DA/HEIM Urlaubs- & Ferienpost 2022

Foto: ABK

URLAUBS- & FERIENPOST 2022 Foto: Bergbahnen Mitterbach

Wohnen, Leben, Lifestyle, Motor, Freizeit & Kultur

 Foto: Robert Herbst

ALPINE ABENTEUER Das ursprüngliche Mariazellerland ist ein echter Geheimtipp für Naturliebhaber. Die alpine Bergwelt rund um Mariazell, Annaberg, Mitterbach und St. Aegyd punktet bei Familien und Aktivurlaubern mit jeder Menge Abwechslung.

Mehr auf www.mariazellerland.jetzt und auf S. 13.

GUTSCHEIN MINUS 15 % auf (d)einen Einkauf

einlösbar im Geschäft & Onlineshop www.villa9.at CODE: 15DA/HEIM2022 gültig bis 31. Juli 2022 ab einem Einkauf von € 50,–

Anzeige

2

WWW.SPREITZER-BAU.AT HOCHBAU

HOCHBAU

HOLZBAU

HOLZBAU

DACHDECKEREI

DACHDECKEREI

TRANSPORTBETON

TRANSPORTBETON

e Bauen Si n mit uns a Ihrer Zukunft!

BAUMARKT

BAUMARKTT

IHR PARTNER vom Keller bis zum Dach

Wir machen Ihren Wohntraum zum Wohnraum!

SPREITZER GMBH Praktisch alle Gewerke finden Sie bei SPREITZER BAU unter einem Dach vereint.

Von der Planung über Erd- und Baumeisterarbeiten, Transportbeton & Baumarkt bis hin zu Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten spannt sich das Leistungsspektrum.

Sie profitieren von einem Ansprechpartner und bekommen alles aus einer Hand!

IHR PARTNER VOM KELLER BIS ZUM DACH

Alle Immobilien auf www.remax.at

Grestner Straße 20, 3341 Ybbsitz Tel. 07443/86248-0 E-Mail: welcome@spreitzer-bau.at

HO

Anzeige

3

// UNTERHALTSAM

Theatersommer Schloss Wolfpassing – der 2. Teil Foto: Martin Rehberger

im Erlauftal einen Theatersommer zu etab-

wie Einfluss und Macht missbraucht wer-

lieren, bereits 2021 großartig angenommen

den, um ‚die Kleineren‘ zu unterdrücken.“

wurde. „Einmal etwas zu machen ist keine Kunst, aber wenn es dann weitergeht oder

Noch mehr Kultur im Schloss

besser gesagt, von allen Seiten der Wunsch

Am 10. August gibt‘s viel Musik und noch

besteht, dass es weitergeht, dann dürfte die

mehr Hüftschwung bei der Musik-Comedy-

Idee nicht so schlecht gewesen sein, dann

Show der „TEILZEITDIVAS“ und ihrem Pro-

haben wir doch einiges richtig gemacht“,

gramm „Blinddate mit Bruce WILL-ES“. Und

freut sich die Intendantin.

am 13. August darf sich das junge Publikum auf Kinderliedermacher

Durch den Sommer mit Turrini

Bernhard

Christina Meister-Sedlinger setzt auch beim

sein

2. Theatersommer Schloss Wolfpassing auf

freuen.

Fibich

und

Mitmach-Konzert

heitere Theaterliteratur. Turrini hat ein Stück V. li.: Daniel Pascal (Regie und Graf Almaviva), Valerie Gruber (Susanne), Christina MeisterSedlinger (Intendantin & Gräfin Almaviva), Johannes Schmid (Figaro).

kreiert, das vor Witz und Erotik sprüht – garniert mit einem ordentlichen Schuss gesellschaftskritischer Bissigkeit. Regisseur Daniel Pascal ist voll Vorfreude: „Ich liebe

Intendantin Christina Meister-Sedlinger und

Stücke, die unter dem Deckmantel der Ko-

ihr Mann, Produktionsleiter Martin Sedlin-

mödiantik sehr viel Tiefgang besitzen. Im

ger, sind stolz und glücklich, dass ihre Idee,

‚Tollsten Tag‘ geht es in Wahrheit darum,

„Der tollste Tag“ Komödie von Peter Turrini 5. bis 20. August 2022 Schloss Wolfpassing Infos & Tickets online: www.theatersommer-wolfpassing.at

// UMZUGSAKTION

Villa No. 9: Mit Gutschein 15 % Rabatt bis Ende Juli Die stark erweiterte Sortiments-Vielfalt von

Hobbyköche höher schlagen. Und die kleins-

Villa No. 9 ist künftig im Stadtquartier Wie-

ten Shopping-Queens und -Kings werden in

selburg zu finden. Und zum Finden gibt’s dort

der Mini-Villa fündig. Für Babys und Kleinkin-

wahrlich mehr als je zuvor! Als ganz beson-

der wird eine wertige Erstausstattung genau-

deres Extra gibt’s bis Ende Juli 2022 ab ei-

so angeboten wie pfiffige Geschenkideen.

nem Einkauf von 50,00 Euro einen 15 %igen

Allesamt von handverlesenen Marken!

Rabatt – einlösbar mit dem Gutschein auf der Titelseite dieses Magazins, online und

Showküche für Live-Erlebnisse

vor Ort im Geschäft gültig!

Zur Krönung verfügt der neue Standort über eine moderne Showküche. Events, Vorfüh-

Sortiment wächst mit der Fläche

rungen und Workshops werden hier für gran-

Chice Deko, ausgefallene Wohn-Acces-

diose Live-Erlebnisse sorgen.

soires, kreative Geschenkideen und allerlei rund ums genussvolle Backen gibt’s bei Villa Gabriele van Holten in ihrer Villa No. 9!

No. 9 – mit der Erweiterung der Geschäftsfläche bekam auch das unverwechselbare

Größer, vielseitiger und noch schöner – ab

Sortiment Zuwachs: Zum Stöbern, Shoppen

Anfang Juli präsentiert sich der einzigartige

und Schenken findet die stetig wachsende

Shop von Villa No. 9 auf fast dreifacher Ver-

Villa No. 9-Fangemeinde nun noch mehr:

kaufsfläche. Und das in nächster Nähe zur

Edle Küchenutensilien, Pfannen, Töpfe und

jetzigen Adresse im City Center Wieselburg.

Messer lassen die Herzen aller Genießer und Alle Immobilien auf www.remax.at

Villa No. 9 Ab Juli im Stadtquartier!

Beethovenstraße 3 3250 Wieselburg Tel./SMS/WhatsApp: 0664/2319086 www.villa9.at

Anzeige

4

DAS BESTE ZUM FESTE Das Trachtenoutfit sitzt wie angegossen – besondere Mode für feierliche Anlässe findet man bei Preßl. Das Trachten-Eldorado für Jung und Alt kleidet ein.

Wenn man sich mit seinen Liebsten trifft, um besondere Anlässe in wundervolle Erinnerungen zu verwandeln, steht vorab die Frage nach dem Festgewand im Raum.

Eine Antwort passt dabei immer – edle und zeitlose Trachtenmode aus dem Mostviertler Trachtenhaus Preßl.

Hochzeit, Taufe, Erstkommunion, Firmung oder runder Geburtstag? Wer sich trifft, trifft mit den facettenreichen Trachtenoutfits den Nagel auf den Kopf. Denn Preßl kleidet die ganze Familie ein – chic und zum rundum Wohlfühlen zugleich. Dank hauseigener Schneiderei passt die feierliche Festtagsmode wie angegossen. Und schon können die Festivitäten beginnen!

Mostviertler Trachtenhaus Preßl, Gewerbestraße 18 an der B1, 3304 St. Georgen/Ybbsfelde, Tel. 07472/25902, mehr auf www.pressl.cc.

Foto: Wenger

TRACHTENBALL Ein Mix aus Neuem und Bewährtem verspricht am 10. September ein einzigartiges Ballvergnügen in Grafenegg.

Kirtagsplatzl, Jagdhornbläser und ein Green-Carpet empfangen die Gäste bereits beim Eingang zum Auditorium und zur Reitschule. Eröffnet wird mit Sopranistin Daniela Fally und dem Landesjugendchor Niederösterreich. Lustvolle Ballmusik liefern unter anderem Franz Posch und seine Innbrüggler – denn zum Jubiläum lautet die Devise „Volksmusik trifft Klassik“. Fixbestandteil ist das feine Ballmenü, gekocht von Toni Mörwald. Edle Tropfen präsentieren sich in Bars und Lounges. Gefeiert wird – naturgemäß – im Dresscode Tracht.

10. Niederösterreichischer Trachtenball, Samstag, 10. September, ab 18.00 Uhr, Eröffnung um 20.30 Uhr. Tischkarten unter tischkarten@volkskulturnoe.at sowie telefonisch unter 0664/8485388, Ballkarten unter www.grafenegg.com und Informationen im Web auf www.volkskulturnoe.at.

Foto: Volkskultur NÖ

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

5

// LEBENSFREUDE

Sich etwas gönnen: Poolgenuss daheim ist Goldes wert

Glasklares Wasser. Pure Erfrischung. Entspannung für Körper und Geist. Wer sein Badeparadies hat, holt sich eine wohltuende Urlaubsbrise in den Garten.

Sein Zuhause samt Gartenlandschaft so oft

samtheit zum Unikat mit höchstem Wohl-

Zeit und Lust hat. Die Badesaison kann so

es geht genießen – das ist Lebensfreude

fühlfaktor. Minimaler Pflegeaufwand trifft

früher beginnen und zum Saisonausklang

pur. Der eigene Pool hat in den letzten Jah-

auf maximalen Badespaß – schließlich will

noch länger dauern als üblich.

ren stets an Bedeutung gewonnen. Immer

man seine wertvolle Freizeit in vollen Zügen

mehr Menschen wissen es zu schätzen,

genießen.

wenn sie an heißen Tagen keine stressigen

Beratung & Kompetenz vor Ort Ing. Oliver Haider freut sich auf kostenlose

Autofahrten in Kauf nehmen müssen, um zu

Badesaison in Überlänge

und unverbindliche Beratungsgespräche –

einer wohltuenden Abkühlung zu gelangen.

Viele Kunden legen Wert darauf, die eigene

persönliche Wünsche, konkrete Fragen und

Pooloase möglichst lange aktiv zu nutzen.

individuelle Möglichkeiten finden so ausrei-

Poolbau-Spezialisten seit 1981

Dank energiesparender Wärmepumpe und

chend Raum zum entspannten Besprechen.

Ing. Oliver Haider und sein Team kreieren

zeitlos schöner Überdachung ist die persön-

Telefonische Terminvereinbarung erbeten.

für jeden Garten eine maßgeschneiderte

liche Wunschtemperatur konstant und man

Lösung – so wird jedes Projekt in seiner Ge-

kann seinen Pool nutzen, wann immer man

Ing. Oliver Haider berät persönlich vor Ort.

Kostenlose, unverbindliche Beratung vor Ort oder im Schauraum Eggersdorferstr. 26 3300 Amstetten Tel. 07472/63533 Web: www.haider-pool.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

6

// SOMMERSPIELE MELK

Uraufführung: Musikrevue gibt Gas mit Glory Days Musikrevue goes Science-Fiction! 40 Ever-

lucky! Let’s dance! Erstmals wird die Mu-

vue für Kinder bereits zum fünften Mal die

greens und Popsongs zeigen den Weg zu-

sikrevue von der großartigen Sängerin,

ganze Familie zum Mitsingen, Mitmachen,

rück in die Zukunft. Ein Widerspruch? Nicht

Schauspielerin und Regisseurin Tania Gol-

Staunen und Lachen in die Wachauarena.

für die Jungen Römer dieser Show, denn sie

den inszeniert.

Diese Uraufführung verspricht für Alt und

sind unsere Helden von heute und gekom-

Jung gleichermaßen ein Spektakel.

men, um zu bleiben. Ausgestattet mit High

Musikrevue für Kinder ab 4 Jahren

Hopes fühlen sie sich wie Royals, tauchen

Auch die Kleinen erwartet bei den Sommer-

ab in Sweet Dreams, um mit dem Bruttoso-

spielen Melk Großes. Denn am 24. Juli und

zialprodukt nur kurz die Welt zu retten. Sie

5. August ist Fred Feuerlöscher der Star in

wissen: Die Glory Days sind noch lange

der Wachauarena Melk – jeweils um 16.30

nicht passé, sie liegen erst vor uns. Und soll-

Uhr erwartet die Youngsters ein kurzwei-

te ihnen jemand ‚Küssen verboten‘ zurufen,

liges Ferienerlebnis. Der Feuerwehrmann

werden sie bei Bacardi Feeling ein What’s up

Fred Feuerlöscher spielt in seiner Freizeit

antworten.

gerne Detektiv, im Rätsel lösen ist er Meister. Als er eines Tages im Italienurlaub auf

Von 6. Juli bis 13. August

verkohlte Steinreste stößt, schickt ihn eine

Hier treffen futuristische Designs auf

Zeitmaschine zurück in die Vergangenheit

historische

berühmte

und auf abenteuerliche Spuren. Mit einem

Herrscher:innen werden ins nächste Jahr-

Kostüme

und

Mix aus bekannten Kinderliedern und Pop-

hundert katapultiert. Alles in allem: Get

songs aus „Glory Days“ lädt die Musikre-

Foto: heindldesign

Fred Feuerlöscher – bei der Musikrevue für Kinder ab 4 Jahren ist die ganze Familie herzlich willkommen.

Sommerspiele Melk 2022 Musikrevue Glory Days oder Junge Römer Uraufführung 6. Juli bis 13. August Musikrevue für Kinder Fred Feuerlöscher und die Spuren nach Rom Uraufführung 24. Juli und 5. August jeweils 16.30 Uhr

Foto: Daniela Matejschek/heindldesign

Die Musikrevue serviert einen einmaligen Mix aus Evergreens und Popsongs, bei dem man kaum die Füße stillhalten kann. Es geht – im wahrsten Sinne des Wortes – die Post ab!

Alle Immobilien auf www.remax.at

Wachauarena Rollfährestraße 1, 3390 Melk Details, Programm & Karten: Tel. 02752/54060 Web: www.sommerspielemelk.at

Anzeige

7

SONNEN SCHUTZ ZENTRUM MOSTVIERTEL

www.sonnenschutz.at Linzer Straße 7 3371 Neumarkt/Ybbs Tel: 07412 530 40 office@sonnenschutz.at

SONNENSCHUTZLÖSUNGEN TERRASSENVERGLASUNGEN

✁

SOMMERAKTION bis 31. 8. 2022 10 % RABATT beim Kauf einer TERRASSENVERGLASUNG* * Gutschein ausschneiden und bis 31. August bei Ihrem Besuch im Sonnenschutzzentrum Mostviertel einlösen.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

8

// BERG- & MUSIKGENUSS

Die Gipfelklaenge zu Gast in den Ybbstaler Alpen

Fotos: Fred Lindmoser

Wenn pure Natur und purer Musikgenuss aufeinandertreffen – die Gipfelklaenge machen den Berg zur Bühne.

Auch heuer laden die Gipfelklaenge im

Blumenwiesen des Königsbergs sowie das

Mostviertel zu einem unvergleichlichen und

Hochplateau Hochreit mit dem Hochmoor

unvergesslichen Programm in die Mostviert-

Leckermoos zu Open-Air-Bühnen in freier

ler Bergwelt. Die zwölfte Ausgabe führt

Natur.

Musik- und Wanderliebhaber am 10. und 11. September zu den Logenplätzen in die

Line-up: ein „Hochgenuss“

Ybbstaler Alpen. Der Termin wird am bes-

Unter anderem mit dabei: Styrian Klez-

ten gleich jetzt im Kalender eingetragen –

more Orchestra und Roland Neuwirth &

denn ein derartiger Live-Genuss unter frei-

radio.string.quartet.

em Himmel ist von Seltenheitswert!

Line-up kann sich wiederum sehen lassen,

Das

hochkarätige

wenn heimische und internationale KünstOhrenschmaus trifft Bergkulisse

lergrößen einzigartige Plätze bespielen!

Erstmals unter der musikalischen Leitung von

Frédéric

Alvarado-Dupuy

wandern

heuer begeisterte Musikliebhaber gemeinAm 10. und 11. September feiern Berg- und Musikfreunde den Auftakt zum Wanderherbst in den Ybbstaler Alpen.

sam von Konzert zu Konzert und genießen dabei herrliche Ausblicke in die Bergwelt.

So werden die Almen, Waldlichtungen und

Alle Immobilien auf www.remax.at

Gipfelklaenge Sa./So., 10./11. September 2022 Infos & Tickets: Mostviertel Tourismus Tel. 07482/20444 E-Mail: info@mostviertel.at Programmdetails im Web: www.gipfelklaenge.at

Anzeige

9

VOM KELLER BIS ZUM DACH Ob Neubau oder Sanierung – bei Spreitzer Bau werden die Kunden vom angestrebten Wohntraum bis zum fertigen Wohnraum begleitet.

Idee, Planung, Umsetzung – Spreitzer Bau verwirklicht individuelle Wohnträume mit ganz persönlicher Note.

Von Spreitzer Bau wurden bereits hunderte Häuser errichtet und saniert. Der riesige Erfahrungsschatz kommt allen Kunden zugute. So werden unnötige Fehler vermieden und nachdem alle Gewerke aus einer Hand kommen, greifen die Prozesse des Bauvorhabens nahtlos ineinander. Wer mit einem regionalen, erfahrenen Unternehmen bauen möchte, ist hier goldrichtig.

Baumeister Ing. Hubert Spreitzer und sein Team sind mit Leidenschaft und Herzblut bei der Sache und das spürt man. Persönliche Beratung nach Terminvereinbarung, umfassende Infos und Referenzprojekte auf der Website.

Spreitzer Bau, Grestner Straße 20 in Ybbsitz, Tel. 07443/86248-0, mehr auf www.spreitzer-bau.at.

Foto: Spreitzer Bau

Foto: Spreitzer Bau

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

10

// HAUSHALTSKOSTEN

Energiesparen im Alltag – nun wichtiger denn je be Geld. Die Strom- und Energiekosten sind

zusammen, den man lieber anderweitig in-

empfindlich gestiegen, womit jedes Einspa-

vestiert. Nämlich sinnvoll!

rungspotential genutzt werden soll. Nicht nur der Geldbörse, sondern langfristig betrachtet

LEDs minimieren Kosten merklich

auch unserer Umwelt zuliebe.

Circa zehn Prozent der Stromkosten entfallen auf die Beleuchtung. Der richtige Einsatz

M

von LEDs kann dabei helfen, diesen Wert zu-

Dass Geräte im Standby-Modus keinen

mindest zu halbieren. 6-Watt-LEDs mit 800

Strom verbrauchen, ist ein Mythos. Das Ge-

Lumen stehen 60-Watt-Glühbirnen bei der

genteil ist der Fall! Sie können sogar richtige

Beleuchtung um nichts nach, haben aber

Energiefresser sein und für den Standby-Mo-

eine 20-mal längere Lebensdauer und einen

dus mehr Energie pro Jahr verbrauchen als

geringeren Energiebedarf. Damit werden bei

für den Betrieb. Um dem entgegenzuwirken,

fünf ausgetauschten Lampen bereits knapp

empfiehlt es sich, sie an eine abschaltbare

50,00 Euro im Jahr gespart. Jedes Jahr!

Steckerleiste anzuschließen. Durch einen

Foto: www.pov.at

C

Standby-Modus vermeiden

einfachen Knopfdruck lassen sich so bei

Aus! Der Standby-Modus ist mit einer Steckerleiste im Nu Geschichte.

Nichtbenutzung für einen durchschnittlichen

Es geht um Ressourcen. Es geht um Nach-

Jahr einsparen. Bei steigenden Energieprei-

haltigkeit. Und nun geht es auch – Monat für

sen auch mehr. Und wenn wir das auf zehn

Monat im Portemonnaie spürbar – ums lie-

Jahre addieren, kommt ein schöner Betrag

4-Personen-Haushalt knapp 40,00 Euro pro

Wissens- & powered by Lesenswertes: Energie- & Umweltagentur des Landes NÖ Web: www.enu.at

für Hochstamm-Obstbäume

Y

CM

MY

CY

CMY

K

15. Juli bis 26. September 2022 Nutzen Sie jetzt die Aktion für Obstbaumsets gefördert durch das Land Niederösterreich.

Bestellungen unter

www.gockl.at/pflanzaktion

www.gockl.at

Anzeige

11

MUSICAL SOMMER AMSTETTEN GREASE – ein absoluter Klassiker – sorgt von 20. Juli bis 14. August für Begeisterung in der Johann Pölz-Halle.

Das Musical mit Herz und Rock‘n’Roll lässt die Zuschauer in das Lebensgefühl der 1950erJahre eintauchen. Knalliger Lidschatten, Nagellack und Petticoat sind für die Mädchen unverzichtbar. Die Jungs tragen Blue Jeans und Lederjacken – ganz nach ihrem Vorbild Elvis Presley.

Am 20. Juli feiert das Kult-Stück seine heurige Musical Sommer-Premiere in Amstetten. Der unvergessliche Soundtrack, eine mitreißende Story sowie grandiose Künstler auf und hinter der Bühne werden dem Publikum einen fulminanten Abend bescheren. Tickets unter der Hotline 07472/601-454, alle Termine und Details auf www.musicalsommeramstetten.at.

Foto: Agentur-und-Punkt

Träume leben

WALLNER POLYESTERSCHWIMMBECKEN & POOLÜBERDACHUNGEN

für Shop ehör Zub Pool- dem an je rt! o Stand

Qualität . Erfahrung . Liebe zum Detail

ÖSTERR. QUALITÄTSPRODUKTE

Ihr Profi Pool- t! r vor O

a: r Sie d nlich fü linger ö s r e P l Has Manue 458482 8 0664/

Becke n Grado 6

6 jetzt u x 3 m m€1 69 inkl. 2 0 % M 90,wst.

30 JAHRE POLYESTERPOOLS

20 JAHRE POOLÜBERDACHUNGEN

www.wallnerpool.at

PRODUKTION IN NÖ!

3300 Amstetten / 4224 Wartberg ob der Aist Zentrale 2214 Auersthal in NÖ

Alle Immobilien auf www.remax.at

wallnerwest@wallnerpool.at 07472/23 898

Anzeige

12

BURGRUINE ALS SOMMER-HIT Die Geschichte der etwa 150 Meter langen Burgruine am rechten Ufer der Donau reicht bis in das 12.

Jahrhundert. Auch in den Sommer-Monaten lohnt sich ein Besuch der einzigartigen Location immer wieder. Denn die Burgruine Aggstein lädt stets zum Entdecken und Genießen ein.

Jeden 2. Sonntag im Monat gibt es märchenhafte Angebote für ganz junge Besucher der Burgruine Aggstein.

Die spannenden Outdoor Escape Room-Spiele begeistern alle Altersgruppen. Das neue, besonders anspruchsvolle Spiel „Der Fluch von Aggstein“ hat es in sich – eine Vorreservierung ist nötig. Den einzigartigen Ausblick ins Donautal kann man ohnehin immer genießen und allerlei versteckte Winkel laden zum Entdecken und Erkunden ein. Eine ritterliche Stärkung serviert der Burgwirt und am 19. August gibt es das nächste Single-Treffen 30+. Flirten, tanzen und in entspannter Atmosphäre neue Kontakte knüpfen – all das ist dann ab 20.00 Uhr möglich. Infos und Tickets auf www.ruineaggstein.at – am 19. August kann man nicht nur die Burgruine, sondern auch die Herzen anderer Singles erobern.

Leitner Baustoff & Holztechnik GmbH Persönliche Fachberatung, individuelle Planung und professionelle Ausführung.

Wir sind Ihr kompetenter Partner rund um Holz und Baustoffe.

Die Leitner Baustoff und Holztechnik GmbH in Neufurth/Amstetten ist eine 100%ige Tochter des RaiffeisenLagerhaus Amstetten. Das Unternehmen besteht aus einem Holzbaubetrieb mit 20 Mitarbeitern sowie einem umfangreichem Baustoffhandel mit 10 Mitarbeitern und Fuhrpark.

Leitner Baustoff & Holztechnik GmbH 3363 Neufurth, Rauscherstraße 10 Tel.: +43/7475/522 44 email: office@leitner-bht.at Inserat Sept 2021_Leitnerbht_v1.indd 1

17.08.2021 14:27:21

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

13

// KURZWEILIG

Ferien-Tipp: Abenteuer-Tour im Mariazellerland Es ist wohl eine der schönsten und spektaku-

Der Weg hinauf kann gemütlich am famili-

lärsten Alpinlandschaften Ostösterreichs –

enfreundlichen Herzerlweg oder alternativ

das Mariazellerland rund um Mariazell, An-

mit dem Sessellift in Angriff genommen

naberg, Mitterbach und St. Aegyd. Für Na-

werden.

turliebhaber ist es noch ein echter Geheimtipp, der unvergessliche Erlebnisse und jede

Über Stock & Stein im Mariazellerland

Menge Abwechslung garantiert.

Gemächlich auf Bergwiesen wandern, den Blick über Blumen und Gipfel schweifen

Spaß & Action auf drei Erlebnisbergen

lassen, frische Bergluft atmen oder die

Das großzügige Angebot aus Walderleb-

Schluchten des Naturparks Ötscher-Tor-

nispark und Bergsee mit Wakeboard-Lift

mäuer entdecken. Wanderfreunde finden

spricht für einen abwechslungsreichen Ausflug auf die Mariazeller Bürgeralpe. Mit der neuen „WALD8erBAHN“ schweben Klein und Groß geräuschlos zwischen den Baum-

fernab vom Massentourismus ein authen-

Foto: Niederösterreich Werbung, Andreas Jakwerth

tisches Bergerlebnis in Ruhe und Stille vor.

Der Naturpark Ötscher-Tormäuer – ein erfrischendes Ausflugserlebnis für die ganze Familie.

wipfeln durch den „WanderWunderWald“ im

das Terzerhaus mit einzigartigem Panora-

Wallfahrtsort.

mablick unmittelbar unterhalb des Gipfels

Auf Mountaincarts rasant bergab geht

auf 1.600 Meter Seehöhe.

es auf der Gemeindealpe Mitterbach. Der

Mit

Startpunkt ist bequem mit dem Sessellift er-

100 km/h fliegen die Gäste mit der Zipline

reichbar – ebenso wie die Bergstation und

Annaberg vom Hennesteck in Richtung Tal.

einer

Geschwindigkeit

von

über

Die ganze Familie verbringt hier eine wohltuende Zeit!

Weitere Informationen: Mostviertel Tourismus Tel. 07482/20444 Web: www.mariazellerland.jetzt

Anzeige abtrennen und mitbringen!

werbenetworks

Ab sofort!

Symbolfotos / © Wenger, @ Auzinger

R A B AT T-WO C H E N

20

€

Sofortrabatt auf den nächsten Einkauf!

Aktion bis 15. August 2022, 2021, gegen gegen Vorlage Vorlage dieser dieserAnzeige, Anzeige, einmalig einmaligeinlösbar. einlösbar.MindestMindestEinkaufswert € Einkaufswert € 100,-.

100,-.Nicht Nichtininbar barablösbar. ablösbar.Nicht Nichtauf aufAktionsAktions-und undBestellware Bestellwaregültig. gültig.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihr Preßl-Team!

www.pressl.cc

Ihr Mostviertler Trachtenhaus A-3304 St. Georgen am Ybbsfelde, Gewerbestraße 18 (Amstetten-Ost direkt an der B1) Tel. 07472 / 25 902, Montag-Freitag: 09:00-18:00 Uhr, jeden Samstag: 09:00-13:00 Uhr

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

Foto: Novabell

14

Badsanierung aus Meisterhand! optional barrierefrei Wir koordinieren für Sie alle Gewerke und verwirklichen Ihre Bade-Oase in Rekordzeit.

· Rohinstallation · Wand- & Fußbodenheizung · Deckenkühlung & -heizung · Pellets- & Hackgutanlagen · Wärmepumpen · Solaranlagen · Platten- & Fliesenlegerarbeiten

Wiesenstraße 6, 3364 Neuhofen/Ybbs, 07475 533 80 | www.bad-veigl.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

Fotos: Beinkofer

Ob Neubau oder Sanierung Ihrer BestandsImmobilie: Wir bieten Ihnen die gesamte Haustechnik!

Anzeige

15

3300 Amstetten, Stadthaus

1603/6784

ca. 165 m² Wohnfläche, ca. 300 m² Grundfläche, 5 Zimmer, 2 Bäder, teilmöbliert, voll unterkellert.

Angeboten um € 290.000,-

HWB 319

Andreas Meissner

0676/487 99 99

3361 Aschbach, Wohnhaus

1603/6571

3363 Hausmening, Wohnhaus

1603/6846

3331 Kematen, Reihenhaus

ca. 110 m² Wohnfl., ca. 1.146 m² Grundfl., 5 Zi., teilunterkellert, Doppelgarage, Biotop.

Angeboten um € 295.000,HWB 309

Angeboten um € 320.000,-

Andreas Meissner

Andrea Fuchs

0676/487 99 99

3332 Rosenau, Wohnhaus

1603/6822

1603/6847

ca. 117 m² Wfl., ca. 135 m² Gartenfläche, 4 Zimmer, Terrasse, 2 PKW-Abstellplätze, Außenabstellraum.

HWB 9

0664/411 64 21

3353 Seitenstetten, Wohnhaus

1603/6722

ca. 300 m² Wohnfl., ca. 505 m² Grundfl., OG im Rohbauzustand, keine Heizung, nicht unterkellert.

ca. 240 m² Wfl., ca. 799 m² Gfl., 5 Zi., voll unterkellert, Terrasse Pool, Biotop, Grillplatz, uvm.

Angeboten ab € 455.000,HWB 83

Wohnen & Arbeiten unter einem Dach! Ca. 320 m² Wfl., ca. 1.225 m² Gfl., ca. 205 m² Nutzfläche.

Angeboten um € 680.000,HWB 104,7

Waltraud Janke

Andrea Fuchs

Waltraud Janke

Angeboten um € 170.000,-

0664/134 08 41

0664/411 64 21

3340 Waidhofen/Y., Stadthaus

1603/6816

0664/134 08 41

4462 Reichraming, Wohnhaus

1603/6854

Kompetente Beratung Professionelle Bewertung Unkomplizierte Abwicklung

ca. 158 m² Wohnfl., ca. 304 m² Grundfl., 9 Zimmer, voll unterkellert, Balkon, zentrale Lage!

Angeboten um € 285.000,HWB 259

Andreas Teufel: 0664/444 28 74

Andreas Meissner

3263 Randegg, Wohnhaus

4381 St. Nikola, Wohnhaus

1603/6821

0676/487 99 99 1603/6785

ca. 225 m² Wfl., ca. 1.489 m² Grundfl., 7 Zimmer, 2 Wohneinheiten, 2 Garagen, 2 Terrassen.

Angeboten um € 395.000,HWB 64,2

Andreas Meissner

4381 St. Nikola, Wohnhaus

0676/487 99 99 1603/6820

ca. 198 m² Wfl., ca. 1.481 m² Gfl., Doppelgarage, Weinkeller, Naturgarten an der kleinen Erlauf.

Angeboten um € 425.000,HWB 194,6

ca. 50 m² Wohnfl., ca. 258 m² Grundfl., 2 Zimmer, teilunterkellert, unverbauter Blick auf die Donau.

Angeboten um € 118.000,HWB 449

ca. 170 m² Wohnfl., ca. 506 m² Grundfl., 4 Zimmer, 2 Bäder, voll unterkellert, Garage, Terrasse, Donaublick!

Anna Haimberger

Waltraud Janke

Nikola Moser

0699/150 192 85

0664/134 08 41

Alle Immobilien auf www.remax.at

Angeboten um € 250.000,-

HWB 214

0664/915 65 57

Anzeige

16

4482 Ennsdorf, Wohnhaus

1603/6869

3650 Pöggstall, Wohnhaus

1603/6864

3650 Pöggstall, Zinshaus

1603/6865

ca. 165 m² Wohnfl., ca. 648 m² Grundfl., 2 Bäder, 6 Zimmer, Pool, Garage, attraktive Wohngegend!

Angeboten um € 340.000,HWB 106,4

ca. 146 m² Wohnfl., ca. 1.330 m² Grundfl., 6 Zimmer, 2 Bäder, 2 Wohneinheiten, voll unterkellert.

Angeboten um € 249.000,HWB 353

Anlageobjekt - derzeit alle Einheiten vermietet, ca.

400 m² Nutzfl., ca. 766 m² Grundfläche.

Angeboten um € 375.000,HWB 102

Heinz Wieser

Franz Kirchner

Franz Kirchner

0664/112 92 86

0664/735 699 92

3300 Amstetten, Anlegerwohnung 1603/6799

ca. 75 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, Balkon, Kellerabteil, Küche & Bad möbliert, sofort zu beziehen.

Angeboten um € 175.000,-

Herta Kaufmann

HWB 41

0664/454 49 22

3331 Kematen, Anlagewohnung

1603/6868

0664/735 699 92

3372 Blindenmarkt, Wohnung

Hier ist Ihre Immobilie DA/HEIM

Wir präsentieren die Immobilien unserer Kunden und Kundinnen in starken 118.000 Exemplaren des Magazins.

3351 Weistrach, Wohnung

1603/6855

ca. 94 m² Wfl., 3 Zimmer, Loggia mit traumhaften Ausblick ins Grüne, PKW-Stellplatz, Kellerabteil.

Angeboten um € 165.000,-

Waltraud Janke

HWB 57

0664/134 08 41

www.pfarrsiedlung.at

4300 St. Valentin , Wohnungen www.remax.at/pr-liz

derzeit vermietete Wohnung mit ca. 80 m² Wfl., 3 Zimmer, Balkon, PKW-Abstellplatz u. Kellerabteil.

Angeboten um € 115.000,HWB 30,3

ca. 53 und ca. 67 m² Wfl., Balkon inkl. Markise, Carport-Stellplatz, sofort beziehbar!

Angeboten ab € 181.870,HWB 35,41

5 exklusive Eigentumswohnungen zwischen ca.

40 u. ca. 107 m² Wfl., ab Q2 2023 beziehbar.

Angeboten ab € 170.000,HWB 16,8

Andrea Fuchs

Heinz Wieser

4481 Asten, Wohnung

0664/411 64 21 1603/6782

ca. 87 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, im EG gelegen, Loggia, Kellerabteil, Autoabstellplatz, teilmöbliert.

Angeboten um € 270.000,-

Andreas Meissner

HWB 39

0676/487 99 99

3341 Ybbsitz, Baugrund

0664/112 92 86 1603/6111

Heinz Wieser 3332 Rosenau, Baugrund

0664/112 92 86 1603/5277

sonniges Baugrundstück mit ca. 1.427 m² Gfl., ca. 1.140 m² Bauland, ca. 287 m² Grünland!

Angeboten um € 80.000,-

Baugrundstück mit ca. 800 m² Grundfl. in ruhiger Siedlungslage, Bauverpflichtung!

Angeboten um € 53,- pro m² zzgl. Aufschließung

Andreas Meissner

Andreas Meissner

0676/487 99 99

Alle Immobilien auf www.remax.at

0676/487 99 99

Anzeige

17

3681 Hofamt Priel, Dreikanthof

2789/733

3737/204

3375 Diedersdorf, Mehrfamilienhaus2789/714

Lage am Südhang, ca. 1,8 ha Grund - 30 % Bauland-Agrar, Rest Grünland, 2 Wohneinheit Angeboten € 498.000,HWB: 489

in der Wachau, Pool, ca. 849 m² Grund, ca. 148 m² Wohnfl., Terrasse, vollunterkellert, Pelletheizung Angeboten € 398.000,HWB: 79

Aussichtslage a.d.Donau, Grundstücksfläche ca.

792 m², Wohnfläche ca. 304 m², 3 Einheiten Angeboten € 349.900,HWB: 106,6

Susanne Leonhartsberger

Nanette Lagler

Susanne Leonhartsberger

0664 883 897 27

3680 Persenbeug, Wohnhaus

2789/736

3394 Aggsbach Dorf, Wohnhaus

0664 205 03 41

3322 Viehdorf, ehem. Bauernhaus

2789/742

0664 883 897 27

3240 Mank, Wohnhaus

3737/209

Unikat-Lage, verkehrsfrei an der Donau, ca. 760 m² Grund, ca. 109 m² Wohnfl., ca. 70 m² Nutzfl.

Angeboten € 369.000,HWB: 311,2

ca. 1455 m² Baugrund, ca. 201 m² Wohnfl.ca. 115 m² Nutzfl., Nebengebäude, Garagen, Dorflage Angeboten € 329.000,HWB: 310

ca. 817 m² Grund, ca. 206 m² Wohnfl., Garage, 2 Wohneinheiten möglich, Werkstatt, Fernwärme Angeboten ab € 285.000,HWB: 250,6

Susanne Leonhartsberger

Susanne Leonhartsberger

Eveline Weissengruber

0664 883 897 27

3261 Steinakirchen, Haushälften

0664 883 897 27

0664 750 85 206

2789/538

3270 Scheibbs, Doppelhaushälften 2789/710

3240 Mank-Hörsdorf, Wohnhaus

Erstbezug, provisionsfrei, belagsfertig, ab ca.

285 m² Grund, ca. 112 m² Wohnfläche, W Angeboten € 325.500,HWB: 38,7

Erstbezug, provisionsfrei, belagsfertig, Massivbau, ca. 127 m² Wohnfl., ab ca. 286 m² Grund Angeboten ab € 324.000,HWB: 27,4

zentrale Lage, ca. 1.323 m² Grund, Bauland-Kerngebiet, ca. 142 m² Wohnfläche, Laube, Garage Angeboten € 179.000,HWB: 344,8

Bernadette Zehetner

Martin Distelberger

Eveline Weissengruber

3250 Wieselburg, Wohnung

0664 964 15 25 2789/737

Exklusives Wohnen für Senioren in Zentrumsnähe, ca. 49 m², Erstbezug, barrierefrei Sauna, Außenpool, All inklusive Miete : € 1.150,HWB: 33,3 Martin Distelberger 0664 299 92 99

3390 Melk, Grundstück

0664 266 92 99 3737/207

3250 Wieselburg, Grundstück

3737/213

0664 750 85 206 2789/723

ca. 821 m² Grund, Aufschließungsk. zu 40 % bezahlt und im Kaufpreis enthalten, keine Bauverpf.

Angeboten € 149.000,-

Zentrumsnähe, Grundstück ca. 895 m², Aufschließungskosten enthalten, Bauverpflichtung Angeboten € 117.900,-

Nanette Lagler

Martin Distelberger

0664 505 03 41

Alle Immobilien auf www.remax.at

0664 266 92 99

Anzeige

18

3300 Amstetten, Geschäft

1603/6559

am Hauptplatz gelegen, ca. 75 m² Gesamtnutzfl., Passage + Auslagenfenster, sofort beziehbar.

Gesamtmiete € 953,-

(Netto-Miete € 750,- Netto-BK € 44,17,- USt € 158,83)

Anna Haimberger

HWB 181

0699/150 19 285

3300 Amstetten, Geschäft

1603/6115

am Hauptplatz gelegen, ca. 186 m² Nutzfläche, große Auslagenfläche, sofort verfügbar.

Gesamtmiete € 2.640,-

(Netto-Miete € 2.000,- Netto-BK € 200,- USt € 440,-)

Waltraud Janke

HWB 181

0664/134 08 41

3300 Amstetten, Büro

ca. 98 m² Nutzfl., 1 großer Büroraum, 1 Besprechungszimmer, Küche, 2 WCs, zentrale Lage!

3300 Amstetten, Halle

1603/6786

Lagerflächen mit ca. 756 m² Nutzfläche, 2 Lagerräume, Lagerhalle, Freifläche.

Gesamtmiete € 1.560,-

(Netto-Miete € 1.300,- USt € 260,-)

Andrea Fuchs

1603/6354

ca. 240 m² Nutzfläche, 3 Büroräume, im 2. OG mit Lift gelegen, direkt im Zentrum von Amstetten!

Gesamtmiete € 2.592,-

(Netto-Miete € 2.160,- USt € 432,-)

3300 Amstetten, Büro

3300 Amstetten, Geschäft/Büro 1603/6826

Nikola Moser

0664/915 65 57

1603/6123

ca. 84 m² Nutzfl., im EG gelegen, zentrale Lage Nähe Hauptplatz Amstetten.

Gesamtmiete € 754,80 HWB 204

(Netto-Miete € 504,- Netto-BK € 125,- USt € 125,80,-)

Waltraud Janke

0664/134 08 41 1603/6823

Firmensitz mit 2 Lagerhallen, Werkstatt mit Lagerraum u. Magazin, Bürogebäude und Tiefgarage.

Angeboten um € 2.150.000,- zzgl. USt

Andreas Teufel 3340 Waidhofen/Y., Büro

HWB 58

(Netto-Miete € 609,58 Netto-BK € 110,42)

Kurt Hraby

Waltraud Janke

Anna Haimberger

1603/6806

ca. 4.000 m² Nfl., auch als Teilflächen zu mieten, direkt an der B1, voll eingefriedet, sofort verfügbar.

Gesamtmiete € 7.000,-

3382 Loosdorf, Halle

Alle Immobilien auf www.remax.at

0699/150 19 285

3311 Zeillern, Lagerfläche

1603/6733

0664/286 01 20

0664/134 08 41

(Netto-Miete € 1.150,- Netto-BK € 95,- USt € 249,-)

Anna Haimberger

HWB 147,1

HWB 61

ca. 130 m² Nfl., 4 Einzelbüros, Teeküche, Geldautomat im Foyer, großer Empfangsbereich.

Gesamtmiete € 1.494,HWB 124

0664/444 28 74

ca. 79 m² Nutzfläche, Stadtrandlage, 4 Räume, Büromöbel können übernommen werden.

Gesamtmiete € 720,-

0664/411 64 21

3300 Amstetten, Büro

Gesamtmiete € 1.140,HWB 74,8 (Netto-Miete € 754,17 Netto-BK € 137,50 Netto-HK € 58,33 USt € 190,-)

3362 Mauer, Firmensitz

Folgen Sie uns auch online auf Facebook und Instagram!

1603/6534

0699/150 19 285 1603/6779

ca. 577 m² Nutzfläche, 2 absperrbare Lagerräume, elektrisches Tor, 6 m Raumhöhe.

Gesamtmiete € 2.600,-

(Netto-Miete € 2.016,67 Netto-BK € 150,- USt € 433,33)

Franz Kirchner

0664/735 699 92

Anzeige

19

3300 Amstetten, Wohnungen

1603/6720

3300 Amstetten, Wohnungen 1603/6856-6861

3300 Amstetten, Wohnung

4 Wohnungen zwischen ca. 71 und ca. 91 m² Wohnfläche, Erstbezug nach Sanierung, Zentrumslage!

6 Erstbezugswohnungen zwischen ca. 72 und ca.

91 m² Wohnfläche, große Terrasse, sofort beziehbar!

ca. 62 m² Wohnfläche, 2 Zimmer, verglaste Loggia, teilmöbliert, Kellerabteil, sofort beziehbar!

Gesamtmiete ab € 695,-

HWB 35

(Miete € 537,70 BK € 157,30)

Andrea Fuchs

0664/411 64 21

3364 Neuhofen/Y., Wohnung

1603/6762

ca. 43 m² Wohnfläche, 2 Zimmer, im 1 Stock gelegen, gute Raumaufteilung, sofort beziehbar!

Gesamtmiete € 400,-

(Miete € 320,- BK € 80,-)

Nikola Moser

HWB 301

0664/915 65 57

Gesamtmiete ab € 806,64

(Miete € 623,51 BK € 143,89 HK € 39,24)

Nikola Moser

HWB 37,4

0664/915 65 57

3364 Neuhofen/Y., Wohnung

1603/6804

Erstbezug nach Sanierung, ca. 74 m² Wohnfl., 2 Zimmer, Loggia, Tiefgaragenstellplatz.

Gesamtmiete € 634,03 HWB 76

(Miete € 443,89 BK á conto € 190,14)

Nikola Moser

0664/915 65 57

1603/6713

Gesamtmiete ab € 610,-

(Miete € 405,03 BK € 119,43 HK € 71,50 WW € 14,04)

Waltraud Janke

HWB 37,8

0664/134 08 41

3313 Wallsee, Wohnungen 1603/6792-6797

6 neu errichtete Wohnungen, ca. 72 m² und ca.

87 m² Wfl., Terrasse oder Balkon, PKW-Stellplatz.

Gesamtmiete ab € 700,-

(Miete € 572,55 BK € 127,45)

Nikola Moser

HWB 38,4

0664/915 65 57

3351 Weistrach, Wohnungen 1603/6831-6833

3323 Neustadtl, Wohnungen 1603/6852-6853

4300 St. Valentin, Wohnung

2 Erstbezugswohnungen mit ca. 67 m² Wohnfl., Balkon inkl. Markise, sofort beziehbar!

Gesamtmiete ab € 714,66 HWB 35,41

2 Wohnungen mit ca. 100 und ca. 110 m² Wohnfl., hochwertige Ausstattung, kurzfristig beziehbar!

neuwertige Wohnung, ca. 87 m² Wfl., 1. Stock, PKW-Abstellplatz, zentrale Lage, sofort beziehbar.

(Miete € 556,47 BK á conto € 112,61 PP € 9,58 HK € 36,-)

Heinz Wieser

0664/112 92 86

3340 Waidhofen/Y., Wohnung

1603/6711

ca. 44 m² Wohnfläche, 1 Zimmer, im EG gelegen, teilweise möbliert, Kellerabt., sofort beziehbar.

Gesamtmiete € 495,HWB 172,9

(Miete € 422,60,- BK € 72,40)

Kurt Hraby

0664/286 01 20

Pauschalmiete ab € 780,-

(inkl. Betriebs- und Heizkosten)

Anna Haimberger

HWB 73

0699/150 192 85

3340 Waidhofen/Y., Wohnung

Kurt Hraby

Gesamtmiete € 945,-

HWB 30

(Miete € 743,75 BK € 152,25 HK € 49,-)

Heinz Wieser

0664/112 92 86

1603/6802

ca. 49 m² Wohnfl., 2 Zimmer, im DG gelegen, Kellerabteil, PKW Stellplatz, sofort zu beziehen.

Gesamtmiete € 530,HWB 185,6

(Miete € 397,80 BK € 90,20 HK € 42,-)

1603/6675

0664/286 01 20

Alle Immobilien auf www.remax.at

ENTSPANNT VERMIETEN Nikola Moser: 0664/915 65 57

Anzeige

20

// WOW-EFFEKTE

Urban Art Festival: Amstetten im vollen Farbspektrum Die Kunstinitiative Amstetten, kurz KIAM,

ein weiteres Highlight im Kultursommer

und die AVB Kultur & Freizeit GmbH laden

2022. „Die Arbeiten der Künstler:innen sind

am 16. und 17. Juli 2022 zur zweiten Aufla-

eine große Bereicherung für die Stadt. Sie

ge des Urban Art Festivals. Nach dem gro-

bringen nicht nur Farbe ins Stadtbild, son-

ßen Erfolg im Vorjahr wird die Innenstadt

dern spiegeln mit ihrer Buntheit und Vielfalt

von Amstetten auch heuer wieder in Farbe

auch unsere Gesellschaft wider.“

getaucht.

Der genaue Zeitplan, wo die Werke zu finden sind und die Arbeiten live mitverfolgt werden können, kann man dem Übersichtsplan, erhältlich im Kultur- und Tourismusbüro im Rathaushof Amstetten oder online auf Zum Staunen! 3D-Straßenmalerei sorgt für besondere Blickfänge.

An zwei Tagen bietet das Festival Straßenmalerei im Live-Modus, 3D-Straßenmalerei, Graffiti und Wandmalerei von internationalen und nationalen Künstler:innen und Hobbykünstler:innen sowie Straßenmusik Fotos: Stadtgemeinde Amstetten

Beeindruckende Kunstwerke werden die Amstettner Innenstadt zieren.

und Streetart. „Amstetten erstrahlt als urbanes Zentrum“,

www.urban-art.at, entnehmen.

Urban Art Festival Amstettner Innenstadt Sa./So., 16./17. Juli 2022 Infos & Rahmenprogramm: www.urban-art.at Veranstalter: AVB Kultur & Freizeit GmbH

freut sich Kulturstadtrat Stefan Jandl auf

// SEHENSWERT

Informelle Kunst: Ausstellung im Schloss Ulmerfeld ke von aufstrebenden Nachwuchskünstlern und spannenden internationalen Namen, die der Kurator der Ausstellung, Titus Koch, ausgewählt hat. Darunter befinden sich beispielsweise – um eine kleine Auswahl zu nennen – Anton Hofmayer, Bernhard Tragut, Sabine Becker und Heike Pillemann. Die Ausstellung läuft noch bis 28. August 2022.

Auch Werke von Anton Hofmayer sind bei freiem Eintritt im Schloss Ulmerfeld zu bewundern.

Die internationale, zeitgenössische Grup-

senried in Deutschland, Thayngen in der

penausstellung „Experimentelle“ hat bereits

Schweiz und Selestat in Frankreich steht

eine lange Tradition und findet im 2-Jahres-

Schloss Ulmerfeld heuer bereits zum vier-

Rhythmus zeitgleich an verschiedenen Or-

ten Mal im Mittelpunkt der informellen

ten in Europa statt.

Kunst.

Neben Schloss Randegg und Bad Schus-

Zu betrachten sind wieder zahlreiche WerAlle Immobilien auf www.remax.at

Kunstausstellung „Experimentelle 21“ Schloss Ulmerfeld bis 28. August 2022 Fr.: 15.00 bis 19.00 Uhr Sa./So./Feiertag: 10.00 bis 12.00 & 14.00 bis 17.00 Uhr Eintritt frei!

Veranstalter: AVB Kultur & Freizeit GmbH

Anzeige

21

Dienstleistungsunternehmen. Arbeitgeber. Innovationsimpuls der Region. und werde Teil der

Gestalte die

www.stadtwerke.amstetten.at

ABVERKAUF

Nachhaltige Wärme für Amstetten

aufgrund von Sortimentswechsel Stark reduzierte Preise!

Waschmaschinen Geschirrspüler Kühlschränke Unterhaltungselektronik Küchenelektronik und vieles mehr

CO2-Verminderung Erneuerbare Energie Ökologische Wärme

07472/609-331 verkauf@stadtwerke.amstetten.at Hauptplatz 29, 3300 Amstetten

Weitere Informationen unter:

www.stadtwerke.amstetten.at/fernwaerme

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

22

// OPTIK-TALK

Nie im Auto lassen – Hitzewarnung für die Sonnenbrille DAHEIM: Endlich Sommer –

dings, wenn man seine Brille im Auto – ge-

sich um eine optische Sonnenbrille handelt,

mit Eisbecher, Pool und Hit-

parkt in der prallen Sonne – für längere Zeit

dann sind die Brillengläser ebenso empfind-

liegen lässt.

lich auf Hitze. Und wenn es sich um eine

DAHEIM: Oh, das klingt nicht gut, was pas-

normale Sonnenbrille handelt, sprich ohne

siert dann mit meiner Brille?

Stärke, dann ist da leider immer noch der

zewelle! Das ist zwar wunderbar für uns, jedoch nicht für unsere Brillen bzw. Sonnenbrillen. Warum ist das so?

Eva-Maria: Naja, im schlimmsten Fall be-

Rahmen. Auch der würde bei zu hoher Hitze

Eva-Maria: Das liegt daran, dass

kommen die Gläser sogenannte „thermi-

seine Form verlieren. Davon wird die Son-

bei einer normalen Brille meist Kunststoff-

sche Risse“. Die kann man leider nicht mehr

nenbrille zwar nicht kaputt, aber der Halt der

gläser eingeschliffen sind. Und genau die-

wegmachen und dies führt oftmals zu ei-

Brille verändert sich und sie kann sich auch

ses Material verträgt sich nicht so gut mit

nem Tausch der Gläser. Aber soweit muss

unangenehm verziehen. Daher immer daran

hohen Temperaturen. Je höherbrechend,

es nicht kommen – einfach die

denken – im Sommer bleiben weder Kinder,

sprich je dünner das Material, desto emp-

Brille nicht im Auto liegen las-

Hunde noch die Sonnenbrille im Auto. Alles,

findlicher die Brille.

sen, speziell wenn es voll in

was uns lieb und teuer ist, kommt mit.

DAHEIM: Oje, bedeutet das etwa, ich darf

der Sonne steht.

meine Brille bei Hitze nicht tragen?

DAHEIM: Gilt das auch

Eva-Maria (lacht): Doch, natürlich schon!

für meine Sonnen-

Solange man seine Brille oder Sonnenbril-

brille?

le auf der Nase hat, passiert gar nichts, da

Eva-Maria: Abso-

man ja selbst auch nur eine gewisse Hitze

lut, denn wenn es

aushält und damit kommen die Gläser spie-

Optikermeisterin Eva-Maria Schmidradler

lend zu Recht. Problematisch wird es aller-

Optik Schmidradler Mühlenstraße 3, Amstetten Mo. bis Fr.: 8.30 bis 18.00 Uhr Sa.: 9.00 bis 13.00 Uhr Tel. 07472/63085 Web: www.schmidradler.at

„EXELLENTE”

Sommer-Highlights SONNTAGSBRUNCH Die nächsten Termine: 3. Juli 7. August 4. September 2. Oktober jeweils von 11.30 bis 14.00 Uhr Kinder bis 10 Jahre sind in Begleitung von zwei Erwachsenen frei! € 34,50 pro Person

OPEN-AIR GENUSS VOM FEINSTEN

WOCHENTAGS „EXELLENT” SPEISEN

Verbringen Sie entspannte und genussvolle Momente in unserem Gastgarten. Unsere Sonnensegel spenden kühlen Schatten.

Kulinarisch werden Sie vom Exel-Team verwöhnt.

Wer auch von Montag bis Samstag „exellent” speisen möchte, bekommt mittags ein 2-gängiges Menü serviert.

Den aktuellen Menüplan finden Sie auf www.hotelexel.com. € 12,50 pro Person

E VOLL NUSS IDEE E G E DI S HENK GESC N ANL AS E D E J FÜR heine Gutsc Exel- enken! sch

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter: Tel. 07472/25888-37 sowie office@hotelexel.com | **** Hotel Exel, Alte Zeile 14, 3300 Amstetten, www.hotelexel.com

Alle Immobilien auf www.remax.at

t

arz-koenig.a

chw Foto: www.s

Anzeige

23

R E N T T E T AMS

H C I L HOF N E T KEI Live-Bands in den GastHÖFEN unserer Stadt

19. August 2022 18 bis 24 Uhr

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

24

// FIT MIT LISI

Im 1:1-Personaltraining zu den besten Ergebnissen Jeder Mensch is(s)t anders, womit wir auch schon beim entscheidenden Erfolgsfaktor für greif- und messbare Ergebnisse sind: Das 1:1-Personaltraining – ganz ohne Ablenkung und Irritationen, denn Personal Trainerin Lisi ist mit vollem Fokus bei ihren Kunden und deren individuellen Zielen.

Aufgeben, nachgeben oder alles geben?

Wer sich ein Ziel gesetzt hat, braucht Ausdauer und Disziplin, um es schlussendlich zu erreichen. Allein verliert man am Weg zum Ziel oftmals den roten Faden. Gründe gibt es viele dafür. Manchmal überlagert der Alltag alles und die persönliche Zielsetzung gelangt ins Hintertreffen, weiters können Motivationseinbrüche den Schwung bremsen und man fällt in alte Gewohnheiten und

Personal Trainerin Lisi kümmert sich individuell und maßgeschneidert um ihre Kunden.

Muster zurück. Personal Trainerin Lisi weiß

liefert einen weiteren Motivationsschub, um

zeitlichen Komponente flexibel. Je nach

dies zu verhindern – denn sie steht ihren

am Ball zu bleiben.

Ziel, Anspruch und Alltag der Klienten wird ein Rahmen geschaffen, der die Umsetzung

Klienten fachlich und persönlich zur Seite.

Das Herzstück ihrer Arbeit ist das 1:1-Per-

Umsetzung nach Maß und Plan

der Aufgaben möglich macht. Schließlich

sonaltraining. Optional kann es mit einem

Individuelle Ziele, persönliche Bedürfnisse,

will Lisi keine kurzfristigen Erfolge – sie will

Ernährungs-Coaching kombiniert werden

besondere Herausforderungen – jeder Kli-

das Leben und die Fitness ihrer Klienten

– ideal für alle, die dauerhaft einen wertvol-

ent ist anders, Personal Trainerin Lisi nimmt

nachhaltig verbessern.

len Beitrag für ihre Gesundheit und Fitness

sich die Zeit, um jede Situation und Heraus-

Bei der Zielerreichung steht nicht zwin-

leisten wollen.

forderung maßgeschneidert in Angriff zu

gend das Tempo im Vordergrund. Da hat

„Tue das, was du am besten kannst und tue

nehmen. So erarbeitet sie mit ihren Klienten

die Nachhaltigkeit schon mehr Bedeutung,

es oft“, bringt Lisi ihre Philosophie auf den

exakte Pläne, die wesentlich sind, um Schritt

um sich dauerhaft an seinem neuen Le-

Punkt. Sie sieht tagtäglich, wie ihre Klienten

für Schritt ans Ziel – das große Ganze – zu

bensgefühl zu erfreuen. „Das Leben ist zu

im Einzeltraining wachsen. Zumeist über

gelangen. Die Begleitung und das Training

kurz für irgendwann, denn irgendwann ist

sich hinaus. Jeder geschaffte Meilenstein

sind sowohl vom Aufbau als auch von der

es vielleicht zu spät. Achte auf deine Gesundheit und deinen Körper. Jetzt! Denn du selbst bist der einzige Ort, an dem du leben kannst“, bringt Personal Trainerin Lisi ihre Sichtweise kompakt auf den Punkt. Wer seinem Leben, seiner Gesundheit und seiner Fitness eine positive Veränderung vergönnt, ist bei Personal Trainerin Lisi richtig. Goldrichtig!

Personal Trainerin Lisi Elisabeth Rumetshofer Wiener Straße 17, Pöchlarn Termine nach tel. Vereinbarung Tel. 0664/4179582 Web: www.personaltrainerin-lisi.at

Nicht der Zufall führt Regie, sondern Personal Trainerin Lisi! Im 1:1-Training gibt's Top-Ergebnisse.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

25

// SCHLAFSTUDIE

Rückenleid ade – der Weg zu schmerzfreiem Schlaf Volkskrankheit

Rückenschmerzen:

Im-

schaft – diese Schlafstudie zeigt, wie man

sein – um die Bewegung und Mobilität des

mer mehr Menschen wachen morgens

erholsamen und tiefen Schlaf in jedem Alter

Schläfers nicht zu behindern. Gerade mit zu-

schon mit Schmerzen im Kreuz und in der

finden kann.“

nehmendem Alter wird Bewegungsmangel

Schulter auf. Jetzt zeigt eine internationale

sonst zu einem echten Problem und führt

Schlafstudie einen effektiven Weg aus dem

Drei klare & einfache Erkenntnisse

zu Schmerzen in der Nacht und am Morgen.

Teufelskreis von Schmerzen und Bewe-

7.500 Menschen haben an dieser umfas-

„Für uns ist das eine wertvolle Bestätigung

gungsmangel auf. „Im Grunde sind es drei

senden Schlafstudie teilgenommen. Die

unserer jahrelangen Arbeit“, so Christian

einfache Erkenntnisse, die vielen Menschen

erste Erkenntnis: Einheitsmatratzen be-

Dunkl weiter. „Es bestärkt uns, den einge-

berechtigt Hoffnung machen, in Zukunft

kommen klar die rote Karte. „Je besser ein

schlagenen Weg mit flexiblen Betten – indi-

schmerzfrei und erholt zu schlafen“, so

Bett auf den Schläfer angepasst wird, desto

viduell angepasst an den Menschen und mit

Christian Dunkl, Unternehmer und erfahre-

mehr reduzieren sich die Schmerzen“, fasst

einem ausführlichen Beratungsgespräch –

ner Schlafberater in Amstetten. „Der gesun-

Dunkl kompakt zusammen. Dann zeigt sich

konsequent fort-

de Schlaf ist seit 1986 meine große Leiden-

weiter: Beratung hilft – gerade beim Bet-

zusetzen.

ten- und Matratzenkauf. Die Schlafstudie

freuen uns auf

konnte klar und eindeutig den Nachweis er-

Sie.“

Wir

bringen – Menschen, die sich vor dem Kauf individuell beraten lassen, leiden wesentlich weniger unter Schlafstörungen und Rückenschmerzen. Und der dritte Punkt für MenDas Schlafsystem passt sich idealerweise an den Menschen an – nicht umgekehrt!

schen mit Rückenschmerzen ist genauso eindeutig. Das Bett muss möglichst flexibel

Dunkl – WOHNEN & SCHLAFEN Wiener Straße 9, 3300 Amstetten Tel. 07472/62147 Web: www.dunkl.at

Ein Jubiläum zum Jubeln.

Der fühlbar

efÖsterreich fiziente Hybrid Hyundai hat in den letzten 30 Jahren mit neuem Denken begeistert und ist selbst vom No-Name zum Mobilitäts-Game-Changer geworden.

Zum Jubiläum denken wir Ausstattung neu und schenken Ihnen jede Menge Extras bei unserem Jubiläumsmodell BAYON edition 30 plus.

Jetzt Probe fahren und bis zu 4-fach vom Jubiläumsbonus profitieren!

Jetzt schon ab € 18.490,–*

INKL. JUBILÄUMSBONUS!

Nähere Infos unter hyundai.at/30jahre

tivem, selbstladenochwertigen Details. d sichern Sie sich:

8

HONDA PREMIUM QUALITY JAHRE

HÄNDLER LOGO

Händler Name Blindtext Händleradresse, Händleradresse Blindtext 1234 1234 Händleradresse Ort

Slawitscheck AutohandelsgmbH Hart – Automeile 2, 3304 St.Georgen/Ybbsfelde, Tel.:07472/649 62-0

* Aktionen / Preise beinhalten bis zu € 5.800,– Hyundai Jubiläumsbonus, bestehend aus € 4.300,– Hyundai-, € 500,– Finanzierungs-, € 500,– Versicherungs- und € 500,– Eintausch-Bonus. Finanzierungs-Bonus gültig bei Finanzierung über die Denzel Leasing GmbH. Repräsentatives Beispiel für eine Leasinginfo@slawitscheck.at, www.slawitscheck.at finanzierung der Denzel Leasing GmbH: Kaufpreis (inkl. NoVA, MwSt und aller jeweils gültigen Boni): BAYON edition 30 plus (Y2BX1): € 18.490,–, Anzahlung: € 5.547,–, Restwert: € 9.292,25, Bereitstellungsgebühr: € 184,90 (mitfinanziert), Bonitätsprüfungsgebühr: € 99,–, Laufzeit: 36 Monate, monatliche Rate: € 139,–, Sollzinssatz: 3,49% p.a. variabel, effektiver Jahreszins: 4,87% p.a., Rechtsgeschäftsgebühr: € 117,15, Gesamtfinanzierungsbetrag: € 13.127,90, Gesamtbetrag: € 20.059,25. Versicherungs-Bonus gültig bei Abschluss eines Hyundai-Versicherungs-Vorteilsets über GARANTA Versicherung-AG 10.05.22 10:34 Österreich, bestehend aus KFZ-Haftpflicht-, Kasko- und Insassenunfallversicherung, Mindestlaufzeit 36 Monate. Eintausch-Bonus gültig bei Eintausch eines Fahrzeugs, das mind. 6 Monate auf den Käufer zugelassen war. Aktionen/Preise gültig solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern, inkl. Hersteller- und Händlerbeteiligung. CO2: 124 - 129 g/km, Verbrauch: 5,5 - 5,7 l/100 km. Die Verbräuche können abhängig von Straßenverhältnissen, Fahrstil und Temperatur deutlich variieren. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Symbolabbildungen.

Hyundai-BAYON edition30-Jubi-Coop.indd 1

Alle Immobilien auf www.remax.at

19.05.22 17:30

Anzeige

26

HANDGEMACHTES REGIONAL ERLEBEN Im Zuge einer facettenreichen Veranstaltungsreihe werden die handgemachten Köstlichkeiten der Craft-Szene im Sommer hautnah erlebbar.

Jung, handgemacht und voll im Trend – die Craft-Bewegung fördert die Regionalität, unterstützt innovative Produzenten und interpretiert die Mostbirne neu. Der Begriff „handcraft“ kommt aus dem Englischen und bedeutet „Handwerk“. Neben Kleinstbetrieben, Manufakturen und Produzenten zählen auch Kunsthandwerker und Gastronomen zur Mostviertel Craft-Szene. So lassen sich sowohl Craft-Biere, Craft-Cider, Craft-Spirits – wie beispielsweise Whiskey oder Gin – als auch Craft-Food und Craft-Produkte aus der Kunst- und Handwerksszene finden und entdecken. Im Sommer gibt es eine bunte Veranstaltungsreihe, die die Craft-Bewegung einer breiten Öffentlichkeit zugänglich macht. Vom Fitness-Brunch am 16. Juli im Beach- und Wassersportzentrum Wallsee bis hin zum Jazz-Konzert am 18. August beim Craft-Heurigen Distelberger in Amstetten spannt sich der Bogen. Mehr auf www.mostviertel-craft.at.

Anzeige

27

// UNVERPACKT

Regionale & ursprüngliche Produkte an einem Ort vereint Genussvolles, Kreatives und Praktisches

hier findet man sich rasch zurecht. So

aus der Region. Plastikfrei und unverpackt!

funktioniert’s: Wer beispielsweise Reis, Nu-

Was nach einer Zukunftsvision klingt, ist be-

deln, Gewürze oder süße Köstlichkeiten zum

reits Realität. Denn im überaus charmanten

Naschen zwischendurch kaufen möchte,

und bis ins letzte Detail durchdachten Ge-

kauft exakt die Menge, die er will. Die hoch-

schäft von Karin und Christoph Distelberger gibt es ein hochqualitatives und facettenreiches Sortiment.

Alles im Blick & sofort vertraut unverpackt Amstetten findet die umweltbewusste, nachhaltig orientierte und zugleich dem Genuss frönende Kundschaft in der Ardaggerstraße 52. Geparkt wird gebührenfrei – die Parkuhr reicht – direkt vorm Eingang.

Das Geschäft punktet mit Übersicht und Kundenorientierung. Hier fühlt man sich bereits beim ersten Einkauf wie Zuhause.

Praktisches für den Haushalt.

wertigen, praktisch zu bedienenden Entnah-

Fotos: Voß

megefäße machen’s möglich. Idealerweise

Karin und Christoph Distelberger.

hat man seine Leergutbehälter – Gläser,

man sein Leergut mit dem gewünschten

Flaschen oder Aufbewahrungsboxen –

Artikel in der Menge, die man gerne hätte.

selbst mit dabei. Wenn man einmal spontan

Nicht mehr, nicht weniger. Dann geht’s auf

und ohne eigene Behältnisse vorbei kommt,

die Produktwaage. Und ein zweiter Strich-

sind auch welche vor Ort. Zuerst wird das

code wird gedruckt. Beide Strichcodes

Leergut auf einer eigenen Waage gewogen.

werden anschließend bei der Kasse ge-

Es gibt ein Strichcode-Etikett. Dann befüllt

scannt und schon ist’s erledigt. So bedient man sich nach Herzenslust und alle bereits verpackten Produkte – plastikfrei wohlgemerkt – haben ohnehin einen Strichcode

Jeder kauft, soviel er will und braucht.

drauf. Nach getaner Einkaufsfreude kann

Viel Auswahl & kompakte Fläche

die Bezahlung bar oder mit Karte erfolgen.

Lebensmittel für den täglichen Bedarf,

Auch das funktioniert intuitiv und spielend

handverlesene Gaumenfreuden für den

einfach. Fazit: Hinfahren, reingehen und das

süßen und den sauren Gusto, allerlei zum

hochqualitative unverpackt-Sortiment ent-

Kochen und Backen, Getränke mit und ohne

decken. Es lohnt sich. Immer wieder! Denn

Alkohol, natürliche Haushalts- und Pflege-

wer einmal auf den Geschmack gekommen

produkte, kreative Geschenkideen für jeden

ist, lässt sich weder die genussvolle Vielfalt,

Anlass und jedes Alter, kunterbunter Lese-

noch die einzigartige Produktwelt und die

stoff, Feines für die Kids und Praktisches

maximal abfallreduzierte Einkaufsfreude

für unterwegs – es ist wahrlich unglaublich,

wieder nehmen. Plastikfrei. Nachhaltig. Ein

welche Vielfalt sich hier auftut.

wahrgewordener Traum!

Täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr

unverpackt Amstetten Ardaggerstraße 52 Mo. bis So. & feiertags geöffnet: 8.00 bis 20.00 Uhr Web: www.unverpacktaustria.at

Hier gibt’s keinen Ruhetag. Bei unverpackt Amstetten lässt sich die Tür zum Geschäft – einfach und bequem – mittels Bankomatkarte öffnen. Immer von 8.00 bis 20.00 Uhr. Und der Einkauf selbst ist kinderleicht,

Hochqualitatives, made in Austria.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

28

// WELTMUSIK

Ein Line-up aus aller Herren Länder in Wieselburg bunt wie ein Hund ist. Vom schlampig-rotzigen Wienerlied über Berliner Gossen-Rap und traditionell-kubanischen Latin-Sound bis zur Balkan-Polka spannt sich der Bogen.

Doch damit nicht genug! Die Soundvielfalt wird ergänzt mit Indie-Swing, bayrischem Dialekt-Pop, afrikanisch intensivem Groove und

mörderisch

gutem

Elektro-Fusion-

Swing. Das geht voll ins Ohr. Und in die Beine, denn still stehen ist hier ein Ding der Unmög-

Foto: Izabella Lichtbilder

lichkeit, das Tanzbein kommt in Schwung.

Make a Move, die sechsköpfige Band aus Deutschland, hat völlig zu Recht den Ruf, jedes Publikum zum Tanzen zu bringen. Am 5. August im Schlosspark Wieselburg, das wird sensationell!

Umfassende Infos, das Line-up und Hörproben auf www.hiesigeunddosige.at!

Das besondere Musikfestival für Weltmu-

für ein grenzen- und generationenübergrei-

sik ist zurück. Am 5. und 6. August erklingt

fendes Fest.

im Wieselburger Schlosspark wieder Musik aus allen Ecken und Enden dieser Welt. Im

Musik, Kulinarik & Ambiente

Zeichen von Weltoffenheit und Toleranz öff-

Neben der Musik sind ausgesuchte Kulinarik

net das Festival die Ohren für neue Klänge

und das traumhafte Ambiente des Wiesel-

sowie das Herz für spannende Kulturen und

burger Schlossparks fixer Bestandteil des

bringt schlussendlich Energie in die Beine

facettenreichen Programms, das übrigens

hiesige & dosige Fr./Sa., 5./6. August 2022 Schlosspark Wieselburg Bei Schlechtwetter in Messehalle 3 Eintritt: freiwillige Spenden Infos: www.halle2.at

iele

Sommer-Shopping & Gewinnsp im City Center Wieselburg

Das City Center Wieselburg ist der Treffpunkt der Region für Genuss, Kulinarik & Shopping – hier trifft man Freunde und lässt es sich gut gehen. Sport, Reisen, Mode, Style und Kulinarik sind die Highlights im vielseitigen Sortiment!

WIESELBURG

Bauernmarkt & Regionales

Jeden ersten und dritten Mittwoch lockt ein Bauernmarkt ins City Center Wieselburg.

Das Angebot spannt sich von Fisch und Käse bis hin zu Fleisch und Brot – regionale Köstlichkeiten sorgen hier für wahre Gaumenfreuden. EUROSPAR Moser ergänzt diese Genussvielfalt mit dem größten Angebot regionaler Produkte, das es im Umfeld von Wieselburg zu finden gibt.

Sommer-Aktionen & Gewinnspiele

Stöbern Sie auf www.citycenter-wieselburg.at in den laufenden Aktionen und machen Sie bei den Sommer-Gewinnspielen mit.

Es lohnt sich!

Fotos: City Center Wieselburg

City Center Wieselburg: Shopping im Herzen der Stadt.

Alle Immobilien auf www.remax.at

www.citycenter-wieselburg.at

Anzeige

29

// HANDWERK

Großeltern Erlebniswerkstatt – wo Kinderaugen strahlen Save the Date! Denn diese Veranstaltung gehört als Fixpunkt im Kalender eingetragen. Am 10. und 11. September lädt Pöchlarn zur Großeltern Erlebniswerkstatt.

Im Schlosspark wird altes Handwerk neu erlebbar. Jung und Alt dürfen sich schon heute auf kurzweilige Stunden freuen. Dabei kommt auch der Genuss nicht zu kurz.

Denn im Rahmen der Erlebniswerkstatt findet der 3. Pöchlarner Knödeltag statt.

Ein Tänzchen zwischendurch, was für ein Spaß.

Ein kurzweiliger Ausflug ist vorprogrammiert.

Großeltern Erlebniswerkstatt & 3. Pöchlarner Knödeltag Sa./So., 10./11. September Sa.: 14.00 bis 22.00 Uhr So.: 10.00 bis 18.00 Uhr Schlosspark Pöchlarn Die Kinder lernen altes Handwerk kennen.

Selbst anpacken – das ist ein Erlebnis.

Ein Jubiläum zum Jubeln.

Derinfühlbar Hyundai hat Österreich den letzten 30 Jahren mit neuem Denken begeistert und ist selbst vom No-Name zum Mobilitäts-Game-Changer geworden. ef fiziente Zum Jubiläum denken wir Hybrid Ausstattung neu und schenken Ihnen jede Menge Extras bei den Jubiläumsmodellen edition 30 & edition 30 plus.

Jetzt Probe fahren und bis zu 4-fach vom Jubiläumsbonus profitieren!

i30 5-Türer & Kombi edition 30

i30 5-Türer, Kombi & Fastback edition 30 plus

schon ab

schon ab

€

18.980,–*

Kombi: € 1.000,– Aufpreis

€ 22.190,–*

Kombi & Fastback: € 1.000,– Aufpreis

inklusive HYUNDAI JUBILÄUMSBONUS – hyundai.at/30jahre

tivem, selbstladenochwertigen Details. d sichern Sie sich:

8

HONDA PREMIUM QUALITY JAHRE

HÄNDLER LOGO

Händler Name Blindtext Händleradresse, Händleradresse Blindtext 1234 1234 Händleradresse Ort

Slawitscheck AutohandelsgmbH

– Automeilebeinhalten 2, 3304 St.bis Georgen/Ybbsfelde, Tel.:07472/649 62-0versionsabhängig bestehend aus bis zu € 2.000,– Hyundai-Bonus, € 1.000,– Finanzierungs-Bonus, € 500,– Versicherungs-Bonus und € 500,– Eintausch-Bonus. Finanzierungs-Bonus gültig bei Finanzierung über die Denzel Leasing *Hart Aktionen/Preise zu € 4.000,– Hyundai Jubiläumsbonus, info@slawitscheck.at, www.slawitscheck.at GmbH. Repräsentatives Beispiel für eine Leasingfinanzierung der Denzel Leasing GmbH: Kaufpreis (inkl. NoVA, MwSt. und aller jeweils gültigen Boni): € 18.980,–, Anzahlung: € 5.694,–, Restwert: € 9.450,48, Bereitstellungsgebühr: € 189,80 (mitfinanziert), Bonitätsprüfungsgebühr: € 99,–, Laufzeit: 36 Monate, monatliche Rate: € 145,–, Sollzinssatz: 3,49 % p.a. variabel, effektiver Jahreszins: 4,87 % p.a., Rechtsgeschäftsgebühr: € 121,14, Gesamtfinanzierungsbetrag: € 13.475,80, Gesamtbetrag: € 20.584,47. Versicherungs-Bonus gültig bei Abschluss eines Hyundai-Versicherungs-Vorteilsets über GARANTA Versicherung-AG Österreich, bestehend aus KFZ-Haftpflicht-, Kaskound10:34 Insassenunfallversicherung, Mindestlaufzeit 36 Monate. Eintausch-Bonus gültig bei Eintausch eines Fahrzeugs, das mind. 6 Monate auf den Käufer zugelassen war. Aktionen/Preise gültig solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Wider10.05.22 ruf bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern, inkl. Hersteller- und Händlerbeteiligung. CO2: 129 - 153 g/km, Verbrauch: 5,4 - 6,8 l Benzin/100 km. Die Verbräuche können abhängig von Straßenverhältnissen, Fahrstil und Temperatur deutlich variieren. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Symbolabbildungen.

i30 edition 30 & 30 plus-Coop 6.22.indd 1

Alle Immobilien auf www.remax.at

24.05.22 15:35

Anzeige

30

BADEZIMMERPARADIES

Das eingespielte Veigl-Team macht Badezimmer-Träume wahr. „Alles aus einer Hand“, getreu dem Firmenmotto bekommen die Veigl-Kunden den kompletten Rundumservice geboten, dabei greifen die eingespielten Handwerker und Traumbad-Verwirklicher nahtlos ineinander. Ob Neubau oder Sanierung, moderner Touch oder zeitloser Glamour, kreative Lösung auf kompakter Fläche oder großzügige Badezimmer-Oase mit Badewanne, Dusche und Wellnessbereich – Veigl verwirklicht das Badezimmer-Paradies nach Maß! Kurt Karl Veigl GmbH, Wiesenstraße 6 in Neuhofen/Ybbs, Tel. 07475/53380.

Foto: Novabell

Geschmäcker sind verschieden und das ist gut so. Definitiv für jeden Geschmack das individuell maßgeschneiderte BadezimmerParadies verwirklicht die Firma Veigl.

// NEUBAU-PROJEKT

„Leben im Zentrum“ – provisionsfrei für den Käufer sprechende Infrastruktur von St. Valentin ab.

Durch eine Reihe von innovativen Ansätzen und eine besondere Ausstattung wird für die künftigen Bewohner ein Mehrwert geschaffen, der in der Stadt einzigartig ist.

Insgesamt entstehen 19 Wohneinheiten, 5 Appartements und ein Tagescafé. Eine Tiefgarage bietet wetterfeste Stellplätze für alle Wohnungen.

Eine umfassende Projektbroschüre, Pläne, Detailinfos und ein Video finden sich im Internet: www.remax.at/pr-liz – der zuständige Immobilien-Experte Heinz Peter Wieser steht gerne beratend zur Seite, erreichbar Foto: RE/MAX Immo-Team

In zentraler Lage von St. Valentin entsteht attraktives Eigentum in höchster Wohnbau-Qualität.

Dieses Wohnprojekt befindet sich aktuell

Einkaufsmöglichkeiten und Ärzte befinden

in Bau und liegt im Herzen von St. Valentin.

sich ebenso in nächster Nähe. Kindergärten

Hauptplatz und Bahnhof sind in weniger als

und Schulen sowie allerlei Freizeitangebote

zehn Minuten zu Fuß erreichbar, zahlreiche

runden das attraktive Angebot und die anAlle Immobilien auf www.remax.at

unter Tel. 07435/54555 sowie unter seiner persönlichen Mobilnummer 0664/1129286. „LiZ – Leben im Zentrum“ Provisionsfrei für den Käufer!

Web: www.remax.at/pr-liz

Anzeige

31

SICHER IST SICHER

Der neue Multivan von Volkswagen überzeugt beim renommierten Sicherheitstest von Euro NCAP in den Kategorien der Crashsicherheit sowie der Funktion der Assistenzsysteme. Ergebnis – die Höchstnote von „fünf Sternen“. Dies entspricht einer hervorragenden Gesamtnote für Aufprallschutz und steht für eine gute Ausstattung mit umfassender und praxisgerechter Unfallvermeidungstechnologie. Nähere Details und umfassende Beratung in den Autohäusern von Senker und Pruckner, mehr auf www.senker.at sowie www.pruckner.co.at.

Foto: VW

Euro NCAP vergibt „fünf Sterne“ an den neuen Multivan.

Lern, was in dir steckt.

WIFI-BERUFSREIFEPRÜFUNG Ihr Tor zum beruflichen Aufstieg

Die Berufsreifeprüfung öffnet auch Ihnen neue Möglichkeiten. Das WIFI unterstützt Sie dabei mit den Vorbereitungskursen in allen prüfungsrelevanten Fächern.

INFO-Veranstaltungen: Wählen Sie Ihren persönlichen Termin unter www.noe.wifi.at/brp WIFI. Wissen Ist Für Immer. | noe.wifi.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

32

// NACHHALTIG

Land am (Sonnen-)Strome: NÖ stolz auf Photovoltaik-Bilanz reicher:innen zu motivieren, die Kraft der Sonne zu nutzen. Derzeit gibt es immerhin schon 58.092 Anlagen auf der Landesfläche.

Gemeinsam erzeugen diese Anlagen Strom für beinahe 190.000 Haushalte. Das Potential der Technologie ist aber weitaus größer und bis zum Jahr 2030 sollen laut den NÖ Klimazielen mehr als 570.000 Haushalte rechnerisch vollständig mit Strom aus Photovoltaik versorgt werden können. Die Energie- und Umweltagentur des Landes NÖ, kurz eNu, unterstützt Gemeinden und Bürger:innen, die Sonnenstrom produzieren möchten. eNuGeschäftsführer Herbert Greisberger: „Wir haben so viele Anfragen wie noch nie. Das ist gut, denn jede zusätzliche Anlage macht uns unabhängiger und ist ein aktiver Beitrag zum Klimaschutz. Außerdem bemerken wir, dass Menschen, die ihren eigenen Strom produzieren, oft auch einen bewussteren Umgang mit der wertvollen Ressource haben. Für sie kommt der Strom ‚nicht einfach aus der Steckdose‘.“ Strom gemeinschaftlich nutzen LH-Stv. Pernkopf und eNu-Geschäftsführer Greisberger haben auch ein Angebot für jene, die keine eigene PV-Anlage umsetzen können oder wollen: Allein im Jahr 2021 hat die eNu, gemeinsam mit 22 NÖ Gemeinden,

Foto: www.pov.at

Unabhängig, sauber und sicher – NÖ setzt auf eine verstärkte Nutzung der Sonnenenergie.

86 Sonnenstrom-Anlagen über Bürgerbeteiligungen finanziert. Noch einen Schritt weiter

Niederösterreich präsentierte zum Tag der

steigert werden. Doch um unsere Klimaziele

gehen „Erneuerbare Energiegemeinschaf-

Sonne eine stolze Photovoltaik-Bilanz, ambi-

zu erreichen und Versorgungssicherheit für

ten“. Hier wird der gemeinschaftlich erzeugte

tionierte Ziele und eine kleine Gesetzesnovel-

Europa zu gewährleisten, müssen wir weiter

Strom auch großteils innerhalb der Gemein-

le mit großer Wirkung.

dranbleiben!“ So soll es laut Pernkopf, dank

schaft verbraucht. Die ersten „Erneuerbaren

einer kürzlich beschlossenen Gesetzesno-

Energiegemeinschaften“ sind schon in Be-

Energieversorgung sichern

velle, einfacher werden, Photovoltaik-Anla-

trieb, über 100 weitere sind in Niederöster-

LH-Stellvertreter Stephan Pernkopf: „Wir

gen zu errichten. Zukünftig werden demnach

reich derzeit in konkreter Planung.

sehen gerade so deutlich wie nie zuvor, wie

Photovoltaik-Anlagen bis zu einer Modulspit-

wichtig eine unabhängige, saubere Energie-

zenleistung von 1 Megawatt – statt bisher

versorgung ist. Die Nutzung der Sonnen-

200 kW –genehmigungsfrei gestellt. „Der Be-

energie ist dabei ein wichtiger Faktor und wir

schluss ist ein wichtiger Schritt in Richtung

sind auf einem guten Weg: Bereits seit 2015

Deregulierung und Beschleunigung der Ver-

erzeugen wir 100 Prozent des übers Jahr

fahren“, so der zuständige LH-Stellvertreter.

verbrauchten Stroms erneuerbar und allein im letzten Jahr konnte die Stromproduktion

Jede Anlage ist ein Erfolg

aus Photovoltaik um mehr als ein Viertel ge-

Ziel ist es, möglichst viele NiederösterAlle Immobilien auf www.remax.at

Infos & Details Energie-Website der eNu: www.energie-noe.at Gemeinde-Bürgerbeteiligungsprojekte zum Einsehen: www.sonnenkraftwerk-gemeinde.at

Anzeige

33

// TESTBERICHT

Groß und zugleich großartig – neuer Multivan in Bestform Das

Pfingstwo-

chenende

war

großartig

–

in

vielerlei Hinsicht.

Der

völlig

konzipierte Multivan

neu VW

spielte

jedenfalls eine tragende Rolle. Denn wer mit Frau und vier Kindern unterwegs ist, weiß Raum zum Schätzen. Und wenn der großartig und zugleich sehr variabel gestaltete Innenraum auf dermaßen viel Fahrgenuss trifft, ist’s eine runde Sache. Vater, Mutter, Kind(er) – alle sind gut drauf. Unbezahlbar!

Fotos: Voß

Ob Alltag oder Urlaub – immer entspannt Wer viel Platz braucht – ob für Personen

tenz-Systemen und umfangreichen Online-

zum Fahrgenuss bei und sollte ohnehin in

oder Ladegut – wird den Multivan lieben.

Diensten zeichnen den Multivan ein hoher

keinem Fahrzeug mehr fehlen!

Wir waren zu sechst unterwegs und hatten

Fahrkomfort sowie innovative Antriebe aus.

Rundes Gesamtpaket

immer noch unendliche Weiten zur Verfügung. Es ist einfach herrlich, wenn es nir-

DSG ist stets an Bord

Ich war am Pfingstwochenende 194 Kilome-

gends zwickt und das gilt für jede Fahrt – ob

Alle Antriebsversionen sind serienmäßig an

ter mit dem VW Multivan unterwegs. Land-

im Alltagsverkehr oder im Urlaub, sind die

ein Doppelkupplungsgetriebe (DSG) gekop-

straße, Bundesstraße, Autobahn, allein, zu

Passagiere entspannt, ist alles easy. Wer

pelt. Das 6-Gang-DSG des eHybrid ist ein

sechst, zügig und auch mal relaxt – es war

einengende, schweißtreibende Situationen

speziell für den Plug-in-Hybridantrieb entwi-

von allem etwas dabei. Schlussendlich kam

und Autofahrten kennt, weiß genau was ich

ckeltes Getriebe. Im TSI als auch TDI kommt

ich auf exakt 8,9 Liter durchschnittlichen

meine. Das macht keinen Spaß. Der Multi-

ein 7-Gang-DSG zum Einsatz. Geschaltet

Verbrauch. Im Testmodus wohlgemerkt.

van hingegen schon – in maximaler Ausprä-

werden die Getriebe erstmals hochkomfor-

Für die Fahrzeuggröße ein sehr guter Wert

gung. Der neue Multivan hat übrigens bis zu

tabel und optisch minimalistisch über einen

und der 136 PS starke Benziner war gerade

sieben Einzelsitze. Neben einer großen Va-

kleinen DSG-Schalttaster in der Instrumen-

richtig motorisiert. Alternativ gibt es noch

riabilität im Innenraum, intelligenten Assis-

tentafel. Das DSG-Getriebe trägt seinen Teil

einen TDI mit 150 PS und einen eHybrid.

Der Multivan TSI mit 136 PS ab € 53.284,00 TDI mit 150 PS ab € 56.033,00 eHybrid ab € 55.718,00 Testmodell Multivan TSI mit 7-Gang-DSG Autohaus Senker in Amstetten, Waidhofen/Ybbs, Haag, Ybbs und Melk Web: www.senker.at Autohaus Pruckner in Wieselburg und Scheibbs Web: www.pruckner.co.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

Anzeige

34

// EIGENTUM

Neubau: Leistbares Wohnen in ruhiger Lage – bezugsfertig chern. Modernes, komfortables und ansprechendes Wohnen im Eigentum ist hier möglich. Lichtdurchflutete, helle Räumlichkeiten und die geringen Betriebskosten sind besonders zu betonen. Die neuen Eigentumswohnungen werden qualitativen Ansprüchen gerecht, hier ist für jeden Geschmack etwas zum Wohnen und Wohlfühlen dabei.

Für den Käufer provisionsfrei 42 komfortable Eigentumswohnungen sind hier in vier modernen Wohnhäusern entstanden.

Die ruhige und zugleich zentrumsnahe Lage

Die Firma iNHABITO Wohnen GmbH errich-

Ortskerns. Wer bevorzugt ländlich wohnen

tete mit dem Bau-Unternehmen Mayr Bau

und dennoch große Städte wie Linz, Steyr

aus Steyr 42 neue Eigentumswohnungen in

oder Amstetten in der Nähe haben möchte,

Weistrach. Diese verteilen sich optimal auf

ist in Weistrach richtig. Goldrichtig! Die Ver-

vier Wohnhausanlagen. 36 von 42 Wohnun-

mittlung ist für den Käufer provisionsfrei!

gen wurden bereits erfolgreich verkauft.

Wer sich sein Daheim lieber mietet als kauft,

Wer auf der Suche nach leistbarem und be-

wird hier ebenso fündig. Ein Teil der neu er-

zugsfertigem Eigentum ist, kann sich jetzt

richteten Wohnungen wird von den Käufern

noch eine der sechs freien Wohnungen si-

zur Miete angeboten.

ermöglicht die fußläufige Erreichbarkeit des

Modernes Wohnen in Weistrach Projekt Pfarrsiedlung jeweiliger HWB: online ersichtlich Ansprechpartner: Heinz Peter Wieser Immobilien-Vermittlung Mobil: 0664/1129286 Tel.: 07472/64680 Web: www.pfarrsiedlung.at

Impressum und Offenlegung gemäß §25 Mediengesetz Grundlegende Richtung (Blattrichtung): DAHEIM ist ein 6-mal jährlich erscheinendes Informationsund Anzeigenmagazin, das sich vorwiegend den Themen Wohnen, Leben, Lifestyle, Motor, Freizeit & Kultur widmet.

Redaktion sowie Medieninhaber und Herausgeber: RE/MAX Immo-Team, Immobilien Reikersdorfer GmbH, Bahnhofstraße 2, 3300 Amstetten, Tel. 07472-64680, www.remax-immoteam.at, Geschäftsführer: Stefan Alteneder Unternehmensgegenstand: Immobilienmakler Konzept und Layout: attack Werbeagentur, www.attack.at Auflage: 118.000 Stück Ihr Ansprechpartner für zielgerichtete Werbemaßnahmen: Markus Voß, Tel. 0664-88469468, m.voss@remax.at

e-Mobilität | Photovoltaik | Blackoutvorsorge

Energie KIRTAG

Sei d abei !

Sie wollen Elektroautos testen, sich bei der Energieberatung NÖ informieren oder wertvolle Tipps zur Blackoutvorsorge erhalten?

© Stock.Adobe.com

Dann sind Sie richtig am NÖ Energie-Kirtag von 17. 8. bis 2. 9. in ganz Niederösterreich.

Jetzt kostenlos voranmelden ->

Weitere Infos auf www.energie-kirtag.at

Energiekirtag Remax 190x125.indd 1

Alle Immobilien auf www.remax.at

14.06.22 17:44

Anzeige

35

// TESTBERICHT

Er hat mich voll geflasht – ID.5 GTX als absoluter Knaller Was tun, wenn mir die Worte fehlen?

Kommt selten vor, doch der ID.5 GTX hat es geschafft.

Drum lassen wir heute vordergründig Fotos wirken.

Gepaart mit den wesentlichen Facts.

Wow, was für ein Auto Das erste E-SUV-Coupé von Volkwagen erzeugt gleich beim allerersten Blickkontakt Begehrlichkeit. Irgendwann hab‘ ich aufgehört, die interessierten Blicke der Passanten zu zählen. Sie taten mir auch ein bisschen leid. Sie durften den ID.5 GTX in dem Moment nur kurz bestaunen. Ich durfte ihn fahren. Ja, sowas nennt man Hingu-

Maximalleistung für WOWs am Fließband

liche Effizienzwerte und das Augmented-

cker. Der dynamische, muskulöse Style, die

Die Top-Version, der ID.5 GTX 220 kW, liefert

Reality-Head-up-Display sind weitere High-

gewaltigen 20-Zoll-Felgen, der sportliche

eine Maximalleistung von 299 PS. Ob man

lights.

Heckspoiler – er ist wahrlich formvollen-

die spürt? Und wie! Als Gefühlsmensch bin

Fazit: Der ID.5 GTX 220 kW packt einen mit

det. Und das Beste kommt erst. Denn das

ich da besonders empfänglich. Ratzfatz

voller Leidenschaft und Emotion – eines der

Fahrerlebnis übertrifft die sagenhafte Optik

liegt die 100 km/h-Marke hinter einem.

besten Autos, das ich je gefahren bin. Wer

noch. Fahrspaß in einer ungeahnten Dimen-

Fantastischer Antritt, genial abgestimmt

sich selbst überzeugen will, ist bei Senker

sion, so beeindruckend, dass ich nach der

mit dem optischen Auftritt. Ein Knaller ist

und Pruckner goldrichtig!

Testfahrt wahrlich Trennungsschmerzen

geboren – 100 Prozent elektrisch! Der Blitz

hatte. Ja, Kurzzeitbeziehungen sind nicht

schlug ein bei mir.

mein Ding. Der ID.5 GTX hat das Zeug zur

Der Innenraum ist hochwertig, wohnlich

Langzeitehe. Und ich bin überzeugt, dass

und funktionell zugleich. Alles aus einem

viele Probefahrer das Erlebnis mit mir tei-

Guss. Die innovativen Assistenz-Systeme

len. „Ja, ich will (ihn nicht mehr hergeben)!“

sind – selbstredend – am Puls der Zeit. Hier

Keine Sorge. Schmetterlinge im Bauch sind

greifen Fahrspaß, Können und modernste

menschlich. Bei dieser Beschleunigung ver-

Technik harmonisch ineinander.

mutlich überwiegend männlich.

Verkürzte Ladezeiten, langstreckentaug-

Fotos: Voß

Der vollelektrische ID.5 Pro 128 kW ab € 53.150,00 Testmodell ID.5 GTX 220 kW ab € 61.160,00 Autohaus Senker in Amstetten, Waidhofen/Ybbs, Haag, Ybbs und Melk Web: www.senker.at Autohaus Pruckner in Wieselburg und Scheibbs Web: www.pruckner.co.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

www.glas-berger.at

Duschen

ände Küchenrückw

Glastüren

Zäune & Brü

stungen

nde

Glastrennwä

Geländer

Egal ob Küchen, Duschen, Zäune, Vordächer, Türen, Geländer – wir fertigen individuell und maßgenau nach Ihren Wünschen!

Für absoluten Gestaltungsspielraum sorgen unsere Glas-Veredelungstechniken: – Lackierung nach RAL oder NCS – Lasergravur mit Subsurface-Laser – Jetzt NEU: Farb-Digitaldruck direkt auf Glas

Verwandeln Sie Ihre Terrasse in eine Wohlfühloase und genießen Sie ein Maximum an Lebensqualität und Komfort.

Bei jedem Wetter!

nsraum!

Lebe Freiraum zu n e h c a m ir W

Besuchen Sie unseren Schauraum in Viehdorf!

Glas Berger GmbH | Sonnenstraße 26, A-3322 Viehdorf | Telefon: +43 (0)7472 68693 | office@glas-berger.at | www.glas-berger.at