*+,
6DQW«
63‹&,$/
_
0HUFUHGL HU MHXGL PDL
)DWLJX«" '«PRWLY«" &DUHQFH HQ YLWDPLQH % /D YLWDPLQH % LQWHUYLHQW GDQV OHV SURFHVVXV FHOOXODLUHV HVVHQWLHOV ¢ OD SURGXFWLRQ Gö«QHUJLH HW ¢ OD GLYLVLRQ FHOOXODLUH (Q FDV GH FDUHQFH OHV V\PSW¶PHV VH WUDGXLVHQW SDU XQH IDWLJXH XQH GLPLQXWLRQ GH OöDSS«WLW RX XQH KXPHXU G«SUHVVLYH
&
RPPH OöRUJDQLVPH KXPDLQ QH SHXW SDV OD V\QWK«WLVHU SDU OXL P¬PH OD YLWDPLQH % GRLW ¬WUH DSSRUW«H SDU OD FRQVRPPDWLRQ GöDOLPHQWV GöRULJLQH DQLPDOH RX SDU OH ELDLV GH VXSSO«PHQWV
/D V\QWKªVH GH OD YLWDPLQH % &HWWH YLWDPLQH LPSRUWDQWH QH SHXW SDV ¬WUH V\Q WK«WLV«H SDU OH FRUSV KXPDLQ 3DU FRQV«TXHQW OöKRPPH G«SHQG GöXQH VRXUFH H[WHUQH 'DQV OD QDWXUH OD YLWDPLQH % HVW V\QWK«WLV«H H[FOXVLYH PHQW SDU GHV EDFW«ULHV /HV SODQWHV QH OD V\QWK«WL VHQW SDV PDLV HOOH VH WURXYH GDQV GHV DOLPHQWV GöRUL JLQH DQLPDOH YLDQGH SRLVVRQ FUXVWDF«V ÈXIV ODLW /D YLDQGH HW VXUWRXW OH IRLH HQ FRQWLHQQHQW GH JUDQGHV TXDQWLW«V /HV ÈXIV HW OH ODLW DXVVL PDLV HQ TXDQWLW«V SOXV U«GXLWHV ,O H[LVWH «JDOHPHQW GHV VXSSO«PHQWV DOLPHQWDLUHV SRXU OHV Y«J«WDULHQV HW OHV Y«JDQV
$VVLPLODWLRQ HW VWRFNDJH /D YLWDPLQH % VH OLH ¢ XQH SURW«LQH DSSHO«H IDF WHXU LQWULQVªTXH SRXU ¬WUH WUDQVSRUW«H GDQV OöLQWHV WLQ 6öLO Qö\ D SDV DVVH] GöDFLGH GDQV OöHVWRPDF OD GLJHVWLRQ GHV SURW«LQHV DQLPDOHV QH SHXW SDV VöHIIHFWXHU HW OH IDFWHXU LQWULQVªTXH SURW«LQH Q«FHVVDLUH SRXU OLHU OD YLWDPLQH % HW IDYRULVHU VRQ DEVRUSWLRQ LQWHVWLQDOH QöHVW SDV SU«VHQW HQ TXDQ
8Q DSSRUW VXIILVDQW HQ YLWDPLQH % SRXU VH UHERRVWHU '5
WLW« VXIILVDQWH /H IRLH HVW OöRUJDQH SULQFLSDO GH VWRFNDJH GH OD YLWDPLQH %
6\PSW¶PHV QRQ VS«FLILTXHV GöXQH FDUHQFH 'HV V\PSW¶PHV DSSDUDLVVHQW VRXYHQW DX VWDGH SU« FRFH DORUV TXH OD FRQFHQWUDWLRQ GH YLWDPLQH % HVW GLPLQX«H IDWLJXH PDQTXH Gö«QHUJLH VRPQR OHQFH IDLEOHVVH HVVRXIIOHPHQW F«SKDO«HV PDQ TXH GöDSS«WLW &HV V\PSW¶PHV SHXYHQW VXUYHQLU VHXOV RX HQ FRPELQDLVRQ HW FH VRQW GHV LQGLFHV VLJQDODQW XQH SRVVLEOH FDUHQFH HQ YLWDPLQH %
D XQ U¶OH FO« GDQV OD SURGXFWLRQ Gö«QHUJLH ¢ SDUWLU GHV JUDLVVHV HW GHV DFLGHV DPLQ«V 8QH FDUHQFH SURYRTXH XQ G«ILFLW HQ]\PDWLTXH GDQV GHV RUJDQLWHV VWUXFWXUHV FHOOXODLUHV HW XQ PDQTXH Gö«QHUJLH GDQV OHV FHOOXOHV SUR YRTXH GHV V\PSW¶PHV GH IDWLJXH HW GLPLQXH OD YLWDOLW« 'H VXUFUR°W VL PRLQV Gö«QHUJLH HVW SURGXLWH ¢ SDUWLU GHV JUDLVVHV FHOOHV FL VRQW VWRFN«HV SDU OöRUJDQLVPH
6XSSO«PHQWV DOLPHQWDLUHV
$XJPHQWDWLRQ GH OD SURGXFWLRQ Gö«QHUJLH FHOOXODLUH
,O H[LVWH GHV P«GLFDPHQWV HW VXSSO«PHQWV DOLPHQ WDLUHV VRXV IRUPH GH UHFRQVWLWXDQWV TXL FRQWLHQ QHQW SDU H[HPSOH GH OD YLWDPLQH % HW GHV DFLGHV DPLQ«V &HWWH FRPELQDLVRQ LQWHOOLJHQWH UHQIRUFH OöRUJDQLVPH DIIDLEOL HW OH V\VWªPH QHUYHX[ „
/D YLWDPLQH % QH MRXH SDV VHXOHPHQW XQ U¶OH LPSRU WDQW GDQV OD V\QWKªVH GHV DFLGHV QXFO«LTXHV $'1 (OOH
'HPDQGH] FRQVHLOV DX[ «TXLSHV GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH (OOHV VDXURQW YRXV FRQVHLOOHU HIILFDFHPHQW
/öDYLV GX VS«FLDOLVWH 4XHOV VRQW OHV JURXSHV ¢ ULVTXH" /HV SHUVRQQHV ¤J«HV /HV IRQFWLRQV GH V\QWKªVH GH OöRUJDQLVPH GLPLQXHQW DYHF Oö¤JH HW XQH DWURSKLH GLPLQXWLRQ GH Oö«SDLVVHXU GH OD PXTXHXVH JDVWULTXH SHXW VöREVHUYHU 3DU FRQV«TXHQW OöDEVRUSWLRQ GH OD YLWDPLQH % GLPLQXH &öHVW SRXU FHOD TXöXQH FDUHQFH HQ YLWDPLQH % HVW UHODWLYHPHQW IU«TXHQWH FKH] OHV SHUVRQQHV ¤J«HV /HV Y«J«WDULHQV Y«J«WDOLHQV /HV SHUVRQQHV TXL UHQRQFHQW ¢ FRQVRPPHU GHV SURGXLWV GöRUL JLQH DQLPDOH GRLYHQW WURXYHU XQH DXWUH VRXUFH GH YLWDPLQH % FDU OHV SODQWHV QH FRQWLHQQHQW SDV GH YLWDPLQH % 8Q DSSRUW U«JXOLHU GH YLWDPLQH % HVW GRQF Q«FHVVDLUH FKH] OHV Y«J«WDULHQV HW OHV Y«J«WDOLHQV /HV GLDE«WLTXHV &KH] OHV SDWLHQWV DYHF XQ GLDEªWH GH W\SH ,, TXL SUHQQHQW GHV P«GLFDPHQWV DQWLGLDE«WLTXHV RUDX[ OHV WDX[ GH YLWDPLQHV % GHYUDLHQW ¬WUH U«JXOLªUHPHQW FRQWU¶O«V FDU FHV VXEVWDQFHV U«GXLVHQW OHV FRQFHQWUDWLRQV SODVPDWLTXHV GH FHWWH YLWDPLQH GöHQYLURQ /HV VSRUWLIV HW «WXGLDQWV 3RXU FHX[ TXL RQW XQH DFWLYLW« SK\VLTXH RX LQWHOOHFWXHOOH «OHY«H OHV EHVRLQV HQ YLWDPLQHV VRQW DXJPHQW«V 8QH FDUHQFH HQ YLWDPLQHV SULQFLSDOHPHQW FHOOHV GX JURXSH % SHXW VXUYHQLU 'HPDQGH] FRQVHLOV DX[ «TXLSHV GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH
38%
Spécial Santé
RÉSIDENCE PRIVÉE POUR PERSONNES ÂGÉES À VANDOEUVRES
Prochaines parutions
Mardi 7 mai 2019, Hôpital de La Tour
6 juin, 4 juillet, 29 août, 12 septembre, 3 octobre, 7 novembre, 5 décembre
À l’occasion de 35 ans d’activité en cardiologie, les spécialistes de l’Hôpital de La Tour abordent différents thèmes liés au cœur et à ses pathologies dans un cycle de six conférences publiques. Programme 18h30: conférence 19h15: questions-réponses 19h30: apéritif
Cette thématique vous intéresse?
• Une maison, un cadre et une histoire uniques • Une atmosphère familiale et chaleureuse Tél.: 022 750 91 50 · Mail: admin@pressy.ch Site: www.pressy-ch
Intervenants Dr med. Edoardo De Benedetti, cardiologue PD Dr med. Patrick Myers, chirurgien cardiovasculaire
022 807 22 11 commercial©ghi.ch
Inscription gratuite mais obligatoire: communication@latour.ch
IN NVITATI À UNE E RIENC D HOT YOGA Y EXPÉR Bon à écha anger à la récepti n de Yoga Y Flame Rue ève e du Rh ne 40, 12 4 Genè yogaflam flame.ch me.ch mast ogafl
PROCHE AIDANT-E un numéro unique pour répondre à toutes vos questions Ligne proch’info Information Orientation
058 317 7000
Va e Non re
proches-aidants.ge.ch
Hôpital de La Tour Bâtiment B2 Avenue J.-D. Maillard 3 CH—1217 Meyrin/Genève
Parking gratuit à disposition
latour.ch
e ur un pre c urs oursable, non éch ge eable.
CENTRE de CHIRURGIE ORTHOPEDIQUE TRAUMATOLOGIQUE et SPORTIVE (OCTS) LES CARNETS D’ORTHOPÉDIE ARTHROSE DU GENOU: LA GREFFE DE CARTILAGE ET LA PROTHESE TOTALE DU GENOU SUR MESURE Depuis 2003, le Pr Jean-Luc RHENTER a développé une technique particulière de greffe de cartilage dans l’arthrose du genou; depuis quelques années cette technique a été perfectionnée grâce aux Allogreffes de cartilage importé des Etats Unis. - La technique d’implantation originale de ces allogreffes, qui fait également appel au plasma enrichi en plaquettes du patient, contenant des plaquettes favorisant la cicatrisation du cartilage, des facteurs de croissance et des cellules souches, favorisant sa régénération,
Du lundi au vendredi 9h-12h et 14h-16h
Conférence publique : les maladies coronariennes et l’infarctus du myocarde
NOUVELLE CLINIQUE VERT PRE Chemin de la Colombe 15 – 1231 Conches – Genève
permet de greffer des zones étendues d’arthrose, au niveau du fémur et du tibia, permettant à cette technique dans un certain nombre de cas, d’éviter ou repousser l’échéance d’une prothèse du genou; elle préserve également l’avenir du capital anatomique du patient, dans la perspective des progrès attendus dans l’avenir, sans doute assez proche, vis à vis des reconstructions osteo cartilagineuse à partir de cellules souches, ce qui ne sera pas possible si une prothèse du genou a été implantée. Cette technique d’allogreffe donne un NYON Avenue Alfred Cortot 7D – 1260 Nyon
résultat satisfaisant dans environs 9 cas sur 10, et fait l’objet de communications dans des congrès Internationaux. - En cas d’impossibilité de faire une greffe des progrès récents dans les prothèses du genou ont amélioré leur résultat: Il s’agit des prothèses totalement sur mesure, en particulier mise au point par une société Suisse. Ces Prothèses sur mesure permettent une adaptation parfaite de celle-ci à l’anatomie et à la biomécanique articulaire du patient, améliorant ainsi les résultats fonctionnels. CLINIQUE DE LA SOURCE Ave Alexandre-Vinet 30 – 1004 Lausanne
Tél. +41 (0)22 347 43 91 - sec.rhenter.orthopedie@vertpre.com - www.rhentersurjoint.ch