Page 1

EKÁk© √VÁ> WÁÈ 1

yÏ©A >k≈V˛≈m

∂[AflƒºÔV>´º´ ÿkπºk¶\VÔ© º√∑˛≈kÏÔÁ· s‚|s|˛SÏÔ^. ÿkπ©√Á¶BVÔ© º√EB ®[º\_ sƒV´Á Ák¬˛SÏÔ^. º>Vwº´!Ô‚|ÔÁ· ∂sμ›m© º√VÔs|∫Ô^ ®[º≈[. Ô‚|ÔÁ· ∂sμ¬Ô kÕ> ®[Ô´∫ÔÁ·ºB Ô‚Ωs‚œÏÔ^. ®[–Á¶B g>∫Ôÿ\_ÈVD. c∫Ô^ ∂WBVB yÏ©A ®[º™V| xΩÕm s¶‚|D ®[√º>. yÏ©AÔ·V_ \‚|\_È JϬԛ>™\V™ º√fl∑Ô·V_ ®›>Á™ ÿ\V‚|¬Ô^ ƒÚÔV˛lÚ¬˛[≈™. >k≈V™ kVÏ›Á>Ô·V_ ®›>Á™ >uÿÔVÁÈÔ^ ∂´∫ºÔ§lÚ¬˛[≈™. º√VmD ƒºÔV>´º\! º√VmD! c∫Ô^ kVÏ›Á>Ô^ kVμÁk¬ ÿÔ|©√>uÔ_È, kVμÁk¬ ÿÔV|©√>uz. ÷MÁ\BV™ º√fl∑¬Ô^ ÷>B∫ÔÁ· ®ø©√‚|D ÔMkV™ kVÏ›Á>Ô^ ÔÈ∫˛B c^·∫ÔÁ·› º>u≈‚|D.

ÿƒ√D ÷Á≈kV, º√flƒV_ ∏≈Á´› yÏ©∏‚º¶VD, ÿƒBÈV_ √ÈÁ´› yÏ©∏‚º¶VD. \[M•D. ÷MBVkm, ∏≈Á´¬ zÁ≈ ÌÆkÁ>¬ ÔÁ·Õm, WÁ≈Ô·V_, \™WÁ≈° ÿ√≈ ∂Ú^>VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 2 cıÁ\¬z© √ˆ∑ ∂[AflƒºÔV>´º´, ∑Á\∑\Õm ºƒVÏÕ]Ú©º√Vº´, ∑Á\ÔÁ·› >VÚ∫Ô^ ®[º≈[. ®[Á™ºB ∑Á\ÿB™ WÁ™›mfl ∑\›]ÃÏÔ^ ®[*m EKÁkÁB ä ®[ EÕÁ> ÔÈ∫z˛º≈[. ÷Mº\KD, BVÏ *mD EKÁkÁB ∞u≈VyÏÔ^. kÆÁ\¬ ÿÔV|Á\BV_, ºkÁÈl_ÈV› ]ı¶V‚¶›>V_, k´>‚ƒÁ ∂k]BV_, m[√ mB´›>V_ ∞Áw *m ∞u≈©√‚ΩÚ¬zD ÷´¬Ô\u≈ EKÁkÔÁ· ÷≈¬˛Ák¬Ô© √V|√|∫Ô^.

ÿƒ√D ÷Á≈kV, EKÁkÁBfl ∑\©√>uz© √]ÈVÔ EKÁkBVÔ \V§º™VD. cDÁ\© º√V[Æ ∑Á\ >V∫˛BVÔ ∏≈Ï EKÁkÁB•D ºƒÏ›mfl ∑\¬zD \™WÁÈÁB› >VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 3

ÿku§©√VÁ>l_ x>_ >Á¶

º>Vwº™, ∞[ søÕm s‚º¶ÿ™[Æ ®ıb˛≈VBV? sws_ÁÈ ÂV[, sø›>V‚¶©√‚ΩÚ¬˛[º≈[. ®[ ÔV_Ô^ ÷¶ÆkÁ> WÁ™›m ÔÈ∫Ôs_ÁÈ. c[ kVÏ›Á>l_ ∂Ω¬ÔΩ kø¬˛ sø˛≈VºB, ∂>uz›>V[ kÚ›>©√|˛º≈[. ®øÕm ¶, ∞u≈tz ƒx>VBD ÔVı ®[Æ ÿƒV[™kÁ™? søÕm˛¶ ®[ ≈ ºk>Á™ÁBfl ∑\¬Ô Ák›m^·VF \VM¶º™, kVμ›>© √|ºkVÿ´_ÈVD kVμÕm s|k]_ÁÈ, Tμ›>© √|ºkVÿ´_ÈVD TμÕº> ˛¶©√]_ÁÈ. ÔVÈD ŒÚÂV^ \VÆD. ÷[–D ∞[ søÕm ˛¶¬˛≈VF ¿? ¿ TμÕm ˛¶¬zD kÁ´ \‚|º\ ÷kÏÔ^ kVÈV‚|kVÏÔ^. ¿ ®øÕm s‚¶V_ ÷kÏÔ^ >ÁÈ ÔsμÕm s|kVÏÔ^. ÿƒ√D ÷Á≈kV, s´¬]l_ TμÕº>VD, √Vk›>V_ TμÕº>VD. TwV\KD ∏≈Á´ Tμ›>V\KD kVw k´D >VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 4 kV‚¶\Á¶Õ>V^ ª‚Ω k·Ï›>k^ ~[≈ >VF ®kÚ¬zD ∞u√¶¬ ̶V> ºƒVÔD ®™¬z kÕm^·m. º>VπºÈ EKÁk, >ÁÈlºÈ x^xΩ ˛a¬Ô©√‚¶ º>ÔD, ∂a¬Ô©√‚¶ ºÔVÈD, Ôıÿ]º´ Ô>ÆD \ÔÁ™¬ ÔV‚Ω \˛μ˛≈VÏÔ^. ÿ√uº≈VÏÔº·, cıÁ\¬z c´\VzD c∫Ô^ ∏^Á·ÔÁ· ª´VÏ kÁ>›>VKD c>VE™©√|›] s¶VyÏÔ^. c>VÊ™©√|›] s‚¶V_ cÁ¶Õm º√VkVÏÔ^. kVÏ›Á>Ô·V_>V[ ÿÂÚ©√V˛, zwÕÁ>ÔÁ· ÿkÆ©√V¬Ô, ÿ√VÆ©√V™ ºkÁÈÔÁ·s‚|, \™©º√V´V‚¶∫Ôπ_ ∂a˛≈VÏÔ^. ÿ√uº≈VÏÔº·, ®[Á™©º√V_ ¿∫Ô^ c∫Ô^ ∏^Á·ÔÁ·› º>u§ÃÏÔÿ·[≈V_ ÷M kÚ√kÏÔ^ c[ \Ô[Ô·VÔ› >V[ ÷Ú©√VÏÔ^. ÿƒ√D ÷Á≈kV, c\>[Á™l[ ƒÕ]©A c\¬z gÆ>_ >Õ>m. ÿ√È[ >Õ>m ä ®øÕm ¶¬Ô xΩÕ>m. g™V_ ÂV[ ƒÕ]›>º>V √D, AÔμ, ÿ√ÚÁ\ ÷ku≈V_ ÂV[ WD\] ÷wÕº>[. >[™ÈD m≈¬Ô, >uÿ√ÚÁ\ \≈¬Ô, cDÿ√ÚÁ\ WÁ™¬Ô k´D >VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 5

º>V^ ÿÔV|›> º>Vw[

®[ √BD √V]l_ xΩÕm s|º\V ®™©√B©√|˛≈VÏÔ^. ®[ EKÁkÁBfl ∑\¬Ô kal_ kÕ>k–¬z kVF©A¬ ÿÔV|¬˛≈VÏÔ^. ʺ\V[ ∏≈ˆ[ ∑Á\ÁBfl ∑\Õ>>V_ ÿ√ˆºBV™VÔ¬ ÔÚ>©√‚¶V[. ∏≈Ï ∑Á\ÁBfl ∑\©√kÏÔº· ÿ√ˆºBVÏÔ·V™V_, ∏≈Ú¬zfl ∑Á\BVF ÷Ú©√kÏÔ^ E§ºBVÏÔº·, ∂©√ΩBV™V_ ÂDt_ ®›>Á™ ÿ√ˆºBVÏÔ^ ¶\V|˛≈VÏÔ^. ∑Á\ÔÁ·fl ∑\¬zD ºƒVÔ c^·∫Ô”¬z ÂD º>V^Ô^ mÁlÚ¬Ô› m˺kV| ÂÁ¶º√V|ºkVD. ÿƒ√D ÷Á≈kV, ∏≈Ú¬z c>k°D \≈Õº>VD. c>sBkÏÔÁ·•D >|›º>VD. ÷MBVkm c\¬z c>k x[kÕ> ʺ\V™VÔ kVw k´D >VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 6

º√Æ ÿ√u≈k^

Ô™›> EKÁkºBV| ÔMÕ> ÷>BD ÿÔVı¶kÏ, ÔV_ >|\V≈, √B›Á>› ÿ>V¶ÚDº√Vm Ô[M ŒÚ›] ÁÔ\VÆ ÔÚ>Vm, ÔÁ≈ √ΩÕ> ]ÚxÔ›Á>› mÁ¶¬˛≈Vº·, ~´Vl´\Vı|Ô”¬z x[ ®©√Ω kÕ>m ÷Õ>› mË°. ÿkº´VˬÔV^, ÷©º√Vm T´\∫ÁÔ, ÿÂfiE_ ÷´¬ÔD ÷≈∫˛B>V_ ~´\∫ÁÔ. ÿ√ıº, ®øÕ]|, >Á¶¬ÔuÔ^ ®_ÈVD √Ω¬ÔuÔ·VzD, ¿ A≈©√‚| s‚¶V_ AB_̶ >[ √B›Á> WÆ›]s|D. s\σ™∫Ô”¬z© √BÕm T‚|¬z^ √m∫ÔVº>, ƒD∏´>VB›]uz© √BÕm ƒˆ›]´›]oÚÕm Œm∫ÔVº>, ÿ√ıº, ÷M•D ¿ \V·© ∏≈Õ>k^ ∂_È, cÈÁÔ g·©∏≈Õ>k^. ÿƒ√D ÷Á≈kV, cD]ÚxÔ¬ºÔVÈ›Á>© √VÏ›m, ÿ√ıË[ Ô´D ÿƒBÈVu§Bm. ÂV∫Ô^ ∏≈Ï m[√›]_ c>°D Ô´\V˛ cÚ\V≈ ∂Ú^>VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 7 ÷´ı¶VD xÁ≈ WÁÈ >|\VÆD √V∫Ô^ ÿƒ[Æ ºƒ´ºkıΩB ÷¶D ÷[–D k´s_ÁÈ, ∂>uz^ ÷[ÿ™VÚxÁ≈ t[™_ ºkÔ›]_ \ıË_ søÕº>[. Tμkm ÂV™VÔ ÷ÚÕ>VKD kVμkm ¿BVÔ ÷Ú¬Ô‚|D ®[Æ ÿ\·™\VlÚ¬˛º≈[. º√V´V‚¶∫ÔÁ·fl ƒÕ]›>kÏÔ^>V[ ƒˆ›]´›]_ ÷Ú¬˛[≈VÏÔ^. sø©Aı ÷_ÈV> ÿku§•t_ÁÈ. søÕ>V_ sÁ>BVÔ sø. ®øÕ>V_ \ÁÈBVÔ ®ø. ÿƒ√D ÷Á≈kV ∂[Æ ¿Ï TμÕ> º√Vm ®ıu≈ c^·∫Ô^ √>§Bm, √ˆ>s›>m. g™V_, ÷[º≈V, ÂV∫Ô^ søD º√Vm √ˆÔE¬˛≈m. √V]©Á√ cı¶V¬z˛≈m. ÷[Á≈B c^·∫Ô^ cDÁ\©º√V[Æ cBÏÕ> c^·›Á>© ÿ√uÆ WtÏÕm kVw ∂Ú^>VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 8

\™D ÿÂVÕ> \∫ÁÔBÏ

\∫ÁÔBº´, A]B •Ô›][ √ÈÏ sΩBÈV™ ®™¬ºÔ x^xΩ Û‚Ω™VÏÔ^, ®[Á™fl ∑u§lÚÕ>kÏÔ^ ÔV‚Ω¬ÿÔV|›> mº´VÔ x‚ÔÁ·s¶kV ÷Ák mÁ·›m s¶©º√V˛≈m. gÆ>_ ÿƒV_È, gı¶kˆ[ xÔD ÔV \™D ÔEÕm ÔıßÏ A´ıº¶V¶ Ô>§, nºBV gı¶kº´ ¿ T]Ôπ_ º√EBmD, ®_ºÈVÚ¬zD >Ï\D ÿƒF>mD ∂[Æ TVÔ© º√V™º>V ®[Æ >VF\VÏÔ^ ∂ø>VÏÔ^. ®M–D ®™¬ÔVÔ ∂wVyÏÔ^ c∫Ô”¬ÔVÔ ∂ø∫Ô^, Œ[≈VF kVw¬Ôu≈¬ÿÔV^”∫Ô^, c∫ÔÁ·ºB ÔV›m¬ÿÔV^”∫Ô^. ÿƒ√D ÷Á≈kV, ®∫Ô·m º√flƒV_, ∑BÂÈfl ÿƒB_Ô·V_ ∏≈Á´ ∂wÁk¬˛[º≈VD. ®∫Ôπ[ ∂¿> ÿƒB_ÔÁ· ∂Ô›]_ gF° ÿƒFm, ®∫Ô^ >kƬÔVF ∂w°D, ∂øm AÈDAºkVÚ¬z gÆ>ÈVF ÷Ú¬Ô°D k´D >VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 9 J[≈VD xÁ≈ ∑Á\ >V∫˛ºB ƒˆÕ>m ÔÁ·›> c¶D∏_ ∂ø›mD EKÁk ÷∫z ∑Á\ >V∫Ô kÕ> ÷Á≈kº™ ƒVFÕm º√V™ ºÔV´¬ÔV‚E, Ô_kVˆ¬z x[ ÂV[ ÔVÈ\V˛s¶¬ ̶Vm. ºkı¶VD ƒºÔV>´º™ c[ Ô´∫Ô^ ®™¬z ºkı¶VD. kVμÁk ÷wÕ>k–¬z, k´>‚ƒÁBV_ >s©√kÚ¬z, ∞μÁ\l_ kV|√kÚ¬z, ÷BÈVÁ\BV_ kÚÕmºkVÚ¬z, ∂ıΩ kÚºkVÚ¬z ¿‚¶V> c[ Ô´∫Ô^ ®™¬z \‚|D ºkı¶VD. ÷[Æ ÷Õ> Øtl_ ®w xΩBV\_ >s©º√VÏ ®›>Á™ º√Ï. c¶º™ º√VF c>sÿƒF ƒºÔV>´º™, c>s ÿƒF. ÿƒ√D ÷Á≈kV cD ]Ú\ÔM[ ]Úc¶_ yBkÏÔ·V_ kÁ>¬Ô©√‚|, mkı| søkÁ>© √VϬÁÔl_ ®[ ÷>BD ∑¬z ±≈VF cÁ¶˛≈m. ÂV[ ÷À°È˛_ kVøD kÁ´l_ ®_ÈVÚ¬zD Â_Ⱥ> ÿƒFm, Â_kal_ ¶¬Ô \™ cÆ]ÁB ®™¬z› >Õ>Ú”D. gÿ\[.


WÁÈ 10

∂Á™›Á>•D ÷wÕ>VÏ

gı¶k[ √VÏ©√m gÁ¶ÁB ∂_È, ∂Ô›]Á™. ®[ m˛_ cˆ©√kÏÔº·, k´>‚ƒÁBV_ ÿ√ıÁ kÁ>¬zD k¬˛´ ®ı›Á> cˆ›m©º√V|∫Ô^, Ôı x[™V_ ÷MÁ\BVÔ°D, ÔVVs‚¶V_ za√§¬zD xÔJΩ kVμÁk cˆ›m©º√V|∫Ô^. mËÁB\‚|\_È, ®[ º>VÁÈ•D ÿÔV|›ms‚º¶[. ÷M kÚD >ÁÈxÁ≈¬z ÷©√Ωfl ÿƒFms¶VyÏÔ^. xΩÕ>V_ º√VÏ›m∫Ô^. ∞Áw¬zfl ÿƒF>Á> ®™¬ºÔ ÿƒFk>VF ®ıb∫Ô^, ®_ºÈVÁ´•D kVwÁk•∫Ô^. ÷_ÁȺB_ kVws|∫Ô^. ÿƒ√D ÷Á≈kV, Â[Á\BV_ cDÁ\© º√V[Æ \M>ÏÔ”¬z gÁ¶BVF \V≈ ∂Ú^>VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 11

EKÁkl_ {Ï ]´V‚Áƒ¬ ÿÔVΩ

Â\¬ºÔ[ kDÿ√[Æ Œm∫ÔV>, Â[Á\ ÿƒFB› >B∫ÔV> Â_ÈkÏÔÁ· kVƒo_ ÷ÚÕm k´ºku√m EKÁkfl ƒV°>V[. nl´ı| \V>\VFfl ∑\Õm, ÿ√uÿ≈|›> ÿ√uº≈VÁ´, x]ÏÕ> kB]_ ∑Á\ÿB™¬ ÔÚ]fl ∑Á\ÔÁ· ∞u§fl EKÁkl_ ∂Á≈˛≈VÏÔ^. ®[™ WBVBD, ®›>Á™¬ ÔVÈD>V[ ºk>Á™› yl_ ∏≈Á´ ºkÔÁk©¨ÏÔ^. ∂Ω¬˛[≈ Ô´∫ÔÁ· ∂©A≈©√|›]s‚|, ∏≈Á´ ∂Á¬˛[≈ Ô´∫ÔÁ· k·Ï›m¬ÿÔV^”∫Ô^, ∏≈Ú¬zfl ºƒÁk ÿƒFB sˆ˛[≈ Ô´∫Ô”D ∏≈ˆ[ º>Ák¬ÔVF {|˛[≈ ÔV_Ô”D ®ÕÂV”D c∫Ôº·V| ÷Ú¬Ô‚|D. ÿƒ√D ÷Á≈kV, ∏≈Ï cB´, ÂV[ >VμÕm ®[ xmÁÔ ∞ËBV¬Ô°D, ®[ cÁw©∏™VºÈ ∏≈Á´ ª¬Ô©√|›>°D ®™¬z k´D ∂Ú· cDÁ\ \[≈V|˛º≈[.


WÁÈ 12

˝k–D º>FÕ>m

\M> ºÂB \ËÔV‚Ωl[ clÏ \ÁÈ cflEl_ ÂD ÿ¤[\ √Vk›>V_ º√V™º>. EKÁkl_ ¿ ∂Á¶Õ> ºk>Á™l_ c[ √VƒD Aˆ˛≈m. c[ *‚A ÿ>ˆ˛≈m. Ô¶°π[ ]‚¶D WÁ≈ºkÆ˛≈m. c[ A´‚E¬ Ô™kV_, ÷È‚EB ºÂV¬Ô›]_ sÁ·Õ>m c[ ƒV°. c[ ƒV° Øtl_ ¶kV\_ ∂Õ>´›]_ ¶Õ>Á> ®ıËfl EÕÁ> ∂ø˛º≈[. ®™¬ÔVÔ ¿ EKÁkl_ ÿ>V∫Ô ÂV[ ®[™ >kD ÿƒFº>[?

ÿƒ√D ÷Á≈kV ÂV[ \M>™VF ÷Ú¬Ô ®™¬ÿÔ[º≈ ∏≈Õm kÕ>VF, kVμÕm ÷≈Õ>VF, c[ ka, ®[ kaBV˛ Â_ÈÁk WÁȬÔ, ®[Á™¬ ÿÔV|¬Ô k´D >VÚD.


WÁÈ 13

ÿ\·™ ÿ\VaÔ^

÷Õ> \M>ÏÔπ[ ºÔV√D ŒÚ ÿÔVÁÈBV™m, ®[ \ÔÁ™¬ ÿÔV[Æs‚| ∂©√ΩÿB[™ \z¶D Û‚¶©º√V˛SÏÔ^. c∫Ôπ_ √Ⱥ√Ú¬z clÏ ∏flÁƒBπ›>kÏ, kV‚|D ºÂVFÔπ[ Ô‚|ÔÁ· ∂sμ›>kÏ, ÔÈ∫ÔÁk›> º√FÔπ[ Ôø›Á> ÿ§›>kÏ, ∂kÏ cıÁ\ÁBfl ÿƒV[™>uÔVÔ clÁ´ ®|›yÏÔ^. ÷Æ]BVÔ c∫Ô^ ÿÂfiƒ∫Ôπ_ ÷>Vkm ÷Ú¬Ô‚|D. ¿∫Ô^ >Vº™ ®[ \ÔÁ™¬ÿÔV[SÏÔ^. ®[ \ÔÁ™› >VÚ∫Ô^, ÷_ÁÈ \Ô™VF \VÆ∫Ô^. ÿƒ√D ∂[∏[ ÷Á≈kV, ∂[Æ ∂[Á™ \Ω c\¬z› >VÈV‚|© √VΩBm. ÷[Æ ∂º> ∂[Á™l[ \Ω cD ]Ú c¶ÁÈ ∂^π ∂Á›m¬ Ô>Æ˛≈m. ®∫Ô^ zwÕÁ>ÔÁ·fl ƒx>VB ºÂV¬ÔD ÿÔVı¶kÏÔ·VÔ k·Ï¬Ô ∂Ú^>VÚD. gÿ\[.


WÁÈ 14

∂Á™›mD {FÕ>m

sıb¬zD \ıb¬ztÚÕ> ºkÆ√V| ÔÁ·k>uz ÷Õ> \ıb¬z kÕ> \VM¶ \ÔÁ™ \ıb¬z^º· Ák›>™Ï. \ıÁ› º>VıΩB_ÈkV >∫Ô›Á> ®|©√Ï. ÷∫z \ıÁ›º>VıΩ >∫Ô›Á>ºB AÁ>¬˛[≈™Ï. ∂[Á√ sÁ>›kÚ¬z, ∂ÚÁ·¬ ÿÔV|›>kÚ¬z, kVμÁk¬ ÿÔV|¬ÔkÕ>kÚ¬z, kVμkVÔ \V§BkÚ¬z, ∞[ ÷Õ> ÿÔV|´D? k·Ï˛[≈ >ÁÈxÁ≈ºB, k[xÁ≈ÁB ®›>Á™¬ÔVÈD >V[ k·Ï¬Ô©º√V˛SÏÔ^? ÷MkÚD >ÁÈxÁ≈ ÷Bu≈‚|D Am xÁ≈. kVøD kÁ´ yÁ\¬z yl‚|, Â[Á\¬z \VÁÈl‚| ÿ√VuÔVÈD ∏≈¬Ô, A›mÏflE ÿ√ƺkVD. ÿƒ√D ∂[∏[ EÔ´º\, ∏≈Ú¬z Â_ÈÁ>fl ÿƒV_K\·suz ®∫Ô^ kVμ°D, ƒV°D ÷Ú¬Ô k´D >VÚD.

WAY OF THE CROSS  

Way of the Cross in Tamil

Advertisement