Guide touristique Cantons-de-l’Est | Édition 2020 - 2021

Page 49

h +

Montréal

Lac Brome

°

+ Orford 10

(

Saint-Étienne- + de-Bolton

agog

Mont Orford

( ?

112

245

°

55 247

Austin

Mont Glen

Bolton-Sud +

+ Saint-Benoîtdu-Lac

141 Lac Lovering

143

+Hatley Massawippi + Ayer's Cliff 208

)

+ Georgeville

RNMV

?

North Hatley +

Sainte-Catherine+ de-Hatley

BoltonOuest 243

°

108

+

Magog

Bolton-Est

Mont Hatley

Lac Mas sawippi

Stukely-Sud + Eastman +

Lac Montjoie

Lac # Lac Fraser Stukely PARC NATIONAL DU MONT-ORFORD

Stukely 112

M

1

Lac Brompton

Lac Bowker

Lac M

Lac

Réservoir Choinière

in

Stoke +

Portrait de la région  –  Découvrir Memphrémagog

139 nte-Cécile-Milton + Roxton Pond

iv Bo

216

55

+ Fitch Bay

+ Highwater

105

Mont Owl's Head

°

? Mansonville

(Canton de Potton)

P

Richford

agog

243

Dunkin

105

P

phrém

Mont Sutton

Vale Perkins

Lac Mem

°

Stanstead Rock Island

Beebe Plain

Lac Lyster

INTERSTATE

5

91

Boston

Secteur

Memphrémagog En toute saison, la joie de vivre se fait sentir dans la région de Memphrémagog. La beauté des paysages, les nombreuses propositions gourmandes, les activités plein air omniprésentes, les villages typiques, la culture et le patrimoine valorisés par toutes sortes d’initiatives donnent à cette région un rayonnement sans pareil. Par ailleurs, la proximité de la frontière américaine rend accessibles les nombreux lieux où l’histoire s’est écrite et l’influence américaine s’est faite sentir. Memphrémagog est sans contredit un haut lieu de beauté, d’effervescence et de découvertes surprenantes.

5 Plaisirs d’hiver 12 Événements 32 Aventures en nature 18 Culture et histoire vivante 17 Saveurs régionales

cantonsdelest.com

47


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.