ilVolontario 2017-02

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 1

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% DCB SIENA

un passo nel futuro

2 2017

noi siamo il nostro futuro: competenza, democrazia, partecipazione

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 2

Consorzio Onoranze Funebri Pubbliche Assistenze Senesi

✔ Carro funebre per il trasporto salme in Italia e all'estero ✔ Disbrigo incombenze burocratiche ✔ Vestizione e preparazione salma ✔ Fornitura cofano completo di accessori ✔ Prenotazione fiori e manifesti ✔ Disbrigo pratiche per la cremazione

COFPAS

•

Viale Mazzini, 95 • Siena

Per informazioni: Pubblica Pubblica Pubblica Pubblica

Assistenza Assistenza Assistenza Assistenza

Buonconvento Castelnuovo Berardenga Castelnuovo Berardenga Scalo La Montagnola

tel. 0577 46180 tel. tel. tel. tel.

0577 807113 0577 352037 333 3341296 0577 348158

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 3

IL VOLONTARIO

EDITORIALE

Un passo nel futuro: le elezioni del nuovo Consiglio e la nuova legge sul Volontariato

Periodico dell’Associazione n. di Pubblica Assistenza di Siena Autorizzazione del Tribunale di Siena n. 478 del 24/9/86

2/2017

n Direttore: VARENO CUCINI n Direttore responsabile: ATTILIO LOLINI n Redazione: TIZIANA MENSI (COORDINATORE),

DONATELLA BIZZARRI, GIAN PIERO BONELLI, PIERLUIGI BROGI, ENZO CARONI, ELISA FRANZINI, FOSCO LOSI, MAURO MINUTI n www.pubblicaassistenzasiena.it e-mail: siena@pubblicheassistenzesenesi.it n CHIUSO IN REDAZIONE E STAMPATO NEL MAGGIO 2017 n Progetto grafico: MASSIMO BARTALI n Foto: MASSIMO BARTALI E I VOLONTARI DELL’ASSOCIAZIONE n Stampa: ARTI GRAFICHE NENCINI

Sommario 3. editoriale 4. una festa in vista delle elezioni per il rinnovo degli organi sociali 5. ma quanti votanti 6. arrivano i decreti delegati previsti dalla legge di riforma del Terzo Settore 7. lavori in corso 8. migranti richiedenti asilo: il ruolo del Volontariato 9. cartografia e orientamento a Leonina e le idee per il prossimo semestre 12. MayDays 2017 13. ancora una volta super Pubblica 14. ancora una volta, ci siamo messi in gioco!

15. telesoccorso: utile, ma... anche dilettevole!

16. mamma cosa significa morire?

18. Circolo il Leoncino 20. Gruppo Donatori di Sangue 21. la parola ai lettori 22. la Pubblica in assemblea generale 23. nota integrativa al bilancio 24. Bilancio al 31/12/2016 25. conto economico 26. la Casa di vetro della solidarietà 28. Servizi ai Soci 29. Convenzioni per i soci

I

n modo un po’ provocatorio la copertina di questo numero del giornale ci mostra una sfera di cristallo che come tutti sanno è lo strumento di lavoro dei maghi per guardare nel futuro dei creduloni del momento; ci potevamo mettere i tarocchi, il piattino con l’olio, o, come succedeva in modo più truculento in passato, le viscere di qualche povero animaletto sacrificato.

Il Volontariato italiano, che è parte importante del cosidetto Terzo Settore, sarà nel prossimo futuro interessato da una grande trasformazione prodotta dalla legge 106 del 2016 e dai decreti delegati collegati ad essa, giunti ormai alla fase conclusiva. In questo contesto la nostra Pubblica rinnoverà il Consiglio Direttivo che arriva a scadenza naturale nel prossimo autunno.

La sfera di cristallo,scelta come simbolo provocatorio, anche per la Festa Sociale, non servirà e altri, e ben più solidi, sono gli strumenti che abbiamo a disposizione per guardare con ottimismo al futuro.

Nel corso di questi anni la Pubblica, non solo ha mantenuto vivi i valori fondativi peculiari delle associazioni di Volontariato, allargando le sue attività nei settori tradizionali del sanitaro e del sociosanitario e intraprendendo strade nuove nel sociale puro, nella cultura, nella risposta alle emergenze che attraversano la società contemporanea, ma ha anche sperimentato e consolidato metodi di gestione che accoppiano alla solidarietà e alla partecipazione i principi dell’efficienza e dell’efficacia.

Il gruppo dirigente selezionato da una consultazione ampia del corpo sociale e consolidato da una rapporto trasparente con la collettività e di cui questo giornale è parte, ha dentro di se le risorse e le competenze per proseguire nel cammino intrapreso anche accogliendo forze nuove che già praticano la Pubblica.

Questa condizione consente di affrontare le novità della nuova normativa contenuta nei decreti delegati attuativi della riforma del terzo settore massimizzandone gli aspetti positivi che contiene, e che rispondono alle novità sociali intervenute dopo la vecchia legge del 1991, e di rimodellarsi, mantenedo i valori fondativi del Volontariato, per aderire alle novità che, come è normale, appaiono difficili e controverse anche perché cambiano assetti consolidati e conosciuti.

La sfera di cristallo, quindi, è solo una provocazione; la Pubblica è l’attore del proprio futuro, e lo può affermare con forza grazie al lavoro e alle competenze che senza nessun interesse diretto si impegnano al suo interno.

Il Consiglio Direttivo

3

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 4

Pubblica Assistenza

una festa in vista delle elezioni per il rinnovo degli organi sociali

Vareno Cucini Presidente della Pubblica Assistenza di Siena

L

a Festa Sociale del 2017 acquista un significato particolare che si ritrova ogni 4 anni; anticipare di qualche settimana le elezioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo e del Collegio dei Sindaci influenza gli argomenti della festa e il suo svolgimento. E’ l’occasione, infatti per fare il punto della situazione per consegnare al futuro un quadro delineato dei risultati raggiunti, dei problemi ancora irrisolti, delle sfide che ci attendono.

Il primo obbiettivo da raggiungere, anche attraverso la celebrazione del nostro ritrovo annuale, è rendere consapevoli tutti coloro che aderiscono al nostro sodalizio; essi hanno l’occcasione, nel prossimo autunno, di scegliersi il gruppo dirigente che guiderà la loro associazione per i prossimi quattro anni, che saranno anni importanti, forse decisivi per le sorti del Volontariato italiano come si dice in un altro articolo di questo numero de Il Volontario.

Il secondo obbiettivo è far conoscere il percorso che la Pubbica ha compito nel corso di questi anni, almeno quelli del nuovo millennio, durante i quali è stata messa in opera una trasformazione profonda che ha visto cambiare modi di partecipazione e di essere, attività svolte, modalità di controllo, sistemi di gestione,

4

anche strutture edilizie, mezzi e attrezzature Non ci interessa ricevere voti, consensi o dissensi - ormai sono atti compiuti – quanto invece consentire a tutti gli interessati di avere consapevolezza da dove si riparte, quale è la base su cui si può costruire un futuro.

I terzo scopo è far comprendere che anche il mondo che ci circonda è cambiato e ancor di più cambierà nei prossimi anni. Gli interventi sulla spesa pubblica, le normative europee, la crisi e la trasformazioni dei modi attraverso sui si oragnizza la politica e con essa il governo della cosa pubblica a tutti i livelli, ci precludono strade per noi conosciute, ma ce ne possono aprire altre che, in passato, abbiamo pensato che fossero senza sbocchi.

Il quarto è rivendicare la nostra diversità; contribuiamo al raggiungimento di un equilibrrio sociale più equo e solidale ascoltando al gente, raccogliendo i loro bisogni, rappresentandoli a chi di dovere, lavorando concretamente per alleviare il peso sulle persone più deboli, cercando di mantenerli al pari con gli altri più fortunati. Lo facciamo volontariamente, senza nessun tornaconto personale, spesso organizzando gli ultimi della fila, proponendoci come esempio e critica a chi vive o pensa solo a soluzioni individuali. Per questo Volontariato, esempio vivente della Costituzione, ci sarà sempre spazio e diritto di cittadinanza, dentro e/o fuori, se necessario, delle definizioni istituzionali o normative.

Infine l’ultimo, o forse il primo obbiettivo, è stare bene insieme, avere l’occasione una volta l’anno di farci festa; non so se in italiano correto si può dire così. Giocare un po’, accogliere gli ospiti, farci vedere come siamo anche quando non aiutiamo gli altri, e lo facciamo tutti i giorni, ma ci attardiamo un po’ a gratificare noi stessi per ciò che sentiamo di essere. n

PROGRAMMA DELLA FESTA Giovedì 7 settembre Sede dell’Associazione

ore 17,00 Iniziativa del Gruppo Donatori di sangue ore 19,00 Aperitivo ore 21,00 Tombola gastronomica

Venerdi 8 settembre Sede dell’Associazione

ore 17,00 I decreti delegati della riforma del Terzo Settore, Protagonisti a confronto ore 19,00 Aperitivo ore 20,00 Campo addestramento gruppo cinofilo; braciata e campo notturno

Sabato 9 settembre San Miniato

ore 8,00 Campo addestramento; briosce e bomboloni Piazza Salimbeni

ore 16,00 I volontari giocano in piazza Salimbeni Sede dell’Associazione

ore 20,00 Cena Sociale

Domenica 10 settembre Sede dell’Associazione

ore 10,00 Inaugurazioni ore 10,30 Carimonia e premiazioni ore 12,30 Aperitivo

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 5

Pubblica Assistenza

ma

quanti votanti!!!

Enzo Caroni Volontario Pubblica Assistenza di Siena

D

i elezioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo dell’Associazione ormai ne ho vissute tante e tutte le volte ricordo i giorni precedenti l’evento (si votava di norma la domenica); noi volontari cer-

cavamo in tutti i modi di contattare i soci che conoscevamo facendo a più riprese diverse vasche su e giù per il corso al pomeriggio nelle ore dello struscio, la richiesta era sempre la stessa “ti prego, domenica trova cinque minuti per venire a votare, vota chi vuoi, ma vieni”.

E nonostante il nostro impegno, eravamo contenti se cento, centoventi soci si recavano alle urne. Era anche un’occasione per rivedere e scambiae quattro chiacchere con vecchi amici e per rinsaldare il legame che ci univa nel Sodalizio.

All’epoca, lo Statuto della Pubblica Assistenza prevedeva la cosiddetta lista unica, cioè, la Commissione Elettorale, sentiti i soci ritenuti validi nel condurre il Sodalizio nel triennio successivo, compilava una scheda con i nomi di undici candidati, più tre di riserva, in fondo. A fianco di ciascun nome vi era una riga in bianco, per cui se il votante riteneva uno o più di loro non idonei, tirava una riga

sopra al nome di colui (o colei) che voleva cancellare e sulla riga accanto scriveva il nome del suo preferito. Se invece la lista degli undici era di suo gradimento, piegava semplicemente la scheda in quattro e la riconsegnava intonsa: questo significava un voto a testa per i candidati proposti. Nella maggior parte dei casi, le schede erano riconsegnate senza cancellature in quanto l’elettore non sempre aveva elementi per valutare i candidati.

Il risultato era che chi veniva eletto si sentiva frustrato nel sapere di rappresentare poche decine di voti, visti gli impegni gravosi che la conduzione dell’Associazione l’avrebbe costretto ad affrontare.

Poi fortunatamente lo Statuto fu modificato ed oggi disponiamo di un sistema elettorale moderno che consente di scrutinare un numero di voti notevolmente alto. Perchè il guadagno del Consigliere è sempre lo stesso (niente), ma almeno ha la sottisfazione di rappresentare un coacervo di voti che magari sia un pò più incoraggiante di prima. n

5

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 6

Pubblica Assistenza

arrivano i decreti delegati previsti dalla legge di riforma del Terzo Settore Vareno Cucini Presidente della Pubblica Assistenza di Siena

M

entre prepariamo questo numero de Il Volontario le commissioni parlamentari stanno esaminando, per i pareri obbligatori, i decreti delegati predisposti dal Governo per il completamento del percorso di riforma del Terzo Settore, che comprende Volontariato, promozione sociale, cooperazione sociale, impresa sociale, fondazioni, mutualità e altre forme minori; in pratica quasi tutto il mondo che si chiamava non profit ed era contemplato ai fini fiscali nella legge 460/97.

I decreti attuativi riguardano il codice unico degli enti del Terzo Settore, l’impresa sociale, il servizio civile nazionale, la nuova regolamentazione del 5 per mille, la Fondazione Italia sociale.

6

La legge di riforma – L. 106/16 – ha sicuramente il pregio di riconsiderare e riscrivere una quantità emorme di legislazione, che nel corso del tempo si era andata, via via, stratificando e al cui interno si annidavano anche sacche di illegalità e aree grige dell’economia.

Si mette fine a questo fenomeno separando, come dice una delle parole chiave delle motivazioni riformatrici, il grano dal loglio.

I punti forti della nuova normativa si ritrovano nella parte in cui si regolamntano gli strumenti del privato sociale che saranno chiamati a misurarsi con il nuovo welfare; prevalentemente impresa sociale e enti di servizio del volontariato, della promizione sociale e dela mutualità.

L’obbiettivo della legislazione è chiaro e preciso: ricercare efficacia, efficienza, partecipazione per quelle attività che vedranno applicati i principi della sussidiarietà, da tempo prevista dal titolo quinto della Costituzione.

Obbiettivo raggiungibile? La strumentazione e le regole sembrano essere adeguate ed imporranno comunque a tutti i soggetti coinvolti un grande processo di cambiamento del proprio modo di essere e di agire. Anche quando si tratti di sogggetti con una prevalente caratteristica economica.

La priorità assegnata dal processo di riforma a questa azione che accompagna e consolida la modifica del welfare, lascia in ombra i temi delle associazioni e degli enti, soprattutto del Volontariato, all’interno dei quali le funzioni di servizio sono solo la parte finale, e non sempre la più importante, di un percorso di coinvolgimernto dei cittadini all’interno di un processo partecipativo che, in alcuni casi da secoli, ha costruito legami sociali, relazioni solide, un patrimonio democratico unico, invidiabile ed invidiato.

Ci sono quindi, in questo campo, modifiche da fare ai decreti; c’è una azione attualmente in corso nella fase di definizione dei pareri obbligatori delle Commissioni Parlamentari che precedono la decretazione che il Governo emetterà nei primi giorni di luglio. Ci sarà poi un lavoro di ulteriore modifica se, nel primo anno di attuazione, si verificheranno problematiche che richiedano adeguamenti normativi.

Le Associazioni di Volontariato hanno quindi la possibilità di incidere, se lo vorranno e se troveranno i contenuti unitari indispensabili a farsi ascoltare; la sfida è passare da soggetti passivi, in attesa, ad attori consapevoli del nostro futuro. n

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:53 Pagina 7

Pubblica Assistenza

lavori in corso

Vareno Cucini

Presidente della Pubblica Assistenza di Siena

P

rocedono i lavori all’interno della sede; chi ha avuto bisogno di farci una visita se ne è certamente accorto. Così come se ne sono accorti gli abitanti del quartiere.

A tutti chiediamo scusa per i disagi creati, ma eravamo in presenza di situazioni che andavano risolte.

La nostra sede era stata ristrutturata nel 1988, quando, cioè, ne abbiamo preso possesso. Da allora sono state fatte modifiche anche importanti, come la costruzione del quaro lotto, ma senza interventi significativi sulle pavimentazioni ed impianti idraulici che risentivano del tempo trascorso.

Come sempre i lavori, soprattutto quelli edili, comportano disagi. Rumori, polvere, occupazione dei parcheggi esterni, presenza di macchine operatrici pesanti, e ...nervosismo in crescita.

I due mesi a cavallo del Palio dedicato alla Madonna di Provenzano sono stati il periodo più critico. Si è completeta l’asfaltatura dei piazzali, la sistemazione della scarpata e i due bagni che ancora restavano da ristrutturare, Ora rimangono le rifiniture che avranno un impatto molto minore sull’insieme delle nostre attività e sul quartiere.

L’obbiettivo era, e rimane, quello di avere tutte le opere realizzate per la Festa Sociale di settembre, quando avremo la possibilità di inaugurarle ufficialmente insieme con i nuovi mezzi che già sono in servizio e con quelli che arriveranno prossimamente. n

7

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 8

Pubblica Assistenza

migranti

richiedenti asilo: il ruolo del Volontariato

Vareno Cucini Presidente della Pubblica Assistenza di Siena

L

a dimensione dei flussi migratori che si muovono per vari motivi dai paesi dell’Africa o del medio oriente verso l’Europa utilizzando, come ponte sul Mediterraneo, il nostro paese non conosce soste e assume dimensioni difficilmente gestibili nel breve periodo.

Non è l’unico caso al mondo; ma è uno dei più grandi. Pensare che siamo di fronte ad un effetto della globalizzazione non risolve il problema. L’opinione pubblica oscilla fra appplicare rigidamente i respingimenti e l’apertura all’accoglienza di fronte all’immagine drammatica del corpicino di un bambino sulla spiaggia.

8

Non c’è dubbio che siamo di fronte al commercio di carne umana più grande della storia del’Europa, e l’Italia ne è il fronte più esposto.

E’ da sperare che l’azione recentemente messa in campo per chiudere i centri malavitosi di questo commercio presenti in Libia, ottengano un risultato positivo.

Così come è auspicabile che questo obbiettivo venga perseguito con interventi strutturali che migliorino la qualità della vita di quei paesi da cui oggi partono centinaia di migliaia di persone con la speranza di una vita migliore, pronti a sfidare anche la morte pur di arrivare.

Ciò consentirebbe di gestire i flussi migratori, necessari per lo sviluppo economico e sociale, con intelligenza e razionalità, togliendoli dalle mani delle varie mafie.

Vedremo; oggi non è cosi e tutto è più difficile. La stessa discussione sul fenomeno rischia di arenarsi sulle secche della propaganda piuttosto che cercare soluzioni praticabili.

La Pubblica, in questo contesto complicato, si è mossa con alcuni criteri molto chiari.

Fermo restando che chi è arrivato e richiede asilo, va esaminato e accolto o

respinto il più rapidamente possibile, fino a che è presente nel nostro paese “provvisoriamente”, in attesa di una decisione, va messo alla prova, impegnandolo in formazione e lavoro volontario.

Così come va respinto subito se delinque. Il raggiungimento della felicità non può essere senza merito, per nessuno, nemmeno per i richiedenti asilo.

A partire da qui la nostra Associazione si è aperta e abbiamo scoperto nei migranti grande disponibilità e voglia di fare nelle zone del terremoto, nei trasporti sociali, nei servizi logistici dove, in accordo con Oxfam Italia, Arci, Consorzio Arché, li abbiamo inseriti come soggetti attivi e non solo come ospiti temporanei nelle loro strutture di accoglienza.

Dobbiamo dire di aver avuto successo; i risultati sono stati positivi per tutti, per i richiedenti asilo, per la associazioni, per i cittadino beneficiari dei servizi resi.

Abbiamao dato un significato concreto alla parola inclusione. Parola positiva ma spesso vuota di contenuti che si possano toccare con mano.

Ne abbiamo parlato in diverse sedi interne ed esterne al movimento delle Pubbliche Assistenze; altri percorrono strade simili alla nostra cercando di fare ciascuno il possibile con lo scopo di migliorare e creare reti e relazioni umane.

Non ci sembra poco. n

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 9

Cultura alla Pubblica

cartografia e orientamento a Leonina e le idee per il prossimo semestre Giacomo Paoli Consigliere Pubblica Assistenza di Siena

T

ra le iniziative del primo semestre del 2017 abbiamo sperimentato con successo una nuova formula di iniziativa culturale del nostro gruppo di lavoro.

Il 19 marzo, in una giornata decisamente primaverile, abbiamo organizzato una passeggiata a Leonina con il contributo

di Stefano Carli che ha applicato sul campo le nozioni di orientamento spiegate in aula la settimana precedente.

Con cartine, bussole e triangolazioni, ci siamo orientati in un territorio mozzafiato e, oltre a mettere in pratica quanto ci era stato spiegato, abbiamo goduto di una bellissima passeggiata nella natura. “esperienza da ripetere” ci siamo detti.

Quindi, nella nostra programmazione, troveranno ancora spazio uscite di carattere scientifico che ci porteranno alla scoperta del nostro territorio.

La programmazione è in via di definizione, ma grazie al contributo dei nostri amici-relatori potremo approfondire nuovi aspetti del grandissimo patrimonio culturale della città e non solo.

Una data è già fissata: domenica 15 ottobre una gita di intera giornata, desti-

nazione Orvieto. Con Debora Barbagli in visita al museo archeologico e, perché no, per una bella giornata di svago nella città umbra. …E poi: con Roberto Cresti ed il percorso di “Siena ed i suoi personaggi nei secoli”, con l’Arch. Andrea Brogi alla ricerca del tracciato delle mura cittadine, con il dott. Alberto Cornice all’oratorio di S. Bernardino… e qualche altra idea ci verrà di sicuro!

Quindi, per citare la frase che Garibaldi pronunciò a Siena, riportata nel libro “La Patria in strada” di Maura Martellucci e Roberto Cresti (recentemente presentato nella nostra associazione), “ALLA RINFRESCATA CI MUOVEREMO”.

L’Eroe dei due mondi aveva intenti più bellicosi dei nostri, a noi tanto basta per augurare BUONA CULTURA A TUTTI!!!n

9

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 10

Gruppo Volontari

se li allevi nel modo giusto non saranno pericolosi

...e lo stesso discorso vale per i cani

“è solo un cane...!!!”

Una Mamma

N

ella foto sono facilmente distinguibili due figure: un cucciolo di una delle specie più pericolose al mondo, considerata spesso responsabile di lesioni a persone, morti di bambini e danneggiamento a cose, e, accanto a lui, uno splendido esem-

10

plare di pastore, nei cui occhi albergano la fedeltà più incondizionata, la collaborazione più disinteressata, l’amicizia più sincera e l’intesa più complice!!!

“E’ solo un cane…!”, dicevano…

Anche Lola, Zoe, Vanity, Gangia, Edoardo, Lucrezia… erano “solo” cani, ma i loro conduttori li hanno resi “SOLO” cani… eppure cani SPECIALI!!!

Quando presi contatti con la Pubblica Assistenza Siena, che non finirò mai di ringraziare per disponibilità, impegno,

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 11

Gruppo Volontari

affabilità, spirito di adattamento e voglia di fare, mi fu illustrato il progetto: per il Comune di Borbona, provincia di Rieti, era stato preventivato un fine settimana al mese per quattro mesi, da marzo a giugno, durante il quale i bambini, duramente e severamente colpiti dal trauma del Sisma del Centro Italia, avrebbero svolto delle attività in compagnia dei “pelosetti”.

“Ah!”, dissi, “ottima idea la pet-therapy!!!! I nostri bimbi ne trarranno giovamento!!!”. Fui prontamente corretta: non trattavasi di pet-therapy, che burocraticamente richiede “pezzi di carta” e “figure professionali specifiche”, bensì di “coccolo-terapia”… o “comfort-therapy”, per dirla in lingua anglofona, che dà sempre un po’ di tono!!!

“Mhmhmh”, pensai allora tra me e me, “altri artisti in cerca di un palcoscenico…!!!”

In tutta sincerità, tra le innumerevoli forme di “solidarietà” alle popolazioni visitate dallo “zio Terry”, non è sempre immediato distinguere la “SOLIDARIETÀ”, quella vera, disinteressata, quella in cui si investe più di quanto viene messo a rimborso o a finanziamento…!!! È bastata la prima stretta di mano, data guardandosi negli occhi, per capire che quei ragazzi a due e quattro zampe avrebbero fatto un ottimo lavoro, senza chiedere in cambio nulla, se non un posto dove dormire.

Eppure, non avevamo nemmeno quello

da offrire: una ex scuola doveva bastare per forza, un paio di aule adibite a camerate, con un solo bagno, peraltro esterno…non avevamo altro!!!

Ebbene, questi meravigliosi “coccolo-terapisti”, che quel “pezzo di carta” se lo meritano honoris causa, ne hanno fatto una suite, colorata dall’entusiasmo e dalla chiara idea che la loro missione non era la villeggiatura, ma il supporto ad una popolazione già afflitta e dilaniata nell’anima e nei beni materiali, ed in particolare alla fascia più vulnerabile, in quanto più facilmente impressionabile: i BAMBINI… i NOSTRI bambini… non quelli di una sperduta parte del mondo… i NOSTRI FIGLI, costretti a frequentare dapprima una scuola-tenda e poi una scuola-container, affamati di sapere “Perchè tutto questo???”!!!

Per quanto gli adulti, a loro volta travolti dagli eventi, si siano prodigati a fornire spiegazioni, assistenza, cure e protezione, nel tentativo di rassicurare e dissipare ogni paura e lenire ogni postumo, nulla ha avuto effetto migliore delle “giornate a sei zampe”, come un placebo che addolcisce ogni ferita, “solo” per l’empatia che le unità cinofile hanno saputo creare con i piccoli borbontini, nella cornice naturale del “Parco del Brecciame”.

Personalmente, sono debitrice nei confronti di tutti i ragazzi che si sono prodigati per la nostra gente, ma in particolare DEVO un GRAZIE SPECIALE a Deborah e Sara (non me ne vogliano gli al-

tri!), che con le loro “Lola” e “Vanity” hanno rispettivamente compiuto il miracolo: la prima è pazientemente riuscita a far avvicinare mia figlia ad un cane, nonostante ne avessimo tre in famiglia, ma tutti di taglia grande, mentre la seconda, e di gran lunga più straordinaria, ha materializzato il mio desiderio di vedere aperti e percorribili i sentieri comunicativi di mio figlio, parzialmente ostruiti da un disturbo dell’interazione e della socializzazione, seppur ad alto funzionamento. Mi commuove prendere atto per esperienza diretta, anche se non avevo alcun dubbio, di come bambini con un differente “Sistema Operativo”, come il mio bambino di quattro anni, possano aggiornare il proprio “Software” tramite questa “App” chiamata “E’ solo un cane…!”.

Così, ho deciso di aiutare a mia volta chi ha aiutato me: il mio “CINQUE PER MILLE” quest’anno va alla Pubblica Assistenza Siena, affinché questi straordinari binomi possano proseguire nelle loro attività a sostegno del prossimo! Sarà senz’altro, ben poca cosa, ma il poco di tanti è il tanto per tutti!!

Volontari non si nasce, ma lo si può diventare… e quando si incarnano le giuste doti di UMANITA’, si possiede la chiave per la serratura universale della SOLIDARIETÀ, quella con tutte le lettere maiuscole!

Grazie ancora, ragazzi!!!. n

11

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 12

Gruppo Volontari

MayDays 2017

Monica Oliva Volontaria Pubblica Assistenza di Siena

Hergheligiu Adrian Volontario del Servizio Civile

D

al 30 aprile fino al 7 maggio si è svolto a Pistoia il MayDays, l’annuale raduno ANPAS che raggruppa varie Associazioni della Toscana, dove l’ANPAS stessa organizza vari eventi, mentre il clou della manifestazione è nel fine settimana, dove varie zone della toscana gareggeranno alle soccorsiadi.

12

Quest’anno la zona senese era composta dai volontari della Pubblica Assistenza di Siena e della Pubblica Assistenza di Taverne d’Arbia.

Nonostante il poco tempo a disposizione per la preparazione alle soccorsiadi noi volontari siamo riusciti in poche sere ad arrivare a Pistoia pronti per ogni tipo di scenario che gli organizzatori avessero scelto per noi.

Come ogni anno i volontari delle zone toscane sono stati suddivisi in due squadre, ciascuna composta da quattro volontari, che sono state sottoposte a vari scenari di emergenza come la disostruzione delle vie aeree in un infante, la gestione di un paziente traumatizzato, la prono-supinazione di un paziente con casco, la prova autisti e il BLS del Servizio Civile e dei minorenni.

Tale manifestazione è stata per noi un’occasione di confronto eccezionale nelle varie tipologie di interventi, nelle modalità di esecuzione delle procedure, competizione, adrenallina e per ultimo ma non meno importante ...il divertimento di stare insieme.

Tutto è iniziato il 5 maggio per noi, con l’arrivo al campo, il montaggio della tenda, poi la cena dove, come per prassi, sono stati estratti i nominativi pre creare le squadre, “Siena1” composta da Enrico, Luigi, Valentina e Giuseppe, e “Siena2” composta da Kristian, Monica Adrian e Francesco e per il Servizio Civile Katia e Jessica.

Nonostante il sabato fosse una giornata piovosa e grigia Pistoia venne colorata dall’arancione delle nostre divise, giornata all’insegna del divertimento, della competizione e anche di molta serietà.

Quest’anno tutti i volontari hanno gareggiato con il lutto al braccio per ricordare il dirigente del movimento recentemente scomparso, Alessandro Moni e il volontario pistoiese Duilio Barni colpito da un infarto mentre stava effettuando un servizio di soccorso con la Croce Verde di Pistoia.

Finita la gara ci si ritrovava a cena tutti insieme e iniziava il vero divertimento canti, cori, tante risate e la discoteca offerta dai volontari della zona Elbana.

Chiuso il maydays, smontato il campo, i volontari sono rientrati a casa, il divertimento non è mancato, le Soccorsiadi 2017 sono state vinte dalla zona della Versilia, noi non ci siamo scoraggiati, nonostante la sconfitta siamo tornati a casa con un bagaglio piu pesante, due giorni all’insegna del divertimento, della fratellanza e della solidarietà …come dire in poche parole ANPAS. n

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 13

Gruppo Volontari

ancora una volta

super Pubblica

Gabriele Gambassi Volontario Pubblica Assistenza di Siena

È

giunto il momento di tirare le somme sul supporto sanitario che la Pubblica Assistenza da, ogni anno da ormai 3 anni, a due delle manifestazioni ciclistiche dilettantistiche più importanti della Provincia. Due manifestazioni che attraggono tantissimi appassionati delle due ruote a “motore umano” sia italiani che stranieri, siano essi professionisti, ex-professionisti, amatori o semplici “pedalatori”.

Tutti appassionati di uno sport che ti guarda in faccia, che vuole il meglio (ed anche il peggio) da colui che lo pratica. Ed a qualsiasi categoria appartieni vorrà solo il meglio. Ed il meglio lo vuole anche da chi, se pur con la passione del velocipede (così come definito dal Codice della Strada), in quei giorni cambia divisa e si veste di arancione con strisce rifrangenti e una scritta sulle spalle

che lo fa appartenere più ad una famiglia che ad un’Associazione. Persone che mettono a disposizione il proprio tempo libero e le proprie competenze acquisite per far divertire e stare tranquilli i migliaia di utilizzatori delle meravigliose strade senesi.

Non voglio e non riuscirei a elencare tutti coloro che hanno permesso la realizzazione di queste due manifestazioni, ma so di per certo che senza il contributo dei volontari, i fortunati ciclisti non avrebbero potuto, se pur esausti, coronare i loro sogni in piena sicurezza L’Eroica (o Strade Bianche) e la Gran Fondo di Monteriggioni hanno attirato, quest’anno come per altro anche gli anni precedenti, così tanti sportivi da costringere la PA ad un lavoro organizzativo estremamente estenuante, facilitato solo in parte dalla preparazione dei volontari ed alle doti organizzative acquisite con anni di esperienza. Va da se che, senza la compartecipazione di tutti gli attori, non avremmo potuto raggiungere l’obiettivo che ci eravamo prefissi e tantomeno ricevere l’affetto e la stima gli organizzatori ci hanno rivolto a fine delle manifestazioni..

Non ci ha fermato la pioggia, il freddo, il bosco impervio, la difficoltà di raggiungere gli infortunati ...quando hai passione arrivi ovunque.

I numeri? 5.000 ciclisti di varie nazionalità una cinquantina di interventi (l’ ipotermia ha fatto da padrona vista la pioggia e la bassa temperatura nella prima parte del percorso)qualche caduta senza grosse conseguenze.

Gli interventi, distribuiti lungo tutto il percorso, sono sempre stati tempestivi e efficaci.

Un’efficacia che, grazie alle valutazioni Medico- Sanitarie, hanno permesso di assistere gli atleti sul posto senza ricorrere alle cure del Pronto soccorso se non per due ciclisti.

Tutto sommato, considerando le avverse condizioni meteo ....è stato un successo!

L’altra gara, di carattere completamente diverso, ha visto coinvolti circa 2500 partecipanti che si sono districati nelle strade di bosco della splendida Monteriggioni, su un percorso, per molti di noi conosciuto, ma estremamente impegnativo.

Forti della precedente edizione, siamo stati in grado di garantire equipaggi preparati e differenziati in base alla tipologia del percorso: UMS al PMA, squadre appiedate nella parte di bosco più impervio...

Inutile sottolineare che tutti i volontari, nonostante la “particolarità” di questa gara e del relativo soccorso, hanno dimostrato una profonda conoscenza delle tecniche da utilizzare con il paziente traumatizzato. Accuratezza, ragionamento e velocità hanno garantitoun soccorso ottimale a coloro che si sono cimentati con entusiasmo nei 20 o 50 km dei percorsi.

Al di la dei numeri delle due gare, mi preme sottolineare il grande lavoro che c’è stato nella preparazione:sia sulla parte organizzativa “meccanica” (percorso, zona soste, PMA, ambulanze e volontari), sia sulla parte organizzativa sanitaria (preparazione zaini e materiale vario). Tutti i volontaricoinvolti ci hanno lavorato con entusiasmo e dedizione.

Uno speciale grazie anche, ovviamente, al personale medico che ci ha aiutato, per la parte di competenza, per far si che l’obiettivo fosse raggiunto con sicurezza, professionalità e rigore!

Ci vediamo l’anno prossimo Grazie a tutti!!!

13

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 14

Gruppo Volontari

ancora una volta, ci siamo messi in gioco!

Cristina Cammarosano Volontaria Pubblica Assistenza di Siena

I

l 27 maggio scorso, in una torrida giornata di anticipazione d’estate, si è svolta la terza edizione del torneo di pallavolo tra associazioni di volontariato. Sullo sfondo, il contesto formativo del BLS a ricordare come accanto allo sport, serva sempre un occhio di riguardo verso la prevenzione della morte cardiaca improvvisa.

Anche quest’anno abbiamo avuto l’onore e la fortuna di poter giocare nell’evocativa cornice di piazza San Francesco. La so-

14

lennità della basilica unita alla precarietà della rete (che perdeva in altezza a ogni muro e attacco) hanno dato vita a un insolito connubio tra sacro e profano.

Quattro le squadre partecipanti: le Leonesse del G.S. Il Leoncino, la P.A. di Poggibonsi, la Misericordia di Roccastrada, un team di entusiasti volontari neofiti pallavolisti che ha saputo piazzare una buona manciata di punti ai suoi avversari grazie al collaudato attacco del Rosi (un’inaspettata manina a fare capolino sul filo della rete... quasi quasi da brevettare!).

Salvo una dispiaciuta parentesi di infortunio per la nostra Alice, gli incontri si sono susseguiti in un clima divertito ma al contempo coinvolgente. E non sono mancati scambi da autentico cardiopalmo!

Quando i roventi mattoni della piazza sono stati addolciti dalla fresca ombra della facciata della basilica, si è disputata l’ambita finale tra le Leonesse e la P.A. di Poggibonsi. In palio un pallone da pallavolo di colore giallo come le nostre brillanti am-

bulanze. Al meglio dei tre set, il Poggibonsi ha portato a casa la vittoria. Distrutti, sporchi, abbronzati e divertiti, ci siamo tutti messi in posa per la speciale foto di rito.

Ricordiamo che la giornata del 27 maggio è sorta a conclusione di un intenso anno di allenamento per la squadra delle Leonesse. Lungo la primavera 2017 questo affiatato gruppo tutto al femminile ha inoltre preso parte al torneo LIBERTAS tra squadre miste posizionandosi al quarto posto della classifica. Seppur a un soffio dal podio, la vittoria di 3-0 contro la Misericordia di Siena è stata un’ulteriore conferma dei continui progressi che le ragazze stanno facendo. n

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 15

Gruppo Volontari

telesoccorso: utile, ma… anche dilettevole!

Grazia Ragazzoni Consigliere Pubblica Assistenza di Siena

L

a convenzione col Comune di Siena per la gestione del servizio di telesoccorso ha visto un passaggio di consegne tra il Comune e la Società della Salute, che ha preso in carica tutti i servizi pubblici a carattere sociale offerti sul territorio; ma all’atto pratico per gli utenti nulla è cambiato, occorre sempre rivolgersi agli assistenti sociali per richiedere l’installazione dell’apparecchio, i quali poi inoltrano la richiesta alle associazioni convenzionate, quali la Pubblica Assistenza e la Misericordia. L’utilizzo è molto semplice: l’utente preme un pulsante e la nostra centrale operativa è pronta 24 h su 24

a ricevere la richiesta di aiuto. Se il paziente è cosciente, grazie al sistema di vivavoce, può spiegare cosa sta succedendo; se il paziente non è in grado di parlare l’operatore fa partire immediatamente i soccorsi. Attualmente alla centrale della Pubblica sono collegati una ventina di utenti. Non è come avere una persona in casa, ma sicuramente è un ottimo sistema per disporre di un servizio di soccorso facile e veloce, una piccola tranquillità per chi sta solo in casa.

Oltre all’assistenza sanitaria la Pubblica Assistenza cerca di dare qualche momento di svago alle persone anziane con le attività organizzate nell’ambito del progetto Utile & Dilettevole. Nel corso degli anni abbiamo fatto un sacco di cose belle coi nostri nonni, che non sono solo gli utenti del telesoccorso, ma anche ospiti di case di riposo e chiunque desideri far parte di questa allegra brigata.

Ricordo che gli incontri sono gratuiti e aperti a tutti.

Abbiamo concluso il programma 2016 con la gita al museo della mezzadria di Buonconvento, dove le volontarie della Pro Loco – sezione musei – ci hanno accolto e guidato con professionalità in un percorso attraverso il mondo contadino del nostro passato. Poi, come di consueto, abbiamo bisbocciato con le leccornie preparate dalle nostre volontarie, che hanno riscosso un gran successo anche in trasferta!

Un grande GRAZIE a chi si è reso disponibile ad animare i nostri pomeriggi, a chi ci ha regalato prelibatezze per le nostre merende, e ai volontari che si sono adoperati per la riuscita delle iniziative, che non si fermano all’appuntamento mensile di svago, ma sono

una presenza costante per portare un po’ di sollievo e conforto agli anziani 365 giorni l’anno.

A tutti coloro che sono interessati, nonni e aspiranti volontari, non resta che fare un invito: vi aspettiamo per la ripresa delle attività a settembre! n

i nostri incontri per la prossima stagione Mercoledì 27.09.2017 uscita di inizio anno Mercoledì 18.10.2017 Mercoledì 15.11.2017 Mercoledì 13.12.2017 Mercoledì 10.01.2017 Mercoledì 14.02.2018 Mercoledì 14.03.2018 Mercoledì 11.04.2018 Mercoledì 16.05.2018 Mercoledì 06.06.2018 uscita di fine anno Quando non diversamente indicato, gli incontri si tengono presso la nostra sala Assemblee alle ore 15.30

15

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 16

Gruppo Volontari

mamma cosa significa

morire?

come possiamo sostenere i bambini nella elaborazione del lutto

Elena Lorenzini Volontaria Pubblica Assistenza di Siena

N

ella vita di ognuno di noi arriva, prima o poi, il tragico momento in cui dobbiamo confrontarci con la morte di una persona cara. Non si è quasi mai preparati e le emozioni e lo sconforto possono prendere il sopravvento. Se la scomparsa di un familiare o di un amico mette in grande difficoltà noi adulti, ancor più complesso può essere sostenere ed aiutare un bambino quando la morte lo tocca negli affetti. Voglio darvi alcuni piccoli consigli su come affrontare questo momento:1) Le parole chiave

16

sono onestà ed emotività: non dobbiamo inventare storie false o nascondere i nostri sentimenti, anzi, proprio attraverso questi è necessario cercare di essere vicini alla sensibilità dei più piccoli. Bisogna trasformare la prova della morte in un momento di crescita e maturazione, che possa in futuro servire al bambino da punto di riferimento per affrontare gli altri momenti dolorosi che si presenteranno. 2) Parlare con onestà ai bambini, cercando le parole e il modo giusto per permettergli di comprendere il significato della morte. Il lutto costituisce una prova di grande maturità in cui ognuno prende coscienza della mortalità dell’essere umano, di se stesso, delle persone che ama e degli animali che ha in casa. 3) Porre attenzione alle parole utilizzate. Dire che “la nonna si è addormentata”, può far nascere terribili paure legate al sonno: il bimbo potrebbe non voler dormire per timore di non svegliarsi più. 4) Permettere al bambino di partecipare ai momenti collettivi ( funerale). In questo modo egli ha la possibilità di comprendere che il dolore non appartiene solo a lui ma, al contrario, ci sono tante persone che lo provano e che dimostrano di provarlo; capire che si può esprimere la sofferenza

e che si può trovare conforto nelle altre persone che come noi sono tristi, può essere liberatorio e può evitare di farlo sentire solo e incompreso. 5) Far emergere le emozioni come la rabbia, paura, tristezza, disorientamento ecc. Non dobbiamo sentirci a disagio o inadeguati quando ci mettiamo a piangere di fronte ad un bambino o quando il dolore è così forte che non abbiamo voglia di parlare.

Bisogna spiegare ai bambini che è normale provare certe emozioni e che non ci si deve vergognare, anzi che solo esprimendo i propri stati d’animo si può arrivare a stare meglio. Vedere che mamma e papà soffrono per la morte di una persona cara ( o di un animale che faceva parte della famiglia) permette al bambino di legittimare anche le sue emozioni e di imparare ad accettarle.

6) E’ probabile che i bambini esprimano i loro stati d’animo anche attraverso il disegno, il gioco o attraverso il corpo (ad esempio mal di testa). Dobbiamo perciò prestare grande attenzione ad esempio al “disegno di un peluche che piange” o “al mostro che picchia tutti i pupazzi”. Per concludere vi consiglio due libri che possono essere un valido aiuto quando le parole stentano ad uscire: “Un paradiso per il piccolo orso” di Wolf Erlruch, Ed. E/O, 2005;“Mio nonno era un ciliegio” Angela Nanetti, Einaudi Ragazzi. Per informazioni lo “Spazio Ascolto” cellulare. 346 5043084 e-mail sociale@pubblicaassistenzasiena.it

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:54 Pagina 17

S.R.L.

P R AT I C H E A U T O M O B I L I S T I C H E Strada Massetana Romana, 2 • Siena Tel. 0577/288035 • Fax 0577/282402 mail: sanmarco@sermetra.it n Sportello Telematico Automobilistico n Bolli Auto n Rinnovi e duplicati Patenti n Radiazioni per esportazione

UNASCA n Nazionalizzazione veicoli esteri n Reimmatricolazione veicoli storici n Prenotazioni revisioni e collaudi n Trasporto Merci n Certificazioni PRA e CCIAA

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 18

Circolo il Leoncino

Siena-Saint Moritz e ritorno

correre i circa sessanta chilometri che separano le due località, pieni di scorci e sfondi da lasciare tutti a bocca aperta.

In conclusione credo che anche quest’anno ci siamo divertiti!!!!

Alla prossima e grazie a tutti. n

Mauro Minuti Consigliere Pubblica Assistenza di Siena

3,

4, 5 giugno secondo le previsioni dovevano essere tre giorni caratterizzati da piogge anche intense, ma come un detto dice “QUANDO GLI ANGELI SI MUOVONO PORTANO IL SOLE” e così è stato.Per dire tutta la verità qualche goccia di pioggia è ca-

18

duta, ma non ci ha mai impedito di seguire i nostri itinerari. Grazie alla sapiente regia di Paolo Mazzi, abbiamo ammirato le bellezze dei due rami del lago di Como, ci siamo entusiasmati per tutto il percorso fatto con il trenino da Tirano a Saint Moritz. Due ore per per-

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 19

Circolo ARCI Leoncino

Viale Mazzini, 55 • Siena • tel. 0577 237273

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 20

Gruppo Donatori di Sangue

10 cose sbagliate che sai sulla donazione del sangue

7 Donare plasma è meno importante

sbagliata, comportamenti sessuali o semplicemente un viaggio in un paese considerato a rischio possono essere un ostacolo alla donazione. Qualche sigaretta o bicchiere non sono un problema: il segreto è l’equilibrio tra la salute e il piacere. Basta non esagerare!

3 Per donare si perde tutta la mattinata Fosco Losi Presidente del Gruppo Donatori di Sangue

FALSO Per donare oggi è consigliato prenotare telefonicamente al Centro Trasfusionale 0577 535076. In questo modo si evitano lunghe attese e si permette al Servizio sanitario di programmare meglio la raccolta e l’utilizzo del sangue e degli emocomponenti.

Dal momento della visita a quello della colazione post donazione passano circa 60 minuti per il sangue intero e 1 ora e mezza per il plasma.

4 Gli sportivi sono più adatti a donare sangue

S

ulla donazione di sangue e plasma se ne sentono di tutti i colori. Ecco 10 informazioni di base per scegliere se diventare donatori. Il sangue non si riproduce in laboratorio e senza un’adeguata scorta il Servizio sanitario nazionale non potrebbe pianificare nemmeno le operazioni chirurgiche di routine. Oggi in Italia siamo autosufficienti ma basta un disguido qualunque per andare in sofferenza. Quindi è sempre meglio poter contare su un ampio numero di donatori e donatrici che si mettono a disposizione dei malati.

1 Chi ha a un tatuaggio o un piercing non può donare FALSO Di norma devono semplicemente passare quattro mesi, in modo da poter individuare un’eventuale infezione in corso o la presenza di virus. Si consiglia comunque di scegliere tatuatori con certificazioni sanitarie e autorizzazioni in perfetta regola.

2 Chi beve o fuma non può donare FALSO Non puoi donare se hai comportamenti e abitudini potenzialmente pericolose per la tua salute e per quella del ricevente.

Non solo alcool e tabacco ma droghe, dieta

20

FALSO Per chi fa attività agonistica donare sangue può essere addirittura sconsigliato.

O meglio, chi pratica sport agonistico o amatoriale, può essere donatore nei periodi di riposo o comunque lontano dagli impegni agonistici stressanti.

5 Donare sangue è doloroso FALSO Molte donatrici e donatori segnalano che la parte più dolorosa è la lieve punzione che viene fatta sul dito per determinare il tasso di emoglobina e accertare l’idoneità alla donazione. Il dolore è pari a quello della accidentale puntura con uno spillo. L’inserimento dell’ago nella vena e la donazione vera e propria sono invece indolori nella gran parte delle esperienze dei donatori. È vero però che la percezione del dolore e la soglia di tolleranza variano da individuo a individuo.

Quello che spesso interviene a fermare un potenziale donatore è il timore dell’ago o l’impressione della vista del sangue.

6 gli omosessuali non possono donare FALSO Nessun medico che visita un uomo o una donna aspiranti donatori chiederà mai nulla, in Italia, sull’orientamento sessuale dei candidati. I medici si limitano a valutare se un comportamento sessuale possa essere considerato potenzialmente pericoloso per il ricevente di sangue. Dunque è importante essere onesti sulla promiscuità, sulla frequenza e sulle modalità dei rapporti. Le preferenze sessuali non sono vincolanti.

FALSO Molti donatori si sentono sminuiti quando il medico chiede loro di donare plasma. In realtà non sanno di compiere un gesto davvero importante. Emofilici, grandi ustionati, pazienti con problemi al fegato e molti altri malati hanno bisogno del plasma per potersi curare.

8 Dopo la donazione ci si sente spossati FALSO Come per la percezione del dolore, anche la stanchezza è uno stato psicofisico individuale che cambia a seconda della stagione e di molti altri fattori. L’adeguato riposo e una dieta equilibrata aiutano a sentirsi in forma dopo il prelievo.

9 Per donare devi essere a digiuno FALSO Il digiuno è necessario soltanto per gli esami del sangue diagnostici da laboratorio. Il mattino della donazione è preferibile aver fatto una colazione leggera a base di frutta fresca o spremute, thé o caffè zuccherati, fette biscottate. Non sono consentiti i grassi animali (latte, yogurt, crema ecc.). E dopo la donazione la colazione te la offre il centro prelievo.

10 Bisogna donare quattro volte all’anno FALSO 4 volte l’anno è il limite massimo per il sangue intero, un po’ di più per il plasma.

La tendenza oggi è comunque chiamare i donatori per donare secondo il gruppo sanguigno e in alcuni periodi specifici. Non importa se vieni chiamato anche solo una volta ogni anno: un donatore è tale se si mette a disposizione del Servizio sanitario in modo da rispondere alle necessità dei pazienti per evitare un calo nelle scorte o un’eccedenza di unità raccolte, che una volta scadute

Fatti un regalo (sicuramente te lo meriti):

diventa donatore di sangue; arricchirai la tua vita!

Sul Sito www.pubblicaassistenzasiena.it alla voce Donare Sangue nei Servizi e Attività troverai tutto ciò che caratterizza il nostro “Gruppo Donatori di Sangue”.

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 21

la parola ai lettori

21

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 22

Pubblica Assistenza

la

Pubblica

in assemblea generale

Vareno Cucini Presidente della Pubblica Assistenza di Siena

C

ome ogni anno nel mese di aprile si è svolta l’assemblea generale del nostro sodalizio; rispettando come sempre i termini di legge per l’appprovazione del bilancio consuntivo e dopo aver fatto un approfondimento sulla attività dell’anno trascorso, una sorta di rendiconto annuale, ed avre revisionato le valutazioni su quanto si può prevedere per l’anno corrente.

Naturalente questa revisione si appoggia su quanto approvato in sede di assemblea per il bilancio di previsione, svolta a gennaio, utilizzando i dati di un preconsuntivo redatto sui dati del settembre dell’anno trascorso. Un preventivo vero, predisposto all’inizio dell’anno e non a metà.

22

Gli elementi che erano stati presi in condìsiderazione a gennaio sono stati però confermati; abbiamo accertato, con il consuntivo, una difficoltà nei servizi di trasporto di urgenza, sia a causa di una riduzione della domanda della Azienda Saitaria, sia per motivi di organizzazione interna.

A questa significativa carenza si è provveduto a porre rimedio con provvedimenti organizzativi e adeguamenti dei comportamenti che, dalle rilevazioni effettuate già nei primi mesi del 2017, hanno dato risultati positivi.

I risultati ecomomici dell’esercizio 2016 potrete trovarli in forma analitica nelle pagine di questo giornale dedicate al bilancio; io limito queste considarazioni ad alcune questioni generali.

La Pubblica in alcuni anni ha avuto una crescita complessiva importante; ormai sono stabili i servizi resi attorno ai 17500 per anno; appare essersi stabilizzato anche il numero di prestazioni verso i soci fra 3500 e 3800 con una crescita notevole e che giustifica la dimensione del corpo sociale vicino a 7000 aderenti.

Inoltre in questi anni la Pubblica ha svolto pienamente il suo ruolo di associazione di Volontariato che va oltre il servizio prestato ma si consolida nella creazione di nuovi legami ed opportunità, mantenedo saldi rapporti con le persone, ascoltando

i loro bisogni e cercando di dare risposte anche sul versante della rappresentanza.

Da qui la nascita di nuove attività che si sono aggiunte a quanto già consolidato nel passato. Chi sfoglia questo giornale può apprezzarne l’ampiezza.

Già nel 2016 sono stati realizzati inoltre importanti investimenti ristrutturando i mutui e utilizzando le risorse recuparate per intervenire su opere che produrranno risparmi di spesa in campo energetico e delle comunicazioni. Un percorso che proseguirà anche nel 2017.

L’Assemblea è stata anche l’occasione per discutere vivacente e in modo costruttivo del regolmanto del voto per posta. Quest’anno, infatti, è un anno elettorale e nell’autunno si provvederà al rinnovo delle cariche sociali. Il nostro Statuto prevede la possibilità di esprimere anche per posta il contributo alla scelta dei Consiglieri e dei Sindaci seguemdole procedure definite in un regolamento aapposito.

Dopo la discussione, che torno a dire e stata vivace e costruttiva, l’Assemblea ha approvato il documento che farà parte degli strumenti che nel prossimo autunno speriamo che ci consentano di superare il numero dei votanti che hanno partecipato alle ultime elezioni, sia partecipando fisicamente al voto nel seggio elettorale, ma anche esprimendo la propria scelta con l’uso di una procedura che consente, anche a chi non può essere presente per vari motivi, di partecipare al voto rispettandone la segretezza e la personlità. n

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 23

Pubblica Assistenza

Estratto della nota integrativa al bilancio chiuso il 31/12/2016

Premessa Gentili Soci, il bilancio che proponiamo in approvazione evidenzia quest’anno una perdita di € 1297,00.

Si nota una contrazione dei ricavi da prestazioni di servizi (trasporti sanitari) in parte dovuto a contingenze organizzative interne e per altra parte ad una diversa politica nella gestione della domanda da parte della Usl. La dinamica dei costi mantiene un trend stabile rispetto all’esercizio precedente così come l’andamento delle altre voci sul lato dei ricavi. La politica di bilancio degli anni passati (accantonamenti a fondi rischi) ha permesso di assorbire una spesa non preventivata di importo consistente (€ 14.820,31) dovuta al capitale, interessi e sanzioni riferiti ad un errato conteggio di imposte.

L’Associazione mostra una buona patrimonializzazione: l’asset principale costituito dall’immobile sito in Viale Mazzini ed è impegnata al rinnovo del parco automezzi a disposizione che è stato gestito facendo fronte con l’attività caratteristica. Le immobilizzazioni materiali sono aumentate per effetto dell’incremento dovuto all’acquisto di un Fiat Dobloo’.

Nel 2017 sono previsti importanti interventi manutentivi alla struttura immobiliare destinati ad accrescerne il valore e la funzionalità, tali interventi sono finanziati con operazione a medio-lungo termine (mutuo già erogato) che è destinato anche alla rimodulazione dell’esposizione debitoria.

Si porta a conoscenza dell’Assemblea che sono state notificate all’Associazione da parte del Comune di Siena multe per € 4738,50 per l’accesso in ztl di automezzi dell’Associazione stessa, queste somme non sono state iscritte a bilancio in quanto è stato inoltrato ricorso al Giudice di Pace per richiederne l’annullamento.

Attività svolte L’Associazione, come ben sapete, svolge la propria attività nel settore dei trasporti sanitari in convenzione e verso privati, dei trasporti e delle iniziative sociali, della protezione civile, della fornitura ai soci e ai cittadini del supporto necessario nei casi di bisogno, dove opera in qualità di associazione di volontariato di cui alla legge 266/91 e successive modificazioni.

23

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 24

BILANCIO AL 31/12/2016 Valori espressi in Euro

ESERCIZIO 2015

ESERCIZIO 2016

ATTIVO Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti di cui già richiamati Immobilizzazioni Immobilizzazioni Immaterial spese modifica statuto costi di ricerca, sviluppo e pubblicità diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell'ingegno spese manutenzioni da ammortizzare oneri pluriennali altre 4.802 Totale 4.802 Immobilizzazioni materiali terreni e fabbricati 3.960.000 impianti e attrezzature 11.137 F.do ammortamento impianti e attrezzature -2.946 automezzi 121.016 F.do ammortamento automezzi -37.486 altri beni 269.881 immobilizzazioni in corso e acconti immobilizzazioni donate Totale 4.321.603 Immobilizzazioni finanziarie partecipazioni 12.323 crediti di cui esigibili entro l'esercizio successivo altri titoli Totale 12.323 Totale Immobilizzazioni 4.338.728 Attivo Circolante Rimanenze materie prime, sussidiarie e di consumo prodotti in corso di lavorazione e semilavoare lavori in corso su ordinazione prodotti finiti e merci 7.055 acconti Totale 7.055 Crediti verso clienti 89.157 di cui esigibili entro l'esercizio successivo verso altri 11.671 di cui esigibili entro l'esercizio successivo Totale 100.829 Attività finanziarie non immobilizzazioni partecipazioni altri titoli Totale Disponibilità liquide depositi bancari e postali 18.033 assegni denaro e valori in cassa 6.742 Totale 24.776 Totale attivo circolante 132.660 Ratei e Riscont 38.821 TOTALE ATTIVO 4.510.209

Valori espressi in Euro

4.802 4.802 3.960.000 11.415 -4.162 139.016 -66.555 269.603 4.309.318 12.323

12.323 4.326.443

7.055 7.055 135.917 15.893 151.812

32.734 5.425 38.160 197.027 27.657 4.551.127

ESERCIZIO 2015

ESERCIZIO 2016

8.362 -147.379

-1.297 -139.018

1.847.444

1.847.444

1.418.270 3.126.697

1.418.270 3.125.399

61.843 61.843 211.865

55.843 55.843 203.604

879.235 284.732

896.459 325.849

95.000

167.449

7.961

7.981

11.429

15.954

116.180 1.109.805 4.510.209

78.438 1.166.280 4.551.126

PASSIVO

24

Patrimonio netto patrimonio libero Risultato gestionale esercizio in corso Risultato gestionale da esercizi precedenti Riserve statutarie Fondo di dotazione dell'ente Patrimonio vincolato Fondi vincolati destinati da terzi Fondi vincolati per decisione degli organi istituzionali Totale Patrimonio netto Fondi per rischi ed oneri per trattamento di quiescenza e obblighi simili altri Totale Fondi per Rischi e Oneri Trattamento di fine rapporto lavoro subordinato Debiti titoli di solidarietà ex art. 29 D.Lgs 460/97 di cui esigibili entro l'esercizio successivo debiti verso banche di cui esigibili entro l'esercizio successivo debiti verso altri finanziatori di cui esigibili entro l'esercizio successivo acconti di cui esigibili entro l'esercizio successivo debiti verso fornitori di cui esigibili entro l'esercizio successivo debiti tributari di cui esigibili entro l'esercizio successivo debiti verso istituti di previdenza e di sic. sociale di cui esigibili entro l'esercizio successivo altri debiti di cui esigibili entro l'esercizio successivo Totale Debiti Ratei e risconti TOTALE PASSIVO

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 25

CONTO ECONOMICO Valori espressi in Euro

ESERCIZIO 2016

ESERCIZIO 2015

227.019 96.793 195 21.068 108.963 766.859 498.449 146.757 121.653 993.879

208.598 90.166 600 16.115 11.900 89.816 823.950 498.062 170.819 155.070 1.032.547

84.092 84.092 84.092 1.077.971

89.259 89.259 89.259 1.121.807

296.367 81.289 84.828 34.887 65.363 30.000 9.183 470 8.713 130.530 1.385 24.000 97.057 5.950 2.138 23.034 23.034 2.883 2.883 461.997

290.790 101.950 88.403 2.294 61.742 36.40 3.280 964 2.317 146.013 2.612 24.000 112.292 6.068 1.040 28.026 28.026 4.019 4.019 472.128

24.134 24.134 24.134

19.439 19.439 19.439

51.097 27.816 12.383 10.899 88.123 26.051 22.127 38.683 1.263 18.838 18.838 158.058

47.434 30.099 4.512 12.823 72.812 28.220 8.723 14.187 16.797 4.885 17.073 17.073 137.319

12.311 8.657 3.655 12.311

26.783 19.259 7.524 26.783

374.986 275.856 3.283 52.029 23.403 20.415 374.986

378.779 274.310 5.385 56.197 23.730 19.157 378.779

30.286 1.216 29.070 30.286

30.951 2.081 28.870 30.951

1.061.773 16.198

10.000 10.000 10.000 1.075.399 46.408

44.719 44.719

A) Valore della produzione: Proventi e ricavi da attività tipiche contributi quote sociali contributi ospitalità saharawi 5 per mille contributi enti contributi vari proventi servizi rimborsi trasporti sanitari rimborsi da servizi sanitari altri proventi Totale proventi da attività tipiche

Proventi da attività patrimoniali attività patrimoniali affitti attivi Totale proventi patrimoniali Totale valore della produzione

B) Costi della produzione Oneri da attività istituzionale acquisti e costi gestione settore trasporti sanitari acquisti costi per il volontariato oneri diversi di gestione costi manutenzione automezzi assicurazione automezzi e r.c. acquisti e costi gestione settore protezione civile acquisti oneri diversi di gestione acquisti e costi gestione settore servizi sanitari acquisti costo direzione sanitaria costo fisioterapisti costo ambulatorio sociale oneri diversi di gestione acquisti e costi gestione settore attività sociali acquisti e costi gestione settore attività sociali acquisti e costi gestione settore solidarietà internazionale acquisti e costi gestione settore solidarietà internazionale Totale Oneri da attività istituzionale

Oneri promozionali e di raccolta fondi oneri promozionali e di raccolta fondi acquisti e servizi Totale Oneri promozionali e di raccolta fondi

Oneri da attività accessori acquisti e costi da ripartire acquisti manutenzioni consulenze tecniche e legali utenze da ripartire energia elettrica spese telefoniche ordinarie spese telefoniche radiomobili spese forntura gas metano acqua potabile servizi spese di pulizia Totale Oneri da attività accessorie

Oneri patrimoniali costi gestione immobili manutenzioni oneri accessori Totale oneri patrimoniali

Costo del personale personale dipendente retribuzioni lorde inail inps inpdap quote tfr e adeguamenti Totale costo del personale

Ammortamenti ammortamenti ammortamento altri impianti e macchinari ammortamento automezzi Totale Ammortamenti

Accantonamenti accantonamenti accantonamento a fondo svalutazione crediti accantonamento a fondo rischi e oneri accantonamento a fondo svalutazione fabbricati Totale Accantonamenti Totale costi della produzione Differenza tra valore e costi della produzione (A-B)

C) Proventi e oneri finanziari Proventi finanziari proventi finanziari proventi da partecipazioni altri proventi finanziari Totale proventi finanziari

44.719

24.637 24.595 41 24.637

43.760 12.264 30.645 850 43.760 959

47.545 14.263 32.452 830 47.545 -22.908

28.327 28.327 28.327

4.710 4.710 4.710

5.477 5.477 8.362 8.362 13.839 14.488

6.825 6.825 140 140 6.966 -2.256

imposte e tasse imposte e tasse esercizi precedenti irap imu Totale Oneri tributari Totale oneri tributari

32.941 23.478 4.723 4.740 32.941 -32.941

12.883 8.143 4.740 12.883 -12.883

Utile / Perdita dell'esercizio

-1.297

8.362

Oneri finanziari oneri finanziari interessi passivi bancari interessi passivi su mutui commissioni e spese bancarie Totale oneri finanziari Totale proventi e oneri finanziari

D) Proventi e oneri straordinari Proventi straordinari sopravvenienze sopravvenienze attive Totale proventi straordinari

Oneri straordinari erogazioni liberali erogazioni liberali v/consorelle sopravvenienze sopravvenienze passive Totale Oneri straordinari Totale proventi e oneri straordinari

E) Oneri Tributari Oneri tributari

25

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 26

della

la

casa di vetro

solidarietà

In memoria di...

La Sig. Montinari Gabriella ha donato in memoria di Roberto Caselli euro 20,00.

Il Sig. Vegni Roberto ha donato in memoria di Talluri Maria euro 100,00.

Le signore Pestelli Nilva e Bartali Franca hanno donato in memoria di Parrini Bruno euro 50,00.

Abbiamo ricevuto dalla signora Botarelli Giovanna una oblazione di euro 40,00 in memoria dei genitori Botarelli Ferruccio e Verdinelli Miriam.

26

La signora Fusi Bidossi Luciana, da parte sua e di Stefania, ha donato in memoria di Fusi Pietro la somma di euro 100,00.

La signora Bidossi Bernini Carla ha donato in memoria di Bernini Mario euro 100,00.

Il sig. Caglieri Giuseppe ha donato da parte di amici e parenti euro 150,00 in memoria di Poli Ernesta.

La sig. Ricci Chiara ha donato da parte di parenti e amici euro 422,85 in memoria del padre Ricci Giorgio.

La signora Groppi Valentina ha donato in memoria della nonna Piccardi Gina euro 200,00.

La signora Mensi Tiziana ha donato in memoria della madre Piccardi Gina euro 440,00 da parte sua, dei fratelli Francesca - Altero, parenti e amici.

La signora Nocci Letizia ha donato da parte dei colleghi dell’Agenzia delle Entrate di Siena euro 162,50 in memoria di Nunzia Esposito.

Il sig. Bindi Alighiero ha donato da parte degli amici euro 322,70 in memoria di Esposito Annunziata.

La signora Lunghetti Anna ha donato da parte della famiglia euro 210,00 in memoria di Lunghetti Edoardo.

Marcucci Massimo e Pancioni Nicoletta hanno donato euro 560,00 per acquisto nuova ambulanza in memoria di Pancioni Nicola.

La signora Cornetti Vittoria nelle sue disposizioni testamentarie ha lasciato alla nostra Associazione un legato di euro 7.428,56.

Grazie infinitamente a tutti!

Donazioni La contrada della Selva ha fatto una oblazione di euro 300,00.

La Nobil contrada del Bruco, in occasione dell’annuale pranzo dei nonni al Tartugone, ha dato un contributo di euro 100,00.

La signora Marchi Vera ha donato euro 80,00.

La signora Lenzi Lisanna ha donato euro 20,00 per il rinfresco dei nonni che si è tenuto nei locali della nostra Associazione in data 17 maggio 2017.

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 27

La signora Brandini Maria Stella ha donato euro 50,00.

La volontaria Rubegni Daniela ha donato euro 130,00 da destinare all’acquisto della nuova ambulanza.

Il volontario Zambon Antonio ha fatto una oblazione di euro 103,20.

Il volontario Mini Mario ha fatto una donazione di euro 50,00.

Il volontario Guerrini Giovanni ha donato euro 120,00.

La signora Mensi Tiziana ha donato 110,40.

Il signor Perugini Rino ha donato euro 50,00.

I signori Tasso Antonio e Martire Antonella hanno donato euro 20,00.

La signora Boccardi Elva ha fatto una oblazione di euro 20,00.

Il volontario Bacci Luciano ha donato euro 56,80.

La volontaria Grazia Ragazzoni ha donato euro 25,60.

Il volontario Vittori Fabio ha donato euro 200,00.

La signora Righi Franca ha donato euro 20,00.

La Compagnia Teatrale “IL GRAPPOLO” ha donato euro 2.000,00.

Le signore Starnini Anna e Ciacci Luciana hanno donato euro 30,00.

Grazie …..grazie di cuore!

La raccolta di tappi Un ringraziamento particolare ai bambini, ai genitori, agli operatori della Scuola Comunale dell’Infanzia di Buonconvento e alla signora Lorenza, che per noi hanno raccolto tantissimi tappi.

Grazie !!!!!!!!!!!!

Il mercatino della solidarietà della pubblica Grazie alle volontarie che durante tutto l’anno lavorano per realizzare gli oggetti che colorano il nostro banco all’interno del Mercatino di Santa Lucia. Anche quest’anno numerose ci hanno rappresentato in varie occasioni ed hanno raccolto molte offerte, che negli ultimi anni ammontano a cifre piuttosto considerevoli.

Altre donazioni Si ringrazia la volontaria Rita Pianigiani che ha donato due plaid.

La signora Guarini Patrizia ci ha donato una carrozzina.

Il signor VEGNI Antonio ha donato una carrozzina in memoria di Mori Tosca.

Grazie!!!!!!!

27

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 28

Servizi ai Soci Emergenza sanitaria 118 Accompagnamento di ammalati, feriti, disabili Ambulanze in Italia e nei paesi Europei Assistenza sanitaria a manifestazioni sportive, culturali e ricreative Telesoccorso Attività sociali Protezione Civile Donatori di Sangue Solidarietà internazionale Ambulatorio Sociale Ecografia e Fisioterapia Studi Medici Servizio Civile Formazione socio sanitaria Uffici Amministrativi e Segreteria Circolo Ricreativo con bar e sala giochi Sala Congressi

SERVIZI GRATUITI n Telesoccorso domiciliare per i residenti nel comune di Siena n Ambulanza gratuita in ambito cittadino, nel limite di 3 servizi per anno, fino a 25 chilometri di percorrenza, esclusi i servizi convenzionati con la ASL, purchè accompagnati da certificazione medica. n Ambulatorio sociale con prestazioni mediche e paramediche. n Presidi sanitari (carrozzine, stampelle, letti, ecc) con deposito cauzionale.

SERVIZI A COSTO RIDOTTO n Ambulanza per servizi ordinari entro 25 km: 7 16 A/R oltre 25 km: 7 16 + 0,60 al km dal 26° km in A/R. n Ambulanza (Unità Mobile di Soccorso) entro 25 km: 7 16 A/R. oltre 25 km: 7 16 + 0,70 al km dal 26° km + 7 10,00 ogni ora di viaggio in A/R. n (il medico deve essere calcolato a parte).

PUNTO DI ASCOLTO PSICOLOGICO Servizio di consulenza, individuale, post divorzio, di coppia e genitoriale. Servizio aperto a tutti, soci e non soci, previo appuntamento telefonico 346 5043084 o via mail elena.lorenzini@alice.it. Gli incontri con la psicologa si terranno tutti i martedì dalle 14,00 alle 20,00. I primi due incontri sono gratuiti, condizioni particolari per i successivi.

COMUNICAZIONI I CONTRIBUTI E LE DONAZIONI ALL’ASSOCIAZIONE SONO DETRAIBILI n Le erogazioni liberali in denaro effettuate da imprese, da società e da persone fisiche a favore di realtà ONLUS - la Pubblica Assistenza è una Onlus - sono considerate oneri per i quali competono detrazioni IRPEF. Le erogazioni devono essere effettuate a mezzo c/c postale o bancario, con carte di credito, con assegni, ecc... e non con denaro contante.

ARCI PER CONTATT bulanze a am Centralino e chiamat razione Segreteria-Amminist Sangue Gruppo Donatori di Ambulatorio Sociale

0577/46180 0577/43113 0577/270384 0577/237274 0577/43113 0577/237278 0577/237273

Ecografia Fisioterapia Circolo Ricreativo zasiena.it www.pubblicaassisten heassistenzesenesi.it lic e-mail: siena@pubb

ERA SOCIALE S S E T O V O N RIN nno sociale in corso. per l’a La tessera ha valore Soci ordinari Soci fino a 16 anni Soci alla memoria

7 20,00 7 10,00 7 20,00

n Servizi prestati dal COFPAS

I nuovi Soci potranno usufruire degli sconti previsti per questa categoria dopo sei mesi dalla data d’iscrizione.

PAGAMENTO QUOTA ASSOCIATIVA SERVIZI CON SCONTO IMMEDIATO DAL MOMENTO DELL’ISCRIZIONE n Fisioterapia a prezzi calmierati.

n Presso la Segreteria dell’Associazione, viale Mazzini 95, tutti i giorni feriali dalla 8,30 alle 12.00 ed il lunedì e giovedì pomeriggio dalle 15,30 alle 18.00.

n Ecografia a costi inferiori di circa il 10% rispetto ai tickets sanitari.

n c/c postale cod. IBAN IT36M0760114200000013395538, intestato a “Associazione Pubblica Assistenza Siena”.

GRUPPO DI AUTO-AIUTO FAMIGLIA (Separazione, divorzi, genitorialità, disagio affettivo, distacchi e dipendenze affettive) Gruppo di auto-aiuto gratuito, cui possono partecipare tutti, soci e non, il secondo e il quarto venerdì di ogni mese dalle ore 18.00 alle ore 20.00 presso l'Associazione.

28

n Delega bancaria permanente. n Bonif. banc. cod. IBAN IT15Q0103014217000063271416. n Chi fosse impossibilitato a recarsi presso l’Associazione o alle Poste a pagare la quota può telefonare al 0577/43113 e mettersi d’accordo con la Segreteria che provvederà a mandare a domicilio un incaricato per la riscossione.

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 29

Studi medici convenzionati • A.S.P. Siena • • • •

Farmacia Comunale 1 - Via Vittorio Veneto - tel 0577/44339 Farmacia Comunale 2 - Via S. Eugenia - tel 0577/285378 Farmacia Comunale 3 - Piazza Rosselli - tel 0577/49349 Dott. Giovanni Antonelli Medico Chirurgo Special. In Cardiologia e Cardiologia Pediatrica c/o Pubblica Assistenza di Siena - cell. 339/7662665 e-mail antonelli.giova@gmail.com Dott. Massimo Belli - Specialista in Odontoiatria Ambulatorio: Siena - Strada Massetana Romana 50/A scala B cell. 338 3538355 Dott.ssa Beatrice Bizzarri - Specialistica in Oculistica Studio: c/o la Pubblica Assistenza di Siena cell. 340 7941826 Dott.ssa Alice Chiantini - Medico Chirurgo Special. in Dermatologia e Venereologia - cell. 328/5661517 e-mail alice.chiantini@gmail.com

• Dott.ssa Barbara Danielli - Biologa Nutrizionista •

Ambulatorio: c/o Pubblica Assistenza di Siena - cell. 338 4099386 Dott.ssa Carolina Elmi - Specializzata in Odontoiatria Studio Via Tozzi, 7 - 53100 Siena - tel. 0577/47133

• Dott.ssa Chiara Ferrata - specialista in Ginecologia Ostetricia

per appuntamenti tel. 3420809838 - Ambulatorio presso Pubblica Assistenza di Siena

• “Il Giusto Sorriso srl” - Odontoiatria • • • • • • • •

Str. Massetana Romana, 56 - Siena tel. 0577/532909 fax 0577/219756 Anna Maria Lenti Pranoterapeuta - Ambulatorio: c/o Pubblica Assistenza Siena tel. 0577/593102 cell. 349 6351466 Dott. Leonardo Lenzi - Specialista in Odontoiatria Ambulatorio: Siena Via V. Emanuele II, 41- cell. 338 8881432 Dott.ssa Elena Lorenzini - Psicologa - Psicoterapeuta. Terapie di coppia ed individuale, consulenza sulla genitorialità e di consulenza tecnica nelle cause di separazione e affidamento dei figli.

Per appuntamento 346 5043084 mail elena.lorenzini@alice.it.

Dott.ssa Valentina Martone - Specializzata in Ostetricia cell. 380 3415610 Dott.ssa Stefania Mei - Specialista in Dermatologia cell. 320 6043050 Dott. Marcello Orlandi Specialista in Odontostomatologia Ambulatorio Siena - Viale XXIV Maggio, 32 tel. 0577/285555 cell. 339 7794733 Dott.ssa Paola Parri - Ginecologia ed Ostetricia Ambulatorio c/o Pubblica Assistenza di Siena cell. 338 6094590 Dott.ssa Gemma Simoncioli - Logopedista Str. di Pescaia, 54/56 Siena - tel. 349/3949270

Attività commerciali convenzionate • ADLM di Rossi Riccardo & C - Prodotti alimentari

• Istituto di Bellezza/Estetica di Donatella Angelini -

•

• Koffee Store Rivenditore prodotti di caffè

• • • • • • • • • • • •

Via Simone Martini - Siena - cell. 3396403499 Agenzia San Marco - Pratiche automobilistiche Via Massetana Romana, 2 - Siena - tel. 0577/288035 Audiomedical Soluzioni Udito V.le Bracci, 1 - Siena - tel. 0577/331191 AVIVA Assicurazioni Via Aretina, 25 - Siena tel. 0577/286043 Azienda Agricola “Il Ciliegio” - Vendita diretta vino e olio Via Uopini, 94 - Monteriggioni tel. 0577/309055 CAOS -STOCK - Abbigliamento - di Bernazi Moira Via Celso Cittadini, 34 - tel. 05771522658 Centro Diagnostico Senese Uto Srl Laboratorio di Analisi Cliniche - Via Celso Cittadini, 7 Viale Toselli, 114/E - Viale Tozzi, 7 - tel. 057751026 CGIL - CAAF - Pratiche fiscali, di successione - La Lizza, 11 tel. 0577/2541 Cooperativa “Giocolenuvole” - Servizi per l’infanzia Via Mentana, 108 - Siena - tel. 0577/271558 fax 0577/219833 Ditta F.lli Marchini -Produzione articoli Funerari e Marmi Str.da di Montarrenti, 4 - Loc. Segheria di Montarrenti 53018 Sovicille (SI) - tel. 0577/345721 - cell. 333 9816757 Fascino Parrucchiere unisex - Via Magenta, 3 - Siena tel. 0577/281208 Fusi & Fusi - Via Guccio di Mannaia,15 (V.le Toselli) - Siena tel. 0577/43160 Guida per Studiare - Centro di assistenza didattica per elementari, medie, superiori, università e altri corsi di formazione privata Via Mattioli (ingr. via di Fontanella-zona Porta Tufi) - Siena cell. 339 6898851/339 5437013 I.G.E.A. - Agenzia per il lavoro - Servizi di assistenza alla persona - Via delle Terme, 4 - Siena - tel. 0577/40027

P.za la Lizza, 8 - Siena - tel. 0577/282142

• • • • • • • • • • •

Via Lauro de Bosis, 24 - Siena - tel./fax 0577/332536 Lavanderia Barbara - V.le Cavour, 224 - Siena tel. 0577/288063 - Via Pantaneto, 129 tel. 0577/289501 Libreria Becarelli V.le G. Mameli, 14/16 - Siena tel. 0577/226427 MEDI-SAN centro ausili s.n.c. - Via Nino Bixio, 24 - Siena tel. 0577/40460 Ottica Brogi s.r.l. - Siena - p.za Antonio Gramsci n. 12 tel. 0577/289121 e Str.da delle Ropole 48/50 tel. 0577/306079 Taverne d’Arbia Ottica Ciani di Ciani Enzo - Via dei Montanini, 89 - Siena tel. 0577/285553 Ottica GM di Maggiorelli Gabriele Via Celso Cittadini 36 - Siena - tel. 0577/975887 cell. 348 8120347 Punto di Vista - Centro Ottico Specializzato e Diagnostica Via C. Battisti, 16 - tel. 0577/270929 cell. 333 7545239 Pro Salus Hosmed - Prodotti sanitari, ausili sanitari e ortopedici V.le Toselli, 21 Loc. Due Ponti Siena - tel. 0577/282093 Via C. Cittadini - tel. 0577 / 594491 Sienassistenza Cooperativa - Servizi di assistenza alla persona, domiciliari, ospedalieri, diurni e notturni Via B. Peruzzi, 75 - Siena - tel. 0577/286361 Terra di Siena Coop. Sociale - Servizi di assistenza domiciliare ed ospedaliera - Viale Sardegna, 14/4 - Siena tel. 0577/226028 - cell. 335 8396678 Università per Stranieri di Siena - Corsi di preparazione alle Certificazioni Informatiche - Piazzale Rosselli 27/28 - Siena

N.B.: I termini e le tariffe delle convenzioni sono consultabili presso l'Associazione 29

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 30

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 31

Agenzia Generale di Siena Via delle Terme, 82 • tel. 0577 288001 • agenzia@assisiena.it

AGENZIE DEL TERRITORIO Montalcino • Via Matteotti, 18 • Tel. 0577 848784

Montepulciano • Via del Prato, 5 • Tel. 0578 758434

Monteroni d’Arbia • Via Roma, 8 • Tel. 0577 374736

Chianciano Terme • Via Di Vittorio, 1• Tel. 0578 63458

Buonconvento • Via Roma, 18 • Tel. 0577 806235

Abbadia S. Salvatore • Via Gorizia, 52 • Tel. 0577 776180

Acquaviva • Via F.lli Braschi, 130 • Tel. 0578 768202

Rapolano Terme • L.go F.lli Cervi, 7 • Tel. 0577 726944

Castel del Piano • Via O. Imberciadori, 2 • Tel. 0564 956785

Il nostro desiderio?

RASSICURARE GLI ASSOCIATI Dall’intesa con l’Associazione di Pubblica Assistenza di Siena ed Aviva, partner di fama internazionale rappresentato sul nostro territorio da:

ASSIPROGET SIENA SRL Via Strada Massetana Romana 10, 53100 Siena SI email agenzia@assiprogetsiena.it

NUOVA SEDE CON AMPIO PARCHEGGIO É emersa la possibilità di stipulare nuove polizze assicurative (riservate solo ai Soci dell’Associazione e ai loro familiari ) con livelli di qualità di servizio e prezzi competitivi nei seguenti ambiti:

RC AUTO garanzie estese e complete con sconti riservati e personalizzati

ABITAZIONE garanzie complete (eventi naturali, furto e danni a terzi...)

INFORTUNI con Special Prize

Vieni a trovarci saremo ben lieti di illustrarti quanto potremo fare per te.

La presente comunicazione costituisce messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima della sottoscrizione leggere fascicoli informativi disponibili presso l’agenzia indicata.

Siena 2 • Via Massetana Romana, 10 • Tel. 0577 48400

giornale luglio 2017 OK2.qxp_. 31/07/17 18:55 Pagina 32