LE JOURNAL DU CANNABIS DEPUIS 1985
www.softsecrets.com | Année 19 – Edition 6-2021 18+ Réservé aux adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher, Pays-Bas
LE CHOIX DES CONNAISSEURS
WAPPA - SENSI STAR - L.A. AMNESIA ORIGINAL WHITE WIDOW - NEBULA ACID - ATOMICAL HAZE - PANDORA
Présidentielle 2022 : qui sont les candidats favorables à la légalisation ? La prochaine élection présidentielle se déroulera en avril 2022 et pour la première fois, le cannabis sera au cœur des débats. Qui sont les candidats qui auront dans leur programme, la légalisation du cannabis et quelles sont leurs chances de l’emporter ? En France, les prohibitionnistes et les antiprohibitionnistes s’accordent sur le constat suivant : la guerre contre la drogue qui a commencé il y a 50 ans est un échec total. Nous sommes actuellement à la croisée des chemins et les candidats à la présidentielle devront forcément se positionner sur le sujet.
Suite à ce constat partagé par tous, il existe deux solutions pour mettre fin à cette situation : intensifier encore la guerre contre la drogue en utilisant de nouveaux moyens (recours à l’armée, multiplication des « check points » et sanctions plus sévères pour les consommateurs) ou légalisation du cannabis récréatif pour assécher le marché noir. Dans le débat sur la légalisation, l’avis des consommateurs est rarement pris en compte. Les quatre candidats les mieux placés dans les sondages sont opposés à la légalisation du cannabis à l’exception d’Eric Zemmour qui n’a pas encore clarifié sa position au moment où nous écrivons ces lignes. Le polémiste a surpris tout le monde en évoquant sur C News la possibilité de légaliser le cannabis pour mettre fin au trafic dans les cités. Zemmour, qui n’est pas un amateur de cannabis et connait très mal le sujet, hésite encore entre la légalisation et la guerre totale contre la drogue. Emmanuel Macron, Marine Le Pen et Xavier Bertrand
thepotcompany.fr thepotcompany.fr BESANÇON ••DIJON BESANÇON DIJON
semillas de barcelona
GRATUIT
sont toujours opposés à la légalisation ou à la dépénalisation du cannabis, Les deux principaux candidats de gauche, Yannick Jadot (Europe Ecologie Les Verts) et Jean-Luc Mélenchon (La France Insoumise) sont favorables à la légalisation. La position d’Anne Hidalgo, la candidate socialiste, n’est pas encore très claire. La légalisation fait partie depuis longtemps du programme
novembre 2021, nous constatons qu’il y a peu de chances que le cannabis soit légalisé en 2022. Les trois candidats de gauche totalisent seulement 20 % d’intention de votes. Seule une alliance entre Jadot, Mélenchon et Hidalgo pourrait donner une petite chance à la gauche d’accéder au 2eme tour. L’autre scénario favorable serait l’organisation d’un référendum sur la
des écologistes. Tous les candidats de la primaire écologiste, remportée par Yannick Jadot, y étaient favorables, à l’exception de l’écologiste de droite Jean-Marc Governatori.
légalisation par Emmanuel Macron en 2022. Le président candidat mène une politique très répressive mais il pourrait changer d’avis sur le sujet. En privé, il aurait déjà changé plusieurs fois d’avis sur le CBD. Certains députés de son parti, opposés à Darmanin, sont favorables à la légalisation et le ministre de la santé Olivier Véran, qui a déjà mis en place l’expérimentation du cannabis médical, n’y est pas opposé. Un référendum pourrait être un bon compromis pour Emmanuel Macron. (OF)
Jean-Luc Mélenchon s’était déjà prononcé pour la légalisation en 2017. Le candidat de la France Insoumise considère le cannabis très nocif mais pense que la légalisation est le meilleur moyen de lutter contre. En regardant les sondages en ce début
7e Édition
BAFV
canapamundi.com
Salon International du Chanvre
Repenser le monde SPONSOR
MEDIA SPONSOR
11 au 13 Février 2022 Rome - Italie du
3 Page
6
COMMENT LE DELTA-8THC FAIT SENSATION SUR LE MARCHÉ LÉGAL
Page
8
PURPLE PUNCH OG®, LE COUP LE PLUS DOUX
Page
10
CRYPTOCANNABIS BLOCKCHAIN ET CRYPTOMONNAIES DANS LA CHAÎNE D'APPROVISIONNEMENT DU CANNABIS
Page
12
HERBE POUR FINS CONNAISSEURS
Page
16
TROPICANNA BANANA
4
PRODUIT
PRODUIT
VAPORISATEUR VOLCANO HYBRID ONYX EDITION La marque Storz & Bickel propose une nouvelle finition pour son vaporisateur phare. Il y a quelques années naissait le Volcano Hybrid, le modèle qui allait encore plus loin que le modèle pionnier que tout le monde connaît... Le Volcano (le vaporisation de salon pionnier) qui s'utilisait avec un ballon d'inhalation pouvait maintenant s'utiliser en direct au tuyau. On passe une nouvelle étape ici car maintenant c'est une finition noire totalement démente qui arrive. On reste sur la valeur sûre qu'est cet appareil de vaporisation, le Volcano Hybrid a tellement enterré le game de la vaporisation que ce soit par sa robustesse, sa qualité de fabrication mais aussi et bien sûr son rendu de vapeur inégalable. Il n'est pas portable comme ses frères Mighty et Crafty mais il se rattrape par tant d'autres aspects, les avis sont sans appel, le boss de la vaporisation disponible chez S-Factory!
www.planete-sfactory.com
FILTRE BEUZ POWERED BY RONE1 En collaboration avec le graffeur urbain marseillais Rone1. Découvrez les nouveaux filtres ou tips de la marque bretonne BEUZ en édition limitée. Filtres pré découpé en carton non blanchi avec 50 filtres de 21 mm par carnet . A découvrir en exclusivité sur:
www.panoramiks.com
Greencube De par son excellent rapport qualité prix, GREENCUBE est devenu une référence sur le marché avec 4 gammes de chambres de culture. Faciles et rapides à assembler, elles offrent un parfait contrôle de l’environnement de culture de vos plantes quel que soit votre budget et votre niveau. Tous les modèles sont parfaitement étanches à la lumière et sont prévus d’origine pour être équipés de gaines insonorisées grâce à leurs larges passages de gaines.
www.florateck.fr
Northern Lights / Seedstockers.com
Pineapple / Seedstockers.com
5
BANQUES DE SEMENCES
DÉCOUVREZ LA NOUVELLE GÉNÉRATION ! ELLE EST ‘SO SWEET’! Permettez-nous de vous donner un petit avant-goût de nos nouvelles variétés! L’équipe Breeder de Paradise a travaillé sur une sélection de Cali pendant plus d’un an - développant et testant les plantes jusqu’à complète satisfaction - et voici venu le temps de les présenter au monde ! Que pouvons-nous dire de ces toutes dernières nées? La consigne pour les breeders était de créer de nouvelles versions de nos variétés phares par un apport de génétiques Californiennes. L’intention était d’augmenter le profil de terpènes, la puissance et la production de résine, en résumé, un coup de boost à tous les niveaux! Ils ont fait un travail incroyable et le fruit de leur dur labeur est fraichement empaqueté et prêt à partir! Avis à tous ceux ayant un faible pour les douceurs, cette nouvelle famille à vraiment le sucre qui coule dans leur sève. Les parfums et les goûts sont exacerbés à en faire tourbillonner les papilles….
Apricot Candy APRICOT CANDY est un dessert Sativa pour les connaisseurs. Des notes élevées sur tous les tableaux! Un croisement entre la classique Dutch Dragon Paradise et la nouvelle génération favorite de beaucoup, Thin Mint Cookies, c’est une véritable friandise! Soyeuse et douce en bouche (avec des couches aromatiques d’abricot, de pomme et de vanille), très forte (+20% de THC) et excessivement résineuse (exceptionnel pour une Cali). Difficile de résister à ce p’tit bonbon. CHOCOLATE WAFFLEZ est une Sativa style Cali, doublement trempée dans le nappage pour augmenter la puissance et diminuer le temps de récolte. En base génétique, se trouve la force et le grand rendement de notre championne Sativa Tommy Chong’s™ : L.A. Amnesia. En extra, pour des terpènes prononcés et un turbo au finish, Thin Mint vient agrémenter la recette de ce dessert. Crémeuse et onctueuse au palais, cette
Chocolate Wafflez Sativa au goût choco-menthe est une forte tête (+21% THC) qui pousse gros et finit vite. TANGERINE SORBET est la cousine Américaine de notre fameuse Wappa. Elle est super-chargée et super-rapide, une vraie coureuse Californienne gonflée à bloc. Son patrimoine génétique est un croisement entre l’héritage maison (Wappa) et le top US du moment (Thin Mint Cookies). Un hybride polyvalent et superbe qui tend légèrement vers l’Indica. Un peu forte, colorée, parfum vif de mandarine douce et de poivre. Elle détient un punch impressionnant (+24% THC). Nous espérons que ces nouvelles graines soient à votre goût et que, peutêtre, elles trouveront un pot à leurs pieds dans vos jardins d’hiver ou d’été. Nous sommes impatients de connaître vos avis!… www.paradise-seeds.com
Tangerine Sorbet
6
BACKGROUND NEWS Par Rich Hamilton
Comment le Delta 8THC fait sensation sur le marché légal Le Delta-8-THC a bouleversé le marché légal du cannabis aux États-Unis au cours des 18 derniers mois. Un psychoactif plus doux que le Delta-9-THC, le Delta-8 est créé à partir de distillat et d'isolat de CBD bon marché dérivés du chanvre. Il peut ensuite être vendu en tant que produit de cannabis réglementé. Le delta-8 est un cannabinoïde mineur qui représente moins de 0,1% de la composition chimique de la plante de cannabis. En plus d'être légèrement psychoactif, le Delta 8 soutient le système endocannabinoïde, intervenant dans les processus corporels cruciaux liés à notre bien-être général, tout comme le CBD. Donc, si le Delta 8 est techniquement du THC, alors il doit être classé comme une substance illicite au niveau fédéral. Eh bien, voici le problème: techniquement, il EST légal au niveau fédéral. Le Farm Bill de 2018 a vu le chanvre déclassifié en tant que substance illicite. Avant cela, toutes les formes de cannabis, qu'elles soient dérivées du chanvre ou de la marijuana, étaient illégales pour l'achat, la vente, possession et la consommation. Mais grâce au Farm Bill, les gens peuvent désormais acheter et utiliser du chanvre légalement dans les 50 États américains. Cela signifie qu'il est légal de consommer toute forme de chanvre, y compris les extraits et concentrés de ses composés. Le CBD en est un excellent exemple. Le CBD est le cannabidiol, le composé dominant dans le chanvre qui peut être consommé légalement sous diverses formes. Cette même logique doit s'appliquer au Delta-8. C'est légal car il vient du chanvre. Le chanvre est légal car il ne contient pas plus de 0,3% de THC, ce qui en fait techniquement une substance non psychoactive. Le Delta 8 est illégal en Alaska, Arizona, Arkansas, Colorado, Delaware, Idaho, Iowa, Mississippi, Montana, Rhode Island et Utah. C'est (actuellement) légal dans tous les autres États, ce qui signifie
que vous pouvez acheter des produits à base de Delta-8 de la même manière que les produits CBD dans un État où le cannabis n'est pas autorisé à des fins récréatives ou médicinales. Cependant, de nombreux législateurs d'État commencent à déterminer qu'il devrait être classé comme substance contrôlée et interdisent sa vente. Ceci est le résultat du manque de réglementation et de recherche sur les cannabinoïdes synthétisés et leur sécurité. Les cultivateurs de cannabis ne sont pas contents non plus. Il est beaucoup moins cher de convertir l'isolat de CBD en Delta-8-THC et même en Delta-9-THC que de cultiver du cannabis pour son THC. Par conséquent, la préoccupation est que ces produits nouvellement synthétisés pourraient affecter de manière significative les ventes de cannabis cultivé. Pour l'instant, cependant, les affaires sont florissantes! Un vendeur franchisé de CBD dans l'Ohio a déclaré que les produits Delta-8 THC représentent actuellement 60% de ses ventes. Plus de clients achètent du Delta-8 THC que prévu, les produits ayant un tel succès qu'ils cannibalisent quelque peu les ventes de CBD. Le succès du Delta-8 est sans aucun doute le résultat de ses douces qualités psychoactives. Quelque chose avec lequel le CBD ne peut pas rivaliser. Alors que les limites de l'État sur le delta-8 THC dérivé du chanvre commencent à se resserrer, les fabricants et les détaillants ne le prennent pas en compte. Les entreprises n'arrêteront pas de fabriquer des produits comme le delta-8 THC, pas tant qu'ils s'avéreront rentables et bon marché à fabriquer. L'un des produits émergeants de ce nouveau marché est le THC-O-Acétate. Considéré comme plus puissant que le delta-9 THC et avec des effets qui durent beaucoup plus longtemps, le THC-O-Acétate est fabriqué à partir du Delta-8 THC dérivé du chanvre. Beaucoup sont déjà passés au THC-OAcétate, affirmant que c'est légal car, techniquement, ce n'est ni du THC ni
un isomère de THC. Pour faire simple, comme le Delta-8 THC est interdit dans de plus en plus d'États, ils fabriquent une substance dérivée qui n'est pas interdite. Les autres produits mis sur le marché incluent des produits à forte teneur en CBD et à faible teneur en THC. Le "Trojan Horse Cannabis", basé au Colorado, fabrique des bonbons dérivés du chanvre contenant 10 milligrammes de delta-9 THC et 100 milligrammes de CBD par bonbon dans le but de faire passer le spectre complet au niveau supérieur. Le produit est émis avec environ 0,2% de THC et il n'y a pas de conversion ou de création de cannabinoïdes, ce qui le rend techniquement légal. Ces produits s'avèrent très attrayants pour les détaillants à la recherche de quelque chose pour remplacer le Delta-8-THC et réaliser un bénéfice similaire. La demande de Delta-8 a pris tout le monde par surprise au cours des 18 derniers mois, perturbant le marché légal du cannabis et suscitant un débat massif. Les producteurs de cannabis craignent que ces produits synthétisés ne les sapent et finissent par les conduire à la faillite. Les législateurs des États sont agités alors qu'ils tentent
d'élaborer de nouvelles réglementations complètes pour couvrir le Delta-8 et tous les nouveaux produits qui arriveront inévitablement sur le marché. Le "Delta-8 est symbolique. Il est la saveur du mois. Il y a une centaine de saveurs du mois ou plus à explorer et à innover", a déclaré Garrett Graff, avocat spécialisé dans le cannabis du Hoban Law Group, basé à Denver. Pour moi, c'est l'exemple parfait du gros problème de la légalisation. Il serait terrible de perdre l'authenticité et l'expérience de la consommation de la matière végétale naturelle pour quelque chose qui a été fabriqué en laboratoire. Il n'y a pas de comparaison. Lorsqu'il s'agit de commercialisation à grande échelle, il est difficile d'écarter ceux qui cherchent simplement à gagner de l'argent rapidement et facilement. Pensez à un diamant: que préféreriezvous avoir dans un bijou? Une pierre précieuse qui s'est formée naturellement sur des milliers d'années ou une version "simulée" qu'une machine a créée pour une fraction du prix?! Qu'estce qu'il y a de spécial là-dedans? Je veux dire, est-ce que c'est la même chose? Je dirais que ce n'est certainement pas le cas.
7
CANNABIS Par Rich Hamilton
SE SOUVENIR DE LA LÉGENDE DU REGGAE LEE "SCRATCH" PERRY Lee "Scratch" Perry, l'OG du reggae et du dub roots qui a mis la musique jamaïcaine sur la carte mondiale, est décédé à l'âge de 85 ans. Perry est décédé à l'hôpital de Lucea, dans le nord de la Jamaïque, ce 29 août 2021. La cause de son décès n'a pas encore été annoncée . Le style musical de Perry est devenu le fondement du son "roots reggae" rendu mondialement célèbre par Bob Marley. Sa production dub et son utilisation unique de l'espace et de l'écho ont eu une profonde influence sur la musique post-punk, hip-hop et dance, entre autres genres. Considéré comme l'un des artistes jamaïcains les plus excentriques et les plus estimés, Keith Richards des Rolling Stones a un jour décrit Perry comme "le Salvador Dalí de la musique.
C'est un mystère. Le monde est son instrument. Vous devez l'écouter". Né dans le nord-ouest de la Jamaïque en 1936, Perry a quitté l'école très jeune. Clément "Coxsone" Dodd, directeur du studio de reggae et du label Studio One, l'engage alors comme assistant. Perry a rapidement gravi les échelons en tant que découvreur de talents, DJ, gérant de magasin et artiste de studio. Le nom "Scratch" est né d'un premier enregistrement intitulé The Chicken Scratch en 1965. Perry est devenu de plus en plus indépendant au fur et à mesure que sa carrière progressait, se séparant puis formant son groupe, "The Upsetters". Il créera quelques morceaux pour des westerns spaghetti: Clint Eastwood, Return of Django et The Good, the Bad
and the Upsetters, parmi autres. En 1973, il construit son célèbre studio Black Ark et y expérimente les boîtes à rythmes et d'autres équipements. En plus des récits légendaires de coups de feu, de bris de verre et d'échantillonnage de bruits d'animaux, Perry était connu pour souffler de la fumée de marijuana sur des bandes master pour "améliorer" les enregistrements. Il a été le pionnier des versions dub des pistes reggae, en mettant l'accent sur les basses et en ajoutant de la réverbération pour créer une sensation étrange et résonnante. "Je vois le studio comme une chose vivante, une vie elle-même", "La machine doit être vivante et intelligente. Ensuite, je mets mon esprit dans la machine et la machine la transforme en réalité." -Lee Scratch Perry. L'album "War Ina Babylon" produit par Perry présente l'un des plus grands hymnes du reggae politisé du milieu des années 1970, "Chase the Devil". Perry a produit d'autres classiques, dont le chefd'œuvre cosmique des Congos "Heart of the Congos" et la reprise de Dylan des Heptones "Party Time". "Police and Thieves" de Junior Murvin a été un hymne contre la brutalité policière, repris plus tard par The Clash. Perry a également produit le single Complete Control des Clash en 1977. Avant Black Ark, Perry & The Upsetters ont travaillé avec Bob Marley et les Wailers. Leurs enregistrements de 1970 et 1971 sont toujours très prisés aujourd'hui. "Scratch a aidé mon père à s'améliorer et a joué un rôle déterminant dans sa carrière." - Ziggy Marley. Perry a en quelque sorte toujours été un défenseur du cannabis et impliqué dans sa culture et ce mode de vie. En 1980, Paul McCartney a été arrêté avec 7,7 onces d'herbe au Japon, un pays peu connu pour sa tolérance aux drogues. Perry avait déjà travaillé avec McCartney et sa femme en 1977 dans son studio Black Ark en Jamaïque. Lorsque Perry a appris que McCartney avait été arrêté, il a écrit une lettre au ministre de la Justice de Tokyo
demandant sa libération. "J'adorerais exprimer mon inquiétude quant à votre considération d'un quart de kilo comme étant une quantité excessive d'herbes. Je trouve que les pouvoirs des plantes de marijuana permettant de se détendre, de se calmer et de générer un sentiment positif sont indispensables. Veuillez ne pas considérer la quantité d'herbes impliquée comme excessive. Les intentions de Maître Paul McCartney sont positives." Perry a fumé pendant des décennies mais a finalement arrêté de fumer en 2008, alors qu'il avait 70 ans. "Depuis 25 ans, je fume de l'herbe et ça surcharge mon cerveau. Je ne fume plus aujourd'hui." Peu de gens adoraient l'herbe autant que Perry et son influence est évidente quand on voit ses plus de 50 ans de travail et son héritage. Perry a mis le feu au studio Black Ark en 1983, convaincu que les mauvais esprits le possédaient, mais a continué à enregistrer de la musique tout au long de sa vie. En 2003, il a remporté un Grammy pour l'album Jamaican ET. Plus tard dans sa carrière, il a collaboré avec George Clinton, Moby, The Orb, Ari Up des Slits, The Beastie Boys et les producteurs de dub britanniques Adrian Sherwood et Mad Professor. Autant que pour sa musique, Perry était également connu pour son sens vestimentaire excentrique et coloré et ses opinions spirituelles. "Je suis un extraterrestre d'un autre monde. Je vis dans l'espace - je ne suis qu'un visiteur ici." Les hommages à Perry ont afflué du monde entier à l'annonce de son décès. "Le monde de la musique a perdu l'un de ses créateurs les plus énigmatiques; un phénomène étonnant et incomparable dont les ondes sonores ont transformé nos vies." Le DJ reggae David Rodigan l'a parfaitement résumé. Le romancier Hari Kunzru a décrit Perry comme "L'un des plus grands artistes des 50 dernières années. Une grande partie de nos vies (que nous le sachions ou non) sont des mondes sonores qu'il a créés." RIP Lee Scratch Perry 1936-2021
8
BANQUES DE SEMENCES Autor: Jaypp
Purple Punch OG , le coup le plus doux ®
Bonjour à tous les cultivateurs de la planète cannabis! Nous voici de retour pour partager un nouveau reportage sur l'une des nouvelles variétés de 2021 de l'une des meilleures banques de semences de cannabis au monde. Je parle de Sweet Seeds® et de sa magnifique Purple Punch OG® (SWS93), une variété qui rassemble les meilleures caractéristiques de deux classiques du cannabis US, la championne Purple Punch (Larry OG x Grand Daddy Purple) et la mythique Star Killer (Skywalker OG Kush x Rare Dankness #2). Laissez-vous séduire par cette merveille et suivez-moi accompagné de votre vaporisateur bien chargé. Cela ne fait que commencer !
Le succès est dans la sélection Comme vous pouvez l'imaginer, les banques de semencesde marijuana font un excellent tri avant de mettre leurs nouvelles créations sur le marché, rejetant les croisements en raison de leur instabilité, de leur faible production ou qualité finale. Ce processus est un long voyage s'il est fait correctement, car il est généralement difficile de trouver ce que chaque breeder recherche pour ses créations. Dans le cas de l'équipe I&D de Sweet Seeds®, il est bien connu qu'un grand accent est mis sur la préservation des meilleurs profils de terpènes de chaque variété, afin qu'ils soient transmis dans leur expression maximale à leur progéniture, pour partir de quelque chose de bien. assez pour obtenir quelque chose de meilleur. Pour cette raison, l'équipe de Sweet Seeds® garde ses objectifs clairs et
effectue une large sélection préalable de clones, en recherchant les plus appropriés, sur base des standards qu'elle manipule depuis des années: production florale élevée, stabilité, croissance modérée et qualités organoleptique du plus haut niveau, ce dernier étant une prémisse très importante par laquelle commencer le travail. C'est pourquoi toutes les variétés de cette banque sont si riches, douces et savoureuses. Après cette recherche et sélection, ils commencent à travailler dur et contre la montre pour obtenir des variétés actuelles et avec la qualité que les breeders recherchent dans chaque croisement. Les lancements sont retardés autant de fois que nécessaire pour offrir au public un produit fini du plus haut niveau, comme c'est le cas avec la merveilleuse variété qui nous concerne. Dans la Purple Punch OG®, vous pouvez clairement trouver les meilleures qualités des génétiques qui la composent, comme
sa croissance compacte, caractéristique des meilleures plantes indica avec de gros colas centraux durs et très résineux, de grandes branches latérales, une vigueur extrême et tout cela assaisonné d'une couleur rougeâtre ou violette sur les fleurs et les feuilles en fin de floraison. Si on parle d'effet, on imagine une douce caresse après une journée intense. Je vous laisse ici sa fiche technique puis je vous dirai comment elle se comporte sur le ring: Indica: 80 % / Sativa : 20 % THC: 18-22% - CBD: 0,5% Production indoor: 400-550 g/m2 Production outdoor: 350-600 g/plante Floraison indoor: 8 semaines Récolte outdoor : mi-septembre
Purple Punch OG® : culture et récolte J'ai eu la chance de faire pousser cette culture en début d'année, avec 4 graines
que j'ai mise dans un placard de 80x80 cm dans lequel j'ai installé deux lampes LED 220W, un ventilateur, un extracteur puissant qui fait sortir l'air dans une autre pièce (dans laquelle j'ai un générateur d'ozone pour éliminer toute trace d'odeur) et un trou pour faire entrer l'air frais de la rue, faisant ainsi une intraction passive, largement suffisante pour fournir du CO2 et ainsi renouveler l'air vicié. Comme les LED fournissent peu de chaleur, j'ai aussi un radiateur qui permet à la température de ne pas descendre en dessous de 18ºC. C'est important, car s'il fait plus froid, la croissance est plus lente et la floraison est réduite. J'utilise toujours un substrat à base de terre, mais cette fois j'ai utilisé un mélange de coco et de perlite, la vérité est que les plantes poussent plus vite et avec plus de ramifications. De plus, les arrosages sont rendus plus confortables et plus rapides, car il a une excellente capacité d'absorption, même avec un substrat très sec. La même chose en terre est un
9 et vigoureuse. Dans mon cas, elles ressemblaient à des jumelles. Le jour du changement au 12/12 approche pour déclencher la floraison. Vers le jour 30, j'ai fait la dernière transplantation vers le pot final, l'Airpot de 20 litres. Ici, j'ai donné une poignée de mycorryzes (Mykos) et, encore une fois, des bactéries bénéfiques (Azos). L'irrigation s'est faite avec la dose maximale d'engrais et un peu de Calcium et de Magnésium, car les plantes demandaient plus de chicha. Il est important de commencer la floraison avec les plantes pleines de nutriments, il n'est donc pas recommandé de faire le changement à 12h avant que vos plantes aient assez de réserve de nutriments, en particulier d'azote, car cet élément cessera d'être administré presque entièrement durant cette période. Une fois que les plantes retrouvent leur couleur verte intense, elles passent à la floraison. C'était vers le 35e jour, lorsque les plantes éclatent de santé et répandent leurs racines dans le nouveau pot. Les rythmes de fertilisation sont constants lors de chaque irrigation. L'engrais pour la floraison est progressivement ajouté et l'engrais de croissance supprimé. J'arrête d'ajouter du Coconut Booster et je passe au Flower Stimulator. Vers le 12ème jour de floraison, les premiers pistils sont visibles et la santé des plantes est plus qu'optimale. Elles réagissent très bien aux engrais et la EC est moyennement
cauchemar car elle coûte beaucoup plus cher pour l'irrigation et doit se faire avec des arrosages courts et espacés. Par contre, j'ai toujours profité de ces temps morts entre les arrosages pour revoir plus attentivement les plantes, donc comme toujours, du mauvais, on peut aussi obtenir quelque chose de bien, le Ying Yang. Les pots que j'utilise depuis des années sont les Airpot bien connus et je ne peux rien faire de plus qu'en dire de bonnes choses. Ils sont idéaux en terme d'oxygénation et permettent un excellent développement racinaire. De plus, une fois la culture terminée, ils sont démontés et ne prennent presque pas de place. Pour commencer la culture, j'utilise généralement des jiffys. D'abord, je mets les graines dans l'eau pendant 12/24 heures, pour bien les hydrater. Après cette étape, je les mets sur du papier humide et j'utilise la méthode UFO, jusqu'à ce que je vois que les racines mesurent environ 2 cm. À ce momentlà, j'ai hydraté mes jiffys avec un peu d'engrais, je les y insère soigneusement en laissant la graine en vue. Dans un jour ou deux, vous verrez comment les semis grandissent et la coquille tomber, laissant la place aux cotylédons. Si elles ne tombent pas, vous pouvez toujours les aider et les retirer avec
très près de la canopée. L'important est qu'une variété soit stable et très facile à cultiver. Si vous êtes débutant, ne vous inquiétez pas, car vous obtiendrez sûrement de très bons résultats. La floraison est extrême avec une multitude de pistils et une production débordante de trichomes qui recouvrent les calices et les feuilles, rendant les têtes totalement givrées, avec des tons roses dans les calices d'un des spécimens. Les têtes sont denses et très lourdes, avec des arômes exquis.
La dégustation Le moment venu, après les avoir récoltées et leur avoir donné un bon séchage/ manucure, je suis sur le point de gouter ces magnifiques têtes de Sweet Seeds® Purple Punch OG® dans un vaporisateur. Les arômes à l'effritement sont fruités et délicats. Une fois en bouche, ils sont doux et frais, avec des touches d'agrumes et une touche terreuse, chargées d'épices. C'est très complexe et satisfaisant. Il est difficile de décrire le mélange de terpènes, un goût différent des autres variétés indica. Les effets ne tardent pas à arriver et sont vraiment puissants, très relaxants, idéaux pour se déconnecter d'une journée bien remplie. Je l'ai essayée à la maison avec des amis et nous n'avons pas pu nous arrêter de rire pendant longtemps. Elle est tellement bonne que vous ne réalisez pas sa puissance jusqu'à ce qu'elle vous laisse
prudence. La Purple Punch OG® est une variété super vigoureuse, dans mon cas j'ai eu tout ce cycle complet en 4 jours, donc je pouvais déjà les mettre sous les LED. Bien sûr, à puissance minimale, à augmenter au fur et à mesure que les semis grandissent. A 6 jours, ils étaient déjà dans un petit pot avec un peu de noix de coco et quelques Azos (bactéries). Après cette étape, un engrais spécifique pour la coco a commencé à être utilisé, mais à des doses minimes. Un stimulant pour racines liquide a également été ajouté à l'alimentation pour favoriser leur croissance. À ce moment-là, les plantes ont commencé à pousser à un bon rythme, ce qui s'est maintenu jusqu'au jour 12, où j'ai fait la deuxième transplantation, en maintenant le programme d'éclairage classique pour la végétation, du 18/6. Ce deuxième pot faisait 3,5 litres et les plantes l'appréciaient car elles avaient beaucoup de racines, j'ai rajouté des Azos et j'ai mis du coco Booster. Au bout de 10 jours, les plantes mesuraient environ 25 cm et ont produit une multitude de branches latérales et de belles feuilles en bonne santé. Leur croissance test rès uniforme
élevée. Quand la production de fleurs commence, j'abandonne l'engrais de croissance pour me concentrer sur la floraison, où je continue à maintenir des doses élevées d'engrais. La vérité est qu'elles sont gloutonnes, bien que la puissance des lumières aide également. Les lampes sont maintenues
littéralement allongé sur le tapis. Je la recommande si vous recherchez une variété aux saveurs et au punch "made in USA". A la prochaine fois, c'est maintenant à votre tour de préparer la récolte! https://sweetseeds.es/en/
10
CRYPTOMONNAIES Par sudestfam@protonmail.com
CRYPTOCANNABIS BLOCKCHAIN ET CRYPTOMONNAIES DANS LA CHAÎNE D'APPROVISIONNEMENT DU CANNABIS Les crypto-monnaies sont des monnaies virtuelles cryptées conçues comme un moyen de paiement pour tout type de transaction. C'est de l'argent sous la forme d'une monnaie numérique. L'une des plus grandes différences par rapport à une monnaie traditionnelle est sa décentralisation. En particulier, le système d'une crypto-monnaie n'est pas contrôlé par une entité gouvernementale ou financière; c'est plutôt la communauté des utilisateurs qui peuplent le web qui gère son fonctionnement. Il existe des milliers de cryptomonnaies en circulation, dont la plus connue est certainement le Bitcoin. Créée en 2008 comme moyen de paiement en ligne rapide, anonyme et sécurisé, elle est la monnaie virtuelle de référence pour l'ensemble du secteur financier des cryptomonnaies. Souvent, les gens parlent de Bitcoin comme d'un moyen de paiement totalement anonyme, mais ce n'est pas tout à fait correct. Je préfère appeler cela un outil qui assure une protection à 100 % de la vie privée des personnes. Le Bitcoin est une monnaie dont la valeur est basée sur la loi de l'offre et de la demande, c'est-à-dire la confiance que lui accordent ses détenteurs ou les consommateurs qui l'utilisent. La valeur des monnaies traditionnelles est décidée par quelques entités gouvernementales qui les émettent et décident des politiques économiques de leur pays, ce qui signifie que le pouvoir est concentré entre les mains de quelques-uns. Le changement introduit par Bitcoin et de nombreuses autres cryptomonnaies est la suppression du contrôle des institutions financières et des intermédiaires. Mais la vraie révolution est la technologie blockchain sur laquelle repose une crypto-monnaie. Une blockchain est un registre numérique partagé sur un réseau de milliers de nœuds, c'est-à-dire des serveurs qui conservent une copie du grand
livre. Comme son nom l'indique, une blockchain est une chaîne de blocs qui enregistre des informations (transactions). Afin de générer un nouveau bloc contenant des informations à ajouter à la blockchain, ces informations sont à valider par un processus qui consiste à résoudre des calculs complexes. Une fois validées, les informations doivent obtenir 51% d'acceptation du réseau pour être ajoutées à la chaîne. Chaque nouveau bloc génère un code unique qui résume les informations qu'il contient; le code est écrit à la fois sur le bloc qui le génère et sur le bloc suivant de la chaîne, ainsi les informations enregistrées dans un bloc restent immuables dans le temps. Pour garantir la sécurité d'une transaction, chaque transaction de cryptomonnaies basées sur la technologie blockchain est enregistrée sur la blockchain sous la forme d'une chaîne de chiffres et de lettres cryptés. La blockchain peut être consultée librement par n'importe qui à tout moment. L'une des applications possibles de la technologie blockchain réside dans les systèmes de traçabilité de la chaîne d'approvisionnement d'un produit donné; il suffit de scanner le QR code du produit pour visualiser son historique complet. Les cryptomonnaies sont la solution aux problèmes financiers rencontrés par la plupart des entreprises opérant dans le secteur du cannabis, y compris les entreprises de chanvre "légères". Même si le cannabis est désormais légal dans de nombreux pays, les banques et établissements de crédit du monde entier, des États-Unis à l'Europe, refusent souvent de mettre leurs services et instruments de paiement à la disposition des entreprises impliquées dans le commerce du cannabis. Cela entraîne une perte de revenus importante, des retards dans l'exécution des commandes passées en ligne, la démotivation des
consommateurs habitués à appuyer sur un bouton pour acheter leurs produits, et, dans le pire des cas, des entreprises voyant leurs comptes bancaires bloqués et donc empêchés de continuer à fonctionner. Les cryptomonnaies se prêtent parfaitement à ce modèle économique et les adopter comme moyen de paiement présente de nombreux avantages. Premièrement, les commissions sont bien inférieures à tout paiement effectué avec des méthodes traditionnelles. Il n'y a aucun contrôle par aucune entité financière et surtout, chaque achat avec des cryptomonnaies se fait sous une forme pseudo-anonyme. Le nombre d'entreprises adoptant la technologie blockchain augmente rapidement. Son utilisation permet un contrôle complet de la chaîne de production et, dans le cas du cannabis, est un gage de qualité. Avec la blockchain, l'origine d'un produit est certaine et de nombreux autres détails sont divulgués aux utilisateurs, tels que la variété de marijuana qu'ils fument, le type de culture dont il est issu, les techniques de culture et les nutriments utilisés, et la
date de récolte et d'emballage. Il existe des cas fréquents de contre-façon et de plagiat de marques bien connues, par ex. des individus louches emballant de la marijuana cultivée qui sait comment, mettant une étiquette colorée avec les noms de variétés célèbres et la revendant à des consommateurs non méfiants. Prenons le cas des nombreux consommateurs qui consomment du cannabis pour des raisons de santé où il est vital de choisir une variété répondant à certains critères tels que la teneur en THC ou CBD. Cette classe de consommateurs a droit à des garanties sur la qualité de son médicament. Les entreprises utilisant la blockchain enregistrent leurs produits sur cette immense base de données accessible à tous et mettent fin à ce cauchemar. Bien que les premières transactions de cannabis effectuées en Bitcoin aient eu lieu sur Silk Road - pour ceux qui ne connaissent pas, c'est le premier "bazar" de droguez à apparaître sur le deep web - ces technologies sont en plein essor!
12
CULTURE Mr. José / info@mrjose.eu
HERBE POUR FINS CONNAISSEURS
Beaucoup de gens peuvent cultiver de l'herbe. Mais il faut un peu plus de travail pour cultiver du cannabis que les vrais connaisseurs apprécieront et vanteront. Il y a toujours moyen de faire mieux et même les meilleurs cultivateurs sont toujours à la recherche de moyens de rendre leurs têtes encore meilleures. Souhaitez-vous également améliorer vos compétences? Voici quelques conseils qui fonctionnent pour moi. ce que vous avez apprécié jusqu'à présent. Vous commencez à remarquer comment les trichomes scintillent. Vous tombez amoureux du son des têtes qui s'émiettent et qui gagnent miraculeusement en volume dans votre grinder – et de l'odeur profonde de cette herbe. Vous êtes maintenant intéressé même par la façon dont l'herbe que vous aimez est cultivée. A-t-il utilisé des engrais chimiques? Eh bien, il y a certainement de la chimie dans tout ça, car le monde entier est basé sur des processus chimiques. Mais vous voulez que votre cannabis soit exempt de polluants et de maladies. A la fin de la journée, vous réalisez que vous ne voulez plus fumer, vous voulez commencer à vaporiser. Vous inspectez soigneusement, reniflez et écrasez chaque tête entre vos doigts avant de la moudre. Vous devenez de plus en plus strict dans vos évaluations et lorsque vous avez fait votre choix, vous vérifiez toujours l'étagère du haut à la recherche des meilleures variétés et têtes. Après ingestion, vous observez ce qui vous arrive et l'analysez minutieusement. Vous apprenez à savoir exactement ce que vous voulez. Vous pouvez trouver de manière assez fiable la variété qui vous
CE QUE LES FINS CONNAISSEURS CHÉRISSENT Lorsque vous essayez une herbe pour la première fois, vous ne voulez savoir qu'une chose: quels seront ses effets. Les plus malins veulent savoir combien il est possible d'en ingérer et la grande majorité fait en général une légère overdose la première fois. Vient ensuite la deuxième étape – soit vous n'avez pas apprécié et ne voulez plus revoir ce cannabis, soit vous avez apprécié les effets et vous voulez l'essayer à nouveau. Malheureusement, il y a un troisième groupe qui continue à la consommer même si cela ne leur fait aucun bien. Mais ça, c'est une autre histoire. Une fois que vous devenez un consommateur
régulier et à long terme et que vous savez comment gérer vos expériences, vous pouvez commencer à devenir plus pointilleux et un peu plus exigeant. Vous n'allez plus vous satisfaire de "n'importe quel beuh". Vous allez découvrir que l'herbe de John vous fait du bien, alors que l'herbe de David vous envoie immédiatement au lit et vous donne mal à la tête le lendemain. Cela signifie, bien sûr, que vous aimeriez fumer l'herbe de John plus souvent que celle de David. Peu à peu, vous vous rendez compte que vous préférez la beuh aux arômes doux et sucrés, car elle vous convient tout simplement mieux. Vous voulez que John vous donne une autre variété, similaire à
convient en la sentant et en l'examinant visuellement - vous êtes maintenant un connaisseur et un gourmet. John sait ce que vous voulez et en a toujours pour vous. John aime s'améliorer. Si vous êtes aussi cultivateur, vous voulez être comme John. Espérons simplement que John n'enfreint pas la loi, car s'il le fait, il pourrait avoir des ennuis avec la police. Mais je suis sûr que John vit dans un pays où cultiver et vendre de l'herbe est légal.
ÉQUILIBRISME DANS LE LOCAL DE CULTURE Quand j'ai cultivé mes toutes premières plantes d'intérieur, j'ai réussi à récolter des têtes absolument uniques. J'étais ravi et j'ai reçu des éloges de tout le monde. "J'ai un don, je suis un roi", me suis-je dit. Mais j'aime m'améliorer et je suis assez bon dans ce domaine. Avec le temps, cependant, j'ai aussi eu de mauvaises récoltes. Il y avait de faibles rendements, des problèmes de tétranyques, d'autres fois du mildiou ou pas assez de résine. J'essayais de nouveaux systèmes et parfois ils ne fonctionnaient pas correctement. Mais la plupart des récoltes ont été excellentes.
13
les fins connaisseurs. Les terpènes responsables du goût et de l'odeur du cannabis modifient dans une certaine mesure l'effet des cannabinoïdes. Le cannabis bien séché conserve sa teneur maximale en terpènes, ce qui fait grimper l'expérience de plusieurs niveaux - et les experts le savent très bien. Séchez le cannabis lentement plutôt que rapidement.
Je me sentais souvent comme John. Des années plus tard, j'ai compris pourquoi ma première récolte était si bonne – j'ai été un vrai perfectionniste la première fois. J'ai essayé de tout garder au top et j'ai consacré une grande partie de mon temps libre aux plantes, faisant tout ce que je pouvais pour m'assurer qu'elles prospéraient. Mais on a tendance à succomber au sentiment que les choses seront toujours bien une fois qu'on a tout bien fait et on perd de sa concentration. C'est une grande erreur! Quand vous cultivez de l'herbe pour des connaisseurs, vous ne pouvez pas vous permettre de faire des erreurs ou ni d'en faire. Planifiez tout à l'avance et suivez attentivement vos plans. Créez un plan du cycle de croissance avec des spécifications pour chaque étape température et humidité par rapport à la différence de pression de vapeur d'eau (VPD), concentration du CO2, intensité lumineuse, programme d'engrais et date de récolte prévue. Mettez le plan sur la porte de votre local de culture. Gardez une trace de toutes les valeurs à atteindre et faites de votre mieux pour les suivre. À l'ère de l'internet, il est facile de trouver des App qui enregistrent vos données et vous alertent si le climat de votre local de culture va dans la mauvaise direction. Je vous conseille ces App au moins pour la température et l'humidité. Cela peut être d'une grande aide. Si vous disposez d'un système d'enregistrement des données qui n'envoie pas d'alerte, vérifiez les journaux manuellement pour une détection précoce de toute défaillance. Quand je cultive des clones, je fais ce qui suit : pendant la première semaine, je garde le VPD à 0,4-0,8 kPa et la température de l'air à 26 °C jour et nuit. PPFD 250-300 µmol/m2s, je n'ajoute pas de CO2, car ce n'est pas nécessaire. La semaine suivante jusqu'à dix jours: j'augmente le VPD à 0,8-1,2, PPFD 400-500 µmol/m2s. Une fois que le CO2 commence à descendre en
dessous de 400 ppm, je dose à 800 ppm et augmente la température à 29°C pendant la journée et à 26°C la nuit. Lors du passage à la floraison, je réduis la température nocturne à 25 °C, augmente l'intensité d'éclairage à PPFD 800-1000 µmol/m2s et la concentration de CO2 à 1200 ppm. Après deux semaines, je réduis la température nocturne à 24 °C et augmente le VPD à 1,2-1,6 kPa. Pendant les dix derniers jours avant la récolte, je baisse la température nocturne à 22°C. Cela fonctionne très bien pour moi. Les températures peuvent être manipulées tout en gardant les mêmes différences entre les températures diurnes et nocturnes. Si vous laissez les températures diurnes autour de 26 °C, vous pouvez laisser la concentration en CO2 à 800 ppm. Des températures nocturnes plus basses au cours des dix à quatorze derniers jours provoquent à une coloration intéressante dans la plupart des variétés, ce qui rend le produit final encore plus attractif. De plus, le stress dû aux basses températures stimule la production de résine. Lorsque je cultive dans un milieu de culture plus dense comme la terre, la fibre de coco ou la laine de roche, je laisse les plantes souffrir un peu du manque d'humidité au cours de la dernière semaine, ce qui à son tour provoque un stress bénéfique mais n'a pas d'effets négatifs sur le poids de la récolte.
LE SÉCHAGE EST LA CLÉ Quelles que soient les méthodes que vous utilisez pour cultiver votre herbe parfaite, vous pouvez perdre toutes ses qualités en la séchant mal. Vous savez probablement que l'arôme du cannabis n'a rien à voir avec sa puissance. En fait, les cannabinoïdes ne sentent pas du tout. Ainsi, même le cannabis sans odeur peut vous rendre complètement stone. Mais ce n'est pas ce que veulent
Une température de 16 à 20 °C et une humidité relative ne dépassant pas 68 % sont des conditions idéales pour le séchage. Personnellement, je préfère 17 °C et une humidité autour de 60 %. Il est de la plus haute importance de s'assurer qu'il y a une bonne circulation de l'air de tous les côtés autour des plantes. J'utilise parfois du givre pour aider au séchage: je mets le cannabis à moitié séché au congélateur à -18 °C pendant environ 12 heures, puis je le laisse sécher à nouveau dans les conditions ci-dessus. Le givre tire l'humidité du centre de vos têtes vers la surface et le processus de séchage est plus uniforme.
COMMENT BIEN CONSERVER L'HERBE Le goût et l'odeur de vos têtes ne sont pas les meilleurs juste après le séchage. Les fleurs ont besoin de passer encore du temps dans des conditions stables même après que tous les processus chimiques qui affectent positivement le goût et l'arôme soient terminés. Ce processus est la bonification. Au cours de ce processus, la chlorophylle se décompose, ce qui affecte négativement le goût et l'arôme. Pour cette raison, des conditions optimales doivent être mise en place pour que la chlorophylle se décompose entièrement. Personnellement, je pense que le cannabis séché pendant deux à trois
mois est nettement meilleur en termes de goût, d'arôme et de consistance que le matériel végétal fraîchement séché. À des niveaux d'humidité inférieurs à 55 %, les têtes sont plus sensibles aux dommages mécaniques, tandis que des niveaux d'humidité supérieurs à 65 % créent des conditions idéales pour la moisissure et les micro-organismes nuisibles. Les fleurs séchées doivent être conservées dans des récipients en verre, en métal ou en plastique qui sont hermétiques. Au cours des deux à huit premières semaines de séchage, ces conteneurs doivent être ouverts pendant une courte période tous les quelques jours pour permettre à l'oxygène nécessaire à la carboxylation d'entrer. Ce processus permet d'améliorer la saveur et l'arôme des têtes. Pour maintenir la bonne humidité dans votre contenant, vous pouvez utiliser des sacs spéciaux qui augmentent ou diminuent le taux d'humidité selon vos besoins. J'ai essayé les sacs Boveda, mais vous pouvez choisir parmi plusieurs fabricants sur le marché aujourd'hui. Quoi qu'il en soit, je recommande vraiment de les essayer. Si vous conservez vos fleurs dans un environnement avec une humidité contrôlée, vous contribuez également à préserver les terpènes porteurs des saveurs et des arômes. En fait, lorsque les fleurs se dessèchent, elles perdent non seulement de l'eau mais aussi une partie des terpènes dont la volatilité est rapide. Si vous pouvez sentir l'arôme que vous aimez de votre cannabis, cela signifie que les têtes libèrent des terpènes. Une bonne humidité relative crée une couche autour de vos fleurs et empêchera l'évaporation indésirable des terpènes et aidera à préserver sa saveur et son arôme. Donc, maintenant vous avez du cannabis aussi bon que celui de John. Voulez-vous le partager?
BLUE SUNSE T SHE RBE RT B a r n e y ’ s Fa r m www.barneysfarm.com
16
HISTOIRE DES VARIÉTÉS DE LA BARNEY’S FARM Texte et images: Green Born Identity – G.B.I.
Tropicanna Banana
Purement exotique: The Doc en mangerait des bananes! La collection Cali de la Barney's Farm regorge de variétés glorieuses et certaines d'entre elles vous parviennent à la mode des Tropiques. Oui, le tropical est d'actualité! L'exemple le plus récent en est la récente création de cannabique "Tropicanna Banana". Le son de ce nom de variété à lui seul vous envoie instantanément sur une plage de sable blanc des mers du Sud et rejoindre une fête avec un délicieux cocktail fruité dans une main et un spliff tout aussi fruité dans l'autre. À juste titre, Barney's décrit la Tropicanna Banana comme "un cocktail tropical envoûtant aux saveurs fraîches et fruitées". Son goût est censé avoir une touche de banane, en effet. Les points forts de cet hybride à dominance légèrement sativa (60:40) ne résident pas seulement dans son arôme exquis, il possède également un potentiel de rendement exceptionnellement élevé - jusqu'à 700 grammes secs par m² indoors – ainsi qu'une couche de trichomes lourds et un effet conséquent, alimenté par un taux de THC de 22 à 25 %. Les superbes caractéristiques de cette variété ne sont pas surprenantes si l'on jette un coup d'œil à son pedigree: la Tropicanna Banana se compose de Tropicanna (Girl Scout Cookies x Tangie) x Banana Kush, des génétiques exclusivement élitistes se trouvent dans ce croisement. Ce qui produit des plantes puissantes qui, compte tenu d'un stade végétatif normalement long, atteignent indoors des hauteurs allant jusqu'à 110 cm et finissent dans les 65-70 jours suivant la floraison. Un autre avantage de cette variété est sa très bonne résilience contre les moisissures et les tétranyques. La Tropicanna Banana excelle également dans un environnement extérieur. Dans des conditions favorables, les producteurs peuvent obtenir des récoltes extrêmement abondantes, selon Barney's jusqu'à deux kilos par plante. L'heure de la maturité à la lumière naturelle se situe entre la deuxième et la troisième semaine d'octobre. The Doc teste la Tropicanna Banana to the test: d'excellentes performances de croissance Malgré sa légère dominance sativa, l'effet de la banane exotique de Barney est relaxant et calmant et a également la réputation d'être euphorisant. Une bonne herbe tropicale idéale pour se détendre – parfait pour The Doc, un grand fan de cette banque de semences néerlandaise depuis sa première expérience de culture avec une de leur variété. Les deux graines de test habituelles ont germé sans problème au bout de trois jours. Tout comme décrit, les deux plantes ont présenté une croissance vigoureuse et ont commencé à se ramifier très tôt, ce qui a produit une multitude de pousses latérales robustes quand The Doc les a mises en floraison quatre semaines après la germination. De plus, elles étaient assez uniformes. "C'est ce que j'appelle une excellente performance de croissance, ces deux plantes ont l'air parfaites jusqu'à présent!", Le Doc a félicité la Tropicanna Banana. À la fin de la phase de croissance, elles mesuraient 44 et 47 cm de hauteur.
Un fort instinct d'étirement, une accumulation de résine très précoce et un parfum extraordinaire Trois semaines après le début de la floraison, The Doc a rapporté: "Elles sont toujours très homogènes et montrent une forte envie de s'étirer! Au cours des trois premières semaines de floraison, elles ont presque doublé de hauteur et la phase de croissance n'est même pas encore termi-
née. Aux extrémités des pousses et aux aisselles ont émergé de jeunes têtes bien remplies d'où dépassent de nombreux pistils blancs et de petites feuilles, affichant déjà un chatoiement résineux. Deux semaines plus tard, il a poursuivi: "Les premiers miroitements des trichomes se sont avérés être un prélude à un mode d'hyper production de glandes à résine! Car les têtes - quant à elles assez volumineuses d'ailleurs - sont recouvertes d'une dense pelouse de trichomes dégageant un parfum très présent qui signifie pour moi une toute nouvelle expérience olfactive: c'est un extraordinaire mélange de pamplemousse, de banane et de savon! Oui, ce parfum a vraiment une note de savon, mais dans un sens positif et agréable, me rappelant un savon de bien-être parfumé. Cependant, ce sont les notes de pamplemousse et de banane qui se battent pour la suprématie olfactive, ces deux éléments sont absolument distinctifs.
Un jet puissant de résine se déverse sur de grosses têtes dures Huit bonnes semaines de floraison s'étaient écoulées lorsque The Doc nota: "Un jet puissant de glandes à résine s'est répandu sur les têtes, elles s'enveloppent maintenant d'une couche de résine super givrée. Même les grandes feuilles à plusieurs doigts autour des fleurs sont entièrement recouvertes d'épaisses couches d'une résine huileuse. Les têtes sont devenues aussi grosses et serrées que je m'y attendais. Avec un nombre de feuilles assez faible, ce qui facilitera les travaux de récolte plus tard.
Quelle belle floraison! La structure florale des deux plantes est quasiment identique, j'ai du mal à les distinguer l'une de l'autre. Ce qui est également vrai pour leur forme - au cours de la floraison, elles ont évolué vers un magnifique profil de croissance en forme de losange. Avec 65 et 68 jours, les deux Tropicanna Bananas ont atteint la période de floraison de 65-70 jours indiquée par Barney's Farm et ont été récoltées par The Doc. Le doux parfum qu'elles dégageaient avait atteint une intensité écrasante: "Un parfum tropical envoûtant qui serait certainement apprécié par les non-cannabistes aussi", supposait The Doc. Avec des hauteurs finales de 98 et 105 cm, les deux plantes ont été à la hauteur des prévisions de Barney.
Un parfum purement tropical: la saveur de banane domine après le séchage A la grande surprise du Doc, le rendement sec des deux plantes a donné un total de 220 grammes: "J'aurais mangé mon chapeau si ces deux plantes étourdissantes n'avaient pas dépassé la barre des 100 grammes en moyenne!", a-t-il ri. Une fois sèches, les têtes ont révélé être un vrai phénomène: le parfum de banane était encore plus présent et régnait désormais sans conteste sur cette douce odeur tropicale. "Assez incroyable, c'est une saveur infusée de banane indiscutable à ce stade. Le composant de pamplemousse aigre est toujours présent, mais en quelque sorte édulcoré. Et il n'y a plus aucune trace de savon, donc il ne
reste plus qu'un parfum purement tropical", s'est enthousiasmé le vétéran de la culture. Les fleurs séchées de la Tropicanna Banana, recouvertes d'un somptueux glaçage de trichomes, étaient aussi collantes que de la superglue, suscitant les espérances les plus enivrantes…
Vaporisation de la variété: The Doc en mangerait des bananes et éprouve un crescendo d'euphorie Pour tester l'effet et le goût de cette variété, The Doc a cette fois opté pour son vaporisateur Crafty. Après avoir chargé la chambre d'un demi-gramme et que l'appareil ait atteint la température adaptée, il était prêt à démarrer. Il a pris une longue et profonde bouffée de 10 secondes et a gardé la vapeur dans ses poumons pendant un moment pendant qu'il savourait le délicieux goût de la Tropicanna Banana : "J'en mangerais des bananes! Ce truc a vraiment le goût d'une collation sucrée à la banane sous forme de vapeur, tout simplement phénoménal! Avec trois taffes profondes dans les poumons, le Doc a commencé à sentir que la Tropicanna Banana avait planté un noyau de gaieté dans sa tête, libérant une vague d'euphorie qui s'est finalement transformée en un véritable crescendo. La tête dans les nuages, The Doc a souri jusqu'aux oreilles, pensant: "Pourquoi partir en vacances si la Tropicanna Banana vous apporte la facilité et le bonheur tropical et fait voyager votre esprit le long d'une plage blanche sans fin?" Après un certain temps, un effet physique-
17 Informations de culture:
"Encore une fois, une variété fascinante de la Barney's Farm, vraiment adorable! La Tropicanna Banana est à la hauteur de son nom fruité, cette variété est comme un rêve tropical devenu réalité. Une chose est sûre, de temps en temps, je me laisserai emporter par cette herbe du morne hiver allemand pour un voyage mental ensoleillé sous les tropiques…. " Green Born Identity – G.B.I.
Tropicanna Banana ([Girl Scout Cookies x Tangie] x Banana Kush)
Croissance végétative
Quatre semaines (après germination)
Floraison
65 + 68 jours / 65-70 jours en général
Substrat
Terreau Plagron, pots de 11 litres
pH
6.2-6.6
EC
1.2–1.8 mS
Lampes
Jusqu'à 12 x SANlight S4W = 1680 watts
Température
19-28°C
Humidité de l'air
40-60%
Arrosage
manuel
Fertilisation
Organic Bloom Liquide de Green Buzz Liquids
Additifs/stimulants
Living Organics, More Roots, Humin Säure Plus, Big Fruits, Fast Buds et Clean Fruits de Green Buzz Liquids
Outils
CleanLight Pro pour la prévention de moisissures
Hauteur
98 + 105 cm
Rendement
ensemble, 220 grammes
Cultivez
Green OPTEZ POUR LA CULTURE URBAINE ET INDOOR
Chambres de culture adaptées à vos cultures
Adaptées à tous les budgets
Pour les amateurs et les plus expérimentés
Des gammes différentes pour tous les niveaux de culture
www.greencube-growtent.eu
© Conception graphique Florateck Distribution RCS Poitiers 808 987 044.
ment relaxant est également entré en jeu, complétant parfaitement cette sensation euphorique. Le Doc ne se sentait pas totalement détendu, mais simplement souple et temporairement libéré de la douleur chronique dans ses jambes. Ses vacances mentales tropicales ont duré deux bonnes heures, puis il a commencé sa prochaine séance de vaporisation. En résumé, il a dit:
Génétiques
18
BOTANIQUE Par Hortizan / Photos : Trichomeartstudio
LES TRICHOMES, CES USINES NATURELLES À BIO PESTICIDES Au cours de l’évolution biologique, les végétaux ont développé de nombreux moyens étonnants pour faire face aux contraintes de leur environnement. Entre insectes, champignons ou plantes concurrentes, les adversaires naturels sont diversifiés, ce qui induit des moyens de défenses tels que des terpènes, des composés azotés (les alcaloïdes) ainsi que des molécules phénoliques (composés aromatiques).
Trichome d’un pied de Forum cut (Girl Scout Cookies). *
Dès les débuts de l’agriculture, les cultivateurs développèrent des pesticides, destinés à prévenir l’action néfaste d’animaux, de végétaux ou de micro-organismes. 4500 ans avant notre ère, l’usage du soufre élémentaire par époussetage était déjà pratiqué en basse Mésopotamie. Bien que l’usage de pesticides végétaux soit une pratique ancestrale, l’avènement de la chimie au XXème siècle ancre l’utilisation des intrants chimiques dans nos pratiques agricoles. Dès lors, les pesticides de synthèse envahissent le marché mondial. Ils s’imposent comme une nécessité pour résister aux nuisibles et accroître la productivité, et ce, malgré l’impact négatif avéré sur l’environnement et la santé humaine. Malheureusement, la tendance n’est pas à la lutte organique, l'hexagone fait actuellement partie des trois plus gros consommateurs européens de pesticides avec l'Espagne et l'Italie. Selon l'IFEN (Institut français de l'environnement), ce sont 90% des rivières françaises qui sont polluées. 1 seul gramme de la substance active d'un pesticide suffit à rendre impropre à la consommation 10.000 m3 d’eau. La découverte de nouvelles techniques biologiques est donc d’une importance capitale afin de comprendre les systèmes d’autodéfense des plantes pour limiter notre impact menant à la destruction de notre biodiversité.
Forêt de trichomes d’une Banana Punch.
Toutes les plantes produisent des éléments phyto-toxiques (substance chimique toxique pour la croissance des plantes) sous certaines concentrations.
Mais comment les plantes produisent elles ces éléments protecteurs ? Le secret se cache dans certains organes spécialisés, présents sur l’épiderme même du végétal : les trichomes ! Explorons ensemble ces usines naturelles à bio-pesticides.
Trichomes et poils racinaires, une fabrique naturelle de pesticides Les biologistes décrivent les trichomes et les poils racinaires comme étant des cellules spécialisées se développant sur l’épiderme végétal. Des avancées récentes dans le domaine de la biologie moléculaire prouvent que le développement de ces deux organes sont influencés par les mêmes marqueurs biologiques. Il est donc nécessaire de faire le rapprochement entre poils racinaires et trichomes aériens, les deux étant similaires d’un point de vue morphologique (Werker, 2000). Les trichomes peuvent se composer d’une seule cellule ou de nombreuses structures multicellulaires. Ces structures spécialisées produisent généralement leurs substances défensives dans l’espace entre le mur cellulaire et le cuticule poussant vers l’extérieur à mesure du remplissage du produit sécrété. Les trichomes peuvent se trouver sur divers emplacements : ils peuvent se situer sur les feuilles, mais également sur les tiges, jusqu’aux fleurs. Chez l’Artemisia annua L. ou le coton, par exemple, ces trichomes aériens sont les uniques lieux de production et
19 de conservation de nombreux produits phytochimiques. Les poils racinaires, très similaires aux trichomes aériens, ne se composent en revanche que d’une seule cellule. Les scientifiques, ignorant encore les fonctionnements de ces cellules spécialisées, sont cependant intrigués par une certaine différence. Au lieu de conserver ces substances entre le mur cellulaire et le cuticule comme le trichome aérien, les poils racinaires semblent suinter des gouttelettes huileuses, renfermant les produits naturels bioactifs (Dayan et al., 2003). Les poils racinaires du Sorghum, par exemple, sont à l’origine de la production de sorgoléone, élément hautement phytotoxique (Duke et al., 2000). Il est important de noter que les plantes doivent également se défendre de leurs propres poisons, c’est pourquoi elles ont appris à compartimenter leurs défenses. Les éléments pesticides sont produits dans l’épiderme, autrement dit la couche extérieure du végétal, plus exposée aux défis biotiques (interactions du vivant sur le vivant dans un écosystème). L’Artemisia annua illustre bien cette compartimentation. Elle stocke son artémisine, phytotoxique pour sa propre espèce, dans ses trichomes glandulaires, afin d’éviter l'auto-toxicité (Duke et al., 2000).
à leurs défenses lorsqu'elles sont soumises à certains stress biotiques (Shain and Miller 1982; Talley et al., 2002). Une barrière contre les insectes L’homme à su exploiter à son avantage de nombreux agents insecticides produits naturellement par les plantes : flavonoïdes, terpènes, acides, … A titre d’exemple, la roténone, flavonoïde toxique utilisée en Inde comme insecticide végétal depuis plusieurs siècles, est produite à partir d'extraits de racines de diverses plantes tropicales (Derris, Elliptica, Lonchocarpus) et d'extraits de feuilles et de graines (Tephrosia). Le tabac est reconnu dès
Par ailleurs, le Tournesol Mexicain, Tithonia diversifolia, se protège des attaques des chenilles du patch bordé (Chlosyne lacinia, Lepidoptera) à l’aide de ses trichomes et des terpènes qu’il contient. De récentes analyses au chromatographe indiquent que ses glandes sont remplies de lactones sesquiterpéniques (tout comme l’Artemisia) dont les chenilles se tiennent éloignées. En effet, les terpènes constituent une arme naturelle redoutablement efficace contre les insectes. De nombreux monoterpènes tels que le limonène ont de très fortes propriétés insecticides et sont produits depuis la surface des plantes, à l’intérieur mêmes des
Beaucoup de recherches restent à faire concernant les phyto-toxines générées par les poils racinaires. Certaines substances ont été étudiées, mais très peu de cellules productrices de ces éléments ont été identifiées. Le sorgoléone est une des rares exceptions, ayant fait l’objet d'analyses approfondies. Cette substance allélochimique (ayant des effets allélopathiques négatifs) produite par les cheveux racinaires du Sorghum spp., vise directement l’appareil cellulaire des végétaux concurrents. De cette manière, il bloque au niveau cellulaire leur respiration mitochondriale et les empêche de réaliser leur photosynthèse, provoquant à terme le décès des adversaires.
Une défense contre les infections cryptogamiques Certaines plantes produisent d’autres éléments les protégeant des infections cryptogamiques (liées aux champignons). Ces substances protectrices, synthétisées et contenues dans les glandes des trichomes, sont parfois suées et réparties sur la surface des feuilles après rupture du cuticule glandulaire. Renfermant divers composés terpéniques, elles constituent une première ligne de défense contre les nombreux spores affectant les surfaces des feuilles. Au sens strict, les terpènes sont des hydrocarbures végétaux, ils sont souvent les constituants “de senteurs” des plantes, mais tiennent un rôle biologique encore plus important : celui de la défense. Les terpènes antifongiques sont très nombreux : Le coton, par exemple, produit du gossypol, le Rosier Rugueux (Rosa rugosa) produit du rugosal, le Cannabis produit du carène, du limonène ou encore du béta caryophyllène, ... Enfin, les végétaux semblent comprendre les réponses nécessaires à chaque attaque. Pour de nombreuses plantes, les quantités d’éléments antifongiques présents dans les trichomes glandulaires augmentent suite à certaines attaques cryptogamiques. Cela signifierait que les plantes peuvent consacrer plus de leurs énergie à synthétiser les éléments nécessaires
De nombreuses études sur les effets allélopathiques (action d’un organisme sur d’autres à l'aide de substances biochimiques) des végétaux sont en cours. Parmi les nombreuses plantes allélopathiques Françaises, l’Artemisia absinthium en est un bon exemple. A l’aide de sécrétions provenant de son réseau racinaire, elle empêche ses voisines de croître. Cette plante va ainsi éliminer tout végétal se trouvant à moins d’un mètre de son pied (Funke G.L., 1943) grâce à une substance appelée artémisinine. Ce sesquiterpène lactone, produit par de nombreuses plantes du genre Artemisia, est toxique pour un grand nombre d’espèces, dont l’Artémise elle-même. Ces terpènes, synthétisés directement depuis les trichomes glandulaires de la plante, sont à l'étude chez plusieurs producteurs de pesticides, souhaitant recréer des herbicides non chimiques.
L’avenir de la lutte biologique se trouve déjà dans la nature
Tétranyque tisserand parcourant un champ de trichomes.
le XVIIème siècle pour ses facultés insecticides. La nicotine, alcaloïde très puissant produit dans les racines et transmis dans les feuilles, bloque le système nerveux des insectes et mammifères exposés. La nicotine s'accumule parfois dans les trichomes, produisant également une partie de ses dérivés (Zador and Jones, 1986). En cas d’attaque, la plante de tabac peut également augmenter d'elle-même ses niveaux de substance insecticide, suggérant que la biosynthèse de ces éléments peut être manipulée (Ohnmeiss et al., 1997).
trichomes glandulaires (Colby et al., 1993). Certaines stratégies du monde végétal sont d’autant plus étonnantes : Afin d’attirer les insectes auxiliaires qui participent à l’élimination des ravageurs, certaines plantes sont capables, en réponse à diverses attaques, d’émettre des éléments volatiles. Par exemple, la Cenchrus purpureus, une graminée originaire d’une zone tropicale d'Afrique, est capable d’émettre des éléments volatils tels que du béta caryophyllène, qui attirera les prédateurs naturels de ses ravageurs.
Une compétition entre plantes
Bien que les produits de synthèse semblent avoir de beaux jours devant eux, d’autres stratégies sont mises en place pour les remplacer. Le retour à l’utilisation de plantes aux propriétés pesticides laisse entrevoir l’espoir d’une transformation du système productiviste agricole actuel, dépendant des intrants chimiques. Si les pesticides végétaux sont pour le moment loin d’avoir leur place dans les grandes cultures de notre planète, ils constituent cependant une alternative viable en production maraîchère de petites surfaces. Le développement d’alternatives se trouve freiné par une limitation de la diffusion des connaissances. Un problème contre lequel s’érigent des projets comme Knomana (Knowledge management on pesticides plants in Africa). Ce programme met à disposition une base de données sur les plantes aux effets pesticides, antimicrobiens, antiparasitaires et antibiotiques, afin de contribuer à la sûreté alimentaire et environnementale de notre planète.
20
LE JOURNAL DES TÊTES
Tous les mois, Rich Hamilton de Soft Secrets partage avec nous le journal intime de ses têtes.
FORBIDDEN
ZKITTLEZ Un hybride de génétiques californienne d'Ethos Genetics avec environ 20% de THC et 1-2% de CBD. La Forbidden Zkittlez est un mélange de Forbidden Fruit, Mendo Royal et California Black Rose. Le résultat donne une variété avec deux phénotypes distincts. Le premier est une petite plante aux parfums fruités et aux têtes violacées, géniale pour le SOG. Le second, une plante beaucoup plus grande, avec un profil gazeux et de notes de raisin, mieux adaptée au SCROG. INFO CULTURE Cultivées en Ecosse dans des cubes de laine de roche de 15 cm avec des floracpas pour maintenir l'humidité et empêcher la croissance des algues, sous un spectre mélangé de 2 hélions de 750w et une de 630cdm. Cultivées en circuit fermé qui permet de contrôler le pH, la EC et prévenir le pythium. Elle a pris 9,5 semaines suivies de 10 jours de rinçage.
FLORAISON Des têtes de taille moyenne à grande, couvertes de trichomes qui débordent sur les feuilles et pourraient obstruer votre grinder de la meilleure des manières. La magnifique odeur fruitée des fleurs (poiur résumer) lors de la séparation et du broyage est autre chose. C'était presque si bon que je ne voulais
pas la fumer. J'étais assez content de juste la sentir! De longs pistils élégants parsèment les espaces entre les grappes de trichomes, donnant beaucoup de couleurs or vert et jaune qui complètent majestueusement le violet des têtes.
pur dans du papier à rouler ultra fin et à combustion lente infusé de CBD. J'avais un 8 au total en début de journée et au moment où nous arrêté le skate, tout était parti. Un bon moment avec de belles personnes.
ODEUR Un ton de Pinène dominant suivi d'un Crayophyllène poivré et de Limonène citronné. L'odeur est forte mais pas trop puissante, tout comme ses effets. Il y a aussi des nuances de diesel et j'ai même eu une bouffée de pomme à un moment donné. Comme il s'agit de toute façon d'un excellent analgésique, le profil de Limonène est un bonus pour toute personne en prise avec des maux de tête.
GOUT Ce que nous attendions d'une génétique américaine moderne: une saveur très fruitée avec des notes florales, de raisin et de diesel en arrière-plan. Comme décrit précédemment, cette variété a deux phénotypes distincts. La variété Indica, plus courte, penche plus fortement vers les terps fruités, tandis que la Sativa, plus grande, est plus gazeuse et diesel.
CONSOMMATION Elle a été fumée avec des amis pendant que nous skations dans le parc local alors que le soleil se couchait après une chaude journée de septembre. Fumée
EFFET J'ai apprécié cette variété. Je décrirais ce que j'ai ressenti comme détendu, exalté et heureux. Cet hybride moderne est adapté à être consommé de jour et promet de passer une journée joyeuse et
saine ! Un excellent choix pour un léger soulagement de la douleur, de l'anxiété et du stress. Idéal pour un samedi aprèsmidi paresseux dans le parc ou pour se détendre dans le jardin. J'ai beaucoup fumé et je n'ai pas ressenti d'effets de somnolence. Pour résumer, elle est euphorique et laisse fonctionnel. (RH) ion-stüchtigen Zustand. (RH)
ROYALQUEENSEEDS
RQSEEDS
ROYALQUEENSEEDSRQS
22
CULTIVER AVEC JORGE CERVANTES Par Jorge Cervantes – jorge@marijuanagrowing.com
MAUVAIS DIAGNOSTIC DANS LE JARDIN Voici quelques-uns des problèmes mal identifiés les plus courants qui affectent l'absorption des nutriments et qui se font passer pour des carences ou des excès de nutriments. Changez vos pratiques et les carences et les excès de nutriments disparaitront. De nombreux problèmes dans les jardins fermés et, dans une moindre mesure, les jardins extérieurs, sont souvent mal diagnostiqués, comme un manque ou un excès d'engrais. Les producteurs inexpérimentés ont tendance à résoudre les problèmes de nutriments en ajoutant de l'engrais plutôt qu'en découvrant la cause du problème. Souvent, l'ajout de fertilisants complique encore plus les problèmes de culture. Les problèmes sont souvent causés par un pH déséquilibré du substrat de culture et de l'eau. La variation d'un point complet du pH représente une augmentation de dix fois de l'acidité ou l'alcalinité. Un pH de 5.0 est dix fois plus acide qu'un pH de 6.0. Et un pH de 7.0 est 100 fois (10 x 10) plus acide qu'un pH de 5.0. Augmenter ou baisser le pH de plus d'un point est coûteux et provoque des déséquilibres du substrat et un stress pour les plantes. La rangée de pH optimale pour la croissance du cannabis est de 5.8 à 6.2. Les plantes de cannabis pousseront aussi dans une plage de pH de 5.5 à 6.5. Dans cette gamme, les nutriments sont chimiquement disponibles sous forme liquide; au-dessus ou en-dessous de cette plage, plusieurs nutriments deviennent moins disponibles. Différents substrats, comme la fibre de coco, la laine de roche, les mélanges sans terre, les granulés d'argile expansée ont tous des besoins spécifiques en air et en humidité pour garantir la disponibilité des nutriments. En terre, un pH inférieur à 6.5 peut provoquer une carence en calcium, ce qui provoque la brûlure des pointes des racines et les feuilles deviennent sujettes aux infections fongiques et aux taches sur le feuillage. Un pH supérieur à 7.0 pourrait ralentir l'apport en fer de la plante et entraîner des feuilles chlorotiques causant le jaunissement des veines. Ajouter plus de calcium et de fer ne résoudra pas les problèmes. Le cannabis utilise beaucoup d'eau et d'énergie pour réguler la température et la chimie du feuillage par temps chaud et venteux. Au fur et à mesure que la température monte, le cannabis est obligé d'utiliser et d'évaporer
Les plantes sur cette image ont été cultivées un mois de plus. Les tiges sans feuilles en sont la preuve. Un mois entier de croissance, de lumière, d'eau, d'engrais et de temps perdu pour le cultivateur. Les plantes doivent avoir des feuilles jusqu'à la branche inférieure. plus d'eau. Environ 70 pour cent de l'énergie de la plante est utilisée dans ce processus et il reste peu d'énergie pour la croissance. Il est facile d'appliquer la même dose d'engrais car les plantes utilisent plus d'eau pour rester au frais. Les nutriments se concentrent et il en résulte une surfertilisation. Évitez les problèmes causés par une chaleur excessive en faisant fonctionner les arroseurs pendant une heure au plus chaud de la journée. L'eau froide, à 10 °C, refroidit rapidement le feuillage, l'air et la surface du sol. Les plantes s'hydratent rapidement car le feuillage absorbe l'eau. L'effet de refroidissement par évaporation dure plusieurs heures après l'arrêt de l'arroseur. Vous devrez peut-être secouer l'eau des plantes pour qu'elle ne reste pas dans les fleurs. Le temps chaud et venteux sèche rapidement l'humidité qui s'accroche au feuillage.
le sol. Ajustez ces facteurs vitaux avant de décider que les plantes sont en déficientes en nutritives. Une fois qu'une plante présente des symptômes, elle a déjà subi un stress. Il lui faudra du temps pour reprendre une croissance vigoureuse. Une identification correcte de chaque symptôme dès son apparition est essentielle pour aider les plantes à conserver leur vigueur. Les cultures de marijuana en intérieur, en serre et certaines cultures en extérieur vivent trois ou quatre mois à peine et sont récoltées si vite que les plantes n'ont pas le temps de se
remettre des déséquilibres nutritifs. Un petit déséquilibre pourrait retarder la croissance d'une semaine ou plus et diminuer la récolte. LUMIÈRE Le manque de lumière entraîne une croissance lente et de nombreux autres problèmes. L'air, l'eau, les nutriments et le sol sont capables d'encourager la croissance des plantes au même pourcentage que la lumière. Par exemple, si seulement 80 pour cent de la lumière nécessaire à la croissance des plantes est fournie, l'air, l'eau, les
Les carences et les excès de nutriments peuvent également être confondus avec les maladies et les ravageurs. Par exemple, les acariens Hemp Russet ralentissent la croissance lente et produisent de petites fleurs déformées. Les cultivateurs inexpérimentés peuvent confondre cela avec un problème de nutriments. Les éléments de base de l'environnement doivent être vérifiés et maintenus à des niveaux spécifiques pour éviter ces problèmes. Vérifiez chacun des signes vitaux, y compris l'air, la lumière, l'eau, les nutriments et
Les plants de cannabis de ce jardin s'étirent vers la lumière. Une lumière moins intense qui n'a pas le spectre approprié provoque l'allongement des plantes. La lumière fournit 70 à 80 pour cent des besoins des plantes. Pendant ce temps, tous les autres besoins des plantes sont satisfaits - air, eau, nutriments et substrat à 100 pour cent d'efficacité. Les plantes ne peuvent pousser qu'aussi vite que la lumière le permet.
23 nutriments et le sol ne peuvent fournir que 80 pour cent de leur apport. Vous pouvez considérer ces cinq éléments - la lumière, l'air, l'eau, les nutriments et le sol - comme chacun des maillons d'une chaîne. La chaîne est aussi solide que le maillon le plus faible. Le manque de lumière dans les jardins d'intérieur est facile à pallier
facile à calculer pour les lampes d'un jardin. Les nouvelles lampes de culture à LED fournissent presque deux fois plus de lumière pour le même coût qu'une lampe HID tout en générant très peu de chaleur. Ce pas de géant dans la technologie LED a doublé les rendements. Indoors - l'air, l'eau, les nutriments et le sol sont faciles à
Ce jardin n'a reçu que de la lumière d'HP sodium et la température est restée trop élevée en raison d'une ventilation insuffisante. L'eau du robinet contenait 460 ppm de sels dissous. Toutes ces conditions ont ralenti la croissance des plantes d'environ 50 pour cent de leur capacité. Tout, lumière, air, eau, nutriments et substrat doit être contrôlé pour obtenir de grosses récoltes.
plantes: "Il fait jour, lancez la croissance végétative." Compte tenu de ce signal lumineux, les plantes démarrent leur croissance végétative, la floraison est retardée ou arrêtée.
Les brûlures lumineuses sont causées par une lampe intense qui émet également des niveaux de chaleur élevés, comme une ampoule HID, trop proche du feuillage. Les lampes de culture à LED n'émettent pas assez de chaleur pour brûler le feuillage et il n'y a pas de chaleur supplémentaire à évacuer. avec des informations et un luxmètre quantique relativement bon marché (500 €). Mesurer la quantité exacte de lumière utilisable dont le cannabis a besoin pour pousser est relativement
fournir et ont une efficacité proche des 100 pour cent, ce qui les rend faciles à surdoser. Une offre excédentaire entraîne une absorption plus lente de l'eau et des nutriments et le sol reste trop humide, ce qui conduit rapidement à des conditions toxiques. Souvent, les conditions toxiques ne sont pas visibles avant deux semaines.
Interrompre la photopériode la nuit pour maintenir le cannabis au stade de croissance végétative. Si une lumière est allumée pendant quelques minutes - assez longtemps pour perturber la période d'obscurité - pendant 3 à 7 nuits consécutives, les plantes commenceront à reprendre une croissance végétative. Moins de la moitié d'un pied-bougie de lumière empêchera la floraison du cannabis. C'est environ deux fois plus de lumière réfléchie par une pleine
lune lors d'une nuit claire. Les variétés à dominance indica peuvent reprendre une croissance végétative en 3 à 7 jours. Les plantes à dominance sativa mettent plusieurs jours de plus pour revenir à une croissance végétative. Une fois qu'elles commencent à "revégétaliser", il faut quatre à six semaines supplémentaires avant d'induire la floraison. En effet, une croissance plus feuillue apparaîtra avant le début d'une croissance régulière. L'air, l'eau, les nutriments et le sol (substrat) doivent également être vérifiés. Mon prochain article dans Soft Secrets poursuivra avec cette liste. Bonnes récoltes!
Les tiges s'étirent vers la lumière quand elle fait défaut. Les semis s'étirent souvent vers la lumière parce que le substrat est trop humide et trop froid. Les tiges s'étirent également lorsque le différentiel de température nocturne dépasse 8 degrés C.
Cette plante montre des carences et des excès de nutriments. Tous sont causés par le temps chaud, un sol sec et une humidité irrégulière dans le substrat. Tous ces problèmes doivent être résolus avant que la croissance normale ne reprenne.
La photopériode signale aux plantes quand commencer à fleurir ; cela peut également leur signaler de rester en (ou de revenir à) croissance végétative. Le cannabis doit avoir 12 heures d'obscurité totale ininterrompue pour fleurir correctement. Une lumière tamisée pendant la période obscure des stades de pré-floraison et de floraison empêche le cannabis de fleurir. Lorsque la période d'obscurité de 12 heures est interrompue par la lumière, les plantes sont confuses. La lumière signale aux
La lumière naturelle du soleil fournit toute la lumière dont le cannabis a besoin pour pousser à son potentiel maximum. Ce jardin extérieur reçoit 5 à 6 heures d'ensoleillement direct et vit à l'ombre le reste de la journée. Le soleil a fourni plus qu'assez de lumière pour une récolte en bonne santé.
Ceci est un extrait du chapitre "Résoudre les problème" de la 6ème édition par encore publiée de Marijuana Horticulture (AKA la Bible) de Jorge Cervantes. Cette 6ème édition de Marijuana Horticulture sera disponible au printemps 2022. Vous pouvez trouver tous les livres de Jorge en anglais, espagnol, italien, allemand et russe dans le monde entier sur Amazon.
24
INTERVIEW Par Fabrizio Dentini
CANNABIS ET SANTÉ PUBLIQUE: ENTRETIEN AVEC PERRINE ROUX DE L’INSERM DE MARSEILLE plus important que les caractéristiques neurobiologiques. À travers les études que j’ai pu conduire, la littérature scientifique parcourue et, mes observations sur le terrain, une des raisons derrière l’usage des drogues qui revient beaucoup c’est la recherche du plaisir et, ensuite, le soulagement de symptômes. Dans ce sens-là, il est important de considérer aussi les fonctions positives des drogues, tout en prenant en compte les complications négatives associées à leur usage.
SSFR : Pendant le confinement vous avez collaboré à une étude au nom explicite : Cannavid. Quels étaient vos objectifs et qu'est-ce qui en est ressorti ?
Perrine Roux est chercheuse à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale de Marseille, au sein du laboratoire de Sciences Économiques et Sociales de la Santé & Traitement de l'Information Médicale. Chargée de recherche en santé publique, notamment sur l’axe thématique lié à la recherche sur le VIH et la réduction des risques liés à l’usage des drogues, aujourd'hui elle nous raconte où ses recherches l'ont conduite. Si, dans la complexité des dynamiques sociales, le rôle des chercheurs est celui de choisir un domaine de prédilection et d’y se focaliser pour éviscérer la partie sélectionnée du monde par le moyen de l’exploration scientifique, à quel niveau se situe, aujourd'hui, la connaissance du cannabis en termes de santé publique ? Quels sont les aspects les plus intéressants à investiguer pour comprendre l'impact de la consommation de cette substance sur la société française ? Que signifie faire de la recherche pour éclairer de nouvelles voies qui peuvent faire progresser nos communautés? SSFR : Pouvez-vous retracer la trajectoire de votre carrière de chercheuse dans le domaine de des substances psychoactives ? J’ai développé la thématique des drogues et de la réduction de risque car j’ai travaillé comme pharmacienne sur le terrain et là j’ai perçu des besoins et de lacunes dans le système de santé publique. En
particulier, mes observations, lorsque j'étais jeune pharmacienne, suggéraient que le système ne prenait pas assez en compte les choix et l'environnement des personnes qui consommaient. Je pense que nous n'avons pas beaucoup avancé sur ce point-là depuis et mes travaux tentent d'apporter des pistes pour avancer dans ce sens.
SSFR : Dans quelle mesure l'usage de drogues est-il développé dans la société moderne et pourquoi les gens se droguent-ils ? Les raisons qui nous mènent vers la consommation des drogues sont multifactorielles et, en tous cas, les données de la science suggèrent que l’environnement est un déterminant
L’association Plus Belle La Nuit nous a proposé de réaliser cette enquête dont l’objectif était d’étudier l’impact de cette période compliquée, pendant laquelle plusieurs usagers avaient déjà témoigné des difficultés, sur la consommation du cannabis et les complications associées aux changements de consommation. L’étude a été passée en internet et a duré trois semaines pendant lesquelles, nous avons eu 4.279 répondants dans toute la France. La population était essentiellement composée d’hommes (75 %), de jeunes (médiane à 27 ans), de personnes diplômées (84 % ont le baccalauréat) et vivait dans des grandes unités urbaines (62%). L’étude de l’évolution de la consommation de cannabis, avant et pendant le confinement, nous a permis de distinguer quatre profils : ceux qui ont arrêté (7 %), ceux qui ont diminué (28 %), ceux qui n’ont pas changé (29 %) et ceux qui ont augmenté (36%).
SSFR : Quels ont été les aspects les plus intéressants liés à cette étude ? Dans l’étude nous nous sommes intéressés aux facteurs associés aux changements de consommation pour comprendre s’ils avaient un impact sur la santé mentale et sur d’autres critères comme la douleur et l’insomnie.
25 Ce qui est intéressant de ce point de vue, c’est que ceux qui ont arrêté étaient les plus jeunes, les étudiants, car ils sont rentrés chez eux, chez leurs parents avec, probablement des difficultés d’accès au produit ou à consommer chez eux. Puis, de l’autre côté, ceux qui ont augmenté leur consommation sont ceux qui ont stocké le produit. En fait, au moment du confinement beaucoup d’usagers sont allés s’approvisionner pour être sûrs d’avoir accès au produit sur une période suffisamment longue. L’augmentation a été plus fréquente chez les femmes et pour les personnes habitant dans des grandes villes. L’arrêt est associé à un état de santé dégradé (anxiété, dépression, douleur et troubles du sommeil). Ceux qui ont maintenu une consommation stable pendant le confinement semblent avoir eu moins d’effets négatifs sur leur santé.
SSFR : Avez-vous demandé combien de personnes se sont dédiés à l’auto-production pendant le confinement ? Dans l’échantillon près de 10% des personnes ont déclaré auto-produire leur cannabis, résultat intéressant car on ne s’imagine pas qu’il y en a autant d’usagers qui auto-produisent.
SSFR : Pour en revenir aux risques pour la santé mentale liés au confinement et à la consommation de cannabis, quels sont les effets les plus négatifs qu'avez-vous trouvés ? Anxiété, dépression, douleur et insomnie. Ce qu’on observe c’est que, pendant le confinement, ceux qui ont déclaré plus de problèmes de santé étaient ceux qui avaient arrêté et ceux qui avaient augmenté leur consommation. De plus, ces mêmes personnes ont eu tendance à augmenter la consommation d’alcool et de tabac et à déclarer des symptômes dépressifs ou des problèmes d’insomnie. Ces données peuvent permettre de mieux anticiper les effets d’une telle période où l’accès au produit peut être va être compliqué.
SSFR : Cependant, dans quelle mesure les troubles mentaux signalés peuvent être intrinsèquement liés à la consommation de cannabis plutôt qu'à la situation inédite engendrée par le confinement ? Complètement, tout à fait, mais ce que nous a intéressé c’était vraiment l’impact structurel de cette période sur les usagers qui consomment régulièrement un produit et qui le consomment pour certaines raisons, parfois thérapeutiques. A côté des risques liés à la dépendance, il y aussi des bénéfices perçus pour calmer des symptômes et, dans ce sens-là, 50 % de l’échantillon a déclaré utiliser le cannabis à
des fins thérapeutiques.
SSFR : Quels problèmes peuvent survenir en cas de consommation abusif ? Chez les jeunes, les risques liés à la consommation de cannabis sont d’ordre cognitif car le cannabis peut avoir des influences sur l’évolution de leurs fonctions cognitives. Ensuite, les risques sont également en lien avec la déscolarisation, en gardant à l’esprit que souvent la consommation de cannabis est plus un symptôme qu’une réelle cause. Encore, pour nous, chercheurs sur la réduction de risques, le problème majeur va être lié aux modalités de consommation et notamment au fait que le cannabis est principalement fumé et que la combustion pose problème. Dans ce sens il y a beaucoup des choses à construire dans la réduction des risques liés au cannabis afin de pouvoir permettre aux personnes de consommer ces produits en ouvrant à d’autres formes d’usage.
SSFR : Peut-on donc dire que parmi tous les risques liés à la consommation quotidienne et régulière de cannabis, le plus grave est le fait que cette substance, en grande partie, est prise par combustion ? Au-delà des risques liés à un cannabis fortement dosé en THC, le risque majeur sur lequel la réduction des risques devrait se pencher est l'usage par voie fumée.
SSFR : Que signifie pour vous l'usage thérapeutique du cannabis ? Quel rôle joue la recherche du plaisir de ce point de vue ? L'usage thérapeutique, ou autothérapeutique, décrit un usage dans lequel la personne choisit de consommer à des fins thérapeutiques car elle considère que le produit améliore sa santé. Cet usage est opposé souvent à l'usage récréatif même si la frontière est parfois floue. D'ailleurs, notre étude CANNAVID montre qu'une proportion importante de personnes répond "Ne Sait Pas" à la question de l'automédication. Enfin, sur la question du plaisir, si le plaisir est lié au bien être alors usage thérapeutique et usage récréatif sont intimement liés. Mais cela reste une hypothèse à vérifier.
SSFR: Dans des pays comme le Canada, où le cannabis a été légalisé, on commence à remarquer que la seule différence entre les consommateurs médicaux et les consommateurs "récréatifs" est la prescription d'un spécialiste. Les deux groupes consomment du cannabis pour les mêmes raisons (réduction de l'anxiété et du stress,
appétit, gestion du sommeil). Qu'est-ce que vous en pensez ? Ces données montrent bien que cette frontière dépend de beaucoup de facteurs qui ne sont pas seulement subjectifs mais aussi structurels. Si la personne consomme du cannabis prescrit par un médecin elle aura plus facilement tendance à décrire son usage comme thérapeutique. Si ce cannabis est consommé sans l'intervention d'un médecin, la personne pourrait associer plus facilement sa consommation à un usage récréatif même si les effets recherchés sont les mêmes.
SSFR : En France, parmi les derniers en Europe, on parle timidement
de cannabis médical, un projet pilote est en cours. Quelle est votre opinion à ce sujet ? Je trouve très bien qu’enfin il y ait une expérimentation sur le cannabis médical pour comprendre comment le produit peut être distribué et quels sont les acteurs-clés de cette distribution. Après j’espère que, suite à cette expérimentation, l’accès au cannabis soit élargi à d’autres indications car, selon les données de la littérature, d’autres personnes pourraient bénéficier de ce traitement. Notamment, la littérature donne quelques pistes pour élargir à des maladies chroniques dont la symptomatologie comporte douleurs et perte d'appétit.
ACTUALITÉS
Le Luxembourg légalise l’autoculture de cannabis récréatif En 2018, le gouvernement de Xavier Bettel avait créé la surprise en annonçant son intention de légaliser le cannabis récréatif. L’accès au cannabis récréatif devait être réservé aux personnes âgés de plus de 18 ans, résidant aux Luxembourg depuis au moins 6 mois, pour éviter le tourisme cannabique. Le gouvernement avait prévu d’ouvrir 14 points de vente de cannabis légal Mais suite aux pressions de ses voisins français et allemand, le Luxembourg a finalement du renoncer au projet initial de légalisation d’une filière complète de cannabis récréatif. Selon la ministre de la Santé, Paulette Lenert, « la légalisation du cannabis récréatif a été freinée par certains obstacles juridiques dans le cadre européen. » Mais la coalition au pouvoir, composée de libéraux, socialistes et écologistes, n’a pas dit son dernier mot. Le vendredi 22 septembre cinq ministres sont venus présenter le nouveau plan anti-drogues en 27 mesures. Le plan, dont l’objectif est de lutter contre la criminalité lié au trafic de drogue, comprend un volet répressif mais surtout, il autorise la culture de cannabis à domicile pour la consommation personnelle. Alors que la Hollande reste dans une zone grise, le Luxembourg devient le premier pays européen à autoriser officiellement l’autoculture de cannabis. Cette nouvelle loi qui devrait être effective courant 2022 autorise
l’autoculture de cannabis récréatif dans la limite de 4 plants par ménage. Il sera possible de cultiver en extérieur ou en intérieur à condition de rester discrets. Les plants de cannabis ne devront pas être visibles depuis la voie publique. Il sera possible d’acheter légalement des graines de cannabis en ligne et dans des magasins physiques sans limite de quantité. Le projet ne prévoit pas d’imposer une limite de THC pour l’autoculture. Il sera possible de consommer du cannabis uniquement dans un cadre privé. La possession de moins de trois grammes sera punie d’un simple amende de 145 euros. Mais la possession de plus de trois grammes fera ’objet de poursuites avec procès verbal et convocation devant un juge d’instruction. La conduite automobile après avoir consommé du cannabis sera toujours sanctionnée au Luxembourg. La nouvelle loi autorisera uniquement l’autoculture et le cannabis ne sera pas disponible à la vente mais le gouvernement n’a pas renoncé définitivement à son projet de légalisation. « On travaille sur ce projet, on a pris du retard. On veut avoir des échanges avec les PaysBas. On doit élaborer un projet de loi, lancer un appel public pour la production et la vente. C’est un projet de longue haleine. » a déclaré la ministre de la justice Sam Tanson sur le site lavenir.net. (OF)
26
QUIZ
7. A quoi sert un générateur d'ozone? A. A produire du CO2. B. A réduire l'humidité. C. A éliminer les odeurs. D. A contrôler la température.
8. Quel est le cycle de lumière standard pour la croissance végétative? A. 8 - 16. B. 20 - 4. C. 12 - 12. D. 18 - 6.
1. Quel est le cycle de lumière standard pour la floraison? A. 12 – 12. B. 18 – 6. C. 4 – 20. D. 15 – 9.
9. Quel est le nom scientifique de la moisissure des têtes?
14. Combien de onces dans une "boite"? A. 36. B. 50. C. 10. D. 28.
15. Quelle est la rangée de température idéale pour des plantes en fleurs? A. En-dessous de 18°C. B. 20-22°C. C. 18-26°C. D. Plus de 30°C.
16. Que fait un ventilateur oscillant?
A. Botrytis. B. Mildiou poudreux. C. Rouille. D. Point noir.
A. Chauffer l'air. B. Remuer l'air. C. Immobiliser l'air. D. Supprimer l'odeur.
10. Quel est le meilleur moment pour prendre des clones?
17. Qu'est-ce que le blocage nutritionnel?
2. Que sont les terpènes? A. Un genre de feuille. B. Des huiles essentielles. C. Des graines. D. Des insectes prédateurs.
A. Peu importe. B. Pendant la floraison. C. Pendant la veg. D. Au moment de la récolte.
3. Combien de grammes y a-t-il dans une once? A. 1000. B. 108. C. 28. D. 38.
11. Quelle est la meilleure humidité relative pour les clones? A. 20-50%. B. 75-90%. C. 50-70%. D. En-dessous de 20%.
4. Que signifie les lettres HPS? A. Haute pression sur le Sol. B. Halte aux Pressions Sodium. C. Haute Première Source. D. Haute Pression Sodium.
5. Que sont les colas? A. Des oursons australiens. B. Une fleur centrale au sommet de la plante. C. La masse racinaire. D. Une boisson en cannette.
6. Que signifie les lettres THC? A. Top Haut Cannabis. B. The Héros Cannabinoïde. C. Total Hydro Cure. D. Tétrahydrocannabinol.
A. Des plantes qui ne peuvent plus absorber les nutriments. B. Arroser avec uniquement de l'eau claire. C. Eliminer les excédents d'engrais. D. Refuser un nutriment à sa plante.
18. Que sont les entre-nœuds? A. Les colas principaux de vos plantes. B. Une partie du système de ventilation. C. De l'espace pour éloigner les plantes les unes des autres. D. L'espace entre 2 joints de la tige de la plante.
12. Que signifie les lettres E.C.? A. Extra Chimique. B. Entièrement Coupé. C. Courant Electrique. D. Conductivité Electrique.
13. Que signifie les lettres LED? A. Light Energy Drying (séchage à basse énergie). B. Low Electricity Discharge (décharge électrique faible). C. Light Emmitting diode (diode émettant de la lumière). D. Low Energy Diode (diode électroluminescente).
19. Quel est le taux de pH idéal pour l'ingestion de nutriments? A. pH5 pile. B. pH5.5-6.5. C. pH4.5-5.5. D. pH7 pile.
20. Qu'est-ce que l'effet d'entourage? A. Des composés de cannabis travaillant ensemble. B. Se défoncer entre amis. C. Une gueule de bois bizarre. D. L'effet obtenu par les produits cannabiques comestibles.
Pour les réponses, allez à la page 46
3 NOUVELLES VARIÉTÉS CALIFORNIENNES
APRICOT CANDY C'est un dessert Californien soyeux et savoureux pour les connaisseurs. Un intense bouquet sucré qui s'affirme avec un super sativa power.
CHOCOLATE WAFFLEZ Elle gagnera l'admiration des fans de sativa avec son énorme potentiel de production, ses multitudes gouttelettes de résine gluante et un délicieux arôme chocolat-menthe.
TANGERINE SORBET C'est la cousine Nordaméricaine de la fameuse hybride de Paradise, la Wappa. Son profil terpénique transporte la Skunk vers un nouveau niveau infusé par la puissance californienne.
LA CONFIANCE DE MILLIERS
de cultivateurs et de magasins internationaux
Rejoignez la Famille Paradise Seeds.
PARADISESEEDSOFFICIAL
@PARADISESEEDSOFFICIAL
@PARADISESEEDS
PARADISESEEDSCOM
CONSULTEZ LA PROMO SUR NOTRE WEBSITE
PS-3New-Varieties_SoftSecrets-111,5x164mm_ENG-FR-ES-IT.indd 2
29-10-2021 13:17
29
CANNABIS CUISINE Par Betty Green
ROULES DE PIZZA À LA THOMATO SAUCE DE BETTY La nourriture réconfortante est toujours appréciée, surtout maintenant que les nuits deviennent plus sombres et le temps plus froid. Qui n'aime pas ces délicieuses gâteries au fromage, savoureuses et copieuses ?? Je vais vous montrer comment faire ces roulés de pizza délicieusement simples avec une pincée de THC ! Ces excellents petits pains sont très polyvalents. Comme pour les pizzas traditionnelles, tout est permis en matière de garniture: peppéroni, olives, anchois, voire même ananas (pas de jugement ici!). Il y a deux façons d'aborder ces roulés de pizza. L'une consiste à utiliser de la sauce tomate ordinaire venant du commerce puis, à arroser le produit fini d'huile de canna-coco avant de servir. L'autre est de faire votre propre sauce tomate infusée au cannabis. Vous pouvez utiliser cette sauce maison pour les lasagnes, les bolognaises, les garnitures de pizza, les mijotés ou tout autre plat à base de sauce tomate. Vous pouvez conserver la sauce fraîche au réfrigérateur jusqu'à 1 semaine ou la congeler en portions. Voyons d'abord comment préparer le roulé de pizza, puis je vous donnerai la recette de la "THomato sauCe de Betty", si vous souhaitez la faire !
INGRÉDIENTS POUR DEUX ROULÉS: Deux gros petits pains croustillants et moelleux de votre choix. Sauce tomate (pensez pizza, pas ketchup!), une petite boîte/bouteille achetée en magasin ou votre "THomato sauCe" maison. Fromage râpé – de votre choix et d'autant de variétés que vous le souhaitez. J'utilise personnellement la classique mozzarella et du cheddar. Ail, piment – utilisez-en beaucoup, utilisez-en un peu, ça dépend de vos goûts. Garnitures - encore une fois, suivez votre cœur. Pour moi, c'est du salami. Origan séché pour saupoudrer le tout. Préparation Utilisez un couteau très tranchant et coupez deux fois votre rouleau pour faire une croix, NE coupez pas entièrement. Si le petit pain est assez gros, coupez à nouveau deux fois pour obtenir huit ouvertures. Séparez doucement pour séparer les bords.
Prenez une cuillère et versez autant de sauce tomate sur le rouleau et dans les ouvertures que vous le souhaitez. Hachez finement l'ail et le piment et saupoudrez-les dans les trous.
simple, savoureuse et polyvalente avec un punch psychoactif supplémentaire!
1 pincée de sucre brun 2 cuillères à soupe d'origan séché
INGRÉDIENTS - ASSEZ POUR COUVRIR 4 À 6 GRANDES BASES DE PIZZA
Ajoutez autant de fromage que vous le souhaitez, fourrez-le dans les interstices pour qu'ils soient bien enrobés partout.
2 cuillères à soupe de beurre non salé (remplacez le beurre ordinaire par la quantité de beurre de cannabis que vous avez choisie) 1 petit oignon finement haché 1 gousse d'ail écrasée 2 boîtes de 400 g de tomates concassées 3 cuillères à soupe de purée de tomates 1 feuille de laurier
Préparation Faites chauffer le beurre, l'oignon et une grosse pincée de sel à feu doux. Faites revenir doucement pendant 10 minutes ou jusqu'à ce que l'oignon soit tendre et translucide. Ajouter l'ail, laissez revenir 1 minute de plus. Versez les tomates concassées. Ajoutez la purée de tomates, la feuille de laurier, l'origan et le sucre brun. Portez la sauce à ébullition, puis baissez le feu et laissez mijoter sans couvercle jusqu'à ce que la sauce ait réduit et épaissi. Si vous préférez une sauce onctueuse, mixez-la. Enfin, incorporez le basilic haché.
Ajoutez des garnitures, farcissez de salami, de peppéroni, d'olives ou tout ce que vous avez sous la main. Couvrez à nouveau avec de la sauce, du fromage, du piment, de l'ail, sel et poivre (au choix). Enfin, saupoudrez d'un peu d'origan séché et placez-les sous un grill à feu moyen pendant environ 10 minutes. Vérifiez vos roulés régulièrement et sortezles quand ils vous semblent prêts. J'aime quand le fromage bouillonne et devient doré, mais chacun à sa manière. Si vous n'utilisez pas la "THomato sauCe de Betty", arrosez d'huile de coco au canna et dégustez! La "THomato sauCe" de Betty? Voici comment faire cette sauce tomate
La puissance psychoactive de votre sauce variera bien sûr en fonction de la concentration de votre beurre de cannabis. Gardez cela à l'esprit lorsque vous remplacez votre beurre ordinaire par du beurre de cannabis. En cas de doute, restez à une cuillère à café pour cette première fois. Vous pouvez toujours faire plus de sauce et augmenter votre dosage la prochaine fois si besoin.
30
RE D GORIL L A GIRL X L AU TO S w eGene e t Seeds Seeds® www.sweetseeds.es
32
INTERVIEW
BETTY GREEN Tout d'abord, je voudrais vous féliciter pour le succès de votre rubrique, ici, dans Soft Secrets. Parlez-moi de ce qui vous a amené à cuisiner avec du cannabis. Merci. C'est vraiment venu naturellement. J'ai une grande passion à la fois pour le cannabis et pour la cuisine, il me semblait donc logique de combiner les deux. Je ne suis pas non plus une grande fan de la fumée, donc les produits comestibles m'attirent vraiment et s'intègrent dans mon style de vie. C'est une façon tellement polyvalente de profiter du cannabis ; vous pouvez l'incorporer dans n'importe quel type de plat de nos jours. Les possibilités sont infinies et j'aime inventer de nouvelles recettes et expérimenter. Avez-vous une expérience professionnelle en cuisine ou êtes-vous autodidacte? Je suis autodidacte. Je ne prétends pas être la meilleure cuisinière et je ne pense pas non plus qu'il faut l'être. Il suffit d'être passionné par la nourriture et créatif. Se tromper fait partie du processus d'apprentissage. Cependant, "se tromper" avec les produits comestibles peut parfois avoir des conséquences assez intenses! Ouais, je pense qu'on a tous connu ce que
L'une de nos dernières nouveautés chez Soft Secrets est la rubrique cuisine au cannabis de Betty Green. Nous avons voulu la rencontrer et en apprendre un peu plus sur la femmes qui se trouve derrière cette cuisine au cannabis.
existe des formules de calcul de dosage et des calculatrices disponibles en ligne qui vous permettront au moins de vous situer dans la bonne fourchette.
plus à l'époque où l'on fourre une charge d'herbe dans des gâteaux en souhaitant le meilleur. Les gens le font toujours, mais il n'y a aucune excuse pour cela, pas avec toutes les méthodes d'infusion et les informations sur la puissance dont nous disposons actuellement. Nous en savons tellement plus sur le fonctionnement des cannabinoïdes, comment les utiliser en cuisine et leurs effets sur nous, qu'il existe une voie pour tout le monde. Qu'il s'agisse de bonbons gélifiés micro-dosés pour vous garder alerte ou d'un gâteau fortement chargé pour soulager la douleur chronique ou l'insomnie. Vous pouvez obtenir l'effet que vous souhaitez ; vous n'avez qu'à faire vos recherches en premier. Le marché est tellement plus sophistiqué qu'il ne l'était avant. Cherchez-vous l'inspiration dans l'industrie des produits comestibles légaux? Clairement, oui. J'en suis jalouse en fait. Vivant au Royaume-Uni, nous devons évidemment toujours rester discret. En revanche, c'est une industrie culinaire bien établie aux États-Unis; il y a des restaurants, des émissions de télévision,
Enfin, et c'est le plus difficile, maîtrisez votre consommation. Trop de gens traitent le cannabis comme de l'alcool et s'en gavent. Beaucoup de gens ne comprennent pas la différence entre les comestibles et la fumée et leurs effets jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
un produit comestible et savoir ce que vous obtenez en termes de variété, de saveur et, surtout, de dosage. Pourquoi le dosage est-il si difficile? C'est de la chimie, en gros. Il y a tellement de variables à prendre en compte, comme les ingrédients avec lesquels vous cuisinez, à quel point les cannabinoïdes se lient avec eux et avec quelle chaleur vous cuisinez. Vous devez également tenir compte de la façon dont vous avez décarboxylé votre cannabis, que vous utilisiez du hasch ou des fleurs ou que vous cuisiniez avec une infusion ou des fleurs bio. La liste est longue. Il existe des formules de calcul que vous pouvez utiliser pour trouver la "moyenne" de la puissance, mais c'est tout ce dont il s'agit: une moyenne. A ce propos, quels seraient vos meilleurs conseils pour quiconque cuisine avec du cannabis? Décarboxylez toujours votre herbe. Les gens diront que vous n'avez pas besoin de le faire. SI, VOUS DEVEZ! Vous ne débloquerez pas le vrai potentiel ni effet d'entourage si vous ne le faites pas. Deuxièmement, essayez de doser votre recette aussi précisément que possible. Il
ça fait de mal estimé la puissance d'un comestible. Alors, vous croyez à l'expression: "Les produits comestibles ne sont pas pour tout le monde"? Non pas du tout. Je pense qu'il faut juste respecter l'ingrédient. Nous ne sommes
des livres de cuisine et des marques de plats préparés. Les choses que les chefs réalisent sont incroyables! Associer des terpènes à des aliments comme vous le feriez avec des vins et incorporer du cannabis dans chaque type de repas, c'est incroyable! J'aime aussi l'idée que vous puissiez entrer dans un magasin, acheter
Lorsque votre plat est cuit, essayez une cuillère à café et ATTENDEZ! Il faut au moins une heure pour que ça pénètre votre système ; vous pouvez évaluer votre consommation en fonction de cette cuillère à café. Je sais que c'est tentant de se moquer de tout, mais essayez de ne pas le faire. Comme je l'ai dit, respectez les ingrédients. Que pouvons-nous attendre de vous à l'avenir dans votre rubrique régulière? Les œufs 7 minutes que j'ai récemment préparés sont personnellement mes préférés. C'est le moyen idéal de se réveiller et de cuisiner si vous n'avez pas envie de fumer à 8 heures du matin! J'espère faire plus de plats comme ça à l'avenir et des plats passionnants qui montrent la polyvalence culinaire du cannabis. D'autres projets en perspective? Je prévois de faire un livre de cuisine, quelque chose de moderne et pertinent, bien britannique. La plupart des grands livres de cuisine canna sont des États-Unis. Je veux voir des choses qui sont un peu plus liées à la culture culinaire britannique et à la nostalgie. Je souhaite également en faire un livre numérique accessible à tous et discret.
33
INTERVIEW Par Olivier F / olivier@softsecrets.nl
SÉBASTIEN BOUZATS, cultivateur et
consultant cannabique au Québec
Né en France de parents canadiens, Sébastien Bouzats s’est installé au Québec où il travaille dans l’industrie du cannabis. Fondateur de CannHash.Inc, il travaille également pour un producteur québecois en tant que manager de production spécialiste en extraction avec et sans solvant. Sébastien a également créé sa chaine YouTube francophone CannaBistrot TV, sur la culture du cannabis et les extractions. SSFR : Quelles ont-été tes études et dans quels domaines as-tu travaillé en dehors du cannabis ? Sébastien Bouzats : J’ai un BEP de construction automobile option bateau et j’’ai travaillé dans la mécanique marine. Mais suite à la crise de 2008, j’ai du me reconvertir en tant que poissonnier avant de travailler dans le cannabis. J’ai toujours voulu travailler dans l’industrie du cannabis même si on me prenait pour un fou quand j’évoquais cette possibilité. Dans tous mes jobs, je cherchais à acquérir des compétences qui pourraient me servir pour le cannabis. Travailler dans la poissonnerie m’a permis d’acquérir la rigueur et des compétences dans le domaine de l’hygiène et la sécurité alimentaires. Ce sont des compétences qui m’ont ensuite été utiles dans le domaine du cannabis artisanal.
Tu cultivais déjà quand tu vivais en France ? J’ai cultivé en France pendant plusieurs années et j’en avais marre d’être paranoïaque à cause de la législation. Quand on cultive en France, on a toujours peur de se faire dénoncer, par exemple par un voisin, à cause de l’odeur. Quand j’étais en France, je m’intéressais déjà à la culture légale du chanvre. La France est le plus gros producteur de chanvre en Europe. J’habitais dans les environs de Bordeaux et d’Arcachon et à une quarantaine de kilomètres de chez moi, dans les Landes, il y avait une grosse plantation de chanvre que je suis allé visiter.
Depuis quand es-tu installé au Canada ? Je me suis installé il y a sept ans. C’est justement le magazine Soft Secrets qui m’a donne l’idée de venir m’installer au Canada. Il y a une dizaine d’années, j’ai lu un article dans votre journal qui parlait
du cannabis médical au Canada. Pour la première fois, je me suis dit, qu’étant de nationalité canadienne, j’avais peut-être la possibilité de travailler pour l’industrie du cannabis plus facilement qu’en France.
J’ai commencé par travailler pour un des plus gros producteurs de cannabis, Aurora. J’ai postulé à un poste qu’on appelle « membre de récolte » et au poste de « propagation team member », la personne qui s’occupe de la période végétative. J’ai postulé aux deux postes et ils m’ont pris comme membre de récolte.
à 30 %. J’ai commencé chez eux comme consultant. Je m’entends très bien avec le patron et je travaille maintenant en tant que manager de production spécialiste en extraction avec et sans solvant. C’est un entreprise qui produit uniquement du cannabis cultivé en outdoor qui est ensuite transformé en extractions.
Tout dépend de la façon de travailler du producteur mais en général, il y a une équipe de 20 à 25 personnes dans une
Il n y qu’une seule récolte par an. Tous les produits sont faits sur place. C’est un peu à à mi-chemin entre un gros producteur et
Je cultivais déjà quand j’étais en France et j’aimais beaucoup le journal Soft Secrets. C’est le shop en ligne Alchimia qui m’a fait découvrir le magazine, qu’il m’avait envoyé avec une commande de graines. Quand je commandais des graines, je demandais toujours à recevoir le magazine avec.
Quand tu t’es installé au Canada, le cannabis récréatif n’était donc pas encore légalisé ? Non, seul le cannabis médical était autorisé mais il n’était pas possible d’en acheter dans les pharmacies. Et c’est toujours le cas aujourd’hui, le cannabis n’étant pas officiellement reconnu comme un médicament. En arrivant, je voulais travailler dans le domaine du cannabis mais je me sui aperçu que c’était très fermé. Il n y avait que deux ou trois entreprises de cannabis médical au Québec. Alors, j’ai fait comme tous les québecois : je me suis procuré une licence de production de cannabis médical pour raisons personnelles. Cette licence permet de cultiver un certain nombre de plantes en fonction de sa prescription médicale. Il est également possible de devenir le grower attitré d’un ou deux patients avec cette licence. Donc, j’ai commencé comme ça en plus de mon travail. J’avais pour objectif d’intégrer l’industrie du cannabis avant mes trente ans. Et la légalisation du cannabis récréatif est arrivée en octobre 2018. Avec la légalisation du récréatif, les portes ont commencé à s’ouvrir et j’ai décidé de quitter mon emploi pour me consacrer à 100 % au cannabis.
Dans quelle entreprise as-tu commencé à travailler en 2018 ?
Sébastien Bouzats travaille dans l’industrie du cannabis au Québec. pièce qui s’occupe de récolter les plantes. L’objectif est qu’à la fin de la semaine, toutes les plantes soient « trimmées » et prêtes à être envoyées au séchage.
Quelles sont les autres entreprises pour lesquelles tu as travaillé ? J’ai ensuite travaillé pour un autre gros producteur que je ne peux pas citer. Je n’étais pas en accord avec leur façon de travailler. Je n’ai pas travaillé chez eux très longtemps. Et maintenant, je travaille pour une entreprise appelée Vortex Cannabis Incorporation C’est une entreprise québecoise mais qui vend ses produits uniquement à l’extérieur du Québec. Ici, le taux de THC est limitée
un producteur artisanal.
Tu as donc créé ta propre entreprise de consulting, CannHash.Inc… L’objectif de cette entreprise est de gagner de l’argent dans le but de financer une entreprise de production. Et cette entreprise devrait servir de centre de formation pour les métiers du cannabis. Actuellement au Québec, nous manquons de main d’œuvre et surtout de main d’œuvre qualifiée et passionnée. Il y a beaucoup de formations anglophones mais un seul centre de formation francophone avec un nombre de place limitée et et des tarifs très élevés. J’aimerais créer cette formation
34
aux différents métiers de l’industrie du cannabis légal : culture, extractions, contrôle qualité, sécurité… etc. On parle beaucoup des master growers mais il y a de nombreux autres métiers dans l’industrie. Les responsables du contrôle qualité par exemple sont des gens très importants dont on entend jamais parler. Je suis pour l’open source et la transmission des connaissance. Vous pouvez découvrir mes tutos sur ma chaine YouTube CannaBistrotTv.
Britannique. Leur weed est très réputée car ils ont été les précurseurs. La Colombie Britannique est proche de la Californie et c’est un peu le même état d’esprit.
En quoi consiste exactement ton travail de consultant ?
Quelles sont les variétés les plus populaires au Québec ?
Je vais dans les entreprises, je regarde leur « workflow », comment ils travaillent et je les aide à atteindre leur objectif. Par exemple, on me demande comment travailler pour obtenir certains produits en grande quantité.
Il y a la Jean guy, la M39, la Quebec Gold, la Freezeland, la Gorilla, la Do Si Sos, la Wedding Cake, la Gelato, la MK Ultra…
C’est assez facile de faire du bubble hash en petite quantité mais pour obtenir des kilos, c’est plus compliqué. Je cherche à optimiser le process pour éviter la perte de temps ou de matière et bien sûr, à optimiser la qualité du produit final. Je suis plutôt spécialisé dans le sans solvant mais peu à peu, j’ai eu l’occasion de travailler avec des machines pour faire des extractions avec solvant comme de la wax et du crumble.
Quelles sont les différentes licences pour cultiver du cannabis légalement ?
Ils ont un climat plus chaud qu’au Québec ce qui leur permet de cultiver des variétés plus tardives en outdoor. Mais au Québec, j’ai été surpris par la qualité.Il y a de gens vraiment passionnés dans l’industrie du cannabis.
Tu es né en France de parents canadiens, ce qui a du faciliter ton installation, mais quelles sont les possiblités pour un français de venir travailler dans l’industrie du cannabis au Canada ? La culture sous led de cannabis médical à domicile.
Combien coute un gramme de cannabis au Québec ?
autorisent, sont vendues environ 50 dollars le gramme.
Pour la weed, les prix peuvent descendre jusqu’à 4,20 dollars canadiens (2,93 €) par gramme ou 80 dollars (55,86 €) pour une once (28 grammes). Le prix du hasch est d’environ 20 dollars le gramme. Les extractions, dans les provinces qui les
Quelle est, selon toi, la province ou l’on cultive la meilleure herbe ?
Il existe trois types de licences. Il y a l’accès au cannabis médical pour des raisons personnelles C’est un bon moyen de mettre un pied dans l’industrie. Ensuite, il y a les micro producteurs et les producteurs licenciés. Les micro producteurs, comme les producteurs licenciés, peuvent vendre du cannabis partout au Canada mais leur locaux de culture ne doivent pas faire plus de 200 M2, plantes mères comprises.
Les temples balls de la variété Jack Flash.
En fait, c’est assez facile. Il suffit d’avoir un permis de travail. C’est plus facile qu’aux Etats-Unis où les cannabis reste interdit au niveau fédéral. Concrètement, j’ai un ami qui est venu de France récemment et j’ai pu lui trouver un travail dans le secteur du cannabis.
Et ils ne peuvent pas produire plus de 600 kilos de fleurs séchées chaque année. Les producteurs licenciés, n’ont eux aucune limite.
Combien coute une licence d’ accès au cannabis médical pour des raisons personnelles ? Elles coûtent de moins en moins cher. Tout dépend de la prescription du grower et du ou des deux patients pris en charge. Dans mon cas, la prescription est de 35 grammes par jour ce qui fait que je peux cultiver jusqu’à 110 plantes an indoor. La licence me coute 450 dollars canadiens par an mais avant la légalisation du récréatif, elle coutait 3000 dollars par an.
Les québecois ne vont pas être contents mais je pense que c’est la Colombie
Hasch drysift Shiskaberry.
Il est venu avec un visa PVT (permis de vacances et travail). Il a rempli un dossier pour obtenir ce permis. Ce sont juste quelques questions sur ses compétences et sur son niveau d’anglais. Une fois que le dossier est accepté, il y a tout de même un tirage au sort. Donc, mon ami été assez chanceux mais ça vaut le coup de tenter car il y a actuellement un grosse demande. Mon ami ne travaille pas directement avec les plantes mais il s’occupe des emballages. Ce sont les emballages et les analyses, obligatoires pour tous les producteurs, qui rapportent le plus d’argent dans l’industrie du cannabis.
FOLLOW THE
BIGGEST LEADER
36
STONER Par Olivier F
TAJ WEEKES
Dans cette rubrique, nous interviewons des artistes ou des personnalités qui consomment ou cultivent du cannabis. Taj Wekees, est un chanteur et musicien originaire de l’île de Sainte-Lucie qui a déjà sorti 7 albums. L’Etat insulaire de Sainte-Lucie, dont Taj Weekes est ambassadeur et bienfaiteur d’honneur, vient d’annoncer une prochaine décriminalisation de l’usage de cannabis avec effacement rétroactif des casiers judiciaires SSFR : A quel âge et dans quelles circonstances as-tu fumé ton premier joint ? Taj Weekes : J'ai fumé mon premier spliff vers l'âge de 16 ans. Le mouvement rastafari était en plein essor et l'herbe était partout. Je n’ai jamais été vraiment un buveur, alors j’ai choisi la weed.
Et ton dernier joint ? En ce moment même.
Tu préfères le haschich ou la marijuana ? La marijuana.
Quelle est ta variété préférée ? Tu es plutôt indica ou sativa ? J'aime les deux, ça dépend de l'humeur, mais dans l'ensemble, je préfère la sativa.
obstructive chronique) sur les îles.
As-tu déjà essayé le BHO ou l'huile de cannabis ? J'ai déjà essayé l'huile de cannabis mais je préfère la fleur.
As-tu déjà cultivé ton propre cannabis ? Oui, j’ai déjà cultivé mon propre cannabis.
As-tu déjà essayé le CBD ? Oui, j'ai essayé le CBD et je l'utilise régulièrement pour la douleur ou la relaxation pure quand je n'ai pas besoin de planer.
As-tu déjà enregitsré des ganja tunes ? J’en ai enregitré un seul, qui s'appelle The Laws sur mon album "Love, Herb & Reggae"
Il y a un nouveau projet pour changer les lois sur le cannabis à Sainte-Lucie. La répression contre l'usage du cannabis touche en particulier la communauté rasta. Connaistu- personnellement des personnes qui ont été victimes de cette répression ? Je connais plein de gens qui ont été victimes de cette répression dont un de mes frères, mais je n’en ai jamais été victime moi-même.
Que penses-tu de ce nouveau projet de loi ? Tu préfères les pipes, les bangs, les vaporisateurs ou les spliffs traditionnels ?
Je pense que c'est un pas dans la bonne direction car ce ne sont que les pauvres qui sont touchés par ces lois très dures et qui finissent par aller en prison.
Je préfère les spliffs traditionnels.
Tu fumes de la ganja pure ou mélangée à du tabac ? Je fume de la ganja pure, jamais mélangée ! J’utilise des feuilles non-blanchies avec des filtres en carton. Mélanger de l'herbe avec du tabac est une idée horrible et c’est en partie la cause de l'augmentation des cas de MPOC (maladie pulmonaire
Donc, c'est la bonne chose à faire, surtout maintenant qu’on connait la vérité sur l'herbe.
Y a-t-il beaucoup de gens qui cultivent du cannabis à Sainte-Lucie ? Je ne dirais pas beaucoup mais il y a des gens qui cultivent de l'herbe et
maintenant que ça a été décriminalisé, plus de gens vont commencer à en cultiver.
Le cannabis consommé sur l'île y est-il importé ou cultivé sur place ? Un peu des deux mais plus local maintenant.
Y a-t-il un endroit que tu pourrais recommander aux visiteurs de l'île de SainteLucie ? Cela dépend de ce que vous recherchez lors de votre visite mais Soufriere et les Sulphur Springs sont mes recommandations.
Comment décrirais-tu le son de ton nouvel album "Pause" ? C'est du reggae, parce que les racines viennent du reggae, mais nous avons créé notre propre son en ajoutant différents
éléments. Je le décrirais comme de la musique pour notre époque. Mais la description de la musique dépend des personnes qui l'écoutent et de ce qu'elle leur fait ressentir. Je ne veux pas mettre la musique dans une boîte et dire qu'elle rentre dans telle ou telle catégorie.
Quels sont les artistes qui t’ont donné envie de faire de la musique ? Les Wailers ont eu une forte influence quand j'ai commencé mais à Sainte-Lucie, parce que les stations de radio ne sont pas formatées, nous avons écouté un large éventail de musique : calypso, reggae, r’n’b, rock… Donc, ceux qui ont été joués à la radio faisaient partie des les gens qui m'ont influencé comme Bob Dylan, Miles ou Mighty Sparrow…
Tu es également connu pour ton engagement humanitaire… Nous avons un organisme de bienfaisance appelé They Often Cry Outreach (TOCO) et sa mission est de prendre soin des enfants défavorisés et à risque dans les Caraïbes. Nous réalisons de nombreux projets de cliniques dentaires et médicales, de distribution de nourriture, de cliniques de stérilisation, de programmes de lutte contre la violence domestique, de tests de diabète, de bourses d'études pour le football universitaire, et de fêtes de fin d'année... Nous sommes de retour du Ghana après avoir distribué cinq mille paires de chaussures aux jeunes défavorisés d'Accra et des environs.
Fleurs / Résines / Huiles / E-Liquides Infusions / Epicerie fine & Autres produits à base de CBD
38
LIFESTYLE Par Olivier F / olivier@softsecrets.nl
SOFT SECRETS SELECTION de Howard Marks : son enfance, aux Pays de Galles, ses études en pleine période psychédélique, sa vie de trafiquant, avec notamment des photos de ses différentes apparences physiques pour échapper à la police, son arrestation à Majorque en 1988, quand Amber avait seulement 8 ans. Le livre est le complément de l’autobiographie d’Howard Marks, best seller publié en 1996. Le livre n’est disponible qu 'en anglais mais devrait intéresser les nombreux fans de Mr Nice, qui était également un militant pour la légalisation du cannabis. Amber Marks : Becoming Mister Nice. The Howard Marks Archive
AMBER MARKS BECOMING MR NICE LES ARCHIVES DE MR NICE. On ne présente plus Howard Marks, une personnalité du monde cannabique qui nous a quittés en 2016, connu avant tout pour son autobiographie intitulée Mr Nice. Le livre a été adapté au cinéma en 2010 avec Rhys Ifans dans le rôle principal. Howard Marks, dont Mr Nice était l’un de ses nombreux alias, était un pionnier dans l’importation de cannabis qui a toujours vendu uniquement du haschisch et de la marijuana. Sa fille Amber, qui est devenue avocate, vient de rassembler les archives de son père dans un livre intitulé Becoming Mr Nice - The Howard Marks Archive. Amber Marks a notamment publié des travaux très intéressants sur la surveillance olfactive, une pratique très intrusive qui a été imposée par les gouvernements sans débat public. On parle bien sûr des chiens renifleurs anti-drogue, qui sont utilisés pour la surveillance de la population, même si aucun crime n’a été commis, mais aussi de nouvelles machines, qui permettent de détecter les odeurs du corps humain de façon très précise. Dans son nouveau livre, Amber Marks a sélectionné les archives inédites de son père parmi une vaste collection contenue dans une centaine de cartons. Les archives, photos et documents, concernent toutes les périodes de la vie
FRENCHY CANNOLI - L'ART PERDU DES HASHISHINS LA VIDÉO EST ENFIN DISPONIBLE EN FRANÇAIS. Le célèbre maitre hashishin français installé en Californie nous a quitté en juillet dernier mais sa femme Kimberly, connue sur les réseaux sociaux sous le nom de Mme Cannoli, continue le travail de Frenchy qui voulait transmettre son savoir à tous les passionnés. La vidéo de The Lost Art of the Hashishin est maintenant disponible sur You Tube avec des sous-titres en français. La traduction et les sous-tires ont été réalisés par Antoine C et Felipe del Valle d’OverGrow Shop. « Il faut beaucoup de temps pour faire ce travail. Et tous les deux l'ont fait en tant que bénévoles afin que plus de personnes dans le monde aient accès à ces informations. Cela prouve simplement qu'il existe des gens vraiment incroyables. » nous explique Mme Cannoli. En France, la fabrication du hasch intéresse de plus en plus les cultivateurs et les amateurs de cannabis et c’est en partie grâce à Frenchy Cannoli. Il existe de nombreux articles et vidéos qui expliquent comment fabriquer du water hasch mais rien de mieux que le maitre hashishin en personne qui vous explique comment obtenir un produit de grande qualité dans cette vidéo d’une heure et 38 minutes, qui n’était jusqu’à présent disponible qu’en anglais. Frenchy Cannoli a vécu pendant près de 20 ans dans les pays asiatiques
producteurs de hasch. Il connaissait donc très bien le hasch traditionnel, dans lequel il trouvait son inspiration mais utilisait également des techniques plus modernes. Frenchy Cannoli nous explique comment fabriquer du bubble hash avec de l’eau glacée en utilisant différents accessoires. Une vidéo indispensable pour tous les hash makers ! L’art perdu des hashishins, disponible gratuitement sur la chaine You Tube de Frenchy Cannoli.
BANANA KUSH LE PODCAST CANNABIQUE EN FRANÇAIS. Créé en 2018, le podcast des cultures du
cannabis ne vous apprendra pas grand chose sur la botanique, le cannabis étant ici considéré avant tout comme un objet social et culturel. Banana Kush, qui est également le nom d’une célèbre variété de cannabis, était au départ hébergé sur le site de Radio Nova avant de rejoindre la plateforme Nique La Radio. L’émission est présentée par Christophe Payet et Camille Diao, également chroniqueuse dans l’émission C Ce Soir sur France 5. Dans le podcast qui est diffusé toutes les deux semaines, les animateurs ont reçu de nombreuses personnalités : Frédéric Beigbeder, Sébastien Tellier, Manu Payet, Mathieu Kassovitz, Liliane Rovère… Tous ne sont pas consommateurs mais ont quelque chose à dire sur le cannabis ou sur la politique des drogues. Différents thèmes sont abordés dans l’émission : cannabis et musique, cannabis et cinéma, cannabis et sport, cannabis et sexualité… Le podcast, qui intègre de nombreuses archives sonores et des musiques en rapport avec le cannabis, se distingue par la qualité de sa réalisation. Disponible gratuitement sur toutes les plateformes et sur nique.radio.
re ure! u t l u c a l ie r r é u t o x p e t t u To térieure e in
3
Ma - Ve: 13.00 - 18.30 Samedi: 11.00 - 17.30 Rue de la corsaz 15 1820 Montreux +41 (0)21 963 35 25
w .lafeuilledor.ch
40
CANNA NEWS INTERNATIONALES Par Rich Hamilton
DES SALONS DE CONSOMMATION DE CANNABIS EN CHEMIN VERS VEGAS! Autoproclamée "Sin City" et paradis des hédonistes, Las Vegas introduira des salons de consommation de cannabis dans la tristement célèbre capitale du divertissement avant la fin de cette année. Le gouverneur du Nevada, Steve Sisolak, a signé un projet de loi en juin pour réglementer et autoriser ces salons de consommation. C'est un gros problème pour l'industrie du cannabis au Nevada. Jusqu'à présent, il était illégal de consommer des produits du cannabis partout sauf dans une résidence
s'ouvrir les premiers salons de consommation. Le projet de loi de l'Assemblée n° 341, pour lui donner son nom officiel, permettra aux dispensaires de cannabis de demander des licences de consommation sur place. Les entreprises autonomes pourront ouvrir ce qui ressemblera essentiellement à un bar ordinaire qui sert du cannabis.
privée.. Il est actuellement qualifié de délit de consommer du cannabis en public. Il a été interdit dans les hôtels et les casinos. Cela signifie que, en particulier pour les touristes, la facilité d'acheter du cannabis à Las Vegas est annulée par la difficulté de trouver un endroit pour en profiter. On pense que dès octobre, on devrait commencer à voir
interrogations subsistent sur les catégories de produits à base de cannabis autorisés à être utilisés dans les salons. Jusqu'à présent, le projet de loi devrait légaliser la combustion et la consommation de boissons et de produits comestibles infusées de THC en portion individuelle. Des animations en live seront également autorisées.
Cependant, il y aura certaines contraintes, telles que ne pas servir d'alcool ni proposer d'hébergement et de jeux d'argent. Des
Vegas étant Vegas, il y a beaucoup d'enthousiasme pour les concepts créatifs qui se matérialiseront sans aucun doute. Tout est permis quand il s'agit de Vegas! Le ciel est la limite avec cette possibilité d'ouverture de studios de yoga adaptés aux amis de l'herbe, de clubs de comédie servant du cannabis et de restaurants haut de gamme qui infusent des plats avec du THC. Chaque dispensaire a la possibilité de demander une licence pour un salon de consommation. Pourtant, chaque entreprise n'est autorisée à avoir qu'un seul salon. Dans un premier temps, l'État n'autorisera que 20 salons autonomes, avec dix
autorisations réservées aux entreprises d'équité sociale. En vertu de la nouvelle réglementation, tous les salons doivent être équipés de systèmes de ventilation et d'extraction adéquats. Tous les employés doivent être pleinement formés sur la façon de servir les produits au cannabis. Ils doivent pouvoir décrire leur puissance, le temps d'absorption et les effets de chaque produit et comprendre et démontrer l'utilisation appropriée de tout appareil de consommation. Une formation
"Nous sommes impatients de placer la barre plus haut et de montrer à l'industrie ce qui est possible lorsque votre objectif est de sortir à Vegas, Vegas", - Bob Groesbeck, co-PDG de Planet 13.
pour reconnaître les facultés affaiblies par le cannabis et comment gérer les clients qui en consomment trop sera également obligatoire.
Industries (GTI) basée à Chicago. GTI est une société de cannabis qui opère dans 12 États et a déclaré un chiffre d'affaires de 194,4 millions de dollars pour le premier trimestre 2021! L'accord avec le fondateur de Cookies, l'artiste hip-hop de Bay Area Berner et le cultivateur de longue date Jai, verra GTI demander un salon de consommation de cannabis pour le dispensaire à deux pas du célèbre Strat Hotel. Avec le pouvoir de la marque et l'argent derrière ce projet, je suis sûr que nous allons obtenir des résultats incroyables!
Avant d'introduire cette nouvelle législation, il n'y avait qu'un seul endroit où les visiteurs pouvaient consommer du cannabis légalement en public, la salle de dégustation de cannabis NuWu. Il s'agit d'un magasin de cannabis de 16.000 pieds carrés appartenant à la tribu Paiute, juste au nord du centre-ville de Las Vegas. Cependant, les portes ont été grandes ouvertes et la course est lancée pour créer l'expérience de cannabis la plus fabuleuse, la plus excitante et la plus unique que Las Vegas puisse offrir. Le géant du dispensaire Planet 13 possède un hypermarché de 112.000 pieds carrés à seulement cinq minutes du célèbre Strip de Las Vegas. Ils n'ont pas perdu de temps à construire un lieu de style Vegas adapté aux fumeurs d'herbes en un rien de temps.
La super marque de cannabis "Cookies" a ouvert un dispensaire sur le Strip de Las Vegas en mai. L'histoire à succès en cours de canna, célèbre pour ses variétés de cannabis et sa gamme de produits dérivés, a conclu un accord avec Green Thumb
"Quand les gens viennent à Vegas pour des vacances, un enterrement de vie de garçon ou un mariage, ils voudront socialiser et consommer du cannabis et ils voudront venir à Cookies". "Quel meilleur endroit que Vegas, c'est une ville d'expérience au milieu du désert." - Ben Kovler, PDG et fondateur de Greenthumb industries. Quel meilleur endroit en effet? Je sais que, pour ma part, je réserverai quelques vols!!
41
ACTUALITÉS Par Olivier F
DE NOUVELLES ÉTUDES REMETTENT EN CAUSE LA DANGEROSITÉ DU THC POUR LA CONDUITE AUTOMOBILE En France, le gouvernement a décidé d’intensifier les contrôles routiers avec tests salivaires pour détecter la présence de THC. L’objectif est de pratiquer 800.000 tests par an. Mais aux États-Unis, de nouvelles études scientifiques remettent en cause la dangerosité du THC pour la conduite automobile. Des chercheurs affiliés à l’Université du Colorado ont publié une étude intitulée " Simulated driving performance among daily and occasional cannabis users " dans le journal Accident Analysis and Prevention. L’objectif de cette étude était de comparer les effets du THC sur la conduite automobile chez les consommateurs de cannabis quotidiens ou occasionnels. « Les consommateurs quotidiens de cannabis développent une tolérance à certains effets de la drogue mais la mesure dans laquelle cela diminue les facultés pour la conduite est incertaine. Cette étude a comparé l'impact d'une consommation aiguë de cannabis sur les performances de conduite chez des utilisateurs occasionnels et quotidiens de cannabis à l'aide d'un simulateur de conduite. » Parmi les 85 personnes âgées de 25 à 45 ans qui ont participé à l’étude, 31 ont déclaré consommer du cannabis quotidiennement, 30 en consommaient une ou deux fois par semaine et 24
n’en avaient jamais consommé. Les chercheurs ont demandé au participants à l’étude de venir avec leur propre cannabis qui devait contenir un taux de THC entre 15 et 20 %. Les tests ont été réalisés sur le simulateur national de conduite avancé MiniSim. Après un premier test avant lequel les participants n’ont pas consommé de cannabis, une pause de 45 minutes a permis aux deux groupes d’usagers de consommer le cannabis qu’ils avaient apporté. Le deuxième test a donc été réalisé sous l’emprise du THC sauf pour le groupe de non consommateurs. Les scientifiques ont pu mesurer les performances des participants dans plusieurs scénarios de conduite urbaine simulée. L'écart type de placement latéral (SDLP), qui permet de savoir si le conducteur reste sur sa voie, et la vitesse ont été mesurés. Les résultats de cette étude ont montré que les consommateurs occasionnels conduisaient moins bien que les consommateurs quotidiens qui sont
habitués à conduire sous l’emprise du cannabis. Les consommateurs occasionnels ont obtenu des mauvais résultats sur l’écart l'écart type de placement latéral et ont roulé légèrement plus vite que la limité autorisée par le simulateur. Le groupe de fumeurs quotidiens a obtenu des résultats équivalents à ceux du groupe de non consommateurs. Une autre étude réalisée par des chercheurs affiliés à l’université Yale et publiée dans le journal Frontiers in Psychatry a montré que le taux de THC n’était pas un indicateur fiable de l’altération des facultés à la conduite automobile. Pour cette étude intitulée " Cannabis and driving ", les chercheurs ont analysé de nombreuses données et des articles scientifiques sur le sujet. Contrairement à la France, les états américains qui ont légalisé le cannabis ont défini des
taux de THC maximum pour la conduite automobile. Les chercheurs ont constaté que ces taux de THC ne permettent pas de déterminer la dangerosité des conducteurs. Les auteurs de cette étude pensent que les législateurs ont défini les règles sans attendre que les connaissances scientifiques soient suffisamment avancées. « Certaines règles telles que les procédures de détection des conducteurs aux facultés affaiblies par le cannabis et l'utilisation des niveaux de THC dans le sang pour évaluer les facultés affaiblies devraient s'appuyer fortement sur les connaissances scientifiques actuelles. Cependant, il existe de nombreuses lacunes dans la recherche, souvent non reconnues, dans ces domaines et dans des domaines connexes, qui doivent être comblées afin de fournir une base plus cohérente pour les politiques publiques. »
MASSIF PLANT ORIGINAL
RENDEMENT OPTIMAL
1 g.j / Watt / m²
12€
x1 x3 x5
29€
45€
E R U T P
U R EN E G A V I ARR
RE
E
UL D N E ATT
B M E C É 18 D
www.elnirvana.com
45
INTERVIEW Par Olivier F
NORML FRANCE LANCE L’OPÉRATION SCORE L’association NORML France, dont Soft Secrets est partenaire, défend les consommateurs de cannabis et milite pour un changement des lois sur le cannabis. Alors qu’en France, la répression n’a jamais été aussi féroce, nous avons voulu savoir quelles étaient leurs prochaines actions anti-prohibitionnistes. Nous avons interviewé Florent Buffière, responsable de la communication chez NORML France. SSFR : En France, la répression contre les consommateurs de cannabis s’est intensifiée depuis l’arrivée de Gérald Darmanin au gouvernement. Que pouvons nous faire pour améliorer la situation ? Florent Buffière : La prohibition actuelle ne laisse que peu de place à l’action. Le meilleur conseil que l’on peut donner est de connaître ses droits, de savoir réagir correctement en cas d’interpellation, mais aussi de se faire accompagner au mieux par un avocat spécialiste. Il faut aussi démontrer que la généralisation des tests salivaires sur la route et la mise en place de l’amende forfaitaire délictuelle ne sont en rien des politiques de santé publique. Pour cela nous avons besoin de plus de soutiens et de données. Pour rappel, notre enquête sur l'application de l’amende forfaitaire continue toujours.
Les contrôles routiers et les perquisitions se sont multipliés. Les tests salivaires pour les passagers, les piétons et les cyclistes sont-ils légaux ? A priori oui, l’art L 235-2 du Code de la
route précise que les contrôles salivaires, en cas de réquisition du procureur, peuvent être effectués “sur tout conducteur ou tout accompagnateur d’élève conducteur”. Les cyclistes sont également soumis au Code de la route. Cependant les piétons et les accompagnants non conducteurs présents dans un véhicule contrôlé sortent de ce cadre.
Certains pensent que les associations antiprohibitionnistes se sont endormies… C’est faux. Nous sommes tous bénévoles chez NORML France et la majorité du travail est réalisé grâce au travail de nos actifs du moment. Avec un gros turnover de volontaires et de plus en plus d’adhérents à gérer, le travail administratif prend, c'est vrai, parfois le pas sur le travail de fond.La récente crise sanitaire a limité les rencontres physiques. Toutefois, nous restons présents en ligne et sur les réseaux sociaux, développons nos actions de lobbying, projetons de reprendre les formations et de retravailler nos supports RDR cannabis (risques, produits, concentrations...). En début
d’année, nous avons adressé nos 22 recommandations aux députés de la Mission d’information, après un long travail de fond. La doctrine maintenant clairement posée, nous nous focalisons sur les futures élections présidentielles avec l’arrivée du Score NORML, outil permettant à terme de déterminer la perception de nos décideurs sur les politiques liées au cannabis. L’association continue à suivre les congrès d’addictologie et salons cannabiques. Elle anime toujours une communauté de passionnés sur son Discord. Elle travaille également en background sur de nombreux projets pour 2020, tout en poursuivant ses services aux adhérent.e.s (conseils juridiques, analyses HPLC, carte d’alertes produits, RdR Cannabis...) et a constitué un Collège d’Experts Interdisciplinaire de très haut niveau, pour le sérieux des références et des approches.
Organiser une manifestation ne permettrait-il pas d’attirer l’attention des médias ? A la vue des précédentes manifestations pro-cannabis, on se rend compte que cela ne marche pas réellement, surtout d’un point de vue d’une participation insuffisante du public et de l’indifférence des autorités et des médias. Nous faisons partie du collectif Ad-Hoc permettant l’organisation de la Marche Mondiale du Cannabis, récemment renommée CannaParade mais plus qu’une manifestation, il faudrait surtout réaliser des réflexions autour des effets de la prohibition et de la régulation du cannabis sur au moins 2 jours, avec des intervenants d’autres organisations.
Nos bilans sont disponibles en ligne sur notre site internet. La situation est bonne mais toujours précaire. Nous sommes par exemple encore loin de pouvoir salarier une personne à mi-temps pour nous décharger et gérer le côté administratif.
Quelles sont les associations avec lesquelles vous collaborez ? NORML France est partie prenante du CNPD (Comité pour une Nouvelle Politique des Drogues) avec de nombreuses autres associations (AIDES, la ligue des droits de l’Homme, Médecins du Monde, Syndicat de la Magistrature, Police Contre Prohibition, ASUD, Principes Actifs, CIRC...). L’objectif principal du CNPD porte avant tout sur la question de la dépénalisation de l’usage des stupéfiants.
En quoi consiste la nouvelle campagne appelée Score ? II s’agit d’un site web dédié recensant l’ensemble de la classe politique française (les 577 Députés et 348 Sénateurs actuels) sans oublier les présidentiables pour 2022, qui permettra à chaque citoyen d’interpeller personnellement ces personnes par email et sur les réseaux sociaux, afin qu’ils répondent à un questionnaire qui affichera ensuite son “score de compatibilité” avec nos recommandations. score.norml.fr
Nous l’avions fait en 2019, avec le Festival Paris 420 et, plus récemment, nos amis belges ont lancé l’opération Unhappy Birthday.
Quelle est la situation financière de l’association ?
Scannez le QR code pour en savoir plus.
46 COLOFON Soft Secrets est une édition de Discover Publisher BV Galvaniweg 11, 5482 TN Schijndel, Pays-Bas Tél: 0031- (0)73-549.81.12 E-mail: info@softsecrets.nl Web: www.softsecrets.com Rédaction en chef: Cliff Cremer Ont collaboré a ce numéro : Jorge Cervantes, Olivier F, Hortizan, Fabrizio Dentini, Rich Hamilton, Green Born Identity – G.B.I, Betty Green, Mr José, Matth et autres. Adresse rédaction: E-mail: readers@softsecrets.nl Annonces: E-mail: info@softsecrets.nl Préface de l’editeur Soft Secrets est un magazine bimestriel gratuit publié aux Pays Bas (Highlife), en Allemagne, France, Italie, Espagne, Royaume Uni, Pologne, Tchéquie et Chili. Dans le monde entier, un processus de relative libéralisation de l'usage du cannabis est en cours, que ce soit pour des raisons médicales ou récréatives. Plusieurs pays ont légalisé le cannabis et ont distingué les drogues douces des drogues dures, comme la Hollande. D'autres pays ont légalisé l'usage médicinal du cannabis, y compris le droit à cultiver des plantes de cannabis pour un usage personnel. L'éditeur soutient ce processus de normalisation
INDEX ANNONCE de l'usage du cannabis mais cela ne signifie pas qu'il est forcément en accord avec tout ce qui apparait dans les articles et les annonces. Il se distancie par exemple explicitement des déclarations ou images qui pourraient donner l'impression qu'il approuve et encourage la consommation et/ou la production de cannabis. Ni les publications ni des extraits de celles-ci peuvent être copies ou reproduites, quel qu'en soit le format, sans l'autorisation préalable de l'éditeur ou d'autres détenteurs des droits. L'éditeur ne peut être tenu pour responsable du contenu et/ou des points de vue exprimés dans les annonces. Il ne peut pas non plus être tenu responsable des contributions non sollicitées. L'éditeur s'engage à joindre tous les détenteurs des copyright des photos et/ ou images. Ceux-ci qui pensent cependant en être les détenteurs peuvent contacter l'éditeur à tout moment.
Nom
Advanced Nutrients Advanced Seeds Atami Barney's Farm Barong Shop Canapa Mundi Cultivateur en Herbe El Nirvana ( crazy gardens) Elijah Fox Seeds Europe Fox Seeds Europe Green Addict Green Care Harvin The High Chameleon Joker Growshop Jorge Cervantes La Feuille D'or Labroussette.com Le Bistrot des Graines
Fevrier 5 2022
1 48 27 47 31 2 31 43 27 1 31 31 35 35 37 39 44 39 37 37
M2J Mama publishing Milwaukee Instruments via Florateck Near Dark Panoramiks Paradise Seeds Paradise Seeds Red City Rossmary RQS Salon the CBD Seed stockers S-Factory Sweet Seeds Sweet Seeds The Pot Company Weed Paradise Zen et Graines
41 39 17 39 37 1 27 35 1 21 3 1 1 1 11 1 15 35
REPONSES AU QUIZ DE CULTURE PAGE 26:
Prochaine édition:
Page
1. A 2. B 3. C 4. D 5. B 6. D 7. C 8. D 9. A 10. C
11. B 12. D 13. C 14. A 15. C 16. B 17. A 18. D 19. B 20. A
Nous vous invitons à visiter le nouveau site web de Soft Secrets ! Sur softsecrets.com, la recherche des articles est maintenant plus facile et ciblée. Vous y trouverez tout ce que vous voulez savoir sur le monde du cannabis. Et bien, asseyez-vous, détendez-vous et bonne lecture !
pour Optimisé hones les télép s! portable
ey's fa n r
rm
ba
Nouveau BISCOTTI MINTZ io
ca
li
n
Nouvelles Varietes
collect
trouvez votre grossiste et detaillant le plus proche www.barneysfarm.COM
LEMON TREE
BLUE SUNSET SHERBERT
MIMOSA X ORANGE PUNCH
RUNTZ MUFFIN
WATERMELON ZKITTLEZ
dos si dos auto
PURPLE PUNCH auto
dos si dos 33
Barney’s Souvenirs BV | Haarlemmerstraat 98, 1013 EW Amsterdam | Enquêtes de gros : 0031 20 41 17 249 | info@barneysfarm.com