Publicaci贸n del Centro de Investigaciones Folkl贸ricas de Puerto Rico, Inc., Casa Paoli, N煤mero Uno, enero-junio, 2008. A帽o 1.
2
Créditos/notas:
E
n 1981 el Centro de Investigaciones Folklóricas de Puerto Rico, Inc. logró publicar el primer número del Boletín de Folklore. Esta innovadora revista incluyó trabajos de Ricardo Alegría y Pedro C. Escabí Agostini, dedicados, respectivamente, a la Fiesta de Santiago Apóstol en Loíza y a resumir un seminario de folklore que tuvo lugar en la Universidad de Puerto Rico en 1968. Lamentablemente la situación económica de la institución impidió publicar otros números del Boletín. Hoy, veintisiete años después, con el mismo concepto y con igual compromiso e interés, renace el órgano oficial del Centro bajo el nombre de Miradero. Miradero -que el diccionario define omo “Lugar desde el que se contempla un panorama amplio, hermoso, etc.” o “Persona o cosa que es objeto de la atención pública -aspira a llevar el vacío que dejó el Boletín. El proyecto de Miradero reúne a un grupo muy significativo de estudiosos e
. investigadores del país: Elsa Escabí Agostini, Teodoro Vidal, J. Emanuel Dufrasne González, Juan Sotomayor, William Cumpiano, Juan Manuel Delgado, Edwin Albino Plugues, Calixta Vélez Adorno, Gustavo Batista, Ernesto Álvarez, Roberto Fernández Valledor, Magali García Ramis, Wenceslao Serra Deliz y Maria (Maite) Mulero. En los próximos números se publicarán, entre otras cosas, estudios sobre la aportación de quienes se pueden considerar pioneros/as en esa disciplina en nuestro país, tales como Ricardo E. Alegría, María Cadilla de Martinez, Rafael W. Ramírez de Arellano, Alden J. Mason, Monserrate Déliz, Pedro C. Escabí Agostini, Marcelino Canino Salgado, Teodoro Vidal, entre otros. Esperamos que esta edición bianual contribuya a divulgar, enriquecer y estimular tanto la folclorística como los estudios sobre la oralidad de Puerto Rico.
Néstor Murray-Irizarry Editor Julia Cristina Ortiz Lugo Editora Diseño Gráfico Felipe Cuchí Dirección postal y física: Casa Paoli 2648 Mayor Ponce, Puerto Rico 00717-2076 Correo electrónico: murraynestor@gmail.com casapaoli@prtc.net Portal internet: casapaoli.bc.inter.edu Teléfonos: (939)640-1584 (787)840-4115 Facsimil: (787)848-4115
3
4
5
-Wenceslao Serra Deliz
Poeta, ensayista, editor de revista.
6 En el Museo de Arte de Ponce.
Presentaci贸n del libro El Caballo de los Siete Colores y otras naraciones tradicionales de Puerto Rico.
7
Escritora y profesora universitaria puertorrique単a. 29 de noviembre de 20005.
8
-Raúl José Feliciano Ortiz Estudiante doctoral del programa de Media Studies de la Universidad de Western Ontario, Canadá.