Edicion 125 / Prensa Arizona News by Prensa Arizona

11 DE SEPTIEMBRE

NO SE OLVIDA 20 ANIVERSARIO

P-7A Jueves 9 de septiembre de 2021

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

@arizonaprensa

/prensaarizona

prensa_arizona

Año 3, edición 125

Sorprende oposición a vacuna Empleados de salud y de Ayuntamientos, se manifiestan contra obligatoriedad

uando la vacuna contra el COVID-19 finalmente estuvo disponible, se suponía que los primeros en tomarla serían todos los empleados de salud, bomberos y policías, tomando en cuenta que de primera mano vieron los horrores de la pandemia y son defensores de la ciencia, pero no es así. Sorprendentemente un alto número de doctores y enfermeras se han manifestado en contra de recibir la inmunización, después de que las más grandes cadenas de salud en el estado han impuesto mandatos de vacunación. Mientras Arizona rebasó las 19,000 muertes y el millón de contagios y el país superó también los 40 millones de infecciones y 651 mil víctimas, decenas de trabajadores de la salud y del gobierno externaron su inconformidad con los mandatos impuestos y dejaron claro que prefieren perder sus empleos a tomar la vacuna. P-2A

Nuevo gobierno en Sonora El lunes 13 de septiembre, asumirá la gubernatura Alfonso Durazo Montaño Alfonso Durazo Montaño, gobernador electo de Sonora, que recientemente resultó positivo al COVID-19, dio a conocer los nombres de quienes integrarán su gabinete legal, una vez que asuma el poder a mediados el próximo lunes 13 de septiembre. “No vemos el poder como “una peña de cuates” en la que nuestro círculo personal tiene posibilidades de acceder a puestos de positividad, hemos buscado a lo mejores sonorenses disponible para la tarea, todos ellos capaces, honestos, socialmente comprometidos y con una alta sensibilidad política”, expresó Durazo Montaño.

P-2A En primer lugar está Phoenix con 2,030 indigentes, le sigue Tempe con 373 y luego Mesa con 206.

Local

Duplica Condado número de indigentes Se dispara la problemática de personas sin hogar, en un 94 por ciento, según MAG En la zona centro de Phoenix los vemos por todos lados. Años atrás se les veía sólo en sectores bien definidos, aledaños al shelter o refugio ubicado en la avenida 12 y Madison, muy cerca del Capitolio y otros edificios que albergan oficinas del gobierno estatal. Hablamos de personas viviendo en situación de calle, muchas de cuales tienen padecimientos mentales, son adictas a sustancias, fueron abandonadas por sus familias o hasta veteranos de la guerra que están desempleados y no tienen quién vea por ellos. P-2A

Dos años sin Alicia Este 15 de septiembre, se cumplen 24 meses de la desaparición de la adolescente

P-1B

Marcador

Contra todo, Óscar Valdez saltará al ring P-1C

La propuesta de “El Güero Prieto” El joven cantautor nogalense presenta la realidad cotidiana en sus letras

P-3C

Jueves 9 de septiembre de 2021

Sorprende oposición a vacuna Empleados de salud y de Ayuntamientos, se manifiestan contra obligatoriedad Oscar Ramos

Encuentra las entrevistas en Prensa Arizona

Causa sorpresa encontrar a trabajadores del sector salud, como médicos y enfermeras, que están en contra de la vacuna contra el COVID-19.

inicios de la semana para protestar contra las vacunas obligatorias impuestas, muchos de ellos trabajadores de hospitales, portando carteles con consignas como “Mi cuerpo, mi elección” y “No soy una prueba”. La teoría más recurrente entre los empleados de salud que se niegan a recibir la vacuna, es que “se trata de un experimento” y que no se sabe a ciencia cierta su contenido que, creen, al paso del tiempo podría resultar nocivo. El tema se alinea con las teorías de conspiración vehementemente esgrimidas por

los fanáticos de Donald Trump, quienes aseguran que la inmunización provocará más muertes e increíblemente todavía hay quienes afirman que se trata de una táctica de control mental por parte del Nuevo Orden Mundial. Lo que sí ha quedado estadísticamente demostrado es que aquellos que permanecen sin vacunar son más vulnerables a la variante Delta del virus, que está impulsando la llamada tercera ola de la pandemia. Los funcionarios de salud en el Condado de Maricopa, afirman que el 90% de los

Nuevo gobierno en Sonora El lunes 13 de septiembre, asumirá la gubernatura Alfonso Durazo Montaño Oscar Ramos

Alfonso Durazo Montaño, gobernador electo de Sonora, que recientemente resultó positivo al COVID-19, dio a conocer los nombres de quienes integrarán su gabinete legal, una vez que asuma el poder a mediados el próximo lunes 13 de septiembre. “No vemos el poder como “una peña de cuates” en la que nuestro círculo personal tiene posibilidades de acceder a puestos de positividad, hemos buscado a lo mejores sonorenses disponible para la tarea, todos ellos capaces, honestos, socialmente comprometidos y con una alta sensibilidad política”, expresó Durazo Montaño. El gobernador electo de Sonora aclaró que en los próximos días anunciará los nombramientos para la Secretaría de Educación y Cultura; la Secretaría de Economía estatal y la Secretaría de Seguridad Pública en la entidad. “Tengo interés en que el proceso de entrega-recepción sea transparente, que la ciudadanía tenga la información amplia sobre el estado en que recibimos la administración

(estatal), no se trata de exhibir a nadie, simple y sencillamente compartir con ustedes los datos fríos, para que ustedes saquen sus propias conclusiones respecto a esa información”, detalló Durazo Montaño. Tras contagiarse de COVID-19, Alfonso Durazo Montaño aclaró que espera su toma de protesta -con fecha del lunes 13 de septiembre- como gobernador de Sonora sea presencial. “No está contemplada una toma de posesión virtual, según los médicos, en el transcurso de la semana se cerrará el ciclo de contagio, esperemos que no sea necesaria ninguna modalidad tecnológica, correspondería la decisión al Congreso local”, abundó el político.

Los nuevos funcionarios

José Luis Alomia Zegarra, quien se desempeñó como jefe de la Unidad de Epidemiología de la subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, fue designado, como secretario de Salud estatal. Alomía Zegarra ya tiene experiencia en el sector salud estatal pues fungió como secretario de Salud en el ayuntamiento de Hermosillo y también fue subdirector de Vigilancia Epidemiológica de la entidad. El funcionario cobró notoriedad pública tras encabezar algunas veces la conferencia

hospitalizados por COVID-19 no estaban vacunados y mientras los casos sigan aumentando, también serán más muertes, según la directora médica Rebecca Sunenshine. El proceso de vacunación se ha visto seriamente estancado en Arizona y actualmente, sólo el 49.3% de la población está completamente vacunada, todavía muy lejos del 75% necesario para lograr la inmunidad de rebaño o colectiva. Los funcionarios de salud han dicho que la información errónea sobre las vacunas está obstaculizando los esfuerzos del país para salir de la pandemia y algunos, incluido el presidente Joe Biden, han pedido que las plataformas en línea hagan más para combatir el problema. Los expertos han dicho que es probable que la inmunidad colectiva no sea alcanzable en los Estados Unidos debido a la vacilación generalizada de las vacunas y que eso dejará a las personas que no pueden vacunarse o aquellos con sistemas inmunológicos debilitados y más vulnerables a contraer y propagar el virus. Todo esto, mientras en el lado político se libra una batalla en la que el gobierno de Protegiendo el derecho a la elección, el gobernador Doug Ducey y la legislatura crearon leyes que para impedir los mandatos de vacunación y máscaras y el propio fiscal general ha amenazado a ayuntamientos como el de Tucson, con la retención de recursos estatales, al considerar que la imponer que sus empleados se inmunicen, es ilegal y en contra de la ley. Video en Prensa Arizona

El próximo lunes 13 de septiembre, Alfonso Durazo asume como gobernador de Sonora.

vespertina a nombre de Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de Salud, para informar los avances y logros de la emergencia sanitaria de COVID-19. El exfuncionario federal dejó la Dirección General de Epidemiología el pasado 15 de agosto y en su lugar fue nombrado Ricardo Cortés Alcalá. A este nombramiento, se suma el de Wendy Briceño, como secretaria de Desarrollo Social, Heriberto Aguilar, como secretario de Infraestructura y Desarrollo Urbano y el de Lorenia Valles, como titular del sistema DIF. Igualmente, Álvaro Bracamonte Sierra será secretario de Gobierno; la exalcaldesa de Hermosillo, Célida López, estará a cargo de la Secretaría de Turismo; Olga Armida Grijalva,

de la Secretaría de Trabajo; Fátima Rodríguez Mendoza, de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Recursos Hidráulicos, Pesca y Acuacultura, y Guillermo Noriega, en la Contraloría General. Rodolfo Castro Valdez tendrá a su cargo la Oficina del Ejecutivo estatal. “Hemos buscado a las y los mejores sonorenses disponibles para la tarea. Todos ellos, en primer lugar, son sumamente capaces y honestas y socialmente comprometidas y con una alta sensibilidad política”, dijo Durazo Montaño. “Si eventualmente en el proceso de su desempeño se salieran del cumplimiento de alguna de estas responsabilidades obviamente no tendría posibilidades de continuar”, sostuvo.

Duplica Condado número de indigentes Se dispara la problemática de personas sin hogar, en un 94 por ciento, según MAG Leo Hernández

En la zona centro de Phoenix los vemos por todos lados. Años atrás se les veía sólo en sectores bien definidos, aledaños al shelter o refugio ubicado en la avenida 12 y Madison, muy cerca del Capitolio y otros edificios que albergan oficinas del gobierno estatal. Hablamos de personas viviendo en situación de calle, muchas de cuales tienen padecimientos mentales, son adictas a sustancias, fueron abandonadas por sus familias o hasta veteranos de la guerra que están desempleados y no tienen quién vea por ellos. Hay de todo, tanto hombres como mujeres, jóvenes, adultos y ancianos, incluso familias con niños, que están desamparadas y prácticamente se quedaron en la calle, pero fueron rescatados por las autoridades o por agencias no lucrativas y colocados en albergues temporales. La culminación de la moratoria en el pago del alquiler podría agravar esos números, aunque hay optimismo de que los inquilinos morosos podrían tener suficiente tiempo para apoyarse en un programa de gobierno que los ayude a mantener su techo. El Ayuntamiento de Phoenix, ha realizado varias acciones como determinar zonas, ampliar refugio, espacios y horarios de servicio para las personas de la calle, sin embargo la problemática parece haberse salido de todo control y las calles de Phoenix comienzan a tener cierto parecido a las de Los Angeles, donde la indigencia es crítica. De acuerdo a información proporcionada a PRENSA ARIZONA por Kelly Donley Williams, directora de Servicios Humanos de la Asociación de Gobiernos de Maricopa (MAG, por sus siglas en inglés) entre el 2016 y el 2019 en este Condado la indigencia disparó un 94 por ciento. El informe especifica que en la zona central, es decir en Phoenix, se elevó un 64 por ciento, en el Este del Valle 167 por ciento y en el Oeste del Valle 213 por ciento. En el 2010, revela el informe, se reportaban en el Condado 5,702 indigentes, de los cuales 71 por ciento se encontraban en algún albergue y 29 por ciento viviendo en la calle.

En la actualidad 6,298 personas, entre ellas niños y ancianos, son reportados viviendo en el desamparo, de los cuales 52 por ciento viven en albergues temporales y el 4 por ciento restante viven en las calles de Phoenix y otras ciudades del área metropolitana.

Ciudades con mayor indigencia

Kelly Donley Williams resaltó la parte del informe anual de la MAG que revela la lista de ciudades en el Condado Maricopa con mayor indigencia, según el reporte anual del 2019. En primer lugar está Phoenix con 2,030 indigentes, le sigue Tempe con 373 y luego Mesa con 206; en cuarto lugar está Glendale con 194, en quinto Peoria con 78 y en sexto Scottsdale con 76 personas viviendo en el desamparo. Le siguen Chandler (54 indigentes), Avondale (35), Surprise (33) y Buckeye (24) ocupan los lugares 7, 8, 9 y 10 respectivamente con m;as indigentes en la región. Al preguntarle si la Asociación de Gobiernos de Maricopa de Phoenix cuenta con programas de vivienda para estas personas y familias, Williams respondió: “Nosotros no tenemos programas de vivienda, pero trabajamos con muchos socios el como el estado de Arizona y el Departamento de Vivienda (del Gobierno Federal)”. Sobre las causas del aumento de la indigencia en la región, la dependencia comenta que entre los desamparados hay varios casos de personas con padecimientos mentales que son más vulnerables a vivir en la calle, así como individuos que están cayendo en el abuso de sustancias tóxicas o personas que se han quedado en el desempleo.

En dato: Ciudades con más indigentes • Phoenix 2,030 • Tempe 373 • Mesa 206 • Glendale 194 • Peoria 78 • Scottsdale 76 • Chandler 54 • Avondale 35 • Surprise 33 • Buckeye 24 (Fuente: MAG)

CONTACTO (602) 975 8822

www.prensaarizona.com /prensaarizona

news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta Empresa Editorial. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de PRENSA ARIZONA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización del Director General de esta Casa Editorial. PRENSA ARIZONA is a publication published every Thursday for the Hispanic community of Arizona. The opinion of our staff does not necessarily reflect the belief or our Editorial Company. No portion of the articles, photos or ilustration may be reproduced in whole or part by any means without the express permission of the General Director of PRENSA ARIZONA.

Jueves 9 de septiembre de 2021

Combatiendo Covid-19 en NUESTRA Comunidad Presentado por

DALE A TU FAMILIA UNA

VACUNA DE COVID-19 Ofreciendo Vacunas Pfizer**, Moderna* y Johnson & Johnson.

Jueves 9 de Septiembre Paradise Valley Community College | 12pm - 5pm 18401 N 32nd St, Phoenix, 85032

Sábado 11 de Septiembre

Glendale High School | 8am - 12pm 6216 W Glendale Ave, Glendale, 85301

Sábado 11 de Septiembre

Isaac Middle School | 8am - 12pm 3402 W McDowell Rd, Phoenix, 85009

Sábado 11 de Septiembre

Ss. Simon & Jude Cathedral School | 8am - 12pm 6351 N 27th Ave, Phoenix, 85017

Sábado 11 de Septiembre

Washington High School | 8am - 12pm 2217 W Glendale Ave, Phoenix, 85021 Carson Jr High School | 4pm - 7pm

Lunes 13 de Septiembre 525 N Westwood, Mesa, 85201 Martes 14 de Septiembre

Dobson High School | 2pm - 5pm 1501 W Guadalupe Rd, Mesa, 85202

Jueves 16 de Septiembre

Genesis Academy | 12pm - 4pm 525 E McDowell Rd, Phoenix, 85004

Sábado 18 de Septiembre

South Mountain Community College | 7am - 1pm 7050 S 24th St, Phoenix, 85042

Sábado 18 de Septiembre

Joseph Zito Elementary School | 8am - 12pm 4525 W Encanto Blvd, Phoenix, 85035

Bienvenidos a personas sin citas previas. No se necesita citas. No se requiere ID o seguro médico.

Ahorra tiempo y pre-registrate

OneCommunityAZ.com or 888.587.3647 ` Protege a tu familia. Protege a tu comunidad Protegete.

*Todo individuo mayor de 18 es elegible para la vacuna. ** Todo niño 12-17 anos es elegible para la vacuna. Hasta agotar existencias. Toda promoción es hasta agotar existencia.

Jueves 9 de septiembre de 2021

Héroes de todos los días Fundación HeroZona, alista eventos masivos de vacunación, todo por nuestra comunidad

En dato: Próximos eventos Vacunas Pfizer**, Moderna* y Johnson & Johnson. • Sábado 11 de Septiembre Isaac Middle School | 8am - 12pm 3402 W McDowell Rd, Phoenix, 85009

Leo Hernández

a humanidad está siendo azotada por una de las epidemias más feroces y letales de la historia, que al momento de redactar este artículo había cobrado la vida de 4.5 millones de vidas en el mundo, de las cuales 642,000 murieron en los Estados Unidos y más de 19,500 en Arizona. Parecieran insuficientes los esfuerzos mundiales para frenar este infame COVID-19, pero no cabe duda que cada país está haciendo lo que puede, sobre todo después de ser creadas las diferentes vacunas para inmunizar a la población. En los Estados Unidos y, particularmente en Arizona, han emergido liderazgos de la iniciativa privada y de organizaciones comunitarias que están marcando la diferencia y que lo están dando absolutamente todo por nuestra comunidad. Una de estas agencias es la Fundación HeroZona (HeroZona Foundation), que se auto describe como “una organización no lucrativa que empodera a nuestros líderes a través del emprendimiento, el empleo y la educación”. Es precisamente uno de los organismos sin fines de lucro que lo está dando todo por la comunidad, sobre todo desde el resurgimiento de la pandemia del COVID-19. En entrevista para PRENSA ARIZONA, Alan “AP” Powell, Presidente y Co-Fundador de la este organismo destacó que su trabajo es por y para toda la comunidad, pero se enfoca en los veteranos, los primeros respondientes y en los que hacer labor social para las generaciones futuras y las comunidades desatendidas. “Trabajamos por el crecimiento y el desarrollo de esas comunidades y por todos: blancos, negros, cafés, latinos y personas de todas las razas y creencias”, manifestó el empresario y activista. Dijo que la misión de HeroZona Foundation es “crear y empoderar héroes en nuestras comunidades”. Agregó que la visión de esta organización no lucrativa es construir comunidades fuertes a través de esos héroes que posean integridad y pasión.

COVID-19, “AP” resaltó que la Fundación HeroZona está trabajando conjuntamente con otras organizaciones no lucrativas y con la iniciativa privada para ayudar sobre todo a las comunidades más desprotegidas. Uno de esos esfuerzos es la creación de One Community Initiative (Iniciativa Una Comunidad), que en conjunto con la FunUna iniciativa comunitaria dación Equidad (Equality Foundation) esAcerca de su combate frontal contra el tán llevando a cabo una campaña intensa de

• Sábado 11 de Septiembre Ss. Simon & Jude Cathedral School | 8am - 12pm 6351 N 27th Ave, Phoenix, 85017 • Lunes 13 de Septiembre Carson Jr High School | 4pm - 7pm 525 N Westwood, Mesa, 85201 • Martes 14 de Septiembre Dobson High School | 2pm - 5pm 1501 W Guadalupe Rd, Mesa, 85202 • Martes 14 de Septiembre Grant Park | 4pm - 8pm 701 S 3rd Ave, Phoenix, 85003 • Sábado 18 de Septiembre South Mountain Community College | 7am - 1pm 7050 S 24th St, Phoenix, 85042 • Sábado 18 de Septiembre Joseph Zito Elementary School | 8am 12pm 4525 W Encanto Blvd, Phoenix, 85035 • Sábado 18 de Septiembre NFL YET College Prep Academy | 8am 12pm 222 E Olympic Dr, Phoenix, 85042 • Sábado 18 de Septiembre Paradise Valley Community College | 8am - 12pm 18401 N 32nd St, Phoenix, 85032

vacunación para inmunizar a la población desde los 12 años en adelante para prevenir más contagios. “Tenemos que unirnos todos y hacer un frente común contra esta pandemia, debemos cuidarnos unos a otros, tomar en serio esto porque es real”, declaró el entrevistado al comentar que amigos y familiares suyos ha sido afectados directamente por el COVID-19. Agregó que en asociación con los Colegios

Comunitarios de Maricopa (el más grande del país), el Distrito de Escuelas Preparatorias de Mesa (el más grande de Arizona), así como diferentes escuelas Charter y otros distritos escolares, durante las próximas 3 semanas estarán proporcionando vacunas en diferentes fechas y horarios. En los eventos se contará con las vacunas Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson y no es necesario hacer cita, aunque es recomendable. Manifestó el entrevistado: “A todas las personas les pedimos que se vacunen, protéjanse y protejan a sus seres amados, no esperen más, no hay excusa”. Por último, agradeció a todas las entidades públicas, a los organismos privados y sobre todo a las escuelas Charter y distritos escolares que están apoyando esta campaña intensa de vacunación. Para más información sobre la vacunación, favor de consultar OneCommunityAZ. com o llamar al 888-587-3647

Tres finalistas para vacante en Senado La diputada Raquel Terán, encabeza la lista para suceder a Tony Navarrete

Los demócratas del Distrito 30, con sede en el oeste de Phoenix, eligieron a tres finalistas para el puesto en el Senado estatal que dejó vacante un exlegislador que renunció luego de ser acusado de delitos sexuales contra menores. Un panel de ciudadanos designado por la Junta de Supervisores del Condado de Maricopa seleccionó a Raquel Terán, representante estatal en el distrito y actual presidenta del Partido Demócrata de Arizona; Flavio Bravo, director de Arizona Democracy Collaborative que se postula para representante estatal en el distrito; y Harry Garewal Jr., director ejecutivo de una empresa consultora y miembro de la junta directiva del Distrito Escolar Primario

de Isaac. El abogado Jonathan Solórzano, que también se había anotado entre los aspirantes, quedó fuera de la selección final. La Junta de Supervisores elegirá a uno de los tres candidatos para ocupar el puesto vacante en el Senado, aunque la ley estatal no impone ningún plazo para la selección. Fields Moseley, portavoz de los supervisores, dijo que no hay un plazo para que la junta tome una decisión y que la próxima reunión de la junta es el 13 de septiembre, aunque los supervisores podrían programar una reunión especial antes de esa fecha. El escaño del Senado del Distrito 30 ha estado vacante desde que el exsenador Tony Navarrete renunció el 10 de agosto tras ser detenido en medio de acusaciones de que agredió sexualmente a un menor de edad. Un gran jurado acusó a Navarrete de un cargo de abuso sexual de un niño, cinco cargos de conducta sexual con un menor y un cargo de intento de abuso sexual de un niño.

Flavio Bravo.

Harry Garewal Jr.

Oscar Ramos

La actual presidente del Partido Demócrata de Arizona y diputada por el Distrito 30, encabeza la lista de finalistas para ocupar la vacante en el Distrito 30 del Senado estatal.

Jueves 9 de septiembre de 2021

PETE C. GARCIA

12 Annual awards

Proudly Sponsored by: ®

We wish a very sincere and special Congratulations and Thank you to all of our 2021 Awardees & Presenting Sponsors for your continued support and belief in our vision. Your investments help to ensure the future of much needed programs in Education, Economic Development, Arts & Culture, and International Exchange. Due to the ongoing effects of the pandemic, we celebrated this year with a Virtual Event and extra thanks to all those who helped in our new efforts and joined us for this special event. Our hearts and prayers go out to all in this continued fight against Covid-19. "Juntos Venceremos" Together We Will Triumph

In Memory of Pete C. Garcia, Founding President of The Victoria Foundation, 1944-2017

Honored Award Dr. Loui Olivas

Distinguished Leadership in Higher Education Award SPONSORED BY:

Presented to dr. irasema coronado Director and Professor, School of Transborder Studies Arizona State University

Presented to

Honored Award

Dr. Eugene Garcia Outstanding Faculty Research in Higher Education Award SPONSORED BY:

DR. MANUEL AVILES-SANTIAGO Associate Dean and Professor, Interdisciplinary Studies and Communication, College of Integrative Sciences & Arts Arizona State University

Presented to

Honored Award

Dr. Alfredo G. de los Santos, Jr.

DR. VERA LOPEZ

Outstanding Faculty Service/Teaching in Higher Education Award

Professor, School of Social Transformation Arizona State University

SPONSORED BY:

Honored Award

Edith Sayre Auslander Outstanding Support of Hispanic Issues in Higher Education Award SPONSORED BY:

Honored Award

Professor Alberto “Tito” Rios Outstanding Literary/Arts in Higher Education Award SPONSORED BY:

Presented to Dr. Teresa Leyba ruiz President Glendale Community College

Presented to

~ Manuel Munoz Director, Creative Writing Program and Associate Professor, English Department University of Arizona

Honored Award

Dr. William Yslas Velez Outstanding Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) in Higher Education Award SPONSORED BY:

Presented to Dr. claudia zapata Associate Professor, School of Sustainable Engineering & Built Development Environment, Department of Civil and Environmental Engineering Arizona State University

1122 East Buckeye Road, Suite B-5 | Phoenix, Arizona 85034 | www.TheVictoriaFoundation.org

602.253.9533

Jueves 9 de septiembre de 2021

Sensible fallecimiento de

Jesús Guadalupe Rojo Rivas

El foro Build Back Better for All, se realizó durante las celebraciones del Día del Trabajo.

Continúa la lucha laboral Líderes obreros empujan la igualdad de oportunidades de empleo Oscar Ramos

El vicealcalde CarlosGarcía, la concehal del Distrito 5 de Phoenix, Betty Guardado, AFL-CIO Arizona, el Sindicato Internacional de Pintores y Oficios Afines, la Alianza Nacional de Trabajadores Domésticos, Unemployed Workers United y Puente Human Rights Movement realizaron el foro Build Back Better for All para exigir a la Casa Blanca y a los electos locales tome medidas audaces para todos los trabajadores ahora. Primero, están pidiendo a la administración de Biden-Harris que actualice y fortalezca la Orden Ejecutiva 11246 - Igualdad de oportunidades de empleo. Esta Orden Ejecutiva, todavía en vigor, fue promulgada en 1965 bajo la administración de Johnson, pero no se ha actualizado desde 2014 cuando el presidente Obama la enmendó para prohibir que los contratistas y subcontratistas federales discriminen por motivos de orientación sexual e identidad de género. La actualización de esta orden ejecutiva ampliaría el acceso a los trabajadores negros y otros trabajadores que enfrentan discriminación laboral y garantizaría que cualquier paquete legislativo de infraestructura brinde oportunidades de empleo a las comunidades a las que se les ha negado el acceso a buenos empleos debido al racismo sistémico. En segundo lugar, el ayuntamiento busca resaltar la necesidad urgente de proteger a los trabajadores inmigrantes, incluida la indul-

gencia de deportación y la autorización de trabajo, para eliminar la amenaza de deportación de los trabajadores que han denunciado abusos y condiciones de trabajo inseguras. En medio de una pandemia de abuso en el lugar de trabajo, demasiados empleadores usan amenazas de deportación cuando los trabajadores comienzan a organizarse, denuncian abusos, condiciones inseguras y exigen mejores condiciones laborales. Los miembros de la campaña Better for All están pidiendo a la administración de Biden-Harris que trabaje con agencias locales y federales para crear un programa de ayuda afirmativa que proteja a los trabajadores inmigrantes de las represalias basadas en la inmigración en el lugar de trabajo. En 2011, el DHS y el DOL y otras agencias federales aprobaron un memorando de entendimiento para garantizar que las actividades de aplicación de la ley de inmigración no socaven los derechos de los trabajadores. Años más tarde, la falta de un proceso transparente u orientación de las agencias, combinada con la mayor amenaza de ICE contra los trabajadores inmigrantes, ha dejado a muchos trabajadores involucrados en disputas laborales en riesgo de deportación. No proteger a los trabajadores inmigrantes que afirman sus derechos en el lugar de trabajo dejará a millones en el limbo y despojados de las protecciones a medida que el país avanza hacia una nueva fase para nuestra infraestructura nacional. En tercer lugar, los trabajadores exigen mejores protecciones de la ciudad de Phoenix, especialmente en lo que se refiere a los salarios y la protección de los trabajadores durante y después de la pandemia.

12/12/1985 - 08/29/2021

“Lupito: Te has ido físicamente, pero siempre estarás en nuestro corazón”. Tu esposa Adriana, tus hijos Monzerrath Meza, Génesis Rojo, Jaretzi Rojo y Jesús Guadalupe Rojo Jr. Igualmente, tus padres, tus hermanos, tus hermanas, tus primos y demás familiares nunca te olvidarán. También te llevarán siempre en el recuerdo tantos y tantos amigos que lograste forjar a lo largo de tu corta pero maravillosa vida. ¡Descansa en paz junto a Dios! Phoenix, AZ, 8 de Septiembre de 2021.

E T N A I D U T CADA ES drá éxito ten

! A N O S R E P N E O ¡ AP RE N DIZ A J E SEGU R ASISTENCIA CON UNIFORME SERVICIOS MÉDICOS Y DENTALES GRATUITOS DESAYUNO Y ALMUERZO GRATIS JARDÍN DE INFANCIA GRATUITO SALA DE COMIDA/ROPA

AHORA REGISTRANDO TH

K - 8 GRADO

Síguenos en y

• Aprendizaje centrado en el estudiante • Programa de liderazgo • Intervenciones • Deportes • Programa de aprendizaje después de la escuela • Computadoras para todos los niños • Oportunidades de viaje extendidas • Divertidas excursiones

602.712.0500 www.cfaphoenix.org 1648 S. 16th St., Phoenix, AZ 85034 Donde se conoce a cada niño.

Jueves 9 de septiembre de 2021

Reinicia juicio contra los autores del 9-11

Nombran a Jeff Barton, nuevo administrador Oscar Ramos

El Concilio de la Ciudad de Phoenix ratificó al Asistente del Administrador del Ayuntamiento, Jeff Barton, como sucesor del Administrador del Ayuntamiento, Ed Zuercher, quien se jubila. “No solo tiene las habilidades, sino que también tiene la pasión por el importante trabajo que hemos realizado como la quinta ciudad más grande y de más rápido crecimiento del país”, dijo la alcaldesa Kate Gallego en un comunicado de prensa. “Jeff ha pasado años aprendiendo la ciudad desde adentro hacia afuera. Ha sido un factor crítico en las decisiones relacionadas con el presupuesto y la inversión comunitaria, y en el desarrollo de una estrategia para desplegar los dólares de ayuda federal de Covid durante la pandemia y más allá”, agregó. Zuercher anunció a fines de julio que dejaría el cargo el 8 de octubre, cuando está programado que Barton asuma el cargo, después de ocho años como el principal funcionario no electo de la ciudad.

Jeff Barton, confirmado como nuevo administrador del Ayuntamiento.

Redacción

El presidente Joe Biden durante su visita a las víctimas del huracán Ida, llamó a una mauyor acción contra el cambio climático.

Desastres naturales por cambio climático “El mundo está en grave peligro”, advierte el presidente Biden Leo Hernández

En su visita el martes 7 de septiembre a las zonas más devastadas por el huracán Ida en Nueva York y Nueva Jersey, el Presidente Joe Biden ofreció consuelo y apoyo a los damnificados, sobre todo a quienes perdieron algún ser querido y todo su patrimonio. Pero también pronunció un discurso elocuente en el que habló de la necesidad de frenar el cambio climático, que el mismo ser humano sigue causando con la desmedida desforestación de bosques y selvas, la contaminación del agua del mar y los ríos, así como del aire, y la extinción de especies de plantas y animales. Hizo un llamado a la reflexión sobre este asunto a los gobiernos de todo el planeta, advirtiendo que “el mundo está en grave peligro”, asegurando que los desastres naturales producidos por tormentas, huracanes, tornados y otros fenómenos seguirán produciéndose como consecuencia de la alteración del natural funcionamiento del planeta. Al respecto Salvador Reza, líder de una de las organizaciones en Arizona que se caracteriza por su férrea defensa de los derechos humanos y del medio ambiente y la naturaleza, señaló que hacen falta que líderes de todo el mundo unan sus esfuerzos para frenar e cambio climático. “Se han estado tardando, les ha faltado acción, deben entender que es su responsabilidad como líderes de los pueblos cuidarlos y protegerlos”, dijo. Dijo que la responsabilidad comienza desde los gobiernos locales y estatales, que trabajen en conjunto con el gobierno federal para cuidar los bosques, los ríos, el desierto, los animales y la naturaleza en general. Coincidió con el Presidente Biden al advertir que con el crecimiento del cambio climático el mundo está cada vez en mayor peligro.

El nuevo juez militar que preside el juicio por los ataques del 11 de septiembre en la bahía de Guantánamo dijo el miércoles que no lo forzaría a terminar, pero que quería ver “acción” después de nueve años de audiencias. El coronel de la Fuerza Aérea Matthew McCall dijo al tribunal de comisiones militares en la base naval de Estados Unidos en Cuba que no impediría que los abogados que defendían al “arquitecto” del 11 de septiembre, Khalid Sheikh Mohammed y otras cuatro personas, defendieran que a los hombres se les negó el debido proceso porque fueron torturados por la CIA. Hablando apenas tres días antes del vigésimo aniversario de los ataques de Al-Qaeda, dijo que quería pasar por la fase previa al juicio de larga duración de un caso de pena de muerte que ya ha pasado por siete jueces. “Este caso ha durado mucho tiempo”, les dijo a los abogados, acusados y familiares de las víctimas del 11 de septiembre en la sala del tribunal. El segundo día de audiencias después de una pausa de 18 meses debido a la pandemia de Covid-19 se centró en una revisión de los posibles sesgos del juez. Gary Sowards, uno de los abogados de Mohammed, presionó a McCall sobre su reacción personal a los ataques del 11 de septiembre de 2001, su experiencia revisando a los detenidos

en Irak y su opinión sobre los problemas que rodearon el juicio de alta seguridad de los cinco. “Este es un juicio político”, dijo Sowards, y dijo que el gobierno ha utilizado su poder para enmascarar la tortura de la CIA a los cinco hombres en “sitios negros” secretos antes de que llegaran a Guantánamo en 2006. “Los efectos de la tortura siempre están en la habitación”, dijo. Mohammed y los presuntos cómplices Ammar al-Baluchi, Walid bin Attash, Ramzi bin al-Shibh y Mustafa al-Hawsawi, que estaban todos en la sala del tribunal por segundo día, están acusados d e terrorismo y asesinato en masa de 2,976 personas en los ataques. McCall llamó a la pena de muerte “una opción válida” en el caso del 11 de septiembre. Agregó que, dado el número de condenados a muerte que han demostrado ser inocentes en Estados Unidos, una sentencia de ejecución exige un “estándar más alto” de prueba. McCall cerró la audiencia del miércoles por la tarde, programó el jueves para conferencias privadas y planeó completar la revisión de sus propias calificaciones el viernes. Planea convertir la corte en cuestiones de fondo la próxima semana. La defensa ha preparado decenas de mociones para obtener pruebas clasificadas que respalden sus argumentos de que el caso de la fiscalía está contaminado por los efectos duraderos de la tortura.

Se cumplen 20 años del atentado del 11 de septiembre a las torres gemelas, en Nueva York.

22º Festival Anual del Mariachi y Folklórico Sábado 2 de octubre a las 7 p.m. · $35, $45, $55, $75 Celebre el Mes del Patrimonio Hispano con una tradición de Chandler - disfrute la rica historia cultural de México a través de la vibrante música y danza en el 22º Festival Anual del Mariachi y Folklórico, presentado en asociación con C.A.L.L.E. de Arizona y la Maestra Vanessa Ramírez. El evento anual cuenta con la música del Mariachi Tesoro de Tucson, Herencia Mexicana, AZ, y la solista de música ranchera y de mariachi Sandra Guevara, junto con una deslumbrante variedad de bailarines folclóricos del Ballet Folklórico Quetzalli-AZ. Patrocinado por:

chandlercenter.org

¡Compre sus boletos hoy!

480-782-2680

Jueves 9 de septiembre de 2021

En busca de una mayor inclusión El legislador César Chávez y el programa educativo de Plumaje Redacción

Protéjase del fraude en la atención médica Oscar Ramos

En honor al Día Nacional del Fraude contra el Informe de Medicare el domingo 12 de septiembre, el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) en Phoenix está alentando al público a estar al tanto del fraude en la atención médica y las acciones que puede tomar para ayudar a evitar ser víctima. Es un esquema que intenta defraudar a los programas de atención médica privados o gubernamentales, e incluyen ofertas de tarjetas de seguro falsas, información médica robada y otras estafas que involucran medicamentos, suplementos o prácticas de desvío. Puede ser cometido por proveedores médicos, pacientes y otras personas que engañan intencionalmente al sistema de atención médica para recibir beneficios o pagos ilegales. Estas estafas a menudo se inician a través de correo electrónico no deseado, anuncios en Internet, enlaces en foros / redes sociales y sitios web fraudulentos. El FBI sugiere estos consejos para ayudarlo a protegerse de las estafas relacionadas con la atención médica: Proteja la información de su seguro médico. No comparta su información personal o de salud con nadie más que profesionales médicos conocidos y de confianza. Tenga cuidado con los servicios “gratuitos”. Si se le solicita que proporcione la información de su seguro médico para un servicio “gratuito”, lo más probable es que no sea gratuito y se le podría cobrar fraudulentamente a su compañía de seguros.

En nuestro programa de ¡Ya es Hora! del martes 7de septiembre se contó con la presencia del Representante Estatal César Chávez quien nos habló sobre la organización no lucrativa Plumaje, que busca educar sobre la comunidad LGBT y salud sexual. El legislador y directivo de Plumaje señaló que en breve se iniciarán una serie de foros educativos para ayudar a comprender más la tendencia LGBT y cómo las familias pueden ser más abiertos y comprensivos. Chávez copreside el Caucus Latino de la legislatura estatal y también la bancada LGBT y durante su tiempo en la legislatura ha buscado leyes más inclusivas y que no demeriten en esa comunidad, entre muchos otros logros. Chávez igualmente encabeza una serie de leyes y proyectos de ley que se están trabajando, como el payment leave, entre otros.

“No quisiera ser etiquetado de ninguna forma, por mi procedencia, o mis preferencias, sino por el trabajo y los resultados que podemos ofrecer a nuestra

comunidad”, dijo. El asambleísta Chávez nació en Guanajuato, México. Cuando Chávez tenía tres años, su familia emigró a Estados Unidos. En 1996, su familia llegó a Phoenix, Arizona, y compró su primera casa en la comunidad de Maryvale. En noviembre de 2016, Chávez fue elegido para representar al distrito 29 de Arizona, que está compuesto por Maryvale, South Glendale y Litchfield Park. Después de la elección, Chávez se convirtió en miembro en funciones del Comité de Comercio y del Comité de Asuntos Locales e Internacionales. Para ver la entrevista completa consulte nuestro canal de Youtube y nuestra página de Facebook de Prensa Arizona.

Mirna Pineda, el valor de reinventarse Redacción

La comunicadora, ama de casa, educadora, entre más de mil actividades más, Mirna Pineda, fue invitada en el programa ¡Ya es Hora! con Celia Ramos Mont del martes 9 de septiembre. La periodista mexicana quien hizo carrera en el Noreste y Noroeste de México, más recordada en Telemax en Hermosillo, además de una gran trayectoria en Telemundo Arizona, habló cómo se ha ido adaptando a los tiempos y seguir las cosas que le apasionan. Pineda habló de sus proyectos y su trayectoria en medios de comunicación, pero como también ha puesto su familia como una de sus prioridades y enfrentar los retos de la pandemia. Para ver la entrevista completa puede observarla a través de nuestro canal de YouTube y en nuestra página de Facebook de Prensa Arizona.

Con toda la tradición Redacción

Vanesa Ramírez, directora del Ballet Folklórico Quetzalli e Iván Flores, instructor de ballet folclórico de Agua Prieta Sonora, estuvieron invitados en ¡Ya es Hora! en el programa del martes 9 de septiembre. Vanesa e Iván fueron a promocionar el espectáculo de música mexicana Festival Anual Mariachi y Folklórico en Chandler, Arizona en su edición número 22. Para conocer más sobre las fechas, así como la historia del festival, cómo nació, las dificultades que pasó, y cómo es la impresión de la cultura mexicana entre los connacionales puede observar la entrevista completa en nuestro canal de YouTube y en la página de Facebook de Prensa Arizona Live.

Maggie Girón y su sueño realizado Redacción

Usted ve su trabajo en todos los programas de Prensa Arizona, ya sea en Prensa Arizona Live o en ¡Ya es Hora!, y cómo es que hace lucir como estrellas a nuestros conductores. La responsable es la maquillista Maggie Girón, quien fue invitada en nuestro programa de ¡Ya es Hora! conducido por Celia Ramos Mont, del martes 9 de septiembre, en donde nos habló de su trayectoria, de cómo ha tenido que salir adelante, tomando cursos, superándose. Maggie Girón también habló de la La maquillista de las estrellas, presenta su línea de belleza nueva línea de productos de belleza que está lanzando al mercado, además de dar algunos tips de maquillaje, como también lo realiza a través de las cápsulas en nuestros programas. Para ver la entrevista completa puede observarla a través de nuestro canal de YouTube o en nuestra página de Facebook de Prensa Arizona.

Jueves 9 de septiembre de 2021

Pone la mira mucho más alto Adrián Fontes ahora busca la Secretaría de Estado en Arizona

Redacción

Ante todo, la seguridad en el camino ADOT y la importante labor que realiza a favor de los automovilistas Redacción

En Prensa Arizona Live, en nuestra edición del 9 de septiembre tendremos la presencia de Lourdes Lerma, quien es la vocera y el contacto para la comunidad hispana delDepartamento de Transporte de Arizona (ADOT, por sus siglas en inglés). ADOT es una agencia de transporte multimodal que presta servicios en una de las áreas de más rápido crecimiento del país y es responsable de planificar, construir y operar un complejo sistema de carreteras, además de construir y mantener puentes y el Aeropuerto del Gran Cañón. Un componente importante de la organización es la División de Vehículos Motorizados, que brinda servicios de títulos, registros y licencias de conducir al público en general en todo el estado de Arizona. ADOT está financiado por las personas que compran combustible, conducen o poseen vehículos privados y comerciales, o utilizan servicios de transporte. Para construir y operar los sistemas de transporte del estado, las personas y las empresas invierten dinero a través de impuestos sobre el combustible, tarifas de autotransportista y tarifas de título, registro y licencia del vehículo. Aproximadamente el 80 por ciento del dinero que ADOT recauda regresa al sector privado en forma de cheques de pago y pago por servicios y materiales de transporte. El transporte pone a la gente a trabajar en proyectos de construcción. Los proyectos, a su vez, entregan bienes y servicios que estimulan el desarrollo económico y atraen empleos al estado, creando un ciclo de beneficio económico.

Adrián Fontes, candidato a la Secretaría de Estado de Arizona será nuestro invitado en Prensa Arizona Live de éste jueves 9 de septiembre. Como ex infante de marina, padre de tres hijas, abogado y administrador de elecciones, Adrán ha pasado toda su carrera luchando por la justicia y la democracia. El servicio público está en el ADN de Adrían, pues al crecer en la ciudad fronteriza de Nogales, estuvo rodeado de modelos ejemplares. El abuelo de Adrián, Florentino “Tino” Fontes, se convirtió en ciudadano estadounidense después de servir en la Segunda Guerra Mundial y después de aceptar varios trabajos para ayudar a sus propios seis hijos a graduarse de la universidad, se convirtió en alcalde de Nogales, AZ. Inspirado por el servicio de su abuelo,

Adrián Fontes

Fontes se alistó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, donde estuvo en servicio activo de 1992 a 1996, ganando una nominación para una comisión meritoria; servir a su país le enseñó la importancia de la dedicación, la disciplina y el sacrificio para luchar por el sueño americano. Después de ser dado de baja honorablemente del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, Adrián regresó para recibir su licenciatura de ASU antes de continuar en la Facultad de Derecho

Sturm de la Universidad de Denver. Al graduarse de la facultad de derecho, Adrián pasó su carrera abogando por la justicia y luchando por los vulnerables y desfavorecidos; como fiscal en Colorado, el Condado de Maricopa y la oficina del Fiscal General de Arizona. En 2016, después de presenciar vergonzosas tácticas de supresión de votantes y filas de 6 horas en las urnas, y Fontes decidió postularse para Registrador del Condado de Maricopa y ganó, convirtiéndose en el primer demócrata en ocupar el cargo de Registrador en 50 años y el primer latino en ocupar un cargo en el Condado más grande de Arizona. Como registrador, Adrían aseguró que revolucionó un sistema de votación roto, obsoleto e injusto al hacer que las elecciones sean más accesibles y más seguras que nunca. Desde el primer día, inmediatamente se puso a trabajar profesionalizando la operación e implementando un plan integral antes del día de las elecciones: asegurar los lugares de votación, reclutar y capacitar a los trabajadores electorales y educar a los votantes sobre dónde, cuándo y cómo votar.

Juan Guerra, uno de los cerebros del Phoenix Rising Redacción

El auxiliar técnico del entrenador Rick Schantz del Phoenix Rising, el venezolano Juan Guerra, será nuestro invitado en Prensa Arizona Live del día 9 de septiembre. Nacido en Caracas, Venezuela, Guerra jugó para clubes en Sudamérica, Europa y los Estadeos Unidos, de 2009 a 2018. Representó a la Selección Nacional de Venezuela en los Clasificatorios de la Copa del Mundo de 2014 antes de retirarse y hacer la transición a un puesto de entrenador con el equipo Indy Eleven del Campeonato de la USL después de la temporada 2018. Con el Indy llegó a la final de la Conferencia Este en 2019, con una racha récord de 27 partidos invictos en casa. Guerra tiene una licencia de entrenador A-Senior. “Año tras año, Rising está compitiendo por trofeos con un estilo de juego claramente definido”, dijo Guerra. “Ese estilo es muy atractivo para nuestros jugadores y para nuestra afición. Comparto muchos valores con Rick y la organización en su conjunto. Estamos obsesionados con el crecimiento y el desarrollo. Este club está enfocado en mejorar cada año y yo también”, señaló.

SERVICIOS PROFESIONALES DE PREPRARACIÓN DE DOCUMENTOS LEGALES

Vente pa’ DishLATINO y obtén más por tu dinero Certificada Por La Corte Suprema del Estado de Arizona

Además, recibes todos estos beneficios

Patricia Loya SERVICIOS De Inmigración: Residencia Ciudadanía Procesos Consulares Permisos de trabajo DACA Visa U / Visa VAWA Divorcios Testamentos Cartas Poder Impuestos “Taxes” Huellas / FOIA 3106 W Thomas Rd. Suite 1116 Phoenix, AZ 85017

(602) 626-7577

| www.delegaldocs.com

La oferta finaliza el 15/11/21. *No incluye canales locales. Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. **Después de 2 años se aplicarán los cargos regulares vigentes por el DVR y el receptor. Aplican restricciones.

HD Gratis Canales HD gratis de por vida.

Canales Gratis

Instalación Gratis

Canales premium incluidos gratis por 3 meses*

Instalación profesional estándar gratis hasta en 6 habitaciones.

*Después de 3 meses recibirás una factura de $30 al mes, a menos que llames para cancelar. Oferta sujeta a la disponibilidad del canal premium.

DishLATINO TE DA MÁS POR TU DINERO. ¡CÁMBIATE YA!

Fontera Telecommunications

(602) 428-6710

3223 W Indian School Rd, Phoenix, AZ 85017 Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones importantes: Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 2 años con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. La oferta finaliza el 15/11/21. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $49.99: Paquete de programación DishLATINO Plus, DVR Hopper Duo para 1 TV, el receptor Joey para conectar el segundo TV y servicio HD. No incluye transmisión de canales locales. Después de 2 años se aplicarán los cargos mensuales regulares vigentes por el DVR y el receptor. Disponible en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Diferentes opciones de paquetes de programación con el DVR Hopper Duo para 1 TV ($64.99 por DishLATINO Dos, $79.99 por DishLATINO Max). Canales locales ($12), cargos mensuales por receptores adicionales ($5 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $5-$15) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10-15). Deportes Regionales: Un recargo por Deportes Regionales hasta de $3/mes aplica a los paquetes DishLATINO Dos y Max, y varía de acuerdo a la ubicación. NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), plan de DISH Protect y cargos por transacción. Canales premium: 3 meses gratis: Después de 3 meses, recibirá una factura de $30 al mes por Showtime, STARZ y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar antes de finalizar los tres meses. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad, y todos los precios y cargos no incluidos en la garantía de precio están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $9.99 al mes por el plan de DISH Protect a menos que llame para cancelar. Después de 2 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. ©2021 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicios relacionadas son propiedad de Starz Entertainment, LLC. Google es una marca de Google, LLC. LDRIVE_27071

Jueves 9 de septiembre de 2021

10A

Cuidando a nuestros cuidadores Reconocer esta función puede ayudar a los cuidadores a recibir el apoyo que necesitan

En dato: “Cafecito Time con Equality Health” alivia el estrés

Equality Health

medida que la población envejece, cada vez son más las personas que, sin ser profesionales de la salud, proporcionan cuidados a familiares o amigos cercanos. De acuerdo con datos dados a conocer por la Clínica Mayo, aproximadamente 1 de cada 3 adultos en los Estados Unidos brinda cuidado a otro adulto como cuidador informal. Un cuidador informal brinda ayuda a alguien, ya sea un cónyuge o pareja, un hijo discapacitado o un miembro de la familia, que necesita ayuda para completar las actividades de la vida diaria. Los familiares que cuidan activamente a un miembro de la familia a diario no se consideran a sí mismos como cuidadores. Más bien, ven como una obligación familiar cuidar de aquellos que no pueden valerse por sí mismos. Tal es el caso de María, quien tuvo que hacerse cargo del cuidado de su madre quien, debido a su avanzada edad, cerca de los noventa años y con un diagnóstico de Alzheimer, no era capaz de realizar por si misma sus actividades básicas diarias como vestirse, alimentarse e inclusive requería de la ayuda de su hija para su aseo personal. Y es que, de acuerdo con María, la “responsabilidad” de hacerse cargo de otra persona es una función difícil de llevar a cabos hasta para la propia salud del cuidador, comentó María, quien dijo que en alguna ocasión al intentar cargar a su madre para ayudarla a vestirse sufrió una lesión en la espalda misma que la limitó para sus actividades normales. “Cuando uno se hace cargo de una familiar no tiene ni idea de cómo hacerlos, es más bien un acto de amor el cuidar a ese ser querido que requiera de uno para sobrevivir”, dijo María. “Además es también muchas veces muy difícil el tener que informar a los hermanos sobre el estado de salud de la

persona que cuidamos, ellos muchas veces quieren escuchar buenas noticias, pero es difícil cuando esa persona se va deteriorando poco a poco”, comentó.

Sabías que...

Estresante pero gratificante

Cuidar a personas enfermas puede tener muchas recompensas. Para la mayoría de los cuidadores, estar presente cuando un ser querido te necesita es un valor fundamental y algo que se desea dar. Pero es casi seguro que ocurra un cambio de roles y emociones. Es natural sentirse enojado, frustrado, exhausto, solo o triste. El estrés del cuidador, el estrés emocional y físico del cuidador, es común, ya que los cuidadores que experimentan estrés pueden ser vulnerables a cambios en su propia salud. Como cuidador, se pudiera estar tan concentrado en su ser querido que se puede descuidar su propia salud y bienestar. Sufrir mucho estrés, en especial, por mucho tiempo, puede perjudicar la salud del cuidador. C o m o c u i d a d o r, s e t i e n e n m á s probabilidades de presentar síntomas de depresión o de ansiedad. Además, es posible que no duerma ni se ejercites lo suficiente, ni lleves una alimentación equilibrada; esto aumenta el riesgo de tener problemas de salud, como enfermedades cardíacas y diabetes.

de cada 3 adultos en Estados Unidos brinda cuidado a otro adulto como cuidador informal. Puede ser cónyuge o pareja, un hijo o miembro de la familia.

surgen de cuidar a alguien pueden causar estrés incluso al cuidador más resiliente, por lo que es necesario aprovechar todos los recursos y herramientas disponibles para ayudar. Es importante aprender a aceptar ayuda. Los expertos en cuidados recomiendan hacer una lista de actividades que otros pueden hacer para ayudar a cuidar a un ser querido. Por ejemplo, un amigo podría proporcionar transporte seguro y confiable para que un ser querido llegue a las citas médicas. Otros miembros de la familia podrían hacerse cargo de los alimentos, ir de compras o proporcionar comidas para aliviar algunas de las responsabilidades del cuidador. Hay también que tener en mente que es normal sentir culpa, pero hay que ser realistas y entender que no existe el cuidador “perfecto”. Piense usted que se está haciendo La práctica no hace la perfección lo mejor que se puede y tomando las mejores Las demandas emocionales y físicas que decisiones posibles en todo momento.

Si usted es un cuidador o conoce a alguien que cuida a un ser querido, únase a nosotros en el “Cafecito con Equality Health” este jueves 23 de septiembre al mediodía y a la 1 de la tarde. Al sintonizar este seminario virtual, tendrá la oportunidad de aprender más sobre la difícil tarea de un cuidador y los recursos comunitarios que ofrecen apoyo a la familia. Como siempre, María Rebozo-La Pine actuará como moderadora del “cafecito”, su invitada será Bianca Martínez Raymond, quien es trabajadora social, educadora, psicología y experta en la labor de los cuidadores. Martínez Raymond compartirá ideas invaluables sobre cómo manejar los desafíos de la prestación de cuidados y cómo experimentar más plenamente las recompensas de esta tarea. La reunión virtual estará disponible en español e inglés a través de Zoom y Facebook Live. Para registrarse en este muy informativo “Cafecito Time con Equality Health”, visite https://www.equalityhealth. com/cafecito/

Bajo estudio, COVID prolongado Redacción

Datos de la pandemia Presentado por Conecta Arizona / Maritza L. Félix

rizona pasó las 19 mil muertes por coronavirus en lo que va de la pandemia. Las infecciones siguen aumentando por cientos, aunque son más los días que rebasan los miles. La variante delta cobró terreno y no cede, pero ahora le sigue muy de cerca una amenaza nueva: la variante mu. Esta, según los expertos, podría ser mucho más contagiosa y peligrosa incluso para aquellas personas que ya tienen su esquema completo de vacunación; así que la crisis de salud mundial está lejos de acabarse. Sin embargo, el aumento en los casos ha tenido un efecto colateral: el incremento en la vacunación. Aunque todavía estamos lejos de la inmunidad de rebaño, cada día son más los que deciden apostarle a la información verificada y dejar a un lado teorías de conspiración que podrían poner en riesgo su vida. ¿Algo igual de peligroso? La desinformación. Ayúdanos a compartir datos verificados, como estos. Estamos aquí para ayudarte a aclarar tus dudas, conectarte con los expertos y erradicar mitos. ¡Úsanos! Una esperanza a la mexicana Una científica mexicana desarrolló un fármaco covid con un 90% de eficacia. El tratamiento, basado en pequeños fragmentos aislados del SARS-CoV-2, evita que el virus se replique en las células humanas. La creadora es Paola Castillo Juárez, experta en virología e inmunología de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional, indicó que se están haciendo estudios de su uso en la variante delta, pero que confía que los resultados serán igual de alentadores. El descubrimiento está en el proceso de ser patentado. Un salón envirulado Muchos temen por la salud de sus hijos durante este regreso a clases y con justa razón. En Texas se han reportado más de 50 mil contagios en las escuelas en este ciclo escolar; Florida y California le siguen de cerca y en Arizona no bajan los casos.

Pero la mayoría de las infecciones provienen de aquellos que no se han aplicado la vacuna. Por ejemplo, en el caso de California, una maestra de primaria no vacunada que se quitó la mascarilla para leer a sus alumnos acabó infectando a más de la mitad de ellos el pasado mes de mayo, y estos a su vez contagiaron a otros estudiantes, familiares y miembros de la comunidad, según informaron las autoridades de salud pública. En el aula de 22 alumnos, 12 se infectaron, incluidos ocho de los 10 alumnos de las dos primeras filas. Ninguno enfermó gravemente y todos se recuperaron. La causante de los contagios fue la variante delta, que – como nos lo han explicado los expertos- se contagia mucho más rápido entre aquellas personas que insisten en no vacunarse. Infección posvacunación Aunque es inevitable que se produzcan algunos casos de infecciones posvacunación entre quienes están totalmente vacunados contra el coronavirus es poco probable que conduzcan a hospitalizaciones o a la muerte. Sin embargo, una pregunta importante sobre las infecciones posvacunación que sigue sin respuesta es: ¿los vacunados pueden desarrollar la llamada covid prolongada? La covid de larga duración describe a un conjunto de síntomas —como fatiga severa, niebla cerebral, dolor de cabeza, dolor muscular y problemas de sueño— que pueden persistir durante semanas o meses después de que la infección activa haya terminado. Se trata de un síndrome poco conocido, pero los estudios sugieren que entre el 10 y el 30 por ciento de los adultos que contraen el virus pueden sufrir covid prolongada, incluso quienes solo experimentaron una enfermedad leve o no presentaron ningún síntoma. No obstante, la gran mayoría de los datos sobre la covid prolongada se han recabado en la población no vacunada. No se ha estudiado el riesgo de desarrollar covid prolongada en las personas totalmente vacunadas que se contagian después de vacunarse.

Un pequeño estudio de Israel publicado recientemente encontró un COVID-19 aparentemente largo en varios trabajadores de la salud con infecciones irruptivas. Desarrollaron síntomas leves como tos, fatiga y debilidad que persistieron durante al menos seis semanas. Los investigadores no saben por qué los síntomas persisten, pero creen que algunos síntomas reflejan cicatrices pulmonares o daño a otros órganos por infecciones iniciales graves. Otra teoría sugiere que el virus puede permanecer en el cuerpo y desencadenar una respuesta inmune que conduce a los síntomas.

Hemos oído hablar de personas que desarrollan “COVID prolongado”, que es cuando las personas experimentan síntomas persistentes, recurrentes o nuevos un mes o más después de una infección. ¿Todavía puede contraer esta enfermedad a largo plazo si se enferma después de haber sido vacunado? No está claro, pero los investigadores están estudiando las posibilidades de que se desarrollen síntomas a largo plazo en cualquier persona que pueda infectarse después de la vacunación. Las vacunas COVID-19 que se utilizan en todo el mundo son eficaces para prevenir enfermedades graves y la muerte por coronavirus, pero algunas personas se infectan después de las inyecciones. Con estos casos “revolucionarios”, los expertos en salud dicen que las vacunas deberían ayudar a disminuir la gravedad de cualquier enfermedad que experimenten las personas. Pero los investigadores también están analizando si esos casos innovadores podrían conducir a un COVID-19 prolongado. La afección puede desarrollarse después de infecciones iniciales graves o incluso en aquellos que inicialmente tenían síntomas leves o ningún síntoma. Algunas estimaciones indican que alrededor del 30% de los pacientes con COVID-19 no vacunados desarrollan síntomas a largo plazo, que incluyen dificultad para respirar, fatiga, dificultad para concentrarse, insom- Hay algunas personas que se infectan aún después de las inyecciones. nio y confusión mental. Conversaciones en la comunidad, ofrecemos recursos, información y apoyo.

Información y Recursos Para

Personas que Cuidan de Un Ser Querido 23 de Septiembre, 2021

En Ingles:12:00pm | En Español: 1:00pm MST

Regístrate hoy.

equalityhealth.com/cafecito-es

Jueves 9 de septiembre de 2021

11A

Lituania se enfrenta a China: ¿El tamaño importa?

ituania es un pequeño país báltico de 2,8 millones de habitantes, que ya se enfrentó a la Rusia soviética y a la agresiva autocracia de Putin. Ahora ha decidido enfrentar también a Pedro Isern la dictadura china. Esta coyuntura no solo refleja coraje y convicción. Es un ejemplo contundente para otras democracias pequeñas y medianas, de ingreso medio y alto, que argumentan que no es posible —o conveniente— enfrentar a potencias autoritarias, porque parte de su prosperidad depende del comercio con éstas. Los presidentes de las comisiones de asuntos exteriores de los parlamentos de 11 países europeos y Estados Unidos firmaron una fuerte declaración conjunta, el viernes 27 de agosto, en la que condenaron los esfuerzos de China para castigar a Lituania, debido a su acercamiento a Taiwán. Los legisladores, entre ellos el senador demócrata Bob Menéndez, rechazaron enérgicamente la presión política y económica de Beijing sobre Vilnius. En palabras de la misiva, “la interferencia en los asuntos internos de un Estado de la Unión Europea y la OTAN no es bienvenida ni apropiada”.

La valiente actitud lituana los deja en una posición incómoda. No solo se enfrenta con China y reconoce a Taiwán (abriendo una oficina comercial), sino que lo hace situada en la misma frontera con Rusia (en el enclave sur de Kaliningrado). Es decir, no arguye la inexorable necesidad de la neutralidad desde una lejana América del Sur, América Central o África meridional, sino en las narices de la autoritaria Rusia. Además, es miembro de una Unión Europea que se siente demasiado cómoda con el ejercicio de equidistancia hacia China, promovido por Berlín.

costoso, mañana será muy costoso y pasado mañana será muy difícil de modificar. Lituania y Taiwán nos generan cierto optimismo. No casualmente sus caminos se han encontrado. Son dos ejemplos extraordinarios que demuestran que, para defender a la libertad, el tamaño es importante, pero, en verdad, lo imprescindible son las ideas claras, el coraje y la convicción. La razón y la pasión frente a la fuerza, la amenaza y la violencia. Es un acontecimiento formidable.

Entonces, ¿quién defiende la noble idea de la democracia liberal, amenazada hoy por dictaduras como China y autocracias como Rusia? En tiempos difíciles, donde distintos desafíos atraviesan a EEUU y a la Unión Europea, el coraje de la pequeña Lituania ofrece cierto optimismo. Pero, más aún, representa un fuerte llamado de atención para los “neutrales”, que * Director ejecutivo del Centro para el Esrepiten (incluso hasta convencerse) que una democracia pequeña o mediana no debe ni tudio de las Sociedades Abiertas (CESCOS) puede enfrentarse a una dictadura grande y y miembro del Frente Hemisférico por la Lien ascenso. No comprenden que lo que hoy es bertad.

El mensaje encriptado que trae la fatiga La fatiga y el cansancio constituyen una situación de “moda”, hoy en día, en más del 20% de las bajas laborales, de forma directa o indirecta. Causa otros desórdenes metabólicos colaterales, que pueden Por Dr. Luis Montel llegar a producir cáncer o enfermedades crónicas. La fatiga o cansancio continuo, más que un síntoma o signo clínico es un mensaje encriptado. El organismo nos dice que estamos llenos de sustancias de desecho, o tóxicas, que estorban con las funciones normales. O que, tal vez, en la cadena de producción de energía, hay un stop en la producción de ATP, la molécula que aporta el electrón final para producir la energía corporal.

La escasez de materia prima (minerales, vitaminas y aminoácidos), unida a la falta de sueño con descanso reparador, son las causas de la mayoría de todos estos estados de falta de ánimo y fuerzas. Signos de fatiga: pérdida de la capacidad de sueño continuo, insomnio intermitente, dolores de cabeza, aumento del peso corporal y de la grasa abdominal, dolores musculares difusos y sensibilidad al dolor aumentada, ajo deseo sexual o pérdida de la libido, hipertensión arterial (o hipotensión en las tardes), latidos cardíacos débiles y lentos por debajo de 56 o depresión sin explicación, que no responde a los tratamientos médicos habituales. Si estos síntomas persisten en el tiempo, se pueden convertir en un mal crónico, tales como la fibromialgia o la fatiga crónica, por destrucción masiva mitocondrial, debido a la toxicidad

Volver a ser como niños Estos días de vacaciones y de retrospectiva, me han servido para mantenerme en liviandad conmigo y observar todo lo que me rodea. Entre esos detalles, me he percatado de unos niños que jugaban felizmente en la playa, ajenos al mundo, a la pandemia, a las preocupaciones. Solo disfrutando el momento. Ismael @Cala Creo que los adultos seguimos siendo niños en nuestro interior, niños que reprimen ciertos comportamientos y hasta emociones, pero niños al fin. Me gusta pensar que muchos líderes globales como Oprah Winfrey o Jeff Bezos forjaron su propio camino porque se veían a sí mismos de esa manera. No eran herederos de una gran fortuna o incluso, tienen complicadas historias familiares. Cuando crees que no tienes nada que perder, pero mucho que ganar, estás viviendo la vida con la misma visión de un niño que solo ha ido a jugar a la playa con sus amigos. Igual pasa con las personas que tanto admiramos por su fortaleza y liderazgo, pero ¿qué los hace diferentes? Se mantienen a la expectativa de aprender siempre más Las personas que logran sus metas, así como los niños, mantienen una sed de aprender en todo momento. Son como esponjas que absorben todo lo que pueden, porque saben que necesitan de ello para avanzar en la vida. Tener la disposición de aceptar que no tenemos las respuestas a todo, de que nos guíen, de preguntar sin temor, pero también de practicar el autodidactismo, o de lo contrario; no sobreviviremos a los embates de los cambios constantes. ¡Actúan! Cuando los pequeños aprenden algo nuevo, siempre quieren ponerlo en práctica una y otra vez. Igual pasa con las personas que son determinadas: en vez de detenerse a pensar, simplemente van a la acción poniendo en práctica lo que han aprendido, incluso aun cuando no lo han perfeccionado. No temen al fracaso Los niños y todo aquel que se motiva a ir por sus sueños, se levantan una y otra vez cuando se tropiezan. No se desaniman, porque saben que quedarse en el suelo no es una alternativa viable. La invitación es a repensarnos desde esa iniciativa y valor que tienen los chicos para jugar y soñar. Si de adultos repetimos que los niños no suelen sentir miedo a arriesgarse, ¿entonces qué esperamos para inspirarnos en ellos? www.IsmaelCala.com

celular. Pero no todo está perdido. La naturaleza nos provee de un aminoácido llamado colina, la posible solución al desorden.

¿Cómo se puede mejorar esto?

Primeramente, deben restablecerse los ritmos de vida. Es decir, los ritmos circadianos (sueño, alimentación, higiene y ejercicios, más la suplementación). La colina es la base de este tratamiento. Lo obtenemos por la dieta, que es el precursor de neurotransmisores que ayudarán a activar, reponer y reiniciar el sistema orgánico. En cuanto a la suplementación, la colina se combina con la cafeína y la carnitina, en un esquema de tres semanas, siempre bajo orientación y vigilancia médica. Luego viene un descanso de 10 días, y se agregan otras tres semanas hasta mejorar el estado de ánimo y la

fuerza muscular. Además, podemos tomar infusiones de té verde o negro, ginseng, jengibre, canela, así como más de dos litros de agua diariamente. Seguir la dieta 11-2-9, limitando los azúcares y las grasas trans y aumentando las verduras y las frutas frescas. Por último, realizar ejercicios moderados e irse a la cama a las diez de la noche, sin celulares ni pantallas. www.DrLuisMontel.com

¡Libros recomendados para esta semana! De mayor quiero ser… feliz

Te quiero (casi siempre)

Reúne seis títulos que están escritos para ayudar a los más pequeños a aprender sobre las emociones y cómo gestionarlas desde la positividad. A través de las historias, aprenderán que ser feliz no es sólo estar contento cuando las cosas van bien. De esta forma, y siempre partiendo de un enfoque visual, entenderán conceptos como la empatía. Autora: Anna Morato Editorial: BEASCOA

Favorece la comprensión de la diversidad, aquello que nos hace diferentes. Se trata de una historia de amor que demuestra que hasta las personas más distintas pueden aceptarse e incluso, llegar a amarse. Lolo y Rita, los protagonistas, son polos opuestos y enseñarán a los lectores que el amor no tiene límites. Autora: Anna Llenas Editorial: Timun Mas Infantil

Jueves 9 de septiembre de 2021

12A

¡Felicidades México en el dia de su Independencia 16 de septiembre!

www.myfoodcity.com

Carne para Asar o Cocer

lb. Con Hueso, Paquete Familiar

lb.

Pechuga o Muslo de Pollo sin Hueso y Piel Paquete Familiar

¢ Papaya Mexicana o Piña

P O R

Límite 2 Papayas o Piñas

cu.

Manzana Gala Límite 4 Lbs.

COMPRE 1

Cerveza o Agua de Seltz Corona

¡Su Elección!

Caja de 12 Botellas o Latas de 12 Oz., Sabores Variados $

13.99 cu.

RECIBA $3 DE DESCUENTO

cu.

Chile Hatch

Queso en Trozo, Rallado o Tiritas Food Club o Salchichas FUD

Hasta $3.00 de Valor, Límite 2 Ofertas

Food City 16 Oz., FUD 2.5 Lbs., Sabores Variados

99 Huevos Medianos Food City 5 Docenas, Grado AA, Limit 2

Tortilleria

25 $

P O R

5 ó 9.25 Oz., Sabores Variados

Cocina

No disponible en todas las tiendas.

La Fama o 88 Harina Aceite Vegetal Food City

Lay’s o Sabritas

Viernes • Sábado • Domingo

Harina 5 Lbs., Aceite 32 Oz.

Notenavailable in all stores. No disponible todas las tiendas.

No disponible en todas las tiendas.

cu.

Tortillas de Harina para Mesa de Food City 11.2 Oz. Paquete de 8

Aguas Frescas Naturales de Food City

Menudo o Pozole Grande

Oz., Con Bolillo o Tortillas, Cebolla, cu. 32Cilantro, Salsa

Sabores Variados

20 oz.

2.79 cu.

cu.

Pastelito Cookies ’N Cream Jumbo Gourmet

Con Arroz y Frijoles

American Chef 12 ó 14 Oz., Bimbo 21.5 ó 24 Oz., Sabores Variados

YOUR BAKERY • SU PANADERÍA ¢

Plato de Chile Relleno P O R

o Pavo American Chef 49 Jamón o Pan Bimbo

32 oz.

3.29 cu.

44 oz.

3.79 cu.

cu.

Pastel de Galletas con Crema

8 Pulgadas, Redonda, Doble Capa

Pastelitos de Chocolate Cookies N’ Cream Paquete de 13 Oz.

¡OFERTAS DE 3 DÍAS! • VIER • SAB • DOM

cu.

Salchichas de Hatch Chile Villa Roma

41 P O R

Límite 8

Aguacates Chicos

Agua Food City

Caja de 24 Botellas de 1/2 Litro

16 Oz.

Válido 10, 11 y 12 de Septiembre

Leche Evaporada Carnation o Media Crema Nestlé

Fiesta! Tortilla Chips

Cerveza Bud Light o Tecate Light

Válido 10, 11 y 12 de Septiembre

10 Oz., Selected Varieties

Leche 11.5 ó 12.7 Oz., Crema 7.5 ó 8 Oz., Sabores Variados

Válido 10, 11 y 12 de Septiembre

Precios Válidos

Válido 10, 11 y 12 de Septiembre

Bud Light Caja de 24 Botellas de 7 Oz., Tecate Caja de 20 Botellas de 7 Oz., Sabores Variados

Selección sujeta a productos disponibles Reservados. No se permite venta a Revendedores. Reservamos el derecho de corregir los errores de impresión. 9/08/21 hasta 9/14/21 Derechos Visite nuestro sitio en el internet a www.myfoodcity.com FC_090821_RP_01_Prensa

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

Se retracta hombre de los cuernos

de septiembre de 2021

Página 3B

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Fustigan acción del Fiscal de Arizona Brnovich amenaza con retener fondos estatales al Condado en apoyo a “frauditoría” Oscar Ramos

lítico del ex presidente Trump en las contundentes primarias republicanas en el Senado y ha puesto su apoyo a la falsa “auditoría” del Condado de Maricopa sobre el bienestar de los arizonenses. Brnovich amenaza la financiación fundamental que garantizaría la seguridad pública de los residentes de Maricopa y demuestra que los votantes de Maricopa y Arizona no pueden confiar en él para que busque otra cosa que no sea su propio interés. En el evento, los oradores destacaron cuán dañinas podrían ser las maniobras políticas de Brnovich para los residentes del condado de Maricopa.

“Desde que ingresó a la carrera, Brnovich dejó de lado cualquier moral o principio a favor de la complacencia política que atiende directamente a Trump. Pero sus acciones tienen consecuencias y ahora amenazan directamente la economía de Maricopa y la seguridad de los residentes del condado. Sus acciones plantean la pregunta: si está dispuesto a llegar tan lejos como candidato al Senado ¿Cómo se comportaría si realmente fuera elegido?”, dijo Raquel Terán, presidenta del Partido Demócrata de Arizona. El propio Trump previamente había hablado en contra de Brnovich, por haber declarado que no había ninguna evidencia de fraude electoral y después por no mostrar su apoyo público a la Auditoría de Arizona, esa posición cambió ahora que Brnovich es candidato al senado federal y requiere de los votos de los fanáticos del expresidente. “Brnovich está dispuesto a destripar los fondos del condado de Maricopa de casi $ 700 millones, está tratando de lastimar a casi 4 millones de residentes del condado de Maricopa y eso es exactamente lo que sucederá si se sale con la suya”, consideró Steve Gallardo, supervisor del Distrito 5 del Condado de Maricopa. “Creo que Mark Brnovich comprende la importancia del trabajo que realiza el Condado, ya sea en res-

a alcaldesa de Phoenix, Kate Gallego, el supervisor del condado de Maricopa, Steve Gallardo, el senador estatal Martín Quezada y la presidenta del Partido Demócrata de Arizona, Raquel Terán, realizaron una conferencia de prensa en respuesta al anuncio de Mark Brnovich de que el Condado de Maricopa debe cumplir con citaciones que ponen en peligro la seguridad y la información privada de los residentes o perder 676 millones de dólares en ingresos fiscales del estado. La Auditoría de Arizona, que busca de alguna forma comprobar las acusaciones infundadas de un fraude electoral, desde el principio han mostrado estar sesgadas y recientemente se dio a conocer que el propio Trump habría contribuido con fondos, con el fin de extender el mismo proceso en otros estados clave que perdió en la elección 2020 y sembrar aún más desconfianza entre los electores de cara a las próximas carreras de 2022 y 2024. En aparente búsqueda de la bendición trumpista para su carrera al senado, el fiscal del estado, Marck Brnovich amenazó Los oradores considerado al Condado con la retención de fondos estatales, de no cumque con esta acción Brnovich plir con la entrega de servidores al Senado estatal para comintentar ganarse el apoyo poplacer las exigencias de los “frauditores”.

Dos años sin Alicia Este 15 de septiembre, se cumplen 24 meses de la desaparición de la adolescente

Oscar Ramos

Sin duda alguna uno de los casos más de desapariciones más misteriosos y conocidos por nuestra comunidad hispana es el de Alicia Navarro, una adolescente autista, que desapareció de su casa en Glendale el 15 de septiembre de 2019 y casi dos años después, su madre aún no tiene idea de dónde podría estar el joven de ahora 16 años. Jessica Núñez, señala que Alicia experimentó retrasos en el desarrollo y dificultades sociales, lo que llevó a un diagnóstico de trastorno del espectro autista cuando tenía 12 años y no tiene la misma capacidad para determinar las intenciones de otras personas. Núñez dijo que Alicia es una estudiante destacada y le encanta jugar videojuegos y charlar con sus amigos en línea, pero una vez, vio a un extraño que Alicia había conocido en línea pidiéndole a su hija información personal y en ese momento, tuvo una charla con su hija sobre la seguridad en Internet y la posibilidad de depredadores. Sin embargo desde la madrugada que Alicia Navarro salió de su casa dejando una nota en la que prometía regresar, no se ha sabido nada de ella, pues aparentemente su teléfono celular y dispositivos electrónicos que llevaba consigo, fueron puestos fuera, lo que los hace imposibles de rastrear.

Búsqueda nacional

El calvario de Jessica Núñez no se limita a desconocer el paradero de su hija, sino también debido al acoso personal, pues ha recibido comunicación por parte de personas que buscan sacar provecho de la tragedia. “Es tan angustiante recibir tantos mensajes que no llevan a ninguna parte, incluso algunos que me aseguran tener a mi hija secuestrada, o que piden dinero a cambio de supuestamente ofrecer su ubicación; otros más crueles incluso señalan que la tienen en su poder y le están haciendo daño”, ha reconocido Núñez en sus múltiples entrevistas. Esto ha llevado a Jessica Núñez a sumarse a organizaciones civiles contra el tráfico de niños y anti depredadoras, con la esperanza de encontrar a su hija y a la vez ayudar a prevenir a otras familias para evitar que pasen por la misma situación. Las autoridades han ofrecido una recompensa de 20 mil dólares por información que lleve a encontrar a Alicia Navarro, comunicándose al teléfono 623 930 3000 del Departamento de Policía de Glendale y el 305 796 4859 del Proyecto Anti Depredadores.

Pese a el propio Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) y diversas corporaciones tanto policiacas como particulares han unido sus esfuerzos, no se ha podido dar con el paradero de la joven. Aún con anuncios espectaculares y haber inundado las redes sociales, convirtiendo el #FindAlicia en una tendencia, Jessica Núñez, reconoce que ni ella ni la policía han recibido Jessica Núñez, la madre de Alicia Navarro, sipidiendo la ayuda de la comunidad para información que pueda llevarlos a encontrar a gue encontrar a la adolescente de ahora 16 años. su hija.

puesta a emergencias o en la lucha contra la pandemia y lo que sucedería con cientos de millones en fondos perdidos, sin embargo, ha decidido avanzar en este litigio y desafíos muy peligrosos en torno a nuestras elecciones. La elección terminó y amenazar la respuesta de emergencia, los servicios vitales, la seguridad pública, como parte de jugar a la política, es muy peligroso”, señaló Kate Gallego, alcaldesa de Phoenix: “Mark Brnovich esencialmente mantiene como rehenes $ 676 millones de dólares de nuestros contribuyentes para mantener esta teoría de la conspiración para alimentar el ego de Donald Trump mientras pone en peligro nuestra democracia, la salud y la seguridad del Condado de Maricopa. Y aquí está la cuestión: para Mark Brnovich, estos $ 676 millones de nuestro dinero no son más que números en una hoja de cálculo, pero para nosotros, este dinero es lo que financia las cosas que valoramos”, finalizó Martín Quezada, senador del Distrito 29 de Arizona. La procuradora general del Condado de Maricopa, Allister Adel, lamentó la posibilidad de retención de fondos, señalando un grave retroceso para la seguridad pública, a pesar de tener una tendencia más conservadora. “Como la persona que eligió mantener seguros a los residentes del Condado de Maricopa y representarlos en el sistema de justicia penal, puedo decir que retener los fondos estatales sería catastrófico para la seguridad pública y la capacidad de mi oficina para responsabilizar a los criminales y proteger los derechos de víctimas de delitos. “Como abogado de la Junta de Supervisores del Condado, no comentaré sobre los méritos legales de la decisión anunciada por el Fiscal General de Arizona”, finalizó.

Busca AZDB firmas en defensa de la democracia Oscar Ramos

Arizona Merece Mejor (AZDB, por sus siglas en inglés) estableció dos programas para ayudar con el aumento del volumen de participación de voluntarios y eventos de recolección de firmas para facilitar los crecientes esfuerzos de participación y alcance de la organización. El proyecto “Semana de acción”, que comenzó el 6 de septiembre de 2021 hasta el 12 de septiembre, tiene como objetivo ayudar a los voluntarios y organizadores a optimizar sus actividades de participación en resultados positivos y también reconoce a aquellos voluntarios y organizadores que han ido más allá de sus deberes como “superhéroes” en la defensa de la democracia. Esta iniciativa de una semana culmina con el “Día Nacional de Firmar una Petición” de AZDB, que está programado para el 12 de septiembre de 2021. “Nuestra organización está comprometida a crear la voluntad política y el poder para proteger y promover los derechos de voto”, dijo Jeanne Lunn, directora política de Arizona Merece Mejor. “Con ese espíritu, nuestra semana de acción movilizará a nuestro ejército de voluntarios, nuestros socios en Proscriba el dinero sucio, invierta en AZ ahora, a las personas del comité de precinto en los distritos legislativos de todo el estado, y aprovechará nuestras campañas digitales para llevar a las personas a los lugares para firmar peticiones”, agregó. La nueva herramienta de “mapeo” de Arizona Desreves Better también ayudará a los organizadores y votantes que buscan firmar peticiones con lugares y eventos específicos para la reunión de firmas. Para obtener información detallada sobre las ubicaciones de los eventos en todo el estado, visite: Arizona Merece Mejor. “Debido a que no existe un mecanismo que permita las firmas digitales, estamos

Jeanne Lunn, directora política de Arizona Merece Mejor.

trabajando para que la firma de firmas sea lo más sencilla y accesible posible en todo el estado”, dijo Eric Kramer, director de Arizona Merece Mejor. “Eso comienza mostrando a las personas de manera efectiva dónde pueden obtener, distribuir y firmar peticiones colocando un mapa en tiempo real en nuestro sitio que puede informar a las personas sin importar dónde se encuentren sobre sus opciones de firma”, señaló. Arizona Merece Mejor, una organización de base dedicada a defender la democracia y el derecho al voto de los arizonenses, está organizando un referéndum para derogar tres leyes de supresión de votantes. Se necesitan 118,000 firmas para calificar antes del 28 de septiembre de 2021 para las próximas elecciones; los arizonenses han detenido leyes impopulares.

Jueves 9 de septiembre de 2021

Advierten ilegalidad de mandatos de vacunación Fiscal Brnovich amenaza con retención de fondos al Ayuntamiento de Tucson Georgia se une a Arizona para implementar la función cuando se lance, con Connecticut, Iowa, Kentucky, Maryland, Oklahoma y Utah siguiéndolos en una fecha posterior.

Su licencia en su iPhone Arizona a la vanguardia en tecnología con éste nueva forma de identificación Oscar Ramos

Presentar su licencia de conducir o identificación estatal en determinados puntos de control de seguridad del aeropuerto está a punto de volverse mucho más fácil, ya que Arizona es uno de los primeros estados que permitirá a los residentes tener tarjetas de identificación en sus productos Apple. Lanzado como parte de iOS 15 a finales de este año, las personas podrán agregar su licencia de conducir o identificación estatal a la billetera de Apple en su iPhone y Apple Watch. Luego, las personas pueden tocar el dispositivo en un lector de identidad para presentar sus tarjetas de identificación a la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) sin sacar su tarjeta física o entregar el dispositivo a un miembro de seguridad, según un comunicado de prensa. “Arizona está a la vanguardia de los estados que hacen que las identificaciones móviles estén disponibles para el público, y nos complace trabajar con Apple y brindarles a los arizonenses la opción, la conveniencia y la seguridad de agregar su licencia de conducir a su Apple Wallet”, dijo Eric Jorgensen, director de la División de Vehículos Motorizados del Departamento de Transporte de Arizona. “Más allá de ser innovadora y emocionante, una versión digital de una licencia de conducir ofrece mayor seguridad y privacidad para nuestros residentes, lo que la convierte en algo que todos deberían considerar”, señaló. Cuando se lance, el proceso funcionará de manera similar a cómo las personas actualmente agregan nuevas tarjetas de crédito o pases de tránsito a Wallet, según el comunicado. Se requiere un escaneo de la licencia de conducir física o la identificación estatal y una foto de la persona misma como parte del proceso y se proporcionará de forma segura al estado emisor para su verificación, según el comunicado. Los usuarios también deberán completar una serie de movimientos faciales y de la cabeza durante el proceso de configuración como un paso de seguridad adicional. Las tarjetas de identificación se agregan a la billetera una vez que el estado emisor las verifica, según el comunicado. “Esta innovadora iniciativa de licencia de conducir móvil e identificación estatal con Apple y los estados de todo el país permitirá una experiencia de inspección de seguridad aeroportuaria más fluida para los viajeros”, dijo David Pekoske, administrador de la TSA, en el comunicado.

Oscar Ramos

l fiscal general de Arizona, Mark Brnovich, anunció septiembre que el mandato de la vacuna COVID-19 de Tucson para los empleados de la ciudad es ilegal, lo que le da a la ciudad 30 días para derogarlo o arriesgarse a perder millones de dólares en fondos estatales. Tucson, liderado democráticamente, ha entrado repetidamente en conflicto con el liderazgo republicano del estado en Phoenix por los esfuerzos agresivos de la ciudad para controlar la propagación del COVID-19. Los funcionarios de la ciudad no respondieron de inmediato a la decisión de Brnovich. Brnovich, quien se postula en una concurrida primaria republicana para el Senado de los Estados Unidos, citó una ley estatal aprobada este verano que prohíbe a los gobiernos locales exigir vacunas para sus empleados, que no entrará en vigencia hasta finales de este mes. También citó una orden ejecutiva de agosto firmada por el gobernador republicano Doug Ducey. La política de Tucson requiere que todos los empleados de la ciudad estén vacunados o enfrentar suspensiones laborales de cinco días sin goce de sueldo.

Regina Romero, alcaldesa de Tucson.

“El mandato de vacunación de Tucson es ilegal, y la ciudad podría ser considerada responsable por intentar obligar a los empleados a tomarla en contra de sus creencias. Las vacunas COVID-19 deberían ser una opción, no un mandato del gobierno”, dijo el Fiscal general de Arizona, Mark Brnovich. Un juez del condado de Pima rechazó el mes pasado una solicitud del sindicato de la policía de Tucson para detener el mandato de la vacuna. La ley estatal que impide que las ciudades promulguen mandatos de vacunas para los empleados se incluyó en el presupuesto estatal a fines de junio, una práctica común que está siendo cuestionada por Phoenix en un caso no relacionado que argumenta que deslizar políticas no relacionadas en el presupuesto estatal viola la cons-

titución de Arizona. El abogado de la ciudad de Tucson ha dicho anteriormente que la orden ejecutiva de Ducey no bloquea el mandato de vacunas de la ciudad. Brnovich actuó bajo una ley de 2016 que permite a cualquier legislador solicitar que el fiscal general investigue si una ordenanza o política local viola las leyes estatales. Fue aprobada en medio de la frustración republicana con las políticas promulgadas por las ciudades lideradas por los demócratas. Si el fiscal general decide que la política local entra en conflicto con la ley estatal, una ciudad o un recuento tiene 30 días para derogar la política o perder su parte de los ingresos fiscales estatales, que comprende una parte importante del presupuesto de los gobiernos locales.

Trabajan en tarjeta de vacuna digital Podrá demostrar que está vacunado contra COVID, usando solo su teléfono Oscar Ramos

Para asistir a un concierto en Arizona, es posible que deba presentar prueba de su estado de vacunación COVID-19. Una pequeña cantidad de restaurantes en el estado también requieren que los clientes estén vacunados para cenar en el interior. Ees posible que las personas tengan que mostrar los registros de vacunación para ir al gimnasio, ver una obra de teatro, viajar y más. Pero, afortunadamente, no tendrá que llevar consigo su documento CDC original y preocuparse por perderlo o dañarlo. Hay formas de comprobar su estado digitalmente.

El Departamento de Servicios de Salud de Arizona está trabajando con MyIR Mobile para hacer coincidir a las personas con sus registros de vacunación para crear una credencial de vacunación digital. Otras empresas que hacen esto incluyen AOKPass, Clear y VaxYes. Puede guardar una foto de su tarjeta de vacu-

nación en su teléfono, pero es posible que algunas organizaciones no lo acepten por sí solas. Si necesita presentar su tarjeta original, se recomienda que la coloque en una funda protectora. Sin embargo, no lo plastifique; es posible que deba actualizarlo con inyecciones de refuerzo en el futuro.

TU NEGOCIO A NIVEL DIGITAL A LA VELOCIDAD DE UN CLICK...

602.775.1122

Tarjetas Digitales Website Social Media

Jueves 9 de septiembre de 2021

Se retracta hombre de los cuernos En acuerdo con los fiscales, el “Shaman QAnon” dice ahora repudiar el movimiento Oscar Ramos Ya reabierto el puente de la Calle 7 al sur de Phoenix, luego de 6 meses cerrado por reconstrucción.

Reabren puente de la Séptima Calle Completamente rehabilitada la importante rúa, al sur de Phoenix Oscar Ramos

Después de un proyecto acelerado de reparación y reconstrucción de seis meses, el Departamento de Transporte de la Ciudad de Phoenix Street reabrió el puente de la Calle 7 el sábado a las 7 de la mañana. La vialidad fue cerrada desde el 28 de febrero, luego de que un incendio provocado por líneas de gas hiciera que aproximadamente el 40 por ciento de la estructura resultara dañada y tuvo que ser demolida y reconstruida. El costo del proyecto de reparación y reconstrucción fue de $ 8.8 millones y las fuentes de financiamiento para el proyecto aún se están finalizando, pero incluirán el apoyo del Programa de Ayuda de Emergencia de la Administración Federal de Carreteras (FHWA). La investigación sobre la causa del incendio está en curso y no se pueden realizar reclamaciones al seguro hasta que se complete ese proceso. Sobre el proyecto, se instalaron 20 nuevas vigas de concreto reforzado con barras de refuerzo, cada una con un peso de 191,000 libras. El repintado de la superficie de conducción requirió 705 toneladas de hormigón. El tablero del puente se vertió el 6 de agosto, requiriendo un convoy de más de 80 camiones de concreto. Los pasamanos a lo largo de todo el puente fueron reemplazados y actualizados para cumplir con los estándares de seguridad actuales. La nueva parte del puente tiene una vida útil de 75 años. El acceso a los senderos de la ciudad debajo del puente de la calle 7, que forman parte del Área de Restauración del Hábitat del Río Salado, seguirá estando restringido. Un proyecto para renovar los senderos y revegetar el área alrededor de ellos está programado para completarse a fines de noviembre de 2021.

l hombre conocido como el “Shaman QAnon” llegó a un acuerdo con los fiscales federales después de pasar varios meses tras las rejas luego de su arresto por su conducta el 6 de enero, y ya no quiere estar asociado con el movimiento QAnon, dijo su abogado el jueves. Jacob Chansley, quien ingresó al edificio del Capitolio y a la cámara del Senado durante el ataque del 6 de enero, tuvo una audiencia de declaración de culpabilidad. El abogado de Chansley, Albert Watkins dijo que sería “inapropiado” comentar los detalles del acuerdo, pero envió un comunicado de prensa en el que decía que Chansley “REPUDIA AL MONIKER” Q “y que ya no quería estar asociado con “Q”. Watkins, un excéntrico abogado que ha comparado a los alborotadores del 6 de enero con los cultistas que “bebieron el Kool-Aid”, declaró después de la audiencia de Chansley. “El señor Chansley, un chamán practicante y reconocido desde hace mucho tiempo, ha repudiado la ‘Q’ que se le asignó previamente y solicita que las referencias futuras a él no incluyan el uso de la letra”, dijo Watkins en el comunicado. “El camino que condujo a los acontecimientos del 6 de enero atravesó años. El camino trazado por el señor Chansley desde el 6 de enero ha sido un proceso que ha involucrado dolor, depresión, confinamiento solitario, introspección, reconocimiento de las vulnerabilidades de salud mental y una comprensión de la necesidad de más trabajo por cuenta propia”, dijo Watkins. “Es imperativo que se les otorgue paciencia y compasión a quienes, como el señor Chansley, fueron pacíficos

Abogado señala que Chansley tiene problemas de salud mental que lo hicieron vulnerable a la propaganda de QAnon.

a pesar que poseían problemas genuinos de salud mental que los hacían más vulnerables a la propaganda del día pero que, al final del día , buscan ser responsables de sus acciones”, agregó. Cerca de 600 personas han sido arrestadas en relación con el ataque del 6 de enero. Si bien la gran mayoría de los acusados están libres hasta el juicio, varias decenas de acusados, incluido Chansley, que pasó por una evaluación de salud mental mientras estaba tras las rejas, recibieron la orden de permanecer en la cárcel hasta su día en el tribunal. La conducta documentada de Chansley el 6 de enero fue menos violenta y destructiva que la de muchos otros acusados que fueron liberados

hasta el juicio. Si bien los detalles del acuerdo de culpabilidad de Chansley no están claros, la cantidad de tiempo en prisión que podría recibir en última instancia al momento de la sentencia podría coincidir con la cantidad de tiempo que ya ha estado en prisión. El mes pasado, el acusado del Capitolio Karl Dresch fue sentenciado a tiempo cumplido y puesto en libertad después de pasar seis meses tras las rejas y al igual que Chansley, Dresch se había enfrentado a un cargo de delito mayor por obstruir un procedimiento oficial por su conducta el 6 de enero (a diferencia de Dresch, Chansley también enfrenta un cargo adicional de desorden civil).

Como padres, tenemos diferentes roles...

No dejes que el rol de “traficante de drogas” sea uno de ellos. Muchos padres no se dan cuenta de que su gabinete de medicamentos en casa podría ser una puerta de entrada al abuso de drogas para sus hijos. Únase a un taller gratuito para aprender a prevenir una tragedia en su propia casa. Regístrese hoy:

(480) 750-1882

pamela.campbell@parentingarizona.org

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de septiembre de 2021

prensa_arizona

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Periodista @MaritzaLFélix maritzalizethfelix@gmail.com

La pandemia de los silencios

engo muchos silencios atrapados en el cuerpo: dolores que callo, palabras que prefiero no decir, complicidades que se calcifican, batallas que decidí perder, alegrías que contuve, los accidentes que me quebraron y lutos que no se van. Se acumulan. A veces se quedan quietos, pero hay días que gritan: un dolor de cabeza, un cuello retorcido, las caderas rígidas y las manos adormecidas. La pandemia nos deja -así, en presente- un trauma tan silencioso que ensordece. Las miradas tienen subtítulos. Sé que no soy la única. Vivimos con la boca cerrada y los demonios por dentro. No queremos desnudarnos ni que nos vulneren; no tenemos ganas de hacer las paces con los dolores ajenos. Intentamos fluir, a costa de nosotros mismos. Estamos en un shock colectivo que nos cuesta nombrar y mucho más admitir. Esos silencios se convierten en vórtices y a veces nos matan. Estamos bien (a veces). Lloramos poquito (de vez en cuando). Nos hacemos los fuertes (sin remedio). Nos desbordamos de fe (cuando se puede). Queremos bonito (a ratitos). Sobrevivimos al virus (por suerte). Nos mata la mente (de a poquito). Se nos cae el mundo (en pedacitos). Nos creamos caparazones (casi siempre). Desfilamos con antifaces (muy seguido). Hablamos (por encimita). Nos duele (en lo más profundo). Opinamos (mucho del otro). Escuchamos (lo que queremos).

Quisimos poner la vida en pausa, pero siguió, aunque no para todos, y nos atropelló. Si tuvimos suerte, descubrimos nuestros miedos más profundos y los sobrevivimos; añoramos, valoramos y no olvidamos. Por meses encerramos el cuerpo y los sentimientos y ahora no sabemos salir. Nos cala el aire, la libertad y el sol. Nos broncea la autocompasión que nos jala a la oscuridad. Y reaccionamos con indiferencia y hartazgo.

CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN PHOENIX

Jorge Mendoza Yescas Cónsul General de México conphoenix@sre.gob.mx

Inclusión y diversificación, elementos esenciales en la labor consular

Nos sacudimos una de las pandemias para ocultar la otra, quizá la más peligrosa. Para esa no hay pinchazo ni vacuna. Pero ¿cuándo, si no, se vuelve a la normalidad? Hace tiempo que regresamos a las oficinas y a los salones de clases, a los clubes y los partidos, a las fiestas de cumpleaños y a la noches por Jorge Mendoza Yescas* de bodas y quinceañeras, pero ¿cuándo dejamos los secretos propios? Nos amordazamos. No podíamos salir, pero tampoco entramos en nuestro ser. No. Nos desconectamos, l trabajo de un consulado es amplio y variado, y más tratándose de uno mexicano en Estados Unidos y ubicado disimulamos y encubrimos. Llovimos, llovemos y lloveremos en una ciudad capital de un estado, como es el nuestro. por dentro. La pandemia más preocupante es la de los silencios: el virus que no muestra síntomas, las bocas que no se abren, las puertas que se cierran sin rechinar, los momentos que archivamos en el cuerpo, las palabras que se nos pudren por dentro, los pensamientos que nos amenazan, la falta de hombros y orejas, los pocos abrazos, las distancias que no se acortan, la tecnología que nos enfría el pecho, las fronteras en agonía, los muros guardianes, los pactos secretos, las vacunas calientes y los cuerpos fríos… la complejidad del tener que ser sin hacer ruido aunque por dentro nos desmoronemos.

Aunado a las tres áreas consulares básicas —documentación, protección y asuntos comunitarios—, que son los ejes de la comunicación e interacción con la comunidad mexicana, existen otras tareas de gran importancia que realiza nuestra representación consular.

La conducción de los asuntos políticos es vital para extender y fortalecer la relación de México con Arizona; la promoción de la cultura mexicana es indispensable para promover lo mejor de nosotros y generar espacios de interlocución e influencia y, por supuesto, la promoción económica, comercial y turística, Hoy, en este mes de prevención del suicidio pienso los silen- resulta fundamental para ayudar a mejorar el nivel de vida de cios de Rubén que lo mataron antes de que llegara el virus. Por los mexicanos en México, e incluso, en Arizona. tu memoria, primo, ventilo los míos. En mayor o menor medida, todas esas tareas se entrelazan: Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora lo diseñado y ejecutado en determinada área incide en otra u independiente galardonada con múltiples premios por sus otras, inextricablemente. Todo en aras de procurar los intereses trabajos de investigación periodística para prensa y televisión de México y de los mexicanos que se encuentran en el distrito en México, Estados Unidos y Europa. Es becaria del programa consular. La labor consular es en su conjunto, pues, causal y JSK de Stanford, EWA, Fi2W, Listening Post Collective y el transversal por naturaleza y por vocación. programa de liderazgo en periodismo de CUNY. La expedición de documentación consular, sobre todo pasaportes y matrículas consulares, a las personas mexicanas, es la labor más visible, por la fuerte afluencia de público en el edificio consular: difícilmente habrá mexicanas o mexicanos en Estados Unidos que no hayan acudido a su consulado en una ocasión al menos. Por su parte, la labor de protección consular entraña una defensa de la dignidad de la persona mexicana en un país y lugar que no es el suyo, y tal se hace visible solamente para aquella o aquel mexicano que requiere del apoyo de manera expresa. A su vez, el trabajo del área de comunidades, que conlleva la ampliación y fortalecimiento de la red de alianzas con agencias, organizaciones y líderes comunitarios, tiene como premisa el empoderamiento de las personas mexicanas para su mejor desarrollo en este lugar y país, que se convierte en suyo poco a poco. El trabajo de la representación mexicana en Phoenix tiene que ver, por supuesto, con la buena relación con la oficina del Ejecutivo estatal, la ciudad de Phoenix, las más importantes organizaciones comunitarias, de la sociedad civil, académicas y culturales, así como con lideres comunitarios, en el condado de Maricopa.

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

a lucha de los pueblos indígenas es contra el despojo, contra la devastación de nuestra Madre Tierra y contra el genocidio mundial de los pueblos originales que aun después de 500 años en este continente luchan contra las estructuras económicas, políticas, coloniales ejercidas a través de los llamados estados que se sobre impusieron con el desarrollo del capitalismo como instrumentos corporativos para facilitar la extracción de minerales, madera y mano de obra para el beneficio de los estados corporativos. Sin embargo, dentro de ese desarrollo con el advenimiento de los intentos socialistas promulgados principalmente por Cuba, Nicaragua, Venezuela y Bolivia, donde se intentó utilizar una parte mayor de las ganancias de la explotación para beneficio social y uso colectivo de tierras, los estados capitalistas utilizan cualquier conflicto o brote de inconformidad para desestabilizar y si es posible derrocar esos estados que no se alinean cien por ciento al orden mundial corporativo integrado formalmente, como las Naciones Unidas, que más bien deberían llamarse Estados Unidos Mundiales. Y es aquí como un conflicto local generado por las corporaciones operando en un estado opositor a la hegemonía de Estados Unidos, se puede utilizar para desestabilizar, no solo al estado de Nicaragua, sino para borrar los logros de las comunidades indígenas en su defensa del territorio y autonomía como pueblos originarios de esa región. Una mina de oro dentro de territorio indígena es la causa de la discordia que eleva un conflicto local a niveles internacionales en donde organizaciones con las mejores de las intenciones pueden caer en la trampa imperialista que siempre acecha, esto puede suceder en México, en Colombia o en cualquier parte donde las corporaciones mineras extienden sus tentáculos. En Nicaragua recientemente hubo una masacre de 11 personas de los pueblos originales operando dentro de su territorio por llamados “colonos” que en un tiempo fueron contras que reclaman que el territorio indígena en realidad no es indígena, porque ellos vivían anteriormente antes de que se estableciera una ley que autoriza ciertos territorios ancestrales a los pueblos originales. En realidad lo que quieren los colonos es acceso a la mina

que beneficia a las grandes corporaciones especialmente con el precio del oro mundial por los cielos. Con este incidente lamentable, organizaciones no gubernamentales lanzan un ataque internacional contra el gobierno de Nicaragua criticando que no hizo nada por prevenir estos ataques. El gobierno de Nicaragua reconoció el territorio de los pueblos originales, algo que México ni siquiera ha contemplado y eso enardece a todos aquellos que quieren seguir sacando madera de los bosques y extrayendo minerales. En el caso de México el robo del agua del Rio Yaqui es algo parecido, donde se crean conflictos impulsados por las grandes corporaciones y se asesinan los voceros oficiales de los Pueblos. Sin embargo, detrás de todo esto, no está solo derrocar al gobierno de Nicaragua, sino dar marcha atrás a los avances incompletos de los movimiento autónomos de los pueblos indígenas. Necesitamos ver mas allá de las tragedias para ver que se mueve detrás en la oscuridad de 500 años y que no alcanza todavía a despejar el nuevo sol que aparece en el horizonte.

Lo anterior es toral para efectuar nuestra encomienda, pero no suficiente. Los condados restantes que comprenden el distrito de la representación mexicana en Phoenix —todo el centro y norte del estado— cuentan con decenas de ciudades, agencias gubernamentales y autoridades locales, así como con corporaciones de seguridad pública. También, albergan múltiples organizaciones de promoción económica, y grandes, medianas y pequeñas empresas; un sinfín de promotores comunitarios y académicos. Esos otros condados son hogar también de destacados miembros del poder legislativo, todas y todos amigos de México. Las labores de diplomacia pública y consular del Consulado mexicano en Phoenix pasan por descomprimir el marco de acción, distribuir mejor y de manera más eficiente los esfuerzos que se realizan. También consisten en incluir a nuevos actores y diversificar, incesantemente, la gama de relaciones estratégicas, para el mejor de los intereses de México y las personas mexicanas en Arizona. *Cónsul General de México en Phoenix desde junio del 2019

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de septiembre de 2021

prensa_arizona

Marisa y Jesús se unen en matrimonio Gilberto Zazueta

n una boda civil unieron sus vidas Marisa Montes y Jesús Mange ante la corte del Estado de Arizona. Con la presencia de familiares y amigos más cercanos celebraron su matrimonio en una recepción íntima en Holy Family Banquet Hall ¡Enhorabuena a la nueva pareja! FOTOS / SONIMAGEN

En detalle • Qué: Boda • Quiénes : Marisa Montes y Jesús Mange • Dónde: Inmacualdo Corazón de María • Recepción: Holy Family Banquet Hall

Angie Godinez

Carito Aguirre

Claudia Rodelo

Ivette Lugo

Héctor Reynoso

María Aguirre

Manuel Torres

Kika Varela

Kassandra Sánchez

José Alfredo Figueroa

Yanira Franco

Verónica Agüero

Isaac Caruso

Sergio Martínez

Patty De La Torre

Jueves 9 de septiembre de 2021

6B HORÓSCOPO Aries (21 de marzo - 19 de abril) Le pedirán que sea flexible al transmitir medidas que afectan a los demás. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Una ex pareja alterará sus nervios porque insiste con insólitos reclamos. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Le piden una solución en temas que conoce bien. El buen resultado atraerá necesario dinero extra. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) El encuentro con una ex pareja estimulará un juego de risas y miradas que añora. Leo (23 de julio - 22 de agosto) un clima adverso en la pareja creará conflicto por sentimientos opuestos Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) El día es propicio para acordar o firmar contratos o incursionar en novedades. Libra (23 de sep. - 22 de oct.) Descubrirá el ambiente donde hallar la nueva pareja que ansía ¡Está cerca! Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Su carisma deslumbrará a alguien atractivo, por lo que iniciará romance que será duradero. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) Su alegría y optimismo ayudará a limar asperezas que oscurecen la relación. Capricornio (22 de dic. - 20 de ene.) Se encarga de nueva tarea y descubre datos que comprometen las metas fijadas. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Su pareja se quejará por desatención. Pero una salida y ben tiempo juntos reforzará la armonía. Piscis (20 de feb. - 20 de mar.) Alguien colmará su paciencia. Actúe con firmeza para acabar con el abuso de confianza.

Cómo evitar que las noticias afecten tu mundo

ientras escribo esta columna, decenas de personas suplican ser rescatadas desde el techo de sus casas inundadas, tras el paso del huracán Ida en Luisiana; mientras, a casi 1,500 millas de distancia, miles de María Marín familias duermen en la calle tras haber perdido sus humildes hogares por el terremoto que sacudió recientemente a Haití, sus vecinos de Cuba también pasan una mala noche más y “sueñan despiertos” con la libertad. Y al otro lado del mundo, millones de afganos buscan desesperadamente cómo escapar del poder talibán; mientras en Estados Unidos, familiares y amigos de 13 soldados norteamericanos, lloran desconsolados el trágico final del atentado en el aeropuerto de Kabul, Afganistán. Sin duda, parecería que el mundo se está desmoronando, y ni tan siquiera he mencionado aquí la pandemia del coronavirus que vivimos, lo cual nos hace preguntarnos constantemente: ¿Y ahora,

qué más va a pasar? Una interrogante, que nos causa mucha ansiedad como humanidad, pues encima de nuestras batallas personales tenemos que lidiar con bombardeos de malas noticias. Y no podemos evadir que ciertas historias nos afecten, pero sí podemos evitar que impacten nuestra salud mental, por eso a continuación, te comparto algunas ideas para sobrevivir las desgracias del mundo. Despégate de las malas noticias: Una cosa es enterarte de los sucesos diarios y otra es seguirlos minuto

a minuto, mientras más horas pases mirando cómo buscan víctimas bajo los escombros ó cómo el agua arropó a comunidades enteras, más daño te harás a tí mismo. Y es que, toda la información negativa que oyes repercute en tus emociones, haciéndote vulnerable ante la ansiedad. Cuenta tus bendiciones: Cuando te pones a pensar y te das cuentas que tus problemas son “miniaturas” comparados a las catástrofes que están viviendo otros en el mundo, alejarás los pensamientos negativos de tu cabeza y atraerás buena energía a tu alderredor. Recuerda: a mayor cantidad de gratitud y pensamientos positivos, menor nivel de ansiedad. Busca una manera de ayudar: Participar en una marcha pasiva para exigir libertad para cierto país, enviar alimentos y ropa a los necesitados, hacer un donativo o elevar una oración diaria por los que sufren, te hará sentir más esperanzado ante la situación. Lamentablemente, las malas noticias seguirán siendo parte de nuestra historia mundial, pero no puedes permitir que ellas desmoronen tu propio mundo. Instagram: @mariamarinmotivation

¿Qué es la escalada ? Escalar, tener esa sensación de paz, de libertad, donde se puede ver la maravillosa naturaleza y estar en contacto con los árboles, oír el canto de los pájaros y al viento soplar, relajación total ¡Qué maravilla de la creación de Dios! Y por supuesto, la escalada es una práctica deportiva Erika De la Cruz que, en su modalidad clásica, consiste en subir o recorrer paredes de roca, laderas escarpadas u otros relieves naturales caracterizados por su verticalidad, empleando medios de aseguramiento recuperables en casi su totalidad y la posibilidad en su progresión de utilizar medios artificiales en otros senderos se puede caminar. Existen diferentes tipos de Montañas Consta también de una modalidad deportiva que consiste en subir o recorrer paredes provistas de vías equipadas con seguros colocados fijos en la pared para garantizar la seguridad del escalador. Su principal particularidad es que la escalada se realiza únicamente utilizando el relieve natural de la roca para progresar sin que el deportista se detenga o caiga, en términos de escalada al Rot Punkt. La escalada deportiva busca la máxima dificultad de movimientos por lo que requiere, por parte del escalador, una intensa preparación previa, sobre el terreno natural se “abren” unas vías que marcan el camino de la ascensión y para abrir una vía el aperturista recorre el camino por primera vez, preparándolo con productos especiales y

5 tips para cuidar tu piel

asegurándolo. En la escalada, la dificultad de una vía se marca por la combinación de varios factores: la inclinación de la pared, el tamaño y forma de los agarres, la distancia entre ellos, los puntos de reposo y el número total de movimientos, etc… Sin duda alguna la escalada es un deporte “extremo” como de este tipo profesional es un poco más de trabajo pero, si se puede lograr si realmente se quiere y si esto es su pasión y con todas sus precauciones es muy enriquecedor. También hay montañas pequeñas donde se pude caminar y escalar un poco y donde toda la familia puede participar. ¿Usted qué piensa? Me gustaría saber su opinión. ¡Bendiciones!

Conductas que intoxican a las parejas de hoy Este tema demuestra la importancia de la familia de origen en la pareja, y cómo influyen en las conductas que intoxican. El Dr. Vicente Vargas abordó la situación en mi prograDra. Nancy Álvarez ma dranancy.com. El gran terapeuta familiar Murray Bowen decía que, en la familia, “distancia física no es distancia emocional”. De cómo se maneje la ansiedad en la familia de origen, así sería la incidencia en la futura pareja. Las conductas negativas que aprendimos y no hemos superado, originan muchos problemas que llevamos a nuestras parejas. Aarón Becker creó la terapia cognitiva y conductual. Y, basada en esa teoría, se crea la terapia ACT. O sea, de aceptación y compromiso. Vamos a entender este tema, basados en Bowen y Becker con su terapia ACT. Debemos hacernos unas preguntas: - ¿Realmente existe la media naranja, la pareja perfecta? - ¿Debemos adaptarnos a la realidad? ¿Nuestras creencias deben adaptarse a la realidad o la realidad debe adaptarse a nuestras creencias? La repuesta es no. Nosotros debemos adaptarnos a la realidad. Nuestra mente debe entender esto, si realmente somos aterrizados, objetivos y realistas. Pero es difícil cambiar una creencia. La famosa media naranja no existe, porque cualquier persona que usted conozca para una relación de pareja, viene con cosas buenas y malas. No existe una persona a la medida suya. Usted se enamora, y en ese primer tiempo estamos conectados, todo es maravilloso, estamos presentes. Uno está pendiente del otro, y es cuando creemos que esa es “mi media naranja”. Pero, cuando comienzas a descubrir que tu pareja no es como creías y conoces sus “sombras”, o sea, sus defectos, viene el sufrimiento y la ansiedad sube. Se ven las partes no tan bellas de su pareja, y usted no la puede cambiar. El amor comienza en ese momento. Se ven como son realmente. La ansiedad sube, los conflictos aparecen y las cosas que no usted superó en la niñez explotan, dando

TIPS

paso a las conductas tóxicas. La pareja se desconecta y surge un distanciamiento que puede llegar a un “corte emocional”. Se ve a la pareja como si fuera el enemigo. Ahí comienza el proceso de intoxicación. Todas las estrategias que aprendió en la niñez para enfrentar la ansiedad, la soledad y la depresión, aparecen en su relación de pareja. Aunque se queden juntos, están lejanos, desconectados. Comienza el deterioro de la pareja. Hay otras maneras de seguir deteriorando la pareja: -La evitación: en vez de hablar, se evita enfrentar la situación con la pareja. -La persona comienza un diálogo interno, porque se avergüenza de sí mismo, se cree culpable, y se aleja más. -No puede vivir con su pareja en una relación de acuerdo con los valores con los que quiere construir dicha relación. Por ejemplo, ser sinceros, no mentir, etcétera. Si no comienzan a buscar ayuda emocional, la espiral sube y puede destruir la relación. www.NancyAlvarez.com

1. Usa un exfoliate para deshacerte de la piel muerta, pero limítate a 2-3 veces por semana para que no reseques la piel. 2. Para la piel clara, busca un producto de limpieza con ácido salicílico. 3. Los antihistamínicos para la alergia resecan la piel por lo que durante la temporada de alergias, no uses base y reemplázala por una crema hidratante con color. 4. Usa una piedra pómez en los pies después de la ducha para eliminar las durezas. 5. El mejor minuto para aplicarte cremas es después de la ducha porque la piel está limpia y “sin grasa”.

El moho, esencial en quesos y embutidos curados Doreen Colondres www.lacocinanomuerde.com

El moho es esencial en el proceso de curación, tanto en embutidos como en quesos. Es un indicativo de curación lenta y natural. Cuando la curación se hace de forma artesanal, ambos se mantienen cubiertos de moho durante esta fase tan importante en su elaboración. En el caso de los embutidos, puedes encontrarte con tres tipos de moho: moho blanco, verde y negro. El moho blanco aparece cuando la humedad es la apropiada (entre 75%-80%) y es el más deseado en el proceso de curación. A pesar de ser “bueno”, este moho se retira antes de envasar el producto. Hay ocasiones, en que, después de envasado, si el empaque pierde el vacío o lo dejas abierto por mucho tiempo, vuelve a salir y con el pasar de las semanas podría convertirse en verde. Este

moho también puede aparecer cuando el producto se somete a mayor humedad o altas temperaturas (más de 58F/14 C). El negro es menos común, pero suele aparecer ligado al verde. Estos mohos los limpias con un paño húmedo antes de consumir el embutido. No afectan el aroma, el color, ni el sabor, pues son superficiales. Esto aplica únicamente con productos curados, por largo tiempo. Por ejemplo, el chorizo, el jamón español conocido como Serrano o Ibérico, el salchichón español, el fuet y los quesos curados.

SINTONIZA

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de septiembre de 2021

Hutchison se une al grupo de aleros de los Suns con Booker, Bridges, Jonson y Nader.

Llega un nuevo sol Anuncia Phoenix la contratación de Chandler Hutchison, proveniente de San Antonio Redacción

Los Phoenix Suns firmaron al alero agente libre Chandler Hutchison, pero los términos del acuerdo no fueron revelados. El nuevo sol fue liberado por los San Antonio Spurs el sábado. En agosto, fue trasladado de Washington a San Antonio en un acuerdo de cinco equipos que incluía a Russell Westbrook de los Wizards a Los Angeles Lakers. Hutchison fue una selección de primera ronda de 2018 de los Chicago Bulls (22 en general) proveniente de Boise State. Tiene 97 juegos de experiencia y 25 aperturas en su carrera en la NBA. El año pasado, dividiendo 25 juegos entre los Bulls y los Washington Wizards, Hutchison promedió 4.3 puntos, 3.1 rebotes y 0.7 asistencias por juego. Con un ala de 6 pies 6 pulgadas y 210 libras, la acción del draft de Hutchison aumentó en sus últimas dos temporadas universitarias. Promedió 20.0 puntos, 7.7 rebotes y 3.5 asistencias en su último año con Boise State, donde su eficiencia e inteligencia se destacaron: disparó 48% desde el campo en 14 tiros y llegó a la línea de tiros libres 7.2 veces por juego. Hutchison se une a un grupo de alas que ya incluye a Devin Booker, Mikal Bridges, Cam Johnson y Abdel Nader. Se encuentra entre un pequeño grupo de nuevos jugadores de los Suns en la lista a medida que Phoenix recarga luego de una aparición en las Finales de la NBA en 2020-21. Los Suns también se hicieron del tirador Landry Shamet, firmaron al centro JaVale McGee y al base armador Elfrid Payton, además de traer de vuelta a Chris Paul, Cam Payne y Frank Kaminsky.

¿Equipo de playoffs? Las aspiraciones de los Cardenales dependen del desarrollo de Murray Redacción

Este domingo los Arizona Cardinals abren su temporada 2021 en la NFL de visita en contra de los Titanes de Tennessee a la 1:00 de la tarde, tiempo de Arizona, será transmitido por CBS (Canal 10) y por Latino Mix en radio en español. Piezas como JJ Watts han caído en un equipo que ha recibido la crítica que tendrá nombres en lugar de elementos que puedan sacar el trabajo para un buen resultado. Pero la nación Cardinal espera la consagración de Kyler Murray, quien está en su tercer año con los Pájaros Rojos. El 2020 fue una montaña rusa 2020 para los Cardinals y no hace justicia a Murray tuvo como un pasador solo. Murray lanzó para 3,971 yardas, 26 touchdowns y 12 intercepciones, promediando 7.1 yardas por intento de pase y completando el 67.2% de los mismos. La parte de su juego que se siente demasiado grande para simplemente llamar la guinda del pastel es su habilidad para correr, que lo llevó a 819 yardas más y 11 touchdowns. Aquí un comparativo con otros grandes y los números que obtuvieron en su tercer año. Jared Goff, Rams: 64.9%, 4,688 yardas, 32 touchdowns, 12 intercepciones, 8.4 yardas por intento Andrew Luck, Colts: 61.7%, 4,761 yardas, 40 touchdowns, 16 intercepciones, 7.7 yardas por intento Cam Newton, Panthers: 61.7%, 3,379 yardas, 24 touchdowns, 13 intercepciones, 7.1 yardas por intento Carson Palmer, Bengals: 62.3%, 4,035 yardas, 28 touchdowns, 13 intercepciones, 7.8 yardas por intento.

prensa_arizona

Contra todo Óscar Valdez saltará al ring Defiende su título éste sábado en Tucson, ante el brasileño Robson Conceição

Redacción

l campeón mexicano, Oscar Valdez, fue el autor de un fulminante nocaut en febrero sobre Miguel Berchelt para coronarse monarca mundial superpluma del CMB. Para la primera defensa de su título, el invicto y dos-veces olímpico regresará a casa en el desierto. Valdez (29-0, 23 KOs) buscará irse 30 de 30 contra el invicto medallista de oro olímpico brasileño Robson Conceição el viernes 10 de septiembre desde el Anfiteatro AVA en Casino Del Sol en Tucson, Arizona. Hace apenas una semana se filtró la noticia de que una de las pruebas del análisis antidoping de Valdez resultó po- Oriundo de Nogales, México, Valdez se mudó a Tucson sitiva a un diurético prohibido, el boxeador negó cualquier cuando era niño y pasó sus años de escuela primaria allí posibilidad de esto ya fuera a propósito o por accidente y antes de regresar a México. hasta el momento la pelea no ha sido cancelada. estaré dispuesto a arriesgarlo todo y morir en la raya, como Oriundo de Nogales, México, Valdez se mudó a Tucson en todas mis peleas. Vengo a dar un gran espectáculo a mi cuando era niño y pasó sus años de escuela primaria allí gente, y no puedo esperar a verlos el 10 de septiembre”, antes de regresar a México. dijo Valdez. En el choque co-estelar a 10 asaltos, el invicto peso Conceição dijo: “He estado esperando toda mi vida junior ligero Gabriel Flores Jr., de Stockton, California, esta oportunidad y por eso estoy entrenando con gran peleará contra el veterano mexicano Luis Alberto López. determinación. Representaré a mi familia y a Brasil. Ya Los combates Valdez vs. Conceição y Flores Jr. vs. López gané una medalla de oro para mi país y ahora traeré a casa se transmitirán en vivo y exclusivamente por ESPN+ a las un título mundial. Con gran determinación, ofreceré una gran actuación ¡Será un verdadero espectáculo!”. 10 p.m. ET / 7 p.m. PT. “Oscar Valdez viene de la mejor demostración de su caEstoy muy rrera y quiere hacer una actuación espectacular frente a los emocionado grandes fanáticos de Tucson”, dijo el legendario promotor de pelear en mi de Top Rank, Bob Arum. segunda casa, Tucson, “Conceição ha estado esperando esta oportunidad Arizona, donde tendré mi primera desde que se convirtió en profesional, y después de haberlo defensa del título promovido durante toda su carrera, sé que estará en su mundial súper pluma mejor momento. Tenemos una gran pelea co-estelar, ya que del CMB... ” el joven Flores quiere demostrar que es un contendiente a seguir, y puede hacerlo al vencer al duro mexicano Luis Oscar Valdéz Alberto López”, agregó. Valdez consolidó su estatus como una de las caras del boxeo mexicano con su nocaut en el décimo asalto sobre el veterano campeón Berchelt. Tiene marca de 8-0 en peleas por el título mundial, incluidas seis defensas del título mundial de peso pluma de la OMB que ganó en julio del 2016. Valdez y Conceição pelearon como aficionados en la pelea por la medalla de oro de los Juegos Panamericanos del 2009, con Conceição prevaleciendo por un solo punto. Valdez se convirtió en profesional casi cuatro años antes que Conceição (16-0, 8 KOs), quien hizo historia como el primer boxeador brasileño en capturar el oro olímpico. Originario de Bahía, Conceição hizo su debut profesional en noviembre del 2016 en la cartelera de Manny Pacquiao vs. Jessie Vargas y noqueó a cuatro de sus primeros cinco enemigos. En octubre pasado, sobrevivió a una caída temprana para vencer a Louie Coria por decisión unánime. Peleó por última vez el 10 de abril en Tulsa y noqueó a Jesús Antonio Ahumada en el séptimo asalto. “Estoy muy emocionado de pelear en mi segunda casa, Tucson, Arizona, donde tendré mi primera defensa del título mundial súper pluma del CMB, me motiva saber que defenderé el título frente a mis amigos y mi familia, y

Ponen el sello de la casa Tres jugadoras del Mercury, entre las mejores 25 en la historia de la WNBA

Redacción

Tres jugadoras de Phoenix Mercury se encuentran entre las 25 mejores en la historia de la WNBA: Diana Taurasi (2004-2014, 2016-presente), Brittney Griner (2013-presente) y Cappie Pondexter (2006-2009) formaron parte de la lista “The W25”, que la WNBA publicó para celebrar su 25 aniversario. Los jugadores que lo lograron están listados en orden alfabético y fueron votados por medios selectos

y “pioneros del baloncesto femenino” y los selectores eligieron de un grupo de 72 jugadores que cumplieron con los criterios. Los jugadores debían lograr cuatro de las siguientes siete hazañas para ser elegibles: ganar un premio individual importante, formar un primer o segundo equipo de la WNBA, formar un primer o segundo equipo totalmente defensivo de la WNBA, ganar una selección del Juego de Estrellas , ganando un campeonato de la WNBA, ubicándose entre los 40 líderes de carrera en una categoría estadística importante y ganando el Premio de Asistencia de la Comunidad de la WNBA. Taurasi es la líder de todos los tiempos de la WNBA en puntos tanto durante la temporada regular como en

Diana Taurasi ha actuado en dos épocas distintas con Phoenix Mercury.

los playoffs. Formó parte de un equipo All-WNBA en 14 de sus primeras 17 temporadas, la mayor parte en la historia de la liga, y tiene 10 apariciones en el Juego de Estrellas. La escolta de Mercury también tiene un MVP y dos MVP de las Finales de la WNBA en su currículum.

Jueves 9 de septiembre de 2021

Ponen al futbol bajo la lupa

Lo más importante durante mi carrera, lo que quería ser recordado, quería ser recordado como un Yankee. Eso fue todo. Ese era el único equipo en el que quería jugar desde que tengo memoria. A medida que comienzas a jugar tu carrera, empiezas a pensar en el legado. Es mucho más de lo que haces en el campo. Es el legado que dejas fuera del campo”.

FIFA abre expediente por escándalo entre Brasil y Argentina Redacción

Un capitán inmortal Derek Jeter, todo un símbolo de los Yankees y el béisbol de Grandes Ligas.

Derek Jeter, entronizado al Salón de la Fama de las Ligas Mayores

Redacción

Derek Jeter visitó Cooperstown cuando era un niño hace casi cuatro décadas y dice que no recuerda mucho sobre el viaje, pero cuando regrese esta semana y probablemente nunca olvidará ni un momento. Después de una demora de más de un año, el ex campocorto y capitán de los Yankees de Nueva York será incluido en el Salón de la Fama del Béisbol junto con sus compañeros de clase de 2020 Ted Simmons, Larry Walker y el fallecido Marvin Miller, cuyos esfuerzos en el frente laboral cambió el juego. “Por extraño que suene o pueda sonar, estoy tratando de no pensar en ello. Solo quiero ir allí y experimentarlo. Estoy tratando de mantenerlo fuera de mi mente porque quiero entrar allí sin nociones preconcebidas de lo que puede suceder. Quiero experimentarlo y tratar de disfrutarlo. Ha pasado mucho tiempo”, dijo la semana pasada Jeter, de 47 años, ahora propietario y director ejecutivo de los Miami Marlins. En 2007, las incorporaciones de Cal Ripken Jr. y Tony Gwynn atrajeron a una multitud récord estimada de 82,000 al extenso campo de césped en el Clark Sports Center en

las afueras de este pueblo de un solo semáforo en el norte del estado de Nueva York. Cuando el popularísimo Jeter fue elegido en enero de 2020, ese récord parecía estar en peligro porque los fanáticos habían estado reservando con mucha anticipación. Jeter fue el jugador número 57 elegido por la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos en el primer intento y estaba a un voto de convertirse en la segunda elección unánime, nombrada en 396 de los 397 votos emitidos. Su ex compañero de equipo de los Yankees, el relevista Mariano Rivera, sigue siendo el único. Un miembro clave de los cinco campeones de la Serie Mundial, Jeter se mantuvo justo donde siempre quiso estar entre 1995 y 2014: dos décadas en la Gran Manzana jugando para una franquicia histórica. “Nunca quise que mi carrera terminara y luego dijera: ‘Bueno, desearía haber hecho un poco más’. En última instancia, eres juzgado, especialmente en Nueva York, por ganar. Te recuerdan si ganas”. En cuanto a los discursos, Simmons se ocupó de los suyos de inmediato y Walker e escribió el suyo y sigue practicándolo. ¿Y el Capitán? “Es algo con lo que he tratado de tomarme mi tiempo. No quería que nadie lo viera antes de entregarlo. Es un poco difícil cubrir toda su carrera en ese corto período de tiempo. Todavía estoy trabajando en ello “, dijo Jeter.

La FIFA abrió el martes un expediente disciplinario a las federaciones de Argentina y Brasil por el caso que propició que su partido por las eliminatorias de la Copa del Mundo fuera suspendido luego que agentes sanitarios brasileño irrumpieron en la cancha para retirar a futbolistas argentinos que debían estar en cuarentena. El ente rector del fútbol mundial se amparó bajo el proceso legal en curso para no brindar detalles sobre las supuestas infracciones de reglamento o comentar si la misma FIFA cargó con cierta culpa, además de la Confederación Sudamericana (CONMEBOL) por la secuencia que derivó en la interrupción del partido después de apenas siete minutos. La FIFA tampoco especificó las reglas que las federaciones de Argentina y Brasil habrían quebrantado para ser investigadas. Cuatro jugadores argentinos que militan en clubes ingleses fueron acusados por las autoridades brasileñas de no ceñirse a los requisitos de cuarentena en Sao Paulo y de falsificar sus declaraciones sobre coronavirus al ingresar a Brasil al

no mencionar que habían estado en Gran Bretaña — país en lista roja — en los 14 días previos. “Tras analizar los informes oficiales relativos al partido entre Brasil y Argentina, la FIFA confirma la apertura de sendos procesos disciplinarios a las dos federaciones miembro”, dijo la FIFA en un comunicado publicado en Twitter. “Se ha solicitado a ambas selecciones que proporcionen más datos sobre los hechos que causaron la suspensión del encuentro a fin de que la Comisión Disciplinaria de la FIFA pueda recopilarlos y analizarlos exhaustivamente”. Añadió que “próximamente” se ofrecerá más información sobre el procedimiento disciplinario”. Pero la misma FIFA — técnicamente — carga con parte de la culpa por ser la entidad organizadora de la competición, que designó al delegado del partido y cuya función es velar que las reglas se cumplan. La CONMEBOL también podría estar en la mira, dado que un documento del Ministerio de Salud de Brasil enviado al presidente del ente sudamericano, Alejandro Domínguez, que mencionaba que un último pedido para una excepción de cuarentena había sido negada para los jugadores Emiliano Martínez y Emiliano Buendía del Aston Villa y de Giovanni Lo Celso y Cristian Romero del Tottenham.

Leonel Messi sale de la cancha discutiendo con los elementos de salubridad brasileños que querían arrestar a cuatro de sus compañeros con Argentina.

Fouleado por la pandemia Cedric Ceballos ex figura de los Suns luchando contra el Covid-19 Redacción

Compitas del Coach Villa.

Acciones de la Liga Cactus Youth Baseball Redacción Un gran ambiente fue el que se vivió durante la pasada fecha de la División de Coach Pitch en la Liga Cactus Youth baseball League (CYBL) desde las 6 de la tarde en El Oso park, cuando se enfrentaron los equipos de Lil Angels del Coach Carranza, contra los Braves del Coach Chávez, siendo estos últimos quienes salieron con la mano en alto en forma dramática. 5-4 se hallaba el marcador con dos corredores en base para la tribu cuando vino Ángel Carrazco al bat con tremendo batazo por el central trayendo a home la del empate y la del gane, dejando así en el terreno a los Angelinos con marcador final de 6 carreras contra 5. En otro cerrado encuentro que nos mantuvo al filo de la butaca los Sidewinders del Coach Vemzor, vencían a los Venados del Coach Carreón 9 carreras contra 6, y en el ultimo de la noche, no se quedaba atrás, un agarrón al tu por tu entre los Compitas del Coach Villa, que cayeron al final 5 carreras a 1 contra los Ellite Baseball del Coach Mayo.

El exjugador de la NBA Cedric Ceballos tuiteó esta semana que se encuentra actualmente en el hospital luchando contra el COVID-19 y que ha estado en la unidad de cuidados intensivos durante los últimos 10 días. Captura de pantalla del tweet que realizó Ceballos “En mi décimo día en la UCI, CO- quien se encuentra hospitalizado por Covid-19. VID-19 oficialmente me patea el trasero. Les pido a TODOS los familiares, amigos, sanadores guerreros de oración sus oraciones y deseo por mi recuperación”, escribió Ceballos junto con una foto de él en una cama de hospital. La actualización del martes 7 de septiembre fue su primer tweet en dos semanas. Ceballos jugó parte de seis temporadas con los Phoenix Suns durante su carrera en la NBA y formó parte del equipo ganador del campeonato de la Conferencia Oeste de 1992-93, promedió 11,8 puntos con 4,5 rebotes por partido durante su paso por los Suns. También jugó para Lakers, Mavericks, Miami Heat y Detroit Pistons en 11 años de carrera. Ceballos ganó una aparición en el Juego de Estrellas con los Lakers en la temporada 1994-95, también fue campeón del concurso de clavadas del juego de estrellas 1992, cuando sorprendió al mundo del basquetbol al retacar el balón en el aro con los ojos vendados.

Jueves

Desmienten que Vicente Fernández se contagiara de Covid-19

de septiembre de 2021

Contáctenos: (602) 975 8822 /prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

La propuesta de “El Güero Prieto” El joven cantautor nogalense presenta la realidad cotidiana a través de sus letras

Redacción

n la sección de entretenimiento de Prensa Arizona Live del jueves 9 de septiembre tendremos la presencia de el cantautor El Güero Prieto. Aunque es muy joven afirma que ha sido cantautor “toda la vida”. Y lo dice con autoridad, porque desde que era niño comenzó a escribir notas breves, resúmenes de sus ideas, sus primeras poesías y sus primeros corridos, la fuente de una inspiración que estalla en las lúcidas canciones que ha escrito, interpretado y grabado sus temas. Hace unos años el Güero Prieto promovió su sencillo más dramático cuya letra perfectamente pudiera ser la base de una telenovela o una película de trama muy emotiva. Se llama “La Costurera” y, de hecho, es un retrato y un homenaje a las muchas madres que luchan

“para sacar adelante a sus hijos”. Dice el artista que “el esfuerzo de muchas madres no tiene límites cuando se trata de criar con verdadero amor a sus hijos y apoyarlos a fin de que tengan lo mejor”. El Güero Prieto nació en Nogales, Sonora, el 5 de agosto de 1992. Orgulloso hijo de auténticos sonorenses, su mamá es Socorro Silva Cortez, originaria de Ímuris. Su “señor padre”, como él evocativamente le dice, quien falleciera el 13 de enero de 2019, era oriundo de Nogales. Con estudios en la escuela Juan Enrique Pestalozzi y en la Federal # 1, ambas de Nogales, Sonora, a los 17 años Daniel emigró a Estados Unidos cursando la High School en Nogales, Arizona. Su gusto por la música se desarrolla desde su infancia. Lo que más le apasiona es cantar. Empezó tocando la guitarra acústica. Más adelante ha incursionado en el requinto y el bajo sexto. Hoy se debuta como solista con su nuevo tema de promoción que es “Trucha la Carrucha” que sale en el canal de YouTube de Alerik Music con la empresa con la que en el 2021 firmara para emprender su carrera.

El año 2016 participó en el show de televisión Tengo Talento Mucho Talento, donde avanzó hasta la etapa de cuartos de final. Pese a que cantar para él es lo más importante, gracias a su múltiple talento comenzó a darse el gusto de componer sus primeros corridos para los amigos de su infancia, mientras al mismo tiempo escribía canciones para su padre, a quien todavía le dedica sus shows recordando las tantas palabras de apoyo que siempre le dio, al decirle que “nunca se rinda en lo que haga”, y recalcándole el tremendo orgullo que sentía al verlo cantar.

Hace unos años el Güero Prieto promovió su sencillo más dramático cuya letra perfectamente pudiera ser la base de una telenovela o una película de trama muy emotiva.

Inició “Jaripeo Sin Fronteras” 2021 Redacción

Pepe Aguilar dio inicio a la gira “Jaripeo sin Fronteras” 2021 por la Unión Americana con un éxito rotundo en sus primeras 3 fechas en el Honda Center de Anaheim, Ca. (la noche de viernes y domingo) y Gila River Arena en Glendale, Az. el sábado, llevando a cabo las primeras 3 de 19 fechas por diferentes ciudades y sumando así más de 30 mil personas que pusieron a su máxima capacidad agotando localidades de los recintos que por un día se convirtieron en un lienzo charro. En punto de las 8 pm el escenario se iluminó para ver en el centro un nopal gigante y varios elementos prehispánicos que marcaban el inicio de una velada mágica, llena de efectos, música y el talento de la dinastía Aguilar, Durante alrededor de 3 horas, más de 200 personas hacen posible el quienes ofrecieron un show único en su estilo y que por “Jaripeo sin Fronteras”

cuarto año consecutivo vuelve a marcar un precedente en la forma de hacer espectáculos en vivo. Con actos intercalados entre la música que incluyeron caballos, payasos de rodeo, jinetes, montas de toro y que sin duda dan forma a todo un circo charro, el primero en aparecer para cantar fue Leonardo, siguiendo Toño Aguilar hijo, para continuar con la presentación de Ángela y cerrar la noche con la voz de Pepe Aguilar, todos cantando a caballo y demostrando el talento y carisma que los caracteriza, dejando el nombre de México muy en alto. Durante alrededor de 3 horas, más de 200 personas hacen posible el “Jaripeo sin Fronteras” cada noche entre músicos, actores, bailarines, jinetes, ingenieros, staff y personal técnico, llegando a alternar hasta más de 50 personas en el escenario.

¡TENEMOS BOLETOS PARA TI! Prensa Arizona te regala dos pases dobles para que vayas a ver al Bronco, este 16 de septiembre en Celebrity Theatre totalmente ¡GRATIS! No te pierdas el programa PRENSA ARIZONA LIVE hoy a las 10:30 am y participa en la dinámica de promoción.

Gana boletos Prensa Arizona Live

ando leres para R)

Jueves 9 de septiembre de 2021

¿BUSCAS empleo? ¿Compras? ¿Vendes? ó ¿Rentas? ¡ANÚNCIATE!

Prensa Arizona Clasificados

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL EMPLEO • EMPLEO

• Se solicita ayudante para granja en Laveen. Trabajo de jardinería, limpieza y cuidado de animales. Tiempo parcial. Llame al

602-460-6292

• Compañía de Landscaping está solicitando trabajadores en General. Llamar para más información: (480) 821-4966 Puestos en Phoenix, Mesa, Chandler • Se solicitan cocineros de tiempo completo. Aplicar en persona en Butterfield’s Pancake House, 7388 E. Shea Blvd., Scottsdale, AZ. más información al 480-951-6002

EMPLEO • EMPLEO

Internet desde $29.99 602-428-6710

¡Estamos contratando! Tenemos varias oportunidades de trabajo con almacenes y compañías de manufactura. ¡Las posiciones son a largo plazo y de tiempo completo! Algunas posiciones requieren que la persona hable inglés ¡Ofrecemos pago semanal! Aplique en: Staffing Specialists 4205 N. 7th Ave Suite 204 Phoenix AZ, 85013 de 8am a 3pm O llame al 602-277-5000

• Se solicitan Auxiliares de Mesero (bussers) y de Lavaplatos (dishwashers). Tiempo completo. Aplicar en persona. Butterfield’s Pancake House, 7388 E. Shea Blvd., Scottsdale, AZ. • Clerk at a gas 480-951-6002 station / C store opening available AND Stocker/Backup cashier needed morning, afternoons and 2 days graveyard, weekend is a must. Bilingual speaker is a must. We do require background and drug testing check. Call (480) 729-4114 to apply in person or email resume to arcorandg@aol.com.

Compañía Financiera de Préstamos solicita personal en el área de Gerencia para cubrir vacantes disponibles a lo largo del Valle de Phoenix. Requisitos: Experiencia en Ventas Orientado a resultados. Excelente ambiente de trabajo 100% profesional, con posibilidades de crecimiento. Bilingüe (Inglés y Español) Excelente horario de Trabajo (No domingos) Interesados tener Currículum Vitae listo (Resume) Comunicarse al

602-276-6042

Edma Cleaning Services LLC SE LIMPIAN CASAS: OCUPADAS, VACANTES, REMODELADAS, APARTAMENTOS, OFICINAS, Y DE CONSTRUCCIÓN

Semanal, Quincenal y Mensual

¡Estimados Gratis! Inglés/Español

Gema Palacios (623) 806-3255

Venta de queso fresco

Ofrecemos: Ofrecemos:

$1,500 semana $1,500aa2,300 2,300por por semana - Pago semanal

- Pago semanal

- Tarjetas de gasolina

Estamos contratando Estamos contratando choferes de tráileres choferes de tráileres o transportistas para o transportistas para carretera (OTR)

carretera (OTR)

- Bonos de referencia

- Hasta .55 por milla

- 2 mil a 4 mil millas semanales

2 mil aequipo 4 mil millas semanales - -Nuevo de trabajo Nuevo de trabajo - -Ok, si haequipo tenido felonías - Ok, si ha tenido felonías

Requisitos: - Mínimo un año de experiencia

Requisitos: - Licencia válida Clase A - Mínimo un año de experiencia - Menos de 2 infracciones - en Licencia válida Clase A los últimos 5 años - -Menos defísico 2 infracciones Examen y de drogas en los últimos 5 años - Mayores de 23 años - Beneficios Examen físico y de drogas de seguro disponibles - Llamar Mayores 23 años al de 323-847-3878 Winparr@foreignluxuryllc.com Beneficios de seguro disponibles Llamar al 323-847-3878 Winparr@foreignluxuryllc.com Ofrecemos:

100% naturales, sin conservadores, hechos por Don José

602-920-2966

$1,500 a 2,300 por semana - Pago semanal - Tarjetas de gasolina - Bonos de referencia - Hasta .55 por milla - 2 mil a 4 mil millas semanales - Nuevo equipo de trabajo - Ok, si ha tenido felonías

También en Facebook “Rancho Mi Gusto Es”

edma.cleaningservices@gmail.com