[6 ] ŽIBU N TO M I KŠI O EK S L I B R I S AI Ex Libris o f Ž i b u n ta s M i kš y s
Žibuntas Mikšys gimė 1923 m. gruodžio 12 d. Kaune, mirė 2013 m. lapkričio 16 d. Paryžiuje. 1946–1949 m. studijavo Niurnbergo ir Štutgarto meno akademijose. Nuo 1962 m. iki mirties gyveno ir kūrė Paryžiuje. Dirbo Gotthard’o Johnny’o Friedlaenderio oforto studijoje, dėstė grafikos meną. Nuo 1965 m. dalyvavo parodose užsienyje, nuo 1974 m. – Lietuvoje.
Žibuntas Mikšys was born on December 12, 1923 in Kaunas, died on November 16, 2013 in Paris. He studied at Nurnberg and Stuttgart Academies of Art in 1946–1949. The artist lived and worked in Paris until his death. Mikšys worked at Gotthard Johnny Friedlaender aqua fortis studio in Paris, lectured graphic art. Since 1965, he participated in exhibitions abroad and since 1974 – in Lithuania.
Gausiame šiuolaikinio lietuviško ekslibriso kūrėjų būryje ryškiai išsiskiria dailininko Žibunto Mikšio (1923–2013) knygos ženklai. Jo ekslibrisai patraukia savo jautrumu ir skaidrumu, minties aiškumu, aukšta plastine kultūra ir savita elegancija. Dailininko kūrybos šaltinis – žmogus, jį supantis pasaulis, gamtos vaizdai, miesto fragmentai, architektūrinės detalės, užrašai. Manoma, kad dailininkas yra sukūręs apie 150 ekslibrisų. Juos darė linoleumo ir oforto technika, yra sukūręs unikalių koliažinių ekslibrisų. Paties Ž. Mikšio liudijimu, pirmą ekslibrisą „Ex libris Ž. Mikšys“ linoleume išraižė 1940 metais. Dailininkas savo sukurtų ekslibrisų nepasirašydavo, aiškindamas tuo, kad knygos ženklai gaminami ir skirti tiražuoti, vartoti didesniais kiekiais. Jo sukurtiems ekslibrisams būdingas organiškas vaizdinio – asociatyvinio mąstymo raidinių bei linijų struktūrų susiliejimas. Linija, piešinys ir virtuoziškai įkomponuoti šriftiniai tekstai, suaugdami į vientisą struktūrą mažosios grafikos kūriniuose, ne tik išsaugo meninio vaizdinio vientisumą, dekoratyvumą, bet ir žadina savotišką įtampą, asociacijų grandinę, skatinančią žiūrovus skverbtis į simbolius, ieškoti gelminių kūrinio prasmių. Tokie knygos ženklai sukurti aktoriams S. Pilkai, L. Noreikai, dailininkams V. Antanavičiui, V. Kisarauskui, A. Švažui, rašytojams S. Gedai, M. Karčiauskui, J. Keliuočiui, etnografui V. Miliui ir kitiems. Dailininkas kūrė ir koliažinius ekslibrisus. Be to, kartu su
Bookplates by Žibuntas Mikšys (1923–2013) stand out in the universe of bookplates designed by contemporary Lithuanian artists. His ex libris are unique among them in sensitivity, transparency, clarity of message distinctive elegance and plasticity. The inspiration for the artist’s work – the human being, the world around him, images of nature, fragments of the city, architectural motifs, lettering and inscriptions. We believed that the artist has designed over 150 ex libris, including unique collages. Linocut and etching, often enhanced with aquatint are his favorite techniques in making bookplates. Mikšys has mentioned, that his first ex libris “Ex libris Ž. Mikšys” was a linocut made in 1940. The artist rarely signed his ex libris and stated that bookplates are to be printed in multiple copies and shall be placed in books to indicate ownership. His ex libris are characterized by an organic image – a blend of graphical and linear structures of associative thinking. A line, a drawing and virtuosically embedded font texts, growing into a single structure in the works of miniature print, not only preserve the integrity and decorativeness of the artistic image, but also awaken a peculiar tension and a chain of associations that encourage us to penetrate symbols and search for deeper meaning. He created such bookplates for actors S. Pilka, L. Noreika; fellow artists V. Antanavičius, V. Kisarauskas, and A. Švažas; poets S. Geda,