Revista Cristalizar - Edición N° 39

SALUDAMOS EN SU DÍA A NUESTROS COLEGAS DE TODO EL PAÍS.

En 2023 celebramos también nuestros 20 años en la industria del vidrio. Agradecemos a los clientes que día a día nos eligen, con quienes seguimos creciendo y consolidando un gran equipo de trabajo.

Directora Editorial: Liliana M. Silberay

Asesora Editorial: Andrea Frugoni

Agradecimientos: Marta S. Soave

Diagramación: DG Dominique Cortondo

Cristalizar ® es una publicación propiedad de Liliana M. Silberay

Av. Pueyrredón 1717 piso 8° B - CABA (1119) +54 9 11 2237-4404 revistacristalizar@gmail.com

Revista Cristalizar http://revistacristalizar.blogspot.com.ar @revistacristalizar

Registro de la propiedad intelectual N° 5131517. Registro de marca N° 2.678.656. Revista de distribución gratuita, prohibida su venta. Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores. Se prohíbe su reproducción total o parcial sin autorización del editor.

VENTANAS CON DVH. EKOGLASS, GRANDES VIDRIADOS CON AMPLIOS BENEFICIOS

Un vidrio adecuado es el que garantiza la aislación acústica y térmica de los espacios interiores y es amigable con el medio ambiente. Ese vidrio existe y no es magia, es Ekoglass.

Buscamos que las ventanas ofrezcan dos beneficios aparentemente opuestos: pura transparencia en grandes vidrios que fusionen interior y exterior en una sola mirada, y a la vez, que protejan la seguridad y la aislación térmica y acústica de los ambientes. Esta es una de las ocasiones en la que la tecnología y el desarrollo de un producto nos ayuda a satisfacer ambas exigencias: Ekoglass es la materialización de esos deseos.

Un planteo claro sobre las necesidades de la arquitectura actual respecto de los vidrios, lo ofrece el arquitecto César Aquilano, jefe de Desarrollo de Mercado de VASA: “Las aberturas son el punto a cuidar en toda envolvente arquitectónica, sobre todo en proyectos donde la participación de las superficies vidriadas es importante. Hoy se especifica el doble vidrio aislante (DVH) como solución para cualquier proyecto gracias a la aislación térmica que logra, comparado con el vidrio simple”.

La composición de un DVH toma en cuenta todos los factores que puedan incidir en la seguridad de las personas, la excesiva radiación solar y la aislación térmica de los ambientes, todos ellos fundamentales para que las aberturas sean un elemento para ganar confort y no para perderlo. Sin embargo, existe otro factor, la eficiencia energética, que debe ser decisivo cuando elegimos el vidrio para una abertura.

PASOS HACIA LA EFICIENCIA ENERGÉTICA

1) Identificación del objetivo: lograr eficiencia energética aprovechando al máximo la energía que consume la vivienda, garantizando el confort interior.

2) Identificación del problema: no se logrará eficiencia energética en un edificio con vidrios inadecuados en las aberturas.

3) Instalación de DVH Ekoglass: altamente recomendado para lograr ambientes aislados térmica y acústicamente, con control de la entrada de sol y energéticamente eficiente. Una ventana con DVH Ekoglass aumenta en hasta un 70% el aislamiento térmico del vidrio.

AHORRAR, CONTRIBUIR, DISFRUTAR…

Con DVH Ekoglass el ahorro en el consumo de calefacción y aire acondicionado puede llegar hasta un contundente 35%, comparado con vidrios simples, con el consiguiente ahorro en las facturas de energía y la mejora en los beneficios funcionales de la vivienda. Nuestra satisfacción por esta fuerte contribución al cuidado del medio ambiente, no tiene precio…

UN VIDRIO PARA CADA REQUERIMIENTO

Cuando el edificio presenta condiciones desfavorables -por ejemplo, una mala orientación o asoleamiento excesivo-, una adecuada configuración de los vidrios puede revertir lo que a priori se plantea como desafío. Así lo explica el arquitecto Aquilano: “Cuando se debe bajar la carga térmica en viviendas con orientaciones complicadas, lo indicado es la utilización de Ekoglass con control solar en su cara exterior, así como vidrios de baja emisividad Low-E en cara interior para aumentar la aislación térmica, fundamentales para lograr buena aislación interior tanto en invierno como en verano”.

El DVH Ekoglass se fabrica siempre a medida y llega a la obra o al carpintero listo para su instalación. El espesor y el tipo de vidrios que se utilicen en el armado del panel DVH dependerá de las particularidades y requerimientos del lugar donde se lo instale.

RENOVATE!

BY EKOGLASS

Es un programa justo para esta época dinámica que vivimos Seamos sinceros, esperar no nos gusta… ¡Queremos lo mejor y lo queremos ya! Por eso, sin importar qué ventanas tengamos en casa, en solo horas con Renovate! by Ekoglass tendremos ventana nueva… ¡así de fácil!

RENOVATE! Es el servicio de renovación de ventanas de Ekoglass para que este mismo invierno tengamos ventanas eficientes, con las prestaciones de seguridad, confort y aislación acústica que solo Ekoglass puede asegurar. La renovación se realiza en seco, sin obra gruesa, con el sistema y la estética que más se adapte a cada caso y a las necesidades del proyecto.

TRES PASOS EN DIRECCIÓN A LA MEJOR VENTANA

1) Enviar un mensaje al whatsapp +54 911-7025-2386

2) Recibirá asesoramiento específico para el caso

3) RENOVATE! se pone en marcha para coordinar el relevamiento de medidas y preferencias, dar curso a la fabricación para luego coordinar la instalación de la nueva ventana, que se resolverá en horas, ¡con garantía, sin obra gruesa y sin romper nada!

EKOGLASS EN NÚMEROS

Líder en DVH en Latinoamérica, ofrece:

• 10 años de garantía

• 35% más eficiente que vidrio simple

• 20 fabricantes

• 100 Puntos de Venta en todo el país.

EKOGLASS CON EL RESPALDO DE VASA.

www.ekoglass.com.ar

www.renovatebyekoglass.com.ar

IG: @ekoglass_intl

LinkedIn: @ekoglass

OSCAR BRONDINO S.A. CUMPLIÓ SUS FLAMANTES 70 AÑOS

El festejo se realizó el 27 de abril en el Centro Cultural San Jorge, Santa Fe, con clientes y proveedores, asistieron alrededor de 150 personas de distintas localidades.

En un clima cálido y profesional se contó con importantes disertantes de las siguientes empresas: VASA, Metales del Talar, Red Climanet y Anoxal.

Alejo Brondino, titular de la firma se dirigió a los presentes con las siguientes palabras: “Agradecemos eternamente el apoyo a los clientes: vidrieros, carpinteros, arquitectos, que desde más de 300 km. a la redonda nos dan su enorme respaldo. Es imposible no destacar a los empleados, proveedores y clientes que desde hace 70 años hicieron esto realidad. Siempre nos caracterizamos por el compromiso, la transparencia y el buen trato con el entorno en general. Gracias a todos por tanto y por muchos años más juntos”.

UN POCO DE HISTORIA

Oscar Brondino, Vidrios-Cristales-Espejos inicia sus actividades en abril de 1953, siendo una de las primeras vidrierías del interior de la provincia de Santa Fe, de la mano del mismo Oscar, quien se dedica a atender a las mueblerías de localidades aledañas y público en general. Con taller propio de biselado, pulido y tallado de vidrios, y fabricación de espejos, hasta 1976, año en el que obtiene la distribución oficial de V.A.S.A. - Vidriería Argentina S.A.- con exclusividad en la zona.

En el año 1979, se convierte en Oscar Brondino S.A., incorporando la estructura y tecnología exigida por las circunstancias, añade una mesa de corte automática y un puente grúa acorde a las medidas de las hojas de vidrio.

En 2004 comienza la distribución de aluminio de la mano de Metales del Talar, contando en la actualidad con una importante red de distribución, una planta de más de 1800 metros cuadrados y maquinarias modernas acorde a los tiempos que corren. Instagram @oscarbrondinosa

Cristalizar felicita a Oscar Brondino S.A., una empresa que supo crecer en el tiempo y hoy tras 70 años sigue en constante evolución.

KALCIYAN RECIBIÓ LA NUEVA LÍNEA DE DVH LISEC

Con la convicción que toda actividad industrial debe desarrollarse, expandir y mejorar su desenvolvimiento, Kalciyan Tecnología del Vidrio S.A. ha tomado la decisión de ampliar su planta de procesamiento de vidrio plano en 8.000 M2, esta obra contempla incrementar las áreas específicamente destinadas a la producción, como así también incorporar un nuevo depósito de materias primas, mayor espacio de maniobra para la logística interna y externa, estacionamiento e instalaciones de servicios acordes al objetivo de integrar la producción industrial, maximizando eficiencia operativa y reducción de costos. De esta manera, sobre una superficie total de terrenos propia de 35.000 M2 en el Parque Industrial Pilar, los actuales12.000 M2 construidos pasarán a un total de 20.000 M2. En el mes de marzo llegó a la planta de Kalciyan la nueva línea de DVH de la marca Lisec, que permite incorporar tecnología automática, con mayor productividad que la actual. “Hubo una mejora tecnológica en este tipo de maquinaria, con mayor cantidad de cepillos en la lavadora, que permiten la limpieza automática de vidrio más delicados, que se acomodan automáticamente a través de sensores según el espesor del vidrio.

MANUAL DE APLICACIÓN

Esta línea incluirá un scanner de control de calidad. Este punto es verdaderamente importante ya que la tendencia mundial es que los diferentes entes certificadores de calidad y las normativas pondrán como requisito el control de calidad automático de los vidrios, dejando sin efecto el control de calidad visual. En este sentido, en Europa y Estados Unidos, las fábricas ya están adaptándose paraque todas sus maquinarias incorporen esta tecnología”, subrayó Marcelo Kalciyan, Presidente de la compañía. La Línea DVH Lisec procesará vidrios de superficies máxima 3800 x 2700, con espe-

sores de18 a 60 mm y con peso máximo por metro lineal 150 kg y con peso máximo de la unidad 250kg. Procesa DVH con offset hasta 4 lados máximo 50mm de manera totalmente automática. “Tenemos el objetivo que la industria argentina posea una empresa de clase mundial a la vanguardia de los avances del sector del procesamiento de vidrio plano. Invertimos en la máxima calidad disponible, apuntamos a poseer el mejor equipamiento disponible en el mercado mundial adaptado a las necesidades del mercado argentino”, destacó Kalciyan.

Fuente: Kalciyan

LAS SILICONAS Y LOS EDIFICIOS SUSTENTABLES

BestChem brinda a la industria de las fachadas vidriadas, acompañamiento técnico y selladores de GE Silicones certificados para la construcción de edificios sustentables.

Es conocido en la construcción de fachadas vidriadas la importancia de las siliconas estructurales y de las siliconas climáticas que aportan las exigentes propiedades mecánicas y de seguridad que se requieren en este tipo de aplicaciones, donde los paños vidriados de grandes dimensiones ( y cada vez mas grandes) se sostienen únicamente por medio de las fuerzas adhesivas y cohesivas de las siliconas estructurales, sin la necesidad se ningún anclaje mecánico.

En general cuando observamos los enormes edificios con estas magníficas arquitecturas debemos pensar que esto es posible gracias al desarrollo de las siliconas estructurales que, en una evolución constante durante décadas permitió y permite resolver los desafíos técnicos que la arquitectura enfrenta constantemente.

Uno de estos últimos desafíos, de la mano del cuidado del medio ambiente y la sustentabilidad es, que los materiales de construcción verifiquen el cumplimiento de las normas que requieren la certificación de edificios “verdes”.

En la selección de las siliconas debemos tener en cuenta que estén certificadas para el cumplimiento de estas normativas.

Como ejemplo, hemos participado con nuestros productos, en el proyecto “Globant Iconic Building” del primer edificio inteligente con certificación Leed Platinum, desde el diseño hasta la construcción, en la

ciudad de Tandil, Provincia de Buenos Aires. Este proyecto se trata de un edificio de 4.700 m2 que cuenta con máxima certificación a nivel mundial para edificios sustentables.

La producción y ejecución de la fachada, fue realizada por LOIPON SA- MULTITEC y contó con el acompañamiento técnico de BESTCHEM/GE SILICONES con la revisión de la ingeniería de sellado, con los ensayos de laboratorio de adhesión y compatibilidades, como también durante la etapa de pegado en taller.

Los selladores estructurales seleccionados y utilizados en el sistema de Frame de este proyecto son el UltraGlaze SSG 4600 (bicomponente) UltraGlaze SSG 4000 / UltraGlaze SSG 4000AC (monocomponentes) y en el sellado Climático GE SWS y Silpruf SCS 2000. También se utilizaron en el sellado de carpinterías Adhesil 66 PRO.

Todos estos productos por su Bajo Contenido de Volátiles (VOC) están aprobados y certificados para el uso en las construcciones de los edificios que serán certificados con las Normas LEED.

En BestChem, como siempre estamos junto a los carpinteros y elaboradores de fachadas vidriadas con los programas de acompañamiento técnico y los productos de GE Silicones para cumplir con las normativas técnicas y de sustentabilidad que la industria exige.

GLOBANT ICONIC BUILDING es uno de los primeros edificios en contar con certificación LEED Platinun desde el diseño hasta la construcción. También obtendrá la primera certificación Well del país que se enfoca en la creación de ambientes saludables para trabajar, mejorar la salud y la calidad de vida de quienes lo habitan.

NEUTRO LIGHT: EL LANZAMIENTO MÁS ESPERADO

Float Neutro Light® y Blindex Solar Neutro Light® son las dos presentaciones del nuevo vidrio, producido por VASA:

Float Neutro Light® es un vidrio sutilmente coloreado en su masa que fue desarrollado particularmente para la arquitectura residencial, ya que satisface necesidades clave: estética neutra, prestaciones de confort y cumplimiento de las normativas vigentes.

• El tono neutro, sin reflejos, evita la sensación de vidrio espejado tan asimilado a la arquitectura corporativa. Una sutil coloración permite incorporarlo fácilmente a las ventanas y cerramientos de los distintos estilos de fachada.

• Mejora en más de un 15% la ganancia de luz natural frente a otros vidrios de similares rendimientos térmicos.

• Su performance se optimiza en DVH:

• reduce más de 50% del ingreso de calor radiante del sol a través del vidrio

• ahorra energía y dinero al reducir la carga para climatización

• cumple con el Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires

• es templable

• puede utilizarse en ventanas o fachadas tipo muro cortina

• disponible en espesores de 5 y de 6 mm, en medida de hoja de 3600 x 2500 mm.

Por su parte, Blindex Solar Neutro Light® es un vidrio laminado procesado a partir de Float Neutro Light A los beneficios enumerados, esta opción incorpora la seguridad para las personas y el respaldo y trayectoria de Blindex, por lo que su inclusión en DVH es la alternativa que conjuga sus óptimas prestaciones con la seguridad.

VASA se compromete a colaborar en la creación de una sociedad más sustentable a través de: la provisión de productos y servicios de alta calidad y seguros; la implementación de políticas que contribuyan a la disminución de emisiones, y la promoción de una economía circular.

Íntegramente fabricado en la Argentina -y con las ventajas que esto implica tanto en precio relativo como en disponibilidad- el nuevo Neutro Light satisface aspectos ampliamente requeridos en la arquitectura residencial

SECRETOS DEL ÉXITO DE LOS INSUMOS PARA DVH:

ENTREVISTA CON MATTEO PADOVAN, MANAGING DIRECTOR DE FENZI

Descubre los secretos del éxito en la industria del Doble Vidriado Hermético (DVH) con Matteo Padovan, Managing Director del grupo FENZI. En una entrevista exclusiva, compartirá su visión, estrategias y consejos clave para conducir la compañía líder en productos químicos para la industria del vidrio procesado.

on más de 80 años de experiencia en la industria del vidrio, respaldada por una experiencia y especialización excepcionales, ¿cuál es la visión/estrategia del Grupo que posiciona a FENZI como el principal proveedor mundial de productos químicos para el procesamiento de vidrio?

MATTEO PADOVAN: Somos un grupo multinacional que opera a escala global desde 1941 impulsado por la familia de su fundador, enfocado solo en la planificación a largo plazo de la industria del vidrio, asegurada por la continuidad en la gestión.

Nuestra visión es ser un punto de referencia para la industria del vidrio que represente excelencia en innovación y sustentabilidad.

Nuestra misión es crear y ofrecer las soluciones más innovadoras y una amplia variedad de productos utiliza-

dos en la industria del vidrio para la producción de espejos, Doble /Triple Vidriado Hermético y vidrios decorativos para muchos campos de aplicación diferentes. Nos enfocamos en encontrar el equilibrio perfecto entre innovación, calidad, competitividad y eficiencia para mejorar con nuestros productos el confort y el bienestar de las personas respetando el menor impacto ambiental.

¿QUÉ HA REPRESENTADO PARA EL MERCADO LA ADQUISICIÓN DEL FABRICANTE DE ESMALTES PARA VIDRIO ADVANCED GLASS TECHNOLOGIES?

Ha sido un paso muy importante para el Grupo convertirse en líder también en el mercado del vidrio para automóviles, la decoración de vidrio plano y el negocio de los metales preciosos. Al fusionar un nuevo conocimiento con nuestras capacidades de I + D

y nuestra amplia red en el mundo, hoy somos mucho más fuertes y completos con una gama de productos más amplia y soluciones avanzadas para las industrias del vidrio. La misión continúa...

¿QUÉ LUGAR OCUPAN EL CONFORT DE VIDA, EL AHORRO ENERGÉTICO Y LA SOSTENIBILIDAD MEDIOAMBIENTAL EN EL DESARROLLO DE LOS PRODUCTOS FENZI?

Todas nuestras soluciones tienen como primer objetivo la sostenibilidad, y hemos desarrollado una nueva iniciativa en nuestro Grupo centrada en el principio ESG. El proyecto FENZI GREEN FUTURE representa nuestra filosofía cuando hacemos cualquier elección estratégica para el plan industrial y el desarrollo de productos, teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de los productos y servicios que ofrecemos a la industria del vidrio. Este es solo el comienzo de nuestro viaje hacia el mundo de carbono cero y tendrá un impacto positivo en la vida de todos nuestros socios y usuarios de nuestros productos.

¿QUÉ TIPO DE PRODUCTOS ESTÁN TENIENDO MAYOR ACEPTACIÓN EN EL MERCADO EUROPEO?

En Europa, la gran atención a la sostenibilidad en cualquier campo está muy impulsada por el desarrollo de productos y la selección de productos. Especialmente en el campo de la construcción, el nuevo objetivo de la Comunidad Europea en términos de eficiencia energética y construcción ecológica está impulsando cada vez más la elección de los productores de ventanas y fachadas a los Doble y Triples Vidriados Herméticos, espaciadores Warm Edge con valores PSI bajos, como por ejemplo nuestro Chromatech Ultra, Termix y Multitech. También hay una gran atención a la automatización en todos los procesos industriales y por esta razón la inversión en la línea TPS y nuestro Butylver TPS creció mucho durante los últimos 3 años y continúa creciendo, no solo en Europa. Las soluciones ecológicas y eficientes también están cada vez más presentes en la producción de espejos, donde podemos contar con soluciones de plateado muy eficientes y una nueva línea de pinturas de revestimiento de espejos a base de agua que reducen drásticamente el impacto de las emisiones durante el proceso de fabricación del espejo.

¿CUÁLES SON LAS TENDENCIAS EN UNIDADES DE VIDRIO AISLANTE?

La tendencia es ofrecer mayor rendimiento, automatización, implementación de unidades de muy gran tamaño, Unidades triples, perfiles espaciadores warm edge, alta atención al ciclo de vida completo de la unidad, con concepto de reciclaje para todos los componentes y uso de vidrio de carbono cero.

¿CÓMO HA SIDO EL DESARROLLO DEL MERCADO DE MÁQUINAS DE IMPRESIÓN DIGITAL SOBRE VIDRIO?

Hay un gran aumento del número de impresoras en la industria del vidrio. La tecnología mejoró mucho y da la posibilidad de usarla para una gama más amplia de aplicaciones que cubren totalmente lo que antes se hacía con una máquina de rodillos, cortina o serigrafía. Esto ahora está disponible con la mejor ecuación rendimiento/calidad, solo en una sola máquina. Desde la industria automotriz, pasando por los electrodomésticos y cada vez más en el diseño arquitectónico y de interiores, la impresora digital se está convirtiendo en una necesidad para el procesador de vidrio que quiere ser innovador y muy flexible para responder rápidamente a la demanda del mercado, que es muy dinámico. Estamos muy satisfechos con los resultados de Tecglass y su desarrollo. Estamos en constante crecimiento, invirtiendo en nuevas instalaciones y puesta en marcha de nuevas líneas de producción y la capacidad de nuestro departamento de I+D, con especial foco en nuestro excelente servicio al cliente.

¿CUÁL ES SU VISIÓN DEL MERCADO SUDAMERICANO?

Destaco que para el Grupo Fenzi y para todas nuestras unidades de negocio es un mercado estratégico, con una fuerte presencia en los productores de espejos, Doble Vidriado y Deco. Vemos que gradualmente hay más interés como en Europa para trabajar en soluciones eficientes y de alta calidad y que será importante para los clientes tener una atención especial a la calidad de los productos y el servicio. A través de los años nos hemos convertido en un proveedor integral donde no solo ofrecemos a nuestros clientes productos, sino también nuestro soporté técnico y comercial. Este es un gran diferencial con nuestros competidores.

¿CUÁL ES LA PERSPECTIVA PARA EL MERCADO INTERNACIONAL?

El 2023 será un año específico. Venimos de los últimos 2 años con una demanda muy alta, especialmente en el mercado de la construcción, y durante un período histórico con muchos desafíos. El 2023 muestra una flexión en la demanda por efecto de muchos factores macroeconómicos que están condicionando mucho la elección de las inversiones de los usuarios finales. Creemos que en cualquier caso es una situación temporal que nos dará la posibilidad de acelerar el desarrollo de nuevos productos y soluciones para el futuro. Somos muy optimistas con el futuro de la industria del vidrio durante los próximos años, donde la renovación, la construcción ecológica, las soluciones sostenibles para la automoción, la arquitectura y el interiorismo serán los puntos clave para el mercado internacional.

Fuente: Fenzi

VIDRIOS

20 AÑOS DE CRECIMIENTO E INNOVACIÓN EN LA INDUSTRIA DEL VIDRIO PLANO

Hernán y Fernando Mariani, dueños de LP VIDRIOS, celebran con la revista Cristalizar dos décadas de crecimiento sostenido e innovación en el procesamiento del vidrio plano.

Siendo la primera generación, la compañía ha logrado consolidarse como líder regional e impulsar la industria a la par de los principales referentes del país.

Los hermanos celebran además de los 20 años de trabajo, esfuerzo y compromiso constante, el apoyo recibido en este 2023 por VASA, agradeciendo profundamente a todo su equipo por la incorporación de LP VIDRIOS a su círculo de distribución y confianza.

Dentro de este marco de objetivos logrados LP VIDRIOS expresa un sentido mensaje hacia sus clientes: “A todos nuestros valiosos clientes, queremos expresarles nuestro más sincero agradecimiento por su confianza y apoyo a lo largo de estas dos décadas. Su respaldo ha sido fundamental para nuestro crecimiento y éxito. Seguiremos trabajando para brindar lo mejor de nosotros, calidad en cada producto terminado y el mejor servicio logístico en cada ciudad de nuestro país”.

Mirando hacia el futuro LP VIDRIOS tiene nuevas metas y objetivos a corto y largo plazo, apostando siempre a la industria y producción nacional mediante la inversión en nuevas tecnologías. Para lo que queda del año se planea la incorporación de una nueva línea de DVH totalmente automatizada y también la instalación de un horno de vidrio templado que ampliará la oferta de productos.

EQUIDAD DE GÉNERO

Históricamente, la industria del vidrio plano es considerado un rubro para el género masculino, debido principalmente a los esfuerzos físicos que se realizan en el procesamiento de los mismos. A pesar de que, durante los últimos años se desarrollaron en la industria grandes avances tecnológicos que permiten tener procesos automáticos y semiautomáticos reduciendo

al mínimo los esfuerzos necesarios, la brecha social de géneros sigue presente en el sector.

LP VIDRIOS es consciente de estas desigualdades que se manifiestan en la estructura productiva, y a través del programa “EQUIDAD DE GÉNERO LP” renueva su compromiso con la inclusión de género en nuestra industria.

Este programa tiene como objetivo la capacitación y crecimiento profesional de las mujeres en el oficio del vidrio, desarrollando así capital humano especializado.

Durante este 2023 la empresa destinará un presupuesto específico para la implementación del programa, el cual tiene por objetivos a corto plazo:

• Incorporar personal femenino en puestos operativos.

• Realizar jornadas internas en contra de la violencia de género.

• Garantizar un ambiente de trabajo libre de violencia de género.

• Acompañar el crecimiento y desarrollo de mujeres de la comunidad que deseen emprender en la industria.

• Construir un espacio de lactancia dentro de la empresa. Hernán y Fernando Mariani apuestan al crecimiento constante y sostenido en el tiempo, siempre proyectando, con la visión del servicio y la jerarquización del sector.

Desde Cristalizar acompañamos y felicitamos por estos primeros 20 años, augurando el éxito que merecen.

¡Muchas Felicidades!

70 AÑOS RECORRIENDO Y CRECIENDO JUNTOS

CAVIPLAN fue fundada en 1953 para fomentar el espíritu de unión y solidaridad entre miembros de la industria del vidrio. Involucra tanto a sus firmas asociadas, cuya actividad principal constituye la industrialización y/o comercialización del vidrio plano, como así también a aquellos que, por sus intereses afines, se hallan vinculados al gremio, promoviendo por todos los medios legales el bienestar de los mismos.

También, tiene como objetivo estimular el desarrollo y perfeccionamiento de la manufactura del vidrio plano, promoviendo el mayor y mejor uso de este material.

Si bien es difícil establecer una fecha precisa sobre la fundación de CAVIPLAN, ya que ha cambiado de nombre y forma a lo largo de los años, sí, podemos hablar de su vital importancia para la industria del vidrio. De esta manera, y remontándonos a los orígenes de las actividades que persiguen el beneficio general de todas las empresas del mundo del vidrio, en este 2023, tenemos varios motivos para celebrar el cumpleaños de la Cámara, es por ello que les proponemos a nuestros lectores un breve recorrido por nuestra extensa historia.

El 26 de octubre de 1953, en el salón de actos de la Unión Industrial Argentina de Av. de mayo al 1157, se daban por iniciadas las actividades de nuestra querida Cámara. Sin embargo, las ideas de su fundación ya databan de largo tiempo atrás, cuando se integraron comisiones provisorias y se confeccionaron posibles estatutos para la conducción de la misma. Fue entonces que, ese mismo día, se fijaron los estatutos y se creó la primera comisión directiva.

Para tal momento, el sector del vidrio ya contaba con más de una agrupación industrial, entre ellas la “Cámara de Manufactureros del cristal, vidrio plano y anexos”, la “Cámara de fabricantes de espejos y talleres de biselados” y por último la “Asociación de distribuidores de VASA” que, finalmente, decidieron unirse para trabajar en conjunto y hacer crecer la industria vidriera, conformando así la Cámara del Vidrio Plano y sus Manufacturas, aquel histórico 26 de octubre.

Además de CAVIPLAN, ya existía una Cámara colega, la “Cámara Argentina de Fabricantes de Vidrio” con la cual, si bien no se perseguían los mismos objetivos e intereses, a partir del 2001 se fusionaron las administraciones, manteniendo la independencia de cada una. Hoy en día, ambas cámaras funcionan en sus actuales sedes de la Av. Santa Fe 3312. Dicha transición benefició mucho su administración, funcionamiento y eficiencia, lo cual debemos agradecerles a varios de los participantes de esta atareada gestión.

En ese mismo año, la Cámara, modificó sus estatutos, pasando de llamarse Cámara del Vidrio Plano y sus Manufacturas, a llamarse, tal como la conocemos hoy en día, Cámara del Vidrio Plano y sus Manufacturas de la República Argentina.

Siguiendo con la historia y los grandes hitos que han marcado a la Cámara en estos 70 años, realizaremos un breve repaso sobre los acontecimientos más relevantes que nos han permitido desarrollar el mercado de forma tal como lo conocemos hoy.

ALUVI

Hacia fines de la década de los años 90, más precisamente el 16 de mayo de 2001, las industrias del vidrio plano y del aluminio, pusieron a prueba su capacidad de realización y convocatoria. De este modo, surgió ALUVI (ALUMINIO–VIDRIO) como el resultado de la unión de las fuerzas entre CAIAMA y CAVIPLAN, convirtiéndose en la primera exposición internacional en combinar ambas industrias. Se propusieron defender un objetivo en común: mostrar el estado del desarrollo de ambos sectores, unidos, a través de un producto, símbolo imprescindible para la vida de las personas, que

es la ventana. A la misma, por otro lado, se le agregan otras numerosas aplicaciones y productos.

Según comentarios de los referentes de aquel entonces, ALUVI surgió, casi espontáneamente ante la necesidad de contar con un espacio propio, que permitiera a ambos sectores expresarse con claridad ante un público ávido de información acerca de los materiales, productos y tecnologías para el cerramiento de edificios.

Sin lugar a dudas, ALUVI 2001 fue la semilla que luego germinó satisfactoriamente en favor de las industrias partes. La exposición volvió a repetirse con muy buenos resultados en los años 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013.

ACAVIME

El 26 de noviembre de 1997, las distintas cámaras del Vidrio de los países que conforman el MERCOSUR, decidieron incrementar su compromiso con el mercado sudamericano. Fue así que constituyeron ACAVIME, Asociación de Cámara de Vidrio del Mercosur, la cual sigue actualmente en vigencia. ACAVIME agrupa y pone en comunicación a industrias de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, favoreciendo el crecimiento y desarrollo de las mismas.

VIDRIOTECNIA

En octubre de 1979 salía a las calles la primera edición de la Revista Vidriotecnia. Involucrando a múltiples empresas, personalidades y firmas, se convirtió en el primer órgano de difusión oficial de la Cámara. Vidriotecnia lleva ya lanzadas 186 ediciones, en las que se puede ver gran parte del crecimiento y trabajo de estos años. Por sus páginas pasaron empresas y personas muy significativas para la industria, cuyos aportes han dejado una gran huella.

MANUAL DEL VIDRIO PLANO

En noviembre de 2005, gracias a la incansable participación del arquitecto Juan Niilus, se lanzó el primer manual oficial del Vidrio Plano. Desde las antiguas definiciones sobre el vidrio, hasta las más modernas tecnologías de fabricación y procesado, se pueden encontrar en este manual: propiedades, características, tipologías y formas de utilización, en un verdadero compilado informativo de alto valor técnico.

Debido a la constante evolución que tuvo el vidrio, ya para julio del 2006, debió actualizarse en una nueva versión del mismo, publicándose así el “Manual del Vidrio Plano 2°edicion”. Posteriormente, en diciembre de 2009, se ha tenido que relanzar una nueva edición, dado que se han incorporado nuevos productos que están vinculados principalmente con el ahorro de energía, los vidrios especiales y los vidrios de seguridad. Por otro lado, también se ha trabajado

en el mismo en pos de brindar mayor información respecto al uso del vidrio de seguridad, ya que, en 2007, entró en vigencia la Ley de Vidrio de Seguridad en el ámbito de Capital Federal. Finalmente, en mayo de 2013, se lanzó la última actualización del Manual del Vidrio Plano 4ta edición.

CURSOS

Estimular el desarrollo y perfeccionamiento de productos con creciente valor agregado, proporcionando la realización de actividades tales como: exposiciones, cursos, seminarios y conferencias fue, es y será uno de los pilares fundamentales de CAVIPLAN. Por tal motivo, a lo largo de los años se han brindado diferentes cursos y capacitaciones que se han nutrido del encuentro de muchas personalidades de la industria vidriera.

Durante los últimos años, la Cámara ha estado trabajando en conformar una academia, que permita formar a instaladores certificados. Consideramos fundamental el desarrollo para avanzar en la cadena de valor de la industria.

NORMAS IRAM

La Cámara participa activamente de en las distintas comisiones del Instituto Argentino de Certificación y Normalización (IRAM), aportando, desde la tecnicidad del rubro, nociones que contribuyan a lograr normas que velen por la seguridad de todos y el crecimiento de la industria. Estas mismas, conforman la piedra fundamental de las reglamentaciones específicas de los vidrios.

VIDRIO SEGURO

Uno de los objetivos principales de CAVIPLAN es garantizar concientización sobre la importancia de la utilización de Vidrio Seguro. A lo largo de los años, la Cámara ha estado trabajando mucho en impulsar y fomentar su uso en las diferentes ciudades y provincias. Estamos convencidos de que lograr construcciones y viviendas más seguras, es responsabilidad de todos, cada uno desde su lugar.

A lo largo de los años se ha podido lograr reglamentaciones en diferentes ciudades o provincias detallamos alguna de ellas.

• CABA: Ley N° 2448 sancionada en 2007

• Provincia de Córdoba: Ord. N° 9387 sancionada en 2012

• Godoy Cruz (Mendoza): Ord. N° 5519/07 sancionada en 2007

• Gualeguaychú: Ord. N° 1165/2011 sancionada en 2011

• Provincia de Neuquén: Ley N° 5653 sancionada en 2006

• Olavarría: Ord. N° 4177/17 sancionada en 2017

• Rosario: Ord. N° 8291 sancionada en 2008

• Provincia de San Luis: Ord. N° 1x0596 sancionada en 2015

• Provincia de Tucumán: Ley N° 185/2006 sancionada en 2006

El trabajo restante aún es mucho, por eso, desde la Cámara, la labor por reglamentar el uso de Vidrio Seguro en cada parte de Argentina, es constante y arduo. Agradecemos a todos quienes forman parte del mismo por todos los esfuerzos dedicados a diario en pos de lograr una calidad de vida más segura en todas las personas.

Desde CAVIPLAN, y en nombre de la Cámara de Manufactureros del cristal, vidrio plano y anexos, la Cámara de fabricantes de espejos y talleres de biselados y la Asociación de distribuidores de VASA, queremos agradecer a nuestros antecesores y a todas aquellas personas que han destinado tiempo de su vida personal para dedicarlo el bien común de esta apasionante industria que es el vidrio.

Fuente: CAVIPLAN

PARA NO QUEDAR TAN LEJOS DE LA INFLACIÓN

Atravesamos una crisis económica muy seria que va desvalorizando nuestra moneda día a día, la inflación carcome el poder adquisitivo de nuestros ingresos y eso lo vemos diariamente en nuestros hogares. Por esto, con el fin de salvaguardar nuestros salarios conseguimos un acuerdo paritario con un 25% de incremento en los sueldos a partir del 1 de abril próximo pasado. Con vigencia hasta el 31 de julio de 2023.

En otro orden de cosas, ya estamos organizando un mega evento para que los niños de la Familia Vidriera puedan festejar el Día de la Niñez disfrutando de un espectáculo de primer nivel.

Y estamos preparando, para el mes de octubre el Viaje Anual de Jubilados Vidrieros, el que se realizará dividiendo a nuestros queridos Compañeros en cin-

co contingentes que visitarán la Colonia 11 de junio, ubicada en la ciudad de Huerta Grande, Provincia de Córdoba, corriendo todos los gastos de estadía y traslado por cuenta del Sindicato Obrero de la Industria del Vidrio y Afines.

Todo esto se logra por el esfuerzo, el compromiso y la apasionada dedicación de nuestra conducción encabezada por el Compañero Secretario General HORACIO ALBERTO VALDEZ.

Y siendo el 11 de junio el DÍA DEL OBRERO VIDRIERO les deseamos a todos nuestros Compañeros:

El Sindicato Obrero de la Industria del Vidrio y Afines ofrece a sus trabajadores distintos servicios y beneficios.

FORO FACHADAS EN MÉXICO: ENCUENTRO DE PROFESIONALES Y EMPRESARIOS DE 31 PAÍSES

Foro Fachadas Internacional 2023, en su 3° encuentro anual el 26 de abril, por primera vez se desarrolló en formato híbrido, presencial en la Ciudad de México y online a todo el mundo. Esta edición sumó más de 2.200 inscriptos de 31 países, consolidándose como la comunidad internacional de habla hispana por excelencia sobre fachadas edilicias. Las 15 conferencias pueden encontrarse en www.forofachadas.com.ar

Foro Fachadas Internacional celebró su tercer evento híbrido realizado en la Ciudad de México y transmitido vía streaming al mundo, con la visión sostenida de generar un gran encuentro internacional de profesionales y empresarios del sector de habla hispana, gracias al formato híbrido presencial-online. Ofreció 15 conferencias académicas de 20 minutos cada una, con reconocidos oradores internacionales abordando tres ejes académicos: Innovación, sostenibilidad y tecnología. El encuentro estuvo dirigido a profesionales arquitectos e ingenieros, así como a empresarios desarrolladores, constructores, industriales y asesores del mundo de las fachadas. La dirección académica de Foro Fachadas estuvo a cargo de Marshall Academia de Fachadas -Arqtos. Bill Marshall y Karina Tarrisse-, con la realización integral de la Agencia Sarzabal -Arqtos. Hernán Barbero Sarzabal y Maui Cittadini como asociada -, y la organización desde México de la Arq. Daniela Ruiz de Chávez.

El Arq. Bill Marshall en la apertura del Foro, destacó los tres ejes temáticos del programa, Tecnología, Innovación y Sostenibilidad. “Desde Marshall Academia de Fachadas buscamos inspirar e informar a quienes están involucrados en el diseño y ejecución de fachadas de edificios. Sabemos que siempre, detrás de todo hecho de arquitectura hay una búsqueda de bienestar y una pulsión de arte”. A continuación, el Arq. Javier Sánchez, del Taller JSA, destacó la importancia de la restauración del patrimonio o reciclaje como una práctica sostenible, y resaltó: “El valor urbano de la fachada está en la planta baja: debe ser un espacio flexible y dinámico, de usos mixtos”. Planteó que la arquitectura debe volverse permeable al contexto urbano.

Por su parte, el Arq. Jorge Arditti, titular de Arditti + RDT Arquitectos, expresó: “Al que modula, Dios lo ayuda. Al modular las fachadas se reducen los desperdicios, se genera un ahorro económico

y se ayuda al planeta”. Presentó varios proyectos con Doble Fachada Ventilada y enfatizó el uso de terrazas en edificios de oficinas como espacios de esparcimiento y confort. La Arq. Julieta Boy, Directora Técnica del Estudio Gensler, recordó que el muro cortina tiene más de 100 años de existencia, y planteó que las condiciones arquitectónicas, los materiales y tecnología han evolucionado por lo cual es necesario un cambio de piel: “Lo que ha evolucionado en las fachadas son los nuevos materiales, que permiten la reconversión de fachadas, en busca de ahorro de energía, reducción de la huella de carbono, aumento de la productividad y desempeño, mejor confort y experiencia del usuario así como retorno inmediato de la inversión”.

En el siguiente módulo, el Arq. Mariano Efron, de Architecture Studio de Francia, mencionó que “no se va a disminuir el calentamiento del planeta en 500 años. Es momento de reaccionar y generar una arquitectura resiliente, que reduzca la huella de carbono, logrando edificios menos “energívoros”, utilizando la revolución digital y tejiendo vínculos, básicamente haciendo arquitectura”. Propuso la metodología paramétrica, que permite generar un algoritmo que optimice las situaciones de la envolvente, a través de técnicas matemáticas. A continuación, Martín Ferreyra, de Alpinismo industrial, abordó el tema del montaje y el mantenimiento de la fachada, destacando la importancia de la capacitación y de las normas cuando se trabaja en altura con grandes pesos. Por su parte, la DI Anayeli Tapia, de Kuraray, presentó los vidrios con interlamina de PVB que brindan seguridad frente a huracanes, vandalismos, balísticas, etc. La Ing. Grethel Martínez, presentada por GE, presentó la nueva generación de siliconas estructurales para fachadas, destacando que “el dise-

ño de la junta es determinante para el buen funcionamiento estructural”. Cerrando el panel de la mañana, el Arq. Gustavo Carmona, del Estudio Materia, habló de las fachadas como un elemento de expresión: “Las fachadas no son solamente una solución técnica, sino que participan en la generación de un lenguaje arquitectónico, de un sistema constructivo y de una identidad para cada proyecto”.

En el siguiente panel, el Arq. Carlos Gómez Chinchón, titular de LAM Arquitectos, socios de Estudio Lamela en México, presentó fachadas que son parte de la cubierta, tensadas por el techo, y mostró como caso de éxito el Aeropuerto de Barajas, que no tiene elementos verticales de apoyo. A continuación, la Ing. Antai Ramos de Shelter brindó un itinerario de qué tener en cuenta y cómo establecer una estrategia para alcanzar la eficiencia energética: “Debemos reducir la demanda a través del diseño, la orientación, los materiales, el aislamiento, la barrera de aire e impermeabilización”. El poder de la innovación quedó plasmado en la conferencia de la Arq. Romina Forciniti, presentada por SIS y 3M. Sostuvo que las 3 claves para la innovación son estudiar las grandes tendencias que marcan el camino, escuchar todas las ideas y finalmente la tolerancia a los errores. “Para ser una empresa innovadora, es necesario construir un sistema, un método”, manifestó. ¿Para quién trabaja la fachada? fue el tema de la Arq. Loreta Castro, presentada por Cempanel. Afirmó que la fachada es el resultado de la arquitectura y presentó oportunidades en la geometría.

En el último panel de la jornada, desde Australia, el Ing. Matt Glanville, de CPP Wind Engineering, habló de la acción dinámica del viento en las fachadas y destacó la preocupación por el ruido que genera el viento en los elementos de fachada así como los

ahorros que se pueden obtener haciendo un estudio en el túnel de viento. El Arq. César Eloy Pérez, presentado por Technotense, habló de cómo las fachadas textiles pueden impulsar la innovación gracias a la variedad de colores y diseños, la ligereza, el diseño flexible, la protección solar y térmica: “Son económicas y 100% reciclables, resistentes y durables”.

En el cierre de la jornada, el Arq. Hernán Barbero Sarzabal , desde la organización destacó la excelente receptividad que tuvo Foro Fachadas Internacional en la Ciudad de México y la oportunidad de volver a este país en próximas ediciones. Foro Fachadas Internacional 2023 contó con el apoyo como Partners de las empresas Alpinismo Industrial, Cempanel, fischer, Kuraray, Shelter, SIS 3M, Technotense y GE Silicones, acompañando como Sponsors las firmas Aluvisa, Grupo Greco Gres, Materia, Roto Frank y Vitro. Colaboraron AMEVEC, Architechtures, CAVIPLAN, CPIC, SCA, SUMe y @C13Studio Fotografía. Más información y videos de las conferencias en IG @Forofachadas y en www.forofachadas.com.ar

ACERCA DE FORO FACHADAS:

Es una comunidad internacional de habla hispana para profesionales y empresarios de la arquitectura, la construcción, los desarrollos inmobiliarios y la industria de las envolventes, creada con el objetivo de la inspiración en el diseño, la capacitación y la actualización tecnológica sobre las fachadas edilicias. Fue creada en 2020 con formato online alcanzando récords de audiencia de 31 países y desde 2023 se realiza en formato híbrido presencial y online.

NUEVO PLAZO PARA RÉGIMEN DE FACTURA DE CRÉDITO ELECTRÓNICA MIPYMES

SE DIFIRIÓ EL PLAZO PARA QUE LAS

“EMPRESAS GRANDES” DEJEN DE SER SUJETOS OBLIGADOS DEL RÉGIMEN

La Secretaría de Industria y Desarrollo Productivo difirió el plazo para que las empresas excluidas del universo de “empresas grandes” dejen de ser sujetos obligados del Régimen de Factura de Crédito Electrónica MiPyMEs.

El nuevo plazo establece que estas empresas dejarán de estar obligadas al Régimen a partir del primer día hábil del mes de agosto -ya no de julio- posterior a la publicación que realiza la AFIP del universo actualizado de empresas cuyas ventas totales anuales superan los valores máximos establecidos por la Secretaría de Emprendedores y de la Pequeña y Mediana Empresa para la categoría “Mediana tramo 2” del sector que corresponda según la actividad principal declarada.

El diferimiento se establece a fin de otorgar un mayor plazo para adecuar los sistemas informáticos, de administración y de pagos, para el correcto funcionamiento del Régimen.

La medida se dispuso a través de la Resolución N° 269/2023, publicada hoy en el Boletín Oficial.

El Régimen de “Factura de Crédito Electrónica MIPyMEs” tiene como objetivo mejorar las condiciones de financiamiento de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, mediante el cobro anticipado de los créditos y de los documentos por cobrar, que puedan disponer en contra de sus clientes y deudores, con los que hubieran celebrado una venta de bienes o la prestación de servicios a plazo.

Se puede consultar el listado de grandes empresas en https://servicioscf.afip.gob.ar/facturadecreditoelectronica/Listado-RFCE-Mi-PyMe.asp

Resolución N° 269/2023 de la Secretaría de Industria y Desarrollo Productivo PUBLICADO: 04/07/2023

CLAVE FISCAL: NIVEL DE SEGURIDAD Y RECOMENDACIONES DE USO

TAMBIÉN PERMITE GESTIONAR LA CUENTA DEL CONTRIBUYENTE Y ACCEDER A IMPORTANTES HERRAMIENTAS DE AYUDA

La clave fiscal es una contraseña personal, privada e intransferible que se debe utilizar para realizar trámites y transacciones con la AFIP y otros organismos nacionales, provinciales y municipales de manera segura.

Existen distintos niveles de seguridad que determinan los diferentes tipos de servicios a los que se puede acceder mediante el uso de la clave fiscal. Es decir, un mayor nivel de seguridad permitirá que se puedan adherir más servicios. Eso no significa que una clave fiscal inferior sea menos segura que una superior.

Para presentar declaraciones juradas, efectuar pagos o ingresar las deducciones de Ganancias, entre otros servicios, se necesita clave fiscal con nivel 2 de seguridad. Se obtiene por autenticación a través de homebanking.

Para facturación, solicitud de planes de pagos y adhesión al domicilio fiscal electrónico, entre otros, se debe tener clave fiscal con nivel 3 de seguridad. Se obtiene a través de la app “Mi AFIP” (ver guía paso a paso) o de manera presencial, con turno previo, en una dependencia AFIP.

Las gestiones aduaneras requieren clave fiscal de nivel 4. Se otorga exclusivamente en forma presencial en una dependencia AFIP. Este nivel requiere autenticación con clave token generada mediante dispositivo móvil a través de la aplicación “AFIP OTP”, disponible para iOS y Android.

RECOMENDACIONES PARA EL USO DE LA CLAVE FISCAL Tenga presente que la AFIP o sus agentes nunca, bajo ninguna circunstancia, le solicitarán la clave fiscal a un contribuyente, ya sea en forma verbal, telefónica, por correo electrónico, redes sociales, whatsapp y/o ningún otro servicio de mensajería instantánea.

Además, por razones de seguridad, se recomienda que la clave tenga entre 10 y 64 caracteres, incluyendo 2 números, 4 letras, 1 mayúscula y 1 minúscula.

Adicionalmente, el sistema solicitará la modificación de la clave si detecta que no cumple con los requisitos o al completarse un año de haber sido establecida.

AL MOMENTO DE UTILIZAR LA CLAVE FISCAL ES RECOMENDABLE

- No guardar ni escribir la clave en archivos físicos o electrónicos que puedan ser leídos o vistos por otras personas.

- No almacenar la clave en el navegador web mediante la opción “recordar contraseña” y deshabilitar la función “Autocompletar formularios y contraseñas”.

- No compartir la clave con otras personas, ni enviarla por correo electrónico, SMS, mensajería o cualquier otro tipo de medio electrónico.

- Evitar acceder a los sistemas de la AFIP desde sitios públicos o computadoras de uso compartido. De ser inevitable, utilizar el teclado virtual de ingreso seguro para escribir la contraseña.

- Cambiar la clave periódicamente, aún cuando el sistema no lo solicite.

MÁS INFORMACIÓN:

- MICROSITIO CLAVE FISCAL - ¿QUÉ ES?

ACERO, TRABAJOS ESPECIALES

Panher 4674-1886 / 4671-7152

ACCESORIOS PARA ALUMINIO

Alcemar 4229-5200

Bestchem 2150-5600

Fenzi 4856-1700

ADHESIVOS EN GENERAL

Bestchem 2150-5600

Fenzi 4856-1700

ALUMINIO PERFILES

Alcemar 4229-5200

Oscar Brondino 03406-440968

ARENADOS Y GRABADOS

Arenadora Pasteur 4227-1004

Art Gotique ................................. 4501-6635

Gardian Glass 4301-8314 / 4301-9355

Gerardo Ocampo 4911-5178

Grabadocristal 4581-1522

BACHAS DE CRISTAL

Gardian Glass 4301-8314 / 4301-9355

Grabaglass 4712-6303 / 6299

BISELES Y BORDES PULIDOS

Gardian Glass 4301-8314 / 4301-9355

Templados del Mar 0223-478 3102

BURLETES

Emprego 4856-0186 / 4857-0148

Panher .................... 4674-1886 / 4671-7152

CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

Oscar Brondino ......................03406-440968

CERRAMIENTOS DE BALCONES

Reiki ....................... 4581-8195 / 4584-9691

CIERRAPUERTAS

Dor Glass ........... 4523-9597 / 15 5053-6553

PHS .............................................4230-4051

CONTROL SOLAR Y POLARIZADO

TinTing Group ..............................4798-9882

CRISTALES LAMINADOS

Casa Segat ..................................4942-4431

Cristales Norte ………………... 4509-6888

Gardian Glass ......... 4301-8314 / 4301-9355

Kalciyan .............................. 0230 453 7500

LP vidrios.............................. 0236 440 2272

Templados del Mar ...............0223-478 3102

Templados Super .... 2100-2376 / 2102-5495

Union Glass .................................4699-0303

Vidriopleno 4854-4700

CRISTALES PARA MESAS

Gardian Glass 4301-8314 / 4301-9355

Oscar Brondino 03406-440968

Templados del Mar 0223-478 3102

Templados Super 2100 2376 / 2102 5495

CRISTALES REFLECTIVOS

Casa Segat 4942-4431

Cristales Norte ………………... 4509-6888

Kalciyan 0230 453 7500

Templados del Mar 0223-478 3102

Vidriopleno 4854-4700

CRISTALES SATINADOS Y GRABADOS AL ACIDO

Gerardo Ocampo 4911-5178

Union Glass 4699-0303

CRISTALES TEMPLADOS FABRICA

Gerardo Ocampo 4911-5178

Kalciyan 0230 453 7500

Templados del Mar 0223-478 3102

Templados Super 2100-2376 / 2102-5495

DISTRIBUIDORES DE VIDRIO

Casa Segat 4942-4431

Cristales Norte ………………... 4509-6888

LP Vidrios 0236 440 2272

Oscar Brondino 03406-440968

Templados del Mar 0223-478 3102

Union Glass 4699-0303

Vidriopleno 4854-4700

DOBLE VIDRIADO HERMETICO

Casa Segat 4942-4431

Cristales Norte ………………... 4509-6888

Grabado Cristal 4581-1522

Kalciyan 0230 453 7500

LP Vidrios 0236 440 2272

Oscar Brondino ......................03406-440968

Templados del Mar ...............0223-478 3102

Templados Super ..... 2100 2376 / 2102 5495

DOBLE VIDRIADO HERMETICO, ACCESORIOS

Bestchem 2150-5600

Cristales Norte 4509-6888

FDS Glass +1 (954) 8423694

Fenzi 4856-1700

Templados Super 2100 2376 / 2102 5495

ESPEJOS

Casa Segat 4942-4431

Cristales Norte ………………... 4509-6888

Gardian Glass 4301-8314 / 4301-9355

Grabadocristal .............................4581-1522

Oscar Brondino ......................03406-440968

Union Glass .................................4699-0303

Vidriopleno...................................4854-4700

ESPEJOS CON AUMENTO P/COSMETICA

Gerardo Ocampo ..........................4911-5178

ESPEJOS MANCHADOS Art Gotique ................................. 4501-6635

ESPEJOS PARABOLICOS Y RETROVISORES