffee und Gebäck bereit, Gastlichkeit an diesem Vorfrühlingstag, und die Aussicht auf die Schmuckbeete und Schauhäuser des Berggartens lockt durch die Fenster. Prof. Dr. Anke Seegert - so lautet der vollständige Titel der Direktorin, die im Februar 2022 ihr Amt angetreten hat. Sie kennt den Betrieb in- und auswendig und ist auf die neue Aufgabe vorbereitet. Die promovierte Landschaftsund Freiraumplanerin und Professorin für Pflanzenverwendung an der Leibniz Universität Hannover arbeitet seit 2004 in den Herrenhäuser Gärten, die letzten dreizehn Jahre als stellvertretende Direktorin. Besuchern, die die Gestaltung der Schmuckbeete, die Pflenobilis 04/2022

39


Zu allen Pflanzen kann Seegert etwas Interessantes erzählen und weist auf Details hin, wo der Laie nur Grün sieht. Wie schön wäre es, einmal eine Führung mit der Chefin zu erleben!

ge der Gärten sowie die botanischen Ausstellungen im Berggarten loben, sei gesagt, das ist, das war das Werk Anke Seegerts. Die Chefin der Gärtner und Gärtnerinnen ist eine Kennerin der Pflanzenwelt und mit allen Arbeitsabläufen in den Herrenhäuser Gärten vertraut. Wie gut also, dass sie sich dafür entschieden hat, eine Bewerbung auf den Direktorenposten abzugeben. Eigentlich wollte sie das zunächst nicht, denn: „Ich hatte ja schon einen guten Job, hatte eigentlich alles erreicht, was ich wollte. Ich bin hier Gartenleiterin, ich bin Professorin, und mein Garten zu Hause reicht mir“, sagt sie. Und dann fügt sie an: „Außerdem stehe ich nicht gern als Person im Mittelpunkt, lieber mit meinen Themen.“ Auf die Zusammenarbeit mit ihrem Vorgänger lässt Anke Seegert nichts kommen – die beiden zogen an einem Strang, 40

nobilis 04/2022

zum Wohl des Gartens. Aber dann kam sie doch noch zu dem Schluss, anzutreten. Warum? „Es fällt mir schwer, den Garten in andere Hände abzugeben. Aber andererseits möchte ich Einfluss darauf nehmen, was geschieht“, erklärt Seegert. Und gibt zu bedenken; „Wenn man dann nicht selbst seinen Hut in den Ring wirft, weiß man nicht, wer kommt. Und ob die Arbeit noch so viel Spaß macht wie bisher!“ Elan und große Pläne Auf Anke Seegert warten jetzt jede Menge Aufgaben. Sie muss für sich selbst Ersatz suchen und neue Teams bilden. Die Direktorin möchte die Gärten behutsam weiterentwickeln und sieht dabei viele Chancen. Dazu gehören die Vermittlung der Geschichte des Gartens oder ein Kulturprogramm, das mit den Gärten harmoniert.„Die Aufgabe hat es in sich“, sagt sie. Eine der größten: der Bau des neuen Ausstellungshauses im Berggarten, das zukünftig Ausstellungen beherbergen

soll. Das 13-Millionen-Projekt soll nach dem Abriss des Kanarenhauses 2023 beginnen. Dazu kommen der Kampf gegen Buchsbaumkrankheiten, gegen die Folgen des Klimawandels, der auch vor dreihundert Jahre alten Gärten nicht Halt macht, und die Instandhaltung und Sanierung aller Gebäude. Das alles will nicht nur getan, sondern auch finanziert sein. Anke Seegert hat also reichlich zu tun. „Ich werde einiges anders machen als mein Vorgänger. Aber ich habe eine gute Schule gehabt“, sagt sie. „Es ist ja nicht die eine Person, die den Garten entwickelt. Meine Aufgabe wird sein, mit allen Mitarbeitern in eine Richtung zu schauen und zu gehen. Und ich glaube, dass ich das kann.“ Auch privat eine Gartenliebhaberin Zur Entspannung geht sie gern in den Garten. Das tut sie in Herrenhausen – oder zu Hause im Neustädter Land, wo sie mit ihrem Mann, einem Techniker, und Familie ein Haus am Wald bewohnt und in ihrer Freizeit gern im 1800 Quadratmeter großen Garten pflanzt, pflegt und erntet.


Die Blumenpracht zu pflegen und neue Projekte zu beginnen, ist eine große Aufgabe.

Nach den Lieblingsorten in den Herrenhäuser Gärten gefragt, dauert die Antwort etwas länger. Es sind zu viele: sowohl im Berggarten als auch im Barockgarten und im Georgengarten. Anke Seegert kennt alle Ecken und Winkel ihres grünen Reichs und kann sich für Details begeistern, wie eine Steinbank unterm Blätterdach oder die Üppigkeit der Palmenkübel im Winterquartier: „Dann muss ich nirgendwohin mehr in den Urlaub fahren.“ Sympathisch und kollegial Während des Gesprächs stoppt der Regen und die Wolken reißen auf. „Kommen Sie, wir gehen hinüber zu den Schauhäusern.“ Anke Seegert öffnet die Türen zu einer Besichtigung, denn für Besucher sind die Schauhäuser pandemiebedingt noch geschlossen. Eine Mitarbeiterin hantiert mit einem Schlauch, um Pflanzen zu wässern. Sie ist neu im Team, Anke Seegert grüßt sie

freundlich und vergewissert sich, dass sie deren Namen richtig ausspricht. Nur ein Beispiel für ihren Führungsstil. Er ist menschlich, kollegial, interessiert und schätzt die Arbeit der über 160 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Draußen scheint jetzt die Sonne. Anke Seegert steuert auf einen Baum zu, der laut Schild den Namen „Winterblüte“ trägt und genauso aussieht – voll besetzt mit den ersten zarten Blüten. Sie zupft eine davon ab, schnuppert daran und schwärmt: „Das ist eins meiner Lieblingsgehölze. Die Blüten duften nach Hyazinthe, nach Frühling. Richtige Mutmacher!“ Der Besucher spürt die Begeisterung und Liebe für das, was sie tut. Die neue Chefin ist mit ganzem Herzen dabei – ein Garant für das Blühen und Gedeihen der Herrenhäuser Gärten, „der Gärten, mit denen wir in Hannover prunken können“, wie schon Kurfürstin Sophie vor über 200 Jahren sagte. W nobilis 04/2022

41


Trend im Gartenbau:

TEXT: HELENE KILB

Foto: Shai Gil

Das Frühjahr ist da, der Plan steht fest: Eine neue Terrasse soll her. Doch wie lässt sich das mit dem Wunsch vieler Menschen nach Umweltverträglichkeit vereinen? Eine Antwort darauf gibt es bei der hannoverschen Traditionstischlerei Helmrich.

42

nobilis 04/2022


Fotos (2): MOSO® Bamboo X-treme® Foto: Frederic Godard

Durch Sonne und Regen färbt sich der Bambus nach einigen Monaten gräulich. Viele Kunden schätzen diese Optik. Wer stattdessen den ursprünglichen Farbton wiederherstellen will, kann die Dielen mit farbigem Schutzöl behandeln.

igentlich ist die Spezialität der Langenhagener Tischlerei Helmrich der Innenausbau, und das seit über 60 Jahren. Genauso gefragt sind mittlerweile aber die Outdoor-Konstruktionen, genauer: der Bau von Terrassen. „Besonders im vergangenen Jahr haben wir gemerkt, dass mehr und mehr Menschen den Garten umgestalten oder von Grund auf neu gestalten“, sagt Nick Ansorge. Er arbeitet seit elf Jahren als Holzkaufmann bei der Tischlerei Helmrich. Dass sich die Coronapandemie auf die Beziehung der Deutschen zu ihrem Garten auswirkt, lässt sich auch in Zahlen belegen: Laut dem Jahresbericht des Industrieverbands Garten verzeichnete der deutsche Gartenmarkt 2020 insgesamt über

Das Lamellendach m o v r meh leben

Terrassendächer Wintergärten Beschattungen Glas-Faltwände Fenster Türen Service

Im Nettelfelde 15 • 29690 Lindwedel •  05073/7090  info@tischlerei-gleue.de •  tischlerei-gleue.de

freundlich sein. Das Team der Tischlerei Helmrich hat das früh erkannt. Bauwilligen, die eine Terrasse in Auftrag geben wollen, empfiehlt man hier Bambus. „Bambus ist der ideale Baustoff“, sagt Terrassen-Experte Nick Ansorge. „Obwohl er aus Asien kommt und nach Deutschland transportiert werden muss, ist er klimaneutral.“ Das hat mehrere Gründe. Bambus wächst extrem schnell – manche Sorten bis zu einen Meter am Tag. So ist er bereits nach drei bis fünf Jahren erntereif. Zum Vergleich: Heimische Gehölze wie Fichten, Buchen oder Eichen sind erst Exotisch – und deshalb eine gute nach mindestens 25 Jahren so weit. Einmal gefällt, stirbt ein Baum meist ab. Wahl Was vielen Menschen wichtig ist: Das Bambus hingegen wächst immer wieMaterial soll beständig und umwelt- der nach. „Außerdem ist Bambusholz 20,8 Milliarden Euro Umsatz und damit über zehn Prozent mehr als noch ein Jahr zuvor. 2021 blieb der Gesamtumsatz etwas hinter dem Rekordjahr 2020 zurück – allerdings nur minimal. Für viele Menschen ist der Garten seit dem Ausbruch des Coronavirus mehr als nur ein Fleckchen Grün. „Es geht darum, sich ein Gefühl von Urlaub zu schaffen“, sagt Nick Ansorge. Und dazu gehört für viele Menschen auch eine Terrasse, auf der es sich bis in die Abendstunden an der frischen Luft sitzen lässt.


Foto: Nick Ansorge

Fotos: MOSO Bamboo by Guillaume.Bonnefont Foto: Hotel Barcelona 1882

Oben: Bei diesem Privatgarten genügte es nicht, nur den Belag auszuwechseln. Stattdessen konstruierte ein Partner der Tischlerei den Untergrund neu. Erst dann erhielt die Terrasse einen neuen Belag aus Bambus. Die Stein-Einfassungen und Beete legte ebenfalls ein Partnerunternehmen an.

Verschiedene Ebenen, großflächige Terrassen, Überdachungen: Mit Bambus ist vieles möglich. Bei der Tischlerei Helmrich erhalten Kunden und Kundinnen vorab meist eine Visualisierung. Diese zeigt, wie das jeweilige Projekt später aussehen wird.

Die Dielen, die die Tischlerei Helmrich einsetzt, bestehen aus MosoBambus. Er zählt weltweit zu den Pflanzen, die am schnellsten wachsen – bis zu einem Meter pro Tag.

„Bambus ist der ideale Baustoff für eine Terrasse“

sehr dicht und homogen, es gibt keine Äste oder Ausharzungen“, sagt Ansorge. Das Holz, das in der Tischlerei zum Einsatz kommt, ist industriell versiegelt und somit wind- und wetterfest. „Das Einzige, mit dem Bambus nicht zurechtkommt, ist Salzwasser“, sagt Ansorge. Gut konstruiert hält länger Um möglichst lange Freude an seiner Terrasse zu haben, ist nicht nur das Material entscheidend, sondern auch die Verarbeitung: „Wir bauen Terrassen in Tischlerqualität“, sagt Nick Ansorge. Entsprechend hochwertig und exakt sind auch die 44

nobilis 04/2022

Ergebnisse. Zudem setzt die Tischlerei, falls benötigt, auch auf Partner für das „Drumherum“. „Wenn wir sehen, dass der Unterbau der Terrasse erneuert werden muss, vermitteln wir jemanden, der diesen entfernt und den Untergrund fachgerecht vorbereitet. Erst dann legen wir den Terrassenbelag.“ Diese Sorgfalt zahlt sich aus – sowohl finanziell als auch in Sachen Umweltschutz, wie Ansorge bestätigt: „Wenn die Konstruktion und die Pflege passen, hält eine Bambus-Terrasse gut und gerne 30 Jahre lang.“ W

Foto: Claus Uhlendorf

Foto: MOSO® Bamboo X-treme®

Holzkaufmann Nick Ansorge


JAHRE

SEIT 1872

Sonntag ist Blumentag 13 – 16 Uhr*

Jetzt QR-Code scannen und in unserer aktuellen Beilage stöbern.

s n u t i m e i Feiern S ! e z n a t S e r 150 Jah Nelke XXL

Dianthus caryophyllus ‘Pink Kisses‘®, in vielen Farben 99 13 cm ab

Prunus lusitanica ‚Angustifolia‘ Dunkelgrünes Laub, schlanke Wuchsform, immergrün, winterhart, ohne Übertopf 10 L

34.99 99

24.

Toskana Formen XL z. B. 2er oder 3er Kugeln, Spiralen oder als PonPon, z. B. Cupressus‚ Cupressus ariz.‚ Fastigiata, 110 cm hoch, ohne Übertopf 12 L

Karoline-Herschel-Str. 1 30966 Hemmingen (Hannover)

0511/420380 info@stanze-gartencenter.de www.stanze-gartencenter.de

Angebote gültig 7 Tage ab Erscheinen oder so lange der Vorrat reicht. Bild-, Produkt- und Farbabweichungen sowie Preisirrtum vorbehalten. *Der Stanze Greencard Preis ist nur in Verbindung mit der Stanze Greencard gültig. ** Sonn- & Feiertage eingeschränkter Verkauf gemäß NLöffVZG.

mit Greencard

15% oder 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl.*

69. Kontakt

2.

% 10 % 15 Rabatt Rabatt ohne Greencard

99.99 99

Stanze Gartencenter GmbH

DIREKT AN DER NEUEN

Nobilis 01.04.

Portugiesischer Lorbeer XXL

4. 99

*Gültig bis 15. April 2022. Gilt nicht für Verlagserzeugnisse oder bereits reduzierte Artikel.

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 09.00 – 19.30 Uhr So. 13.00 – 16.00 Uhr*

AUSGEZEICHNET 2021/22 M. Mensing-Meckelburg

Busverbindungen: 300 Weetzener Landstr. 366

Alfred-Bentz-Str.

M. Mensing-Meckelburg, Präsidentin


339,-

499,-

260,-

ADJUSTABLE TABLE

INKL. VERSAND

679,-

845,-

KLINGENBERG GMBH - STRASSE DER NATIONEN 19 - 30539 HANNOVER - WWW.KLINGENBERG.SHOP



culture & art

Foto-Ausstellung:

e n v u r K

Hannovers schönste

Hannovers Dreh- und Angelpunkt von der Rolltreppe aus: Hier hat Lockemann die U-Bahn-Station Kröpcke festgehalten.

TEXT: JÖRG WORAT FOTOS: AUS DER SERIE: KURVEN KREISEL TANGENTEN | BETTINA LOCKEMANN 2022

Die Ästhetik der Mobilität: Bettina Lockemann ist zwei Monate lang mit der Kamera durch Hannover geradelt. Die Ergebnisse sind nun in einer ungewöhnlichen Ausstellung in der Südstadt zu sehen.

Lockemann versteht es, neue Blickwinkel zu eröffnen – so wie hier auf die Waterloosäule in der Calenberger Neustadt.

48

nobilis 04/2022


K

larer Fall von falscher Fährte: Wer mit Bettina Lockemann spricht, kann schnell das Gefühl bekommen, eine professionelle Expertin in Sachen Stadtplanung mit besonderem Schwerpunkt Mobilität vor sich zu haben. Doch trotz dieser Spezialkenntnisse definiert die 51-Jährige sich selbst anders: „Ich bin Künstlerin.“ Und weil das so ist, hat Lockemann 2019 das mit 10.000 Euro dotierte Fotostipendium „Hannover Shots“ der Sparkasse-HannoverStiftung erhalten. Daraus hat sich die Fotoserie „Kurven Kreisel Tangenten“ entwickelt, die ab dem 1. April von der Galerie für Fotografie (GAF) in der Südstadt präsentiert wird. „Ich beschäftige mich schon länger mit urbanen Räumen“, sagt Lockemann, die zurzeit vor allem „im Dreieck Berlin

Bei Bildern wie diesen zeigt sich der Bezug zur Geometrie besonders deutlich.

– Leipzig – Köln“ lebt und wirkt. „Hannover kannte ich so ein bisschen, unter anderem wegen Verwandten in der Region.“ Zudem hatte die vielfach ausgezeichnete Fotografin fünf Jahre lang eine Professur an der HBK Braunschweig inne: „Da bin ich natürlich schon mal nach Hannover rübergefahren, zum Beispiel, um mir Ausstellungen im Sprengel Museum anzuschauen.“ Der subjektive Blick Als feststand, dass es in der neuen Serie um die Verkehrsentwicklung gehen sollte, stieg Lockemann in die Recherche ein: „Ich las über Hannover, saß im Stadtarchiv, stöberte alte Fotos durch. Dann kam der Praxisteil: „Im Frühjahr

und Herbst 2019 war ich jeweils für einen Monat etliche hundert Kilometer auf dem Fahrrad in der Stadt unterwegs und habe mir die interessantesten Ansichten herausgepickt.“ Entstanden sind dabei Überblicks-, aber auch Detailaufnahmen. Man erkennt unter anderem den Königsworther Platz, die Waterloo-Säule oder die U-Bahn-Station Kröpcke - gleichwohl geht es hier nicht um eine Dokumentation im klassischen Sinn. Denn die Künstlerin steht diesem Begriff bei ihrem Schaffen skeptisch gegenüber: „Fotografie ist letztlich genau so subjektiv wie jedes andere Medium auch.“ Oft tauchen Fahrräder in diesen Bildern auf, und es ist auch schon mal

Vorne Grün und geschwungene Formen, hinten Grau und Geradlinigkeit: Zwischen Natur und Technik ergibt sich oft ein spannender Kontrast.

nobilis 04/2022

49


culture & art

Kleiner Blick unter die Raschplatzbrücke: Auch die Hangover-Autos, die der 2008 verstorbene Andreas von Weizsäcker gestaltete, haben es in Lockemanns Sammlung geschafft.

eine jugendliche „Friday-for-future“Gruppe zu sehen, die Schilder mit Aufschriften wie „Politiker: Für alles zu haben / zu kaum was zu gebrauchen!“ schwenkt. Aber auch hier steht nicht die Individualität der Protagonisten im Mittelpunkt: „Bei diesem Projekt gibt es keine Porträts“, betont Lockemann. „Viel mehr hat mich der Mensch im Raum interessiert.“ Lust an der Geometrie Das graphische Element spielt bei diesen Aufnahmen eine entscheidende Rolle. Der Titel „Kurven Kreisel Tangenten“ ist keineswegs beliebig gewählt: Der Bildaufbau wird immer wieder von Kontrasten zwischen Geraden und Diagonalen, Senkrechten und Waagerech50

nobilis 04/2022

ten, Linearem und Geschwungenem bestimmt. „Es gibt schon spektakuläre Kurven im Stadtbild“, sagt die Fotografin. Das hat nicht zuletzt mit einer Person zu tun, die bei diesem Thema auf keinen Fall unerwähnt bleiben darf: Rudolf Hillebrecht, Hannovers Stadtbaurat von 1948 bis 1975. Dessen Planungen haben in der Nachkriegszeit erbitterte Debatten hervorgerufen und polarisieren bis heute. Hillebrechts Vorstellung von einer „autogerechten Stadt“ war in die Vision von einer stetig zunehmenden Zahl an Fahrzeugen eingebunden. Gerade bei der Lage Hannovers wirkte der Grundgedanke, mittels Tangentensystem und Cityring eine Überlastung des Innenstadtverkehrs zu vermeiden, durchaus schlüssig.

Andererseits wurde und wird dem Stadtbaurat der Abriss historischer Bausubstanz im durch den Krieg ohnehin zerstörten Hannover vorgeworfen. Auch die Künstlerin Lockemann bezeichnet Hillebrechts Treiben als „ambivalent“, bringt allerdings bei der besagten Kurvenästhetik einen Aspekt in Spiel, der in der Diskussion um den Stadtbaurat eher selten erwähnt wird: „Er war ja ein begeisterter Autofahrer. Ich kann mir gut vorstellen, dass er solche Straßenführungen auch aus persönlichen Gründen geschätzt hat.“ „Hannover ist mega entspannt!“ Das Jahr 2019, in dem die Fotografin durch Hannover radelte, ist noch nicht


Lockemann zeigt auch, wie sich Mobilität verändert. Hier hat sie das Logo des Fahrradleihservices Swapfiets von drinnen aus festgehalten.

Auch Menschen sind auf den Bildern für „Kurven Kreise Tangenten“ manchmal zu sehen – allerdings immer im Zusammenspiel mit dem Raum.

Oft sind Fahrräder auf den Bildern zu sehen – das liegt wohl daran, dass Lockemann selbst mit dem Fahrrad unterwegs war, um ihre Fotos zu machen.

sehr lange her. Und doch hat sich seitdem schon wieder eine Menge getan: „Damals war Belit Onay noch nicht Oberbürgermeister, und überall hingen die Plakate von der,autofreien Innenstadt‘. Auch bei Themen wie dem Moia-System oder den Elektrorollern kommen ständig neue Entwicklungen ins Spiel.“ Ein Statement der Fotografin, die unter anderem in den USA, Japan und Indien unterwegs war, mithin viele internationale Vergleichsmöglichkeiten hat, wird aber hoffentlich weiterhin Bestand haben – auf die Frage, wie Lockemann die hannoverschen Verkehrsverhältnisse bei allen punktuellen Mängeln zusammenfassend beschreiben würde, lautet die Antwort: „Mega entspannt!“ W nobilis 04/2022

51


culture & art

v ti k te e td s n u K r e D AUF DER SUCHE NACH DEM VERBORGENEN SCHATZ

Der Kunsthistoriker Stephan Schwarzl beantwortet Fragen zu Ihren privaten Kunstwerken.

Foto: privat

Herr Dr. B aus Hannover schreibt: Nun, es gibt wahrscheinlich kaum einen großen Künstler, der so häufig gefälscht wurde wie Picasso. So wahrscheinlich auch unsere Zeichnung. Die trotzdem sehr interessant ist. Mögen Sie diese beurteilen?

Ein echter Picasso – oder doch nur eine Kopie? Das vorliegende Werk ähnelt sehr einem Motiv namens „Young Sculptor at Work“. Sherlock Schwarzl hat herausgefunden, was es mit der Zeichnung auf sich hat.

52

nobilis 04/2022

Stephan Schwarzl antwortet: Lieber Herr Dr. B., Ihr Blatt sieht schon sehr repräsentativ aus mit dem goldenen Rahmen. Und ein Bildinhalt, der auf den ersten Blick und auch ohne die typische Signatur sofort mit Pablo Picasso in Verbindung gebracht werden kann. Picasso, der meines Erachtens größte und genialste Künstler des 20. Jahrhunderts. Das macht Picassos Kunst aus: seine Originalität und Unverwechselbarkeit, sein Ideenreichtum und seine zeichnerische Urkraft. Das Motiv Ihres Blattes ist eine Wiedergabe des Blattes Nr. 46 aus der „Vollard Suite“. Dieser Grafikzyklus besteht aus 100 Werken, die Pablo Picasso zwischen 1930 und 1937 schuf – angeregt von dem Kunsthändler, Galerist und Verleger Ambroise Vollard. Die Suite wurde mit einer Auflage von 1200 Exemplaren gedruckt, und in ihr beschäftigt sich Picasso erstmals im Medium der Grafik mit dem Schlüsselthema Künstleratelier und damit mit der Frage nach der Bedeutung des Verhältnisses von Maler, Modell und Kunstwerk für den kreativen Schaffensprozess. „Young sculptor at Work“ nennt sich das hier vorliegende Werk, auf Deutsch etwa: „Junger Skulpteur bei der Arbeit“. Was sofort offensichtlich wird, ist, dass die Radierung im Werkverzeichnis sei-


KUNST

Foto: Lorena Kirste

Lexikon tenverkehrt ist. Ihr Blatt ist also auf jeden Fall keine Radierung aus dieser Serie. Denn der Druck einer Radierung läuft ab wie folgt: Die Radierung wird auf eine mit Wachs überzogenen Metallplatte gezeichnet. An den gewünschten Stellen wird das Wachs durch das „Zeichnen“ mit einem spitzen Metallstift entfernt. Anschließend erhält die Platte ein Säurebad. Dort, wo die Wachsschicht nicht mehr die Platte bedeckt, greift die Säure das Metall an. Es entsteht eine Vertiefung, gedruckt wird im Tiefdruckverfahren. Das bedeutet, dass nur die Vertiefungen später auf dem Papier auftauchen. Denn um zu drucken, verteilt der Künstler Druckfarbe auf der Platte. Überschüssige Farbe entfernt der Künstler, indem er sie oberflächlich abwischt. In den Vertiefungen bleibt die Farbe – und landet mithilfe einer Druckpresse auf dem Papier. Da Ihr Blatt seitenverkehrt zu den Radierungen und damit der Vorlage ist, bleibt noch eine mögliche Erklärung: Es könnte sein, dass Ihr Werk die Vorzeichnung für die Druckplatte war. Um das festzustellen, habe ich Ihr Blatt sehr genau mit der Abbildung des Werkverzeichnisses verglichen. Das Ergebnis: Es gibt Abweichungen. Auffällig unter anderem der Blätterkranz um den Kopf der Skulptur, der bei Ihrem Blatt am Ende eher summarisch ausläuft und nicht die feine Binnenzeichnung der Radierung aufweist. Somit ist es auf jeden Fall ausgeschlossen, dass Ihr Blatt die direkte Vorzeichnung zur Radierung war, da der Schwung und die Detailtreue Picassos hier fehlt. Auf der Zeichnung ist damit auch weniger „drauf“ als auf der Radierung, somit noch ein Grund dafür, dass es sich nicht um eine Vorzeichnung handelt, die dann eventuell durch Auflegen und Nachzeichnen auf die Radierplatte übertragen wurde. Eine Ablichtung durch moderne Kopiertechniken ist auch ausgeschlossen, da es sonst ja überhaupt keine Abweichungen gäbe. Wie es also aussieht, hat jemand die Radierung als Vorlage genommen, um eine möglichst identische Federzeichnung Picassos nachzuahmen. Im Endeffekt handelte es sich hier aber um einen Kopist ohne eigenen Erfindungsreichtum. Wahrscheinlich wurde ein Blatt Papier auf die Radierung selbst oder eine andere Abbildung des Werkes gegen das Licht gehalten und nachgezogen. Sie können ja auch einmal die Größe der Darstellung vermessen. Dies würde Aufschluss darüber geben, ob jemand frei gearbeitet oder „durchgepaust“ hat. Somit bleibt festzustellen: Ihr Blatt ist meines Erachtens kein Original von Picasso, sondern eine spätere Kopie. Welche Absichten der Kopist hatte, lässt sich leicht ausrechnen. Ich hoffe nur, dass in der Vergangenheit durch dieses Werk niemand finanziellen Schaden erleiden musste. Halten Sie das Blatt in Ehren, dient es doch zumindest als corpus delicti für eine spannende Detektivgeschichte. W­

FÄLSCHUNGEN Gefälscht wird alles, was am Markt Geld bringt. Und es sind nicht immer die spektakulären Fälle, wie der vor einigen Jahren aufgedeckte Fall des Kunstfälschers Beltracchi, der die Kunstwelt schockte, das Vertrauen in den Kunsthandel erschütterte und mit seinen kriminellen Machenschaften Millionen ergaunerte. Es geht auch einfacher: Eine Druckgrafik (Lithographie oder Kupferstich) auf den Kopierer gelegt und auf den Knopf gedrückt. Nun noch einen alten Rahmen mit vergilbtem Passepartout und verschmutztem Glas außen rum, und fertig ist die Fälschung. Auf zum Floh- oder Antikmarkt. Niemand wird hier einen Experten konsultieren, um die Echtheit feststellen zu lassen. Hat ja nur 50,- EUR gekostet und hat sogar einen Rahmen. Nach Aussage eines ehemaligen Kunstermittlers des BKA macht der Schaden aus diesen „kleinen Betrügereien“ den Großteil des „Umsatzes“ mit Fälschungen weltweit aus. Zu den meistgefälschten Künstlern gehört neben Salvador Dali auch Pablo Picasso, Joan Miro und Marc Chagall. Manche behaupten, dass 90 Prozent der Grafiken von Dali, die auf dem Kunstmarkt gehandelt werden, Fälschungen sind. Fälscher sind keine Künstler. Einen Künstler machen neben seiner handwerklichen Kunst vor allem seine Originalität und sein Erfindungsreichtum aus. Dies einfach in dessen Stil nachzuahmen oder zu kopieren ist keine Kunst. Und wenn es dann noch als Werk des Künstlers angeboten wird – noch mal authentischer gemacht mit einer falschen Signatur dann ist das Betrug. Lieber einmal mehr zweifeln ist auf jeden Fall angebracht.

Sie haben auch einen vermeintlichen Schatz in Ihrem privaten Fundus? Senden Sie uns Ihre Anfrage samt Fotos des Bildes an: kunstdetektiv@nobilis.de. Vielleicht haben Sie Glück, und der Kunstdetektiv wählt auch Sie aus.


culture & art

Vorhang auf für „Ringmasters“ – am 26. April ist es so weit. Das schwedische Quartett widmet sich der Barbershop-Tradition – harmonische Gesänge, wie sie in amerikanischen Frisiersalons um 1900 aufkamen.

Sangeskunst

vom Feinsten

So manches Festival hangelt sich von Ausgabe zu Ausgabe mühsam durch. Die A-cappella-Woche Hannover hatte solche Probleme nie. Dieses Jahr feiert sie ihr 20-jähriges Jubiläum. TEXT: JÖRG WORAT

M

anchmal“, sagt Roger Cericius, „werde ich gefragt, was sich denn bei der hannoverschen Acappella-Woche in 20 Jahren geändert habe. Ich antworte dann: ,Nichts - das ist ja das Gute.‘“ Klingt kurios? Ist aber logisch: Warum sollte man etwas umkrempeln, das sich von Beginn an als Erfolgsrezept erwiesen hat? Und genau das ist seit dem Jahr 2001 der Fall. Cericius hatte als Junge im Knabenchor Hannover gesungen, ebenso wie die Mitglieder der Gruppe „Modell Andante“, die beim bedeutenden Leipziger A-cappella-Festival aufgetreten war: „Da haben wir uns gesagt, dass man so etwas auch in der Chorstadt Hannover machen müsste“, erzählt Ver-

54

nobilis 04/2022

FOTO: ANNIKA FALKUGGLA

anstalter Cericius. „Mit unseren Kontakten haben wir ein internationales Programm auf die Beine gestellt. Und aus dem Stand alle Karten verkauft.“ Doch damit nicht genug: „Ein Förderer kam auf uns zu und fragte, was wir denn im nächsten Jahr machen wollten. Daran hatten wir zu dem Zeitpunkt noch gar nicht gedacht ...“ 20 Jahre Stimmkultur Und nun also das 20-jährige Jubiläum mit einem gemischten Programm. Ein paar Beispiele: Das „Trio Mediæval“ aus Norwegen, zu hören am 29. April in der Kreuzkirche, kombiniert mittelalterliche Weisen mit zeitgenössischen Werken. Auch die weltberühmten „King’s

Singers“ aus England, die schon bei der ersten Festivalausgabe mitwirkten, verfügen über ein breites Repertoire, wie sich einmal mehr im NDR-Funkhaus am 30. April zeigen soll. Und welchem Genre sich die ungarische Gruppe „Jazzation“ verschrieben hat, bedarf keiner Erläuterung. Stilmix gehörte von Anfang an zum Konzept: „Wir wollten mit unserem Programm ein breites Publikum begeistern“, erläutert Cericius. Die Idee: „Bei uns sollen Musikfreunde, die sonst in die Markuskirche gehen, auf Stammgäste aus der ,Faust‘ treffen.“ Entsprechend präsentiert das Festival beim Abschlusskonzert am 1. Mai im Kuppelsaal auch dieses Jahr unterschiedliche Stile.


Die 20. Internationale A-cappella-Woche Hannover findet vom 23. April bis zum 1. Mai statt. Nähere Informationen gibt es unter www.acappellawoche.com.

Foto: Ingvil Skeie Ljones

Das „Trio Mediaeval“ aus Norwegen trägt sein Programm im Namen: Es singt mittelalterliche Stücke aus England, Frankreich und Italien, traditionelle norwegische Lieder und zeitgenössische Werke.

Foto: Kaupo Kikkas

Das Zauberwort heißt Kontinuität. Die Zahl der Konzerte ist über die Jahre gleich geblieben: „Von einem ,Größerschneller-weiter‘ hätte niemand etwas gehabt“, betont Cericius. Er legt Wert auf die Zusammenstellung der Festivalmacher: „Es gab bei uns nie einen Intendanten oder künstlerischen Leiter, der allein die Entscheidungen getroffen hat.“ Vielmehr existiert ein Verein mit einem siebenköpfigen Vorstand: „Alles Menschen, die mit dem Herz, dem Bauch und den Ohren voll bei der Sache sind.“ Eine Akzentverschiebung hat in den zwei Jahrzehnten doch stattgefunden: „Für uns ist wichtig geworden, dass die Gruppen lange in Hannover bleiben und auch etwas hinterlassen.“ Diesmal werden „Jazzation“ und Gabriel Crouch, Ex-Mitglied der King‘s Singers“, Workshops und Meisterkurse geben. „Völlig umsonst“, betont Cericius. Das klingt alles so toll – irgendwann muss in 20 Jahren doch auch etwas schiefgegangen sein? In der Tat: „Einmal hat uns eine Gruppe kurzfristig abgesagt“, berichtet Cericius. „Ich kannte jemanden vom ,Hilliard Ensemble‘, habe ihn angerufen und um Rat gefragt. Da hat er in den Terminkalender geschaut und gesagt: ,Wir kommen selbst‘. Das war eine Überraschung. Denn die Gruppe ist sonst immer für drei Jahre ausgebucht ...“ Und was lernen wir daraus? Bei der hannoverschen A-cappella-Woche wird selbst ein Flop noch zum Treffer. W

„Voces8“ eröffnet am 23. April in der Marktkirche die Internationale A-capellaWoche. Das Ensemble kommt aus Großbritannien. Unterwegs war es aber bereits in der ganzne Welt: zum Beispiel in Paris. Tokio, Sydney, Singapur oder Mexiko-Stadt.

Barbara Helmrich Dipl.-Restauratorin für Kunst- und Kulturgut Am Ortfelde 20B · 30916 Isernhagen NB Tel.: 0511/ 730 66 44

www.restaurierung-helmrich.de helmrich.restaurierung

Vergangenes achten und für die Zukunft bewahren

Öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige für Restaurierungsfragen


culture & art

Appetit auf Oster-Schmöker Was schenkt man einem Veganer zum Osterfest? Eier oder Schokohasen fallen aus. Ebenso bunt, köstlich, prall gefüllt und verlockend sind aber diese neuen Bücher. Der Unterschied: Schokolade macht dick, ein Buch nicht. Aber beide versüßen die Osterferien und das Leben an sich. Hier kommen 11 Titel, die der Osterhase besser gut sichtbar ins Nest legt.

Von der Rückkehr der Turteltauben

Dieses Buch erscheint zum 60-jährigen Bestehen der Maison YSL und pünktlich zu den großen Yves-SaintLaurent-Retrospektiven in sechs Pariser Museen – im Louvre, im Centre Pompidou, im Musée d’Orsay, im Musée d’Art Moderne, im Musée Picasso und im Musée YSL. In atemberaubenden Bildern feiert es den weltweiten Siegeszug des YSL-Designs und gleichzeitig die Entwicklung der zeitgenössischen Modephotographie. Yves Saint Laurents berühmteste Kreationen seit dem Beginn seiner Karriere sind hier in Aufnahmen der besten Modephotographen der Welt versammelt. Vorangestellt ist ein Vorwort von Marguerite Duras.

Ein Landgut in Sussex verwandelt sich von einem konventionellen Agrarbetrieb in eine naturbelassene, artenreiche Landschaft, in der sich Schmetterlinge und seltene Vögel wieder heimisch fühlen. Den Eignern des Gutes droht der Ruin, daher beschließen sie, alles anders zu machen und mit der Natur, nicht gegen sie zu arbeiten. Sie lassen das Land von Knepp Castle verwildern, siedeln Damhirsche, Exmoor-Ponys und Langhornrinder an und starten so ein bahnbrechendes Renaturierungsprojekt. Die von der Eigentümerin persönlich geschriebene Geschichte handelt von der Schönheit und Kraft der Natur und beschreibt ein Experiment, das als Blaupause für Projekte in ganz Europa dienen kann.

nobilis 04/2022

Isabella Tree | Wildes Land | Die Rückkehr der Natur auf unser Landgut | DuMont Verlag | 24 Euro

Illustrationen: Flaffy - stock.adobe.com

Die Legende Yves Saint Laurent

„Yves Saint Laurent – Icons of Fashion Design“: Englische Ausgabe mit deutscher und französischer Textbeilage | Schirmer/Mosel Verlag | 36 Euro 56

Foto: Dumont Verlag

Foto: Schirmer/Mosel

TEXT: BEATE ROSSBACH


Foto: C.H.Beck

Ein erfolgreicher Familienbetrieb Eine Kleinadelsfamilie aus der Toskana wandert nach Korsika aus. Zunächst war es ein korsischer Clan, doch 1793 wurden die Buonapartes vogelfrei und mussten auf das französische Festland fliehen, wo ihrem Familienmitglied Napoleon der Aufstieg gelang. Der Staatsstreich, durch den der bekannte General 1799 die Macht ergriff, war ein gelungenes Familienprojekt, getreu dem Motto des Clans: gemeinsam erfolgreich und reich. Hier wird die spannende Geschichte der kaiserlichen Familie vom Aufstieg bis zu ihrem Absturz im Zuge von Napoleons Untergang erzählt. Ein Buch über eine eigentlich italienische Familie, das auch sämtliche Nachkommen von Napoleon und seinen Geschwistern mit ihren genealogischen Daten aufführt, einschließlich der unehelichen Kinder. Ralf G. Jahn | Napoleons Clan | MatrixMedia Göttingen | 44,90 Euro

Verstrickungen in Kairo

Foto: MatrixMedia Verlag

Eine heikle diplomatische Mission für den iranischen Botschafter in Ägypten und seine komplizierte Liebe zu der Frau eines alternden indischen Philosophieprofessors in Kairo: Davon handelt der neue Roman des Verfassers, der auch der „Balzac des Iran“ genannt wird. Die Geschichte spielt 1947 in Ägypten, in einer Atmosphäre zwischen Rückständigkeit und Moderne, Bedrohung und Aufbruch. Der Roman vermittelt das Bild einer Epoche und Region, die bis heute unter den gleichen Spannungen wie damals leidet, und liefert dazu die Porträts einiger starker, unverhofft mächtiger Frauen. Amir Hassan Cheheltan | Eine Liebe in Kairo | C.H.Beck | 25 Euro

Foto: Dumont Verlag

Vom Weltuntergang zur Liebe Wer in diesem Frühjahr in Sachen Literatur mitreden möchte, kommt um dieses Buch nicht herum. Michel Houellebecq, der große Visionär der französischen Literatur, schreibt in seinem neuen Buch über ein Video, das kurz vor den französischen Präsidentschaftswahlen 2027 die Hinrichtung des Kandidaten zeigt. Paul, der Mitarbeiter und Vertraute des scheinbar ermordeten Kandidaten, muss Nachforschungen anstellen. Dabei ereignen sich einige mysteriöse terroristische Anschläge, und bei Paul zu Hause gibt es ebenfalls Stress, vor allem mit der Gattin. Die Möglichkeiten und Unmöglichkeiten der Liebe, das komplexe Zusammenspiel von Gesellschaft und Politik und die weitreichende, oftmals kaum wahrnehmbare Verknüpfung von Politischem und Privatem sind die Themen dieses 600-Seiten-Romans, der für Paul auch schöne Momente bereithält und trotz aller Weitschweifigkeit große Erzählkunst ist. „Vernichten“, Michel Houellebecq | DuMont Verlag | 28 Euro

nobilis 04/2022

57


culture & art

Kunst sammeln mit Gefühl

Foto: Steidl Verlag

Dieses Buch lädt ein zu einer Homestory bei den Eigentümern einer der bedeutendsten Privatsammlungen moderner und zeitgenössischer Kunst in Deutschland. Die Kunstsammlerin Manuela Alexejew wohnt mit ihrem Mann Carlos Brandl in einem riesigen Loft in Berlin, umgeben von Gemälden, Skulpturen und Antiquitäten. Das kunstbegeisterte Paar sammelt seit Jahrzehnten, hat viel erlebt, kennt die Kunstszene und viele internationale Stars persönlich und hat zu jeder Anschaffung eine spannende Geschichte parat. Im Gespräch mit dem Journalisten Thomas Kausch erzählt Manuela Alexejew ihre ungewöhnliche Lebensgeschichte und betont immer wieder, was ihr bei der Auswahl der Objekte wichtig ist: die Faszination und nicht die Investition, die persönliche Beziehung zum Werk und nicht der Blick aufs Geld, und – ganz wichtig: „Du findest nicht die Bilder. Die Bilder finden Dich.“ „It´s not about the money“, Manuela Alexejew/Thomas Kausch | Steidl Verlag | 35 Euro

Eine Fluchtgeschichte und ihre Narben

Ein Museum der Tiere

Foto: C.H. Beck

Hier ist er, der Hase. Der Feldhase von Dürer, in einem zauberhaften Bilder- und Lesebuch für Erwachsene, für Kinder und für erwachsene Kinder. Berühmte Tierporträts wie Lucian Freuds „Grey Gelding“, Warhols Katze „Ohne Titel“, Courbets Windhunde und Gerhard Richters Hirsch, insgesamt 61 Meisterwerke aus sieben Jahrhunderten abendländischer Malerei sind darin enthalten. Großformatig abgebildet werden sie auf jeweils einer Doppelseite den Texten renommierter zeitgenössischer Autoren gegenübergestellt reines Lesevergnügen und Wissenswertes von Kunst bis Zoologie.

58

nobilis 04/2022

„Gemalte Tiere“, Kirsten Claudia Voigt, Lothar Schirmer | Schirmer/Mosel Verlag | 49,80 Euro

Illustrationen: Flaffy - stock.adobe.com

„Alles was wir nicht erinnern. Zu Fuß auf dem Fluchtweg meines Vaters“, Christiane Hoffmann | C.H.Beck | 22 Euro

Foto: Schirmer/Mosel

In Zeiten wie diesen sind Fluchtgeschichten aktueller denn je. Die Familie der Autorin floh 1945 aus Schlesien, ihr Vater war damals noch ein Kind. Nach seinem Tod ging die Tochter 75 Jahre später, im Januar 2020, denselben Weg, 550 Kilometer von Polen nach Westen. Sie wandert bei jedem Wetter durch die Landschaft, sitzt in Kirchen, Küchen und guten Stuben und führt Gespräche, auch mit sich selbst. Ein sehr persönliches, literarisches Buch über Flucht und Heimat, die Schrecken des Krieges, ihre Auswirkungen auf die nächsten Generationen und über das, was Menschen verdrängen, um zu überleben.


Hinterm Horizont Gefeierte Reportagen eines Reporters, der die ganze Welt kennt, nehmen uns mit auf die Reise. Besondere Begegnungen, ungestüme Landschaften, wertvolle Erkenntnisse – das sind Erlebnisse, die beim Lesen lehren zu leben. Der Autor berichtet von Begegnungen in aller Welt, erzählt von den unterschiedlichsten Menschen und ihren Schicksalen und nimmt uns mit nach Lappland und in den Sudan, nach Mumbai und Chicago, zu Kamelrennen und Himalaja-Wallfahrten. Das immerwährende Interesse an anderen Menschen und ihren Umständen treibt ihn vorwärts. Leben pur zwischen zwei Buchdeckeln. Foto: Piper

Oster TanzTage 2022

Andreas Altmann | Bloßes Leben | Piper | 17 Euro

FASO DANSE THÉÂTRE DRESDEN FRANKFURT DANCE COMPANY

Achtsam kochen und leben Ab sofort gibt es keine Ausreden mehr! Auch zu Hause gelingt gesundes Kochen mit dem Ayurveda-Kochbuch der Yogalehrerin Anne Heigham. Liebevoll illustriert gibt es eine Einführung in die Grundlagen des Ayurveda, viele Rezepte, auch für die Herstellung ayurvedischer Gewürzmischungen, Tipps für die eigene Küchen-Apotheke und dazu noch Yoga- und Atemübungen. Das perfekte Buch für mehr Wohlbefinden und Energie.

STAATSBALLETT HANNOVER 12.– 19. APRIL

„Gesund und glücklich mit Ayurveda: Über 80 vegane und vegetarische Rezepte für ein Leben in Balance“, Anne Heigham | Hölker Verlag | 28 Euro

Ja, Kuchen macht glücklich Ein leckeres Stück Kuchen ist ein Stück vom Glück, denn die süßen Köstlichkeiten gehören zu den Dingen, die den Alltag verschönern und bereichern. Das kann der Sonnenaufgang sein, der Morgenkaffee oder eben der Schoko-QuarkGugelhupf. Mit verlockenden Kuchenrezepten und inspirierenden Fotografien ist ein bezauberndes Büchlein entstanden, für uns selbst oder als Geschenk, mit vielen Ideen, die glücklich machen.

Foto: Hölker Verlag

Foto: Höler Verlag

COMPAGNIA NATURALIS LABOR

„Einfach das Leben genießen – Lieblingskuchen und Impulse für eine schöne Zeit“, Christin Geweke | Hölker Verlag | 14 Euro

staatsoper-hannover.de nobilis 04/2022

59


food & friends

Schauen, streicheln, staunen: Wer mag, kann zu einem der regelmäßig stattfindenden Hoffeste kommen und die Tiere aus nächster Nähe kennenlernen, so wie hier diese kleine Familie.

60

nobilis 04/2022


Tipp für Gourmets „Schafe“ Kost aus Garbsen Die Anschrift ist schon mal der Knüller: „Schafbrink“ heißt die Adresse von Langes Hofladen in Garbsen-Frielingen. Die Familie züchtet seit einem Vierteljahrhundert Schwarzkopfschafe, die wegen ihres Fleisches bei Feinschmeckern begehrt sind. Zudem beweisen Langes seit 2005 ein erfolgreiches Händchen bei der Pilzzucht. TEXT: PATRICIA CHADDE

FOTOS: LORENA KIRSTE

nobilis 04/2022

61


food & friends

Seit Oktober bieten Tina Lange und Max Haag Produkte aus familieneigener Produktion an. Hauptaugenmerk liegt auf dem Fleisch der Schwarzkopfschafe und Zuchtpilzen.

L

tel im Hofladen. Der Züchter Hartmut Lange ist ihr Vater und „schon immer“ Mitglied im Landeszuchtverband Niedersachsen. Er entwickelt seine Herde mit Geduld und sicherem Blick. „Wir haben viel kräftigere Lämmer - und sie genießen bei ins eine lange Säugezeit“, erklärt Tina Lange die Haltungsstrategie der Familie. Warum ist das das hofeigene Schaffleisch so geschmackvoll? „Durch unsere Fütterung und Haltung kann sich bei den Tieren ein feinfaseriges Fleisch mit feinen Fetteinlagerungen entwickeln“, erläutert sie. Dafür braucht es Zeit, die man sich hier gerne nimmt. „Wir heißen sogar Lange“ scherzt die Hofladenbetreiberin. Die artgerechte Aufzucht und Haltung der Schafe schätzen Stamm- und Neukunde gleichermaßen. Ehe das Fleisch bereitsteht, müssen Kunden Qualität braucht Zeit „Wir denken langfristig - und arbeiten und Kundinnen es telefonisch vorbemit dem Blick in die Zukunft“, sagt Tina stellen. Denn „rumliegen“ dürfen auf Lange. Sie vermarktet die Lebensmit- Langes Hof nur die lebenden Tiere. anges Schwarzköpfe bilden das Entree. Auf der einen „Schafbrink“Straßenseite finden sich Hofladen, Wohnhäuser und Stallungen. Auf der anderen Seite erstrecken sich Weiden, auf denen seit nun 25 Jahren eine Schwarzkopfherde residiert. Wer auf den Hofladen zusteuert, wird von den Tieren aufmerksam betrachtet. Das gilt aber nur so lange, bis die Verführungskraft des Heus auf die Schwarzkopfschafe noch stärker wirkt, als die Ankömmlinge es tun. In einem Pferch gleich neben dem Laden stehen einige Schwarzkopfschafe zusammen. Kinder finden das großartig und kommen mit den Tierkindern schnell ins Gespräch, die jetzt im Frühjahr umherlaufen. Wessen „mäh“ da über den Hof schallt, lässt sich gar nicht sicher auseinanderhalten.

62

nobilis 04/2022

Traditionsreiches Ostergericht Jetzt zu Ostern gibt es wieder frisches Lammfleisch, das noch etwas zarter und milder im Geschmack ist als Schaffleisch. „Unsere Kunden haben ganz unterschiedliche Vorlieben“, berichtet Max Haag, der Mann von Tina Lange. Einige schwören auf die herzhaften Lammbratwürstchen und ordern Vorrat für die ganze Grillsaison. Andere gönnen sich den klassischen Osterlammbraten und sind damit für die kommenden Monate zufrieden. „Uns


Lammrücken in Blätterteig Zutaten für vier Feinschmecker • 1 kleiner Wirsingkohl • 800 Gramm ausgelöster Lammrücken • 6 Scheiben TK-Blätterteig • 1 Eigelb • 1 EL mittelscharfer Senf • 4 dünne Speckscheiben • Salz und Pfeffer • 1 Bund Thymian

Tina Langes Leidenschaft zum Hof kommt nicht von ungefähr: Ihr Vater ist Züchter.

So geht‘s:

Pilz-Fans kommen hier voll auf ihre Kosten: Zu kaufen gibt es unter anderem Kräuterseitlinge, Austernpilze und Shiitake-Pilze, die ursprünglich aus Asien stammen. Die Pilze eignen sich für viele Zubereitungsmethoden. So lassen sie sich braten, grillen, gratinieren, frittieren, schmoren oder einfach roh im Salat genießen – lecker!

fällt auf, dass die Kochkünste unterschiedlich sind,“, berichtet die Hofladenbetreiberin. Wer mag, bekommt sogar ihre persönlichen Lieblingsrezepte. „Unsere Kunden haben aber auch tolle Ideen“, berichtet sie. Inzwischen ist eine stattliche Rezeptsammlung zusammengekommen - natürlich in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Im Hofladen: „Schafe“ Sachen Tina Lange und Max Haag, die gerade Eltern einer kleinen Tochter geworden sind, führen mit Schafmilchseife und Schaf-Handpuppen weitere Produkte, die mit dem Traditionstier von Langes Hof zu tun haben. Mit der Wolle ihrer Schafe machen sie sogar Vegetarier glücklich. Max Haag, der selbst aus einer Familie mit grünem Daumen stammt, lässt nämlich die geschorene Wolle pelletieren und füllt sie selbst in Kunststoffbehälter ab. „Das ergibt einen lang anhaltend wirkenden Dünger“, wie er nach praktischen Versuchen herausfand.

Vier große Wirsingblätter ablösen, den Stil einritzen, dann die Blätter in kochendem Salzwasser etwa zwei, drei Minuten garen und sofort in Eiswasser tauchen, dann trocken tupfen. Senf mit Salz, Pfeffer und Thymian vermischen und das Fleisch damit einreiben. Anschließend Speckscheiben als erste Schicht um das Fleisch legen und die Wirsingblätter als weitere Schicht herum legen. Die Blätterteigscheiben kurz antauen lassen, je zwei Scheiben übereinanderlegen und dann etwa einen Zentimeter dick ausrollen. Das Fleisch darin einwickeln, die Blätterteigränder jeweils mit Eigelb bestreichen und fest andrücken. Im vorgeheizten Backofen bei 225 Grad etwa 30 bis 40 Minuten garen. Dann das Fleisch herausnehmen, aber vor dem Servieren einige Minuten ruhen lassen. Wirsing, auch in Kombination mit Frühlingsgemüse, und Kartoffelzubereitungen sind passende Begleiter dieses Lammrückens im Blätterteig.

Pilze aus der ganzen Welt Eine weitere Spezialität gedeiht auf Langes Hof im Dunkeln. Seit 2005 produziert die Familie Speisepilze. Champignons gedeihen zwar in den Wäldern rings um Hannover, aber Langes bauen auch Spezialitäten aus anderen Kontinenten an. So stammt der Shiitake Pilz ursprünglich aus Asien. „Dem Pilz wird Heilwirkung zugeschrieben“, berichtete die Hofladenbetreiberin und zählt auf: „Er soll den Blutcholesterinspiegel ebenso wie den Blutdruck senken und zudem Stress abbauend wirken.“ Fest steht, dass Shiitake reich an Kalzium, Kalium, Phosphor, Eisen und anderen Mineralien ist. „Aber vor allem ist er sehr, sehr lecker““, findet Max Haag. Diese Eigenschaft schreibt er auch dem Kräuterseitling zu. „Das Fleisch des Pilzes ist fest, in Geruch und Geschmack ähnelt er dem Steinpilz“, beschreibt er dessen Eigenschaften. Zu seinen Lieblingsrezepten zählt Grünspargel mit Kräuterseitling, dicht gefolgt von Pilzgulasch.

Für alle, die Kalbfleisch lieben, gibt es von Langes Hof ebenfalls einen passenden Pilz, der an das tierische Original sehr dicht herankommt. Oder umgekehrt: Es kann auch so sein, dass Kalbfleisch fast so gut wie ein Austernseitling mundet. In der freien Natur gedeiht der blass-bräunliche oder sogar lila gefärbte Pilz in den Alpen und auf Sizilien. In Frielingen hat er seinen großen Auftritt im Austernpilz-Risotto. Und in dieser Rolle gilt er als unwiderstehlich. W

Langes Hof | Schafbrink 8 | 30826 Garbsen – Frielingen | www.langes-hof.de | info@langes-hof.de | Tel. 0174-1612222 | geöffnet Do & Fr 16-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr | Schaffleisch und frische Pilze bitte vorbestellen. nobilis 04/2022

63


food & friends

DIE BAR AÑEJO FEIERT JUBILÄUM:

S üd amerik a in L ind en

Links: das Inhaberpaar Korena Nimani & Johnny Chance Rodriguez.

„Wir sind so froh, diesen Schritt 2018 gewagt zu haben. Euch als Gästen sind wir dankbar, dass wir trotz aller Schwierigkeiten stets weitermachen konnten – weil ihr uns treu geblieben seid.“ Mit diesen Worten bedanken sich Korena Nimani und Johnny Chance Rodriguez bei ihren Gästen. Seid vier Jahren gibt es sie nun, die Bar Añejo in Linden. Añejo steht übersetzt für „gut gereift“, „gut gelagert“ oder für den „Jahrgang“, wie ein leckerer Rum, Käse oder auch Wein. Die Bar ist ein Spiegel der Herzlichkeit der beiden Gastgeber und auch des Herkunftslandes von Johnny, nämlich Venezuela. In ihr verbinden die beiden ihre Leidenschaft zu gutem Essen und fantastischen Drinks. „Foodbaring“ nennt Rodriguez das: die Mischung aus tollen Drinks und Kleinigkeiten zum Probieren. So erfährt man zum Beispiel, dass ein Pisco Sour, ein seit den 1920erJahren bekannter Cocktail, benannt nach der Stadt Pisco in Peru, hervorragend zu Ceviche passt, diesem wunderbaren Gericht aus klein geschnittenem Fisch und Garnelen, gegart in Limettensaft und mit frischen Kräutern. Ein Klassiker in der Dunkelgrün und Gold gestalteten Bar in Linden in der Elisenstrasse 22.‬

64

nobilis 04/2022

MAIS, MANIOK UND KOCHBANANEN Für Genießer ist die Bar allein deshalb einen Besuch wert, weil einfach einmal andere Geschmacksknospen angesprochen werden: Oder haben Sie schon einmal Arepitas Classico probiert, gefüllte Maisteigfladen mit Hähnchen in Avocado-Creme, Pulled Beef & Gouda, schwarzen Bohnen & Feta oder vegan mit leckeren Kichererbsen und Quinoa-Salaten? Oder die Grillplatte „Mar y Tierra“ mit Rinderfiletstreifen, Chorizo, Garnelen, Tostones (Kochbananen) und Maniok (eine Wurzel)? Dann wird es auf jeden Fall Zeit. Ein spiritiuoses Kennenlernen bietet die Bar Añejo am 7. April. Da findet das nächste Rum-Tasting in der Location nahe der Limmerstraße statt. Ab 18 Uhr startet die Reise durch die Welt des Rums mit fünf verschiedenen edlen Tropfen und drei köstlichen Gängen aus der lateinamerikanischen Küche. Der Preis dafür beträgt 75 Euro. Bar Añejo | Elisenstraße 22 | 30451 Hannover | Telefon: 0511 49 53 7241 | Öffnungszeiten: Mittwoch 18 bis 0 Uhr, Donnerstag 18 bis 1 Uhr, Freitag und Samstag 18 bis 2 Uhr

Illustrationen: stock.adobe.com/ayuka

Fotos: Luisa Verfürth

Das Konzept ist simpel, aber gut: Südamerikanische Speisen und dazu Drinks. Oben: Teigsticks mit Käsefüllung und belegte Maisteigfladen.


für Hannover

Foto: Rainer Dröse

Ausgezeichnete Köche (v.l.): 2-Sternekoch Tony Hohlfeld vom „Jante“, Newcomer Thomas Wohlfeld vom „Handwerk“ und Benjamin Gallein vom „Votum“.

Wenige Hundert Restaurants haben in Deutschland im März die begehrten Michelin-Sterne verliehen bekommen. Mit dabei sind die zwei hannoverschen Restaurants: das „Handwerk“ am Altenbekener Damm 17 und das „Votum“ am Hannah-Arendt-Platz 1. Das „Jante“ unter Tony Hohlfeld und Mona Schrader konnte seine zwei Sterne halten. Die Newcomer wurden zu Recht ausgezeichnet, wie viele bestätigen, die schon im Votum oder im Handwerk diniert haben. Gerade einmal vier Monate hatte das Votum bis zur Auszeichnung geöffnet. Chef du Cuisine Benjamin Gallein hatte es sich von Anbeginn als Ziel gesetzt: „Wir hatten es ja ganz klar kommuniziert, dass wir auf einen Stern hinarbeiten, und so hat es mich am Ende natürlich gefreut und ich war auch ein bisschen erleichtert, dass ich gegenüber den Betreibern Volker und Johannes Lühmann mein Wort, welches mal bei einer Flasche Wein gefallen war, halten konnte“, sagt der

Anzeige

Spitzenkoch lachend. Ganz fremd war ihm der Anspruch der Sterneküche aber nicht. In dem Restaurant „Ole Deele“ schaffte es Gallein ganze sechs Jahre lang, einen Stern zu halten. Aber er sagt auch: „Es gibt kein Checkheft und auch keine Regeln, wie du Dir einen Stern erarbeitest. Wir haben die klassische französische Küche einfach nordisch interpretiert und mit unserem Anspruch an handwerkliches Geschick, Qualität und Wertschätzung dem Produkt gegenüber vereint.“ Neu war die Auszeichnung für Thomas Wohlfeld und sein Team vom Handwerk. „Als wir die Einladung von der Handwerkskammer bekommen haben, konnten wir uns natürlich schon denken, aus welcher Richtung der Wind weht“, so Wohlfeld. Erst vermuteten sie jedoch den Grünen Stern für Nachhaltigkeit. Das Restaurant ist nämlich bekannt für seine Verarbeitung des ganzen Tieres und seiner Wertschätzung gegenüber den Produkten. „Es ist natürlich besonders großartig zu sehen, das wir mit unserem modernen Casual-Fine-Dining-Konzept überzeugen konnten, auch ohne 28 Bestecke und weißen Tischdecken.“ Wie auch immer: Die Konzepte der Köche gingen auf, und Niedersachsens Landeshauptstadt ist als kulinarischer Hotspot zurück auf der Landkarte. Die nobilis sagt: „Herzlichen Glückwunsch!“ W

FASTFOOD-TEMPEL IN DER MARKTHALLE:

Illustration: freepik.com/Designed by Freepik

Fotos: Torsten Lippelt

DAS RONDO USA

Rondo Markthalle | Standnummer 52-53 | Karmarschstraße 49 | 30159 Hannover | Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 11 bis 20 Uhr, Donnerstag und Freitag 11 bis 22 Uhr und Samstag 10 bis 16 Uhr | Telefon: 0511 899 11 577

Mit leckeren Burgern und Wraps, Bagels und süßen Donuts verwöhnt das RONDO USA in der Markthalle seit Jahresbeginn seine Gäste. Koch Sven Gawlytta Zentral im sogenannten „Bauch von Hannover“ gelegen, bietet der Gastrobetrieb viele zeitgemäße Fastfood-Speisen. Die von Koch Sven Gawlytta frisch zubereiteten Burger werden mit einem 150-Gramm-Patty serviert und sind auch als vegane Variante als Jackfruit Burger oder mit Erbsenpatty zu haben. Die mit knackigem Gemüse und mit Hühnchen und Lachs, Garnelen oder Tofu gefüllten Wraps überzeugen geschmacklich. „Montags bis freitags bieten wir von 17 bis 20 Uhr als Angebot Spareribs satt an. Mittwochs, am Ladys-Day, zahlen die Damen nur 1,50 Euro für ihren Prosecco, und Männer für ein kleines Bier denselben Preis“, lädt Gawlytta Neugierige zum Ausprobieren ein. Wer es lieber süß mag, sollte die Donuts mit Zitrone und Raspberry, Cheesecake und Creme brûlée kosten. You‘re welcome! nobilis 04/2022

65


Anzeige

Zum Club ROBINSON SARIGERME PARK gehört auch ein Palmen-Garten, wo es sich mit Blick auf die Ägäis entspannen lässt – allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie.

Glücksmomente und Sonne satt Ein Frühstück in der Morgensonne, das Gefühl des Schwebens nach einer Yogaeinheit, das Prickeln eines Cocktails oder der Triumph auf dem Tennisplatz: Im Urlaub sollte jeder Tag voll mit diesen kleinen Glücksmomenten sein – so wie bei ROBINSON. Zu schön, um wahr zu sein – wo dieses Gefühl erfunden wurde? Wer unter Palmen zum weiten Sandstrand bummelt und den Blick über die blau schimmernde Ägäis schweifen lässt, weiß es: im ROBINSON SARIGERME PARK in der Türkei. Der FOR ALL Club liegt am Hang, unweit von einer Bucht mit feinsandigem Strand. Paradiesische Aussichten sind hier gewiss: abwechslungsreiche Aktivitäten und lässiges

66

nobilis 04/2022

immer jemand, um ein Match auf Augenhöhe auszutragen. So helfen Begegnungen, sich gegenseitig zu inspirieren, Gedanken Erstklassige Sportvielfalt auszutauschen und zu fühlen, was TeamBiken, Beachvolleyball, ein Freundschafts- geist bedeutet. spiel auf unserem Fußballplatz, Aerial AthWer dagegen lieber mit Wind und Welletics auf der Body & Mind-Ebene mit len spielt, dürfte in der Wassersportstation Meerblick und GroupFitness zum AuspoNr. 1 in seinem Element sein. Hier finden wern: Ganz gleich, auf welchem Level die Katamarankurse für Einsteiger und FortgeGäste sporteln – bei ROBINSON findet sich schrittene statt. Darüber hinaus starten SeStrandleben, fantastische Unterhaltung und Entspannung bei Spa-Anwendungen.


Anzeige

Vier Hauptrestaurants, ein Strandrestaurant, ein Poolrestaurant und ein landestypisches Spezialitätenrestaurant laden zum Genießen ein.

Auf an Bord! Egal, ob als Einsteiger oder Fortgeschrittener: Wie wäre es zum Beispiel, beim Windsurfen oder Katamaransegeln über die Wellen zu gleiten?

Fotos: Robinson

Im türkischen Feriengebiet Sarigerme erwarten die Gäste ein 20 Kilometer langer Sandstrand und bis in den Herbst hinein sommerliche Temperaturen.

gel- und Surfbegeisterte von der Station aus ins ewige Blau der Ägäis. Tennisfans messen sich auf acht Ascheplätzen bei spannenden Matches mit anderen Gästen. Für den Nachwuchs bietet die ROBINSON Tennisschule Kinder- und Jugendkurse.

Wellness Es nach dem Sport etwas ruhiger angehen zu lassen, gelingt im großen Well-FitBereich. Dort erwartet die Gäste eine Mischung aus Wellness und Fitness, um abzuschalten oder aktiv aufzutanken. Auf der Well-Fit- und Body & Mind-Ebene lassen sich unter freiem Himmel Körper und Seele wieder in Gleichklang bringen. Gegen eine geringe Gebühr können Gäste das türkische Hamam nutzen und dort Kraft für die nächsten Tage tanken.

Wer das Landesinnere entdecken will, kann sich Fahrräder leihen und auf Tour gehen – als Ausgleich warten Wellnessangebote im Club.

Quality Time mit der Familie Zwischen Schule, Sportverein, Kita und Haushalt bleibt meist wenig Zeit als Familie. Und für Eltern ist wertvolle „Alleinzeit“ ebenfalls oft knapp. Im ROBINSON SARIGERME PARK wartet beides: die Stunden, in denen Eltern und Kinder gemeinsam Sport treiben, schwimmen oder essen gehen. Und dann wieder kostbare Alleinzeit, in der jedes Elternteil ganz für sich sein kann. Währenddessen achten Betreuer und Betreuerinnen – die KinderROBINS – im ROBY CLUB und dem R.O.B.Y. Programm auf den Nachwuchs. Genuss meets Entertainment ROBINSON serviert nicht einfach nur leckeres Essen und erfrischende Drinks an den schönsten Orten – ROBINSON begeistert mit kulinarischen Erlebniswelten! Dazu zaubern Kochprofis täglich traumhafte

Köstlichkeiten und überraschen mit Dinner-Entertainment wie einem StreetfoodEvent tasteJAM oder einem ROBcarpet Abend. W

Wir verlosen 7 ÜN // 2 Pax ROBINSON SARIGERME PARK inkl. all inclusive made by ROBINSON (ohne Anreise/Transfer) für die Sommersaison 2022. Die Teilnahme erfolgt online: QR-Code scannen, Formular ausfüllen und mit etwas Glück gewinnen! Das Gewinnspiel läuft bis zum 29.04. nobilis 04/2022

67


sport & nature

Voller Einsatz: Renars Uscins Position ist der rechte Rückraum.

Hände hoch! Mit einer Neuverpflichtung haben die Recken einen Treffer gelandet: Die hannoversche Handballmanschaft konnte den lettischstämmigen Spieler Renars Uscins unter Vertrag nehmen. Der Juniorennationalspieler wurde zudem schon ab Februar 2022 mit einem Zweitspielrecht für den Perspektivkader ausgestattet. TEXT: HELENE KILB

E

r gilt als eines der Top-Talente im deutschen Raum: Renars Uscins. Gerade einmal 19 Jahre alt, kann er bereits auf beachtliche Erfolge zurückblicken. So wurde Uscins im Februar 2021 an den Bergischen HC ausgeliehen. Er spielte 23 Einsätze in der Bundesliga und erzielte 22 Treffer. Bei der U-19-Europameisterschaft 2021 gewann er mit der Juniorenauswahl der Deutschen Handballbunds den Titel. Zudem erhielt er eine Auszeichnung als bester Rückraumrechter des Turniers. Im Dezember erhielt Uscins zudem seine erste Einladung für

68

nobilis 04/2022

FOTOS: JAN GÜNTHER/DIE RECKEN

beim SC Magdeburg verbracht habe, freue ich mich jetzt auf das neue Abenteuer bei den Recken“, sagt Renars Uscins. Grund für diese Entscheidung waren bisherige gute Erfahrungen mit der TSV Hannover-Burgdorf: „Ich habe vom Verein und der Stadt Hannover durchweg Positives gehört, sodass ich sehr gespannt auf das nächste Kapitel meiner Karriere bin. Gegen einige der jüngeren Spieler habe ich bereits in der Gute Erfahrungen mit Hannover Für diesen Schritt hat sich der 19-Jäh- Jugend gespielt und freue mich darauf, rige ganz bewusst entschieden: „Nach- nun gemeinsam anzugreifen“, sagt der dem ich den Großteil meiner Jugend Spieler, dessen Position der rechte Rückeinen Lehrgang der deutschen A-Nationalmannschaft. Und nun geht es für Uscins nach Hannover: Schon seit Februar 2022 ist er per Zweitspielrecht spielberechtigt für die zweite Mannschaft der TSV Hannover-Burgdorf. Zu Beginn der Saison 2022/23 im September wechselt Uscins schließlich vollständig zu den Recken.


raum ist. „Dazu hoffe ich, rund um den Verein viele neue Bekanntschaften zu machen und mich somit gut bei den Recken einzuleben.“ Bei der TSV Burgdorf hat man bereits einen konkreten Plan für Uscins Aufstieg zum Profi-Handballer: Um sich frühzeitig mit dem Spielsystem von Trainer Christian Prokop vertraut zu machen, soll der Deutsch-Lette bei den Profis mittrainieren. Parallel dazu spielt Uscins ab sofort in der 3. Liga für den Perspektivkader. „Ich freue mich sehr, dass er zu uns kommt“, sagt Trainer Christian Prokop über den talentierten Neuzugang für die Recken. „Renars ist ein ehrgeiziger Spieler mit viel Potenzial. Wir wollen ihm den Sprung in die Bundesliga ermöglichen und trauen ihm eine Menge zu.“ Man darf also gespannt sein, zu welchen sportlichen Höhen sich Renars Uscins noch alles aufschwingt. W

Renars Uscins (r) über seinen neuen Verein und Trainer Christian Prokop (l.): Die Recken stehen dafür, junge Spieler weiterzuentwickeln. Dazu habe ich von Christian Prokop schon viel Positives gehört.“

Uscins mit Co-Trainer und Nachwuchskoordinator Heidmar Felixson (r). Das Handballtalent liegt Uscins gewissermaßen in den Genen: Sein Vater Armands Uscins ist ein ehemaliger lettischer Nationalspieler.

Das „Spa & Golfresort Weimarer Land“ bietet eine 45-Loch-Golfanlage mit zwei 18-Loch-Golfplätzen.

Familienunternehmen organisiert Norddeutschlands größte Golfturnierserie. Mehr als 900 Sportler starten bei elf Turnieren. Die Finalreise 2022 führt zum „Spa & Golfresort Weimarer Land“.

E

s ist Norddeutschlands größte Golfturnierserie: der Möbel Hesse Golf Cup. Das Familienunternehmen aus Garbsen organisiert in diesem Sommer die 21. Auflage der renommierten Turnierreihe. Erwartet werden mehr als 900 Sportler, die bei elf Turnieren antreten. Auftakt ist am 7. Mai beim Golfclub Peine-Edemissen. Und nach zwei Jahren ohne Finalturnier erwartet die Golfer in diesem Jahr auch wieder eine Reise zum Abschluss des Möbel Hesse Golf Cup. Sie führt ins „Spa &

Golfresort Weimarer Land“. Die Anmeldungen zu den Turnieren in allen teilnehmenden Clubs werden am Freitag, 1. April, freigeschaltet. „Nach der coronabedingten Absage der Turnierreihe 2020 und dem nachgeholten Jubiläumscup im Jahr 2021 sind wir sehr froh, dass in diesem Jahr auch wieder eine Finalreise möglich ist “, sagt Unternehmer und Gastgeber Robert Andreas Hesse voller Vorfreude. „Wir freuen uns sehr auf das Turnier, auf den gemeinsamen Sport und vor

Foto: Spa & Golfresort Weimarer Land

startet Anfang Mai

Foto: Spa & Golfresort Weimarer Land

21. Möbel Hesse Golf Cup

Die Finalreise vom 3. bis 6. Oktober geht in das „Spa & Golfresort Weimarer Land“.

allem auf das, was den Möbel Hesse Golf Cup so besonders macht: die Begegnung.“ Alle Sportler, die einem Golfclub angehören und die Platzreife haben, können sich zu dem Turnier anmelden. nobilis 04/2022

69


Kulturkalender

HANNOVERS KULTUR ERLEBEN Foto: Lorena Kirste

Der Frühling ist da, das Leben blüht auf, und die Menschen in dieser Stadt freuen sich auf kulturelle Events. Endlich wieder ausgehen! Wir haben die schönsten Highlights des Aprils zusammengefasst.

23.04. Die Absolventenshow der FAHMODA in der Orangerie.

INTERAKTIVE MODESHOWS

Die Absolventen der FAHMODA stellen in zwei Shows ihre Abschlusskollektionen vor, an denen sie über ein halbes Jahr lang intensiv gearbeitet haben. Das Publikum ist Bestandteil der Show, da die Besucher mit den Designern in den persönlichen Kontakt treten können. Spezielle, eigens vom Abschlussjahrgang kreierte, tragbare und „bezahlbare“ Prêt-à-porterKollektionsteile werden während der Show präsentiert, können auf Wunsch direkt bestellt und nach Maß gefertigt werden. Das Motto der Show „Deine Mode - Dein Leben - Dein Glück“ spiegelt das Leitbild der FAHMODA und deren Ausbildung wieder. Ein Abend, der viele modische Überraschungen bereithält. Orangerie am Schloss Herrenhäuser Gärten | Einlass: 15.15 Uhr und 18.45 Uhr | Beginn: 16 und 19.30 Uhr Tickets können über Eventim gekauft werden.

70

nobilis 04/2022


OPER 02.04. – 03.07.2022 „Carmen” am Theater für Niedersachsen

Foto: Theater für Niedersachsen

Sie ist die weltweit bekannteste und meist gespielte französische Oper: Mit seiner „Carmen“ wagte es Georges Bizet erstmals, mit Soldaten, Schmugglern und Arbeiterinnen ein neues soziales Milieu auf die Opernbühne zu bringen. Regisseurin Juana Inés Cano Restrepo holt die packende Erzählung um die starke und selbstbewusste Frau, die ihre Freiheit auslebt und gesellschaftlichen Konventionen trotzt, in die Gegenwart. Carmens „Habanera“ und „Seguidilla“ oder Escamillos „Couplet“ wurden zu wahren Ohrwürmern. Theater für Niedersachsen | Beginn: 19 Uhr Weitere Informationen sowie Termine und Tickets unter www.mein-theater.live.

BLUESROCK Die Gitarrenlegende Joe Bonamassa veröffentlichte sein neues Studioalbum „Time Clocks“ am 29. Oktober 2021. Das Album, das in New York City aufgenommen wurde, führt Bonamassa zurück zu seinen Wurzeln und zeigt ihn auf einem neuen Höhepunkt mit seinem unvergleichlichen BluesrockKönnen. Bekannt als der Mann im Anzug, von vielen als der ultimative Gitarrenheld geliebt und von Kritikern als „der größte Bluesgitarrist der Welt" (Guitar World) bezeichnet, hat das musikalische Mastermind eine weitere Ebene neuer Kunstfertigkeit gefunden, die er mit seinen Fans teilen wird. Swiss Life Hall | Einlass: 19 Uhr | Beginn: 20 Uhr | Tickets ab 69 Euro bei www.reservix.de

Foto: Kris Logan

26.4.2022 Joe Bonamassa

„WOMEN IN JAZZ“ APRIL & MAI Konzertreihe im Jazz Club Hannover

Foto: Kit Wood

Der Jazz Club Hannover veranstaltet eine zehnteilige Konzertreihe mit Jazzmusikerinnen, um eine größere Sichtbarkeit von Frauen in der stark von Männern geprägten Jazzszene zu erreichen. Die Reihe „Women in Jazz“ läuft noch bis Dezember 2022 und stellt sowohl Sängerinnen als auch Instrumentalistinnen unterschiedlicher Nationalitäten und Stilrichtungen vor. In den nächsten Wochen werden die Jazzsängerinnen Robin McKelle (02.04.) und Robyn Bennett (07.05.) sowie die Pianistin Julia Kadel (13.05.) im renommierten Jazz Club zu Gast sein. Jazz Club Hannover | Beginn: 20.30 Uhr | Tickets ab 20 Euro unter www.jazz-club.de | Weitere Infos unter www.jazz-club.de

nobilis 04/2022

71


GALERIEN 01. - 03.04. Europäische Tage des Kunsthandwerks

Foto: Sabine Braunfisch

Die Europäische Tage des Kunsthandwerks finden dieses Jahr vom 1. bis 3. April in der Region Hannover-Hildesheim statt. Mehr als 40 Werkstätten nehmen in diesem Jahr teil. Nach zwei Jahren sehr eingeschränkter Ausstellungs- und Aktionsmöglichkeiten freuen sich die beteiligten Werkstätten darauf, ihre Tore für alle Interessierten zu öffnen. Übersicht über teilnehmende Ateliers unter: hannover.kunsthandwerkstage.de

BIS 30.04.2022 Grafiken Künstler*innen der Galerie

Foto: Dillmann/Strandbauten

Die Ausstellung „Grafiken Künstler*innen“ wurde verlängert bis zum 30.04.2022. Vom „kleinen Format“ bis zu einer Bildgröße von ca. 1,20 x 2 m, die in unserer eigenen Rahmenwerkstatt mit säurefreiem Passepartout und Museumsglas verarbeitet werden. Die umfangreiche Auswahl an Rahmenleisten komplettiert das Angebot. Besuchen Sie uns gern zu den gewohnten Öffnungszeiten. Öffnungszeiten: Di - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr Galerie Depelmann | Walsroder Str. 305 | 30855 Langenhagen | Telefon 0511 733693 | info@depelmann.de | www.depelmann.de

24.04. - 28.05.2022 MAS PALMAS / Thomas Dillmann

Foto: Galerie Depelmann

MAS PALMAS – Thomas Dillmann entführt uns in der kommenden Ausstellung, die am Sonntag, 24. April, eröffnet wird, mit seinen faszinierenden Bildwelten in urbane Schauplätze und Landschaften des Südens. Auch in dieser neuen Werkgruppe komponiert Dillmann akkurate, komplexe und detailliert ausgearbeitete Szenerien, bevorzugt von scheinbar unspektakulären Nebenschauplätzen. Obwohl fast fotorealistisch anmutend, entziehen sich seine Gemälde jeder Greifbarkeit. Und trotz ihrer vordergründigen „Schönheit“ lösen die Werke des hannoverschen Künstlers eine gewisse Beklemmung aus, ermöglichen uns aber auch einen reflektierenden Blick auf unsere Welt.

72

nobilis 04/2022

Galerie Robert Drees | Weidendamm 15 | 30167 Hannover | 0511-980 58 28 | info@galerie-robert-drees.de | www.galerie-robert-drees.de | geöffnet Mi- Fr von 10 18.30 Uhr, Sa von 11 –14 Uhr und gern nach Vereinbarung



Impressum ‡

Das neue Heft erscheint am 02. Mai 2022

people · lifestyle · art

Herausgeber und Verlag: Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Postanschrift: 30130 Hannover Adresse: Hans-Böckler-Allee 7 30173 Hannover Tel. 0511 8550-0 Fax 0511 8550-2403 www.schluetersche.de, www.nobilis.de Redaktion: Marleen Gaida (Chefredaktion, V.i.S.d.P.) Tel. 0511 8550-2632 gaida@schluetersche.de Torsten Hamacher (Content Manager) Tel. 0511 8550-2456 hamacher@schluetersche.de

Foto: Shino Photography

Foto: Mandy Million

Anzeigenverkauf: Sabine Neumann Tel. 0511 8550-2649 sabine.neumann@schluetersche.de Gesche Svenson Tel. 0511 8550-2431 gesche.svenson@schluetersche.de Derzeit gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 44 vom 01.01.2022 Grafik/Producing: PMGi Agentur für intelligente Medien GmbH Druckunterlagen: anzeigendaten-nob@schluetersche.de Tel. 0511 8550-2522 Fax 0511 8550-2401

NEUE PARTYREIHE FÜR Ü-30-LEUTE Mit dem „Social Club“ hat DJ Tim Koida eine Party­ reihe für die Generation 30-plus ins Leben gerufen. Die nobilis hat nachgefragt, wann und in welchen Locations die nächste Party steigt.

ZU BESUCH IN HILDESHEIM Die ‡ hat die Domstadt besucht und auch die neue Brauerei getestet. In der Manufaktur wird unter anderem das süffige Brunhilde gebraut.

Leser-/Abonnement-Service: vertrieb@schluetersche.de Tel. 0511 8550-8822 Erscheinungsweise: zehn Ausgaben im Jahr Bezugspreis: Jahresabonnement: € 39,00 inkl. Versand und MwSt.

Foto: guy2men - stock.adobe.com

Illustrationen: Good Studio - stock.adobe.com

Einzelheft € 4,00 zzgl. Versandkosten.

FINANZEN: WOHIN MIT DEM GELD? Der Aktienmarkt ist instabil, Immobilienpreise explodieren und Goldpreise steigen. Wohin mit dem Geld? Die ‡ hat sich mit Experten unterhalten.

Die Mindestbezugszeit eines Abonnements beträgt ein Jahr. Danach kann es jederzeit mit einer Frist von 6 Wochen zum Jahresende gekündigt werden. Der laufende Jahrgang wird anteilig berechnet. ISSN 1437-6237

Sie möchten keine Ausgabe von ‡ mehr verpassen? Mehr Infos über unsere Abos finden Sie auf nobilis.de

Druck: Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG Gewerbering West 27 39240 Calbe Gleichbehandlung Die Publikation richtet sich, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, an alle interessierten Personen, unabhängig vom Geschlecht. Wegen besserer Lesbarkeit und Verständlichkeit der Texte wird jedoch meistens nur die männliche Personenform verwendet. Gleichbehandlung ist uns wichtig, Diversität nehmen wir als Chance für die Zukunft wahr.

In der aktuellen Ausgabe sind Beilagen von Ludwig, Ligne Roset und HMTG zu finden. Wir bitten um Beachtung.


Noble Empfehlungen Ihre Sicherheit ist unser Auftrag

SCHÖNE HÄUSER: Aktionsangebote!

#SocialMediaseit1747 Das feiern wir mit einer Jubiläumsausgabe der nobilis, dem Magazin für die schönen und exklusiven Seiten des

Infos unter (0 51 02) 91 90 90

Lebens. Multimedial

®

Fischer-Bau

und hochwertig,

Das Massivhaus.

gedruckt wie digital. Zeißstraße 82 | 30519 Hannover 24 Std. Tel. 0511 9859115 | www.schmalstieg.net

Katalogbestellung unter: www.fischerbau.de

Dabei sein

und mitfeiern!

www.zahnarzt-dr-stock.de

nobilis.de/ werben-in-der-nobilis/

I I I I I I I I I

Fettabsaugung Brustkorrekturen Facelift Nasenkorrekturen Ohr- und Lidkorrekturen Faltenbehandlung Botolinumtoxin Bauch-, Oberarm-und Beinstraffung Narbenbehandlung

Praxis für Zahnheilkunde

Dr. med. Ramon Wakili

Dr. med. dent. Thomas Stock

Facharzt für Plastische Chirurgie Walsroder Str. 26 30851 Hannover-Langenhagen Fon 0511721414

30916 Isernhagen KB · Dorfstraße 76 Telefon 0 51 39 / 3055 Telefax 0 51 39 / 88155

Wenn aus einem Flirt Liebe wird … www.dr-wakili.de

Zertifiziert Ästhetische Zahnheilkunde und Implantologie

Mglicihtfrtisachggeekoschst en tä

jedes Men 7, 60 €

sind wir womöglich nicht ganz unschuldig. Für das Happy-End in Ihrem Garten finden Sie bei uns seltene Rosen, ausgewählte Accessoires und die individuelle Beratung. Herzlich willkommen.

ü

Wenn aus einem Flirt Liebe wird . . .

inklusive Lieferung und einem Dessert

. . . sind wir womöglich nicht ganz unschuldig. Für das Happy-End in Ihrem Garten finden Sie bei uns seltene Rosen, ausgewählte Accessoires und die individuelle Beratung.

Fachbetrieb für Rosen sowie exklusive Gartengalerie Göttinger Landstraße 73 an der B3 30966 Hemmingen · Telefon 05 11/4 20 77-0

Probieren Sie es aus: Telefon 0800-150 150 5* oder im Internet unter www.meyer-menue.de *gebührenfrei vom Festnetzanschluss

Fachbetrieb für Rosen sowie exklusive Gartengalerie Göttinger Landstr. 73 an der B3 · 30966 Hemmingen Telefon 0511 42077-0

www.rosengalerie.net nobilis 04/2022

75


präsentiert:

Film zum Ring. Regenbogen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.