Pääkirjoitus VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Paula Niemistö TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Eeva von Fieandt SISÄLTÖSTRATEGI A-lehdet Oy: Outi Gyldén TOIMITUS A-lehdet Oy: Eeva Lauronen, Tanja Rinkinen, Elisa Miinin, Tyttielina Kujala, Markku Nykänen ULKOASU A-lehdet Oy: Anne Ala-Jokimäki SISUSTUS Mere Sundqvist, K-Rauta RUOKA K-Ruoka-mediat: Suvi Leppänen ja K-Koekeittiö Aller Media Oy: Jenny Brandt
KUVA ANTTI VETTENRA NTA
SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki Oy ASIAKASPALVELU Pirkka-lehti jaetaan Plussa-asiakastalouksiin, joiden keskimääräiset ostot K-ryhmän kaupoista ylittävät 250 € kuukaudessa viimeisen 12 kk ajalta. Lehden vuosikerran voi myös lunastaa tuhannella Plussa-pisteellä (arvo 5 €) ottamalla yhteyttä K-Plussan asiakaspalveluun osoitteeseen plussa@kesko.fi tai numeroon 010 19 8604. OSOITELÄHDE K-Plussan asiakasrekisteri, Kesko Oyj, Helsinki. Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko. Käyntiosoite: Mannerheimintie 117, Helsinki. Y-tunnus 0109862-8 TOIMITUKSEN OSOITE palaute.pirkka@a-lehdet.fi MEDIAMYYNTI A-lehdet Oy (09) 759 61 mediamyynti@a-lehdet.fi (09) 759 6557 Jatta Waarala, myyntiassistentti, (09) 759 6374 KUSTANTAJA A-lehdet Oy, PL 410, 00811 Helsinki Vaihde (09) 759 61 etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi PAINO
AHVENSUSHI SUOMALAISEN TIELLÄ PITÄÄ Sanotaan, että pitää mennä kauas nähpa alkutuottajien tukemiseen on kotidäkseen lähelle. Jos näin on, suomamaisen tuotteen valinta mahdollisimlaiset ovat selvästi menneet tarpeeksi man usein. K-ryhmässä olemme pyrkauas ja tarpeeksi monta kertaa, sillä kineet tekemään sen helpoksi: noin 80 lukuisat tutkimukset kertovat meidän prosenttia kauppojemme valikoimista arvostavan suomalaista ruokaa enemon kotimaista alkuperää. män kuin koskaan. Ruoan hinta on tärkeä K-ryhmässä olemme asia, mutta me K-ryhmäsALKUTUOTTAJIEN halunneet nostaa esilsä uskomme, että suomaON PÄRJÄTTÄVÄ, le suomalaisen ruoan laisten mielestä ruoassa JOS HALUAMME merkitystä, ja olemme on kyse myös paljosta JATKOSSAKIN tehneet näin myös tamuusta. Kuten maailmanSYÖDÄ PUHDASTA loudellisesti huonommatkaaja Riku Rantala JA TURVALLISTA pina aikoina. Nyt, kun tässä lehdessä (s. 32) toKOTIMAISTA taloudessa on näkyvissä teaa: suomalaisen laadun RUOKAA. valopilkkuja ja moneskanssa halpatuontimaat sa suomalaisessa taloueivät voi kilpailla. dessa on hieman enemmän liikkumaMatkustelu on lisännyt suomalaisvaraa, uskomme asiaamme entistäkin ten kokeilunhalua, ja halutessamme vankemmin. voimme kääntää tämän mahdollisuuKotimaiset ruoantuottajat ansaitdeksi: sushia voi tehdä myös ahvenessevat arvostuksemme ja tukemme. ta ja mustikka on aivan oma superAlkutuottajien on pärjättävä, jos ha foodimme. Kun maku ja luotettavuus luamme jatkossakin syödä puhdasta ja ratkaisevat, suomalainen ruoka on turvallista kotimaista ruokaa. Yksi tavahvoilla.
UPC Print, Vaasa
86. VUOSIKERTA Toimitus ei vastaa tilaamattomasta materiaalista. Pirkka ei korvaa taloudellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.
4041 0948
Painotuote JOUTSENMERKITTY PAINOTUOTE Pirkka-lehden painotalo ja paperi täyttävät pohjoismaiset ympäristökriteerit. Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 8 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.
Päivittäistavarakaupan toimialajohtaja Ari Akseli, K-ryhmä
Pirkka.fi
Pirkka ja Niksi-Pirkka
@pirkkafi
@PirkkaFi
P i r k k a . f i PIRKKA 3