carpe diem 04/22
ZEIT FÜR EIN GUTES LEBEN
EUR 5,80
BEERIG!
6 REZEPTE VOLL BUNTER KRAFTPACKERL
ALLES ROLLT Warum wir jetzt auf Scooter, Skateboard und Co setzen
WUNDERBARE WIESENBLUMEN
ie
i Un
ve
a rs
la
rz
ne
„D
ie
So
nn
ei
st
d
ia
us
d er H i m m e l s
apot
hek
e.“
Wie sie uns nähren und stärken
Endlich ausgeschlafen! Sieben kleine Kniffe für himmlische Schlummerstunden
Inhalt
Ernährung Gesund genießen.
44
Träumerei In seiner Gute-Nacht-Geschichte für Erwachsene erhält Klaus Haselböck unerwarteten Besuch.
52
Was Würmer wollen Selber Kompost erzeugen, damit die
92
Radieschen am Balkon gedeihen? Klingt toll. Aber wie lebt es sich wirklich mit einem Haufen Würmer in der Wohnung? Ein tierischer Selbstversuch.
62
Endlich gut schlafen
Ätherische Öle für die Schönheit Natürliche Schönmacher bringen die
Floris Wouterson ist Hollands Schlaf-
Haare zum Glänzen, straffen die Haut
Coach Nummer eins und überzeugt
und lassen die Seele strahlen.
davon, dass Schlafen lernbar ist. Für jeden von uns.
64
34
Endlich Beerenzeit! Sechs gesunde
Dem Bauch Ruhe schenken Wenn die Verdauung Mätzchen
Beeren-Hunger Rezepte für einen unvergesslich beerigen Sommer.
macht, können Lebensmittel mit wenig vergärbaren Kohlehydraten helfen.
76
36
Sole und Salbei: das dynamische Duo
Was wir von Bäumen lernen können
Salz auf unserer Haut bei Halsbeschwerden jeglicher Art.
Bäume sind Philosophen, Vorbilder und Lehrmeister. Keiner weiß das besser als Holz-Experte Erwin Thoma.
52 4
carpe diem
FOTO: Philipp Carl Riedl, Gregor Kuntscher, Melina Kutelas; ILLUSTRATION: Franziska Viviane Zobel, Pauline Wernig
22
Bewegung
Erholung
Bewusstsein
Den Körper spüren.
Durchatmen, loslassen.
Dir selbst vertrauen.
78
„Ein Warum plus Emotion – das ist Kraft. Ein Warum plus Wille ist Disziplin.“
64 78
122 Wunderwelt Wiese
Wie finde ich mein Warum? Wer ein Warum im Leben hat, ist glücklicher, gesünder und lebt länger. Also macht sich Gisbert auf die Suche.
Standards 3 8
84
Duftende Wachmacher
18
Selbst gemachte Duschtabs mit Zitrusaromen machen sogar So viel mehr als nur schön auszusehen: Wiese ist Heimat, Wiese ist Nahrung, Wiese ist Klimaschutz. Sie ist Augen-Trainerin, Blutdrucksenkerin und Anti-Stress-Therapeutin. Ein Gesamtkunstwerk, das alle Sinne kitzelt, uns erdet und entspannt.
Morgenmuffeln gute Laune.
48 88
92
Alles rollt
106
Skateboard, Longboard, Inlineskates oder die guten alten Rollschuhe? Hier findet jeder die passenden Rollen.
108
Ein Tanz aufs Leben Einmal Samba tanzen beim legendären
118 140 142 144 145 146
Editorial Fragen, die das Leben stellt Niki Löwenstein: Woraus schöpfst du Kraft? Der optimierte Wagner Maria Dorner: Geht’s noch? Ode an das Sterneschauen Kopfknistern Leserbriefe Letzte Dinge Impressum Rätsels Lösung Cartoon
Karneval in Rio! Reiseautorin Waltraud Ein carpe diem-Dossier als
Hable wagt sich an ihren Lebenstraum.
Reise ins kunterbunte Grün! Cover-Illustration: David de las Heras
carpe diem
5
22
carpe diem
Erholung
Endlich gut schlafen Rund ein Drittel unseres Lebens verbringen wir schlafend. Bei so viel Übung müssten wir längst Schlaf-Virtuosen sein! Sind wir aber nicht: Mehr als 80 Prozent aller Berufstätigen klagen über Schlafstörungen. Schlaf-Experte Floris Wouterson erklärt, warum das so ist – und wie die Nacht wieder eine gute wird.
ZUSATZFOTO: Ponsulak / Adobe Stock
INTERVIEW Nicole Kolisch ILLUSTRATION Olga Kawa
carpe diem
23
Ernährung
BEEREN HUNGER Endlich! Die Sonne hat Himbeeren, Erdbeeren, Heidelbeeren, Brombeeren und Ribiseln wieder wachgeküsst – und wir genießen die süßsauren Gesundheitswunder nicht nur als Nascherei zwischendurch, sondern auch in herrlich frischen Salaten oder Nudelgerichten. Mit diesen sechs Rezeptideen wird der Sommer unvergesslich.
FOTOS Melina Kutelas REZEPTE & FOOD-STYLING Alexander Höss-Knakal TEXT Waltraud Hable
Weitere Rezeptvideos unter:
carpediem.life/ kochen
64
carpe diem
carpe diem
65
Rollschuhe sind wunderbar retro – und sie sorgen für jede Menge Koordination, Kraft und Bewegungsfreude.
Alles rollt 92
carpe diem
Bewegung
Rollschuhe, Inlineskates, Skate- und Kickboards feiern ihr großes Comeback. Und dabei geht’s längst nicht mehr um bloße Fortbewegung! Es wird getanzt, gesprungen, Ausdauer sowie Balance werden trainiert. Und: Das Ganze macht obendrein unverschämt gute Laune. Worauf also warten? Auf die Rollen, fertig, los! TEXT Maria Dorner
k
FOTOS Philipp Carl Riedl
Keine Frage, beim Skaten – egal ob auf rollenden Schuhen oder fahrenden Brettern – geht es um ein Lebensgefühl. Während man über den Asphalt gleitet und einem der Wind um die Nase weht, fühlt man sich wendig, lebendig und irgendwie auch frei. Dieser Mix treibt an. Er lässt uns die Sache immer weiter versuchen, auch wenn wir vielleicht einmal unsanft auf dem Allerwertesten landen. Doch nicht nur Übung macht den Meister, es braucht vor allem auch die richtige Technik. Und hier gilt: Stabiles Rollen klappt nur mit stabiler Beinachse. Aber wo ist diese Achse überhaupt, und was macht sie? „Die Beinachse ist eine gedachte Linie durch das Hüft-, Knie- und Sprunggelenk und bezeichnet deren richtige Ausrichtung, sodass alle Gelenksbereiche gleichmäßig belastet werden“, weiß UNIQA VitalCoach und Inlinehockey-Ass
Karin Hermanek. „Eine stabile Beinachse schützt Gelenke und Bänder, verbessert das Zusammenspiel der Muskeln und das Gleichgewicht. Außerdem verhindert sie Fehlstellungen – wie nach innen oder außen fallende Knie.“ Um die Beinachse zu trainieren, gibt es viele Möglichkeiten – die einfachste ist der Einbeinstand. Wer immer wieder ein paar Minuten lang auf nur einem Bein steht und es schafft, diese Position zu halten, wird sich später auf Rollen leichtertun. „Auch ein Profi kann helfen, die richtige Technik beim Bremsen, Kurvenfahren oder Stürzen zu vermitteln.“ Achtung, Kopfsteinpflaster
Egal ob man sich fürs Skateboard, Kickboard, Rollschuhe oder Inlineskates entscheidet: Helm, Knie-, Handgelenks- und Ellbogenschoner sollten selbstverständlich sein. Und dann braucht es nur ein wenig Rücksicht, Mut und Ortskunde (Wo beginnt das Kopfsteinplaster? Wie verlaufen die Straßenbahngleise?) – und los geht es mit dem Tollen auf Rollen, das ganz nebenbei auch viel für die Fitness bringt. Karin Hermanek: „Bei moderatem Tempo und ohne zu hohem Puls kommt der Fettstoffwechsel ordentlich auf Touren. Der fließende Bewegungsablauf schont Rücken und Gelenke, Herz und Kreislauf werden trainiert, die Koordinations- und Reaktionsfähigkeit werden geschult.“ Wir präsentieren acht Pflasterhelden, die die Rolle(n) ihres Lebens gefunden haben.
carpe diem
93
Dossier
Wunderwelt TEXT Maria Dorner
122
carpe diem
ILLUSTRATION Pauline Wernig
Wiese
Auf der bunten Blumenwiese geht ein buntes Tier spazieren, wandert zwischen grünen Halmen, wandert unter Schierlingspalmen, freut sich, dass die Vögel singen, freut sich an den Schmetterlingen, freut sich, dass sich’s freuen kann. Aber dann …*
*Aus: „Das kleine Ich bin ich“, Kinderbuchklassiker von Mira Lobe und Susi Weigel (1972)
carpe diem
123
Fotos: Melanie Koravitsch, Daniel Dückminor
DAHEIM BEIM
24.– 25. JUNI 2022
Übers Leben reden
Das Programm
Lass dich von Bestseller-Autor LARS AMEND und Musikerin Nina FIVA Sonnenberg inspirieren und hol dir zwei Tage lang wertvolle Impulse für ein gutes und bewusstes Leben. Die Teilnehmer erwarten aktive und passive Programmpunkte, die all das bieten, was eine Steigerung der Lebensqualität und der persönlichen Lebensfreude sowie eine achtsame Lebensweise fördert. Das besondere Ambiente des Bio- und Wellnessresorts Stanglwirt lädt dazu ein, wertvolle Impulse für das Leben und die persönliche Weiterentwicklung zu gewinnen, neue Energie zu tanken und sich für ein gutes und bewusstes Leben inspirieren zu lassen. Die Veranstaltung wird präsentiert von
Freitag, 24. Juni 2022 • Abendgespräch mit LARS AMEND: „Gedanken über das Leben: Was macht uns lebensweise?“
Samstag, 25. Juni 2022 • Gesprächswanderung mit LARS AMEND und FIVA am Fuße des Wilden Kaisers zum Stanglwirt Bergchalet Hüttlingmoos mit musikalischer Begleitung • Gedankenaustausch zu „Die Hochschaubahn des Lebens und was wir von ihr lernen dürfen“ • Möglichkeit zu einem umfassenden Gesundheitscheck mit BIOGENA Diagnostics® • Gemeinsame Abschluss-Meditation
JETZT BUCHEN Tickets erhältlich unter
carpediem.life/lebensweise
ZEIT FÜR EIN ABO carpe diem 03/22 5/20
ZEIT FÜR FÜR EIN EIN GUTES GUTES LEBEN LEBEN ZEIT
EUR5,40 5,80 EUR
WUNDERSTOFF
SPARGEL
Wie Spermidin die Zellen jung hält
6 REZEPTE, DIE UNS FRÜHLINGSFIT MACHEN
YOGA FÜR RADFAHRER Das neue Dreamteam der ganzheitlichen Bewegung
6 AUSGABEN JÄHRLICH AB
tB
e ew
gu
ng ,
t wird sie zu Sta rre. sons
Hal tu
ng
br a
uc
h
€ 29,90
Denk anders
Die Macht der Farben Wie wir unserem Gehirn die Flausen austreiben und dabei entspannter, freudvoller und länger leben
Warum Blau uns Kreativität schenkt, Rot gut denWASSER, Appetit anregt und Gelb KOMM, WIR GRILLEN Gesund, einfach und soooo BITTE! Warum wir esglücklich lieben undmacht brauchen DURCH DICK UND DÜNN Wie Freundschaft unsere Welt verändert PLUS: 18 SEITEN SOMMERRÄTSEL
Jahres-Abo
2-Jahres-Abo
mit Hula-Hoop oder Strohhalmset
mit Soulbottle
Jetzt abonnieren:
carpediem.life/abo