Issuu on Google+

01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 1

÷Ê⁄Uà Ÿ Á∑§ÿÊ ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ¡¥‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ߸«Ÿ ªÊ«¸˜‚ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ߥNjҥ« ∑§Ù ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊¥ ~z ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ z-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄U∑‘§ Œ‡Ê ∑§Ù ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÃÙ„»§Ê ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË •ı⁄U ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê ⁄U„– œÙŸË Ÿ ¬„‹ ŸÊ’ÊŒ |z ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê¥’Ê¡ ¬Ê⁄UË π‹Ë Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w|v ⁄UŸ ∑§Ê øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡«¡Ê Ÿ xx ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U •ı⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿ w} ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ x| •Ùfl⁄U ◊¥ v|{ ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U ∑§⁄U ŒË– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|}

¬ÊÁˇÊ∑§

flcʸ- vw

•¢∑§- wÆ

åÊÔÎD -v{

ÁŒÀÀÊË

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄UU wÆvv

◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

Œ‡Ê∑§Ù¥ ’ÊŒ ©∆Ê „Ò •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ’fl¥«⁄U

’Ê‹ãŒÈ ‡Ê◊ʸ ŒÊœËø ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∞‚Ë Sfl× S»§Íø •Ê¥ÁœƒÊÊ¥ ∑§◊ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ©∆Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝’‹ ©÷Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Sflʜ˟ÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ •ı⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©∆ ¡ŸÊR§Ù‡Ê ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ƒÊ„ ÷Ë ƒÊȪʥÃ⁄U∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ◊ÊäƒÊ◊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò, ’‡ÊÃ¸ ß‚ üÊƒÊ ‹Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈL§¬ƒÊÙª ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬˝flÎÁûÊ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÃ ∞∑§ ⁄UÊC˛ËƒÊ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹ƒÊÊ ¡Ê∞– ß‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ÁflL§h „Ë ƒÊ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò– „Á⁄UƒÊÊáÊÊ ◊¥ Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ù „Ë Œπ ‹ËÁ¡∞– fl„Ê° ÷Ë ∞‚ Ãàfl ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ ¡Ù SflƒÊ¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ •Ê∑§¥∆ ÁÉÊ⁄U „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊÃ „È∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬˝‡Ÿ ƒÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄UË ¬˝ÁR§ƒÊÊ ÄUƒÊÙ¥ ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ß‚◊¥ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÃŸË ¿Ù≈UË ƒÊÊ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÊR§Ù‡Ê ‚È# •flSÕÊ ◊¥ „Ë ‚„Ë, ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù √ƒÊÁÕà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ •Ÿ¡ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– Sflʜ˟ÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ’ÊŒ „Ë ⁄UÊC˛ ß‚ Áfl«¥’ŸÊ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©‚Ÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ •ÊR§Ù‡Ê •ı⁄U „ÃʇÊÊ ∑§Ù •Á÷√ƒÊQ§ ÃÙ Á∑§ƒÊÊ Á∑§¥ÃÈ Sflë¿ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑‘§ •∑§Ê‹ Ÿ ©‚∑‘§ ¬˝ƒÊÊ‚Ù¥ ∑§Ù »§‹Ë÷Íà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒƒÊÊ– „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ …Ê¥ø ◊¥ Sflë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹È#¬˝ÊƒÊ ¬˝ÊÁáʃÊÙ¥ ‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl∑§À¬ ’ŸŸÊ ÃÙ ’„Èà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò, ◊ı¡ÍŒÊ √ƒÊflSÕÊ ◊¥ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’ŸÊ∞ •ı⁄U ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ë ∑§Ù߸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ë øÈŸıÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– Áfl∑§À¬Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ Œ∑§⁄U ‚÷Ë Ã⁄U» ∞∑§ ¡Ò‚ ‹Ùª „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ê •Õ¸ Á‚»¸ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Œ‹Êfl „Ò, •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥– ¡’ Ã∑§ øÈŸÊflË √ƒÊflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, „◊ ∞∑§ ÷˝C ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ÷˝C, ’«∏ ÷˝CÊøÊ⁄UË ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ¿Ù≈U ÷˝CÊøÊ⁄UË ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ã ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷‡Ê# „Ò¥– ß‚Á‹∞, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ‹«∏Ê߸ Á‚»¸ ∞∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ¡Ÿ-¡Êª⁄UáÊ •ı⁄U ¡Ÿ-Œ’Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ˇƒÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∞∑§Ã⁄U»Ê ¬˝ÁR§ƒÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SƒÊÊ ÷Ë „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ƒÊÁŒ √ƒÊʬ∑§ •ÕÙ¥¸ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§ŒÊøÊ⁄U •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ƒÊ„ Á‚»¸ œŸ ‚ ¡È«∏Ê ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, œŸ ∑§Ê ‹Ÿ-ŒŸ ß‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚ÈS¬C, ’„Ȭ˝øÁ‹Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ ¡M§⁄U „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ©g‡ƒÊ ¡„Ê° íƒÊÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ œŸ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ©g‡ƒÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄U„ •Ê◊ ‹Ùª ÷Ë ◊¡’Í⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚„Ë, ÷˝CÊøÊ⁄UË √ƒÊflSÕÊ ∑‘§ …Ê¥ø ◊¥ …‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§÷Ë ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ∑§÷Ë ’„Ã⁄U •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „◊◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ‹Ùª Ÿ Á‚»¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÃ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝àƒÊˇÊ ƒÊÊ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ©‚ ¬˝ÁR§ƒÊÊ ◊¥ Á„S‚Ê ÷Ë ‹Ã „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ ¬ˇÊ ¬Ë¿ „≈U ¡Ê∞ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁR§ƒÊÊ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃË– ‚ı÷ÊÇƒÊ ‚, ◊ı¡ÍŒÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê „Ò •ı⁄U ‹Ùª Á⁄UEà Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ ⁄U„ „Ò¥– „◊ •¬Ÿ ©g‡ƒÊ ∑‘§ Á∑§ÃŸ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øÃ „Ò¥, fl„ ß‚ ‚¥∑§À¬ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ¡Ÿ-¬˝ÁÃ⁄UÙœ •ı⁄U •ÊR§Ù‡Ê Ÿ •‚⁄U ¡M§⁄U ÁŒπʃÊÊ „Ò– fl⁄UŸÊ ◊ʃÊÊflÃË ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¬ ÷˝C •ı⁄U •¬⁄UÊœË ÃàflÙ¥ ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¡Ò‚Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Ÿ Á‚»¸ „≈UÊ∞ ª∞ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ¡‹ ◊¥ ¬„È°øÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥, ÷‹ „Ë ©‚∑‘§ ¬Ë¿ •ŒÊ‹ÃË Œ’Êfl ¡Ò‚ •ãƒÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥– ∑§È¿ ⁄UÊíƒÊÙ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈŃÊÊà ◊ÈŃÊ◊¥òÊË ’Œ‹ „Ò¥– ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíƒÊÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ ‚flÊ ªÊ⁄U¥≈UË •ÁœÁŸƒÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ƒÊÊ Ã¡ „È߸ „Ò ¡Ù ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ªÊÃË „Ò– ∑§ß¸ ⁄UÊíƒÊÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊƒÊÈQ§ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ◊¡’Íà „È߸ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊíƒÊ ◊¥ ÃÙ ©‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ûÊÊ-¬Á⁄UfløŸ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ê „Ò– øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ƒÊÊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄Uʜ٥ flÊ‹ √ƒÊÁQ§ƒÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ SÃ⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ◊¥ÕŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò •ı⁄U Œ⁄U-‚’⁄U

¬˝‡Ÿ ƒÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄UË ¬˝ÁR§ƒÊÊ ÄUƒÊÙ¥ ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ß‚◊¥ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÃŸË ¿Ù≈UË ƒÊÊ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÊR§Ù‡Ê ‚È# •flSÕÊ ◊¥ „Ë ‚„Ë, ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù √ƒÊÁÕà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ •Ÿ¡ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– Sflʜ˟ÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ’ÊŒ „Ë ⁄UÊC˛ ß‚ Áfl«¥’ŸÊ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©‚Ÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ •ÊR§Ù‡Ê •ı⁄U „ÃʇÊÊ ∑§Ù •Á÷√ƒÊQ§ ÃÙ Á∑§ƒÊÊ Á∑§¥ÃÈ Sflë¿ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑‘§ •∑§Ê‹ Ÿ ©‚∑‘§ ¬˝ƒÊÊ‚Ù¥ ∑§Ù »‹Ë÷Íà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒƒÊÊ– „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ …Ê¥ø ◊¥ Sflë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹È#¬˝ÊƒÊ ¬˝ÊÁáʃÊÙ¥ ‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚ ¬⁄U •◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ-‹Ù∑§¬Ê‹ ÁflœƒÊ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UˇÊÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ß‚ ÁflœƒÊ∑§ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥ Á¡ã„¥ ŒÈL§Sà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ •’ flÒ‚Ë •¡ƒÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë, ¡Ò‚Ë fl„ ¿„ ◊„ËŸ ƒÊÊ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„‹ ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË– •ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊÃ, ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù ªƒÊÊ „Ò– •„‚Ê‚ ÃÙ ©‚ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ÷Ë „È•Ê „Ò •ı⁄U ∑§È¿ „Œ Ã∑§ •¬Ÿ ŒÊÁƒÊàflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë, ¡Ù „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÈ÷ ‡Ê∑§ÈŸ „Ò– ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ©÷Ê⁄UÊ ªƒÊÊ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§È¿ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ∞ M§¬ ◊¥, Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÈŸÉʘ ©∆ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊC˛ËƒÊ ‚„◊Áà ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ÃÕÊ •ãƒÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ◊ÊòÊÊ ¬⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë •Ê¥∑§«∏ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∞‚Ê œŸ ‚„Ë ◊ÊäƒÊ◊Ù¥ ‚ •Á¡¸Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ©‚ ⁄UÊC˛ËƒÊ ‚¥¬ŒÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U flʬ‚ ◊¥ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ◊„àfl íƒÊÊŒÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ œŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ „ÙªÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚ø◊Èø ¡◊ËŸË SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È°øªÊ, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‚»¸ ∑§ƒÊÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U ©‚ ÁSÕÁà ◊¥, ¡’ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ƒÊÙ¡ŸÊªÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ πø¸ Á∑§∞ „⁄U ‚Ê‹ ‹Òå‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚ ÷Ë ’„Èà ‚

‹Ùª ‚ÁR§ƒÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ Õ Á¡Ÿ∑§Ë •¬ŸË ¿Áfl ’„Èà ©îfl‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ÁflL§h „Ë ƒÊ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò– „Á⁄UƒÊÊáÊÊ ◊¥ Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ù „Ë Œπ ‹ËÁ¡∞– fl„Ê° ÷Ë ∞‚ Ãàfl ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ ¡Ù SflƒÊ¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ •Ê∑§¥∆ ÁÉÊ⁄U „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊÃ „È∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ ÁflL§h „àƒÊÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ √ƒÊÁQ§ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò– ∞‚Ê •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ⁄UÊíƒÊÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê° ‚ûÊÊœÊ⁄UË ƒÊÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹ flø◊ÊŸ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ SflƒÊ¥ •Ê⁄UÙ¬ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ʃÊÊflÃË ∑§Ù „Ë ‹ËÁ¡∞, ÷‹ „Ë fl Á∑§ÃŸ „Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ÷Ë ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ Œ¥, fl Á∑§‚ Ã⁄U„ SflƒÊ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË Á‚h ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ ¡’ fl SflƒÊ¥ „Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑‘§ ŒÊƒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¡Á⁄UƒÊÙ¥ ‚ œŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê L§π ÃÕÊ ßÁÄʂ Á∑§‚Ë ‚ ��¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò? ◊ı¡ÍŒÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ƒÊÁŒ •Ê¬ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U Á∑§¥ÃÈ ¬⁄U¥ÃÈ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ S¬C „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë Á∑§‚Ë •ı⁄U øË¡∏ ◊¥ „Ò– ◊ÈgÊ øÊ„ ‹Ù∑§ÊƒÊÈQ§ ∑§Ê „Ù, ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê, ÷˝C Œ‹Ù¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ê ƒÊÊ Á»⁄U ÷˝C √ƒÊÁQ§ƒÊÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ ŒŸ ∑§Ê, ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ S¬C Áfl÷Ê¡Ÿ ⁄UπÊ πË¥øË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •Ê¬ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h „Ò¥ ÃÙ Á»⁄U ∞‚ „⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U S¬C ◊à ¬˝∑§≈U ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ∑§Œ◊ ©∆Êß∞– •ãƒÊÕÊ •Ê¬ ‚◊¤Ê¥ ƒÊÊ Ÿ„Ë¥, ¡ŸÃÊ ß‚ •fl‡ƒÊ ‚◊¤ÊÃË „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 2

w ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸÊ ∑§’ ‚ËπªË ¬ÈÁ‹‚ ߥŒ˝ flÁ‡ÊD ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§¥ «ÊÄU≈U⁄U „ŸË»§ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË– „ŸË»§ ∑§Ù fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ¡Ê¥ø ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „ÙŸ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚ ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ √ÿfl„Ê⁄U ’«å¬Ÿ ÁŒπÊÃÊ „Ò fl„ ÷Ë Á∑§‚Ë ÁflŒ‡ÊË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ÁŒπÊÃÊ „ÒÒ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ßí¡Ã ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ◊„àfl „Ò– ÄUÿÊ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊS≈U™Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§È¿ ‚’∑§ ‚ËπªË ?∑§ÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ „⁄U ‚Ê‹ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ’∑§‚Í⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚’Íà ∑‘§ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ◊¥ «Ê‹ ŒÃË „Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’‡Ê◊˸ ∑§Ê ÃÙ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ’∑§‚Í⁄UÙ ∑§Ë „àÿÊ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ’ÊŒ ÷Ë fl„ ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÃË „Ò– ’∑§‚Í⁄UÙ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ŸÊ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ÷Ë ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊL§Á·-„◊⁄UÊ¡ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ÃËŸ ’∑§‚Í⁄U Ÿı∑§⁄UÙ ∑§Ë Áª⁄U»§ÃÊ⁄UË ‚ ÷Ë ÿ„ ’Êà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ªß¸ – ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’∑§ÊÿŒÊ ¬˝‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿı∑§⁄UÙ Ÿ ŸÊ⁄U∑§Ù ≈US≈U •ÊÁŒ ◊¥ „àÿÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§’Í‹Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •’ ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸

¡M§⁄UË „Ò •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „È߸ •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ •’ Á’π⁄UÊfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË ÁŒπŸ ‹ªË „Ò– ß‚ Á’π⁄UÊfl ∑§Ë fl¡„ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ÿÊ ¡Ù⁄U-¡’Œ¸SÃË Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ πÈŒ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ÷≈U∑§Êfl „Ë „Ò– ß‚ ÷≈U∑§Êfl ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ©¬øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë Á◊‹Ÿ ‹ª Õ– ≈UË◊ •ÛÊÊ Ÿ ¡’ ߟ ©¬øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ߟ‚ ≈UÍ≈UŸ ‹ªÊ ÕÊ– fl ‹Ùª, ¡Ù ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù flÙ≈U ŒŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ, ÷Ë ÿ„ ∑§„Ã ‚ÈŸ ª∞ Á∑§ •’ ߟ∑‘§ ß⁄Uʌ٥ ¬⁄U ‚¥Œ„ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ÕÊ, •ÊÁπ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ÄUÿÊ ªÊ⁄U¥≈UË „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ fl„ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒªË? •÷Ë ¡Ù ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ∑§‹ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ß‚∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U¥ªË, ÄUÿÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∆Ù‚ •ÊœÊ⁄U „Ò? •÷Ë Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ S¬C flÊŒÊ Ã∑§ ÃÙ Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò! ¡Ù ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl„ •÷Ë ªÙ‹◊Ù‹ ’Êà „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •Ê◊ ‹Ùª ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ Œπ ª∞ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ ÿ„ S¬C flÊŒÊ ∑§⁄U ÿÊ ß‚ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‹ ÃÙ ÷Ë fl„ ©‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UªË, ß‚ ’Êà ∑§Ë ÄUÿÊ ªÊ⁄U¥≈UË „Ò? ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ flÊŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊È∑§⁄U ¡Ê∞¥! •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÿ„ ’Êà ∑§ß¸ ’Ê⁄U Œπ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ù flÊŒ Á∑§∞ ∑§Ê◊ ©‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á∑§∞– ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥, Ã’ fl ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U ÁflœÊÿË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ’„ÊŸ ’ŸÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë ⁄UflÒÿÊ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë „Ò– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ÿ„ ’Êà ‡ÊÊÿŒ ∆Ë∑§ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ©‚ Œ⁄U-‚fl⁄U ÿ„ Áflœÿ∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– •÷Ë fl„ ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á¡ÃŸË Œ⁄U Ã∑§ ß‚ ≈U⁄U∑§ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§, fl„ ©‚ ≈U⁄U∑§ÊÃ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ fl ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ¡Ù ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U, ÁÄʫ∏ •ı⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ Ã∑§ „⁄U ¡ª„ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „È∞ „Ò¥– Ã’ ©ã„¥ •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ fl •ÛÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ß⁄Uʌ٥ ¬⁄U ‚¥Œ„ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •ÛÊÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥Œ„ ∑§ß¸ •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÷Ë ’…∏Ê „Ò– ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ‚ ∑§È¿ πÊ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ÁflEÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÈŒ ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ë ’Ÿ „Ò¥– ≈UË◊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ∞‚ ’ÿÊŸ ÁŒ∞ ¡Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ø Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§È¿ πÊ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸÙ¥ Ã∑§ ÃÙ ’Êà Á»§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á’ª«∏Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ‚’∑§Ù „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬„‹ „Ë ™§’Ë „È߸ „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ’…∏Ë „Ò •ı⁄U ’«∏ SÃ⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ø‹Ã •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥– •ª‹ øÈŸÊfl Ã∑§ ÄUÿÊ „ÙªÊ, ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ¡ŸÃÊ ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ „Ò⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò •ı⁄U fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U ◊¡’Íà Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ‚ ™§’∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ı¥¬ ŒªË– •¬Ÿ Á‹∞ •ª‹Ê ŸÃÎàfl øÈŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ fl„ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U „Ë ∑§⁄UªË– •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚, ¡Ù •¬ŸÊ •◊ÍÀÿ ◊à Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃ „Ò¥, ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl ∞‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ Áfl∑§À¬ Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ πÈŒ „Ë ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ „Ù–

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò– •’ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸÙ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ù ∑§‹ËŸ Áø≈U ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ’∑§‚Í⁄U ◊ÊŸ ‹Ÿ ‚ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ©Ÿ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ Ÿı∑§⁄UÙ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ©Ÿ •»§‚⁄UÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ߟ Ÿı∑§⁄UÙ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ Á∑§ÿÊ – ¡’ Ã∑§ ’∑§‚Í⁄UÙ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •»§‚⁄UÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë „ÙªË – ’∑§‚Í⁄UÙ ∑§Ù ¡‹ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê L§∑§Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë „Ò– ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ‚øÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒË ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÄà ∑§Ë ’ÃÊ߸ ∑§„ÊŸË ∑§Ù „Ë •¥ÁÃ◊ ‚ø ◊ÊŸ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¤ÊÍ∆Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò– ’∑§‚Í⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà ©‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ãÿ ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U „Ë ©‚ Á«SøÊ¡¸ ÿÊÁŸ •Ê⁄UÙ¬◊È∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¡Ë¸ ‹ªÊÃË „Ò– ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ„ øÊÁ„∞ Á∑§ ’∑§‚Í⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÃÈ⁄Uãà •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊ ∑§⁄U ©‚ ÃÈ⁄Uãà ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞– ’∑§‚Í⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ ◊È∑§Ã ∑§⁄UÊ ŒŸ ‚

„Ë ß¥‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’∑§‚Í⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù πÈŒ „Ë ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„ •ÊŒ‡Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ’∑§‚Í⁄U ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª •ı⁄U ◊È•Êfl¡Ê Œ– •÷Ë •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ û§ÃË‡Ê ∑§⁄U ‚øÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ „Ë ’∑§‚Í⁄U ∑§Ù ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ŒÃË „Ò– ≈UËø⁄U ©◊Ê πÈ⁄UÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „È•Ê ÕÊ ‹Êßfl ߥÁ«ÿÊ øÒŸ‹ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ π’⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë Á’ŸÊ û§ÃË‡Ê Á∑§∞ ©◊Ê ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ û§ÃË‡Ê ◊¥ fl„ π’⁄U „Ë ¤ÊÍ∆Ë ÁŸ∑§‹Ë– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ÁÃ◊Ê⁄U ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë Ÿ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– fl·¸ v~~| ◊¥ ∑§ŸÊ≈U å‹‚ ◊¥ ŒÙ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ – Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÁŸÁπ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊Ê»§Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË– ÿ ÃÙ fl ◊Ê◊‹ „Ò ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¡Êª⁄U „Ù ª∞ Õ •ı⁄U ߥ‚Ê»§ Á◊‹ ‚∑§Ê– fl⁄UŸÊ ’‡Ê◊¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÙ ◊Ê»§Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ∆Ù‚ ‚’Íà ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 3

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¡’Íà „Ù ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ���§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’„‚ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ß㻧ÙÁ‚‚ ∑‘§ ◊ÊŸŒ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞Ÿ •Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø Ÿ ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬Ífl¸ •Ê߸•Ê߸≈UË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ëø ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Áª⁄UÃ SÃ⁄U ¬⁄U ©lÙª ∞fl¥ √ÿʬÊ⁄U ¡ªÃ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ‚¥SÕÊ Á»§P§Ë Ÿ ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©lÙª ¡ªÃ ∑‘§ {z »§Ë‚Œ Á„S‚ ∑§Ù ©ëø ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚„Ë FÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ߟ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄U ©Ã⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ Á∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ flÁ⁄UD Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ÿ‡Ê¬Ê‹ •ı⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ÷Ë •Ê߸•Ê߸≈UË ¬⁄U ÃÀπ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÕË¥– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ •ı⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U „SÃË ∞Ÿ•Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∞ ’≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ, ∞ ’≈U⁄U fl‹¸˜« ◊¥ ∞‚Ë Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ê¡ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¿ÊòÊ ’Ë≈U∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’‚ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‚¥SÕÊ ÿÊ ¬˝‡ÊÊÁ‚Ÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ÿı »§Ë‚Œ ÿÙªŒÊŸ ÕÊ ¡Ù •Ê¡ ÉÊ≈U∑§⁄U ◊„¡ w–x »§Ë‚Œ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ∑§„Ê ÃÙ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ ÄUÿÊ ∑‘§fl‹ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÿÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ fl ‡ÊÙœ ∑‘§ •÷Êfl ÷Í‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê߸•Ê߸∞◊, •Ê߸•Ê߸≈UË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ßÅflÊ„ ÁŒ‹flÊŸ flÊ‹Ë ¬…∏Ê߸ „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ÷Ë ŒπÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË •ÊÚ»§⁄U „È߸– ÿ„ ª‹Ã ‚Ùø „Ò, ß‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ÿÙÇÿ ¿ÊòÊ •ÊÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥– ©ã„¥ πÈ‹Ë ¡ª„ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ‚¥∑§Ëáʸ ŒÊÿ⁄U ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò– ÁflôÊÊŸ ◊¥ ©ëø SÃ⁄UËÿ ‡ÊÙœ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚¥SÕÊŸ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‚Êߥ‚¡, ’¥ª‹ÈL§, laiknd ≈UÊ≈UÊ »§¥«Ê◊¥≈U‹ Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈UÍ≈U ÃÕÊ eks- fljkt ^lkfgy* ÷Ê÷Ê Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈UÍ≈U ¡Ò‚ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê foKkiu izc/a kd ©Ñπ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ehuk tSu •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚◊¥ Ÿ„Ë¥ egkizc/a kd •ÊÃÊ– ÿ„Ê¥ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÊÕ˸ lqys[kk tSu •Ê߸•Ê߸≈UË Á«ª˝ËœÊ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ czkM a eSut s j ©Ÿ Ã◊Ê◊ ÁflÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ cj[kk „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù •÷ÊflÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ „È∞ ÷Ë izlkj izc/a kd ‡ÊÙœ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸflÊ‹ „◊Ê⁄U ,l-,l- feJk ‚’‚ ’«∏ dà „Ò¥– ŒÈπŒ „Ò Á∑§ fofèk lykgdkj ߟ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ „◊Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸– ize[ q k laoknnkrk •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ‚ vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ „ÙŸ ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] ‹ªÊ „Ò, ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑‘§ ‹Ùª „Ë Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •◊È∑§ ÁflÁfllÊ‹ÿ pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½ ÿÊ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ fl‹¸˜« ÄU‹Ê‚ „Ò– fo'ks"k laoknnkrk ©ã„Ù¥Ÿ „Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ vkn'kZ 'kekZ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ fl‹¸˜« ÄU‹Ê‚ ofj"B laoknnkrk „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ê xqyukt ◊„àfl ß‚Á‹∞ „Ò Á∑§ fl„ •◊Á⁄U∑§Ê QksVksxkz Qj •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ’«∏ •ılÙÁª∑§ ⁄UÊC˝Ù¥ ∑‘§ ,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ] eks- Qk:d Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ fl∑§¸ »§Ù‚¸ ◊È„ÒÿÊ ysvkmV fMtkbuj ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– nsojkt@ rkSQhd mej laikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 Qksu u-&011&23724096 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : sarokar@sarokar.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds I bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSj laiknu ds fy, mÙkjnk;hA uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

x

¬ÈÁß ∑§Ë øËŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¿ÊÿÊ? ÃL§áÊ Áfl¡ÿ M§‚ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË √‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß ∑§Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ øËŸ ÿÊòÊÊ Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÁSÕÁà ∑§Ë ¬ÈŸ— ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– M§‚ fl øËŸ ∑§÷Ë ¬⁄US¬⁄U ‡ÊòÊÈ •ı⁄U ÿÈh ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Œ‡Ê Õ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈U ◊ÒòÊË ‚ ¬Áp◊ „ì˝÷ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ¬ÈÁß •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ª∞ v{Æ ‚ŒSÿËÿ ©ëø SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ Ÿ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿʬ∑§ SÃ⁄UËÿ | •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ v{ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª ªÊÁ∆à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊Áà „È߸– ‚Òãÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „È߸ Á∑§ øËŸ fl M§‚ Ÿ ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ˇÊ¬áÊ •ı⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •Áª˝◊ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ¬ÈÁß Ÿ øËŸË ◊ËÁ¥«ÿÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù M§‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ fl⁄UËÿÃÊ ∞fl¥ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ◊ÒòÊË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ √ÿʬÊ⁄U wÆvz ◊¥ vÆÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U fl wÆwÆ Ã∑§ wÆÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÁŒ øËŸ M§‚ ‚ ªÒ‚ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù ªÿÊ, Á¡‚∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ „Ò¥, ÃÙ ß‚ xÆ fl·Ë¸ÿ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë ∑§Ë◊à v π⁄U’ «Ê‹⁄U (v Á≈˛Á‹ÿŸ) „٪˖ øËŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬ÈÁß ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà Œ¡¸ ∑§Ê ’„Œ ÷√ÿ Sflʪà ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ wÆÆ} Ã∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÙ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ’ÊäÿÃÊ (•Áœ∑§Ã◊ ŒÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹) ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁß Ÿ •¬Ÿ •¥Ã⁄U¥ª ◊mŒfl ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U Sflÿ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚÷Ê‹Ê ÕÊ– ◊mŒfl Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ¿„ ‚Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ ¬ÈÁß •ª‹ fl·¸ y ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ wÆwy Ã∑§ M§‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄U„ ‚∑‘§¥ª, ¡Ù ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„ ∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚∑§ ¡Ù‚» S≈UÊÁ‹Ÿ ∑‘§ ‹ê’ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¡Ò‚Ê „٪ʖ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÈÁß ÃËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË fl ßß „Ë øËŸË ⁄UÊC˛¬Áà Œπ¥ª– ¬Áp◊ ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ¡„Ê¥ SÃéœ •ı⁄U •fl‚ÛÊ „Ò ÃÕÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ù M§‚ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁß ∑§Ë ÉÊÁŸD ◊ÒòÊË ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ‚◊¤Ê ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– M§‚, ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ÁflE‚ŸËÿ •ı⁄U ◊¡’Íà ŒÙSà ⁄U„Ê „Ò– ~ •ªSà v~|v ∑§Ù üÊË◊ÃË ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ-‚ÙÁflÿà ‡Ê¥ÊÁÃ, ◊ÒòÊË •ı⁄U ‚„ÿÙª ‚Á㜠¬⁄U „SÃÊ∏ˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Õ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ʥNjʌ‡Ê ÿÈh ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# „È߸– Ã’ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸÄU‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù œ◊∑§ÊÃ „È∞ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ‚ÊÃflÊ¥ ’«∏Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÁŸ÷˸∑§ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– fl„ ‚◊ÿ ‡ÊËà ÿÈh ∑§Ê ÕÊ– ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ-øËŸ ◊¥ ‡ÊòÊÈÃÊ, •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©g‡ÿ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Í≈UŸËÁà Ÿ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ©g‡ÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ‹ÊÿË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà M§‚ ‚ ‚Òãÿ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê ‚’‚ ’«∏Ê Œ‡Ê ’ŸÊ– •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Õ‹, flÊÿÈ •ı⁄U Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë |Æ-}Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê¬ÍÁûʸ M§‚ ‚ „ÙÃË „Ò– ÁŸpÿ „Ë ß‚ ◊ÒòÊË ∑§Ê M§‚ ∑§Ù ÷Ë ’„Èà ‹Ê÷ „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á◊ª ÿÈh Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝SÃ

Õ◊ ªÿÊ „Ò ¡‹flÊÿÈ ’Œ‹Êfl ÕÊ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿ„ ‡ÊÊÿŒ ß‚ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚’‚ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ π’⁄U „Ò Á∑§ •Ÿ∑§ ◊„Ê‚ê◊‹ŸÙ¥ •ı⁄U ’„Ȭ˝øÊÁ⁄Uà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚÷Ë ©¬‹éœ •Ê¥∑§«∏ •ı⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„Ë ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡‹flÊÿÈ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚¥∑§≈U •’ ‚◊ʜʟ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ , ‚◊ʜʟ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ „◊ ∑§È¿ ¬Ë¿ „Ë ¡Ê ⁄U„ ‹ªÃ „Ò¥– ¬„‹ ÄUÿÙ≈UÙ ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚¥’¥œË ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ÃÙ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ , ¬⁄U •’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ∞‚ ∑§ÊŸÍŸË ’¥œŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ’¥œŸ ∑‘§ Á’ŸÊ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ŒÙ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ •÷Ë Ã∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ‚◊¤ÊıÃÊ „Ò - ÄUÿÙ≈UÙ ‚◊¤ÊıÃÊ– ¬⁄U ß‚

‚◊¤ÊıÃ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‚ŒÊ •¬Ÿ ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄UπÊ „Ò– •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚¡¸Ÿ ∑§◊Ë ∑‘§ ‹ˇÿ wÆvw Ã∑§ Õ •ı⁄U ß‚‚ •Êª (wÆwÆ Ã∑§ ) ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ „ÙŸÊ ÕÊ– ¬⁄U •’ ¡Ê¬ÊŸ , M§‚ fl ∑§ŸÊ«Ê Ÿ wÆvw ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ’¥œŸ flÊ‹ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ≈UÊ⁄U ‚Ò¥« ‚ Ã‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’«∏ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ©à‚¡¸Ÿ Ã¡ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§È¿ •ãÿ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ÁŸpÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‹Ë‹¥ ¡„Ê¥ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ÄUÿÙ≈UÙ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ©à‚¡¸Ÿ ∑§◊Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ Œ¥ , fl„Ê¥ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ÿÊ ÃÙ ß‚‚ ’ø ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ’«∏ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl ÷Ë ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ’¥œŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥–

„ÙŸ (ßß •Áœ∑§ Á∑§ ß‚ ¬⁄U Á»À◊ ’ŸË- ⁄U¥ª Œ ’‚ãÃË), •Êfl‡ÿ∑§ ‚Òãÿ ¬È¡Ù¥¸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁûʸ ◊¥ ’„Œ Áfl‹ê’ ÃÕÊ Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •àÿãà ¡M§⁄UË ¬Ÿ«Èé’Ë ∞«Á◊⁄U‹ ªÙ‡Ê¸∑§Ùfl, Á¡‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ◊ ÁflR§◊ÊÁŒàÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò- ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ë Œ⁄UË ‚ ‹ÊªÃ v.z •⁄U’ «Ê‹⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U w.xx •⁄U’ «Ê‹⁄U „ÙŸ ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË ‚Òãÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑‘§fl‹ M§‚ ∑‘§ ’¡Êÿ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ Ã∑§ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙøŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ’Œ‹Ã ÷Í⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà M§‚ ‡ÊÊÁãà ‚Á㜠∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ¡«∏ „Ò¥– •’ M§‚ fl øËŸ ◊¥ ‡ÊòÊÈÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •»ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊⁄UË∑§Ê •¬ŸË flʬ‚Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò¡Ù wÆvy Ã∑§ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¬˝Áà M§‚ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‡ÊËà ÿÈh flÊ‹Ë ŒÎÁC ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë M§‚ •¬ŸË ◊ÒòÊË ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „À∑§Ë ‚Òãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÃ ‚#Ê„ „Ë M§‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ πà◊ „Ù ⁄U„ ßS¬Êà ©lÙª ∑§Ù ¬ÈŸM§í¡ËflŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ xz ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– M§‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚Ê◊Á⁄U∑§ ◊„àfl ∑‘§ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ‚„ÿÙª ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŒŒ ∑§Ë ÃÙ M§‚Ë ◊„Ê∑§Êÿ ™§¡Ê¸ ∑§ê¬ŸË ªÊ¡¬˝Ù◊ Ÿ ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ-•»ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁfllÈà ≈˛Ê¥‚◊ˇʟ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ªÃ vv ‚ vx ◊߸ wÆvv Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •Ê‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË M§‚ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞– v~|y ∑‘§ ’ÊŒ M§‚ mÊ⁄UÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà „Ò¥– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ M§‚Ë ⁄UÊC˛¬Áà ◊mŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ÁflôÊÁ# ◊¥ M§‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÈ∑§¸◊ÊÁŸSÃÊŸ-•»ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– M§‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Áà •ÊœÈÁŸ∑§ zÆ ∞◊-•Ê߸ v} •ı⁄U ∞◊-•Ê߸ v| „Ò‹Ë∑§Êå≈U⁄U ŒŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ øËŸ ∑§Ù ’ø ª∞ vzÆ •Ê⁄U«Ë ~x flª¸ ∑‘§ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ ߥ¡Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øËŸ ÃÙ flSÃÈ× •¬ŸË •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃÊ¥‡Ê ◊¥ M§‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ÿ„ ¬ÈÁß ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë „È•Ê ¡’ wÆÆv ◊¥ øËŸ ÃÕÊ M§‚ ◊¥ •ë¿ ¬«∏Ù‚Ë, ◊ÒòÊË •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ë •àÿãà ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚Á㜠¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U „È∞– •’ M§‚ øËŸ ∑§Ù ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ, Áfläfl¥‚∑§ ¬ÙÃ, ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ ÃÕÊ Á◊‚Êß‹ Œ ⁄U„Ê „Ò– S¬C „Ò •’ M§‚ ∑‘§ Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ê, øËŸ ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚ ◊ÒòÊË ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ÉÊ≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ◊ÒòÊË ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸDÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ë •¬ŸË ÷Í⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§fl‹ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ √ÿfl„Ê⁄U ÃÕÊ ©‚∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË flÒ‚Ë „Ë ŒÎÁC ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ Ÿ„Ë¥– M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝ÊøËŸ ∞fl¥ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚¥’¥œ Á»⁄U ‚ ◊¡’Íà ’ŸÊÃ „È∞ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà M§‚ ∞fl¥ øËŸ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ SflÃ¥òÊ ŸËÁà ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬ÈÁß Ÿ ∑§∆Ù⁄U ‚Òãÿ ÁŸáʸÿ, øøãÿÊ ◊¥ ßS‹Ê◊Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ÁflL§h ¬˝’‹ •ÊÉÊÊà ∞fl¥ M§‚ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ …¥ª ‚ ‚‡ÊQ§ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡Ù ‹ı„ ¬ÈM§· ∑‘§ ŸÊÃ ¿Áfl •Á¡¸Ã ∑§Ë „Ò, fl„ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ÁŸ⁄U¬ˇÊ M§‚Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë •ı⁄U ©ã◊Èπ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ‚ ’Á»§∑˝§

⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ( ∞ø«Ë•Ê߸ ‚ ¡È«∏ ¡Ù •Ê¥∑§«∏ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥ , ©Ÿ‚ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê‡ÊÊflÊŒË ÿÊ ÁŸ⁄UʇÊÊflÊŒË ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê¥∑§«∏ v~~~ ‚ wÆÆ} ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ’Ëø Œ‡Ê ◊¥ ¬P§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò , Á’¡‹Ë ∑‘§ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê»§Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ù ª∞ „Ò¥ , S∑§Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏Ë „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ∞∑§ »§ÙŸ „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– ◊ÊŸflËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á¬¿«∏ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÍ¬Ë - Á’„Ê⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ªÈ¡⁄UÊà ¡Ò‚ •ª«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ŒÁ‹Ã - •À¬‚¥Åÿ∑§ ¡Ò‚ Á¬¿«∏ ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ™§¥øË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ŒŸ ‹ª „Ò¥– ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¡Ò‚Ê ¬˝’Èh •π’Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ , ◊∑§ÊŸ , Á’¡‹Ë , »§ÙŸ flªÒ⁄U„ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’…∏ÃË ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øÊ „Ò Á∑§ ™§¥øË ¡Ë«Ë¬Ë ª˝ÙÕ ∑§Ù •‚◊ÊŸÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹ •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ∞ø«Ë•Ê߸ ‚ „Ë ¡È«∏ ∑§È¿ ŒÍ‚⁄U - •ı⁄U ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ •Ê¥∑§«∏ ÿ„ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê Á„S‚Ê Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ß‚‚ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 4

y

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

ÃÙ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê≈U¥ª flÙ≈U ∑§Ë »§‚‹!

‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ-ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò? ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚, ÄUÿÊ ‚¥ÉÊ-÷Ê¡¬Ê, ÄUÿÊ ∑§È¿ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§È¿ ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ ! ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U }x ‚Ê‹ ∑‘§ ß‚ Áø⁄U-ÿÈflÊ ŸÃÊ ∑§Ë ≈UÊ¥ªÁπ¥øÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸflÊ‹ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ¬Í¿ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U-Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ? ÿÁŒ •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ÿÊòÊÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃ ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ ÕÊ? ∞‚Ë ÿÊòÊÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ©ÃŸË „Ë Áfl⁄UÙœË „Ò, Á¡ÃŸË ∑§Ù߸ •ãÿ ¬Ê≈U˸ „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ’πÍ’Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë øÊŒ⁄U •÷Ë Ã∑§ Á’À∑§È‹ ’ŒÊª „Ò– fl Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl ◊ı∑§Ê øÍ∑§ ª∞– fl „Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§, •ãÿ ‚÷Ë ŸÃÊ ÷Ë øÍ∑§ ª∞– ŸÃÊ fl„Ë¥ „Ò, ¡Ù ◊ı∑§Ê Œ’Ùø ‹– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©¬flÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê«flÊáÊË ⁄UÕ-ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflflÊŒ ø‹ ¬«∏Ê „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ıŸ ’ŸªÊ? •÷Ë Ÿ ¡È‹Ê„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ ‚Íà ‹Á∑§Ÿ ‹n◊‹_Ê ø‹ ¬«∏Ê „Ò– •Ê◊-øÈŸÊfl •÷Ë …Ê߸-ÃËŸ ‚Ê‹ ŒÍ⁄U „Ò¥– ßÃŸË ‹¥’Ë •flÁœ ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ø≈UπÊ⁄U ‹Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– •Ê«flÊáÊË ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥? fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ÷Ë ∑§„Ë¥ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë Œ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¥‚ŒËÿ ∑§◊≈UË „Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„‹ ¬⁄U Œ„‹Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡Êÿ S¬C „Ò– ¡Ë „Ê¥, fl •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚’‚ •Êª „Ò¥– ∑§Ù߸ •ãÿ ©Ÿ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ »§≈U∑§ ‚∑§ÃÊ– ß‚ËÁ‹∞ ⁄UÕ-ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Œ‹ÊœÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞, ¡ŸÊœÊ⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬‹∑§-¬Ê¥fl«∏ Á’¿Ê∞¥ª– ‚¥ÉÊ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË „Ò– Á¡ÛÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷«∏∑§ ©∆ŸflÊ‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù∑§⁄U •Ê«flÊáÊË ∑§Ù Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ’…∏ÃË ©◊˝ ∑§Ê Ã∑§¸ Á’À∑§È‹ ’ÙŒÊ „Ò– ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∑§ÙŸ⁄U« ∞«ŸÊfl⁄U, „◊Ê⁄U ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ •ı⁄U ’Ê¥Ç‹Ê ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ ÷ʇÊÊáÊË ∑§Ù •Ê¬ ÷Í‹ ª∞ ÄUÿÊ? ¡Ù π◊ ∆Ù∑§ ‚∑‘§, fl„Ë ¡flÊŸ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ß‚ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ‚ Ÿ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ÉÊ≈UŸflÊ‹Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ „ÙŸflÊ‹Ê „Ò– ÿ ÃÙ ∑§„Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù •‚‹Ë ∑§Ê◊ „Ò, fl„ „Ù∑§⁄U ⁄U„ªÊ– •‚‹Ë ∑§Ê◊ ÄUÿÊ „Ò? flÙ≈UÙ¥

∑§Ë »§‚‹! ÿ„ »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ‚ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ∑§ıŸ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò? ¡Ù »§‚‹ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ’Ù߸ •ı⁄U ‚Ë¥øË, ©‚ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ‹„‹„Ê ÁŒÿÊ– ÃÙ ÄUÿÊ •’ •Ê«flÊáÊË ©‚ ∑§Ê≈U¥ª! ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U •ÛÊÊ Ÿ •’ Ã∑§ •¬Ÿ Œ‹ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ •ı⁄U Ÿ „Ë fl •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ’ÃÊß∞ flÙ≈U Á∑§œ⁄U ¡Ê∞¥ª¥? ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ªÈS‚Ê∞ ‹Ùª •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª? fl Á∑§‚ flÙ≈U Œ¥ª? ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •ı⁄U ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ⁄U„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¿Áfl ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ŸÃÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿÊòÊÊ ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Áfl»§‹ „ÙŸ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ¡◊∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò–

©‚∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ÁªŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬„‹Ê ÃÙ ÿ„Ë Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ©ûÊ¡∑§ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Ã∑§¸ ŒŸflÊ‹ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’«∏Ê ◊Ã÷Œ ÕÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∞∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– fl ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Ÿı≈U¥∑§Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– ∑§È¿ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ÿ„Ë ∑§„Ê „Ò– ‚ø◊Èø •Ê«flÊáÊË Á∑§S◊à ∑‘§ ‚Á∑§¥Œ⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ß‚ ⁄UÕ-ÿÊòÊÊ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ŒªÊ– •Ê«flÊáÊË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¿Ê∞ ⁄U„¥ª– ◊ËÁ«ÿÊ ÃÙ •÷Ë ‚ ß‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‹¬∑§ ¬«∏Ê „Ò– ŸËÃË‡Ê Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ∑§⁄U ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚fl¸‚◊Êfl‡ÊË øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ©÷Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë ∑§Ê ¡ã◊-ÁŒŸ, ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊-SÕ‹ •ı⁄U ø¥¬Ê⁄UáÊflÊ‹Ê Á’„Ê⁄U-ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬-⁄U¥ª Œ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÿÊòÊÊ Sflÿ¥ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ⁄U¥ª-M§¬ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁŸπÊ⁄U ŒªË– ©Ÿ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ ⁄U¥ª-M§¬ ‚ ‚¥ÉÊ ÷Ë ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ¡Ò‚ •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË, •Ÿ∑§ ‚¥∑§ÙøÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚¥ÉÊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’Ÿ ª∞ Õ, “Á¡ÛÊÊflÊ‹ •Ê«flÊáÊË” ÷Ë ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– ÿ„ ÿÊòÊÊ ©ã„¥ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ©Ÿ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U flÒœÃÊ ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒªË– ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿÊ ©‚∑‘§ ¬„‹ •Ê«flÊáÊË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ¬˝‡Ÿ ÷Áflcÿ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ Á¿¬Ê „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Ãâÿ •÷Ë ©¡Êª⁄U „È•Ê „Ò fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ø◊∑§ŸflÊ‹ Á‚ÃÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË– •Ê«flÊáÊË ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ŸÃÊ ß‚ ‚◊ÿ Ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥– •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ-ÿÊòÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ÃÕÊ∑§ÁÕà ¡Ÿ-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë¥– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù ’«∏Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– fl SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù „Ë •Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ •Ê«flÊáÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚àÿ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ •ãÿ ŸÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U •ÛÊÊ-≈UË◊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê Áfl⁄UÙœË ∑§⁄UªË ÃÙ fl„ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ¬⁄U „Ë ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄UªË– ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ •’ Ã∑§ ©‚∑§Ê ¡Ù Sfl× ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ÷Ë Á¿Ÿ ¡Ê∞ªÊ– •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ÿ„ ÷˝CÊøÊ⁄U-Áfl⁄UÙœË ÿÊòÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ª‹ ∑§Ê ‚Ê¥¬ ¡M§⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ßÃŸÊ Œ◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ¡flÊ’Ë-ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑‘§ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§ß¸ ÁŒπÊfl≈UË ∑§Œ◊ ÃÈ⁄U¥Ã ©∆ÊŸ ¬«∏¥ª– ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë, ‹Ù∑§¬Ê‹, øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄U, ÷ÍÁ◊-•Áœª˝„áÊ •ÊÁŒ ífl‹¥Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U fl„ ∑§ÊŸÍŸË ©œ«∏-’ÈŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ªË– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ÃÙ ÷‹Ê „ÙªÊ „Ë–

¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ©ÛÊÁà ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ‚Êà ¡ã◊Ù¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∑§Ù«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬Ë¿ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊„àfl ∑‘§ •Êª ∑§Ù߸ ¬˝‡ŸÁøq Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬ÍáʸÁfl⁄UÊ◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ „◊Ê⁄UË ©ÛÊÁà ∑§Ê •ÊœÊ⁄U SÃ¥÷ „Ò– ß‚‚ „◊ Ÿ Á‚»§¸ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ¡Ëß ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ÷Í ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ◊È∑§Ê◊ ¬ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ øøʸ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ∑Ò§‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ •ŸÈ‚¥œÊŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ Áfl«ê’ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§ ‹ª, ß‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– „◊Ê⁄U •Êª ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ‹ˇÿ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏Ë ™§¡Ê¸ ∑‘§ ¬˝øÈ⁄U ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ÷Ë– „◊Ê⁄U wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ‚⁄UÃÊ¡ ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ ⁄UÙ«∏ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ’øÃ-’øÊÃ •Êª ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË Áfl‡Ê· ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë ’øÊ∞ ⁄UπŸË „Ò– ÿÊŒ ⁄UÁπ∞, „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÁªŸË-øÈŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ „Ò •ı⁄U „◊ ÄUÿÙ≈UÙ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ÷Ë „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË ™§¡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò, ¡’Á∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚◊¥ SÕÊÁÿàfl •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Í‹ŸÊ πÈŒ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸÊ „Ò Á∑§ ™§¡Ê¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „È∞ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ Œ‡Ê •Ê¡ Ã⁄UP§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë øÈÁŸ¥ŒÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ „Ò ÃÙ •Ê¬‚ ¬Ê‚ ’Á‚∑§ ‚ÊœŸ ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ Ÿ „Ù¥, ÿ„ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÿŸ-∑‘§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË „Ë „٪˖ ß‚ ⁄UÊ„ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– „◊Ê⁄UË ¡M§⁄Uà •ª‹ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ Ã‹ ∑§Ë ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ „Ò •ı⁄U •ª‹ vz-wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U ÷Ë πà◊ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ Œ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÃËfl˝ ’Œ‹Êfl „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „Ë fl„ Áfl∑§À¬ „Ò, Á¡‚∑‘§ ©Áøà ©¬ÿÙª ‚ „◊ •¬ŸÊ •ı⁄U •¬ŸË œ⁄UÃË ∑§Ê •ÁSÃàfl ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ •ı⁄U ÕÙÁ⁄Uÿ◊ ‚¥flœ¸Ÿ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ∑§ß¸ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÕÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ê •ë¿Ê-πÊ‚Ê ÷¥«Ê⁄U ÷Ë „Ò–

„◊Ê⁄U •Êª ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ‹ˇÿ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏Ë ™§¡Ê¸ ∑‘§ ¬˝øÈ⁄U ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ÷Ë– „◊Ê⁄U wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ‚⁄UÃÊ¡ ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ ⁄UÙ«∏ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ’øÃ-’øÊÃ •Êª ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË Áfl‡Ê· ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë ’øÊ∞ ⁄UπŸË „Ò– ∑§◊Ë „Ò ÃÙ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ß‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ÿ„Ë •Êª ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ⁄U„Ë ’Êà ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÃÙ •Ê¡ „◊ ß‚ ◊Ùø˝ ¬⁄U ø⁄UŸÙÁ’‹ flÊ‹ Œı⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ÁŸ∑§‹ •Ê∞ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ‹Í ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§Ë xv{Æ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– •ª‹ ÿÊŸË vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚ vv ‚ vx „¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò– •ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ÿ∑§ËŸŸ ‹ˇÿ ‚ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ •÷Ë „◊Ê⁄UÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UË’ w}ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U „Ë „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Áfl‡Ê·ôÊ •ÁŸ‹ ∑§Ê∑§Ù«∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ wÆwÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà yÆ „¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ∑‘§ ¡‹ ŒÊÁ’à Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ÁŸÿʸà ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„Ê¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ŒÍ⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ v| ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ‚’‚ ’«∏ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‚ zyÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ „È∞ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „◊ ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏ „Ò¥– ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ πø˝ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ™§¡Ê¸ ∑§Ê»§Ë Á∑§»§ÊÿÃË ÷Ë „Ò– ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÕÙÁ⁄Uÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ Ÿß¸ ÃÊ∑§Ã ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U „Ò¥– ¡Ù ÷Ë ‹Ùª •Ê¡ ß‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡ÊÁ„⁄U „Ò fl Œ‡Ê ∑§Ë ™§¡Ê¸ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥–

∑§Ê ’¥œŸ „Ò ‡ÊÊŒË

‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÿ„Ê¥ Á¡ÃŸÊ ∑§È¿ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∑§„Ê-‚ÈŸÊ ªÿÊ „Ò, ©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ÿ„ √ÿ¥Çÿ •ı⁄U øÈ≈U∑§È‹Ù¥ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ë „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‡ÊÊŒË ‚Êà ¡ã◊Ù¥ ∑§Ê ’¥œŸ „Ò, ÿ„ ŒÙ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ù ¡ÊŸÊ „Ò, ¡Ò‚ ¡È◊‹ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ù ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ Ÿ »§¥‚Ÿ •ı⁄U ß‚ ‹aÍ ∑§Ù Ÿ πÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥– ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ ¬„‹Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¡È◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ¤ÊÍ∆ ∑§Ë ∑§Ù߸ Ä ‹ªË „Ù? ÿÊ Á»§⁄U ∞‚Ê ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„ ª∞ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„ ∑‘§ ¡È◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ ∑§«∏flÊ ‚ø Á¿¬Ê „Ù– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U •ı⁄U »‘§Á◊ÁŸS≈U ‹Áπ∑§Ê ¬Ê◊‹Ê „ʪ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡Ò‚ ¡Á≈U‹ ◊Èg ¬⁄U Á‹πË ªß¸ Á∑§ÃÊ’ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ë– ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§ÊÚÁ㻧«¥‡Ê‹ : Œ ¬ÙS≈U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∞¡ •ÊÚ»§ fl∑§¸„ÊÚ‚¸ flÊß√‚, ⁄UÊÚÿ‹ ÁøÀ«˛Ÿ •¥«⁄U ‚ÄUS« S¬Ê©¡ ∞¥« ⁄UË’‹ ∑§¬À‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ù ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ÷‹ „Ë •Ê¡ ∑§Ê •Ê◊ ‡Ê„⁄UË ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ∑§¬‹ ∞∑§ ¿Ã ∑‘§ ŸËø ⁄U„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ÷Ë „Ò ÃÙ ∑§◊-‚-∑§◊ ‡ÊÊŒË ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚Êà ¡ã◊Ù¥ ∑§Ê ’¥œŸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë „Ò– ∑§ß¸ ¬ÁÃ-¬%Ë ∞‚ „Ò¥ Á¡ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ß‚ Á⁄U‡Ã ‚ •‹ª „ÙŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò, ÃÈ⁄U¥Ã fl πÈŒ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄U ’Ò∆Ã „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ß‚ Á⁄U‡Ã ‚ •‹ª „Ù ª∞ ÃÙ ÄUÿÊ ªÊ⁄U¥≈UË „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÅ‚ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ê Á◊‹ „Ë ¡Ê∞ªÊ– •ı⁄U ∑§„Ë¥ ß‚‚ ÷Ë ’È⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ? ’‚ ∞‚Ë „Ë ∑§‡◊∑§‡Ê ∑‘§ ’Ëø Á¡¥ŒªË •Êª ’…∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§¬‹ ∑§Ë ß◊¡ ÷Ë ’ŸË „ÙÃË „Ò– Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ flÁ∑§¥¸ª „Ò¥, fl„Ê¥ ∞‚ „Ê‹Ã „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÕÙ«∏Ë íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§Ù߸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ πÈ‡Ê „ÙŸ ¡Ò‚Ê ÷Ë ß‚◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ ∑§Ë ∑§È¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÊäÿÃÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ ŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ ∑§„Ë¥ Á◊Á‚¥ª „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÃÙ· ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ∞∑§ ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ©Ÿ Á◊ÿÊ¥-’ËflË ∑§Ë ÷Ë „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ÃË‚⁄UÊ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÃË‚⁄UÊ ÿÊŸË ©Ÿ∑§Ê ’ëøÊ– ∞‚ ∑§¬À‚ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ ‚ Œπ¥ ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹ªªÊ Á∑§ fl ’ëø ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á¡ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ Á‚»§¸ ’ëø ∑§Ê ÷Áflcÿ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ©‚ ‚≈U‹ ∑§⁄UŸÊ ÷⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄U øÈ∑‘§ ∞‚ ‹Ùª •ª⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃ ÷Ë „Ò¥, ÃÙ ’ëø ∑‘§ ÷Áflcÿ ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§ ŒÃ „Ò¥–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 5

z

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

wÆvv Á∑§⁄UáÊ ’ŒË, •Ê◊ÙŒ ∑§¥∆ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ‚ ‚◊Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò

ߥŒ˝ flÁ‡ÊD ‚ÊflœÊŸ: ’߸◊ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÛÊÊ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ‚ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øı∑§ÛÊÊ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ùª •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Ã Ÿ„Ë¥ øÃ ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ ¬¿ÃÊŸÊ ÷Ë ¬« ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟ ¬⁄U ÷Ë •Ê¥π ◊Í¥Œ ∑§⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •ÛÊÊ ≈UÙ‹Ë ÷Ë ŒÍœ ∑§Ë œÈ‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ ÷˝C ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ŒÈπË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÛÊÊ ≈UÙ‹Ë •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ‹¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‹Ùª πÈŒ ∑§Ù ∆ªÊ „È•Ê ¬Ê∞– •ÛÊÊ ≈UÙ‹Ë ∑‘§ •Êø⁄UáÊ ,øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ¬⁄Uπ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ •ı⁄U Áflfl∑§ ‚ ‹Ùª ∑§⁄U ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •‚Á‹ÿà •ÊÃ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªªË– •ÛÊÊ ≈UÙ‹Ë ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ’ŒË, •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÁŒ ∞Ÿ¡Ë•Ù ø‹ÊÃ „Ò– ÁflŒ‡ÊÙ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ù ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ Á◊‹ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©Ÿ∑§Ù Á◊‹ œŸ ∑§Ê Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù߸ ©Ÿ‚ ◊Ê¥ª¥– •ª⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ù Á◊‹ œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‚flÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÄUÿÙ¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò? ∞Ÿ¡Ë•Ù flÊ‹ ŒÊŸ ◊¥ Á◊‹ œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë Á„à ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ê „∑§ ŒÊŸŒÊÃÊ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U Á∑§⁄UáÊ ’ŒË •ı⁄U •Ê◊ÙŒ ∑§¥∆ „Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ŸflíÿÙÁà ‚¥SÕÊ∞¥ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ’ŸÊ߸ ÕË– •Ê◊ÙŒ ∑§¥∆ •ı⁄U Á∑§⁄UáÊ ’ŒË

ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl Õ– ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ œÍø •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë Á„à ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ø„⁄UÊ ÁŒπÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù øÊ‹Ê∑§Ë ‚ „ÁÕÿÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ Ÿ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ‚ ø¥ŒÊ ∞∑§òÊ ÿÊŸË fl‚Í‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÄUÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ⁄U„Ã •¬Ÿ ÁŸ¡Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ’߸◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò? ß‚‚ „Ë ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ߟ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ flß ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë Á∑§ÿÊ– ÄUÿÊ ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U ’߸◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò? Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê •Ê߸¬Ë∞‚ „ÙŸ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷ÈŸÊÿÊ– Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§Ù ¡L§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Ê߸ „ÙÃË ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’„Èà ¬„‹ „Ë ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ∑§ÊÁ’‹ •»§‚⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ¡ÊÃË– ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÊŸ ◊¥ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹Ã „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟÊ◊ ¬ÊŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ∑§ÁÕà ‚flÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò– ߟ ¬Ífl¸ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë •‚‹Ë ◊ÊÁ‹∑§ ÃÙ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U flÙ ¡ŸÃÊ „Ò Á¡Ÿ‚ ߟ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ò‚ ∞∑§òÊ ÿÊ fl‚Í‹ Á∑§∞ Õ– ÁŒÑË ◊¥ Á¬¿‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊ •Ê◊ÙŒ ∑§¥∆ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl „Ê⁄U øÈ∑‘§ „Ò •Ê◊ÙŒ ∑§¥∆ ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ÷Ë •ª⁄U ŸÃÊ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ÷˝◊ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚ •»§‚⁄U Ÿ •¬ŸË «ÿÍ≈UË „Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ù •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù „«¬ Á‹ÿÊ „Ù fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÈ◊ÊߥŒÊ ’ŸŸ ‹Êÿ∑§ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ? •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ߸◊ÊŸÊŒÊ⁄UË ‚ •¬ŸË «ÿÍ≈UË „Ë ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ fl„Ë ‚’‚ ’«Ë ‚flÊ „٪˖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ù ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑§Ù߸ ∞Ÿ¡Ë•Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ ¬«ªË •ı⁄U Ÿ „Ë ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ flQ§ „٪ʖ •¬ŸË «ÿÍ≈UË ∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ’ŸÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸË øÊÁ„∞– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÷Ë ßŸ∑§◊ ≈UÒÄU‚ •»§‚⁄U ⁄U„Ã „È∞ •¬ŸÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ’ŸÊÿÊ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù flß Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÊ ’߸◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË? øÊáÊÄUÿ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á‚∑§¥Œ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ŒÍà Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ øÊáÊÄUÿ Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ù ÿÊ ÁŸ¡Ë– ŒÍà Ÿ ∑§„Ê ÁŸ¡Ë ß‚ ¬⁄U øÊáÊÄUÿ Ÿ ŒËÿÊ ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ŒËÿ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ã‹ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ ÿÊ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁŸ¡Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ‚Ëπ ‹ŸË øÊÁ„∞– ◊È¥’߸ ◊¥ ¬˝»‘§‚⁄U ⁄U„ ‚¥ŒË¬ Œ‚Ê߸ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ⁄U‹ ◊¥ ÷Ëπ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÿ„ ’«Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊Ê„ı‹ ◊¥ Á‚»§¸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁ∑§Ã ∑‘§ ◊Á„◊Ê ◊¥«Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ©‚ √ÿÁ∑§Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ¬¿ÃÊŸÊ Ÿ ¬«– ◊ËÁ«ÿÊ πÊ‚∑§⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ÃÙ ÷«øÊ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ’߸◊ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ øÈŸÊfl ◊¥ „⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞Ÿ¡Ë•Ù flÊ‹Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ „Ò–

•¬ŸË ©¬‹Áéœ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ √ÿÁQ§ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ◊Ç‚‚ „Ë ÄUÿÊ, ∑§Ù߸ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ‚◊Ê¡ ©‚ √ÿÁQ§ ‚ •Áœ∑§ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë øÈŸıÃË „ÙÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚÷Ë ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U– ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ ŸÊÃ ◊ȤÊ ◊ÒÇ‚‚ ¡Ò‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ßÃŸÊ ◊„àfl ¡M§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ¬„øÊŸ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ øÊ„ ÃÙ •¬ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ •‹ª-•‹ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¡ÊŸŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚ ¡Ù ∑§È¿ ‚ËπÊ „Ò, •Ê¡ ‚◊ÿ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ªÊ¥fl •ı⁄U ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ©‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Í¥– v~~z ◊¥ ◊ÒŸ «ÊÚ– ∞‚∞‚ ∑§‹’ʪ ‚⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È«∏ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë Œ‡Ê ÉÊÍ◊Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ‹ª÷ª •Ê∆ ‚Ê‹ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ¡Ù •ŸÈ÷fl ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê‹ ‚ÊÁ’à „È∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÒÇ‚‚ ¡Ò‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥– øÍ¥Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ‚◊Ê¡ ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„∑§⁄U ‚øÊ߸ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬ŸË ¬Í⁄UË Á¡ãŒªË ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ªÊ¥flªÊ¥fl ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬Ë¿ ⁄U„ ª∞ „Ò¥, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ë’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬„øÊŸ Á◊‹ÃË „Ò– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÃÊ „Ò– ÁŸÁpà „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– „◊‡ÊÊ ‚ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÕÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„∑§⁄U ’«∏Ë „È߸ „Í¥, ©‚Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„∑§⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë „◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë •ı⁄U „ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ– ‚Ÿ wÆÆÆ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ÁflŸÙŒ ÷Ê߸ ªÊ¥fl •Ê∞– wÆÆx ◊¥ ◊⁄UÊ •ÊŸÊ „È•Ê, „◊⁄UÊ¡ ÷Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë wÆÆz ◊¥ •Êÿ •ı⁄U ∑§Ê⁄UflÊ¥ ’ŸÃÊ ªÿÊ– wÆÆx ◊¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ’„ÊŒ⁄U¬È⁄U ◊¥ vy ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸ ÿÊòÊÊ •Ê¡ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ŒÙ ‚ı ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ŒÙ „¡Ê⁄U Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê øÈ∑§Ë „Ò– “÷ÁªŸË ÁŸflÁŒÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÁflôÊÊŸ ÁŸ∑‘§ÃŸ” ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „È∞ «ÊÚ– ∑§‹’ʪ ‚⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÈL§◊¥òÊ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ÃË Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿Ê „Ò „◊ Ãÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ „◊Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹¥ª– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê „‹ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑§ ’Ê„⁄U ‚ ‹ÊŒÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ùª Ãÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ „‹ ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹– ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ, „◊ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ ‹¥ª, ’ÁÀ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ◊ÒÇ‚‚ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ‚ Ãÿ „Ò Á∑§ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl„ Á◊‹Ê „Ò, ©‚ ©‚ „Ë flʬ‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ ¬Ò‚ ‚ ªÊ¥fl ◊¥ ’ȡȪ٥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊüÊ◊ ’ŸÊŸÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ ’ȡȪ¸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ŸãŒÍ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÁŸÁœ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‚ ‹Êπ L§¬∞ ⁄Uπ¥ª, Á¡‚‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ò‚ ‹ ‚∑���§ªÊ– •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

ÿͬË∞ ∑‘§ Œ‹ „Ë ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»‘§¥ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ flÊ◊Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥¬˝ª-v ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¥π¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚¥¬˝ª-w ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚ flÊ∑§ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÙÁ∑§ ¬„‹ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò, ©‚∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ©‚∑‘§ ◊¥òÊË •ı⁄U ‚„ÿÙªË Œ‹ „Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– Á¡‚‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flʌ٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÁÕà Áflflʌ٥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§÷Ë •¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚¥÷Ê‹Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬˝áÊfl-ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÁÕà ÁflflÊŒ

◊‚‹ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •÷Ë ⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U „Ë ⁄U„ Õ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ê ŒË¥– ¬flÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ “∑§◊¡Ù⁄U” ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÿË ÁŒÑË ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê …È‹◊È‹ ⁄UflÒÿÊ ⁄U„Ê Á¡‚‚ fl„ ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒπË– ¬flÊ⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∞Ÿ∞‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ‹Ù∑§ ‹È÷ÊflŸ ¬˝SÃÊfl Ÿ Á‚»¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ’Êœ∑§ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸÊ ÷Ë πÊ‹Ë „Ù ¡ÊÿªÊ– ¬flÊ⁄U øÍ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD ◊¥òÊË •ı⁄U ‚¥¬˝ª ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈U∑§ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ÷Ë „Ò¥, ‚Ù ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ’flÊ‹ ◊øŸÊ „Ë ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡„Ê¥ ß‚ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ‚¥¬˝ª ∑§Ù

¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚ ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ¬„‹ ‚ı ’Ê⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ «Ê‹Ë– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ ªÿ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „Ò ÃÙ ¬flÊ⁄U ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U ◊¥òÊË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ß‚ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ SÕÊŸËÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ ÃÙ Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ Õ ¡’ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ •„◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÿË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê œË⁄U œË⁄U ‡Êʥà ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ– •’ ¬flÊ⁄U ∑‘§ ©Q§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬flÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ S¬CË∑§⁄UáÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ª‹Ã ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Í⁄U

¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÿ„ ÃÙ ‚Ê» ÁŒπ „Ë ªÿÊ Á∑§ ‚¥¬˝ª ∑‘§ ∑§ÈŸ’ ◊¥ Áø¥ªÊ⁄UË »Í≈U ⁄U„Ë „Ò– ’Êà Á‚»¸ ß‚ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ Áfl⁄UÙœË Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ù‹ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË L§π ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚‚ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚¥¬˝ª ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚¥¬˝ª ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚„ÿÙªË Œ‹ Œ˝◊È∑§ ¡ÙÁ∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ w¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ©‹¤ÊÊ „È•Ê „Ò ©‚Ÿ ÷Ë “øÙÁ≈U‹” „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ (ª∆’¥œŸ) Á‚»¸ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ò– fl„Ê¥ ¡Ù øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êÿ „Ò¥ ©‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ „È߸ „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 6

{

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

Áflflʌ٥ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ©‹¤ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥ ©◊⁄U •éŒÈÀÀÊÊ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ¡’ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË Á∑§ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ©’Ê⁄U ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •Êª ‹ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ©◊⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©∆ Áflflʌ٥ •ı⁄U „¥ªÊ◊Ù¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– „Ò⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflflÊŒ πÈŒ ©◊⁄U Ÿ ÿÊ Á»⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ Ÿ „Ë π«∏ Á∑§ÿ– ÃÊ¡Ê ÁflflÊŒ ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ŒÙ Á¡‹Ù¥ ‚ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸƒÊ◊ (∞∞»∞‚¬Ë∞) ∑‘§ „≈UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U π«∏Ê „È•Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ∑§Ù⁄U ‚◊Í„ ’ŸÊ ÁŒÿ Õ– ©◊⁄U ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ◊¥ ©’Ê‹ ÃÙ „Ò „Ë ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ©◊⁄U ∑‘§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»Ê ∞‹ÊŸ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË ¡ÃÊÃ „È∞ ß‚ ª∆’¥œŸ œ◊¸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©◊⁄U Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡’Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ S¬C Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ „≈UŸ ∑§Ë Á»‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ©◊⁄U ∑‘§ ß‚ ∞‹ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ƒÙ Á¡‚‚ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „Ù– ‚ŸÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ∑‘§ „Ê‹Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Á»‹„Ê‹ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©◊⁄U ∑‘§ ß‚ ∞‹ÊŸ ∑§Ë ≈UÊßÁ◊¥ª ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ß‚ ‚◊ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥‚ ∑‘§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‚҃ʌ ◊Ù„ê◊Œ ƒÊÍ‚È» ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ©◊⁄U ‚Á„à ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË »ÊL§π •éŒÈÑÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ ÁflflÊŒ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ©◊⁄U Ÿ ∞∞»∞‚¬Ë∞ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ‚ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ù– ¡„Ê¥ Ã∑§ ’Êà ©◊⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë „Ò ÃÙ fl„ ÁŸÁpà „Ë Áflflʌ٥ ‚ ÷⁄UÊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ •∑§‚⁄U ¬˝øÊ⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflflÊŒ π«∏ ∑§⁄UÃ

÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ©◊⁄U Á¡ã„¥ Á∑§ ’ÿÊŸ ŒŸ ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚Ã∑§¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ •Q§Í’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‹ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©◊⁄U Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ◊ÊŸŸ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ Õ– ÿ„Ê¥ fl„ ÿ„ ÷Í‹Ã Ÿ¡⁄U •Êÿ Õ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ©‚‚ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË fl„ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ◊ÊŸÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »Ê¥‚Ë Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê‚ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê •»¡‹ ªÈL§ ∑§Ù ◊Ê»Ë ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UÃË ÃÙ ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „ÙÃË? ©Ÿ∑‘§ ß‚ L§π ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ù∑§⁄U ∞∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝SÃÊfl ‹ ÷Ë •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UË „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– ÿÁŒ ©‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊Ìʟ „ÙÃÊ ÃÙ ÄUÿÊ ÿ„ ‚¥‚Œ •ı⁄U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË? ©◊⁄U •∑§‚⁄U •¬Ÿ ≈U˜flË≈U˜‚ ‚ ÁflflÊŒ π«∏Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©◊⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ fl·¸ Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Ã’ ÷Ë •Ê߸ ¡’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ÷Í‹ ªÿË Á∑§ ©‚∑§Ê ÿ„ ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ÷⁄UÊ ∑§Œ◊ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»¸ „⁄UÊ ∑§⁄U ŒªÊ ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¡ËŸÊ ÷Ë ŒÈEÊ⁄U ∑§⁄U ŒªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ ÷Ê⁄UÃËƒÊ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ww} (∞) ∑§Ê •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ëøÃ◊ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ªß¸ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ÷Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ’ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ©◊⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíƒÊ ∑§Ë •ÁøÁã„à ∑§’˝Ù¥ ◊¥ ªÊ«∏ ªƒÙ ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„Ë– ߟ ∑§’˝Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊƒÊÙª ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÉÊÊ≈UË ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑‘§ ©◊⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ’Êà ÷Í‹Ã ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ©‚ ‚◊ÿ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÙÃË ÃÙ fl„ ‡ÊÊÿŒ •¬ŸË ∑§È‚˸ ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ Ã∑§ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ê L§π ⁄UπŸ flÊ‹ ©◊⁄U ∑‘§ ‚È⁄U •’ ©Ÿ („ÈÁ⁄U¸ÿà ŸÃÊ•Ù¥) ¡Ò‚ ÄUÿÙ¥ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Á…∏ÿÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ ËÊ∑§ ∑§Ù

•Ê∞ ÷Ë ª∞ ÷Ë, ∑§„Ë¥ ©»§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥

Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ê’Í⁄UÊ◊ ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ-ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ø◊à∑§Ê⁄UË ÿÊ π���⁄UË‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ÿÊòÊÊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ø◊à∑§Ê⁄UË ’Êà ÃÙ Ã’ „Ù ‚∑§ÃË ÕË, ¡’Á∑§ Sflÿ¥ ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¡’Íà „ÙÃË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ •ŸÁªŸÃ Ÿ¬Ê‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¡ÃŸË ∑§◊¡Ù⁄U ÁSÕÁà ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ë •Ê¡ „Ò, ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»§¸ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á‚»§¸ •ª‹ yÆ ÁŒŸ ∑§Ê ◊„◊ÊŸ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– xÆ Ÿflê’⁄U Ã∑§ ©ã„¥ Ÿ∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑‘§ ŒŸÊ „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê

„Ù ªÿÊ ÃÙ ‚¥ÁflœÊŸ-‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ¡Ê∞ªË– ÿÊŸË ¬Íáʸ •ÁŸpÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷^⁄UÊ߸ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê•ÙflÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ m¥m „Ò– ¬Ê≈U˸-•äÿˇÊ ¬˝ø¥« •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ©¬-ŸÃÊ ÷^⁄UÊ߸ ∑‘§ ’Ëø •Ÿfl⁄Uà ‡ÊËÃ-ÿÈh ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ◊Ù„Ÿ flÒl Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ «Ê‹Ê Á∑§ ÷^⁄UÊ߸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê Á‚ÁP§◊Ë∑§⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ù Ÿ⁄U◊¬¥ÕË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl ◊Ê•ÙflÊŒË ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù »§ı¡ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÷^⁄UÊ߸ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ fl ¡’⁄UŒSà “÷Ê⁄UÃ-¬⁄USÔ „Ò¥– fl Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Á‹flŒË ¬⁄U ∑§È’ʸŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê⁄Uà •Êª◊Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ „È•Ê Á∑§ fl Ÿ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥Áœ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ „Ë v~zÆ ∑§Ë ‚¥Áœ ∑§Ê ¬ÈŸ‹¸πŸ ∑§⁄U¥– ÿÊŸË ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ-¬Ê¥fl ’Ê¥œ∑§⁄U ©ã„¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ÷¡Ê ªÿÊ– •¬ŸË ŒÈÁflœÊ ∑§Ù ÷^⁄UÊ߸ Ÿ ’„Èà „Ë ‚È‚¥S∑§Îà ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ √ÿQ§ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ê⁄UÃflÊŒË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ¬Ê‹flÊŒË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÷^⁄UÊ߸ •¬Ÿ ¿ÊòÊ-∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„ „Ò¥– fl ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë∞ø–«Ë– „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ Á„Á‚‹Ê ÿÊ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÑË ◊¥ „Ë „È•Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊà◊∑§ ‚¥’¥œ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‚‡ÊSòÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË ◊Ùøʸ ¡◊ÊÿÊ ÕÊ, ©‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸËÁÃ-ÁŸ◊ʸÃÊ •÷Ë Ã∑§ ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚fl¸òÊ ‚⁄UÊ„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷^⁄UÊ߸ •ı⁄U ¬˝ø¥« Ÿ Á„¥‚Ê ∑§Ê ◊ʪ¸ ¿Ù«∏∑§⁄U •’ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ •¬ŸÊÿÊ „Ò– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ Á◊òÊÙ¥ Ÿ ÷Êfl-÷ËŸÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U fl ©ã„Ë¥ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄U ‚∑‘§ ¡Ù Á’À∑§È‹ ÁŸÁfl¸flÊŒ Õ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù ’„Œ ¡M§⁄Uà ÕË– flÊSÃfl ◊¥ ߟ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ©œ«∏’ÈŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– flÒ‚ ÷^⁄UÊ߸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’Ë ‚ÍøË Á÷¡flÊ ŒË ÕË,

‹∑§⁄U ÷Ë Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„ ©◊⁄U ‡ÊÊÿŒ fl„ ÿ„ ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ©Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬ŸË •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ „È∞ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „Ò Ÿ„Ë¥– Á‚Ã¥’⁄U ◊Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ •¬Ÿ Œı⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡Ù ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÕË ©‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl •¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U ‚∆ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ©ëø SÃ⁄UËÿ Œ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚¥’¥œË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚¥∑‘§Ã ©◊⁄U ∑§Ù øà ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝SÃÊfl Õ– ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÃÙ ©‚ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË– Ÿ¬Ê‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ßß ÉÊÊ≈U ◊¥ „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ Áfl∑§Ê‚-∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ∆¬ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ø‹ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚ „Ë Ÿ„Ë¥, Ÿ¬Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ¡ÊÃ „È∞ ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ’¡≈U-‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U wÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ÃÙ ‹ •Êß∞– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊ʪ¥ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË¥– Á»§⁄U ÷Ë ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ-ÿÊòÊÊ ∑§Ù ÃËŸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ •Ê¬‚Ë ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à •ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê– ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ߂Á‹∞ ¬«∏Ë Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊŒË Á„¥‚Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬Í¥¡Ë ‹ªÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ùª Á¤Ê¤Ê∑§Ÿ ‹ª– ©Ÿ∑‘§ ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸ ÷Ë ’¥Œ „ÙŸ ‹ª– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ Ÿ ©ã„¥ •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl‡Ê· ’¥œŸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊC˝ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù fl ‚’ ¿Í≈U •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ Œ¥ª, ¡Ù •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŸ ¬„È¥øÊ߸ ªß¸ ÃÙ ©ã„¥ ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë Á◊‹ªÊ– ÿ„ ‡Êø ÿlÁ¬ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò, Á»§⁄U ÷Ë Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ß‚ ‹∑§⁄U ÷^⁄UÊ߸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê‹Ùø∑§ ÿ„ ÷Í‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿ∞ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÷Ê⁄Uà Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù vwzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ´áÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ´áÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ‡ÊÃÙ¥¸ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÈM§•Êà •ë¿Ë „Ò– ÃË‚⁄UÊ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ »Ò§‹ ÉÊ¥ÉÊÊ ⁄UÙª ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’„ÈÁflœ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò¥– ߟ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ √ÿʬÊ⁄U ’…∏ªÊ, ÁflÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚jÊflŸÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ¬Ê‹ ‹ı≈UŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷^⁄UÊ߸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑‘§ªÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U fl ÷Ê⁄UÃ-¬˝◊ ◊¥ ’„ ª∞– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ äÿÊÃ√ÿ ’Êà ÿ„ ÷Ë „È߸ Á∑§ øËŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ πÊ‚ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ¬˝ø¥« ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ-ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ¬Ê‹-øËŸ ÉÊÁŸCÃÊ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë øøʸ „ÙÃË ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ fl øËŸ ª∞ Õ– ÷^⁄UÊ߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÒ‚Ê „Ë ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ flÃʸfl Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ©‚Ÿ êÿÊ¥◊Ê⁄U •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 7

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

Ÿÿ ÿȪ ◊¢ ŸÿÊ ¿ûÊË‚ª…∏U ÷Ê⁄à ∑§ 26 fl¢ ⁄ÊÖÿ ∑§ M§¬ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏U ß‚ fl·¸ ∞∑§ Ÿflê’⁄ ∑§Ê •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§ ÇÿÊ⁄„ ‚Ê‹ ¬Íáʸ ∑§⁄ ’Ê⁄„fl¢ ‚Ê‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ŸÁŒÿÊ¢, ¬„Ê«∏Ê¢, „⁄-÷⁄ ¡¢ª‹Ê¢ ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ •¬Ÿ ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ •ÊÒ⁄ •ãÿ •Ÿ∑§ ’„È◊ÍÀÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ‚ ÷⁄¬Í⁄ ÿ„ ß‹Ê∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬„‹ •ÊÒ⁄ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ê¢ Ã∑§ •¬ŸË ◊„ŸÃ∑§‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿÿ ÿȪ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ ⁄„Ê ÕÊ– ÷Ê⁄à ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË •≈‹ Á’„Ê⁄Ë ’Ê¡¬ÿË Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§ •ŸÈM§¬ ß‚ •‹ª ⁄ÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÁŸ÷Ê∑§⁄ ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§ ∑§⁄Ê«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ¬Ífl¸¡Ê¢ ∑§ ‚¬ŸÊ¢ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ„ÊŒ˝¸ ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ¿ûÊË‚ª…∏U ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ê⁄à ∑§ ◊„ÊŸ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊„ÊŸ ©¬‹Áéœ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄Ê„ ¬⁄ •¬Ÿ ‚»§⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄Ã „È∞ ÇÿÊ⁄„flÊ¢ ¬«∏Êfl ¬Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ß‚ •À¬ •flÁœ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄PË ∑§ „⁄ ◊Êø¸ ¬⁄ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ∑§ß¸ ¬⁄ø◊ ‹„⁄Ê∞ „Ò¥– ߟ◊¢ ‚’‚ ’«∏Ê ¬⁄ø◊ Œ‡Ê ∑§ Ÿÿ ⁄ÊÖÿ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ M§¬ ◊¢ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¢ Á◊‹Ë ŸÄ‚‹ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •Êâ∑§ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ øÈŸÊÒÃË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßPË‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ÿ„ ŸÿÊ ⁄ÊÖÿ ∑§Œ◊-Œ⁄-∑§Œ◊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ŸÿË ◊¢Á¡‹Ê¢ ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÷⁄¬Í⁄ ¬ÒŒÊflÊ⁄ ∑§Ë fl¡„ ‚ œÊŸ ∑§ ∑§≈Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ¬˝Á‚h ¿ûÊË‚ª…∏U •’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ, ∑§ÊÚ‹¡ Á‡ÊˇÊÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ôÊÊŸ ∑§ ÁflSÃÎà „ÊÃ ◊„ʂʪ⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ë •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– ªÊ¢flÊ¢ ‚ ‹∑§⁄ ‡Ê„⁄Ê¢ Ã∑§ Ÿÿ ÿȪ ∑§ ߟ ôÊÊŸ ∑§ãŒ˝Ê¢ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ •ÊÒÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê S∑ͧ‹Ë ’SÃÊ¢ •ÊÒ⁄ Á∑§ÃÊ’Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‚ø◊Èø ∑§Ê»§Ë ‹È÷ÊflŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ë •Ê¢πÊ¢ ◊¢ ÃÒ⁄Ã ‚¬ŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ©Ö¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ø„‹-¬„‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ߟ Ÿÿ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ŒπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Á‚»¸§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¢ øÊ⁄ ‚ ’…∏U∑§⁄ ÇÿÊ⁄„ Ã∑§ ¬„È¢ø ªÿË „Ò– ߟ◊¢ ‚ ¿„ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÃÊ •∑§‹ «ÊÚ. ⁄◊Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŒŸ „Ò¥– ©ã„Ê¢Ÿ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆Ê∑§⁄ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ‚ÈãŒ⁄ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ (•Ê¬Ÿ) Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚Á„à •ÊÿÈ· ∞fl¢ SflÊSâÿ ÁflôÊÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ ’SÃ⁄ •ÊÒ⁄ ‚⁄ªÈ¡Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ¡Á⁄∞ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ flÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ªÊ-fl¢‡Ê •ÊÒ⁄ ¬‡ÊÈœŸ ∑§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ •äÿÿŸ-•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ’„Èà ¡ÀŒ ∑§Ê◊œŸÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „¸Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ¬˝SÃÈà Áflœÿ∑§ ÁfløÊ⁄“-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ⁄à „Ê øÈ∑§Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ 12 ‚ ’…∏U∑§⁄ 50, •Ê߸.≈Ë.•Ê߸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ 61 ‚ ’…∏U∑§⁄ 101, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ 116 ‚ ’…∏U∑§⁄ 172, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ 32 „¡Ê⁄ ‚ ’…∏U∑§⁄ 37 „¡Ê⁄, Á◊Á«‹ S∑ͧ‹Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Êà „¡Ê⁄ ‚ ’…∏U∑§⁄ 16 „¡Ê⁄, „Ê߸S∑ͧ‹Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ „¡Ê⁄ 176 ‚ ’…∏U∑§⁄ ŒÊ „¡Ê⁄ 208 •ÊÒ⁄ „Êÿ⁄‚∑§á«˛Ë S∑ͧ‹Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ „¡Ê⁄ 386 ‚ ’…∏U∑§⁄ ŒÊ „¡Ê⁄ 635 „Ê ªÿË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ fl·¸ 2007 ◊¢ ŒÊ Ÿÿ Á¡‹Ê¢- ’ˡʬÈ⁄ •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸ 2011 ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ŸÊÒ Ÿÿ Á¡‹Ê¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ◊¢ ’◊Ã⁄Ê, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄, ’Ê‹ÊŒ, ’‹⁄Ê◊¬È⁄, ªÁ⁄ÿÊ’¢Œ, ◊È¢ª‹Ë, ‚Í⁄¡¬È⁄, ∑§Êá«ÊªÊ¢fl •ÊÒ⁄ ‚È∑§◊Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ¡Ê ©Ÿ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ¡Ÿfl⁄Ë 2012 ‚ •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á¡‹Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ 18 ‚ ’…∏U∑§⁄ 27 „Ê ¡Ê∞ªË– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚flÊ∞¢ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¢ Á◊‹ ‚∑§, ß‚∑§ Á‹∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ 2011 ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄¢≈Ë Áflœÿ∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ, ¡Ê ‚flʸŸÈ◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄à „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ߟ ÇÿÊ⁄„ fl·ÊZ ◊¢ √ÿʬÊÁ⁄∑§ •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏U ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ Ã¡ „ÊÃË ªÿË „Ò– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ÿ„ ŸÿÊ ⁄ÊÖÿ Œ‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ë Áøã„Ê¢Á∑§Ã „ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÊ¡ŸÊ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚«∏∑§Ê¢, ¬È‹-¬ÈÁ‹ÿÊ¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ⁄ÊÖÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊¢ ’Ê⁄„◊Ê‚Ë ‚«∏∑§ Ÿ≈fl∑¸§ Áfl∑§Á‚à „Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚‚ ÿÊÃÊÿÊà •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚flÊ•Ê¢ ◊¢ ÷Ë ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ‚¢øÊ⁄ R§Ê¢Áà ∑§ ß‚ Ÿÿ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏U Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ߸ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë 18 Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ 146 Áfl∑§Ê‚πá« ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ •’ flËÁ«ÿÊ ∑§ÊÚã»˝§¢Á‚¢ª ∑§ ¡Á⁄∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄ŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ê ªÿÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§ê¬ŸË ÷Ê⁄à ‚¢øÊ⁄ ÁŸª◊ Á‹Á◊≈« ‚Á„à ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ Ÿß¸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê’Ê߸‹ »§ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ‚⁄ªÈ¡Ê •ÊÒ⁄ ’SÃ⁄ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ‚ÈŒÍ⁄ ß‹Ê∑§Ê¢ ∑§ •Ÿ∑§ ªÊ¢flÊ¢ Ã∑§, ¡„Ê¢ ¬„‹ ≈‹Ë»§ÊŸ ∞∑§ ‚¬ŸÊ „È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ, •’ ◊Ê’Ê߸‹ »§ÊŸ ∑§ ¡Á⁄∞ ‚¢øÊ⁄ ‚ê¬∑¸§ •Ê‚ÊŸ „Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ¿ûÊË‚ª…∏U Á’¡‹Ë ∑§≈ÊÒÃË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈQ§ „Ê∑§⁄ ¡Ÿfl⁄Ë 2008 ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ÁfllÈà ∑§≈ÊÒÃË ◊ÈQ§ ⁄ÊÖÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •÷Ë •Ä≈Í’⁄ 2011 ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ ∑§Êÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ flÊ‹ ∑ȧ¿ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ’⁄‚Êà •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ „«∏ÃÊ‹ ÃÕÊ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ã‹Ê¢ªŸÊ ⁄ÊÖÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ø‹Ã

|

∑§Êÿ‹Ê πŸŸ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÍÁø ◊¢ M§∑§Êfl≈ •Ê߸ Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ∞∑§ ∞‚Ê ÷Ë ‚◊ÿ •ÊÿÊ, ¡’ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈ ∞∑§Œ◊ ‚ ª„⁄Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ŸÊ¡È∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏U Ÿ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ◊¢ ∑ȧ¿ ©¬∑§⁄áÊÊ¢ ◊¢ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÕÊ«∏ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈ ©à¬ÛÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§ »§‹SflM§¬ 13 •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ÿ„ ‚¢∑§≈ ≈‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ 13-14 •Ä≈Í’⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈM§¬ 2400 ‚ 2700 ◊ªÊflÊ≈ Ã∑§ ©à¬ÊŒŸ „Ê ⁄„Ê ÕÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê ’…∏UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ÿÊ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÊÃÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ÊŒ ¿ûÊË‚ª…∏U ◊¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ◊¢ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ªÈŸÊ flÎÁh fl·¸ 2009-10 ◊¢ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ê¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÊÒ‚Ã flÊÁ·¸∑§ π¬Ã ¬˝Áà √ÿÁQ§ 1547 ÿÍÁŸ≈ Ã∑§ ¬„È¢ø ªÿË „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ 97 ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ „Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¬Ê¢ø „Ê‚¸ ¬Êfl⁄ Ã∑§ Á‚¢øÊ߸ ¬¢¬Ê¢ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ¿„ „¡Ê⁄ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÁfllÈà ∑§Ÿćʟ flÊ‹ Á‚¢øÊ߸ ¬¢¬Ê ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ 72 „¡Ê⁄ ‚ ’…∏U∑§⁄ ŒÊ ‹Êπ 90 „¡Ê⁄ Ã∑§ ¬„¢Èø ªÿË „Ò– •Ÿ∑§ ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ Á‚¢øÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Ã¡Ë ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •’ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ 23 ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏U∑§⁄ 32 ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê πÃË ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà flÊÁ·¸∑§ éÿÊ¡ ¬⁄ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ‚ ´áÊ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò–

π⁄ËŒË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë– ߟ ŒÊŸÊ¢ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ ßÃŸÊ ‚⁄‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ÷Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄◊Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝’¢œŸ ‚ ÿ ŒÊŸÊ¢ „Ë ∑§Êÿ¸ ’«∏Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ê ⁄„ „Ò¥– ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ÿ ‹ªË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§ 52 ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ œÊ⁄∑§Ê¢ ◊¢ ‹ª÷ª 32 ‹Êπ ∑§Ê«¸ œÊ⁄∑§ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ üÊáÊË ∑§ „Ò¥, Á¡ã„¢ ∑§fl‹ ∞∑§ M§¬∞ •ÊÒ⁄ ŒÊ M§¬∞ Á∑§‹Ê ◊¢ „⁄ ◊„ËŸ 35 Á∑§‹Ê øÊfl‹ •ÊÒ⁄ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒÊ Á∑§‹Ê Ÿ◊∑§ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– SflSÕ, ‚◊Îh •ÊÒ⁄ πȇʄʋ ¿ûÊË‚ª…∏U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ øÊÒÃ⁄»§Ê ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑§ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄à ◊ÊÃÊ flÊÁ„ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ª∆Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ߟ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê∞¢ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªÁ∆à ¬„‹ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ‚flÊ¸ìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ∑§⁄ ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊÃ „Ë ÁflªÃ 01 •¬˝Ò‹ 2011 ‚ 2000 Ã∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ‹ª÷ª …Ê߸ ‚ÊÒ ‹Ê߸‚¢‚Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄flÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄◊Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê¢Á‡Ê∑§ ‡Ê⁄Ê’’¢ŒË ∑§ ¡Á⁄∞ œË⁄-œË⁄ ¬Íáʸ ‡Ê⁄Ê’’¢ŒË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏U ◊„ÃÊ⁄Ë ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄ ø◊∑§Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊È∑ȧ≈ ∑§Ê •Ê÷Ê◊á«‹ „⁄ ‚Ê‹ Ÿÿ-Ÿÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ◊Ê⁄ ¬¢π ‚ ‚¡ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ©ÑπŸËÿ ‚»§‹ÃÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ „Ê‹ ∑§ fl·Ê¸ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ •Ÿ∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ ‚flʸÁœ∑§ øÊfl‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ 16 ¡È‹Ê߸ 2011 ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÁÃÁc∆à “∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ” ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

Á’¡‹Ë, Á‚¢øÊ߸ •ÊÒ⁄ Á∑§»§ÊÿÃË ´áÊ ‚ÈÁflœÊ ∑§ »§‹SflM§¬ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ◊¢ πÃË ∑§ Á‹∞ Ÿÿ ©à‚Ê„ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄ „È•Ê „Ò¥– Á¬¿‹ π⁄Ë»§ Áfl¬áÊŸ fl·¸ 201011 ◊¢ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ◊¢ 51 ‹Êπ ◊Ë≈Á⁄∑§ ≈Ÿ œÊŸ ∑§Ë π⁄ËŒË „È߸ •ÊÒ⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ M§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ π⁄Ë»§ Áfl¬áÊŸ fl·¸ 2011-12 ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ‚ 55 ‹Êπ ◊Ë≈Á⁄∑§ ≈Ÿ œÊŸ π⁄ËŒŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ÿÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ „ÊÃÊ „Ò– SflâòÊ ÷Ê⁄à ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ßÁÄʂ ◊¢ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚ ¡È«∏ •‚¢ªÁ∆à üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬„‹Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄ ‚¢ªÁ∆à ¬„‹ fl·¸ 2010 ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏U ◊¢ ∑§Ë ªÿË „Ò, ¡„Ê¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∞‚ ‹ÊπÊ¢ üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ŸflËŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÒ¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ •ÊÒ⁄ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Êÿ∑§‹ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞‚ üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¢ •ãÿ ‚ÁÛÊ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ◊á«‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§Ê ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ê¢ ◊¢ üÊ◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË ªÿË „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •Ê¡ ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§ ª⁄Ë’Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Êãÿ ©¬÷ÊQ§Ê•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ⁄◊Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊ÊŸflËÿ ‚¢flŒŸÊ•Ê¢ ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿË „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ ŒÊ ‚’‚ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄»§ ÃÊ ©‚ ¬⁄ Œ‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ⁄ʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§ ¡Á⁄∞ ‚SÃÊ •ŸÊ¡, ‡ÊP⁄ •ÊÒ⁄ Á◊^Ë Ã‹ ¡Ò‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ∞¢ „⁄ ◊„ËŸ ©Áøà ◊ÍÀÿ ¬⁄ 52 ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ œÊ⁄∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ Ã∑§ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬„¢ÈøÊŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò, ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ∞∑§ „¡Ê⁄ 333 ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊπÊ¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê flÊÁ¡’ ◊ÍÀÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ŸËÁà ∑§ Äà œÊŸ •ÊÒ⁄ ◊PÊ

‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ „ÊÕÊ¢ ß‚ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ∞∑§ ∑§⁄Ê«∏ M§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷Ë ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’«∏Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊„ŸÃ∑§‡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚¢øÊÁ‹Ã ⁄Êc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Œ‡Ê ◊¢ ¬˝Õ��� •ÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄fl Á◊‹Ê „Ò– ÁflªÃ ŒÊ ¡È‹Ê߸ 2010 ∑§Ê ø¢«Ëª…∏U ◊¢ ∑§ãŒ˝Ëÿ üÊ◊ ÃÕÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏U ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ’„Ã⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ “߸-”ߢÁ«ÿÊ ∞flÊ«¸” ÃÕÊ œÊŸ π⁄ËŒË √ÿflSÕÊ ∑§ Äà ‚„∑§Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑§ ∑§êåÿÍ≈⁄Ë∑§⁄áÊ ¬⁄ ÷Ë ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ߸ªflŸ¸ã‚ ∑§Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ©¬R§◊ “¿ûÊË‚ª…∏U ⁄ÊÖÿ ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§Ê⁄’Ê ÁSÕà «ÊÚ. ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ãʬ ÁfllÈà ªÎ„ ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÈà ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê fl·¸ 2010 ∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚⁄¢ˇÊáÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ fl·¸ 2009 ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ „Ë ©¬R§◊ ¿ûÊË‚ª…∏U ⁄ÊÖÿ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄áÊ (R§«Ê) ∑§Ê ÷Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬˝ÊåàÊ „Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ŸÃË¡Ê •Ä≈Í’⁄ 2011 ◊¢ ©‚ flQ§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ¡’ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ‚¢∑§Á‹Ã fl·¸ 201011 ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¿ûÊË‚ª…∏U Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ÃËŸ ∞‚ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ, ¡„Ê° ‚∑§‹ ⁄ÊÖÿ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë.∞‚.«Ë.¬Ë.) Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– ÿ •Ê¢∑§«∏ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë „È∞ „Ò¥– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿ûÊË‚ª…∏U Ÿ ‚∑§‹ ⁄ÊÖÿ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬¢¡Ê’, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈∑§, ◊„Ê⁄Êc≈˛, ⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ¬È⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •Áœ∑§ Áfl∑§Á‚à ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ã „È∞ ¡Ë.∞‚.«Ë.¬Ë. ◊¢ 11.57 ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 8

Æ}

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ÷Ë ¿Ù«∏Ê ∑§Î· ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§Î· ∑‘§ ‚Ë`§‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ¡Ò∑§‹ËŸ »§ŸÊ¥¸Á«‚ Ÿ ‹ ‹Ë– •’ ¡Ò∑§‹ËŸ ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ‚ •Ê©≈U „Ù ªß¸ „Ò– ¡Ò∑§‹ËŸ ∑‘§ Á»§À◊ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «≈U˜‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ø‹Ã ∞‚Ê „È•Ê „Ò– ¡Ò∑§‹ËŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– •ÊÁπ⁄U ßÃŸË ’«∏Ë Á»§À◊ ∑§Ù߸ „ÊÕ ‚ ∑Ò§‚ ¡ÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á⁄UÁÃ∑§ ¡Ò‚Ê „Ë⁄UÙ •ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄Uهʟ ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ “◊«¸⁄U w” ∑‘§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏Ë ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ∑§Î· ∑§Ê ‚Ë`§‹ ‚Êߟ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ò∑§‹ËŸ Á’∑§ŸË ¬„ŸŸ •ı⁄U Á∑§Á‚¥ª ‚ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿ„ ’Êà „¡◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ◊«¸⁄U w ◊¥ ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ª⁄U◊Ê-ª⁄U◊ øÈ¥’Ÿ ‚ËŸ Á∑§∞, ’ÙÀ«Ÿ‚ ÁŒπÊ߸, ©‚ ŒπÃ „È∞ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl Á’∑§ŸË ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ù– ∞∑§ •ı⁄U •ãÿ fl¡„ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ íÿÊŒÊ Ÿ¡ŒË∑§ „Ò– ¡Ò∑§‹ËŸ ß‚ ‚◊ÿ “„Ê©‚»§È‹ w” ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§È¿ «≈U˜‚ ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ∑§Î· ∑‘§ ‚Ë`§‹ ∑‘§ Á‹∞ Œ ŒË ÕË, Á¡‚‚ „Ê©‚»§È‹ w ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ Õ– ߟ ÁŒŸÙ¥ ¡Ò∑§‹ËŸ, ‚ÊÁ¡Œ ∑‘§ ’„Œ Ÿ¡ŒË∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê „⁄U »Ò§‚‹Ê fl ‚ÊÁ¡Œ ‚ ¬Í¿∑§⁄U „Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§Î· ∑§Ê ‚Ë`§‹ ©ã„Ù¥Ÿ Á’ŸÊ ‚ÊÁ¡Œ ‚ ¬Í¿ ‚Êߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ‚ÊÁ¡Œ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ‚ „Ë ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ∑§Î· ∑§Ê ‚Ë`§‹ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ¡Ò∑§‹ËŸ ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄Uهʟ øÁ∑§Ã ⁄U„ ª∞– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ fl Á»§À◊ËSÃÊŸ S≈UÈÁ«ÿÙ ÷Ë ¬„È¥ø, ¡„Ê¥ “„Ê©‚»§È‹ w” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ¡Ò∑§‹ËŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸË–

÷‹ „Ë ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑‘§ »Ò§¥‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ , ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ‚ »Ò§¥‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– flÒ‚ ÷Ë , ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊Ê◊Í ‚ Á«S∑§‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß◊⁄UÊŸ Ÿ „◊‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë — ∑§È¥•Ê⁄U „Ë⁄UÙ ∑§Ù ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÃÙ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ŒÍÀ„Ê ’Ÿ ª∞– ∑§È¿ ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸? Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ , ◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë ◊ÊŸÃÊ– •ª⁄U •Ê¬ •Ê¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ , ÃÙ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ê „⁄U Á„≈U S≈UÊ⁄U ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ »Ò§¥‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ò– flÒ‚ ÃÙ , ‚’∑§Ë •¬ŸË - •¬ŸË ‚Ùø „Ò , ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò ¡’ ∑§„Ë¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ∞‚Ê Á◊‹ ¡Ê∞ , Á¡‚ ŒπÃ „Ë ÁŒ‹ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ ‹ª– ÃÙ Á»§⁄U Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– •Ê¬ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÀŒË ŒÍÀ„Ê ’Ÿ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ Á’¡Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ŒÍÀ„Ê ’ŸŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄U »Ò§¥‚ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë „È߸ „Ò– •÷Ë ÷Ë ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊÃÊ „Í¥ , fl„Ê¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥– ÄUÿÊ , ◊ÒÁ⁄U¡ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ◊Ê◊Í •ÊÁ◊⁄U ‚ ‚‹Ê„ ‹Ë ÕË? ◊Ê◊Í ∑§÷Ë ◊ȤÊ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– fl„ ’‚ ’ÊÃÙ¥ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ◊Ê◊Í ∑§Ë ÿ„Ë ’Êà ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò– ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ , ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ , ÃÙ ◊⁄U ∑§Ù - S≈UÊ‚¸ •ı⁄U ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÿÊ⁄U ’„Èà ¡ÀŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ù– •÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË ©◊˝ „Ë ÄUÿÊ „Ò ? ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ¬„‹ •¬ŸÊ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊ ‹Ù Á»§⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ? ÿ∑§ËŸŸ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∑§È¿ ÃÙ

„⁄U Á„≈U S≈UÊ⁄U ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò — ß◊⁄UÊŸ πÊŸ

◊Ê◊Í ∑§÷Ë ◊ȤÊ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– fl„ ’‚ ’ÊÃÙ¥ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ◊Ê◊Í ∑§Ë ÿ„Ë ’Êà ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò– ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ , ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ , ÃÙ ◊⁄U ∑§Ù S≈UÊ‚¸ •ı⁄U ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÿÊ⁄U ’„Èà ¡ÀŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ù–

‚ÙøÃÊ „Ë– ◊Ò¥ •¬ŸË „⁄U ¬˝Êé‹◊ ◊Ê◊Í ∑‘§ ‚ÊÕ ¡M§⁄U Á«S∑§‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ , ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊Í ◊⁄U ÷‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„¥ª– ◊Ò¥Ÿ ¡’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê◊Í ‚ ’Êà ∑§Ë , ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ fl„Ë¥ ∑§⁄UÙ , ¡Ù ÃÈê„¥ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ÁŒ‹ ∑§„ÃÊ „Ò– ’Ãı⁄U øÊßÀ« •ÊÁ≈U¸S≈U ‹¥’ ªÒ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ê◊Í Ÿ ¡ÊŸ ÃÍ ÿÊ ¡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë , ÃÙ ∑Ò§‚Ê ‹ªÊ? ’Ãı⁄U øÊßÀ« •ÊÁ≈U¸S≈U ∑§ÿÊ◊à ‚ ∑§ÿÊ◊à Ã∑§ •ı⁄U ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë¥ Á‚∑§¥Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ë ‚‹Ê„ ◊ÊŸ∑§⁄U Á»§À◊Ù¥ ‚ ∑§⁄UË’ Ã⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ê ’˝∑§ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U S≈U«Ë ◊¥ Á’¡Ë „Ù ªÿÊ– ◊Ê◊Í ∑§Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Á»§À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •é’Ê‚ ≈UÊÿ⁄UflÊ‹Ê ‚ Á◊‹Ê– «À„Ë ’‹Ë ◊¥ ’ÙÀ« «Êÿ‹ÊÚª •ı⁄U ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ù ÷‹Ê ’È⁄UÊ ∑§„Ê ªÿÊ– •Ê¬ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ Á„≈U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ? „◊ ‡ÊÊÿŒ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ¬„‹ ∞‚ ◊∑§⁄U Õ , Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù «À„Ë ’‹Ë ŸÊ ŒπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË , ¡Ù ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ÿÊ »Ò§Á◊‹Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥– «À„Ë ’‹Ë ¡’ ∑§¥å‹Ë≈U „È߸ , Ã’ ◊Ê◊Í ’„Œ Á’¡Ë Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ã’ Ã∑§ Á»§À◊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŒπÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

•fl‚⁄U ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ù¥ ∑§¬«∏ •ı⁄U ◊∑§•¬ — Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë fl ’⁄U‹Ë ◊¥ ¬‹Ë-’…∏Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ¡’ Ã⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË¥, Ã’ ¬Ê¬Ê ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê „Ù ªÿÊ– fl„Ê¥ fl ÃËŸ ‚Ê‹ ⁄U„Ë¥– ’⁄U‹Ë ‹ı≈UË¥ ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿß¸ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªË „Ò¥– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ÃSflË⁄U¥ ÷¡Ë¥ Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ë ’Œ‹ ªß¸– fl Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ, Á◊‚ fl‹¸˜« •ı⁄U Á»§⁄U •Ê¡ ∞∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ •ı⁄U øÙ≈UË ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ flÙ πÈŒ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ∑§Ë ◊äÿ flª¸ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë „Ë ◊ÊŸÃË „Ò¥– •Ê¡ ◊ȤÊ ¡’ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë S≈UÊß‹ •Êß∑§ÊÚŸ ∑§„ÃË „Ò, ÃÙ ◊ȤÊ •ø¥÷Ê „ÙÃÊ „Ò? ◊Ò¥ ÷‹Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë S≈UÊß‹ •Êß∑§ÊÚŸ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Í¥? ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§

◊ȤÊ ‡ÊÈM§ ‚ •ë¿ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ÕÊ– Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U Á◊‚ fl‹¸˜« ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄U •¥Œ⁄U »Ò§‡ÊŸ ‚¥‚ •ÊÿÊ– ◊ȤÊ •„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ „⁄U •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ù •‹ª-•‹ª …¥ª ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê „Ò, ÃÙ •Ê¬ ∞ÕÁŸ∑§ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊¥ •ë¿Ë ‹ª¥ªË– ⁄UÊà ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§È¿ Ç‹Ò◊⁄U‚ ‹È∑§ »§’ªÊ– •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ‹È∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á’¥ŒÊ‚– ÷‹ „Ë •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ◊¥ „Ù¥, Á∑§ÃŸ ÷Ë πÈ‹ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¬‹-’…∏ „Ù¥, ◊ª⁄U ∑§¬«∏ •ı⁄U ◊∑§•¬ •fl‚⁄U ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ë „ÙŸ øÊÁ„∞– ß‚‚ πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ ÃÙ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ë „Ò, ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ŒË¬Êfl‹Ë „Ù ÿÊ ∑§Ù߸

•ı⁄U àÿÙ„Ê⁄U, ©‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ©à‚fl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë ∑§¬«∏ ¬„ŸÃË „Í¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ »Ò§‡ÊŸ Á≈Uå‚ -ÿ„ ‚Ùø ª‹Ã „Ò Á∑§ ’„Èà ‚Ê⁄U ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ¬„ŸŸ ¬⁄U ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹È∑§ Áπ‹ ©∆ªË ÿÊ •Ê¬ •ë¿Ë ‹ª¥ªË– •¬ŸË «˛‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄU‚‚⁄UË¡ øÈŸ¥– -∞ÕÁŸ∑§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸË S≈UÊß‹ ∑§Ë íflÒ‹⁄UË »§’ÃË „Ò– ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§È¥«‹ ÿÊ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „‹∑§Ë ‚Ë øÍÁ«∏ÿÊ¥ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò– •ª⁄U •Ê¬Ÿ ª‹ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ê⁄UË ‚Ê ¬„ŸÊ „Ò, ÃÙ ∑§ÊŸ ∑‘§ ≈UÊÚå‚ ¿Ù≈U ⁄UÁπ∞– -•Ê¬∑§Ù ¡Ù ‚Í≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ¬„Ÿ¥– ◊Ò¥ Á¡Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •Ê߸ ÕË, ◊ȤÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§

«˛Á‚¥ª S≈UÊß‹ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊ȤÊ Á«¡Êߟ⁄U ¡Ù ¬„ŸŸ ∑§Ù ŒÃ, ¬„Ÿ ‹ÃË– •’ ◊Ò¥ •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË Ã‚flË⁄U¥ ŒπÃË „Í¥, ÃÙ „¥‚Ë •ÊÃË „Ò– ™§¥øÊ ¡Í«∏Ê, flS≈UŸ¸ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ …⁄U ‚Ê⁄UË ∞ÄU‚‚⁄UË¡óÁ∑§ÃŸË ’È⁄UË ‹ªÃË ÕË ◊Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ flS≈UŸ¸ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ∞∑§ ⁄U¥ªËŸ S≈UÙ‹, ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ „‹∑§Ë ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ∑§Ê»§Ë „Ò– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¡Í«∏Ê Ã’ Ã∑§ ŸÊ ’ŸÊ∞¥, ¡’ Ã∑§ Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U »§’ Ÿ„Ë¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹Ê‹‹Ò∑§, ’˝Êß≈U „⁄UÊ, ¡Ê◊ÈŸË, ª„⁄UÊ Á¬¥∑§ •ÊÁŒ ⁄U¥ª ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ø≈U∑§ ⁄U¥ª •ë¿ ‹ªÃ „Ò¥– •Ê¬ øÊ„ ¡Ù ¬„Ÿ¥, •ª⁄U •Ê߸Ÿ Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÙ ‚’ ∆Ë∑§ „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 9

Æ~

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

™¢§ø ‡Êı∑§ ™¢§ø Ÿπ⁄U! ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ù ∞∑§ Áª‹Ê‚ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– Á¡‚ Áª‹Ê‚ ◊¥ ªÙÁfl¥ŒÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÊŸË ÿÊ íÿÍ‚ ¬Ë Á‹ÿÊ fl„ Áª‹Ê‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ‚„Êÿ∑§ Áª‹Ê‚ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊÚ≈U⁄U ‚ Ÿ„ÊÃ „Ò¥– ¡’ fl ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄U„Ã „Ò¥, ©‚ flQ§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊÚ≈U⁄U ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄Uπ– ÿ„Ë „Ê‹ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ ∑§Ê „Ò– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ¬„‹ „Ù ÿÊ ’ÊŒ, Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ •¬Ÿ ’ŒŸ ∑§Ù Á◊Ÿ⁄U‹ flÊÚ≈U⁄U ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á«¥¬‹ ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ßÃŸË ‚»§Ê߸ ¬‚¥Œ „Ò¥ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ≈UÊÚÿ‹≈U ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥– ¡’ ÷Ë fl ∑§„Ë¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬⁄U ¡ÊÃË „Ò¥, •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ≈UÊÚÿ‹≈U ‹∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ’«∏ıŒÊ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª „Ù ⁄U„Ë ÕË, fl •¬ŸÊ ≈UÊÚÿ‹≈U ÷Í‹ ªß¸¥– ◊Ò«◊ ≈U¥‡ÊŸ ◊¥ •Ê ªß¸¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸÃÊ Ÿ ¬Ê‚ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ‚ ŸÿÊ ≈UÊÚÿ‹≈U ◊°ªflÊÿÊ, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ë– ‚ÛÊË Œ•Ù‹ ÷Ë ≈UÊÚÿ‹≈U ‚ „ÙŸ flÊ‹ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë «⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ø‹Ã fl ∑§÷Ë ÷Ë flŸ≈UË ◊Ù’Êß‹ flÒŸ ◊¥ ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê©≈U«Ù⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ flQ§ ¡’ ÷Ë ©ã„¥ ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò, fl flÒŸ ‹∑§⁄U •¬Ÿ „Ù≈U‹ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ê ’ÊÕM§◊ S¬‡Ê‹Ë ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÊÚ≈U „Ë⁄UÙߟ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ¡’ ßÊfl ◊¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ ÁflŒ‡Ê ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò¥– fl„Ê° fl …⁄U ‚Ê⁄UË π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥, Á»§⁄U ‹ı≈U •ÊÃË „Ò¥– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ßÊfl πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬˝Á‚h ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡Ù«∏Ë •é’Ê‚-◊ÈSß •‚‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚»‘§Œ «˛‚ ¬„ŸŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– ‡Ê≈U¸-¬¥≈U, ∑§Ù≈U, ¡ÍÃ, ◊ı¡ ’‚ √„Êß≈U „Ë √„Êß≈U ¬„ŸÃ „Ò¥– ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ⁄U¥ª ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– Á‚ê◊Ë ª˝flÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑‘§ ¬Á⁄UœÊŸ ¬„ŸŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– fl ÷Ë „◊‡ÊÊ √„Êß≈U◊- √„Êß≈U ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ‚»‘§Œ ‚Ò¥«‹ fl ‚»‘§Œ ’Òª ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑§Ù ◊„°ªË ’Êß∑§ „ÊÿÊ’Í‚Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– ⁄UÊà ◊¥ fl ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸË ’Êß∑§ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥– œÍ◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Œÿ øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Ã¡ ’Êß∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ¬ÒŒÊ „È•Ê– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÊ◊Ê„Ê •Ê⁄U-flŸ „Ò– ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ fl ’Ê¥Œ˝Ê ‚ ¡È„Í ∑§Ê øP§⁄U ¡M§⁄U ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ù ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ «Ê¥‚ ∑§Ê ’„Èà ‡Êı∑§ „Ò– ¡’ ÷Ë ©ã„¥ »§È⁄U‚à Á◊‹ÃË „Ò, fl ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ «Ê¥‚ ∑§Ë Á⁄U„‚¸‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ß¸‡ÊÊ ∑§Ù •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ¬¥Á≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÚÿ ÷Ë •ë¿ ¬¥Á≈U¥ª ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ©ã„¥ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ß‚∑§Ê ‡Êı∑§ ÕÊ– ‚Ò»§ •‹Ë •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄ ∑§Ù ¬¥Á≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‚ʤÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬¥Á≈U¥ª ’ŸÊÃ Œπ ª∞ „Ò¥– ŒËÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ù ÷Ë ¬¥Á≈U¥ª ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡◊¸ŸË ∑‘§ Õ ÃÕÊ ∞∑§ •ë¿ ¬¥≈U⁄U Õ– ŒËÿÊ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ¬¥Á≈U¥ª fl S∑‘§Áø¥ª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ŒËÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥, ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÈ‡Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ŒËÿÊ ∑§Ù ¬¥Á≈U¥ª ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‡Êı∑§ „Ò– ©ã„¥ ’ÊÿÙª˝Ê»§Ë ¬…∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ∑§⁄UáÊ ¡Ù„⁄U ∑§Ù ∑§¬«∏ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ‡Êı∑§ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¡Ù«∏Ë ∑§¬«∏ „Ò¥– ¡’ ÷Ë fl ŸÿÊ ∑§¬«∏Ê π⁄UËŒÃ „Ò¥, ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§¬«∏Ê ŒÊŸ Œ ŒÃ „Ò¥– Á∑§⁄UáÊ π⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– ©Ÿ∑‘§ flÊÚ«¸⁄UÙ’ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ⁄UπË „È߸ „Ò¥– •◊Ë·Ê ¬≈U‹ ∑§Ù ‚Ò¥Á«‹ •ı⁄U ’Òª π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò– ¡’ ÷Ë fl ÁflŒ‡Ê ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥, ‹ı≈UÃ flQ§ ∑§ß¸ ¡Ù«∏Ë ‚Ò¥Á«‹ •ı⁄U ’Òª π⁄UËŒ∑§⁄U ‹ÊÃË „Ò¥– ‚Á‹ŸÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ù ÷Ë »§È≈UÁflÿ⁄U ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà ∑§Ë Á»§À◊ ⁄UÊS∑§À‚ •Ê߸– Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ œ◊Ê‹ ‚ ‹È÷ÊÿÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∑§¥ªŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷Ë •ë¿ ⁄UÙ‹ Á‹π ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U Á»§À◊¥ •Ê߸ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ „È߸ „Ò– •¡ÿ ŒflªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flã‚ •¬ÊÚŸ • ≈UÊß◊ ߟ ◊È¥’߸ •ı⁄U „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ ⁄UÊS∑§À‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ ∑§¥ªŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– Á»§À◊ „ÙªË Ã¡– øøʸ „Ò Á∑§ Ã¡ „ÊÚ‹ËflÈ« ◊ÍflË S¬Ë« ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò– »§∑§¸ Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ’‚ ∑§Ë ¡ª„ ‚’fl ≈˛Ÿ Ÿ ‹Ë „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§¥ªŸÊ ∑§Ù ‚Ò¥«˛Ê ’È‹∑§ ∑§Ê ‹È∑§ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á»§À◊ ⁄UÊS∑§À‚ ◊¥ ∑§¥ªŸÊ Ÿ ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§⁄UÙ‹ ‚ íÿÊŒÊ øøʸ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬„ŸË ªß¸ Á’∑§ŸË ∑§Ë „È߸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§¥ªŸÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ Á’∑§ŸË ¬„ŸË „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§¥ªŸÊ ’„Èà Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, ◊Ò¥ ∞∑§ ‡Ê„⁄UË ‹«∏∑§Ë „Í¥ •ı⁄U Á’∑§ŸË ¬„ŸŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– SflËÁ◊¥ª ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Á’∑§ŸË „Ë ¬„ŸÍ¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ ßß ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ßß ∑§◊ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ ÃÙ „ÙÃË „Ò– π’⁄U ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§¥ªŸÊ ß‚ Á’∑§ŸË ‚ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ «Áfl« œflŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „È߸, «Áfl« ‚⁄U Ÿ ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊS∑§‹ ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚ËŸ ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U fl øÊ„Ã Õ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ËŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’∑§ŸË ¬„ŸÍ¥–

∑§¥ªŸÊ ∑§Ë Á’∑§ŸË ∑§Ë øøʸ

m¥m •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊ⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§÷Ë «˛Ë◊ ª‹¸ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ „Ë⁄UÙߟ ÕË¥– ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ŒËflÊŸ Õ– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§©à∑§·¸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ‚„ÿÙªË S≈UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ŒËflÊŸÊ ’ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË œ◊¸ãŒ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë– œ◊¸ãŒ˝ ¬„‹ ‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ œ◊¸ ’Œ‹ ∑§⁄U „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ‚ ‡ÊÊŒË ÃÙ ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ‚∑‘§– ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¬%Ë •ı⁄U ’≈UÙ¥ Ÿ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ŒË– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •∑‘§‹Ë ⁄U„Ë¥– •∑‘§‹Ë •ı⁄Uà ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’‚ÊÿÊ, ¡„Ê¥ œ◊¸ãŒ˝ ‚ÈÁflœÊ ÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË •ı⁄U œ◊¸ãŒ˝ ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„ÊŸË •ı⁄U ŒÊ¥¬àÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl ŒÙŸÙ¥ „Ë ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§‚ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ê„⁄U ‚ ¡Ù ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò,

©‚‚ S¬C „Ò Á∑§ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ •∑‘§‹ „Ë •¬ŸË Á¡¥ŒªË ‚¥flÊ⁄UË •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚Êÿ ‚ fl¥Áøà ’Á≈UÿÙ¥ ∞·Ê •ı⁄U •Ê„ŸÊ ∑§Ù ¬Ê‹Ê– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë œ◊¸ãŒ˝ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊‹¡Ù‹ ÿÊ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ©à∑§·¸ ŒπÊ– ’ÊŒ ◊¥ ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ŸÎàÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ πÙ¡– ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ •Ê߸, ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏Ë¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË¥ •ı⁄U •¬ŸË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ©ã„¥ √ÿSà ⁄UπÊ– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê»§Ë √ÿSà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ŸÎàÿ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒË •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ◊¥ø ¬⁄U ©ÃÊ⁄UÊ– ©Ÿ∑§Ë ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∞·Ê •ı⁄U •Ê„ŸÊ ∑§Ë ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ⁄U„ÃË „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 10

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø „çUÃ ÷⁄U ’ÊŒ, ∆Ë∑§ •Ê¡ ∑‘§ „Ë ÁŒŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§⁄UªÊ ⁄UÙ◊Ê¥ø ∑§Ë ‚flÊ⁄UË– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ∞»§-v ⁄U‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„ ‚’ ∑§È¿, ¡Ù ß‚ ⁄U‚ ∑§Ù ŒπŸ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò.. ∞»§-v ∑‘§ ŒËflÊŸ „Ò¥ ’«∏ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ∑‘§ ∑§Œ˝ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷‹ „Ë »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹ ∑§ß¸ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ⁄U‚ ∑§Ë ŒËflÊŸË ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „Ò– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒπÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê π‹ „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflE÷⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥, ¡Ù ß‚ π‹ ∑§Ê ‹È໧ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ©∆ÊÃ „Ò¥– ¬„‹Ë ⁄U‚, ¬„‹Ê ≈˛Ò∑§ ¬„‹Ë »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ⁄U‚ v~zÆ ◊¥, Á’˝≈UŸ ∑‘§ Á‚Àfl⁄US≈UÙŸ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U „È߸ ÕË– ÿÊŸË ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Á‚Àfl⁄US≈UÙŸ „Ë ÕÊ ¬„‹Ê ≈˛Ò∑§, Á¡‚ ¬⁄U »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ⁄U‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È߸– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ π‹ ∑§Ù ª˝Ê¥. Á¬˝. ◊Ù≈U⁄U ⁄UÁ‚¥ª ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ »‘§«⁄U‡ÊŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á« •ÊÚ≈UÙ◊Ù’ÊßÀ‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ (»§ÊÚ◊͸‹Ê) Ãÿ Á∑§∞– ߟ ÁŸÿ◊Ù¥ (»§ÊÚ◊͸‹Ê) ∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ∑§„Ê ªÿÊ– v~z} ◊¥ ß‚◊¥ ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê¥. Á¬˝. ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– πÊ‚ „ÙÃÊ „Ò ≈˛Ò∑§ »§Ê◊͸‹Ê-v ⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ≈˛Ò∑§ „ÙÃÊ „Ò– ≈˛Ò∑§ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ •ı‚à z-{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÙÃË „Ò, ¡Ù ªÙ‹Ê∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÁ‚¥ª ∑§Ê⁄U¥ ¡’ ß‚∑§Ê ∞∑§ øP§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥, ÃÙ ß‚ ‹Ò¬ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ⁄U‚ ∑§È‹ zz-{Æ ‹Ò¬ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ÿÊŸË «˛Êßfl⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ x{Æ Á∑§◊Ë. ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U xwÆ Á∑§◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥øÃË „Ò– ÿÊŸË •ı‚ß ∞∑§ ⁄U‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– π‹ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ª˝Ê¥. Á¬˝. ◊¥ ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§È‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê

„ÙÃÊ „Ò– ÿ ÃËŸ ÁŒŸ •◊Í◊Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U „Ë „ÙÃ „Ò¥– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ •èÿÊ‚ ⁄U‚ „ÙÃË „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ÷Ë ∞∑§ •èÿÊ‚ ⁄U‚ „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ `§Ê‹Ë»§Êߥª ⁄U‚ „ÙÃË „Ò– ß‚ `§Ê‹Ë»§Êߥª ⁄U‚ ‚ „Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ¬Ù¡Ë‡ÊŸ Ãÿ „ÙÃË „Ò– ŒÙ •èÿÊ‚ ⁄U‚ ◊¥ ¡Ù «˛Êßfl⁄U ‚’‚ Ã¡ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Ò, fl„ ◊ÈÅÿ ⁄U‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚’‚ •Êª flÊ‹ SÕÊŸ ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ¬Ù‹ ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ∑§„Ã „Ò¥– ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò ‚¥øÊ‹Ÿ ∞»§•Êß∞ ß‚ π‹ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ‚¥SÕÊ „Ò– »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ‚¥SÕÊ ß‚ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ë ß‚ π‹ ∑§Ë ∑§Ãʸ-œÃʸ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ÁŸ¡Ë Á’¡Ÿ‚ ‚¥SÕÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ •¥‡Ê ‚ËflË‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚◊¥ »‘§⁄UÊ⁄UË ¡Ò‚Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ÷Ë •¥‡Ê „Ò¥– ’ŸË¸ ∞S‚‹S≈UÊÚŸ »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥–

Á∑§ÃŸË ≈UË◊¥ ‹ÃË „Ò¥ ÷ʪ ∑§È‹ vw ≈UË◊¥ ⁄U‚ ◊¥ ÷ʪ ‹ÃË „Ò¥– „⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ŒÙ-ŒÙ «˛Êßfl⁄U ⁄U‚ ◊¥ ©Ã⁄UÃ „Ò¥ ÿÊŸË ∞∑§ ⁄U‚ ◊¥ ∑§È‹ wy «˛Êßfl⁄U ⁄U‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ∑‘§ ∞∑§ ‚òÊ ◊¥ (¬˝ÁÃfl·¸) v~-wÆ ⁄U‚ „ÙÃË „Ò¥– „⁄U ⁄U‚ ◊¥ «˛Êßfl⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¥∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ‚òÊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê «˛Êßfl⁄U •ı⁄U ≈UË◊ øÒ¥Á¬ÿŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑Ò§‚ Á◊‹Ã „Ò¥ •¥∑§ ∞∑§ »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ‚òÊ ◊¥ •ı‚ß wÆ ⁄U‚ „ÙÃË „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ ∑§È‹ v~ ⁄U‚ „ÙŸË „Ò¥, Á¡‚◊¥ ‚ •’ Ã∑§ vz ⁄U‚ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ߥÁ«ÿŸ ª˝Ê¥.Á¬˝. (w}-xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U) ß‚ ‚òÊ ÿÊŸË ‚Ê‹ ∑§Ë v|flË¥ ⁄U‚ „٪˖ wy «˛Êßfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ù ‚’‚ Ã¡ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà øP§⁄U (‹Ò¬) ¬Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ Áfl¡ÃÊ „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚◊ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Á⁄U≈U ’ŸÃË „Ò– ◊Á⁄U≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U «˛Êßfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù

•¥∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ¬˝àÿ∑§ ª˝Ê¥.Á¬˝. ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ßã„Ë¥ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ »§Ê◊͸‹Ê-v øÒ¥Á¬ÿŸ («˛Êßfl⁄U •ı⁄U ≈UË◊) ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙÃË „Ò– wÆvÆ ‚ ¬„‹ ⁄U‚ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¿„ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ù •¥∑§ ÁŒ∞ ¡ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U •¥∑§ ¬ÊŸ flÊ‹ «˛Êßfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê∑§⁄U ‡ÊË·¸ Œ‚ Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÃÊ ∑§Ù wz, ©¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù v} •ı⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù vz •¥∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ øıÕ ∑§Ù vw, ¬Ê¥øfl¥ ∑§Ù vÆ, ¿∆ ∑§Ù }, ‚ÊÃfl¥ ∑§Ù {, •Ê∆fl¥ ∑§Ù y, Ÿıfl¥ ∑§Ù w •ı⁄U Œ‚fl¥ ∑§Ù ∞∑§ •¥∑§ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ π‹ Ÿ„Ë¥ •Ê‚Ê¥ ⁄U‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ xÆÆ-xwÆ Á∑§◊Ë. ¬˝ÁÃÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ Œı«∏ÃË »§ÊÚ◊͸‹Ê-v ∑§Ê⁄U ◊¥ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù ∞∑§‚flÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ©ëø Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄U ¡’⁄UŒSà ªÈL§àflËÿ Œ’Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–

•¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á»§⁄UU ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ⁄Uهʟ ¬˝‚㟠⁄U„ªÊ •Ê¬∑§Ê “ß‚⁄UÙ” Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ‚»‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ‚ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©cáÊ ∑§Á≈U’¥œËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡‹flÊÿÈ •ı⁄U flÊÿÈ◊¥«‹ ∑‘§ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚⁄UÙ Ÿ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ ‚ •¬Ÿ ¬˝ˇÊ¬áÊ flÊ„Ÿ ¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ë v} ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U »˝Ê¥‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ©¬ª˝„ “◊ÉÊÊ ≈˛ÊÁ¬ÄU‚” ÃÕÊ ÃËŸ ŸÒŸÙ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ù •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‚»‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ “ß‚⁄UÙ” ∑‘§ ß‚ ‚»‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ©cáÊ ∑§Á≈U’¥œËÿ ¡‹flÊÿÈ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÁflE ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊC˛ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ Ÿfl¥’⁄U v~~| ∑§Ù ≈˛ÊÚÁ¬∑§‹ ⁄UŸ»ÊÚ‹ ◊¡Á⁄U¥ª Á◊‡ÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡¥‚Ë ŸÊ‚Ê •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ©¬ª˝„ ©cáÊ ∑§Á≈U’¥œËÿ ¡‹flÊÿÈ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏Ê ÕÊ... ¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ë v} Ÿ ’ÈœflÊ⁄U vw •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvv ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„ vv ’¡ ‚ÃË· œflŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË •ı⁄U vv ’¡∑§⁄U wv Á◊ÁŸ≈U ¬⁄U ‚’‚ ¬„‹ ◊œÊ ≈˛ÊÁ¬ÄU‚ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ª‹ y Á◊ÁŸ≈UÙ¥ ◊¥ •ãÿ ÃËŸ ŸÒŸÙ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “◊ÉÊÊ ≈˛ÊÁ¬ÄU‚” ÷Ê⁄Uà •ı⁄U »˝Ê¥‚ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ©¬ª˝„ ◊¥ ÃËŸ ¬‹Ù« „Ò¥ Á¡‚◊¥ »˝Ê¥‚ ∑‘§ ŒÙ ÃÕÊ ß‚⁄UÙ •ı⁄U ‚Ë∞Ÿß¸∞‚ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∞∑§ ¬‹Ù« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ÿ„ ©¬ª˝„ Ÿ Á‚»¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’ÁÀ∑§ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙªË „٪ʖ vÆÆÆ Á∑§‹Ù

fl¡ŸË ß‚ ©¬ª˝„ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ }Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê߸– ß‚ Áfl·Èflà ⁄UπÊ ‚ wÆ Á«ª˝Ë ∑‘§ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ }{| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ©‚∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “¡ÈªŸÍ” ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ŸÒŸÙ ©¬ª˝„ „Ò– w.z ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑‘§ πø¸ ‚ ’Ÿ ß‚ ©¬ª˝„ ∑§Ê fl¡Ÿ ◊ÊòÊ x Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò– ÿ„ ©¬ª˝„ Ÿ Á‚»¸ ’Ê…∏ ‚ÍπÊ, •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¡Ò‚Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÿÙªË „ÙªÊ ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ‹ª ◊ÊßR§Ù ß◊Á¡¥ª ∑Ò§◊⁄U ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁøòÊ ÷Ë Á‹∞ ¡Ê ‚∑§¥ª– ÿ„ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊÁŸÃ „ÙŸ ÃÕÊ flÊc¬ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚ ©¬ª˝„ ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U ‚ı⁄U ¬ÒŸ‹ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ‚Íÿ¸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ™§¡Ê¸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– “¡ÈªŸÍ” ¬ÍáʸÃÿÊ— ÷Ê⁄UÃËÿ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’ŸÊ Á⁄U◊Ù≈U ‚¥Á‚¥ª ©¬ª˝„ „Ò.. Á¡‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§⁄UªÊ... fl‚‹‚≈U-v ‹ÄU¡◊’ª¸ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò... ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ŸÒŸÙ¥ ©¬ª˝„ „Ò ¡Ù ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ¡„Ê¡Ù¥ ‚ ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U ’ÊÃøËà ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ©¬ª˝„ ∞‚•Ê⁄U∞◊‚≈U ∑§Ù ∞‚•Ê⁄U∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË øÛÊ߸ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò... ß‚∑§Ê fl¡Ÿ vÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò– ÿ„ flÊÿÈ◊¥«‹ ◊¥ ©¬ÁSÕà ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« •ı⁄U ∑§Ê’¸Ÿ◊ٟٕÊÚÄU‚Êß« ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ªÊ Á¡‚‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¬Ê∞ªÊ–

ÁŒ‹ ÿÙª ∑§ËÁ¡∞

•Ê¡ ∑§Ë ‹Êß»§ S≈UÊß‹ ◊¥ •¬ŸË ‚„à ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „◊ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ– √ÿSà ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê •‚⁄U œË⁄U-œË⁄U „◊Ê⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚‚ ’ÊŒ ◊¥ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ π«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U ÿÙª ∑§Ê ÕÙ«∏Ê ‚„ÿÙª ‹¥ ÃÙ „◊ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŒŸÙÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U ‚Ê‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ wz ‹Êπ ‹Ùª ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ߟ◊¥ ‹ª÷ª z ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ „Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄UË Á„S‚Ù¥ ◊¥ xÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ⁄UQ§ œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà „Ò¥– œË⁄U-œË⁄U ÿ„ ⁄UÙª ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– NŒÿ ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄U ⁄UQ§ ◊¥ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ê ’…∏ŸÊ, ◊Ù≈UʬÊ, ◊œÈ◊„, ©ëø ⁄UQ§øʬ, ßÊfl, ◊Ê¥‚◊ÁŒ⁄UÊ, œÍ◊˝¬ÊŸ, fl¥‡ÊʟȪà •ı⁄U ŒÙ·¬Íáʸ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÁŒ NŒÿ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ÿÙª ∑§Ê •èÿÊ‚ ÿÙª ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚„à ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ŒÈL§Sà ⁄UπÃÊ „Ò ÃÕÊ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ¬⁄U„¡ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– NŒÿ ⁄UÙª ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •¬Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U, ‹ı∑§Ë, ‹„‚ÈŸ, ªÊ¡⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– NŒÿ ⁄UÙª ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÙ¡ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ¡M§⁄U ÉÊÍ◊¥– ‚ÊÕ ◊¥ ∑§È¿ ÿÙªÊèÿÊ‚ ÷Ë ’„Œ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃ „Ò¥– ߟ◊¥ ÃÊ«∏Ê‚Ÿ, øR§Ê‚Ÿ, fl¡˝Ê‚Ÿ, ¬kÊ‚Ÿ, ÷È¡¥ªÊ‚Ÿ, ŸÊ«∏ˇÊÙœŸ, ◊ÎàÿÈ ‚¥flË¡ŸË ◊ÈŒ˝Ê, NŒÿ SÃè◊Ÿ ∑§Ë ÁR§ÿÊ, •¬ÊŸ ◊ÈŒ˝Ê, EÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U π«∏ „Ù ¡Ê∞¥– •’ ¬¥¡Ù¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ œË⁄U-œË⁄U ™§¬⁄U ©∆¥ ∞fl¥ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÊŸ Œ¥– ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬¥¡Ù¥ ¬⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚ËœÊ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊŸ¥ª– ß‚ •flSÕÊ ◊¥ Á¡ÃŸË Œ⁄U ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥, L§∑‘§¥ª •ı⁄U Á»§⁄U ŸÊ L§∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U flʬ‚ •Ê ¡Ê∞¥ª–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 11

vv

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ¬Ò‡ÊŸ •ı⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ÁªçU≈U ¬Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò– àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÿ„ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ •¬ŸÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄U ∑§Ê◊ „Ò– ÁªçU≈U˜‚ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ •Ê¡ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿ ÁªçU≈U √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÒÁ‚ÿà •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ù ÷Ë •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ÷Ë ©ÃŸË „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, Á¡ÃŸÊ ÁªçU≈U– Œ⁄U•‚‹ ¬Ò∑‘§Á¡¥ª Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê „Ò– ¬ÒÁ∑§¥ª ‚ ÁªçU≈U ‹Ÿ •ı⁄U ŒŸ flÊ‹��� ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃ „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÿ„ ∑§Ê◊ ∞∑§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ÁªçU≈U ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∞∑§ „ÈŸ⁄U „Ò, Á¡‚ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ÿÊŸË Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ’„Ã⁄U ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ∑§Ê◊ fl·¸ ÷⁄U ø‹ÃÊ „Ò, ◊ª⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ß‚◊¥ πÊ‚Ê ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ „Ò– „⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U ÁR§‚◊‚-« ∑‘§ •ÊŸ ¬⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ „⁄U ‚Ê‹ ¬¥Œ˝„ ‚ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Á¡ÃŸ Ÿ∞ Á«¡Êߟ ∑§Ë •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ÁŒπŸ flÊ‹Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª, ©ÃŸË „Ë •Áœ∑§ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊¥ ∑§¬«∏Ù¥, ª„ŸÙ¥, ≈UË∑§Ê •ı⁄U çUM§≈U ÕÊ‹Ë fl «Á‹ÿÊ, ’È∑‘§, »§‹Ù¥, ’øŸÙ¥, ◊ÍÁøÿÙ¥, ¬¥Á≈U¥Ç‚, Áπ‹ıŸÙ¥, »§˝◊, øÊÚ∑§‹≈U, Á◊∆Ê߸ fl •ãÿ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚SÃË ¬ÒÁ∑§¥ª „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ ‹Ùª „Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ¬Ò∑§ ∑§Ë „È߸ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊÁ‹ŸË ’⁄UËflÊ‹ ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ŸÊ◊ „Ò– •Ê¬ ÷Ë ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ∞∑§ •ë¿Ê ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡ª„ ∑§Ê øÈŸÊfl ÁªçU≈U ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ê⁄UË ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚ ∞∑§-ŒÙ „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ „ÙÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ •Ê¬ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ã— ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ∑§◊⁄UÊ ÷Ë ¬ÿʸ# „Ò, ◊ª⁄U ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‚ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „ÊÚ‹ øÊÁ„∞– ÿ„ ∑§◊⁄UÊ ÿÊ „ÊÚ‹ ∑§„Ë¥ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿÊŸË •Ê¬ ∑§„Ë¥ ÷Ë ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „ÙŸÊ íÿÊŒÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ¡M§⁄UË ©¬∑§⁄UáÊ fl ◊‡ÊËŸ¥ ÿÙ¥ ÃÙ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ◊¥ Á∑§‚Ë •Êß≈U◊ ∑§Ù ¬Ò∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ’„Èà •Áœ∑§ „Ò, Ã’ •Ê¬ ‚ËÁ‹¥ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á‡ÊÁ¬¥ª ⁄UÒ¬, Ç‹Í ÿÊŸË »‘§Áfl∑§Ù‹, ‚‹Ù ≈U¬, «∑§Ù⁄UÁ≈Ufl ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹, ’ÊS∑‘§≈U, ∑§Êª¡ ’ÊÚÄU‚, ÁªçU≈U ⁄UÒ¬ ¬¬⁄U, ≈UÒª, ∑Ò§¥øË, Á‚»§ÊÚŸ, „Ò¥«◊« ¬¬⁄U, Á⁄U’Ÿ •ı⁄U ∞∑§ ≈U’‹ ÿÊ å‹Ÿ ◊¡’Íà å‹Ê߸ ÿÊ ªûÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄UÊÚ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ •Ê¬∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ‡Ê„⁄U ÿÊ ∑§S’ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ©¬∑§⁄UáÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ øÈÁŸ¥ŒÊ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ¡ÊŸÊ „٪ʖ ÁŒÑË ◊¥ •Ê¬ ¬È⁄UÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ‚ ÕÙ∑§/»§È≈U∑§⁄U ◊¥ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥– ‹ÊªÃ flÒ‚ ÃÙ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ •Ê¬ ’Ë‚-¬ëøË‚ ‹Êπ L§¬∞ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ¿Ù≈U SÃ⁄U

¬⁄U ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ vÆ ‚ wÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ª⁄U •Ê¬ ÁªçU≈U ∑§Ë ‡ÊÊÚ¬ ÷Ë πÈŒ „Ë πÙ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ πø¸ ∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊÚ¬ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ •Ê¬ ©‚◊¥ ÄUÿÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑Ò§‚ ø‹ªÊ ∑§Ê◊ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ŸÊ •Ê¬∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •Ê¬ Á¡ÃŸ ‚ÁR§ÿ „Ù¥ª, •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë •ë¿Ê ø‹ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ ‡ÊÊŒË-¬Ê≈U˸ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË¡ ∑‘§ •ÊÚ«¸‚¸ ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •¬ŸË ‡ÊÊÚ¬ πÙ‹ ∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê◊ŒŸË ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊¥ •Ê◊ŒŸË •Ê¬∑‘§ •ÊÚ«¸‚¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªË– •Ê¬∑§Ù ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ Á¡ÃŸ íÿÊŒÊ •ÊÚ«¸⁄U Á◊‹¥ª, •Ê◊ŒŸË ÷Ë ©ÃŸË „Ë •Áœ∑§ „٪˖ flÒ‚ •ı‚ß ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§◊ ¬Í¥¡Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚ Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ Ã∑§ ∑§◊Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ©‚∑§Ë •¬ŸË ‡ÊÊÚ¬ „Ò Ã٠ߟ∑§◊ •ı⁄U •Áœ∑§ „٪˖ •ª⁄U ∑§Ê◊ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ¬¥Œ˝„ ‚ ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ ∑§◊Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‹ÙŸ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊¥ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ‹ÙŸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ¬˝Êßfl≈U ‹ÙŸ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÿÊ Á’¡Ÿ‚ flÊ‹ SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ¡ª„ •Ê¬ ∑§Ê◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©‚ ¡ª„ ∑‘§ ∑§Êª¡, Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛Ë, ¬Êfl⁄U •ÊÚ»§ •≈UÊڟ˸ ÿÊ ⁄U¥≈U ∞ª˝Ë◊¥≈U ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù, øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ò¥∑§ •Ê¬‚ •Ê¬∑§Ë ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êª¡ ÿÊ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ÿÊ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê¥ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¬Ã •ı⁄U •Ê߸«Ë åM§»§ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– •ª⁄U •Ê¬Ÿ πÊŒË ª˝Ê◊ÙlÙª ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ‚¥SÕÊŸ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ¬⁄U ‹ÙŸ

‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚‚Ë/ ∞‚≈UË/ ◊Á„‹Ê•Ù¥/ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª/•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ xz ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹ÃË „Ò– •ãÿ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ wz fl ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà ¿Í≈U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ß‚◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ‹ÙŸ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬ëøË‚ ‹Êπ „Ò– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ’Á‚∑§ ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ‚Ù‚¸, ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑‘§ ªÈáÊ •ı⁄U ¬ÒÁ∑§¥ª ‚ ¡È«∏Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ Á‚πÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ Á¡‚ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ê¥ ‚ ¬˝ÙS¬ÄU≈U‚/¬˝fl‡Ê »§ÊÚ◊¸ π⁄UËŒ ∑§⁄U, ©‚ ‚„Ë-‚„Ë ÷⁄U ∑§⁄U ‚÷Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà »§Ë‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊Ê ∑§⁄U∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– πÊŒË ª˝Ê◊ÙlÙª ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ‚ı L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U‚ π⁄UËŒŸÊ „٪ʖ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •flÁœ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë •flÁœ •‹ª•‹ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Œ‚ ÁŒŸ ‚ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ „ÙÃÊ „Ò– πÊŒË ª˝Ê◊ÙlÙª mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ‚¥SÕÊŸ R§ÊçU≈U ∞¥« ‚هʋ «fl‹¬◊¥≈U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ◊¥ v} ÁŒŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ◊¥ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ R§ÊçU≈U ∞¥« ‚هʋ «fl‹¬◊¥≈U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë •ÊÿÈ v} ‚ zÆ fl·¸ Ã∑§ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬∑‘§ „ÈŸ⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ã— •Ê¬ øË¡Ù¥ ∑§Ù Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Ë ŒÎÁC ‚ Œπ¥ª, ©ã„¥ ©ÃŸË „Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ‚ ¬Ò∑§ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚Á‹∞ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬…∏Ê-Á‹πÊ „ÙŸ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò •Ê¬∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê∆flË¥ ¬Ê‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ’«∏ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Œ‚flË¥ •ı⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ¬Ê‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »§Ë‚

ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ë »§Ë‚ ÷Ë •‹ª-•‹ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ‚ ‚Ê∆ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ê πø¸ •ÊÃÊ „Ò– R§ÊçU≈U ∞¥« ‚هʋ «fl‹¬◊¥≈U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ◊¥ ŒÙ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ù‚¸ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ∑§Ù‚¸ •Ê¬ øÊ⁄U „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬¥Œ˝„ „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù‚¸¡ ◊¥ ⁄UÊÚ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ •Ê¬∑§Ù πÈŒ ‹ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚ ⁄UÊÚ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ‚Ò¥¬‹ •Ê¬ •ÊÚ«¸⁄U ‹Ÿ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ‚¥SÕÊŸ ∞‚‚Ë/ ∞‚≈UË/ ◊Á„‹Ê•Ù¥/ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª/◊ÊÿŸÙÁ⁄U≈UË¡ ∑§Ù ¬ëøË‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ŒÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ πÊŒË ª˝Ê◊ÙlÙª ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ‹Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù fl„Ê¥ ∑§Ë »§Ë‚ ÿÊŸË ŒÙ ‚ı L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ „Ù¥ª– ¬˝fl‡Ê ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U, ©‚◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‡ÊÃ¸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù S∑§Í‹ ∑§Ë ◊Ê∑§¸‡ÊË≈U/ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/flÙ≈U⁄U •Ê߸«Ë åM§»§ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ∑§ÊÚ¬Ë •ı⁄U ŒÙ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ‚Êß¡ »§Ù≈UÙ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ÁªçU≈U ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ Á∑§ÃŸË ◊Ê¥ª „Ò? •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÁªçU≈U ŒŸÊ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ-‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÁªçU≈U ŒŸ flÊ‹Ê „⁄U √ÿÁQ§ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ù ÁªçU≈U •¬Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù Œ ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ’„Œ •Ê∑§·¸∑§ „Ù– ÿ„ ∞∑§ R§¡ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‚Ë R§¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ¬ÒÁ∑§¥ª Á∑§∞ „È∞ ÁªçU≈U˜‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á«◊Ê¥« „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚ „ÈŸ⁄U◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¡Ù •ë¿Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ „Ù¥ •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ò‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UÃ „Ù¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ •ë¿Ê ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊¥ •ı⁄U ÄUÿÊ •fl‚⁄U „Ò¥? ‚’ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‚¥¬∑§¸ ⁄UπÃÊ „Ò ÃÙ ‡ÊÊŒË-¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ë ©‚ •ÊÚ«¸⁄U Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ ’«∏Ë-’«∏Ë ÁªçU≈U ªÒ‹⁄UË •ı⁄U ‡ÊÊÚ¬ ‚ ÷Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ •ÊÚ«¸⁄U ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡ÃŸ íÿÊŒÊ •ÊÚ«¸⁄U „Ù¥ª, ∑§◊Ê߸ ©ÃŸË „Ë íÿÊŒÊ „٪˖ •Ê¬ •¬ŸË ‡ÊÊÚ¬ ÿÊ ÁªçU≈U ªÒ‹⁄UË πÙ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ù ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ÁªçU≈U •Êß≈U◊ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§◊ „٪˖ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ªÈáÊ „ÙŸ øÊÁ„∞? ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ •Ê≈U�� ◊¥ L§Áø „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚ „⁄U ‚¡Êfl≈U ∑§Ë øË¡ ∑§Ù Ÿ∞ ∞¥ª‹ ‚ ŒπŸ •ı⁄U ©‚ •ı⁄U ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹ªŸ „ÙŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ fl„ •¬ŸË ¬ÒÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ù Á«»§⁄U¥≈UÁ«»§⁄U¥≈U ‹È∑§ Œ ‚∑‘§– •Ê¡∑§‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§Ë „È߸ øË¡¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Ÿß¸-Ÿß¸ ¬ÒÁ∑§¥Ç‚ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ ª˝Ê„∑§ •Ê∑§⁄U Á«◊Ê¥« ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù •◊È∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª øÊÁ„∞– ‚ÄU‚‚ S≈UÙ⁄UË ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ ÕÊ •¬ŸÊ ‡ÊÙM§◊ πÙ‹ŸÊ ŒËˇÊÊ ŸÊ⁄U¥ª, ‚¥SÕÊÁ¬∑§Ê ∞fl¥ ‚¥øÊÁ‹∑§Ê, flÙ∞‹Ê ÁªçU≈U ’È≈UË∑§ •Ê¬Ÿ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ë ÄUÿÙ¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ? flÒ‚ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Á„S≈˛Ë •ÊÚŸ‚¸ Á∑§ÿÊ „Ò, ¬⁄U ÁªçU≈U ¬Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ◊ȤÊ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ÕÊ– ¬„‹ ¡’ ÷Ë „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁªçU≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ „Ë ©‚∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UÃË ÕË– ◊ȤÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ‚Ùø ⁄UπÊ ÕÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ß‚Ë L§Áø ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚Ë ‚Ùø ‚ wÆvÆ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÁªçU≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– •Ê¬ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÙÁ⁄U¥ª ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁªçU≈U ŒŸ-‹Ÿ ∑‘§ ’…∏Ã R§¡ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ •Êª ’…∏ªÊ „Ë, ÉÊ≈UªÊ Ÿ„Ë¥–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 12

vw

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

•Ê¬∑§Ë πȇÊË ‚ ¡È«∏Ê „Ò ÉÊ⁄U ∑§Ê ©à‚fl •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •Ê¬‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– ¬⁄U, ÄUÿÊ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’…∏ÃË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ßÊfl Ÿ„Ë¥ ‹ ‹ÃÊ? •Ê¬ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ‚ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ßÃŸÊ íÿÊŒÊ ’…∏ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë •¬ŸË πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§„Ë¥-Ÿ-∑§„Ë¥ ªÊÿ’-‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥? àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§‚ •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ íÿÊŒÊ-‚-íÿÊŒÊ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊≈U¥ •ı⁄U ∑Ò§‚ ßÊfl ∑§Ù Á¡¥ŒªË ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ∞¥, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ‡ÊÊEÃË àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§È¿ ÃÙ ∞‚Ê „Ò Á∑§ „⁄U ∑§Ù߸ ß‚∑§Ë •Ù⁄U Áπ¥øÊ ø‹Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊Ÿ ◊¥ ©ÑÊ‚ ⁄U„ÃÊ „Ò– S∑§Í‹ ’¥Œ ⁄U„Ã „Ò¥ ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÉÊ⁄U ÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ß‚ fl¡„ ‚ πÈ‡Ê ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù „⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃË •ª⁄U’ûÊË ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ‚ πȇÊË Á◊‹ÃË „Ò¥– „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ πÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë •¬ŸË fl¡„¥ „Ò¥– •Ê¬ ÷Ë àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’„Œ πÈ‡Ê ⁄U„ÃË „Ò¥– ¬⁄U, ◊Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ∞∑§ ¡Ù«∏-ÉÊ≈UÊfl ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¡Ù«∏-ÉÊ≈UÊfl ß‚ ’Êà ∑§Ê Á∑§ ∑Ò§‚ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ’…∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ë ‡ÊÊÚÁ¬¥ª •ı⁄U •ãÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë „Ò¥, Ã’ ÃÙ ÿ„ ¡Ù«∏ÉÊ≈UÊfl ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ’≈UÊŸÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ∑§⁄UŸË „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ë »‘§flÁ⁄U≈U Á«‡Ê ÷Ë ’ŸÊŸË „Ò •ı⁄U „Ê¥, ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÷Ë ÃÙ ¡ÊŸÊ „Ò! àÿÙ„Ê⁄U „Ò, ÃÙ ≈U¥‡ÊŸ ÷Ë „Ò àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê •Ê◊ ◊Ë’ „Ò, πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ– ¬⁄U, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ◊ı‚◊ ÉÊ⁄U ∑‘§ „⁄U ‚ŒSÿ ‚ ’…∏ÃË •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ëø-’«∏ ‚’ ∑§Ù߸ ÿ„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ©Ÿ∑§Ë πÊ‚ Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U¥– ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë Á«◊Ê¥« ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò, àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ Ÿ Á‚»§¸ Áø«∏Áø«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •ÄU‚⁄U ßÊfl ◊¥ ÷Ë ⁄U„ÃË „Ò¥– ÁŸÀ‚Ÿ ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ Ÿ∞ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃŸÊfl ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ‚fl¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ }| ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÙ •∑§‚⁄U ßÊfl ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ßÊfl •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃÊ „٪ʖ ◊ŸÙÁfl‡Ê·ôÊ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Sfl÷Êfl ◊¥ •Ê∞ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ù “„ÊÚ‹Ë« é‹Í¡” ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÃ „Ò¥– ∞∑§ ∞◊∞Ÿ‚Ë ◊¥ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‡Ê◊ʸ Ÿfl⁄UÊòÊ ‚ ¬„‹ ‚ „Ë àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬⁄U, ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ‚ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥ ≈U¥‡ÊŸ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπŸ ‹ªË „Í¥– àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊⁄UË Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê •’ Á‚»§¸ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ë’ •’ ◊⁄U Á‹∞ „Ò— •ı⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UÊ flQ§ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë Á«‡Ê¡ ’ŸÊŸ ◊¥ Á’ÃÊŸÊ, ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¡ŸÊ-‚¥fl⁄UŸÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ– •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§Ë ߟ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥ ¬„‹ ‚ „Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡ÊÃË „Í¥–” ÄU‹ËÁŸ∑§‹ ‚Êß∑§Ù‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÚ. ’⁄UπÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÈ‹ ◊Ÿ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı‚◊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‚ ’„Ã⁄U ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ, ’„Ã⁄U ífl‹⁄UË ¬„ŸŸ ÿÊ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊ø ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’ȡȪ٥¸ ÿÊ ’«∏ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U Á’ªÊ«∏ ŒÃÊ „Ò–” ◊Ÿ ◊¥ „Ù ©ÑÊ‚.. ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÿÊŸË •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ßÊfl „Ë ÃŸÊfl! ÿ„ ßÊfl •Ê¬∑‘§ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë

πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U „ÊflË Ÿ „Ù ¡Ê∞, ß‚∑§Ê πÿÊ‹ ÷Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ù „Ë ⁄UπŸÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ fl∑§¸¬˝‡Ê⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ Á≈Uå‚ ∑§Ù •Ê¡◊Ê∑§⁄U ŒÁπ∞, •Ê¬∑‘§ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ÷Ë flQ§ ⁄U„Ã ¬Í⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊¡Ê ÷Ë ‹ ¬Ê∞¥ªË– ‚’‚ ¬„‹ ‚÷Ë ∑§Ê◊ πÈŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË •ÊŒÃ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§ËÁ¡∞– ¿È^Ë „Ò, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ Á‚»§¸ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÃÙ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ŸÊ! ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ •Ê¬ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸÊ ‚Ëπ¥– •∑§‚⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ «⁄U ‚ ’ëø ÿÊ ¬Áà ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒÃË „Ò¥ Á∑§ flÙ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª, ©‚◊¥ ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– ¬⁄U, ÿ„ ÷Ë ÃÙ ÿÊŒ ⁄UÁπ∞ Á∑§ ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ •øÊŸ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ¡ÊÃÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ¬Áà ÿÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ¥, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ „Ù¥ •ı⁄U Á¡ã„¥ flÙ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–◊‚‹Ÿ, ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ •∑‘§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„, ß‚◊¥ ¬Áà ∑§Ë ◊ŒŒ ‹¥– ⁄U‚Ù߸ ∑‘§ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ¡Ò‚ ◊≈U⁄U ÿÊ •Ê‹Í ¿Ë‹Ÿ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹¥– ’ëø flÒ‚ ÷Ë ÁR§∞Á≈Ufl „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ‚ Ÿ Á‚»§¸ ©ã„¥ ◊¡Ê •Ê∞ªÊ, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ©à‚Ê„ ÷Ë ’…∏ªÊ– •ª⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹¥’Ë ¿È^Ë ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ©‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ¬„‹ ‚ ∑§⁄U ‹¥– àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ù ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ Ÿ ¿Í≈U ¡Ê∞– ∞ø•Ê⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ L§Áø ªÈ#Ê ∑§„ÃË „Ò¥, “•Áœ∑§Ê¥‡Ê flÁ∑§¸ª ◊Á„‹Ê∞¥ ¡Ù íflÊÚߥ≈U »Ò§Á◊‹Ë ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥, ©ã„¥ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ¬˝àÿˇÊ ÿÊ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ©Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ⁄U„ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ „Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ, ‚„ÿÙª •ı⁄U ‚¬Ù≈U¸ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ ‚ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ¬¥Á«¥ª Ÿ ⁄U„–” ∑§ß¸ ‚¥SÕÊŸ πÊ‚∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ÷Ë ŒÃ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ÉÊ⁄U ‚ „Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¬ ÷ËÃ⁄U ‚ πÈ‡Ê ⁄U„¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ √ÿSÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë •Ê¬ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§È¿ flQ§ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞¥– ∑§È¿ ¬‹ øÒŸ ‚ ’Ò∆∑§⁄U ÿ„ ‚Ùø¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ-‚Ê àÿÙ„Ê⁄U íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò

•ı⁄U ∑§ıŸ-‚Ê ∑§È¿ ∑§◊ ◊„àfl¬Íáʸ– ∑§ıŸ-‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ •¬Ÿ ¬ÁÃ, ’ëø, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ’Ê¥≈U ‚∑§ÃË „Ò¥, ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë flQ§ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞¥ªË– •ÊÚÁ»§‚ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ò‹¥‚ ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ •Ê¬∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê¬ ÿ„ •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù •ÊÚÁ»§‚ ‚ ‹¥’Ë ¿È^Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ fl∑§¸¬˝‡Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ •Ê¬∑§Ù πÈŒ Ëʇʟ „Ù¥ª– •ª⁄U •Ê¬ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Áà àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ¬«∏¥ª– ’Ê⁄U’Ê⁄U ∞∑§ „Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬Áà ‚ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©‚ flQ§ ÃÙ ’Êà ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò, ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬Áà ∑§Ù Á‚»§¸ ßÃŸÊ ∑§„¥ Á∑§ •Ê¬ •∑‘§‹ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÁŸ’≈UÊ ‚∑§ÃË¥, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á‚»§¸ ßÃŸÊ ∑§„ ŒŸ ÷⁄U ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸÊ ÷Ë ¬«∏ªÊ Á∑§ ©ã„¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ıŸ-‚ ∑§Ê◊ ¬„‹ ∑§⁄UŸ „Ò¥, ∑§ıŸ-‚ ’ÊŒ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ◊Ê‹Í◊ Ÿ „Ù– •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ øÊ„¥ ÃÙ ’Ò∆∑§⁄U ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§÷Ë ÷Ë ¬Áà ÿÊ ÉÊ⁄U ∑‘§

•ãÿ ‚ŒSÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ ÕÙ¬¥, ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹¥ Á∑§ ∑§ıŸ-‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ©ã„¥ ¬‚¥Œ „Ò– ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ©à‚fl ◊¥ ’ÁÀ∑§ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷⁄U ’ÃÊŸÊ „٪ʖ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸÊ ‚ËπŸÊ „٪ʖ ¡’ •Ê¬ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈U ¬Ê∞¥ªË, Ã÷Ë àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê ÷Ë ‹ ¬Ê∞¥ªË– ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø¥ Á∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ ◊Ù„Ñ flÊ‹ ÄUÿÊ ∑§„¥ª– •Ê¬∑§Ù •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ àÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U „Ò– •ı⁄U •Ê¬∑§Ê „∑§ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ÷ËÃ⁄U ‚ πÈ‡Ê ⁄U„¥– „◊‡ÊÊ ⁄U„¥ªË ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄UË! àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ßÊfl ’…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò, ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊– ¬Á⁄UáÊÊ◊ „◊‡ÊÊ ÷ʪŒı«∏– •ı⁄U ¡’ ÷ʪŒı«∏ íÿÊŒÊ „ÙªË ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ©‚ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ πÈŒ ¬⁄U •ı⁄U •¬ŸË «Êß≈U ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞¥ªË– ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ πÊÃË ⁄U„¥– ∞‚Ë øË¡¥ íÿÊŒÊ πÊ∞¥, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ∞Ÿ¡Ë¸ Á◊‹– •ª⁄U •Ê¬ ÷ËÃ⁄U ‚ ™§¡Ê¸flÊŸ ⁄U„¥ªË ÃÙ πÈ‡Ê ⁄U„¥ªË •ı⁄U ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ≈U¥‡ÊŸ ÷Ë ∑§◊ ‹¥ªË– •ª⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’„Èà íÿÊŒÊ Õ∑§Êfl≈U ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ∞∑§ øê◊ø ‡Ê„Œ πÊ ‹¥– ‡Ê„Œ øËŸË ∑§Ê „Ë ∞∑§ M§¬ „Ò •ı⁄U ÿ„ ’„Œ •ë¿Ê ∞Ÿ¡Ë¸ ’ÍS≈U⁄U ÷Ë „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù S≈˛ÊÚ’⁄UË ¬‚¥Œ „Ò ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ‚Êà ‚ •Ê∆ S≈˛ÊÚ’⁄UË πÊŸ ‚ •Ê¬∑§Ë Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– ÿ„ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ê FÙà „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ÃÈ⁄U¥Ã ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ¬˝øÁ‹Ã ¡Í‚ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑§Ê ¡Í‚ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬ëøË‚ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ¬Ù·∑§ Ãàfl „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ™§¡Ê¸ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ Õ∑§ÊŸ ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§¥¡Ë ∑§Ù ∑§ıŸ ◊Êà Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸË¥’Í, øËŸË, Ÿ◊∑§ •ı⁄U ¬ÊŸË flÊ‹ ß‚ Á«˛¥∑§ ∑§Ù •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ »§≈UÊ»§≈U •Ê¬∑§Ù àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒªÊ–

ø‹Ù ∑§⁄U¥.. ÉÊ⁄U ∑§Ù «∑§Ù⁄U≈U

•ª‹ „çUÃ ÁŒflÊ‹Ë „Ò– ß‚ ÁŒŸ ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚¡-œ¡ ÁŒπÃ „Ò¥ ŸÊ– ÃÈ◊ ÷Ë ÿ„ øÊ„Ã „Ë „Ùª Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U, ÃÈê„Ê⁄U ‚÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ‚È¥Œ⁄U «∑§Ù⁄U≈U „Ù– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÈê„¥ ◊ê◊Ë ∑§Ë „À¬ ∑§⁄UŸË „ÙªË •ı⁄U ©ã„¥ Ÿ∞ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ŒŸ „Ù¥ª– ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÈê„Ê⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù „Ë øÈ∑§Ë „Ù¥ªË, ¡Ò‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ⁄U¥ª-¬ÈÃÊ߸, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª, ‚Ê¡-‚¡Êfl≈U •ı⁄U ’„Èà ∑§È¿– ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚’‚ ߥ¬ÊÚ≈U¸≈U „ÙÃË „Ò ÉÊ⁄U ∑§Ë «∑§Ù⁄U‡ÊŸ– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§ÊÚÁã≈˛éÿ͇ʟ Á∑§ÃŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò? ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ŸÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U „◊ ÃÈê„¥ ∑§È¿ ∞‚ Á≈Uå‚ Œ ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ÃÈ◊ ∑§È¿ ÁR§∞Á≈Ufl ÷Ë ’ŸÙª •ı⁄U ◊ê◊Ë ∑§Ë „À¬ ÷Ë „Ù ¡Ê∞ªË– •ë¿Ê ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ‚ÙøÙ Á∑§ ÃÈ◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù ÿÊ ÃÈê„¥ ÄUÿÊ •ÊÃÊ „Ò? ÄUÿÊ ÃÈ◊ •ë¿Ê ¬¬⁄U »§ÙÀ« fl∑§¸ ∑§⁄U ‹Ã „Ù ÿÊ ÃÈê„Ê⁄UË «˛Êߥª íÿÊŒÊ •ë¿Ë „Ò ÿÊ ÃÈê„¥ ∑§‹⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò? ÃÈê„Ê⁄UË „ÊÚ’Ë ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù, „◊ ÃÈê„¥ ∞‚Ë øË¡¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ „À¬»§È‹ „Ù¥ªË „Ë– •ª⁄U ÃÈê„Ê⁄UË «˛Êߥª •ë¿Ë „Ò ÃÙ ÃÈ◊ ß‚ ’Ê⁄U ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ ‹Ù– ÃÈê„¥ ÃÙ ¬ÃÊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ ⁄U¥ªÙ‹Ë ◊Ÿ ª≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ù fl‹∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ◊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ù– »§Í‹ flÊ‹Ë, ∑§‹⁄U flÊ‹Ë, øÊÚ∑§ ‚, øÊfl‹ ∑‘§ •Ê≈U ‚ ÿÊ Á◊ÄU‚ ÷Ë– •ª⁄U øÊ„Ù ÃÙ øÊfl‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§‹⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ÷Ë ÿÍ¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù– ßã„¥ ∑§‹⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚ÈπÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ øÊÚ∑§ ‚ Á«¡Êߟ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ ÃÈ◊ SflÁSÃ∑§, ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑‘§ ¬Ò⁄U ÿÊ ªáÊ‡Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÁøòÊ ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ù– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ∑§‹⁄U ∑§⁄UÙ– »§Í‹Ù¥ ∑§Ê ÿÍ¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù ÃÙ »§˝‡Ê »§Í‹ ÿÍ¡ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª, ¡Ù ÃÈ◊ ÁŒflÊ‹Ë flÊ‹ ÁŒŸ ‚È’„ ÿÊ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‹Ê ‚∑§Ã „Ù– Á»§⁄U ©ã„¥ Á»§˝¡ ◊¥ ⁄Uπ ŒÙ– øÊ„Ù ÃÙ ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ «∑§Ù⁄UÁ≈U« ŒËÿ ÷Ë ¡‹Ê•Ù–ÁŒflÊ‹Ë flÊ‹ ÁŒŸ ŒËÿ •ı⁄U ∑Ò§¥Á«À‚ «∑§Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ë •‚‹Ë ¡ÊŸ „ÙÃ „Ò¥– ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ŒËÿ •ı⁄U ∑Ò§¥Á«À‚ ‹ªÊŸÊ ◊à ÷Í‹ŸÊ– ∑§‹⁄U»§È‹ ∑Ò§¥Á«À‚ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë •ë¿ ‹ªÃ „Ò¥– øÊ„Ù ÃÙ ∑§È¿ ∞⁄UÙ◊Á≈U∑§ ∑Ò§¥«À‚ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ù– ¬ÃÊ „Ò, ߟ◊¥ ‚ πÈ‡Ê’Í ÷Ë •ÊÃË „Ò– ¬Í¡Ê-ÉÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ‚¡ÊŸÊ „٪ʖ ©‚◊¥ ‚’‚ ‚È¥Œ⁄U ŒËÿÊ ¡‹ÊŸÊ „٪ʖ flÒ‚ ◊ê◊Ë ©‚ πÈŒ ‚¡Ê∞¥ªË, ¬⁄U ÃÈ◊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ŒËÿ πÈŒ øÈŸ ‚∑§Ã „Ù–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 13

vx

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

¬˝¡¥≈U‡ÊŸ fl å‹ÊÁŸ¥ª ∑§Ê ‚¥ª◊ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¿ÊòÊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§Ù‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË– ß‚◊¥ ¡ÊÚ’ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á«¡ÊßÁŸ¥ª »Ò§‡ÊŸ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ê „Ë ∞∑§ •¥ª „Ò, ¡Ù Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ß‚ •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ ß‚ »§ËÀ« ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§◊ „Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á«◊Ê¥« ’…∏ÃË ªß¸, ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ù‚¸ ÷Ë ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÃ ª∞– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚⁄U»‘§‚ Á«¡Êߟ ∞fl¥ S≈˛B§⁄U‹ Á«¡Êߟ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊÃ⁄U ∞ê’˝ÊÚÿ«⁄UË Á«¡Êߟ, Á¬˝¥≈U, flfl ∞fl¥ ≈UÄU‚ø⁄U ¬⁄U „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ߟ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ∞∑§ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§Ù ‚Ò¥¬‹ Á«¡Êߟ fl S∑‘§ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ≈UÒÄU‚ø⁄U ∞fl¥ »Ò§Á’˝∑§ ‚¥’¥œË ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©‚ ÄU‹Êߥ≈U ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝Ù«ÄU≈U •ÕflÊ Á«¡Êߟ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ å‹ÊÁŸ¥ª ∞fl¥ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©‚ •¬Ÿ ÄU‹Êߥ≈U ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ •¬Ÿ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ∞fl¥ ∑§ÊÚã‚å≈U ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©‚ Á«¡Êߟ ‚¥’¥œË Á⁄U‚ø¸ fl «fl‹¬◊¥≈U •ÊÁŒ ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ ÷Ë Á’∆ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ∑§‹⁄U, ≈UÄU‚ø⁄U ∞fl¥ ¬Ò≈UŸ¸ •ÊÁŒ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ≈UÄU‚≈UÊß‹ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ôÊÊŸ, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸàÿ Ÿ∞ •ÊŸ flÊ‹ ≈˛¥«˜‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬«≈U ⁄U„ŸÊ, ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒˇÊÃÊ fl ◊¡’Íà ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ÁS∑§À‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ߟ ‚÷Ë Œ’ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ∑§Ù Œ‡ÊʸÃ „È∞ ÄU‹Êߥ≈U ∑§Ù ŒË ªß¸ ‚◊ÿÊflÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò ß¥«S≈˛Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬„øÊŸ ’…∏Ë „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§ÊÚ≈UŸ ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ÁflE ∑§Ù ∑§ÊÚ≈UŸ ÿÊŸ¸ ∞fl¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ÁflE ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà „Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª ∞fl¥ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§È‹ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê w| »§Ë‚ŒË ≈UÄU‚≈UÊß‹ ∑‘§ ÁŸÿʸà ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ vy »§Ë‚ŒË ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ÷Í-÷ʪ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ¬∑§«∏ „٪˖ ߥÁ«ÿÊ Áfl¡Ÿ wÆwÆ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÄU‚≈UÊß‹ ∑§Ê ˇÊòÊ •ª‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸

◊¥ ∑§⁄UË’ |Æ ‹Êπ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ ÃÕÊ wÆwÆ Ã∑§ ‹ª÷ª x ∑§⁄UÙ«∏ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬¡ ß‚ ˇÊòÊ ‚ „٪˖ •Ê¡ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ê ∑§é¡Ê {Æ »§Ë‚ŒË ÃÕÊ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ ww »§Ë‚ŒË „Ò– •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ y-| »§Ë‚ŒË flÎÁh ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¿ÊòÊ ß‚ »§ËÀ« ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Ò ÿÊ •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ∑§Ù‚¸ •fl‡ÿ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ fl„ ∑§ß¸ ’Á‚∑§ øË¡Ù¥ ‚ •flªÃ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§ß¸ Á«å‹Ù◊Ê, ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U ∞fl¥ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ „Ò¥, ¡Ù ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊÃ „Ò¥–

¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U •ª⁄U •Ê¬ ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U Á‚»¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ‚Ùø ‹ËÁ¡∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË •’ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ê߸ ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ÷Ë ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡ ∑§Ê»Ë ∑§◊ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ ‚fl¥¸ ◊¥ v|Æ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ Á‚»¸ ∞∑§ ¬ÈL§· „Ë ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ª˝Sà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– wÆÆv ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ◊ıà „È߸– ÄUÿÊ ∑§„Ã „Ò¥ «ÊÚÄU≈U⁄U «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ Á¡Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Sß ∑Ò§¥‚⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ’˝S≈U ◊¥ fl„Ë ™§Ã∑§ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ „ÙÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Sß ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò flÒ‚ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á»⁄U ÷Ë ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ß¸ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ ¡Á≈U‹ „ÙÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Sß ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§◊ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¬⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Sß ∑Ò§¥‚⁄U ’„Œ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ fl‚Ê ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò ¡Ù ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥– ◊ª⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Sß ™§Ã∑§ ∑§Ê»Ë ¬Ã‹ „ÙÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ¡ËflÊáÊÈ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ™§Ã∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞, flÙ Á»⁄U ¡ÀŒ „Ë ∞‚ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ ¬⁄U ß‹Ê¡ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

©◊˝ ∑§Ë ÷Ë •‚⁄U yÆ ‚ {Æ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ¡ËflÊáÊÈ ’…∏Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Á‹fl⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ‹Ã ÿÊ ◊Ù≈Uʬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË „Ò ©Ÿ◊¥ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ÈL§· ’Ë•Ê⁄U‚Ë∞¡ËŸ ∑§Ê flÊ„∑§ „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ÄU‹ËŸ ‚À≈U⁄U Á‚¥«˛Ù◊ ‚ ª˝Sà „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ fl„ Sß ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „ÙÃÊ „Ò– SÃ⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¿ÊÃË ◊¥ ÷Ê⁄UˬŸ ◊„‚Í‚ „ÙŸÊ Sß ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „Ê◊Ù¸Ÿ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë fl¡„ ‚ Sß٥ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ »∑§¸ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Sß٥ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë »∑§¸ •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ¡M§⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ß‚ ¡Á≈U‹ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ „Ù ‚∑‘§¥– ŒÍ‚⁄U ¿Ù≈U-◊Ù≈U ‹ˇÊáÊ •Ê¬ πÈŒ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ò‚ ©‚ ¡ª„ ¬⁄U ªÊ¥∆ „ÙŸÊ, ÁŸå¬‹ ‚ ◊flÊŒ ÿÊ πÍŸ ∑§Ê Á⁄U‚ŸÊ flªÒ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‹ˇÊáÊ ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥, ¬⁄U ß‹Ê¡ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ∑Ò§¥‚⁄U Á∑§‚ ø⁄UáÊ ¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á‚»¸ ∞∑§ „Ë ß‹Ê¡ „ÙÃÊ „Ò Sß ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ ¡Ò‚ Á‹ê» ŸÙ« flÊÿå‚Ë, ∞«¡S≈U Õ⁄U¬Ë, ⁄UÁ«ÿ‡ÊŸ Õ⁄U¬Ë •ı⁄U ∑§Ë◊ÙÕ⁄U¬Ë–

Á«å‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ ∑§Ë •flÁœ ¡„Ê¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ „Ò, fl„Ë¥ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ù‚¸ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ ∑§Ë •flÁœ ¿„ ◊Ê„ ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– ÿ„ •flÁœ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚¥SÕÊŸ ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ù‚Ù¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Ã÷Ë Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò, ¡’ ¿ÊòÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ „Ù¥– ∑§ß¸ ‚¥SÕÊŸ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ◊Á⁄U≈U fl ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬˝fl‡Ê ŒÃ „Ò¥– ÁŸçU≈U ¡Ò‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ ∑§Ù ∞¥≈˛¥‚ ∞Ç¡Ê◊ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊¸ Ÿfl¥’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥ ÃÕÊ ¬⁄UˡÊÊ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ - ª≈U, ∑Ò§≈U, Á‚øÈ∞‡ÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÙÃË „Ò–

¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ù “ŸÙ” ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ∑§Ê©¥≈U«Ê©Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÃÈê„Ê⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ◊¥ ÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ù¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ŒËflÊ‹Ë ¬fl¸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „◊ ©‚ ∑Ò§‚ ◊ŸÊÃ •Ê∞ „Ò¥? ÄUÿÊ ¬„‹ ¬≈UÊπ „ÙÃ Õ ÿÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ¬≈UÊπÙ¥ ‚ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ∑§ı‡Ê‹¥Œ˝ ¬˝¬ÛÊ „◊Ê⁄UÊ åÿÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê »‘§ÁS≈UflÀ‚ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ◊¡Ê ÃÙ „⁄U ‚Ê‹ Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬„‹ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ Œ‚ ÁŒŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ¬fl¸ •ÊÃÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò, ¡Ò‚ œŸÃ⁄U‚, Á¡‚ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ’øŸ π⁄UËŒÃ „Ò¥– ŒË¬Êfl‹Ë, ÷Ê߸ ŒÍ¡ •ı⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ¿∆ ÁŒŸ Á’„Ê⁄U ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¿∆ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ– ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ ŒÙ ¬˝◊Èπ »‘§ÁS≈Ufl‹ „Ò¥ Œ‡Ê„⁄UÊ •ı⁄U ŒËflÊ‹Ë– ŒÙŸÙ¥ „Ë ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ üÊË⁄UÊ◊ •¬ŸË ¬%Ë ‚ËÃÊ, ÷Ê߸ ‹ˇ◊áÊ, „ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥∑§Ê Áfl¡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ flŸflÊ‚ ∑§Ë •flÁœ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ‹ı≈U Õ– fl„Ë •ÿÙäÿÊ, ¡„Ê¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊, ’«∏ „È∞ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U flŸflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ øıŒ„ fl·¸ flŸÙ¥ ◊¥ ⁄U„– üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë •ÿÙäÿÊ flʬ‚Ë ¬⁄U •ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ªß¸– •¬Ÿ ⁄UÊ◊ ∑‘§ Sflʪà ◊¥ ¬Í⁄UË •ÿÙäÿÊ ∑§Ù ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄UÙ¥, ª‹Ë- øı’Ê⁄UÙ¥, ◊È¥«⁄UÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù ŒËÿÙ¥, ‹Á«∏ÿÙ¥ ‚ ‚¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „⁄U ∞∑§ •ÿÙäÿÊ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë „◊ ‹Ùª ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊÃ „Ò¥– •¬Ÿ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ, ª‹Ë ◊È„Ñ ∑§Ù ŒËÿÙ¥, ‹ÊßÁ≈U¥ª ‚ «∑§Ù⁄U≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ‹ÊßÁ≈U¥ª, ‚¡Êfl≈UÙ¥ •ı⁄U ¬¥Œ˝„-’Ë‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ‚¡Êfl≈UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •¥Ã⁄U ÕÊ– ¬„‹ „◊ Á◊^Ë ∑‘§ ŒËÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ã‹ «Ê‹∑§⁄U ¡‹ÊÃ Õ, ¡Ù Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ¡ª◊ªÊÃ ⁄U„Ã Õ– œË⁄U-œË⁄U Á◊^Ë ∑‘§ ŒËÿ πà◊ „ÙÃ ø‹ ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ¥ •Ê߸¥, Á»§⁄U ß‹ÁÄU≈˛∑§ ÿÊŸË Á’¡‹Ë ‚ ¡‹Ÿ flÊ‹Ë ‹Á«∏ÿÙ¥ Ÿ SÕÊŸ ‹ Á‹ÿÊ– Á◊^Ë ∑‘§ ŒËÿ •’ Á‚»§¸ ¬Í¡Ê-ÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ¡‹Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ Á◊^Ë ∑‘§ Áπ‹ıŸ Á◊‹Ê ∑§⁄UÃ Õ, Á¡‚◊¥ flÊßÀ« •ı⁄U «Ù◊ÁS≈U∑§ ∞ÁŸ◊À‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚ÊÕ „Ë Á‚¬Ê„Ë, ªŒ¸Ÿ Á„‹ÊÃ ◊ı‹flË ‚Ê„’, „ÊÕË-ÉÊÙ«∏, ◊Ù≈U ¬≈U flÊ‹ ¬¥Á«Ã ¡Ë ¡Ò‚ Áπ‹ıŸ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃ Õ–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 14

vy

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

Œ ⁄UÊß≈U «Êß≈U „◊ ‚÷Ë •Ÿ∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥, ¡Ù •¬ŸÊ ◊Ù≈UÊ¬Ê „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò «ÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê Œı⁄U, Á¡‚◊¥ ∑§È¿ ∑§Ê fl¡Ÿ •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§È¿ ∑§Ë ø’˸ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ø…∏ ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ©ã„¥ Á◊‹ÃË „Ò Á‚»§¸ ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U ßÊfl– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U «Êß≈U å‹ÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ~z »§Ë‚ŒË ‹Ùª ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Ù≈Uʬ ‚ ª˝Sà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∞‚Ê SflSÕ «Êß≈U å‹ÊŸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊ ÄUÿÙ¥ ª‹Ã ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ◊Ù≈Uʬ ‚ ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ πÊŸ¬ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ •äÿÿŸ ‚ πÊŸ¬ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÊÃÙ¥ ‚ •flªÃ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ’Œ‹Ë „È߸ ‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ÿ ÃËŸ ’ÊÃ¥ •fl‡ÿ ¡ÊŸ ‹¥– ¬„‹Ê •Ê¬ ÿ„ ⁄UÊSÃÊ ÄUÿÙ¥ øÈŸ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ∑§ıŸ ‚ ∞‚ ◊Èg „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ŒÍ‚⁄UÊ ÄUÿÊ •Ê¬ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥? ÃË‚⁄UÊ ÄUÿÊ •Ê¬ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥? «Êß≈U ∑‘§ ¬˝Áà ÕÙ«∏Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ ∑§È¿ ∞‚ Á’ãŒÈ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù fl„Ê¥ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË fl √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹Ùª Ã’ Ã∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡’ Ã∑§ ¬≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÷⁄U Ÿ ¡Ê∞– ◊Ê„ı‹, πȇÊË ∑§Ê „Ù ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ „◊ •ÄU‚⁄U ÷Íπ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ πÊŸÊ πÊ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË «Êß≈U •ı⁄U ¬Ù·áÊ ¬⁄U Á’À∑§È‹ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ¬≈U ÷⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ∞‚Ë Á≈Uå‚ ŒË ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊß≈U «Êß≈U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ªË– ÷Íπ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U¥ ¬≈U ÷⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U •Ê„Ê⁄U ª˝„áÊ Ÿ ∑§⁄U¥– •¬ŸË å‹≈U Ã’ ¿Ù«∏ Œ¥ ¡’ ∞∑§ ø¬ÊÃË ∑§Ë ÷Íπ ⁄U„ ¡Ê∞ ÿÊ ¬≈U }Æ »§Ë‚ŒË ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ù– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë ÷Ù¡Ÿ ¬„È¥øÃÊ „Ò Á¡ÃŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ÿ ø‹¥ ÿ„ Ÿ Œπ¥ Á∑§ ◊⁄UË å‹≈U ◊¥ •Êß≈U◊ ∑§◊ „Ò¥– Á¡ÃŸË ÷Íπ „Ù ©ÃŸÊ „Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥– Ÿ ∑§„ŸÊ ‚Ëπ¥, Á∑§‚Ë ∑‘§ Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U¥– ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ •¬ŸË å‹≈U •ÊœË å‹≈U ◊¥ »§‹Ù¥ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ÃÕÊ •ÊœË ◊¥ •ŸÊ¡ •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U øË¡Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚¥– ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡Ù ‹Ùª ÕÊ‹Ë ÿÊ å‹≈U ◊¥ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬⁄UÙ‚Ã „Ò¥ fl„ •¬ŸË «Êß≈U ‚ vy ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬≈U ÷⁄UŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ©ã„¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ¬⁄UÙ‚ŸÊ

¬«∏ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÕÊ‹Ë ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ¬⁄UÙ‚Ã „Ò¥ fl ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ŒπŸ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ ‹ªÃË „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ∞‚ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ πÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¬„‹ ‚ „Ë Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ªË– •ÊœË å‹≈U ∑§Ê ÁŸÿ◊ •ÊœË å‹≈U ◊¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U »§‹ ¬⁄UÙ‚¥ ÃÕÊ ‡Ê· ÕÊ‹Ë ◊¥ ¬˝Ù≈UËŸ •ı⁄U S≈UÊø¸ ∑§Ù SÕÊŸ Œ¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ „Ù ¿Ù≈UË ÕÊÁ‹ÿÙ¥, ∑§≈UÙÁ⁄UÿÙ¥, øê◊ø, ∑§å‚ •ı⁄U Ç‹Ê‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– œË◊-œË◊ πÊ∞¥ ß‚‚ •Áœ∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ SÕÊŸ Ÿ Œ¥–

»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ë „Ò¥ ŒËflÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ë »‘§‚’È∑§ fl Á≈U˜fl≈U⁄U ¡Ò‚Ë ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U •Ê¡∑§‹ πÍ’ ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò ≈˛Òfl‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê R§¡– Á◊Á‹∞ ≈˛Òfl‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ ∞‚ ‡Êı∑§ËŸÙ¥ ‚ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ù ’ŸÊÿÊ „Ò •¬Ÿ „ÈŸ⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù M§’M§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ.. Á⁄UÁh◊Ê ‚Ëπ⁄UË ww ‚Ê‹ ∑§Ë Á⁄UÁh◊Ê »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Òfl‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ πÙ‹ÃË „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ÿ„ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ ‡Êı∑§ ∑§Ù ÷Ë Á¡¥ŒÊ ⁄UπÃË „Ò– ◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ë ÃSflË⁄U fl„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ‚„Ë Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ∞¥ª‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– »§Ù≈UÙ ‹Ã ‚◊ÿ ’„Èà •Áœ∑§ ¬⁄U»‘§ÄU≈U ‡ÊÊÚ≈U ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ Ãàfl ÷Ë »§Ù≈UÙ `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃ „Ò¥–

◊⁄U ≈UÊÚ¬ x SÕÊŸ ¬Èc∑§⁄U, ‚ÒŸ »§˝Ê¥Á‚S∑§Ù •ı⁄U ‹gÊ𠻧Ù≈UÙª˝Ê»§Ë »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë »Ò§Ÿ „Í¥– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ‚’‚ Áfl‡ÊÈh M§¬ „Ò– ÿ„ Ÿ Á‚»§¸ ÃSflË⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ ∞∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë øÁ⁄UòÊ ÷Ë ŒÃÊ „Ò– EÃÊ ¬ÙgÊ⁄U w{ ‚Ê‹ ∑§Ë EÃÊ ∑‘§ Á‹∞ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∞∑§ •ŸÙπÊ •ŸÈ÷fl ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ◊ȤÊ ≈˛Òfl‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ¬‚¥Œ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊Ë „⁄U ¡ª„ ∑§Ù ŸÿÊ •Õ¸ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ȤÊ ∑§‹Êà◊∑§ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÷Ë ŒË „Ò– ◊ȤÊ Ÿß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊ŸÊ, Ÿß¸ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ •ı⁄U Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ ’„Èà ¬‚¥Œ „Ò– ◊⁄U

πÈŒ ∑§Ù √ÿSà ∑§⁄U¥ ÿÁŒ ∑§È¿ πÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù ÃÙ äÿÊŸ ’„‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Êß∞ ÿÊ πÈŒ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞– •Áœ∑§ ¡M§⁄Uà „ÙŸ ¬⁄U ¬ÊŸË, »§‹ ÿÊ „ÀŒË FÒÄU‚ ‹¥– ¬„øÊŸ¥ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑§Ù ◊Ê„ı‹ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ øÿŸ ∑§⁄U¥ ¡Ò‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ’ÊŒ, ‡ÊÊ◊ ∑§Ù, Œ⁄U ⁄UÊÃ, ≈UËflË ŒπÃ ‚◊ÿ, ŒÙSÃÙ¥ ‚ øÒÁ≈U¥ª ∑§⁄UÃ flQ§, ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ¬Ê≈U˸ ◊¥, ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑Ò§‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ◊¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ ∑§⁄U¥– SflSÕ ÷Ù¡Ÿ ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ¬‚¥ŒËŒÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹¥, SflÊSâÿflœ¸∑§ Áfl∑§À¬ ÷Ë øÈŸ ‚∑§ÃË „Ò¥– Á’ÁS∑§≈U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‡Ê„Œ ◊¥ Á‹¬≈U Ÿ≈U˜‚ ∞∑§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ò¥– ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚¡Ê ÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ª˝„áÊ Ÿ ∑§⁄U¥– „ÀŒË »§Í« ∑§Ù •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ Ÿß¸ ⁄UÁ‚¬Ë¡ ∑§Ê

M§¬ ÷Ë Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– S◊Ê≈U¸ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ‚ ’ø¥ ’„Èà ‚Ê⁄U „ÀŒË »§Í«˜‚ •Ê¬∑‘§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑Ò§‹Ù⁄UË¡, »Ò§≈U •ı⁄U ‡ÊȪ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– »Ò§≈U»§˝Ë-∑§Ù‹S≈˛Ê‹ »§˝Ë øË¡¥ ÷Ë ≈˛Ê¥‚ »Ò§≈U •ı⁄U ‡ÊȪ⁄U ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚„Ë ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U ‹ª ‹’‹ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏¥– ÄU‹◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’„Ã⁄U „Ò Á∑§ ¬„‹ „Ë ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‹Ë ¡Ê∞ Á∑§ fl„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ fl Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ß‚∑§Ê ©¬÷Ùª ∑§⁄UŸÊ „Ò ÿ„ ÷Ë ¬…∏ ‹¥– ÿÊŒ ⁄Uπ¥ ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ŒÙ ’Ê⁄U ©¬÷Ùª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒÙ„⁄UË ∑Ò§‹Ù⁄UË¡ ÷Ë ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò¥– «Êß≈U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ •ª‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ÷Ë •Ê¬ •¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ∞¥ ÃÙ «Êÿ⁄UË fl ¬Ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ¡M§⁄U ⁄Uπ¥–

Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ë »§Ù≈UÙ fl„Ë „Ò Á¡‚ ŒπÃ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ¡◊ ¡Ê∞¥– •ª⁄U •Ê¬ »§Ù≈UÙ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ fl„ πÈŒ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U¬Ë‚ „Ò– ◊⁄U ≈UÊÚ¬ x SÕÊŸ ‹gÊπ, ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U ÁS¬Áà flÒ‹Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊ȤÊ é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ¬‚¥Œ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Êé¡ÄU≈U ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ »§Ù≈UÙ ∑§Ù ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚ ¬⁄U ’ŸÊ ŒÃË „Ò– ¬⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ë¿Ë Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄U¥ªËŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÿ„ •ë¿Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÃË „Ò– ’ÊŸË øÊfl‹Ê wx fl·Ë¸ÿ ’ÊŸË ∑§Ù Ÿß¸-Ÿß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊ŸÊ ’„Èà ¬‚¥Œ „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊ȤÊ◊¥ Ÿß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ©ã„¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ Áfl∑§Á‚à „Ù ªÿÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „Ë ◊ȤÊ ⁄UÙ◊Ê¥ø •ı⁄U ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ‹ªÊ– ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ πȇʟÈ◊Ê ¬‹Ù¥ ∑§Ù ÃSflË⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©ã„¥ Á»§⁄U ‚ ¡ËŸÊ ◊ȤÊ ‚’‚ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ë »§Ù≈UÙ

fl„ „Ò Á¡‚ Á’ŸÊ ’Ù⁄U „È∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§– »§Ù≈UÙ ‹Ã ‚◊ÿ ◊Ò¥ ß‚ ‚„Ë »§˝◊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Á◊ÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Í¥– ≈˛Òfl‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ •Êé¡ÄU≈U ∑§Ë ∑§È¿ ÷ÊflŸÊ ÃÙ Ÿ¡⁄U •ÊŸË „Ë øÊÁ„∞– ◊⁄U ≈UÊÚ¬ x SÕÊŸ ß≈U‹Ë, ãÿÍÿÊ∑§¸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∞∑§ ∑§‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ù ‡ÊÒ«Ù •ı⁄U ‹Êß≈U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸ¬ÈáÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ’„Èà •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¥, ¬⁄U ◊Ò¥ é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë »Ò§Ÿ „Í¥– ∑§Ê⁄UáÊ, ÄU‹ÊÁ‚∑§ •¬Ë‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË „Ë ∑§„ÊŸË „ÙÃË „Ò– wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ÉÊÍ◊ŸÊ ¬‚¥Œ „Ò– ∑§Ê◊ ‚ »§È⁄U‚à Á◊‹Ã „Ë fl„ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ ‹ÃË „Ò¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ •¬Ÿ ≈UÍ⁄U ∑§Ë ÿʌ٥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¡Ë ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÈŸ„⁄U ¬‹Ù¥ ∑§Ù ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄UŸ ‚ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 15

vz

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv

∑§◊⁄U ŒŒ¸ •ŸŒπË ∑§Ë ÃÙ ‡ÊÊ◊à ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ „aË ⁄UÙª Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄UÙ¡ zÆ ‚ ‹∑§⁄U zÆÆ Ã∑§ ∞‚ ◊⁄UË¡ •ÊÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ÃË „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‹Ùª ŒŒ¸ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃ– fl «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Ã∑§ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡’ ŒŒ¸ •Áœ∑§ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê ¡Ê∞– ◊ÎŒÈ‹Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ê •Ê‹π Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÁŒŸ-’ÁŒŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬Ë∆ ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ◊¥ ŒŒ¸ ÿÊŸË ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UË ‹Êß»§S≈UÊß‹, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ∑§Ê◊ •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê •÷Êfl ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§◊⁄U ∑§Ù ‚’‚ ◊¡’Íà •ı⁄U •„◊ ÷ʪ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ∑§◊⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ◊¥ „ÁaÿÊ¥, ∑§ÊÁ≈U¸‹¡ (Á«S∑§), ¡Ù«∏, ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥, Á‹ªÊ◊¥≈U, Ÿ‚¥ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë Áfl∑§Ê⁄Uª˝Sà „ÙŸ ‚ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË’Ë ‚ ‹∑§⁄U ∑Ò§¥‚⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ê Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬‡Ê ‚ ª„⁄UÊ ‚¥’¥œ „Ò– ∞‚Ê ∑§Ê◊ ¡Ù íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ∞∑§ „Ë •flSÕÊ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ fl Á¡‚◊¥ „ÊÕÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÿÙª „Ù, fl ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë fl¡„ ’ŸÃ „Ò¥– •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ∞∑§ „Ë •flSÕÊ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ– ÷Ê⁄UË fl¡Ÿ ©∆ÊŸÊ ÿÊ ∑§◊⁄U ∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ◊Ùø ÿÊ Áπ¥øÊfl– ª÷ʸflSÕÊ ◊¥ fl¡Ÿ ’…∏ŸÊ, ∆Ë∑§ ‚ Ÿ ’Ò∆ŸÊ, π«∏Ê „ÙŸÊ, ‚„Ë •flSÕÊ ◊¥ Ÿ ‚ÙŸÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë– ⁄UË…∏ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ◊¥ π⁄UÊ’Ë ∑§Ë fl¡„ ‚– „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ „Ò¥ •ı⁄U ÿ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UË…∏ ‚¥’¥œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃ „Ò¥– ‚flʸß∑§‹, S¬Ù¥Á«‹ÊßÁ≈U‚, ≈UË’Ë, ∑§◊⁄U ◊¥ ≈U˜ÿÍ◊⁄U, ÁS‹å« Á«S∑§ •ÊÁŒ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥– ÁS‹¬ Á«S∑§ ÃÙ •Ê¡ ’„Œ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ⁄UÙª ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË •flSÕÊ ◊¥ ŒflÊ•Ù¥, Á»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë, ∞ÄUÿͬ¥ø⁄U, ‹¡⁄U Õ⁄U¬Ë, ß‹ÁÄU≈˛∑§ S≈UËêÿÍ‹‡ÊŸ, ª⁄U◊ Á‚∑§Ê߸, ∆¥«Ë Á‚∑§Ê߸, ◊ãÿÈ‹ Õ⁄U¬Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ŒŒ¸ •ı⁄U ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ∑§◊ „Ù– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ≈˛ÄU‡ÊŸ •ı⁄U ‹ê’⁄U ’À≈U ‹ªÊŸ ‚ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚„Ë ß‹Ê¡ •ª⁄U ŒŒ¸ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ⁄U„ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ R§ÊÚÁŸ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§◊⁄U ŒŒ¸ •ª⁄U R§ÊÚÁŸ∑§ „Ù ÃÙ ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑‘§fl‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¡¸⁄UË mÊ⁄UÊ ÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UË Á«S∑§ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ©‚ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚¡¸⁄UË ¡Ÿ⁄U‹ ∞ŸÁSÕÁ‚ÿÊ Œ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚ ¬„‹ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§È¿ ≈US≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ÿ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ‚Ù¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ Œ’Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ S¬Êߟ çUÿÍ¡Ÿ ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê ß‹Ê¡ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊⁄U ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬ÈŸ— ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ◊¥ SÕÊÿË Ãı⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– S¬Êߟ‹ çUÿÍ¡Ÿ ◊¥ Á«S∑§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ™§¬⁄U ŸËø ∑§Ë „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á«S∑§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∆Ë∑§ „ÙÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ S¬Êߟ ∑§Ê ‹øˋʬŸ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ

„Ò– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ Áfl∑§Ê⁄Uª˝Sà Á«S∑§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¡ª„ ∑§ÎÁòÊ◊ Á«S∑§ ∑§Ù ¬˝àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á⁄U∑§fl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ŒŒ¸ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ù wy ÉÊ¥≈U ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ÷Ë– ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§È¿ πÊ‚ Á„ŒÊÿÃ¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ Á„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Äà y „çUÃ Ã∑§ «˛ÊßÁfl¥ª Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ

’Ò∆ŸÊ, fl¡Ÿ Ÿ ©∆ÊŸÊ, •Êª Ÿ ¤ÊÈ∑§ŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∞‚ ⁄Uπ¥ ∑§◊⁄U ∑§Ù SflSÕ ∑§„Ã „Ò¥ ‚ÊflœÊŸË „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄U „ÙÃË „Ò– ÿ„Ë ’Êà ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò– •ª⁄U ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¬ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑§È¿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– ÁŸÿÁ◊à ÿÙª •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ ‚flʸÁœ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ ∑§⁄U¥–

©∆Ÿ-’Ò∆Ÿ ∑‘§ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù •Êø⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê∞¥– ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ∞‚ Á’SÃ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥, ¡Ù •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ „Ù– Ÿ „Ë •Ê¬∑§Ê Á’SÃ⁄U ’„Èà Ÿ◊¸ „Ù •ı⁄U Ÿ „Ë ’„Èà ‚ÅÖ äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ‚ÙÃ ‚◊ÿ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË “∞‚” •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ „Ù– fl¡Ÿ ©∆ÊÃ ‚◊ÿ Á‚⁄U „◊‡ÊÊ ¬Ë¿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ⁄Uπ¥– ¬Ë∆ ∞∑§Œ◊ ‚ËœË •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸ ◊È«∏ „È∞ „ÙŸ øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ fl¡Ÿ ∑§Ù ©‚ ¬⁄U ¤ÊÈ∑§∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¡ª„-¡ª„ „Á⁄UÿÊ‹Ë „Ù ÉÊ⁄U ◊¥ •ª⁄U ¬ıœ ‹ª „Ù¥ ÃÙ Ÿ ∑‘§fl‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡ÊÈh ⁄U„ÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊ÙÁ„à ∑§⁄UÃ „Ò¥.. ‡Ê„⁄U ◊¥ ©¬‹éœ ¬ÊŸË ∑§Ù ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄU‹Ù⁄UËŸ •ı⁄U çU‹Ù⁄UÊß« ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ‚’‚ ’„Ã⁄U ⁄UÊSÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ù wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ πÈ‹ ∑§¥≈UŸ⁄U ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥ Á»§⁄U ©‚ ¬ıœÙ¥ ◊¥ «Ê‹¥– ∑§Ê⁄UáÊ, ßß ‚◊ÿ ◊¥ ∑‘§Á◊∑§À‚ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÿÊ fl flÊÁc¬Ã „Ù∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥ª– ¬ıœÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥, ß‚‚ ©‚ ⁄UÙ‡ÊŸË Á◊‹ÃË ⁄U„ªË– •ª⁄U ¬ıœ ∑§Ù ¬ÿʸ# ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË ÃÙ ©‚∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U ß٥ ◊¥ ¤ÊÈ∑§Êfl •Ê ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ëœ Ã¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ’¡Êÿ œË⁄U-œË⁄U ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥– ∑§Ê⁄UáÊ, Ã¡ œÍ¬ ©ã„¥ ‚Ÿ’Ÿ¸ ‚ ª˝Á‚à ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ ø◊∑§ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ŒÍœ ÿÊ •ÊÚÁ‹fl •ÊÚÿ‹ ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë πÊl Ã‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿÁŒ ¬ıœ ◊¥ œÍ¬ ◊¥ ⁄UπŸ flÊ‹ „Ò¥ ÃÙ ÷Ë ©ã„¥ Áπ«∏∑§Ë •ı⁄U ¬⁄UŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Ÿ ⁄Uπ¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „Ù ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¬⁄UŒÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ¬ÿʸ# ⁄UÙ‡ÊŸË •ı⁄U ÕÙ«∏Ë ‚Ë Œπ÷Ê‹ ‚ ¬ıœ πÈŒ ∑§Ù Ãʬ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ …Ê‹ ‹Ã „Ò¥– ߥ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U˜‚ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ⁄U„Ã „Ò¥– ÿ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’„Èà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃ „Ò¥– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ Õ∑§Êfl≈U •ı⁄U ∆¥« ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– „⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ¬„È¥øÊÃ „Ò¥– ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÿ ª˝„áÊ ∑§⁄U∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ÿÙÇÿ ’ŸÊÃ „Ò¥– »§Êß∑§‚, •Ê߸flË, «˛‚ËŸÊ, ¬ÊÚ◊, ¬Ë‚ Á‹‹Ë¡, S¬Êß«⁄U å‹Ê¥≈U, Á‚¥ªÙÁŸÿ◊, ◊ŸË

å‹Ê¥≈U, ‚ÒŸ‚ËflËÁ⁄UÿÊ •Õʸà ◊Œ⁄U-ߟ-‹ÊÚ ≈U¥ª, ‹«Ë ¬ÊÚ◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’„Èà ‚Ê⁄U ◊ÊÚã‚≈U⁄UÊ •ı⁄U Á»§‹Ù«¥«˛Ê¥‚ ∑§È¿ ∞‚ ¬ıœ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà „Ë •Ê‚ÊŸ „Ò– ◊œÈ⁄U ‚¥ªËà ‚ÈŸÊ∞¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊáÊ⁄UˇÊ∑§ ∞‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ıœ ≈UÊÚÁÄU‚ã‚ ∑§Ù ª˝„áÊ ∑§⁄U∑‘§ SflÊSâÿflœ¸∑§ ™§¡Ê¸ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÇL§¬ ◊¥ ⁄UπŸ ¬⁄U ¬ıœ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ÷Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥– ∞‚Ê ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ıœÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„ íÿÊŒÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ flÎÁh ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡⁄UÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ ∑§Á⁄U∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚¥ªËà ‚ÈŸÊŸ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë •ë¿Ë flÎÁh „ÙÃË „Ò– ÿ„ ’Êà •äÿÿŸÙ¥ ‚ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ ◊œÈ⁄U äflÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸÊ∞¥ •ª⁄U ¬˝ÿÙª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ¬ıœ ∑§Ë ⁄U¥ªÃ ÁŸπ⁄U ¡Ê∞ªË–


01 nov to 15 nov.qxd

10/30/2011

4:06 PM

Page 16

v{

⁄UËÿ‹ ◊Ê„Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ — ◊Ê„Ë Áª‹

Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’„Œ ’ÙÀ« •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê„Ë Áª‹ ⁄UËÿ‹ ‹Êß»§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊˸‹Ë „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË „Ë⁄UÙߟ٥ ∑‘§ ©‹≈U ◊Ê„Ë ’Á¤Ê¤Ê∑§ ∞ÄU‚å≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ fl„ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë fl„ •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊Ê„Ë Ÿ „◊‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë — •Ê¬∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊¥ ’ÙÀ« „Ë „ÙÃË „Ò¥ , øÊ„ fl„ Œfl «Ë „Ù , ŸÊÚ≈U ∞ ‹flS≈UÙ⁄UË „Ù ÿÊ Á»§⁄U ‚ÊÁ„’ , ’ËflË •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U – ∑§Ù߸ πÊ‚ fl¡„ ? ’‡Ê∑§ , ◊⁄UË Á»§À◊¥ ’ÙÀ« „ÙÃË „Ò¥ , ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ∑§⁄UÒÄU≈U‚¸ Ÿ„Ë¥– ◊⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§Ê»§Ë ߥ≈UÁ‹¡¥≈U „Ò¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ©Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl „⁄U∑§ ‡ÊÊÚ≈U ’„Œ ‚Ùø - ‚◊¤Ê ∑§⁄U ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U¥ª– ◊Ò¥ ⁄UËÿ‹ Á‚Ÿ◊Ê ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃË „Í¥– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§⁄UÒÄU≈U⁄U ∑§Ù ⁄UËÿ‹ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë πÊ‚ ‚ËŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò , ÃÙ ◊Ò¥ ©‚‚ Á„øÁ∑§øÊÃË Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U øÊ„ ‡ÊÍ≈U ∑‘§ flQ§ ‚≈U ¬⁄U Á∑§ÃŸ „Ë ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ÄUÿÙ¥ ŸÊ „Ù¥– ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¬ ∑§Ê»§Ë „ÊÚ≈U Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– ÄUÿÊ ¬Ù¡ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ πÊ‚ ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ë „Ò •Ê¬Ÿ ? Ÿ„Ë¥ , ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑Ò§‚ ¬Ù¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ? ∑Ò§◊⁄UÊ ⁄UÙ‹ „ÙÃ „Ë ◊Ò¥ πÈŒ ’ πÈŒ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Í¥– flÒ‚ ÷Ë , •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ∑Ò§◊⁄UÊ »‘§‚ ∑§⁄UŸÊ •Ê ªÿÊ , ÃÙ •Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬ ’Á…∏ÿÊ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ãÿÍ∑§◊‚¸ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •¬Ÿ ∑§Ù - S≈UÊ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ? ◊Ò¥ øȬøʬ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‡Ê◊˸‹Ë ‹«∏∑§Ë „Í¥ ◊Ò¥ ‚≈U ¬⁄U Á‚»§¸ ∑§Ê◊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃË „Í¥ •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ëœ ÉÊ⁄U ¡ÊÃË „Í¥– ◊Ò¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË „Í¥– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑§‹ËÇ‚ ∑§Ë ⁄US¬ÄU≈U ∑§⁄UÃË „Í¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡M§⁄UË Á«S≈U¥‚ ◊¥≈UŸ ⁄UπÃË „Í¥– Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Ê¬ ’„Œ ’ÙÀ« •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ , •Ê¬ ⁄UËÿ‹ ‹Êß»§ ◊¥ ßÃŸË ‡Ê◊˸‹Ë ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ ? ⁄UËÿ‹ ◊Ê„Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ò¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃË Á∑§ ◊Ò¥ ◊Í«Ë „Í¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ȤÊ ¬Ê≈U˸ •≈U¥« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ ‡Êı∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò , ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ◊Ò¥ „⁄U∑§ ¬Ê≈U˸ •≈U¥« ∑§⁄UÃË „Í¥ •ı⁄U πÈŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃË „Í¥– •ı⁄U ÃÙ ◊⁄U ’S≈U »§˝¥«˜‚ ÷Ë ◊⁄UË Ÿø⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ–

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvv fl„ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê߸¥ ÃÙ ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªß¸¥– •Ê¡ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Á÷ŸòÊË-«Ê¥‚⁄U ÿÊŸÊ ªÈ#Ê ’‡Ê∑§ πÊ‚ ¡ª„ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò¥, ¬⁄U •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ‚»§⁄U– ∑Ò§‚Ë „Ò Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ¡ ◊¥ ¿Ê߸ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÿÊŸÊ ∑§Ë Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§.. ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ „Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥! ◊È¥’߸ ◊¥ ‚≈UÀ« „È∞ ‚ÊÃ-•Ê∆ fl·¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò ¬⁄UŒ‚Ë ª‹¸ ∑§Ù ◊È¥’߸ ⁄UÊ‚ •ÊŸ ‹ªË „Ò– •¬Ÿ ‚»§⁄U ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •Ê¬? ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U ŒπÃË „Ò¥ ÃÙ ÄUÿÊ »§Ë‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥? fl‹.. ÿ‚.. •Ê߸ ∞◊ »§ËÁ‹¥ª ª˝≈U– ◊È¥’߸ ◊⁄UË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ◊⁄UË Á¡ÃŸË ÷Ë ©¬‹Áéœ „Ò¥, ©Ÿ‚ ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥– ◊⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ªÊÚ«»§ÊŒ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ’ πÈŒ •¬ŸË ◊¥Á¡‹ ËʇÊË „Ò– ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊSÃÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’ •Ê¬ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚„Ê⁄U ∑‘§ •∑‘§‹Ë πÊ‚∑§⁄U ¡’ ¬⁄UŒ‚Ë ª‹¸ ¡Ò‚Ê •Ê¬Ÿ ∑§„Ê, „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U •¡Ÿ’Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ’«∏ ¡ŒŒ¡„Œ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊSÃÊ …Í¥…∏Ã „Ò ÃÙ ©‚ πȇÊË ∑§Ê ∑§Ù߸ Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ◊¥ ©à‚Ê„ ’ŸÊ ⁄U„Ê– •Ê߸ ÁÕ¥∑§ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ flQ§ „Ò, Ÿ ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò– •÷Ë ’„Èà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊ȤÊ ◊È¥’߸ Ÿ ¬ŸÊ„ ŒË, ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Í¥– ÄUÿÊ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê •Ê¬∑‘§ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ◊¥ L§∑§Êfl≈U ’Ÿ ªß¸? ÿÁŒ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê •ÊÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ •ı⁄U •Êª ’…∏ÃË¥? „Ê¥, ¬⁄U Á„¥ŒË ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò, ◊ȤÊ ÃÙ •ÊŸË øÊÁ„ÿ ÿ„ ÷Ê·Ê– ◊Ò¥Ÿ Á„¥ŒË ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U˜ÿÍ≈U⁄U ⁄UπÊ „Ò– ◊⁄UË Á„¥ŒË ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë „È߸ „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „Í¥– ÕÙ«∏Ê-’„Èà ’Ù‹ ÷Ë ‹ÃË „Í¥, ¬⁄U »§⁄Uʸ≈UŒÊ⁄U Á„¥ŒË ’Ù‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •fl‡ÿ „Í¥– Œ⁄U•‚‹ Á»§À◊¥ Á„¥ŒË ◊¥ ’ŸÃË ¡M§⁄U „Ò¥, ¬⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê •¥ª˝¡Ë „Ò– ÿ„ ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬ ◊⁄UË Á„¥ŒË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U Œπ ‚∑‘§¥ªË– •Ê¬ ∞∑§ •ë¿Ë «Ê¥‚⁄U „Ò, ∑§„Ê¥ ‚ËπÊ «Ê¥‚? ’ÊÚ‹ËflÈ« «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „È߸ •Ê¬∑§Ù? ◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ «Ê¥‚ ‚ËπÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« «Ê¥‚ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ’«∏ «Ê¥Á‚¥ª S∑§ÍÀ‚ „Ò¥, ‚÷Ë ¡ª„ ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« «Ê¥‚ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Á‚πÊ∞¥ ¡ÊÃ „Ò- ÿ„ Á‚‹Ò’‚ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– „⁄U ∑§Ù߸ ’ÊÚ���ËflÈ« «Ê¥‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ߟ «Ê¥‚‚ ∑§Ù πÊ‚ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ R§¡ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– vy ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ◊Ò¥ «Ê¥‚ ≈U˜ÿÍ≈U⁄U ’Ÿ ªß¸ ÕË– «Ê¥‚ ∑§Ù ◊Ò¥ πÍ’ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃË „Í¥– •Ê¬ ∞ÁÄU≈U¥ª, ◊ÊÚ«Á‹¥ª, «Ê¥Á‚¥ª ‚’ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥– ‚’‚ •Áœ∑§ ÄUÿÊ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥? ◊Ò¥ ‚’ ∑§È¿ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃË „Í¥, ¬⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄UÊ Á¬˝ÿ ¬Ò‡ÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹Ë ◊Ò¥Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ‚ •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ◊ÊÚ«Á‹¥ª Ÿ ◊ȤÊ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË •ı⁄U ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– •Êª ø‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ «Ê¥Á‚ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ∞∑§ ’„Ã⁄U •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ÷Ë ’ŸÍ¥– ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŒË „È߸, ¡Ù ’„Èà Ÿ„Ë¥ ø‹Ë? ÄUÿÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚»§‹ Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ŒÈπ „Ò? ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ÷Ê⁄UÃËÿ ¬¥≈U⁄U ‚àÿ∑§Ê◊ ªÈ#Ê ‚ „È߸– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê„⁄U ¬ÈáÊ ◊¥ ‚≈UÀ« „È߸– •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ¡Ò‚ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ Õ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§Ê»§Ë ŒÈπ ¬„È¥øÊÃË „Ò¥, ¬⁄U ¡’ ߸E⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ „Ù •ı⁄U •Ê¬◊¥ ¡ËŸ ∑§Ë ‹‹∑§ „Ù ÃÙ •Ê¬ „⁄U ŒÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¬Ÿ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë, ¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê, «Ê¥‚ ߥÁ«ÿÊ «Ê¥‚ ¡Ò‚ ‡ÊÙ¡ Á∑§∞– ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ªË ©Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ¬⁄U? ∞∑§ •‹ª •ŸÈ÷fl ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬‡Ê¥‚ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ ‡ÊÙ¡ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚ËπÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÙ¡ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ßÊfl ‚ ÷Ë ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ¬⁄U ¡’ •Ê¬∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ „ÙÃË „Ò ÃÙ ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷⁄U •À»§Ê¡ ¡ËflŸ÷⁄U Á∑§‚Ë •◊Îà Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊Ò¥ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ¡ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃË „Í¥– πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ‹’⁄U¡ „Ù ªß¸–

πÈŒ ËʇÊË „Ò •¬ŸË ◊¢Á¡‹ fl„ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê߸¥ ÃÙ ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªß¸¥– •Ê¡ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Á÷ŸòÊË-«Ê¥‚⁄U ÿÊŸÊ ªÈ#Ê ’‡Ê∑§ πÊ‚ ¡ª„ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò¥, ¬⁄U •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ‚»§⁄U–

Á»§⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊ∞ªË ¡Ù«∏Ë — ⁄UÊŸË ø≈U¡Ë¸ ⁄UÊŸË ø≈U¡Ë¸ ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ≈UÊÚ¬-≈UŸ ∞ÄU≈˛‚¡ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò¥– fl •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ Á»§≈U ’Ò∆Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ •¬ŸË ∑§ß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊŸË ßŸ ÁŒŸÙ¥ Á»§À◊ •¥œÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Œ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò¥– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ⁄UÊŸË ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπ¥ªË– ’ÊÃøËà ⁄UÊŸË ø≈U¡Ë¸ ‚.. Á»§À◊ •¥œÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ⁄UÙ‹ ÄUÿÊ „Ò?

Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Í¥– ◊⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÁflÃÊ ÿÊŒfl „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ◊⁄UÊ ⁄UÙ‹ ∑§Ê»§Ë Œ◊ŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚ ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò, ÿ„ ⁄UÙ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄U ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ– ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸? ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê»§Ë Á⁄U‚ø¸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ „Êfl-÷Êfl •ı⁄U ∑§ß¸ •„◊ •¥ŒÊ¡ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬Ê߸– Á»§À◊ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„¥ªË? Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÃÙ •ë¿Ë „Ò „Ë– ß‚◊¥ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U Á⁄U¥∑§Í ÉÊÙ· ¡Ò‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚ÊœŸ „Ò¥– ‹Ùª Á»§À◊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •ÊŸ¥ÁŒÃ „Ù¥ª–

◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‹¥’ •‚¸ ’ÊŒ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË– ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ ⁄U„Ë? ◊ŸÙ¡ ¡Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Œ¸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê∞, ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊⁄UÊ ÿÊ ◊ŸÙ¡ ¡Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑‘§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ fl ◊‹ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë⁄UÙߟ Á∑§‚ øÈŸÃ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ◊⁄U •¬ÙÁ¡≈U ◊ŸÙ¡ ¡Ë Á»§≈U ’Ò∆¥ª ÿÊ ∑§„ÊŸË ◊¥ fl ‚„Ë „Ù¥ª, Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊ŸÙ¡ ¡Ë ∑§Ù Á‹ÿÊ– ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊ∞ªË– ÿÁŒ Á»§À◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê∞ªË, ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ „◊¥ Á»§⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹¥ª– Á∑§‚Ë πÊ‚ ⁄UÙ‹ ∑§Ë øÊ„Ã „Ò? flÒ‚ ÃÙ ◊Ò¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Í¥– •’ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „Ê©‚ flÊß»§ flÊ‹Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥–


sarokar fortnightly 1-15 november