FP Tversted-Skagen 2022 DE

D E

FERIENHAUSURLAUB & FERIENHÄUSER

TVERSTED & SKAGEN Tversted · Kjul · Skiveren · Skagen · Lodskovvad · Bratten · Ålbæk · Jerup

DE

Inspirationen für

den Ferienhausurlaub

Für Familien mit Kindern, Freunde und diejenigen, die zu zweit verreisen möchten!

TVERSTED

Ausflüge, Erlebnisse – und tolle lokale Versuchungen

Kornets Hus

Ein Erlebniscenter für Familien mit Kindern und Backenthusiasten

Lesen Sie mehr über Vendsyssels neue, aufregende Attraktion

Hinter den Kulissen

bei Feriepartner

Treffen Sie Hauseigentümer, Stammgäste und Servicepartner

Skagen Det Grå Fyr Sogar die Vögel machen Urlaub in Skagen

400 EURO GUTSCHEIN GEWINNEN!

2

Willkommen

TVERSTED · KJUL · SKIVEREN feriepartner.dk/tversted

SKAGEN · LODSKOVVAD BRATTEN · ÅLBÆK · JERUP feriepartner.dk/skagen

Feriepartner

Feriepartner

TVERSTED

SKAGEN

Østervej 2C, Tversted

Østervej 2C, Tversted

DK-9881 Bindslev

DK-9881 Bindslev

Tel: +45 98 93 12 93

Tel: +45 98 93 12 93

tversted@feriepartner.dk

skagen@feriepartner.dk

Öffnungszeiten: Montag - Samstag................................. 09.00 - 16.30 Uhr Sonntag................................................. Geschlossen Hochsaison - Juli und August: Montag - Donnerstag............................ 09.00 - 16.30 Uhr FFreitag, Samstag, Sonntag.................... 09.00 - 18.00 Uhr

Unser Büro in Tversted vermietet auch Ferienhäuser, die zu Feriepartner Skagen gehören: Skagen – Lodskovvad – Bratten – Ålbæk – Jerup.

Wenn Sie Häuser in diesen Gebieten suchen, wählen Sie bitte zuerst Skagen als Ziel – darunter können Sie dann in dem Gebiet an der Ostküste suchen, das Sie besuchen möchten.

Mit freundlichen Grüßen FERIEPARTNER TVERSTED / SKAGEN

TM

Der CO2-Ausstoß dieses Druckproduktes wurde mit ClimateCalc berechnet und kompensiert: Gold Standard www.climatecalc.eu

www.feriepartner.de

CC-000001/DK

Wilkommen

Feriepartner vermietet über 7.000 Ferienhäuser in ganz Dänemark und wir sind stolz darauf, im ganzen Land und zugleich doch immer „ganz lokal“ vertreten zu sein. Lesen Sie mehr darüber auf den Seiten 22-25.

Wenn Sie schon Lust auf die Freude an der Vorfreude haben, dann lesen Sie auf Seite 72 mehr darüber, wie Sie Ihr nächstes Ferienhaus ganz einfach über feriepartner.de buchen können.

Schöne Ferien – und viel Spaß beim Lesen!

Mit frundlichen Grüßen FERIEPARTNER TVERSTED

2

Jederzeit persönlicher Service Unser Ziel ist es, Ihnen einen effektiven und persönlichen Service zu bieten.

Von der Buchung des Ferienhauses bis zum Abschluss des Aufenthaltes. Wir stehen immer zur Verfügung, wenn Sie Tipps und gute Ratschläge für Erlebnis­ se im Urlaub benötigen.

3

Stressfreier Urlaub – mit Flexibilität Viele unserer lokalen Büros bieten flexi­ ble Anreisetage, so dass Sie kommen können, wann immer Sie möchten. Alle angegebenen Preise enthalten bereits die Endreinigung. Wir übernehmen für Sie die Reinigung des Hauses nach Abreise, so dass Sie einen stressfreien Abschluss Ihres Urlaubs haben.

4

Sicherheitsgarantie Unsere Sicherheitsgarantie ­verhilft ­Ihnen zu einem sicheren ­Urlaub.­ ­Buchen Sie ein Ferienhaus bei ­Feriepartner, ist eine Reiseversicherung automatisch enthalten – ohne dass Sie etwas extra bezahlen.

INKLU S E IV

N ER SE

SLU

SIV

Im Urlaub geht es auch um die Freuden der Vorfreude. Alleine die Aussicht auf Entspannung, gemütliche Stunden und schöne Erlebnisse entlockt den meisten Menschen ein Lächeln. Es mag traurig sein, in den Alltag zurückzukehren, aber das Gute an Urlaub ist, dass er uns noch lange in Körper und Geist begleitet. Die schönen Erinnerungen bleiben ohnehin für immer.

1

Vor Ort in ganz Dänemark Feriepartner ist Ihr lokales Vermie­ tungsbüro im ganzen Land.

Das bedeutet, dass Sie uns leicht fin­ den können – und dass wir schnell bei Ihnen sind, wenn Sie uns brauchen.

TR

EN

LU

Nähe, Gemütlichkeit und so viele schöne Momente. Frische Luft, Natur und gutes Essen. Das Gefühl, den Stecker endlich ganz ziehen und einfach mit Familie, Freunden und den Liebsten zusammen sein zu können. Das sind Ferien. Glücklicherweise dauert Urlaub viel länger als die Tage, die Sie tatsächlich in einem Ferienhaus verbringen.

IHR LOKALER FERIEPARTNER

PR I

Willkommen zu Ferienzeit

3

G Ø RIN G IN

K

Buchen Sie Ihr Urlaubserlebnis

auf feriepartner.de

www.feriepartner.de

4

Feriepartner Tversted – Wer sind wir

WIR SIND EIN FAMILIENUNTERNEHMEN Hinter Feriepartner TVERSTED steht die Familie Brusgaard aus Nr. Vorupør in Thy. Die täglichen Geschäfte führen Jesper Smidt und sein Team lokaler Mitarbeiter*innen, die langjährige Erfahrung haben und die Region rund um Tversted bestens kennen. Gemeinsam kümmern sie sich um alle Fragen und Wünsche ihrer Gäste, von der Reinigung der Ferienhäuser bis zu Tipps für Aktivitäten und mehr.

Wir sind der festen Überzeugung, dass die Präsenz vor Ort und Engagement die wichtigsten Grundvoraussetzungen für eine gute Ferienhausvermietung sind – für Gäste, Hauseigentümer und uns als Vermietungsbüro.

Wir glauben an den Erfolg langfristiger Bindungen. Zufriedene Kunden, die gerne wiederkommen und uns weiterempfehlen, sind das wichtigste Fundament unseres Unternehmens.

Familien Brusgaard

Feriepartners

Oplevelsespulje

Engagement vor Ort

2021 wurden im Rahmen des ”Oplevelsespulje” finanzielle Mittel an verschiedene lokale Projekte verteilt, beispielsweise an das M.I.T Festival für junge Musikliebhaber, Camillos Køkken, BTI Tennis in Tversted, an das Nordisk Theaterkoncert und die Tversted Borger- und Turistforening.

www.feriepartner.de

Bei Feriepartner möchten wir das Leben vor Ort unterstützen und der lokalen Bevölkerung, zu der wir selber gehören, etwas zurückgeben. Aus diesem Grunde können sich engagierte Einheimische jedes Jahr bei uns um Unterstützung für ihre Projekte bewerben.

2020 haben die Feriepartner-Büros landesweit mehr als 80 lokale Veranstaltungen und Ideen mit mehr als 1 Million Kronen unterstützt. Die geförderten Projekte reichen vom Austernfestival auf Rømø bis zu einer elektronischen Infotafel in Stege auf Møn.

Wenn Sie bei uns ein Ferienhaus mieten, entscheiden Sie sich für ein lokal ansässiges Unternehmen, welches sich sehr für die örtliche Umgebung, der wir selber angehören, engagiert.

Lesen Sie mehr über die vom Tourismuspreis Feriepartners Oplevelsespulje unterstützten Aktivitätsangeboteauf unserer Webseite. Hier können Sie überdies alle von uns geförderten Veranstaltungen und Projekte sehen.

feriepartner.de/tourismuspreis

Feriepartner Tversted – Wer sind wir

5

Ihr lokales Feriepartner-Büro

WER SIND WIR? Hinter Feriepartner TVERSTED und SKAGEN steht ein starkes Team lokaler Expert*innen.

Bei uns genießen Sie sowohl die Vorteile des kleineren lokalen Vermietungsbüros als auch jene einer großen landesweiten Feriepartner-Kette, die mit ihren zurzeit 28 lokal geführten Vermietungsbüros und mehr als 7.000 Ferienhäusern im Portfolio landesweit einer der größten Akteure dieser Branche ist.

Die gesamte Auswahl finden Sie auf

feriepartner.de

Erfahren Sie mehr über uns auf

feriepartner.de/tversted feriepartner.de/skagen

Büroleiter Jesper Smidt mit Repräsentanten des Nordisk ­Theaterkoncert bei der Übergabe.

www.feriepartner.de

6

Tversted

TVERSTED

Solnedgang i Tversted (Foto: Frank Pedersen)

TV1115 · 6 Pers. · 1 Haustier · 4 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

EN

LU

SIV

PR I

PR I

SIV LU

K

TR

TR

G Ø RIN G IN

SLU

SLU EN

INKLU S

E IV

N ER SE

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1162 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

7

Tversted

TVERSTED Die schönste Natur

Der charmante Urlaubsort TVERSTED liegt am südlichsten Punkt der Tannisbucht – zwischen den Hafenorten Hirtshals und Skagen. Durch die schöne Dünenlandschaft führen zahlreiche Wege. Die meisten führen zu den breiten, herrlichen Sandstränden und zur Nordsee.

Zu beiden Seiten von Tversted liegen Ferienhausgebiete – inmitten der Natur und perfekt als Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren mit der ganzen Familie. Sie möchten Ihren Puls spüren? Dann ist der Mountainbiketrail durch die Natur der Tversted Klitplantage genau das Richtige für Sie. Hier finden Sie auch Shelterplätze für naturnahe Übernachtungen und Naturspielplätze sowie die schönen Tversted-Seen. Von hier aus sollten Sie unbedingt mit dem Rad weiter durch die Natur und vorbei am gut erhaltenen Hof Østerklit bis Skiveren fahren.

Mehr Informationen zur Urlaubsregion unter visithirtshals.dk/de und tversted.dk

Finden Sie Ihr Traumhaus Suchen Sie nach Hausnummern und sehen Sie viel mehr Fotos, Preise, Informationen und Grundrisse unserer Ferienhäuser auf

TR

EN

LU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

SLU

feriepartner.de/ tversted

G Ø RIN G IN

K

TV1434 · 5 Pers. · 1 Haustier · 2 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Familienfreundliche Ferienhäuser

FAMILIENFREUNDLICHE

FERIENHÄUSER in Tversted

feriepartner.de/tversted

www.feriepartner.de

SIV EN

LU

TR

Die ganze Auswahl unserer Ferienhäuser finden Sie auf

SLU

Urlaub mit Platz für Familie und Freunde.

Drosseln Sie das Tempo, und genießen Sie Zeit für Familie oder Freunde in der beruhigenden, entspannten Atmosphäre eines schönen Ferienhauses. Finden Sie das passende Haus für ihre Familie und freuen Sie sich auf gemeinsame Erlebnisse.

INKLU S

E IV

N ER SE

PR I

8

G Ø RIN G IN

K

TV1356 · 10 Pers. · 2 Haustiere · 4 Schlafzimmer

Familienfreundliche Ferienhäuser

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1432 · 6 Pers. · 2 Haustiere · 3 Schlafzimmer

Finden Sie ein Ferienhaus für die ganze Familie auf

feriepartner.de/ tversted

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1440 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

9

10

Kornets Hus

Auf den Feldern rund um Kornets Hus werden 40 verschiedene Getreidesorten angebaut.

Kornets Hus wurde von Reiulf Ramstad Arkitekter entworfen.

www.feriepartner.de

Aktivitäten für Familien mit Kindern und Backenthusiasten.

Kornets Hus

VON HANNE MUNK / FOTO: REIULF RAMSTAD ARKITEKTER/ LINDA SUHR/ NO PARKING

Ein Erlebniscenter für Familien mit Kindern und für wahre Backenthusiasten

Kornets Hus Im Kornets Hus spüren, schmecken, erleben und genießen Sie die unzähligen Eigenschaften des Getreides. Es erwarten Sie Aktivitätsangebote für Familien mit Kindern und ambitionierte Hobbybäcker. Zudem werfen Sie einen Blick in die Welt- und die Dänemarkgeschichte, in der das Getreide stets ein bedeutender Teil des Alltags war.

Mitten in der Landschaft, mit Aussicht auf das Getreide ringsum, um das sich hier alles dreht, erwartet Sie das neu eröffnete Erlebniscenter, das Kornets Hus. Die Form des Gebäudes weckt Erinnerungen an die alten Scheunen von Bauernhöfen und die enormen Backöfen der Bäckereien. Die Fassadenverkleidung aus gebrannten Ziegeln harmoniert wunderbar mit den spätsommerlichen Getreidefeldern und der knackigen Kruste der Sauerteigbrote. In diesem Haus geht es ausschließlich um Getreide – sowohl innen als auch außen.

bedeutet mehr, als die meisten Leute wahrscheinlich denken, und das Kornets Hus ist sowohl mit praktischen Herausforderungen als auch mit zentraler Weltund Dänemarkgeschichte gefüllt.

Vielleicht denken auch Sie: Getreide? – Damit kann doch niemals ein komplettes Erlebniscenter gefüllt sein. Dann irren Sie sich gewaltig, denn Getreide

Für Hobbybäcker und wahre Backenthusiasten werden besondere Backkurse angeboten.

Im Kornets Hus dürfen Sie all das sehen, fühlen und schmecken, was Ihnen Getreide zu bieten hat.

In Familienworkshops versuchen Sie sich im Backen von süßen Himbeerschnittchen und leckeren Pizzen und bereiten lange Bahnen selbst hergestellter Pasta zu.

Oder vielleicht auch etwas ganz anderes.

”Der eine Flügel des Hauses ist

eine große Bäckerei. Hier führen wir unsere Kurse durch, bei

Hier können Sie sehen, spüren und schmecken, was Getreide alles kann. denen Hobbybäcker zum echten Backprofi werden können. Auch zahllose Familienaktivitäten, die natürlich wesentlich einfacher gehalten sind, werden hier angeboten. Bei diesen Aktivitäten backen wir zusammen beispielsweise Brotzöpfe, Zimtkringel und viele andere Dinge,” erzählt Johannes Haandsbæk Vestergaard, der Leiter der Kornets Hus.

www.feriepartner.de

11

12

Kornets Hus

ken sich die Öffnungszeiten auf das Wenn man im Café sitzt und das Wochenende.

Brot genießt, bietet sich einem Dafür nehmen zugleich auch ein hübscher Aus- in dieser Zeit längere Backblick über die Getreidefelder. So spielen die Dinge hier zusammen kurse einen größeren Teil des Kalenders ein. Mehr über die einzelnen ErlebnismöglichWährend der Sommermonate ist das Kornets Hus von dienstags keiten und Kurse entnehmen Sie bis sonntags geöffnet und es dem Aktivitätskalender auf der werden eine ganze Reihe verHomepage. Im Café des Kornets Hus wird allerdings das gesamte schiedener Aktivitäten für die Jahr hindurch der Haus-Brunch gesamte Familie angeboten. angeboten.

Außerhalb der Saison beschrän-

www.feriepartner.de

”Und hier tun wir natürlich alles dafür, gutes Brot zu servieren, damit die Besucher die besonderen Eigenschaften des Getreides schmecken können. Wenn man im Café sitzt und das Brot genießt, bietet sich einem zugleich auch ein hübscher Ausblick über die Getreidefelder. So spielen die Dinge hier zusammen,” erzählt Johannes Haandsbæk Vestergaard.

Im anderen Flügel des Hauses erhalten Sie einen Einblick in die Historie des Getreides. Getreide und Mehl waren und sind ein Teil unserer Gesellschaft – sowohl hier,

als auch im Rest der Welt – seit Jahrtausenden. Und gerade weil es sich um ein ganz banales, einfaches Lebensmittel handelt, war das Getreide im Laufe der Jahre auch stets ein Teil der Esskultur. „Getreide ist weltweit das wichtigste Lebensmittel überhaupt.

Viele Kulturen, viele Esskulturen basieren auf Getreide und in den verschiedenen Ländern haben sich unterschiedliche Brotkulturen entwickelt,” fährt Johannes Haandsbæk Vestergaard fort und weist auf das Roggenbrot als einen der Eckpfeiler dänischer Esskultur hin.

Kornets Hus

”Getreide hat einen hohen Stellenwert in der Ernährung der Dänen eingenommen und hat diesen auch noch in heutiger Zeit inne. Noch immer gehört Roggenbrot wie selbstverständlich zu einem dänischen Mittag.

Wenn man in alten Kochbüchern und Rezeptsammlungen nachschlägt, stellt man fest, wie bedeutend das Getreide früher war.

Und wenn man die Mengen an Roggenbrot zusammenrechnet, die in früheren Zeiten gegessen wurden – als Lunchpaket, als Smørrebrød, als Brot zum Bier und in anderen Variationen, dann wird man sich Dänemarks

sehr bedeutungsvoller Brotkultur bewusst,” sagt er.

Auf den Feldern hat ehemals Hafer das Landschaftsbild geprägt.

Dieser wurde jedoch typischerweise als Futter für die damals zahllosen in der Landwirtschaft eingesetzten Pferde verwendet. „Und Gerste wurde für das Brauen von Bier verwendet. Heute wird das Getreide, das wir auf den Feldern anbauen, tatsächlich mehr für Bier als für Brot verwendet,“ fügt er hinzu. ”Das meiste davon wird zur

Schweinefütterung verwendet, aber der Teil, der für die menschliche Ernährung dient, wird mehr für Bier als für Brot verwendet,“ sagt er.

Bier ist demnach auch ein wichtiger Teil der Geschichte des Getreides.

13

”Bier wird ja bereits seit vielen tausend Jahren getrunken. Es war wichtig, ein leichtes, helles Bier zu brauen, da das Wasser oft verunreinigt war. Bier war also das, was man sicher trinken konnte,” sagt er.

Da immer weniger und weniger ­Dänen in der Landwirtschaft tätig sind, wird es immer wichtiger und wichtiger zu erklären, wie Landwirtschaft eigentlich funktioniert.

Die Geschichte des Getreides präsentiert sich buchstäblich in purer Form, in Wind und Wetter, rund um das Kornets Hus. Das Erlebniscenter

www.feriepartner.de

14

Velkommen Kornets Hus

Aktivitäten für Familien mit Kindern und Backenthusiasten.

verfügt über eine Sammlung von 40 Getreidesorten, die auf den Ackerflächen vor dem Haus angebaut werden. ”Wir bieten den Besuchern den gesamten landwirtschaftlichen Bereich als Teil des Erlebnisses.

Wir bauen Getreide im großen Stil an – auf den Feldern, die man beim Vorbeifahren sieht und die die Landschaft prägen. Meist denkt man aber wohl kaum darüber nach, was das für den Alltag bedeutet,” erklärt Johannes Haandsbæk Vestergaard.

Da laufend immer weniger und

www.feriepartner.de

weniger Dänen in der Landwirtschaft tätig sind, wird es immer

ist nicht mehr vorhanden, meint der Leiter des Erlebniscenters.

”Früher hatte jeder Einzelne einen Familienangehörigen oder einen Viele Menschen haben Bekannten, der ­erkannt, wie faszinierend in der Landwirtund befriedigend es sein schaft tätig war kann, gutes Brot zu backen.

– dies gilt heute nicht mehr. Daher muss es Orte wie das Kornets Hus geben, in denen wichtiger und wichtiger zu erkläerklärt wird, wie Landwirtschaft ren, wie Landwirtschaft eigentlich eigentlich funktioniert,” sagt er. funktioniert. Die natürliche Verbindung der Menschen zur Land”Was bedeutet es, eine Nation zu wirtschaft, die früher normal war,

sein, die Lebensmittel produziert?

Warum benötigt man Getreide für ein gutes Essen? Und wie kultiviert man Getreide im Zusammenspiel mit der Natur?”, fragt er und fügt hinzu: ”Aus diesem Grund unterteilt sich das Kornets Hus auch in mehrere Zweige – in den historischen Teil, in den gastronomischen Bereich und letztendlich auch in den landwirtschaftlichen Bereich, der ebenfalls Natur und Kultur in sich vereint,” sagt er.

Aber auch wenn die Agrarkultur in Dänemark auf dem Rückzug

Kornets Velkommen Hus

ist, glaubt Johannes Haandsbæk Vestergaard, dass Getreide auch in der zukünftigen Esskultur eine wichtige Rolle spielen wird. In den letzten Jahren, und insbesondere während der Corona-Pandemie, ist das Interesse am Backen gewachsen und viele Dänen haben das Ansetzen von Sauerteig und die Verwendung von besonderen Mehltypen wie Dinkel- und Ölandsweizenmehl in ihren normalen Alltag integriert. Überall in Dänemark sprießen Mikrobäckereien und Mikrobrauereien aus dem Boden. Das Getreide erlebt derzeit eine Renaissance. „Viele Menschen haben erkannt, wie faszinierend und befriedigend es sein kann, gutes Brot zu backen. Es ist eben etwas ganz Besonderes, etwas so Einfaches wie Getreide oder Mehl zu nehmen und es dann durch Sorgfalt und Arbeit zu viel mehr zu machen. Ich glaube, dass dies viele faszinieren kann – und praktisch auch bereits tut,” führt Johannes Haandsbæk Vestergaard aus, selbst gelernter Koch und ehemaliger Gastronom. „Man kann also sagen: Brot ist historisch gesehen ein wichtiger Bestandteil unserer Kultur, aber auch wenn wir vorausdenken, glaube ich, dass gutes Brot auch weiterhin ein wichtiger Bestandteil unserer Kultur sein wird“, sagt er und weist darauf hin, dass Getreide eine wichtige Rolle in der vegetarischen Küche der Zukunft einnimmt.

Die Idee zu Kornets Hus kam Jørn Ussing Larsen, Mitbegründer der Bio-Bäckerei und Mühle Aurion A/S. In den letzten Jahren wurde die Idee von lokalen Enthusiasten im Verein Foreningen Kornets Hus ­weiter in die Realität umgesetzt.

Jørn Ussing Larsen ist dafür bekannt, alte Getreide­ sorten und Mehltypen wieder ins Rampenlicht zu rücken – beispielsweise Dinkel und Ölandsweizen.

Das Kornets Hus ist ein gemeinnütziger Fonds.

Das Eigentum ist auf zwei Fonds aufgeteilt – einen Immobilienfonds und einen Betriebsfonds.

Das Projekt wurde mit Unterstützung einer Reihe von Mitwirkenden realisiert, darunter Realdania, Nordea Fonden, Gemeinde Hjørring, ENV Fonden, Spar Nord Fonden, Holkegaard Fonden, LAG Nord, Foreningen PlanDanmark und Sparekassen Vendsyssel Fond.

”Die Geschichte des Getreides liegt also nicht nur hinter, sondern auch noch weiter vor uns,” sagt er.

Das Kornets Hus ist während der Sommersaison von dienstags bis sonntags geöffnet – in der Wintersaison nur an den Wochenenden. Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten und zum Aktivitätskalender sind auf der Homepage zu finden.

Hinter dem spektakulären Gebäude steht Reiulf Ramstad Architekter, eines der bekanntesten Architektenstudios Norwegens.

KORNETS HUS Guldagervej 501 · 9800 Hjørring kornetshus.dk

www.feriepartner.de

15

16

Ein besonderes Erlebnis

Wenn das Ferienhaus

EIN BESONDERES ERLEBNIS IST Einzigartige Lage und Meerblick Unter der Haus-Nr. TV1437 erwartet Sie ein neues Ferienhaus der Luxusklasse – mit wirklich schöner und doch ungezwungener Einrichtung. Sie bestimmen selbst, ob Sie die großartige Aussicht über die Dünenlandschaft und die Nordsee vom Sofa, vom Esstisch oder von der überdachten Terrasse aus genießen wollen.

www.feriepartner.de

Ein besonderes Erlebnis

All das können Sie buchen auf feriepartner.de/ tversted TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1437 · 8 Pers. · 0 Haustiere · 4 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

17

18

Ausflüge & Erlebnisse rund um Tversted Velkommen

Tipps für Erlebnis­ möglichkeiten rund um Tversted Erleben Sie die Könige des Himmels im Adler­ reservat in Tuen. eagleworld.dk Besuchen Sie die Seen von Tversted in der Tversted Klitplantage – hier locken auch ein Naturspielplatz und eine Lagerfeuerstelle.

Wandeln Sie auf einer der schönen Wanderrouten, oder schwingen Sie sich auf Ihr Fahrrad und bringen Sie Ihren Puls auf einer der MTB­Routen im Waldgebiet in Wallung.

Musikliebhabern empfehlen wir einen Besuch des Jazzfestivals in Woche 42. jazzydays.dk Den Sommer hindurch versammelt sich die Tversted Bjærgelaug an jedem Sonntagvormittag – falls genügend Ruderer zusammenkommen, wird sogar das schöne, alte Rettungsboot zu Wasser gelassen. tverstedbjaergelaug.dk Dorthe Hansen Keramik Café Die 10. Batterie liegt am Leuchtturm Hirtshals Fyr. Foto: Daniel Brandt Andersen

Für die Aktiven!

Spielen Sie ein schnelles Tennismatch auf einem der schönen örtlichen Tennisplätze oder laden Sie Ihre Familie zu einer Kanu­ tour auf dem Fluss Uggerby Å ein, bei der Sie der Natur ganz nah kommen. Ihr Ausflug könnte Sie auch zum Skiveren Minigolf Cen­ ter beim Campingplatz Skiveren Camping führen. Oder wie wäre es, wenn Sie sich im Fußballgolf in Bindslev versuchen? Hier locken 18 Bahnen sowie Schutzunterstände mit Tischen und Bänken, in denen Sie Ihr mitgebrachtes Picknick genießen können.

Militärhistoriker Flemming Hammer vom Bunkermuseum Hirtshals lädt in der Hochsaison wöchentlich zu einer geführten Wanderung in der aus dem 2. Weltkrieg stammenden deutschen Kanonenbatterie in Tversted ein. tversted.dk Sie können auch die 10. Batterie des Bunker­ museet Hirtshals am Leuchtturm Hirtshals Fyr besuchen und die 69 Bunker, die durch 3,5 km lange Gräben verbunden sind, erkunden. Während der Sommersaison werden Führungen angeboten. vhm.dk

www.feriepartner.de

Ausflüge & Erlebnisse rund um Tversted Velkommen

Kunst & Kreativität Blättern Sie in Feriepartners Führer für Kunst und Kunsthandwerk – und planen Sie einen Tag im Zeichen der Kunst. Auf Ihrer Rundtour empfehlen wir Ihnen, einen Stopp im Dorte Hansen Keramik Café einzulegen. Hier können Sie sich mit den wohl besten hausgemachten Kuchen der Gegend und mit Kaffee und Tee verwöhnen lassen. dh.dk / kokitoo.dk Tversteds Schule ist eine ehemalige Grundschule. In einem Teil der Schule sind die Büroräume des Garnherstellers ISAGER untergebracht. Ein Großteil des Schulgebäudes ist allerdings interessanten Workshops und Kursen aus den Bereichen Stricken, Weben, Spinnen, Papierherstellung, Kochen und vielem mehr gewidmet. tverstedskole.dk.

Kanutour auf der Uggerby Å. Foto: Mette Johnsen

19

Ausflüge & Erlebnisse rund um Tversted Willkommen in einer Gegend, in der die Ferien­ häuser mitten in der Natur liegen und Sie Frieden und Ruhe finden, um sich bestens zu erholen.

Hier können Sie neben bestem Badevergnügen auch die Werkstätten hiesiger Kunsthandwerker erleben, nach Flohmarktschnäppchen Ausschau hal­ ten und an einer geführten Bunkertour teilnehmen.

Schauen Sie sich unsere Tipps für Ausflüge und aktive Tage mit der Familie an, die Groß und Klein zahllose schöne Erinnerungen bescheren werden.

Radtour in der Tversted Klitplantage.

www.feriepartner.de

20

Tversted Ferienhäuser – Blich auf das Meer

Tversted

Ferienhäuser

MIT BLICK AUF TR

EN

LU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

SLU

DAS MEER

G Ø RIN G IN

K

TV1442 · 4 Pers. · 0 Haustiere · 2 Schlafzimmer

Für alle, die vom Urlaub mit unvergesslichen Naturerlebnissen träumen.

Wir vermitteln auch Ferienhäuser mit dem gewissen Extra und einer einmaligen, ganz naturnahen Lage.

Lauschen Sie dem Wind in den Bäumen, dem Spiel der Wellen, riechen Sie den Duft des Meeres und folgen Sie dem Lauf der Natur hautnah.

Die ganze Auswahl unserer Ferienhäuser finden Sie auf

feriepartner.de/tversted

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1117 · 8 Pers. · 0 Haustiere · 4 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Tversted Ferienhäuser – Blich auf das Meer

Finden Sie Ihr Lieblingshaus auf feriepartner.de/ tversted TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1345 · 6 Pers. · 2 Haustiere · 3 Schlafzimmer

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1373 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

21

22

Feriepartner HINTER DEN KULISSEN

Feriepartner

HINTER DEN KULISSEN Bei Feriepartner Tversted tragen viele Menschen dafür ­Sorge, dass der Ferienhausurlaub für alle Beteiligten gut wird. ­Viele, die sich niemals treffen, die aber alle am ­gleichen Strang ­ziehen, damit alle „Zutaten” ganzheitlich ein höheres Niveau erreichen. Hier können Sie einen Blick hinter die Kulissen ­werfen und einige der Protagonisten kennenlernen.

Die STAMMGÄSTE

Die VERMIETER

Bei Feriepartner arbeiten wir alle gemeinsam ­daran, Ihnen in Verbindung mit einer Ferienhausvermietung das optimale Erlebnis bieten zu können. Das Wichtigste für uns ist die Verankerung in der Region, und das ist der Grund dafür, dass wir immer ein enges Verhältnis zu unseren vielen Partnern, Vermietern und Gästen pflegen. Es bedarf nämlich viel mehr Menschen als diejenigen, die Sie im Büro antreffen, damit alles reibungslos funktioniert. Gleich hier können Sie jemanden kennenlernen, dessen Haus Sie mieten, wenn

www.feriepartner.de

Die SERVICEPARTNER

Sie ein Ferienhaus über Feriepartner buchen. Sie können auch unsere Servicepartner kennenlernen, die viel Wert darauf legen, dass im Ferienhaus alles immer schön, sauber und in Ordnung ist. Hohe Qualität und eine perfekte Reinigung haben bei Feriepartner oberste Priorität. Last but not least können Sie einen unserer vielen Stammgäste treffen, die gerne gute Tipps für die Region geben und begründen, warum sie Jahr für Jahr zu Feriepartner und nach Tversted zurückkommen.

Feriepartner BAG Den Velkommen FACADEN hvide by Feriepartner HINTER DEN KULISSEN

23

Feriepartner

HINTER DEN KULISSEN

Herbert und Klaudia Jax, Stammgäste in Tversted Woher kommen Sie? Wir wohnen in einem kleinen Eifeldorf in der Nähe von Koblenz.

Seit wie vielen Jahren ma­ chen Sie Urlaub in Tversted?

Wir reisen seit 28 Jahren jedes Jahr nach Nordjütland. In den ersten Jahren, als die Kinder noch klein waren, waren wir in Bratten, aber seit 25 Jahren kommen wir jedes Jahr nach Tversted.

Wie haben Sie Tversted als Urlaubsort entdeckt?

Wir sind eigentlich durch einen Ferienhauskatalog auf dieses Gebiet aufmerksam geworden.

Als wir uns über Tversted informiert hatten, sind wir einfach hierher gefahren. Wir haben es nicht ein einziges Mal bereut, diese schöne Region kennengelernt zu haben.

Was ist das Besondere an Tversted?

Uns haben die Ruhe und die schöne Natur eingenommen.

Beide sind wirklich außergewöhnlich.

Wie kann es sein, dass Sie tatsächlich jedes Jahr wie­ derkommen?

Wir suchen einfach Ruhe und Frieden, damit wir wirklich entspannen können und der ganze Alltagsstress in Deutschland mal hinter uns bleibt. Und dann gibt es hier doch eine ganze Menge Kulturangebote, die für uns eigentlich schon Tradition sind und an denen wir gerne teilnehmen. Vor allem im Herbst, wenn die Jazzy Days sind. Dieses kleine Jazzfestival hat eine erstaunliche Qualität und es findet gerade hier in Tversted statt.

entschieden?

Uns ist die Freiheit wichtig, die wir in einem Ferienhaus haben.

Wir genießen es einfach, allein in einem ganzen Haus zu sein, in dem wir machen können, was und wann wir wollen. Wir sind an keine festen Essenszeiten, Öffnungszeiten oder andere Pläne gebunden. Die schöne Natur gleich um das Haus herum macht’s dann perfekt. Wir sprechen auch die Sprache und lieben Dänemark einfach.

Wir finden vor allem die Ruhe und die schöne Natur so besonders. Und es gibt hier viele Kulturangebote, die wir wirklich gerne wahrnehmen.

Was waren hier Ihre schöns­ ten Ferienerlebnisse?

Das war ganz klar der Jazzpreis „Tversted Jazzy Days”, den wir 2012 als treue Stammgäste des Festivals überreicht bekamen.

Was ist Ihr Tipp für andere Feriengäste, die dieses Ge­ biet besuchen?

Genießen Sie die Natur! Machen Sie eine lange Wanderung und genießen Sie die viele wirklich frische Luft. So etwas gibt es in Deutschland nicht mehr oft.

Die STAMMGÄSTE Herbert und Klaudia Jax aus ­Koblenz verbringen ihren Urlaub seit 25 Jahren in Tversted.

Ihre „Premiere” war in Bratten Strand vor 28 Jahren – als die Kinder noch klein waren. Nach drei Jahren haben sie Tversted entdeckt – das sie jetzt seit 25 Jahren besuchen.

Am besten finden sie die Natur und die Ruhe, aber auch Kunst und Kul­ tur sind ihnen wichtig. Die Familie kommt jedes Jahr nach Tversted, um beim Jazzy Days Festival dabei zu sein, das auf hohem Niveau, aber in lockerer und familienfreundlicher Atmosphäre ein ganz besonderes und bereicherndes Kulturevent ist.

Warum haben Sie sich für Fe­ rienhausurlaub in Dänemark

www.feriepartner.de

24

Velkommen Feriepartner HINTER DEN KULISSEN

Wir sind stolz, wenn wir positive Rückmeldungen bekommen, und mehrere Gäste kommen jedes Jahr.

Das ist der beste Beweis, dass das Haus in Ordnung ist.

DIE VERMIETER Kent Bertelsen, verheiratet mit Annet­ te, wohnt in Brønderslev und arbeitet als Verkaufstechniker.

Das Paar besitzt gemeinsam das Haus Nr. TV1115, das von Feriepartner seit dem Kauf vor 14 Jahren vermietet wird.

Das Paar hatte sich in das 2006 neu gebaute Kalmarhaus verliebt, weil es gutes, hochwertiges Handwerk ist und aus Qualitätsmaterialien gebaut wurde – was für Kent wichtig ist.

Aber auch, weil das Haus auf einem 4.200 qm großen Grundstück steht, auf dem sich jeden Tag in ­Sichtweite jede Menge Vögel, Rotwild und ­Eichhörnchen tummeln.

www.feriepartner.de

Erzählen Sie uns etwas über Ihr Ferienhaus – was ist das für ein Haustyp?

Das ist ein so genanntes Kalmarhaus mit 125 qm Wohnfläche.

(Haus Nr. TV1115) Es liegt nahe zum Ort, aber trotzdem ganz für sich. Das große Grundstück ist nicht einsehbar, eine Terrasse weist nach Süden, eine nach Westen. Und das Haus liegt an einem kleinen Bach, an dessen Seite ein Weg direkt bis zum Meer führt. Wenn wir nach Süden und Osten schauen, haben wir einen schönen Blick in die Landschaft. Das Haus liegt einfach perfekt und wir nutzen es im Winter und den Ferien selbst so häufig wie möglich. Wir feiern auch Weihnachten und Silvester im Ferienhaus, es ist wirklich unser zweites Zuhause.

renden Gemeinschaft ist. Aber es gibt trotzdem drei Eiskioske, einen großen Kaufmann und mehrere Restaurants, die ganzjährig geöffnet haben. Dann ist natürlich die Natur einfach wunderbar, so dass man hier allen möglichen Freizeitinteressen nachgehen kann, zum Beispiel Laufen, Mountainbike-Fahren oder Wandern. Meine Frau und ich laufen öfter in der Tversted Klitplantage, die dafür großartig ist. Auf dem Fahrrad genießen wir den äußerst beliebten „Nordsøsti”-Radweg von Hirtshals bis Skagen. Und natürlich liegt Tversted ja ganz zentral an der nördlichen Küste, nicht weit zu Skagen, Frederikshavn und Hirtshals. Wenn man also irgendwo hin möchte, wo mehr Menschen sind, ist es nie weit.

Was ist für Sie in einem Ferienhaus wichtig?

Vor allem, das drinnen und draußen alles gut gepflegt ist. Die Einrichtung muss in Ordnung sein, und bei der Ausstattung darf möglichst nichts fehlen. Wenn sich die Gäste willkommen fühlen, erleben wir, dass wir das Haus in gleichem Zustand zurückbekommen, die Gäste behandeln es so, als sei es ihr eigenes.

Warum haben Sie Ferie­ partner als Partner für die Vermietung gewählt?

Für uns ist es wichtig, dass die Mitarbeiter*innen das Haus kennen und wir als Eigentümer uns sicher fühlen können. Der Austausch ist immer gut und wir haben nie Probleme gehabt, die nicht schnell und professionell gelöst werden konnten. Und sie engagieren sich vor Ort und unterstützen beispielsweise das örtliche Vereinsleben.

Warum vermieten Sie Ihr Ferienhaus?

Vor allem, weil wir das Erlebnis gerne teilen und weil wir die Einnahmen für den Unterhalt des Hauses nutzen können. Positive Rückmeldungen machen uns stolz und mehrere Gäste kommen jedes Jahr. Das ist dann der beste Beweis dafür, dass das Haus in Ordnung ist.

Was können Sie an Tversted gut leiden?

Das ist ein Ort für Genießer, die sich Ruhe und Natur wünschen.

Er ist nur so groß, dass man selbst Teil einer gut funktionie-

Was ist ihr bester Tipp für Tversted?

Tversted liegt an der Nordküste, so dass man Sonnenauf- und Sonnenuntergang am Meer genießen kann. Im Sommer sieht es fast so aus, als würde die Sonne an der gleichen Stelle auf- und untergehen.

Viele gehen zwischen 4.30 und 5.00 Uhr zum Strand, um den Aufgang zu erleben, und dann gehen sie abends zum Untergang wieder hin. Es ist nicht exakt die gleiche Stelle, aber der Unterschied ist nicht groß.

Velkommen Feriepartner HINTER DEN KULISSEN

Wie kam es dazu, dass Sie gerne Servicepartner bei Fe­ riepartner werden wollten?

Jette: Zu Beginn unserer Tätigkeit waren wir beide noch berufstätig. Wir wollten uns eigentlich nur ein wenig Taschengeld für den Urlaub und andere schöne Dinge verdienen.

Ole: Und dann hat es sich so entwickelt, das die Beschäftigung nicht nur ein finanzieller sondern auch persönlicher, sozialer Gewinn war. Im Büro herrscht stets eine nette Atmosphäre. Wir respektieren gegenseitig unsere Arbeit und genießen zusammen entspannte, schöne Momente.

Man merkt sofort, dass hier alle für das gleiche Ziel arbeiten – zufriedene Gäste und Hausbesitzer, zu unserem Wohl und zum Wohle der Gesellschaft.

Jette: Ja, es ist ein guter Arbeitsplatz und es bedeutet viel, dass wir im Laufe des Tages viele Menschen treffen. Wenn samstags der Feierabend eingeläutet wird, wird für uns alle im Büro richtig gut aufgetischt.

Ole: Mit einer Tätigkeit wie dieser hat man das Gefühl, noch immer zur Gesellschaft zu gehören – obwohl man bereits in Rente gegangen ist. Wir schätzen außerdem sehr die Frühjahrstage, an denen wir junge Menschen für ihren Sommerferienjob anlernen. Es ist schön, neue Impulse von jungen Menschen zu bekommen. Wir bekommen so ein Gefühl dafür, was bei der Jugend und an den Schulen derzeit aktuell und wichtig ist. Es gibt immer einen regen Austausch, was ein weiterer Pluspunkt ist.

Woraus resultiert Ihre Arbeitsfreude?

Jette: Aus der guten Stimmung und der Gemeinschaft.

Ole: Es sind auch die Reaktionen der Kunden, die zu schätzen wissen, dass wir unsere Arbeit gut gemacht haben.

Jette: Es liegt auch am Büro. Wir

haben nie zu hören bekommen, dass wir zu langsam gearbeitet hätten. Es bedeutet uns viel, dass wir ausreichend Zeit haben, gute Arbeit abzuliefern.

Wie ist es, wenn man zusam­ men arbeitet und gleichzeitig auch zusammen lebt?

Jette: Angenehm. Es ist ein ganz anderes Arbeitsgefühl, wenn man vorher im Berufsleben getrennte Wege gegangen ist.

Ole: Es ist eine schöne Sache, jetzt eine gemeinsame Aufgabe zu haben. Es ist nicht das gleiche Arbeitsgefühl wie früher. Wir sind zusammen und wissen ganz genau, was der andere gerade tut und manchmal auch denkt.

Jeder hat seine eigenen Arbeitsabläufe und wir können und wir können den anderen auch mal kritisieren.

Jette: Ja, das Letzte was wir immer machen ist, noch einmal zusammen alles durchzugehen und uns gegenseitig zu überprüfen.

Ole: Es ist eben manchmal hilfreich, wenn zwei Augenpaare genau hinschauen – zwei, die sich gut kennen und nicht gleich alles in den falschen Hals bekommen. Wir sind seit 40 Jahren verheiratet und kennen uns daher gut.

Was ist für Sie als Rentner bei der Arbeit wichtig?

Ole:„Flexibilität ist wichtig. Wir teilen zu Beginn der Saison mit, an welchen Tagen wir verfügbar sind. Wir haben eine Absprache, dass das Büro gerne anrufen und nachfragen darf, ob wir Lust und Zeit haben.

Jette: Im Gegenzug können auch wir anrufen, wenn es uns einmal nicht passt, wir einen Tag mit der Familie verbringen möchten oder etwas anderes vorhaben. Es gibt nie Probleme und das trägt dazu bei, dass wir auch weiterhin gerne als Servicepartner tätig sein möchten.

25

Wenn wir fertig sind, drehen wir noch eine „Ehrenrunde” und denken dann an die Freude der Gäste, die für ihren Urlaub hierher kommen.

DIE SERVICEPARTNER Jette und Ole arbeiten seit nunmehr sieben Jahren für Feriepartner Tversted.

Anfangs war ihre Motivation, ein wenig zusätzliches Geld für die Urlaubskasse zu verdienen – und so ist es auch noch immer, aber die Beschäftigung hat sich mittlerweile als viel wertvoller erwiesen.

Das Paar genießt die sozialen Kontakte, unternimmt gerne etwas zusammen und bekommt in der Vorsaison wertvollen Input von der jüngeren Generation, also den jungen Menschen, die sie für den Sommerferienjob ausbilden. Die gute Stimmung bei Feriepartner, die Flexibili­ tät und der hohe Qualitätsstandard in der Ferienhausreinigung tragen maßgeblich zur Arbeitsfreude bei.

www.feriepartner.de

26

Urlaub mit Hund

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1412 · 6 Pers. · 2 Haustiere · 3 Schlafzimmer

Das ganze Angebot finden Sie auf

feriepartner.de/ tversted

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1063 · 8 Pers. · 3 Haustiere · 4 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Urlaub mit Hund

NEHMEN SIE DEN HUND MIT ins Ferienhaus

Ein Ferienhaus in TVERSTED bietet beste Voraussetzungen, wenn der Hund mit in den Urlaub soll. Alle Häuser tragen das entsprechende Hundesymbol, wenn ­Haustiere erlaubt sind.

In der Regel sind die Grundstücke der ­Häuser ziemlich groß, so dass der Hund ­toben und spielen kann. Außerdem sind der Strand und das Meer ebenso gleich um die Ecke wie der Hundewald, in dem der Hund frei laufen darf.

Das ganze Angebot finden Sie auf

feriepartner.de/ tversted

TIPP:

Bei uns finden Sie auch Hundewälder: Lilleheden Plantage DK-9850 Hirtshals Hundewald an den Tversted-Seen Plantørvej, DK-9881 Bindslev

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1323 · 6 Pers. · 2 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

27

Dänische Perlen in Tversted

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1101 · 5 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

FAVORITEN IN TVERSTED Willkommen zu Ferienhaus-Urlaub!

Für uns von Feriepartner TVERSTED ist es die schönste Aufgabe, Ihnen einen guten Urlaub ermöglichen zu können. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Qualitäts-Ferienhäusern, fundiertes Wissen über die Region und eine Vielzahl an Serviceleistungen, die Ihnen ein besseres Erlebnis und damit einen richtig guten Urlaub ermöglichen.

Wir freuen uns, Sie zu einem schönen Ferienhaus-Urlaub im schönen Tversted begrüßen zu dürfen.

INKLU S

TR

EN

LU

SLU

SIV

E IV

N ER SE

PR I

28

G Ø RIN G IN

K

TV1461 · 8 Pers. · 0 Haustiere · 4 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Dänische Perlen in Tversted

Tolles Ferienhaus in schöner Lage nahe der Tversted Klitplantage

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1435 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 4 Schlafzimmer

Finden Sie Ihr Lieblings-Ferienhaus auf

feriepartner.de/ tversted

TV1435

www.feriepartner.de

29

30

Urlaub für Paare

URLAUB FÜR PAARE Zeit füreinander, zum Entspannen und Verwöhnen Ein Ferienhaus ist der perfekte Rahmen für einen romantischen Urlaub zu zweit. Mit Zeit für Entspannung, für lange Gespräche mit der besten Freundin oder dem besten Freund, für Hygge mit der oder dem Liebsten.

Lesen Sie mehr zum Thema auf

feriepartner.de/paare

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1441 · 4 Pers. · 2 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Urlaub für Paare

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1436 · 4 Pers. · 1 Haustier · 2 Schlafzimmer

Finden Sie Ihr Lieblingshaus auf feriepartner.de/ tversted TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

K G Ø RIN G IN

TV1406 · 4 Pers. · 1 Haustier · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

31

Genießen Sie WELLNESS

Machen Sie einen WELLNESS-Urlaub – in einem fantastischen Ferienhaus Wir freuen uns darüber, eine Reihe von Ferienhäusern mit modernen Wellnesseinrichtungen wie Pool, Whirlpool und Sauna im Programm zu haben. Tun Sie sich und Ihrem Körper etwas Gutes, schalten Sie einmal richtig ab in Ihrem individuellen Ferienhaus – Erwachsene und Kinder werden es lieben!

INKLU S

TR

EN

LU

SLU

SIV

E IV

N ER SE

PR I

32

G Ø RIN G IN

K

TV1364 · 16 Pers. · 2 Haustiere · 6 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Genießen Sie WELLNESS

Fantastisch schönes Ferienhaus – mit Pool und Wellness-Abteilung, Whirlpool und Sauna

Buchen Sie Ihren Wellness-Aufenthalt auf feriepartner.de/ tversted TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1400 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

33

34

Kjul

KJUL

FamilienUrlaub?

Mit Pool und Action!

www.feriepartner.de

SIV

PR I

INKLU S

EN

LU

SIV LU

TV1019 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

TR

TR

K G Ø RIN G IN

SLU

SLU EN

N ER SE

E IV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

K G Ø RIN G IN

TV1363 · 16 Pers. · 2 Haustiere · 6 Schlafzimmer

35

Kjul

KJUL STRAND Ruhig und naturschön

Das Ferienhausgebiet Kjul Strand liegt naturschön zwischen der Lilleheden Klitplantage bei Hirtshals und der Uggerby Klitplantage. In beiden Aufforstungsgebieten findet man ein reiches Vogel- und Tierleben.

Der Bach Uggerby Å ist ideal für Kanutouren oder Angeln. Die naturnahen Bahnen des Hirtshals Golfklubs liegen ebenfalls in Kjul. Der Strand ist ein Erlebnis für sich – auch Windsurfer lieben ihn. In Kjul wohnt man nur wenige Kilometer entfernt von der Hafenstadt Hirtshals mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten und lohnenden Cafés und Restaurants. Nicht verpassen darf man den Hafen und die Aussicht von der „Treppe” (dän. „Trappen”) sowie das Nordseemuseum/Ozeanarium, das Bunkermuseum oder den Leuchtturm, von dem man einen weiten Blick über Dänemarks nördlichste Region Vendsyssel und das Skagerrak hat. Hafen- und Fischereiatmosphäre satt gibt es auf dem Hirtshals Fischfestival.

Mehr Infos auf visithirtshals.dk/de

Finden Sie Ihr Traumhaus Suchen Sie nach Hausnummern und sehen Sie viel mehr Fotos, Preise, Informationen und Grundrisse unserer Ferienhäuser auf

TR

EN

LU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

SLU

feriepartner.de/ tversted

K G Ø RIN G IN

TV1102 · 6 Pers. · 1 Haustier · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

36

Skiveren

SKIVEREN

TV1415 · 6 Pers. · 2 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

EN

LU

SIV

PR I

PR I

SIV LU

K

TR

TR

G Ø RIN G IN

SLU

SLU EN

INKLU S

E IV

N ER SE

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1308 · 4 Pers. · 2 Haustiere · 2 Schlafzimmer

37

Skiveren

SKIVEREN

ein kleines Naturparadies Nördlich von Tversted liegen zwei wunderschöne ­Ferienhausgebiete mit besonderer, majestätischer ­Natur: Skiveren und etwas weiter nördlich Kandestederne mit der bekannten Wanderdüne Råbjerg Mile.

In Kandestederne liegt auch das traditionsreiche Hjorts ­Badehotel, das auch viele Ferienhausurlauber wegen seiner guten Küche besuchen. Skiveren liegt gleich ­jenseits der Tversted Plantage. Wer mit dem Rad von Tversted nach Skiveren durch das Aufforstungsgebiet fährt, sollte eine Pause bei Skiveren Camping ein­legen, z.B. für eine Partie Minigolf oder ein Lunch­menü.

Nächster Stopp sind dann die nördlichste Stadt des Königreichs, Skagen, sowie Grenen, der Nordzipfel des Landes.

Finden Sie Ihr Traumhaus Suchen Sie nach Hausnummern und sehen Sie viel mehr Fotos, Preise, Informationen und Grundrisse unserer Ferienhäuser auf

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

TR

EN

LU

SLU

feriepartner.de/ tversted

G Ø RIN G IN

K

TV1416 · 4 Pers. · 1 Haustier · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

38

Skagen

SKAGEN

Wo Nord- und Ostsee sich treffen Der alte Fischerort SKAGEN hat viel von seinem traditionellen Charme bewahren können – die idyllischen gelben Häuser, den lebendigen ­Hafen mit seinen charakteristischen roten Lagerhäusern, in denen h ­ eute Cafés und Restaurants eingezogen sind, sowie seine Badehotels und Läden. Rund um Skagen liegen herrliche Strände – mal kinderfreundlich, mal wie gemacht für Surfer und Taucher. Ein Muss ist der Abstecher nach Grenen, wo sich Nord- und Ostsee, Skagerrak und K ­ attegat begegnen. Die Wanderdüne Råbjerg Mile südlich von Skagen ist ein weiteres Naturerlebnis, ohne das ein Besuch hier nicht komplett ist. Gleiches gilt für die Dünenlandschaften rund um Skagen. Und natürlich auch für die Versandete Kirche, ein Wahrzeichen Skagens gleich vor den Stadttoren, das man perfekt mit dem Rad erreichen kann. Darüber hinaus lohnen Skagens Museen einen Besuch – insbesondere das Skagens Museum mit der hochkarätigen Sammlung von Motiven der berühmten Skagenmaler.

Mehr Infos auf skagen.dk

www.feriepartner.de

39

Skagen

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1167 · 4 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

K G Ø RIN G IN

TV1404 · 2 Pers. · 0 Haustiere · 1 Schlafzimmer

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1426 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

40

Leuchtturm Det Grå Fyr

Selbst Zugvögel machen Urlaub

in Skagen

Das Naturerlebniscenter im alten Leuchtturm Det Grå Fyr (dt. Grauer Leuchtturm) in Skagen entführt Familien in die Welt der tausenden Zugvögel, die alljährlich an Dänemarks nörd­ lichstem Punkt einen Stopp auf ihrem Weg von Süd nach Nord und zurück einlegen.

www.feriepartner.de

Skagen ist ein Magnet für alle Zugvögel, die jedes Jahr viele tausend Kilometer fliegen. Da sie nicht gerne übers Meer fliegen, legen sie hier immer erst eine Pause ein, um Kräfte für den Weiterflug nach Schweden oder Norwegen zu sammeln. „Die Zugvögel kreisen zunächst immer erst in der Luft, um abzuschätzen, ob sie den langen Flug übers Wasser schaffen. Üblicherweise bleiben sie dann zunächst einige Tage hier, um zu fressen und Energie zu schöpfen. Und dann warten sie noch auf den richtigen Wind, der sie trägt”, erzählt Lene Kappelborg, die das Zentrum Det Grå Fyr leitet.

Die mehr als 360 Vogelarten, die man in und um Skagen beobachten kann, locken zahlreiche Birdwatcher an – von

Leuchtturm Det Grå Fyr

41

VON HENRIK SØE

Der Leuchtturm wurde 1858 eröffnet und war bis 2013 eine wichtige Landmarke für Seefahrer. Nach umfassender Renovie­ rung beherbergt er seit 2017 das Zugvogel­ center, zu dem das Naturerlebniscenter der dänischen Naturbehörde und die Vogelstation Skagen gehören.

Wer der Welt der Zugvögel noch näher kommen möchte, sollte die Natur um den Leuchtturm Grå Fyr erkunden. Das ganze Jahr über stehen geführte Touren mit Naturguides oder Spezialtouren zur Berin­ gung von Vögeln auf dem Programm.

den Hügeln und Dünen aus lassen sich die gefiederten Freunde mit einem Fernglas gut beobachten. Spaß macht dies allen, denn man muss kein Ornithologe sein, um das Naturerlebniscenter Det Grå Fyr und die Natur zu genießen.

Der historische Leuchtturm wurde 2017 zu einem familienfreundlichen Erlebniscenter rund um die Welt der Zugvögel umgebaut. Die interaktive Attraktion zeigt, warum Vögel überhaupt ziehen, wohin sie fliegen und wie sie ihren Weg finden. Und natürlich erfahren Besucher, warum Skagen für sie auf dem Weg von Afrika und Südeuropa nach Norden so wichtig ist.

Mehr als „nur” Vögel Die faszinierenden Zugvögel

sind nicht nur ein spannendes Beobachtungsobjekt. Wenn sie in Skagen zu Gast sind, erzählen sie auch eine wichtige Geschichte über Natur und Umwelt unseres Urlaubslandes. „Wir zählen die Zugvögel hier und untersuchen sie. Dadurch können wir die Umwelt und ihre Lebensbedingungen jener Regionen erfassen, aus denen sie kommen. Wenn besonders viele einer Art hier sind, wissen wir, dass sie gute Rahmenbedingungen haben. Sind es wenige, ist ihre Umwelt nicht intakt. Das ermöglicht uns Rückschlüsse auf Afrika und Südeuropa”, sagt Lene Kappelborg.

Im Naturcenter warten jede Menge Aha-Erlebnisse. Der sogenannte Newsroom liefert aktuelle Neuigkeiten über

Der Leuchtturm Det Grå Fyr hat ganzjährig geöffnet.

Von April-Oktober tgl. 10-17 Uhr, sonst Dienstag-Sonntag 10-16 Uhr (wenige Ausnahmen).

Der Shop und das Café, das für sein authentisches, gutes Essen bekannt ist, haben dieselben Öffnungszeiten wie das Center. Alle Öffnungszeiten und ein Eventkalender auf naturstyrelsen.dk (Stichwortsuche: Det Grå Fyr)

Vogelzüge. Live-Webcams nehmen Besucher mit auf eine virtuelle Flugreise.

Im Gebiet rund um den Leuchtturm Det Grå Fyr kann man Vögeln und Natur ganz nah kommen. Dort beringen die Vo-

fahren, was die Vögel mit in die dänische Natur bringen. Übrigens ist der Leuchtturm nicht nur ein Reich für Vogelfreunde – es lohnt sich für alle, den 46 Meter hohen Turm zu ersteigen und die großartige Aussicht Wenn die Zugvögel in Skagen über Dänezwitschern, erzählen Sie uns marks wichtige Dinge über Natur und nördUmwelt. lichsten gelforscher der Skagen VogelPunkt zu genießen. Zurück auf station, die auch im Det Grå Fyr der Erde lohnen Kaffee, Kuchen zuhause sind, die Vögel. Sie beoder ein Glas Wein einen Beobachten und fangen die Tiere such im Café des Centers. jeden Tag. Dank der Beringung erfahren die Experten mehr über Gesundheit, Verhalten und Biologie der Tiere. Auch Blutproben werden genommen oder Zecken entfernt, um zu er-

www.feriepartner.de

42

Ein besonderes Erlebnis

TV1405

SKAGENHÄUSER

Eingerichtet im geschmackvollen Skagenstil.

Die Häuser TV1433 und TV1405 sind für alle, die gern einmal in Skagen in einem schönen S­ kagenhaus wohnen wollen. Die Häuser haben wunderbare Terrassen, sind im klassischen Skagenstil eingerichtet und atmen jede Menge Geschichte.

Zentrale Lage zu Strand, Meer, Leuchtfeuer Vippefyret, zu den Museen, den Einkaufsstraßen und zum Hafen mit den gemütlichen Fischrestaurants.

TV1433

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1433 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

Ein besonderes Erlebnis

TV1405

All das können Sie buchen auf feriepartner.de/ skagen TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1405 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

43

44

Erlebnisse in SKAGEN Velkommen

Erlebnisse in

SKAGEN

Skagen ist Dänemarks nördlichste Stadt. Seit der später weltberühmte dänische Maler P.S. Krøyer in das kleine Fischerdorf mit seinem ganz besonderen Licht einzog, ist eine Menge geschehen. Skagen ist bekannt und geliebt und zieht deshalb in jedem Sommer jede Menge Urlauber und Einheimische aus den anderen nordjütischen Städten an. Ein Ausflug zur Landspitze Grenen und ein Besuch im Skagen Museum gehören praktisch zu jedem ­Sommerurlaub in Nordjütland dazu.

Angenehmes Shopping Wenn die Garderobe einer Aktualisierung bedarf, lohnt ein Bummel durch den Sankt Laurentii Vej: Schauen Sie mal in die vielen Geschäfte – mit allem von Kleidung und Schuhen über Interieur bis zu Küchenausstattung für Feinschmecker. So macht Shoppen einfach Spaß!

Skagen Havn - immer voller Leben Bummeln Sie durch den Hafen und genießen Sie die maritime Stimmung beim Anblick der vielen schönen Boote, die hier festgemacht haben. Hier ist immer Leben, mit vielen schönen Restaurants und gemütlichen Geschäften.

Skagen Havn

www.feriepartner.de

ErlebnisseVelkommen in SKAGEN

45

Besuchen Sie die Skagenmaler Im Skagen Museum erwartet Sie ein wunderschönes, überschaubares Museumserlebnis. Man spürt die Geschichte, aber der neue Anbau und interessante neue Ausstellungen machen das Museum zu einem wirklich interessanten und zeitgeistigen Kulturerlebnis. skagenskunstmuseer.dk

Das traditionsreiche Brøndums Hotel Gleich gegenüber dem Skagen Museum finden Sie das Brøndums Hotel – bekannt, geliebt und voller Geschichte. Für viele ist es schon eine Tradition, hier für ein Stück Torte oder eine frisch gefangene Scholle einzukehren.

Skagens Museum

Besuch in Grenen Die Wanderung vom Parkplatz bis hinaus auf Dänemarks nördlichste Spitze Grenen an einem Sommertag ist ein tolles Erlebnis. Haben Sie kleinere Kinder oder sind schlecht zu Fuß, können Sie einfach den „Sandwurm” nehmen.

Brøndums Hotel

www.feriepartner.de

46

Dänemarks nördlichste Ostseeküste

SKAGEN OG ØSTKYSTEN

GL. SKAGEN

SKAGEN SKAGEN KLITPLANTAGE

SKAGERRAK

KANDESTEDERNE

HULSIG

RÅBJERG MILE BUNKEN KLITPLANTAGE

BUNKEN

SKIVEREN

KATTEGAT

LODSKOVVAD TVERSTED PLANTAGE

ÅLBÆK

TVERSTED TUEN

ÅLBÆK KLITPLANTAGE

NAPSTJERT BINDSLEV

SØRIG

JERUP BRATTEN MOSBJERG STRANDBY TOLNE SINDAL

KVISSEL

www.feriepartner.de

ELLING

Dänemarks nördlichste Ostseeküste

Familienurlaub?

Mit eigenem Swimmingpool!

DIE OSTKÜSTE Im hohen Norden von Dänemark ist es nie weit von der Nordsee- zur Ostseeküste. Südlich von Skagen reihen sich an der Ostküste schöne Ferienhausgebiete aneinander: Hulsig, Bunken, Ålbæk,

TR

EN

Napstjert, Jerup, Bratten und Strandby. Weiter im

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1170 · 8 Pers. · 2 Haustiere · 4 Schlafzimmer

Landesinneren liegt in einem Waldstück bei Lods­ kovvad ein weiteres Ferienhausgebiet.

Der Fischerort Ålbæk liegt tief in der Kattegatbucht. Sein Hafen ist immer einen Besuch wert.

Hier finden Gäste ­Lebensmittelgeschäfte und kleine Boutiquen. Am Bratten Strand können Badegäste von der 80 Meter langen, rollstuhlgerechten Badebrücke aus ins Meer tauchen. Auch in Bratten Strand gibt es einen lokalen Kaufmann, dazu einen Spielplatz.

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1466 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 4 Schlafzimmer

Finden Sie Ihr Traumhaus Suchen Sie nach Hausnummern und sehen Sie viel mehr Fotos, Preise, Informationen und Grundrisse unserer Ferienhäuser auf

TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

47

feriepartner.de/skagen

TV1447 · 6 Pers. · 0 Haustiere · 2 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

48

Ein besonderes Erlebnis

Ferienhäuser, die ein BESONDERES ERLEBNIS SIND Hygge, nordische Ästhetik und Wellness In Haus-Nr. TV1413 bei Ålbæk erwartet Sie ein schönes und umfassendes Ferienhaus-Erlebnis.

Die moderne nordische Ästhetik ist auf allen 150 qm des Hauses konsequent umgesetzt und erlebbar. Die Nähe zum Wasser lädt zu vielen Bädern im Meer ein, nach denen man die schöne Badewanne und die Sauna genießen kann.

www.feriepartner.de

Ein besonderes Erlebnis

Wunderschönes neues Ferienhaus mit Badewanne und Sauna

All das können Sie buchen auf feriepartner.de/ skagen TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1413 · 8 Pers. · 2 Haustiere · 5 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

49

Dänische Perlen an Dänemarks nördlichster Ostseeküste

INKLU S

TR

EN

LU

SLU

SIV

E IV

PR I

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1392 · 3 Pers. · 1 Haustier · 2 Schlafzimmer

Dänische PERLEN an Dänemarks nördlichster Ostseeküste Dänemark ist bekannt für seine erfolgreichen Architekten, Schreiner und Kunsthandwerker.

Bei Feriepartner finden Sie Häuser, die das ganze Spektrum abdecken – von kreativer Architektur mit klaren Linien bis zu den ganz besonderen Perlen in einzigartiger Lage und mit Hygge und Wohlfühlatmosphäre.

INKLU S

TR

EN

LU

SLU

SIV

E IV

N ER SE

PR I

50

G Ø RIN G IN

K

TV1329 · 8 Pers. · 2 Haustiere · 4 Schlafzimmer TV1329

www.feriepartner.de

Dänische Perlen an Dänemarks nördlichster Ostseeküste

Neu errichtetes Qualitätsferienhaus 280 Meter vom Strand entfernt bei Napstjert Strand

TV1407

Finden Sie Ihr Traumferienhaus auf feriepartner.de/ skagen TR

EN

LU

SLU

SIV

PR I

INKLU S

E IV

N ER SE

G Ø RIN G IN

K

TV1407 · 7 Pers. · 0 Haustiere · 3 Schlafzimmer

www.feriepartner.de

51

52

Reisen Sie mit Feriepartner kreuz und quer durch Dänemark

VON HENRIK SØE

Reisen Sie mit Feriepartner KREUZ UND QUER DURCH DÄNEMARK

Ganz gleich, wer Sie sind.

Ganz gleich, wo Sie sind.

Sie sind hier willkommen.

Diese Zeilen stammen aus einem bekannten dänischen Lied, und auch wenn Sie nicht auf Feriepartner gemünzt waren, sind sie hier doch sehr passend.

gen braucht. Was auch immer: Wir von Feriepartner heißen Sie immer mit einem Lächeln und einem „Was können wir für Sie tun?“ willkommen.

Vor Ort und im ganzen Land Wir sind nämlich stolz darauf, gleichzeitig lokal und im ganzen Land vertreten zu sein. Für Sie Als einer der größten Anbieter vermietet Feriepartner rund 7.000 bringt das beispielsweise alle Vorteile eines kleineren Vermietungsbüros Das bedeutet, dass wir Ihnen mit sich, in helfen können, den richtigen dem MitRahmen für einen unvergess­ arbeiter*innen und Stammlichen Ferienhausurlaub zu gäste per Du schaffen. sind, jeden Winkel im Gebiet kennen, in dem man den Dialekt Ferienhäuser in ganz Dänemark der Gegend spricht und wo man – von Bornholm bis Blåvand, von immer weiß, was gerade los ist.

Marielyst bis Tversted. Wir sind überall vor Ort vertreten, was für Summa summarum können wir Sie bedeutet, dass Sie bei uns Ihnen den Rahmen für einen perüberall ein Ferienhaus ganz nach Ihrem Geschmack und Ihren Befekten Ferienhausurlaub schaffen, so dass Sie sich ganz auf sich dürfnissen finden. konzentrieren und den Urlaub genießen können.

Dabei ist es völlig gleich, ob Sie nur zu zweit sind und in einem Es ist uns eine Ehre, auf Augenkleinen Ferienhaus am Ende des höhe zu sein, aber wir machen Weges Ruhe und Nähe suchen. auch keinen Hehl daraus, dass Oder ob Sie eine siebenköpfige wir einer der größten Anbieter Familie sind, die einfach Platz auf dem dänischen Markt sind: für Kinder, Freunde, Haustiere Alle 28 lokalen Büros sind Teil der und ausladende Armbewegun-

www.feriepartner.de

landesweit agierenden Feriepartner-Kette, die dafür arbeitet, für jedes einzelne Büro, für jeden Vermieter und für Sie alles so einfach wie möglich zu machen.

Entdecken Sie Dänemark Vielleicht sitzen Sie gerade in einem Ferienhaus, wenn Sie das lesen. Vielleicht glauben Sie, das Urlaubsparadies auf Erden gefunden zu haben – und ganz bestimmt den Ort, an dem Sie in den nächsten vielen Jahren Ihren Urlaub verbringen möchten.

Und das verstehen wir gut, denn es ist ein großes Vergnügen, in gewohnte Umgebungen zu kom-

andere Orte gibt, die ebenso faszinierend sind? Die gibt es!

Dänemark hat so viel zu bieten und unter unseren 7.000 Ferienhäusern ist garantiert eines, das mindestens ebenso gut ist. Auf der Rückseite des Magazins sehen Sie, wo in Dänemark unsere 28 lokalen Feriepartner-Büros zu finden sind.

Und sollten Sie sich mal langweilen – was man im Urlaub ja gerne mal darf – können Sie Ihre Zeit für einen digitalen Bummel auf feriepartner.de nutzen und zu den vielen anderen tollen Möglichkeiten und Ferienhäusern in ganz Dänemark reisen. Wenn Sie sich für einen Ort entscheiden, an dem Sie noch nie Sollten Sie jedoch neugierig waren, können sein und herausfinden Sie sicher sein, wollen, ob es noch andere Orte dass Ihnen das dortige Feriepartgibt, die ebenso fantastisch ner-Büro mit Rat sind, so lautet die Antwort ja. und Tipps so zur Seite steht, dass Sie sich schnell wieder „zuhause“ fühlen. men, wo man die Spülmaschine und den Weg zum Bäcker kennt Ganz gleich, wer Sie sind und und wo die Kinder selbst mit ein ganz gleich, wo Sie sind. paar Münzen in der Tasche zum Eismann laufen können.

Willkommen bei FerieWas aber, wenn Sie gerne herpartner! ausfinden möchten, ob es noch

12 fantastische Erlebnisse, die Sie nicht verpassen dürfen

53

12 fantastische Erlebnisse, DIE SIE NICHT VERPASSEN DÜRFEN Unsere lokalen Büros haben für Sie auf den nächsten Seiten Tipps für Erlebnisse, Essen und Orte zusammengestellt, die wahre Perlen sind: Lassen Sie sich inspirieren, wenn Sie auf der Suche nach Ihrem nächsten Ferienhaus-Ziel sind. Worauf warten Sie noch?

FINDEN SIE IHRE „BASIS“ auf feriepartner.de

DRAGSHOLM SLOT Hørve, Odsherred

Im stimmungsvollen Keller des 800 Jahre alten Schlosses befindet sich das Restaurant Dragsholm Slot Gourmet, das sich seit 2017 eines Michelin-Sterns rühmen darf.

In den weißgekalkten Gewölben erwartet Sie ein außergewöhnlicher Erlebnisabend – mit 15 Gängen einer innovativen nordischen Küche und korrespondierendem Weinmenü. feriepartner.de/nordseeland feriepartner.de/westseeland

Ein Ferienhaus ist eine wunderbare Basis, um Dänemark kennenzulernen. Hier bestimmen Sie selbst, wann Sie essen und wann was wo und wie erleben.

Auf feriepartner.de können Sie sich ganz schnell in das Gebiet zoomen, das Sie besuchen möchten und zwischen den Ferienhäusern wählen, die unsere lokalen Partner anbieten.

Buchung und Online-Bezahlung sind nur ein kurzes, schnelles Prozedere, was aber auch für das Ein- und Auschecken gilt.

7.000

Ferienhäuser verteilt über ganz Dänemark

SKAGENS MUSEUM Skagen, Nordjütland

Skagens einzigartiges Licht wurde unvergleichlich schön von den weltberühmten Skagen-Malern eingefangen, die dem Alltag der Fischer und der Heidenatur Ende des 19. Jahrhunderts Ausdruck gaben. Erleben Sie die Hauptwerke von u.a. Anna Ancher, P.S. Krøyer und Holger Drachmann in Skagens Kunstmuseum und entdecken Sie Anchers und Drachmanns farbenfrohe Privathäuser. feriepartner.de/nordjuetland

www.feriepartner.de

54

12 fantastische Erlebnisse, die Sie nicht verpassen dürfen

AROS Aarhus, Ostjütland

von Olafur Eliasson, das die Aussicht über Aarhus in alle Regenbogenfarben taucht.

Auch das MOMU (Moesgaard Museum) lockt mit einzigartigen Ausstellungen und Architektur. Naturliebhaber finden im Nationalpark Mols Bjerge im schönen Djursland ihr Glück. feriepartner.de/ostjuetland

Die berühmte und unglaublich lebendig anmutende Riesenskulptur Boy ist nur eine von vielen großen Erlebnissen im ARoS. Ein absolutes Muss am Ende der markanten Kunstsammlungen befindet sich auf dem Dach des Gebäudes: Das spektakuläre Your Rainbow Panorama

SCHWARZE SONNE (SORT SOL) Rømø, Südjütland

TIRPITZ

Seien Sie in der ersten Reihe, wenn die dänische Natur zu einer ganz eigenen himmlischen Ballettvorstellung einlädt. „Sort Sol” ist ein unglaubliches Naturphänomen, das dann entsteht, wenn Millionen Stare in Schwärmen über das Marschland fliegen und gemeinsam faszinierende Muster und Formationen am Himmel zeigen. feriepartner.de/westjuetland

HAMMERSHUS

Blåvand, Südwestjütland

Bornholm

Unter die Sanddünen Westjütlands hat der Architekt Bjarke Ingels in einen Bunker aus dem 2. Weltkrieg ein Museum von Weltformat gebaut.

Interaktive Ausstellungen erzählen persönliche Geschichten aus dem Krieg und zeigen Westjütlands Geschichte in hellen und dunklen Zeiten. Eine faszinierende BernsteinAusstellung zeigt darüber hinaus das Gold des Meeres. feriepartner.de/westjuetland

Nordeuropas Burgruine aus dem Mittelalter liegt in märchenhaft schöner Natur Bornholms hoch oben auf dem Hammerknuden. Und mit dem neuen – fast unsichtbaren – Besucherzentrum, das mit viel Sinn für Ästhetik in die felsige Landschaft gebaut wurde, bietet Hammershus jetzt auch ein architektonisches Erlebnis von absoluter Weltklasse. feriepartner.de/bornholm

BOVBJERG FYR Bovbjerg Klit, Westjütland

Der Leuchtturm Bovbjerg Fyr hat seit 140 Jahren den Weg gewiesen, aber heute leuchtet der Turm als ein Leuchtturm der Freiwilligkeit: Besuchen Sie das schöne rote Ensemble an Westjütlands äußerstem Rand, genießen Sie die schöne Natur und „schnacken” Sie mit den freiwilligen Helfer*innen, die die alte Anlage zu

www.feriepartner.de

einem lebendigen Kulturhaus mit Café, Kunstausstellungen, Vorträgen, Konzerten und vielem mehr umgestaltet haben. feriepartner.de/westjuetland

12 fantastische Erlebnisse, die Sie nicht verpassen dürfen

MØNS KLINT Møn, Südseeinseln

Eines der größten und beliebtesten Naturerlebnisse Dänemarks bietet Møns Klint, dessen weißen Kreidefelsen steil aus dem blauen Meer emporragen. Wandern Sie auf den markierten Wanderrouten oder leihen Sie sich ein Islandpferd und erleben Sie die Felsen vom Pferderücken

aus. Im GeoCenter Møn können sich Kinder und Erwachsene über die Landschaft auf unterhaltsame und interaktive Weise informieren. feriepartner.de/moen-stevns feriepartner.de/marielyst

NATIONALPARK THY Thy, Nordwestjütland

EXPERIMENTARIUM Kopenhagen

Auch im Urlaub darf der eigene Grips gerne genutzt werden: Dazu bietet das Experimentarium ein Wissenschaftsuniversum von Weltformat. Hier kann sich die ganze Familie über viele der kleinen und großen Mysterien des Lebens schlauer machen – und dabei viel Spaß haben. Jede Menge Aha-Erlebnisse und verschiedene Ausstellungen bringen Gehirn und Körper in Schwung. feriepartner.de/nordsjaelland

Wenn Sie gemütlichen Ferienhausurlaub mit großen Naturerlebnissen verbinden möchten, haben Sie dazu im Nationalpark Thy die Gelegenheit. Hier hat die Jahrhunderte lange Sandflucht eine besondere Dünenlandschaft geschaffen, die es in dieser Form auf der ganzen Welt nur selten gibt. „Verdauen” Sie ihre Naturerlebnisse vielleicht in der Hanstholm Madbar, die Ihnen leckeres Essen mit einer unvergleichlichen Aussicht bietet. feriepartner.de/westjuetland feriepartner.de/limfjord

NATURKRAFT Ringkøbing, Westjütland

Die jütländische Westküste bietet jede Menge faszinierende wie raue Natur. Ganz in ihrem Zeichen ist in Ringkøbing der Erlebnispark „Naturkraft” entstanden, in dem Kinder wie Erwachsene durch Spiel und Lernen die wilden Kräfte der Natur sprichwörtlich umwerfend erleben können. feriepartner.de/westjuetland

H.C. ANDERSENS HUS Odense, Fünen

Treten Sie direkt ein in H.C. Andersens märchenhafte Welt und sehen Sie seine Dichterwerkstatt sowie eine einzigartige Sammlung persönlicher Dinge. Hier sind sein hoher Hut, die Reiseausrüstung, die schönen Scherenschnitte und vieles mehr zu sehen. Ganz nahe beim Museum

können Sie das Geburtshaus und die Kinderstube des Dichters sehen und die beschränkten Lebensverhältnisse seiner Kindheit verstehen lernen. feriepartner.de/fuenen

www.feriepartner.de

55

56

Erlebnis-Guide

22 en 20ßte t i e k g rks grö Neui a n nem – Dä chterbah A

Geschwindigkeit, Spaß und Gemütlichkeit für sowohl Große wie auch Kleine Dicht an den Stränden von Blokhus und Løkken und trotzdem ganz weit draußen im Wald finden Sie das Fårup Sommerland. Fårup Sommerland wurde als bester Vergnügungspark in Europa ausgezeichnet und ist eine der größten Attraktionen Dänemarks mit vielen wilden, spaßigen und ausgefallenen nassen Aktivitäten für die ganze Familie.

Neuigkeit 2022: Freuen Sie sich auf Dänemarks größte, schnellste und höchste Achterbahn, die sich ab Ostern 2022 aus dem Waldboden erheben wird: 40 Meter hoch „fliegt“ der Phönix als größte Loopingbahn Dänemarks in den Himmel. Und mit einer Spitzengeschwindigkeit von 95 km/h wird Phönix ohne Zweifel der schnellste Vogel in allen Wäldern Dänemarks sein.

Fårup Sommerland Pirupvejen 147 DK-9492 Blokhus

Tel. +45 98 88 16 00 info@faarup.dk www.faarupsommerland.dk

www.feriepartner.de

Erlebnis-Guide

57

6 Millionen Liter Wasser…

Und VIELES mehr Gehen Sie auf Unterwasserreise und erleben Sie Haie, elegante Rochen und Tausende von anderen Meerestieren. Wir heißen Sie herzlich willkommen im Nordsøen Oceanarium, dem größten Aquarium Nordeuropas!

Schauen Sie einer verspielten Robbe in die Augen In unserer großen Außenanlage kommen Sie dem größten Raubtier Dänemarks ganz nah. Im Unterwassertunnel kann man aus nächster Nähe beobachten, wie schnell und elegant sich die neugierigen Robben unter Wasser bewegen.

Nordsøen Oceanarium Willemoesvej 2 · DK-9850 Hirtshals

Tel: +45 98 94 44 44 www.oceanarium.dk www.facebook.com/ekspedition

www.feriepartner.de

58

Erlebnis-Guide

Wirklich wilde Erlebnisse – mitten in Nordjütlands Großstadt Der Aalborg Zoo ist 363 Tage im Jahr geöffnet. Am 5. Februar öffnet unsere Ausstellung über Krabbel- und Kriechtiere, während der das Zelt beim Butterfly Cafe mit Rieseninsekten wie Marienkäfern, Fliegen und anderen Krabbeltieren dekoriert wird. Die grösste Neuheit in diesem Jahr gibt es am 11. Juni, wenn die Türen zur neuen, interessanten Orang-Utan-Anlage, in der Sie Dänemarks einzige Borneo-Orang-Utangs erwarten, erstmalig geöffnet werden. Zum Jahresende erleben Sie „Jul i Zoo”, die Zeit, in der sich der Zoologische Garten in einegroße leuchtende Weihnachtswelt verwandelt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Aalborg Zoo Mølleparkvej 63 DK-9000 Aalborg

Tel. +45 96 31 29 29 www.aalborgzoo.dk

www.feriepartner.de

Erlebnis-Guide

59

Giganten der Lüfte Die größten Adler der Welt!

In Adlerwelts einzigartigen Falknerei-Vorführungen können Sie nicht nur die frühesten Zeiten der Beziehung der Menschheit mit Greifvögeln erleben und erfahren. Wir nehmen Sie mit auf eine Reise aus der Wikingerzeit und durch die Geschichte der Falknerei, von der klassischen, berittenen Falknerei bis hin zur Gegenwart und den Entwicklungen mit moderner Technologie.

Unsere Vorstellungen finden immer draußen vor den Tribünen rund um den Adlerwelt-See statt, von wo sich der Blick auf das schöne Gelände im Hintergrund öffnet.

Ørnereservatet (Das Adlerreservat)

Skagensvej 107 · DK-9881 Bindslev (zwischen Ålbæk und Tversted)

Tel. +45 98 93 20 31 www.eagleworld.dk

www.feriepartner.de

60

Erlebnis-Guide

Der besten Spielplätze Nordjütlands für Groß und Klein!

Wir haben mehr als 500 Tiere und Vögel, von denen viele auch gestreichelt werden dürfen.

Hier findet jeder seinen eigenen Bereich – erleben Sie die Tiere hautnah, und verausgaben Sie sich an den vielen anspruchsvollen Spielgeräten. Zahlreiche Unterstellmöglichkeiten bei schlechtem Wetter sind vorhanden. Der Kiosk bietet eine große Auswahl an Grillgut oder bringen Sie sich Ihren eigenen Picknickkorb mit. Der Park eignet sich für Familien mit Kindern im Alter von 2 bis 12 Jahren.

Farm Fun · dyrepark & legeland Jerupvej 155 · DK- 9982 Ålbæk, Skagen

Tel. +45 98 48 81 14 E-mail: farmfun@farmfun.dk www.farmfun.dk

www.feriepartner.de

Erlebnis-Guide

61

Ehrlich. Echt.

Voller Geschmack Wir stellen Bonbons und Karamell auf traditionelle Weise her – mit der Hand. Stellen Sie sich einen Ort vor, wo die Bonbonkocher die weiche Bonbonmasse durch die Luft werfen. Hier können Sie mit viel Spaß erleben, wie diese wahre Handwerkskunst ausgeübt wird. Wenn Sie noch auf der Suche nach einem süßen Mitbringsel für die Daheimgebliebenen sind, werden Sie hier mit Sicherheit fündig, denn die Bolcheriet ist auf süße Grüße und Geschenke für Klein und Groß spezialisiert.

Freuen Sie sich einfach auf eine ganz besondere Geschmacksprobe, und verwöhnen Sie Ihre Familie und Ihre Freunde mit einem süßen Geschenk.

Bolcheriet ® Torvet 1 · DK-9480 Løkken Havnevej 6 · DK-9900 Skagen Svaneke Torv 7 · DK-3740 Svaneke

Tel. +45 98 99 00 07 www.bolcheriet.dk www.facebook.com/bolcher

www.feriepartner.de

62

Erlebnis-Guide

Die größte Befestigungsanlage Nordeuropas Besuchen Sie das Bunkermuseum Hanstholm und verspüren Sie den Hauch der Geschichte in Hanstholms einmaligem 2500 m2 großen Museumsbunker, wo mehrere der Räume in ihren ursprünglichen Zustand zurückgeführt wurden. In dem Bunker werden außerdem spannende Sonderausstellungen gezeigt. Das Dokumentationszentrum auf dem Bunker beinhaltet die interaktive Ausstellung „Feind und Nachbar – Hanstholm unter Besatzung“. In diesem Jahr können Sie ausserdem die Sonderausstellung „Die Olsen-Bande in Thy” besichtigen. Sehen Sie die Öffnungszeiten und die Daten von den Veranstaltungen auf unserer Homepage.

Bunkermuseum Hanstholm Molevej 29 DK-7730 Hanstholm

Tel. +45 97 96 17 36 www.feriepartner.dk

www.feriepartner.de

Erlebnis-Guide

Inspirierende Boutique mit Garnen und Wolle, ausgesuchten Geschenk­ artikeln und einem Café.

ISAGER ist ein internationaler Hersteller von Garnen mit Firmensitz in Tversted. Marianne Isager, Helga Isager und die anderen angegliederten Designer*innen haben sich mit ihrem hochqualitativen Strickdesign einen Namen gemacht. In der Boutique erwarten Sie alle Isagergarne in jeglichen Farbtönen, eine große Auswahl an Strickmustern, Büchern und gestrickte Modelle, die Sie probieren können, bevor Sie sich für ein entsprechendes Wollpaket entscheiden. Direkt neben der Boutique lockt die HISERIET, eine Lokalität mit Kaffee und Essen.

63

Isager Strik

Butik: Skagensvej 74, Tversted DK-9881 Bindslev

Tel. +45 98 93 15 93 isagerstrik.dk

Tversted Skole Ein lebendiges Kultur-Zentrum in Tversted mit Künstlerwerkstätten, Workshops/Übernachtungsmöglichkeiten. Köstliches Essen bei Camillos Køkken.

Skolevej 13 · Tversted DK-9881 Bindslev

Tel. +45 98 93 15 93 isager@isagerstrik.dk tverstedskole.dk / camilloskitchen.dk

www.feriepartner.de

64

Erlebnis-Guide

DET GRÅ ISHUS Im „GRÅ ISHUS” bekommen Sie Tversteds bestes Waffeleis mit selbstgemachtem Guf oder Softeis. Hier werden auch Limonade, Süßigkeiten und das komplette Angebot von Premieris verkauft.

Tannisbugtvej 125B DK-9881 Tversted

Tel. +45 98 93 13 76

Uggerby kanofart Eine Kanutour auf dem Uggerby Å ist ein sehr schönes Naturerlebnis für die ganze Familie.

Genießen Sie die Stille, Gemeinschaft und das fantastische Vogel- und Tierleben am Fluss.

Skagen Landevej 849 · Uggerby DK-9800 Hjørring

Tel: +45 98 97 53 04 / 24 26 32 04 www.Uggerby-kanofart.dk

Skiveren Minigolf Center Ein Vergnügen für die ganze Familie auf der größten amerikanischen 18-Loch-Minigolfanlage in Dänemark. Im Kiosk / Minigolfanlage werden Eis und Eiswaffeln angeboten.

Skiveren Camping Niels Skiverens Vej 5-7 · DK-9982 Aalbæk

Tel.: +45 98 93 22 00 info@skiveren.dk www.skiveren.dk

www.feriepartner.de

Erlebnis-Guide

65

Rav-Værkstedet Arbeitende Werkstatt: Bernsteinschmuck auf eine etwas andere Art. Wir kombinieren Naturbernstein mit Silber, Treibholz und anderen Naturmaterialien. Öffnungszeiten: siehe Website.

Højtvedvej 7 · Mygdal DK-9800 Hjørring

Tel: +45 98 97 52 23 info@rav-vaerkstedet.dk www.rav-vaerkstedet.dk

Bindslev Tversted IF, tennisafd.

Vermietung des Tennisplatzes in Tversted.

Sind Sie im Urlaub und möchten gerne Tennis spielen, finden Sie Infos in der Touristinformation.

Fælledvej 3 · Tversted . DK-9881 Bindslev

Tel. +45 30 22 09 45 Der Kunstrasenplatz wird durch Feriepartner vermietet: Feriepartner Østervej 2, Tversted. Tel.: +45 9893 1293

Biledhede Fussballgolf Wir verfügen über 18 Bahnen, Schutzhütten auf unserem Campingplatz einschließlich Tischen/Bänken, wo die mitgebrachten Speisen eingenommen werden können.

Parkvej 36 DK-9881 Bindslev

Tel. +45 61 86 24 47 jenschrantonsen@gmail.com

www.feriepartner.de

66

Erlebnis-Guide

Dorthe Hansen Keramik/Café Sørig Gl Skole

Hier gibt es Dorthes eigene Keramik, aber auch große und kleine Geschenke, exklusive Delikatessen und den besten selbstgebackenen Kuchen der Region sowie Kaffeespezialitäten aller Art.

Tuenvej 16 · Sørig · DK-9881 Bindslev Tel: +45 98 93 20 87/Mobil: +45 25 34 19 31 dh.keramik@pc.dk www.dh-keramik.dk Öffnungszeiten: Siehe Website

Cafe & Restaurant Kokkenes Das Restaurant empfiehlt sich für alle, die ein leckeres Essen mit hochwertigen Zutaten wünschen.

Sct. Laurentii vej 54 DK-9990 Skagen

Tel. +45 98 11 48 48 bordreservation@kokkenes.dk www.kokkenes.dk

Restaurant Tannishus In Nähe zum Strand bietet wir à la carte, Take Away und viele spannende Veranstaltungen an.

Wir bemühen uns, lokale Zutaten zu verwenden.

Tannisbugtvej 123 · Tversted Strand DK-9881 Bindslev

Tel. +45 98 93 14 82 tannishus@live.dk www.tannishus.dk

www.feriepartner.de

Wir bringen Ihnen die Natur näher

Erlebnis-Guide

67

Café Fisk • Geschäft • Delikatessen • TakeAway

• Restaurant • Sitzplätze im Freien • Überdachte Terrasse

Tannisbugtvej 63 · Tversted DK-9881 Bindslev

Tel. +45 98 93 34 94 Cafe Fisk

Borup’s Lækkerier Cafe` mit frisch gemahlenem Kaffee, Keksen, Schokolade, Lakritze, Käse und anderen Köstlichkeiten.

Skagensvej 23 DK-9982 Ålbæk

Tel. +45 51 88 60 96 borups@aalbk.d www.borupslaekkerier.dk

LEGOLAND® Kaufe deine Eintrittskarte bei Feriepartner und spare 25%. Freue dich auf ein wahres Bauabenteuer mit acht ganz neuen LEGO® Attraktionen. Lass’ das Abenteuer beginnen!

Nordmarksvej 9 DK-7190 Billund LEGOLAND.dk

THE LEGO® MOVIE 2™ © & ™. Warner Bros. Entertainment Inc., & The LEGO Group. LEGO, the LEGO logo, the Minifigure and the Brick and Knob configurations and LEGOLAND are trademarks and/or copyrights of the LEGO Group. ©2022 The LEGO Group. All rights reserved.

www.feriepartner.de

68

Erlebnis-Guide

Glasjanne Ein magisches Geschäft mit handgefertigten einzigartigen Designs aus Glas sowie mit Strandfunden von Bernstein und Treibholz.

Sankt Laurentii vej 47 A DK-9990 Skagen

Tel. +45 28 76 74 70 glasjanne@gmail.com www.glasjanne.dk

www.feriepartner.de

Feriepartner Vorteile

Feriepartner Vorteile

Rabatte für eine Reihe von Attraktionen sowie Greenfee + kostenloser Verleih von Kinderbetten und -stühlen

Rabatte und gute Vorteile – bei Buchung eines Ferienhauses über Feriepartner Danmark Wenn Sie ein Ferienhaus oder eine Wohnung über uns buchen, erhalten Sie eine Reihe von Vorteilen!

Wir gewähren einen Rabatt von 20 % auf den Eintrittspreis bei einer Auswahl der besten Badeländer in der Region.

Wir bieten hierzu freien und unbegrenzten Zutritt für alle Mitreisenden während des ganzen Aufenthaltes in ausgewählten Häusern an.

• Museumscenter Hanstholm • Jesperhus Feriepark, Nykøbing Mors

Wir gewähren einen Rabatt von 10 % auf den Eintrittspreis zu beliebten Attraktionen: • Fårup Sommerland, Blokhus • Aalborg Zoo • Nordsøen Oceanarium, Hirtshals

Familien mit Kindern können außerdem kostenlos Bollerwagen, Kinderstühle und Kinderbetten leihen (Abholung und Rückgabe im nächstgelegenen Feriepartner-Büro).

Außerdem 25 % Rabatt auf den Eintrittspreis zum LEGOLAND Billund.

Bei einer Reihe von weiteren lokalen Attraktionen bekommen Sie 10 % Rabatt. Genaue Informationen über diese Angebote erhalten Sie bei Anreise.

Rabatte auf Attraktionen Gratis Verleih von Kleinkinderbedarf Rabatt auf Greenfee Bis zu 20% Rabatt bei Badeländern Lokale Attraktionen mit Rabatt Bei Buchung für das kommende Jahr ist eine Stornierung oder Umbuchung noch bis 15. November möglich.

Buchen Sie Ihr Urlaubserlebnis auf feriepartner.de

www.feriepartner.de

69

70

Sicherheitsgarantie

Sicherheitsgarantie Sicher ein besseres Erlebnis Die SICHERHEITSGARANTIE kommt allen Gästen von Feriepartner zugute. Wenn Sie ein Ferienhaus bei uns buchen, ist die Ver­ sicherung automatisch enthalten, ohne etwas extra zu bezahlen.

HEITSGARA ER

V

Y

GH

SI

IN K

LU

TR

SI

V

IE NT

IE NT

SIC H

SGAR A

ED IN KL

U

Reiserücktritts- und abbruchversicherung ohne Selbstbeteiligung Hausinventarversicherung Reiseunterbrechung Ärztlicher Notdienst Arbeitslosigkeit Mitglied im Branchenverein der Ferienhausvermittler

www.feriepartner.de

Sicher im Urlaub mit unserer Sicherheitsgarantie Sicherheitsgarantie Wir sehen es als unsere wichtigste Aufgabe, Ihnen ein gutes Urlaubserlebnis zu bieten.

Wir bemühen uns, alles für unsere Gäste so einfach wie möglich zu machen. Von der Buchung des Ferienhauses bis zur Nebenkostenabrechnung.

Dazu kommen eine gute Auswahl an hochwertigen Ferienhäusern, fundierte Ortskenntnisse, engagierter Service und nicht zuletzt unsere guten Preise, die die Sicherheitsgarantie bereits enthalten. Wir glauben, dass dies die Basis für ein gutes Urlaubserlebnis ist und unsere langjährige Erfahrung unterstreicht dies.

Die SICHERHEITSGARANTIE kommt allen unseren Kunden zugute und wir sind stolz

darauf, in Zusammenarbeit mit der Gouda Reiseversicherung alle Gäste in dieser Form abzusichern.

Wenn Sie ein Ferienhaus bei uns buchen, ist die Versiche­ rung automatisch und ohne Aufpreis enthalten.

Die SICHERHEITSGARANTIE beinhaltet eine Reiserücktritts- und abbruchversicherung ohne Selbstbeteiligung, eine Hausinventarversicherung sowie eine Preisgarantie (Sie finden das Ferienhaus an anderer Stelle nicht günstiger).

Lesen Sie mehr unter feriepartner.de

Endreinigung Inklusive

Endreinigung inklusive

TR

OB SP BU Å AT REA TIL UN PAS AV SE N

EN

LU

SIV

PR I

SLU

auch Häuser und Wohnungen Endreinigung inklusive anbieten, die nicht zwingend Um Ihnen eine gleichbleibend von Samstag bis Samstag hohe Reinigungsqualität zu gagebucht werden müssen. Bei garantieren, rantieren, ist ist diedie Endreinigung Endreinibestimmten Objekten ist auch gung bei Feriepartner bei Feriepartner HENNE TVERSTED STRAND eine Buchung von Freitag bis im Mietpreis bereits enthalten.

Freitag möglich. Vor allem in Unser Konzept sorgt dafür, dass der Nebensaison können Sie bei Sie Ihren Urlaub von Anfang vielen Ferienhäusern den Anbis Ende genießen können. Der reise- sowie Abreisetag selbst letzte Eindruck des Urlaubs soll bestimmen. nicht vom Stress der Reinigung geprägt sein. Wir sorgen für Buchungen für das diesen Teil. Stattdessen können OB kommende Jahr Sie Ihren Urlaub auf eine gute S6 0D Reservieren Sie Ihr Ferienhaus Art beenden. Gleichzeitig geAG EE für nächstes währleisten wir einen hohen R R Jahr bereits jetzt!

ET bis zum 15.

Sie haben noch und einheitlichen ReinigungsTE TT IL November des laufenden Jahres standard zum Nutzen unserer 70 DA Zeit zur kostenlosen UmbuMieter und Hausbesitzer.

GE chung oder Stornierung (soweit bis zur Anreise mehr als 70 Wahlfreie Anreise und Tage liegen). Sie können natürAbreise lich einfach buchen bei uns auf: Beachten Sie, dass wir in den feriepartner.de Monaten Juli und August

E IV

IN N ER KLUS Nutzen Sie Ihren Urlaub ohne Stress SE – wir übernehmen die Endreinigung!

K G Ø RIN G IN

Endreinigung inklusive Wahlfreier Anreisetag Einfache Buchung

Buchen Sie Ihren nächsten Ferienhausurlaub auf feriepartner.de

www.feriepartner.de

71

72

Buchen Sie direkt bei feriepartner.de

7.000

Ferienhäuser in ganz Dänemark

Buchen Sie direkt bei feriepartner.de Gehen Sie auf Ent­ deckungsreise unter Dänemarks schönsten Qualitätsferienhäu­ sern und – wohnun­ gen in den attraktivs­ ten Urlaubsgebieten.

Urlaub ist fantastisch. Und Gleiches gilt für die Vorfreude.

Glücklicherweise ist es nie zu früh, um sich für den nächsten Ferienhausurlaub inspirieren zu lassen. Auf feriepartner.de können Sie unter mehr als 7.000 Qualitätsferienhäusern und -wohnungen in den attraktivsten Urlaubsgebieten Dänemarks auf Entdeckungsreise gehen. Das klingt fast nach „Arbeit” – die es aber nicht ist, da man praktisch und leicht nach verschiedenen Kriterien wie Lage, besondere Ausstattung oder Jahreszeiten auswählen kann und man so das Ferienhaus findet, das perfekt den eigenen Bedürfnissen, Wünschen und Träumen entspricht.

Direkt buchen – die Region unterstützen Feriepartner ist weit mehr als „nur” ein Vermie-

tungsportal. Wir sind das Büro vor Ort, das die Eigentümer der Häuser kennt und die Verträge mit ihnen gemacht hat. Das bedeutet, dass wir über die Ferienhäuser, die wir vermieten, alles bis ins kleinste Detail wissen – und dafür zu 100 Prozent bürgen können.

Wenn Sie ein Ferienhaus direkt auf feriepartner.de buchen, tragen Sie gleichzeitig dazu bei, dass sich das Leben in den jeweiligen Orten auch weiter zur Freude der Gäste und Einheimischen entwickeln kann. Das tun Sie durch Feriepartners Tourismuspreis, einen Förderfonds, der im vergangenen Jahr 80 lokale Initiativen und Gründer mit mehr als 130.000 Euro unterstützt hat.

Preisgarantie Wenn Sie direkt auf feriepartner. de buchen, haben Sie gleichzeitig eine dokumentierte Preisgarantie. Hier buchen Sie ohne ein verteuerndes Zwischenglied, und

wenn Sie die Bestätigung erhalten haben, garantieren wir gleichzeitig, dass Sie den besten Preis erhalten haben.

Flexibler Urlaub Längst nicht alle sind an Urlaub in festgelegten Wochen gebunden, und viele haben Spaß daran selbst zu planen, wann und wie lange sie Urlaub oder freie Tage in einem Ferienhaus verbringen wollen.

Gerade deshalb bieten viele lokale Feriepartner-Büros flexible Anreisetage, damit Sie selbst bestimmen können, wann Sie kommen wollen. Es kann zum Beispiel Sinn machen, an einem Donnerstag oder Sonntag anzureisen, um den meisten Urlaubsverkehr und Staus meiden zu können.

Endreinigung ist auf feriepartner. de oft im Preis enthalten; sie kann aber auch bei der Buchung extra bestellt werden. Gleichzeitig ist die beste Reiseversicherung im Mietpreis enthalten, so dass Sie Ihren Urlaub sorglos genießen können.

Direkte Buchung – kein verteuerndes Zwischenglied Preisgarantie – Sie finden das Ferienhaus nirgendwo anders günstiger Immer direkte Kommunikation mit lokalen Experten Buchen und bezahlen Sie mit Kreditkarte – nur bei Feriepartner Bezahlen Sie 25% des Mietpreises bei der Buchung – den Rest bezahlen Sie 70 Tage vor Ankunft

www.feriepartner.de

Feriepartners Tourismuspreis hat seit 2018 lokale Initiativen mit 130.000 Euro jährlich unterstützt.

Lesen Sie mehr auf feriepartner.de/tourismuspreis

Mehrere Wege zum nächsten Ferienhausurlaub

73

Mehrere Wege zum nächsten Ferienhausurlaub Wir machen es Ihnen ganz leicht, das perfekte Ferienhaus für Ihren Urlaub zu finden und zu buchen. Entdecken Sie unsere vielen märchenhaften Ferienhäuser auf feriepartner.de, wo Sie sich unter “Mein Feriepartner“ ein eigenes Profil einrichten und alle Suchergebnisse an einem Ort verwalten können. Sie können aber natürlich auch die jeweiligen Büros anrufen und sich fachkundig beraten lassen.

Buchen Sie uns auf feriepartner.de Besuchen Sie uns auf feriepartner. de per Handy, Tablet oder PC und finden Sie genau das Ferienhaus, das alle Ihre Wünsche erfüllt. Auf unserer Homepage können Sie eine generelle Suche vornehmen, die das Gebiet, die Zahl der Personen und das Datum berücksichtigt. Wenn Sie spezielle Ausstattungswünsche haben, können Sie Ihre Suche aber auch nach Ihren Wunschkriterien filtern, zum Beispiel Meerblick, Kaminofen oder Sauna.

Wenn Sie sich für ein Haus entschieden haben, müssen Sie nur unserer einfachen Buchungsanleitung folgen.

Dabei können Sie auch Bettwäsche, Endreinigung oder andere Sonderausstattung dazu buchen.

Sobald Sie den Buchungsprozess beendet haben, erhalten Sie den Mietvertrag direkt per E-Mail.

Alles unter “Mein Feriepartner” sammeln Erstellen Sie Ihr eigenes Profil unter “Mein Feriepartner”, wo Sie Listen mit Ihren Lieblingshäusern anlegen, Ihre letzten Suchen anschauen und einen Überblick über frühere und aktuelle Buchungen bekommen können. “Mein Feriepartner” funktioniert sowohl auf dem Handy wie auf Ihrem PC – Sie können so z.B. nach Ferienhäusern schauen, während Sie unterwegs sind, und das Ergebnis später auf dem PC wieder aufrufen, wenn Sie soweit sind, dass Sie buchen können!

Rufen Sie unsere örtlichen Experten an In unseren 27 Büros, die über ganz Dänemark verteilt sind, arbeiten mit den jeweiligen Örtlichkeiten vertraute MitarbeiterInnen, die mit Ihnen zusammen das passende Ferienhaus für Sie finden. Alle Kontaktinformationen zu unseren Büros finden Sie auf der Rückseite des Magazins.

www.feriepartner.de

74

Feriepartner HAMBURG

Feriepartner Hamburg

Beratung, Service und Buchung

KOSTENLOSE BUCHUNGSUND INFO-HOTLINE:

Haben Sie Fragen zu einem Haus oder möchten Sie ein Ferienhaus telefonisch buchen? Sie mögen persönliche Beratung? Dann rufen Sie uns über unsere kostenlose Hotline-Nummer an! 0800 - 358 75 28

Willkommen im Deutschland­ büro von Feriepartner Danmark!

Seit 15 Jahren ist die Ferien­ hausvermittlung Kröger & Rehn deutscher Generalagent des renommierten Ferienhaus­ anbieters. Rechnet man die Vorgeschichte der Agentur und der dänischen Partner hinzu, sind es schon fast 50 Jahre, in denen sich beide ganz dem Ferienhausurlaub

als Lebensform verschrieben haben. Dadurch sind wir eine große Familie geworden.

Feriepartner Danmark ist der größte Zusammenschluss lokaler Vermittlungsbüros Dänemarks.

Deren Geschäftsmodell beruht auf der Verbundenheit mit den Menschen vor Ort – die ihr Haus vertrauensvoll in die Hände von Feriepartner geben. Sie kümmern sich um alle Belange, die ein Ferienhaus mit sich

bringt, denen man einfach mehr oder weniger täglich begegnet.

Unsere Deutschland­Reprä­ sentanz in Hamburg bietet Ihnen nicht nur persönliche Beratung oder individuelle Angebote mit Versand von Magazinen zur gewünschten Region vor der Reise – sondern seit 2019 auch praktische Hilfe in der Not während der Reise: Wenn der Schlüssel nicht passt

0800 358 75 28

oder der Strom im Haus mal nicht funktioniert, steht Ihnen unser Nottelefon in Hamburg täglich von 9:00­22.00 Uhr zur Verfügung. Wie es sich für eine Familie gehört…

Das Hamburg­Büro von Ferie­ partner Danmark wünscht Ihnen eine tolle Dänemark­Reise.

God tur!

Feriepartner HAMBURG Ferienhausvermittlung Kröger + Rehn GmbH Schnackenburgallee 158 · 22525 Hamburg

Fon: 040 - 54 77 950 E-mail: hamburg@feriepartner.de

www.feriepartner.de

Gewinnspiel

Gewinnen Sie einen

400€ GUTSCHEIN für einen Ferienhausaufenthalt

Durch unseren Newsletter erfahren Sie die Neuigkeiten von Feriepartner zuerst: Interessante Angebote und Anregungen für Ihren Ferienhausurlaub und spannende Neuigkeiten über unsere Ferienhäuser.

Melden Sie sich am besten gleich unter feriepartner.de/news zu unserem Newsletter an.

Zum Newsletter anmelden und automatisch gewinnen!

Sie nehmen dann automatisch an der Verlosung unserer Gutscheine im Wert von 400,- Euro teil, die Sie für einen Aufenthalt in unseren Ferienhäusern verwenden können – wir ermitteln alle drei Monate einen Gewinner!

www.feriepartner.de

75

Skagen

13

Tversted

12

Løkken

Lønstrup

11

15

10

Læsø

Blokhus Jammerbugt Thy

Für evtl. Druck- oder Bildfehler übernimmt Feriepartner Danmark keine Haftung.

13

9

8 16

Kattegat

Feriepartner Tversted Østervej 2C, Tversted DK-9881 Bindslev Telefon: +45 98 93 12 93

7

Vejlby Klit

14

Limfjorden

www.feriepartner.de/ tversted

17

6

Ebeltoft

Vedersø Klit

25 4

Odder

Hvide Sande

5

18

19

Bork Havn

Odsherred

20

Samsø

Juelsminde

3

Kostenlose Buchungsund Info-Hotline: 0800 - 358 75 28

Liseleje

24

Henne Strand 2

29

22

Blåvand

31

Vestsjælland

Fyn

Feriepartner Sverige

21

Stevns

28

Karrebæksminde

1

Rømø 26

Møn

30

23

Bornholm

Ærø 27

Marielyst Hamburg

OSTSEE

NORDSEE

Fotos: Mette Johnsen, Visit Denmark, Visit NORDVESTKYSTEN, Destination Vesterhavet, shutterstock.com, Adobe Stock, Rikke Nygaard, Inge Møller Nielsen og aktørerne selv, © OpenStreetMap, opendatacommons.org. Oversættelse: Northern Lights text & kommunikation GmbH www.northernlights.de. AD: Rikke Nygaard · www.rikkenygaard.dk Produktion: Rosendahls A/S

26

Sydøstjylland

1

FERIEPARTNER RØMØ Tel. +45 74 755 130 feriepartner.de/roemoe

9

FERIEPARTNER JAMMERBUGT Tel. +45 96 180 210 feriepartner.de/jammerbugt

15

FERIEPARTNER LÆSØ Tel. +45 96 400 040 feriepartner.de/laesoe

24

FERIEPARTNER ODSHERRED Tel. +45 59 910 888 feriepartner.de/odsherred

2

FERIEPARTNER BLÅVAND Tel. +45 96 180 201 feriepartner.de/blaavand

10

FERIEPARTNER BLOKHUS Tel. +45 96 180 200 feriepartner.de/blokhus

16

FERIEPARTNER KATTEGAT Tel. +45 96 180 208 feriepartner.de/kattegat

25

FERIEPARTNER LISELEJE Tel. +45 47 746 334 feriepartner.de/liseleje

3

FERIEPARTNER HENNE STRAND Tel. +45 75 256 060 feriepartner.de/henne-strand

11

FERIEPARTNER LØKKEN Tel. +45 96 180 202 feriepartner.de/loekken

17

FERIEPARTNER EBELTOFT Tel. +45 87 802 600 feriepartner.de/ebeltoft

26

FERIEPARTNER MØN-STEVNS Tel. +45 55 860 400 feriepartner.de/moen-stevns

4

FERIEPARTNER HVIDE SANDE Tel. +45 96 593 593 feriepartner.de/hvide-sande

12

FERIEPARTNER LØNSTRUP Tel. +45 96 180 204 feriepartner.de/loenstrup

18

FERIEPARTNER ODDER Tel. +45 87 802 600 feriepartner.de/odder

27

FERIEPARTNER MARIELYST Tel. +45 54 136 600 feriepartner.de/marielyst

5

FERIEPARTNER BORK HAVN Tel. +45 75 280 344 feriepartner.de/bork-havn

13

FERIEPARTNER TVERSTED Tel. +45 98 931 293 feriepartner.de/tversted

19

FERIEPARTNER JUELSMINDE Tel. +45 87 802 600 feriepartner.de/juelsminde

28

FERIEPARTNER KARREBÆKSMINDE Tel. + 45 40 309 638 feriepartner.de/karrebaeksminde

6

FERIEPARTNER VEDERSØ KLIT Tel. +45 96 119 100 feriepartner.de/vedersoe-klit

13

FERIEPARTNER SKAGEN Tel. +45 98 931 293 feriepartner.de/skagen

20

FERIEPARTNER SAMSØ Tel. +45 87 802 600 feriepartner.de/samsoe

29

FERIEPARTNER VESTSJÆLLAND Tel. +45 24 259 212 feriepartner.de/vestsjaelland

7

FERIEPARTNER VEJLBY KLIT Tel. +45 96 640 200 feriepartner.de/vejlby-klit

14

FERIEPARTNER LIMFJORDEN Tel. +45 64 412 322 feriepartner.de/limfjorden

21

FERIEPARTNER SYDØSTJYLLAND Tel. +45 64 412 322 feriepartner.de/sydoestjylland

30

FERIEPARTNER BORNHOLM Tel. +45 56 971 220 feriepartner.de/bornholm

8

FERIEPARTNER THY Tel. +45 97 938 022 feriepartner.de/thy

22

FERIEPARTNER FYN Tel. +45 64 412 322 feriepartner.de/fyn

31

FERIEPARTNER SVERIGE Tel. +49 - 40 - 54 77 95 85 feriepartner.de/schweden

23

FERIEPARTNER ÆRØ Tel. +45 64 412 322 feriepartner.de/fyn

FERIEPARTNER HAMBURG Schnackenburgalle 158 DE-22525 Hamburg Kostenlose Hotline: 0800 - 358 75 28 Tel. 040 - 540 69 68 feriepartner.de/hamburg