44(183)_PT-A_prew by pt pt

№ 44 (183) 8 ноября 2012 г.

www.ptel.cz цена 20 Kč

Самая любимая газета Чехии стр. В1 Мария Шарапова: «Неважно, сотая ты в мире или первая, нужно продолжать бороться»

Встречаем виртуального оператора стр. A7

Дорога к новому храму В центре Праги ведутся работы по созданию нового православного храма имени святой Людмилы. В бывший выставочный павильон Торгового представительства РФ в ЧР на Сибирской площади в Градчанах вдохнули новую жизнь: забытое здание напротив русской школы, в котором в последнее время была выставка старинных автомобилей, будет перестроено в православную церковь имени святой Людмилы. По словам организаторов проекта, храм будет открыт для прихожан в январе 2013 года. В советское время здесь располагался выставочный комплекс сельскохозяйственной техники – тракторов, комбайнов и т.д. После распада здание было передано в аренду, и новый хозяин организовал в просторном зале первого этажа выставку старинных автомобилей, здесь же располагались мини-кинотеатр и воскресная православная школа. Постепенно, однако, здание пришло в упадок, а в последнее время и вовсе пустовало. Идея реконструкции появилась неслучайно: необходимость найти место, куда могли бы свободно приходить и молиться православные верующие, в первую очередь выходцы из стран СНГ, назрела давно, так как миниатюрная церковь святого Георгия Победоносца при посольстве РФ в Праге уже давно перестала вмещать в себя всех желающих. Процесс подготовки и принятия решения занял несколько лет, в итоге осенью 2012 г.

здание было передано в управление Русской Православной Церкви. Прага сегодня не может похвастаться обилием православных церквей. Кроме вышеупомянутого создающегося храма, их насчитывается всего пять: собор святых Кирилла и Мефодия (улица Resslová), часовня святого Николая на улице Rooseveltova, храм Успения Пресвятой Богородицы на Ольшанском кладбище, храм святого

Ян Фишер

30% Милош Земан

20% Владимир Франц

10% Иржи Диенстбиер

8% Рейтинг популярности кандидатов по результатам опросов общественного мнения

Архангела Михаила (Прага 5), храм Благовещения Пресвятой Богородицы (улица Na Slupi). Реконструкция будущего храма уже идёт полным ходом. «Строим всем миром, – рассказывает один из руководителей работ Александр Вагин. – Роспись потолка будет выполнена московским художником, оформлением стен займутся монахи-сербы из Карловых Вар».

Работу над главной деталью церкви, иконостасом и алтарём, поручили мастеру Георгию. «Я занимаюсь этим уже 36 лет, – улыбается он, демонстрируя почти готовую деталь деревянных ворот алтаря. – Уже два с половиной дня тружусь над этой частью, чутьчуть осталось. Работаю поэтапно, чтобы можно было посмотреть, как получается, подправить, улучшить, где надо. Проект был изначально

проще, но я его немножко усложняю. Добавляю кое-что от себя, делаю от души, я ведь тоже христианин. Работаю по эскизам из старых архивов, по выбранным образцам со старинных церквей». Внешнее убранство новой обители должно быть не хуже внутреннего: вместо плоской крыши выставочного зала планируется возвести большой купол, однако это произойдёт уже во второй фазе строительства. Объёмы работ строителей не пугают: согласно планам, первая служба в храме святой Людмилы пройдёт уже на Рождество – 7 января 2013 года.

Александра Милорадович

Одиннадцать разгневанных Во вторник 6 ноября начался следующий этап первых в истории прямых выборов президента Чехии. Обязательные условия – получение 20 подписей членов парламента либо 10 подписей сенаторов, либо 50 тысячей подписей граждан – выполнили 11 претендентов на роль главы государства, в их числе три женщины. Главный фаворит грядущих выборов, согласно результатам опросов общественного мнения, экс-премьер Ян Фишер. По данным исследований, его готово поддержать 30 процентов избирателей. Примерно на 10 процентов голосов отстаёт бывший премьер и один из основателей социально-демократической партии Милош Земан, не самым лучшим образом расставшийся с ČSSD и основавший собственную политическую партию. За третье место в рейтингах борются художник и композитор эксцентричной внешности (его тело на 90% покрыто татуировками) Владимир Франц и заместитель председателя партии социал-демократов сенатор Иржи Диенстбиер. Также в круг кандидатов вошли известная актриса и гражданская активистка Таня Фишерова, бывший депутат Европарламента и председатель националистически настроенной политической коалиции «Суверенитет» Яна Бобошикова, бывший министр экономики Владимир Длоуги, депутат Европарламента от христианских демократов Зузана Ройтова, министр иностранных дел и председатель партии TOP 09 Карел Шварценберг, заместитель председателя Сената, кандидат от Гражданской демократической партии ODS Пржемысл Соботка, сенатор и предприниматель японского происхождения Томио Окамура.

кандидатов

Среди пользователей интернета самым популярным кандидатом является Владимир Франц, ему немного уступает Таня Фишерова, на третьем месте, уже с заметным отрывом, находится Зузана Ройтова. Такие результаты получила компания Captaworks, проанализировавшая более 82 000 комментариев по поводу выборов, оставленных пользователями интернета на новостных порталах, дискуссионных форумах, в блогах и социальных сетях. Любопытно, что Ян Фишер оказался в этом рейтинге только восьмым. Волну эмоций избирателей вызвали средства и методы, к которым прибегли некоторые кандидаты при сборе подписей. Определённые денежные суммы получали как нанятые ими для сбора добровольцы, так и непосредственно граждане, подписавшие петицию в поддержку их кандидатуры. На этом фоне Таня Фишерова заявила, что своим подходом, основанным на принципе добровольности, хотела показать, что выборы чешского президента не должны зависеть только от денег. Поводом для общественного беспокойства стало недавнее выступление экс-премьера Фишера, заявившего, что если бы в случае выигранных парламентских выборов коммунистическая партия претендовала на роль в правительстве, как президент он бы стал этому препятствовать. Заявление вызвало недоумение, ведь Фишер сам бывший коммунист. В то же время выражение взглядов, граничащих с популизмом и ненавистью по отношению к арабскому миру, подчас можно слышать из уст экс-премьера Милоша Земана.

политика

А некоторые кандидаты, прежде всего Яна Бобошикова и Томио Окамура, расположили к себе избирателей благодаря крепким выражениям в адрес меньшинств, причём как национальных, так и сексуальных. Они позволяют себе такие вольности на волне ксенофобии, которая усиливается в стране прямо пропорционально ухудшению экономической ситуации. Напротив, против ксенофобии и за толерантность выступают Татьяна Фишерова, Иржи Диенстбиер и Карел Шварценберг. Представление кандидатов – только первая стадия избирательного процесса. В ближайшие дни Министерство внутренних дел ЧР проверит, выполнили ли претенденты требования, предъявляемые к кандидатам. Процесс регистрации завершится как минимум через три недели. Претенденты, в случае выявления министерством нарушений, имеют право оспорить решение в Высшем административном суде. Можно ожидать, что окончательный список кандидатов можно будет обсудить уже в середине декабря. Первые в истории прямые выборы президента Чехии состоятся 11 и 12 января. Президентом станет кандидат, набравший абсолютное большинство голосов (больше 50%). Если ни один из кандидатов не получит свыше половины голосов, через 14 дней состоится второй тур, в который пройдут два самых успешных кандидата первого тура голосования.

Ондржей Мразек

Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х

телетайп Здание на углу улицы Opletalova и Вацлавской площади будет снесено. На его месте инвестор планирует построить бизнес-центр, который будет называться «Цветочный дом». В 1994 году компания Flow East приобрела здание номер 47 на Вацлавской площади. В 2006-м эта же фирма купила земельный участок по адресу улица Opletalova, 3. Министерство культуры постановило, что здание 1880 года постройки, находящееся на этом месте, не является памятником архитектуры и его можно снести. Автор проекта бизнес-центра – архитектор Ян Покорный. Известно, что крыша дома будет выполнена в форме пламени свечи и расцветающего цветка.

7 ноября в Чехии появился первый виртуальный мобильный оператор – BleskMobil. Компания, управляемая крупнейшим в стране издательством Ringier Axel Springer CZ, будет продавать услуги под собственной маркой, используя инфраструктуру сотового гиганта О2 Telefonica. Появление Blesk Mobil стало возможным благодаря решению Чешского управления телекоммуникациями. Ведомство провело анализ рынка и пришло к выводу, что в стране не хватает конкуренции между мобильными

операторами и пора давать дорогу новичкам. В других странах Европы виртуальные операторы обслуживают уже более 13 млн. абонентов, и с каждым годом эта экспансия набирает обороты. На-

пример, французский «Фри Мобиль», вышедший на рынок в начале этого года, предложил клиентам революционное десятикратное снижение цен на звонки и SMS, что вызвало небывалый ажиотаж среди абонентов. Тарифы BleskMobil для Чехии тоже довольно революционны: звонки и SMS почти вдвое дешевле, чем у конкурентов. Ми-

нута разговора BleskMobil будет стоить 2,5 кроны, а SMS-сообщение - 1,5 кроны. Спустя некоторое время оператор планирует предложить подключение к сети Интернет за 20 крон в день или 100 крон в месяц. Стоимость звонка в другие страны ЕС составит 10 крон в минуту.

стр. А4

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЗВОНКИ В РОССИЮ

Тариф NA!DLOUHO – 6,00 крон/мин. NA!DLOUHO – 2,00 крон на любые звонки внутри страны (после второй (MMS 5,90 крон). минуты разговора тариф не начисляется). NA!HLAS – 2,60 крон Тариф NA!HLAS – 5,50 крон/мин. за любые звонки внутри страны (звонки и SMS по (MMS 5,90 крон).

СТРАНЫ ЕС

59,90 крон/мин.

29,90 крон/мин.

выходным – бесплатно).

Vodafone divoká karta – 3 крон/мин. внутри сети Vodafone, 7,20 крон/мин. на прочие сотовые и стационарные номера.

divoká karta – 2,40 крон (MMS 4,50 крон).

11,40 крон/мин.

T-Mobile – Тариф Twist Našim – 5,90 крон/мин. на любые звонки внутри

Тариф Twist Našim – 1,90 крон (MMS 4,90 крон).

37,39 крон/мин.

26 крон/мин.

Blesk Mobil – 2,50 крон/мин.

1,50 крон.

н/д.

10 крон/мин.

страны.

на любые звонки внутри страны.

Дьяволу - Prada, чехам - Praga Чешская марка Praga исторически была известна в Европе своими автомобилями. Однако недавно компания решила выпускать под своим брендом не только технику, но и рабочие обувь и одежду. Неожиданно идея вызвала протест у модной империи Prada: созвучие в названиях не понравилось её руководству.

комментарий

Белый Бим и чёрная БАМ

Учитывая сложность экономической ситуации и то, что правительственный кризис достиг кульминации, логично было предполагать, что лица присутствующих на конгрессе разругавшейся коалиционной партии ODS будут печальными, как взгляд собачки из фильма «Белый Бим Чёрное Ухо». Поезд Гражданской демократической партии уходит, а серьёзная потеря расположения избирателей её медленно, но верно переводит в ряды оппозиции. Однако вышло всё наоборот! У собравшихся на конгрессе в Брно партийцев настроение было хорошее, ораторы непринуждённо шутили, аудитория весело смеялась и громко аплодировала. В общем, ничего переломного не произошло, премьер Нечас был переизбран председателем партии и делал вид, как будто бы его премьерское кресло, как следует раскачанное внутрипартийными соперниками, и не шаталось вовсе. Бывший председатель ODS и правительства Мирек Тополанек в своей почти «эстрадной» речи сравнил ситуацию в партии с поездом, стоящим на запасных путях где-то на Транссибирской магистрали. В его купе сидит руководство ODS и решает, что делать с так называемыми «бунтовщиками», которые не принимают

8 ноября 2012

Встречаем виртуального оператора

В Праге планируется строительство 6-звёздочной гостиницы. Отель будет расположен в по ул. Malostranská. Это будет первый отель в Центральной Европе, имеющий статус 6 звёзд. Инвестором и владельцем гостиницы является чешский предприниматель Мирослав Воштиар. Объём планируемых инвестиций – 400 млн крон. Это будет небольшая гостиница на 20 просторных номеров. Личный дворецкий и повар у каждого гостя, а также персональные менеджеры должны оправдать неофициальную шестую звезду. Всего в мире насчитывается около 10 гостиниц уровня 6 звёзд, среди них отели в Японии и Арабских Эмиратах. В Чешской Республике в период с июня по сентябрь 2012 года побывало 4,9 млн туристов. По сравнению с прошлым годом количество туристов выросло на 10%, сообщает Чешское статистическое управление. Количество иностранных туристов выросло на 11,2%. Чехи тоже отдыхали на родине на 8,9% больше, чем в прошлом году. Наибольшее количество гостей приняли Устецкий, Карловарский и Моравско-Слезский края. Наиболее частые гости в Чехии – туристы из Германии (440 тыс. человек). Они провели в республике 1,4 млн ночей. На втором месте – россияне (184 тыс.), на третьем – поляки (134 тыс.). Ещё около 100 тысяч туристов прибыли из США, Словакии и Англии.

Пт

злоба дня

WWW.PTEL.CZ

налоговые законопроекты. Один член предлагает исключить их из партии, другой – применить смертную казнь, а премьер Нечас решает опустить занавеску в купе и сделать вид, что поезд так и продолжает двигаться по плану. Перефразируя шутку советских времён, заметим, что для либералов ODS такая прямота сама по себе сильный шок, а аналогии Тополанека с БAMом членам партии, не самое тёплое отношение к России которых известно, показались иронией уж очень злой и резкой. Наиболее раздражённо на речь Тополанека отреагировал министр обороны Александр Вондра, обозвавший его клоуном. Тополанек тут же заявил, что если кто-то здесь и клоун, да довольно толстый, так это сам Александр Вондра. Весёлые перебранки и поддёвки на конгрессе правительственной партии, которой в ближайшие дни предстоит противостоять политической буре, грозящей собственно отставкой правительства, на фоне кризиса, вызванного новостями об очередном урезании государственного бюджета, выглядят, по крайней мере, неуместно. Урезание расходов бюджета на 41 миллиард крон серьёзно заденет сферу транспорта, образования и науки, что может впоследствии пагубно сказаться на конкурентоспособности Чешской Республики. Если эти опасения оправдаются, о шуточках с конгресса ODS будем вспоминать с взглядом грустным, как у Белого Бима, и совестью чёрной, как его ухо.

Комментатор Ондржей Мразек, специально для ПТ

Представители Prada высказали опасение, что покупатели могут путаться в названиях марок, и таким образом чехи будут «отбивать» клиентов у итальянского модного Дома. Последнее утверждение сомнительно, учитывая тот факт, что Prada находится в списке 100 самых дорогих марок в мире. Вряд ли тот, кто регулярно навещает её бутики в Милане, наведается на следующий день за рабочим комбинезоном, да ещё и не подметит разницы. Однако итальянцы стоят на своём. «Название марок отличается только в первой букве второго слога, даже не в целом слоге, поэтому сходство между ними очень высоко», – прокомментировали представители марки в жалобе, обращённой к чешскому управлению промышленной собственности. Управление жалобу отклонило, и компании Praga было выдано разрешение на производство и выпуск рабочей одежды. Работники управления под-

черкнули, что марка Prada уже получила гарантию неприкосновенности своего лейбла в 1997 году, так что в народе её ни с чем не спутают. «Большая часть общественности воспринимает эту марку как синоним шикарной одежды класса люкс, чему способствовал роман «Дьявол носит Prada», а точнее, его успешная экранизация», – объяснил в своём заключении глава управления промышленной собственности Йозеф Кратохвил. Что же касается марки Praga, то она известна в стране уже около 80 лет, прежде всего благодаря выпускаемым ею грузовым автомобилям. Компания также занимается производством мотоциклов, автобусов, троллейбусов, цистерн. Выпуск легковых автомобилей прекратился ещё в 1947 году, а в 2006-м после банкротства компании Praga Časlav марку выкупили англичане. Через год на заводе в Польше под этим лейблом стали выпускать грузовые автомобили. Никакой путаницы, уверяют чиновники, произойти не должно, к тому же компромисс так и не был найден. «Несмотря на то, что было обнаружено сходство в названиях производителей, возможные варианты их изменения так и не были рассмо-

трены», – заключил глава управления промышленной собственности. По мнению работников управления, поскольку марка Praga ассоциируется у граждан с автомобильной промышленностью, то под это понятие подпадают не только сами автомобили и автозапчасти, но и сопутствующие товары, включая спецодежду. Так что всё остается на своих местах: дьяволу – Prada, чехам – Praga.

Александра Милорадович

Ваш ход!

Узнайте, насколько вы сильны в решении шахматных задач! Публикуем задания четвёртого тура конкурса. Ответы присылайте до 14 ноября на электронный адрес pt.redaktor@seznam.cz. По предварительным результатам Андрей Фозикош имеет 5 баллов, Сергей Даньев – 4 балла, Юрий Носаченко – 1 балл. У каждого ещё есть шанс стать победителем! С ответами на задания третьего тура вы можете ознакомиться на странице B2.

Задача № 10 (количество баллов – 1)

Задача № 11 (количество баллов – 2)

Задача № 12 (количество баллов – 2)

Мат в 2 хода

8 ноября 2012

Пт

события в мире

WWW.PTEL.CZ

«Паровозы» от большого спорта На прошедших не так давно парламентских выборах в Грузии в парламент от правящей теперь партии «Грузинская мечта» прошёл футболист Каха Каладзе, бывший защитник сборной Грузии и итальянского «Милана». Каладзе не просто шёл в политику – он шёл в неё под первым номером в партийном списке! Как заявил сам футболист после избрания, для него политика – это новая возможность проявить себя, но уже не на зелёном поле, а в зале грузинского парламента. И он такой не один. Красивые слова. Но так ли это на самом деле? Политиков от спорта на постсоветском пространстве ой как много, однако судьбы стран, выбирающих борцов, боксёров, прыгунов и гимнастов в законотворцы, почему-то к лучшему не меняются. Возьмём хотя бы Россию. Одной из первых путь в Госдуму проторила Светлана Хоркина. Причём как раз тогда, когда её карьера была готова совершить плавное планирование сверху вниз. Потом за ней последовали и другие. В разные созывы в нижней палате российского парламента кого только не было – хоть олимпийскую сборную составляй! Ещё одна

День 6 ноября мало чем отличался от других рабочих дней в США. Американцы отправляли детей в школы, добирались до рабочих мест, посещали закусочные и супермаркеты, а наиболее сознательные из них — ещё и избирательные участки. День президентских выборов, в отличие от многих других стран, в США не почитается за национальный праздник, и оттого Барака Обаму переизбирали в самой что ни на есть будничной обстановке. Но это вовсе не единственное и самое принципиальное отличие американской избирательной системы от её аналогов в других странах, и разобраться в ней ничуть не проще, чем в правилах игры в бейсбол. Главная здесь для европейского наблюдателя сложность заключается в том, что американцы выбирают главу своего государство не тривиальным большинство голосом, а голосами так называемых выборщиков. За каждым штатом закреплено их определённое число, но они, за исключением Мэна и Небраски, не «разбиваются» пропорционально предпочтениям местной публики. Напротив, кандидат в президенты, набравший простое большинство голосов жителей региона, по воспетому ещё шведской четвёркой ABBA принципу «the winner takes it all» забирает в свою общую копилку голоса всех до единого выборщиков штата — от трёх на Аляске до 55-ти в Калифорнии. Система грешит казусами вроде ситуации 2000-го года, когда массовый избиратель в целом проголосовал против Джорджа Бушамладшего, но тот всё равно по числу выборщиков обошёл Альберта Гора. Однако в целом заведённым порядком американцы довольны и не меняют его уже без малого пару столетий, с тех пор как в 1820-м в стране прошли последние безальтернативые выборы. За прошедшее время обе ведущие американские партии успели обзавестись устойчивым набором «заведомо своих» штатов — как, к примеру, Гавайи, Калифорния и Массачусетс у демократов (или, в контексте вторничных событий, у Барака Обамы), Айдахо, Оклахома и Юта у республиканцев (и, соответственно, Митта Ромни). Голосование в них особого спортивного интереса по сути не представляет. Зато ключевое значение имеют результаты голосования в отдельных штатах, где предпочтения аудитории разделяются примерно поровну. Такие штаты называют swing states, то есть «неопределившиеся» или «колеблющиеся». В заокеанской

гимнастка Алина Кабаева, футболист Андрей Аршавин, фигуристы Евгений Плющенко и Антон Сихарулидзе, хоккеисты Владислав Третьяк и Вячеслав Фетисов, теннисист Марат Сафин. Особняком стоит Николай Валуев, причём настолько особняком, что ему даже кресло пришлось особое заказывать… Или вот Украина. Там в депутатах – футбольный тренер Олег Блохин, прыгун с шестом Сергей Бубка… А у боксёра Виталия Кличко так и вообще своя партия – «Удар»! И это притом, что на Западе таких примеров – по пальцам одной руки можно пересчитать. И ещё останутся свободные. Попытки войти в политику от спорта предпринимались на Филиппинах, в Парагвае и Либерии. В общем, сами понимаете… Но вернёмся к главному вопросу: зачем идут? В парламентах что, мёдом намазано? Ну, в общем, можно и так сказать…Задумайтесь: сегодня профессиональные спортсмены получают действительно хорошие деньги. Гонорары за чемпионаты мира, за олимпиады, за медали исчисляются миллионами. Но век профессионала недолог. Это футболист может годами получать не просто миллионные – многомиллионные гонорары. Пример – Дэвид Бэкхем, игравший в большой футбол 17 лет и сегодня остающийся на коне благодаря рекламным кампаниям. А вот век гимнастки или боксёра – всего несколько сезонов, одна или две Олимпиады. И куча соперников и соперниц, активно «поджимающих» снизу. Конечно, остаются накопления, но их ведь нужно если

ТАСС, чтобы заметить, что Хоркина с Кабаевой на заседаниях откровенно скучают, если под рукой нет свежего выпуска модного журнала или мужчины-депутата, который развлечёт…

Знакомое лицо

не приумножить, то сохранить. И в этом смысле депутатский статус – защита, как говорится, лучше не придумаешь. Во-первых, народные избранники весь срок своего депутатства – на полном гособеспечении, включая неплохую зарплату и квартиру в «депутатском» квартале. Во-вторых, пожизненная пенсия в размере без малого 90

тысяч рублей (на данный момент). И в-третьих, это возможность «обрасти» нужными связями, чтобы потом, после депутатства, стать лицом какогото крупного бизнеса. А что касается политики… Что-то не приходят на память громкие законопроекты, предложенные бывшими спортсменами. Достаточно посмотреть фото-хроники

Понимают ли это лидеры партий, ведущих спортсменов к власти? Ещё как понимают! Да ещё и кто кого ведёт: недаром же политики-профессионалы называют кандидатов в депутаты, спортсменов, актёров, певцов, не иначе как «паровозами». Для них это лица, которые в данный момент в народной памяти. И не больше. А люди голосуют по принципу «кто больше нравится». И в стране, где крупный капитал вызывает чёрную зависть и ненависть, подругому быть просто не может. Это в США предпочитают голосовать за богатых, понимая, что тот, кто сам разбогател, лучше понимает в том, как разбогатеть стране. В России же, на Украине или в Грузии крупный капитал нередко нажит нечестно - так народом и воспринимается. Да! А как же Аршавин? Он же футболист? Да всё просто: Андрей ещё в 2007 году был «паровозом» для «Единой России». В Думу прошёл, но от мандата отказался. Бег по полю приносил больше денег. А когда сборная России проиграла… Что ж, Аршавин остаётся доверенным лицом президента России. Тоже неплохая должность, согласитесь!

Дмитрий Семёнов, Москва – специально для ПТ

Swing States of America нём на второй срок. Даже неподсчитанная «спорная» Флорида с её лакомыми 29 выборщиками уже никак не могла повлиять на общий исход, и мормону Ромни, резонно отказавшемуся от написания речи на случай неудачи, не оставалось ничего иного, как набрать номер Обамы и признать своё фиаско. Формально процедура будет завершена 17 декабря, когда выборщики официально назовут имя триумфатора 57-й президентской гонки, а его инаугурация пройдёт 20 января следующего года.

Выбирали, выбирали и ещё раз выбирали Помимо вышеописанного плебисцита, в тот же будничный день 6 ноября на территории США прошли ещё 14 000 (!) голосований разного уровня, в том числе промежуточные выборы в Конгресс (избирали Палату представипрессе проскальзывают и более подходящие к ситуации эпитеты вроде battleground states («штаты боевых действий»), ведь именно на этих территориях и разворачивается основная борьба между кандидатами.

Боевые действия Ноябрь 2012-го исключением не стал, и в 2012-м ключевыми «колеблющимися» штатами были Айова, Вирджиния, Невада, Огайо, Пенсильвания, Северная Каролина, Флорида и НьюГемпшир. Голосование в последнем из них стало знаковым для всей нынешней гонки. Именно в ньюгемпширской деревушке Хартс-Локейшн действующий президент, получив 23 голоса против девяти, праздновал свою первую микровикторию. А после того как Бараку Обаме удалось заполучить и всех выборщиков этого «неопределившегося» штата, он впервые с начала объявления промежуточных результатов вышел в лидеры — 157:153. Перехватив долгожданную инициативу, её уже не упускал, к утру заполучив 303 голоса выборщиков при необходимых для победы минимальных 270. В активе Митта Ромни значилось лишь 206 голосов, после чего, даже несмотря на то, что подсчёт всех голосов ещё не был завершён, стало ясно: нынешний глава Белого дома останется в

телей в полном составе и треть сенаторов). По их итогам республиканцы застолбили за собой большинство в нижней палате, а демократы - в верхней. Здесь обозреватели обратили внимание на маленькие «женские сенсации»: впервые в американской истории в Сенат пробилась лесбиянка - Тэмми Болдуин из Демпартии, а её тёзка, индонезийка Тэмми Дакуорт, стала первой азиаткой-конгрессвумен от штата Иллинойс. Ещё веселее было в Вашингтоне и Колорадо. Жители этих штатов во вторник первыми из субъектов США последовали прогрессивному примеру далёких заатлантических Голландии, Испании и Чехии и проголосовали за легализацию марихуаны. Теперь в Сиэттле и Денвере можно беззастенчиво покупать аж до одной унции (28,3 грамма) каннабиса и выращивать до шести кустиков на своём участке или подоконнике. Возвращаясь к центральному из 14 000 вторничных электоральных мероприятий, обратим внимание, что

ещё задолго до 6 ноября многие обозреватели сошлись во мнении: в программных установках Обамы и Ромни было куда меньше отличий, чем они пытаются изобразить на публике (фундаментальные разногласия касались исключительно вооружённых сил и распределения налоговой нагрузки). То, что особой разницы между претендентами нет, подтвердили и избиратели — после окончательного подведения итогов даже рекордная за последнее столетие явка в отдельных штатах навряд ли изменит традиционную общую картину, согласно которой участия в этой бесхитростной процедуре избегает чуть ли не каждый второй американец. И раз уж эти ребята были изначально спокойны относительно того, что как-нибудь да переварят любого из кандидатов, то волноваться о своём будущем с хорошо уже знакомым Обамой остальному человечеству теперь тем более не к лицу.

Андрей Беляев

WWW.PTEL.CZ

новости www.ptel.cz Страховые компании не будут оплачивать пломбы Министерство здравоохранения считает, что люди должны сами оплачивать классические пломбы из амальгамы. Сейчас эти расходы возмещают страховые компании в рамках обязательного медицинского страхования. Дети, молодёжь, пожилые люди старше 60 лет и некоторые другие категории населения будут по-прежнему получать пломбы бесплатно. Производители мороженой рыбы добавляют в упаковку воду Рыбное филе глубокой заморозки в упаковке зачастую содержит большое количество замороженной воды. Об этом свидетельствуют результаты исследования 22 образцов рыбной продукции, проведённого журналом dTest. Результаты анализа показали, что в некоторых случаях филе содержит менее 50% рыбы. Производители используют технологию «двойной заморозки». Самое большое количество воды содержалось в продукции фирмы Frionor. За филе рыбы этого производителя клиенты переплачивают около 208 крон. Большое содержание воды обнаружено и в филе Equus и Nowaco. 18 млрд крон на рождественские подарки Согласно социальному опросу, на рождественские подарки чехами будет потрачено около 18 млрд крон. В основном покупки будут сделаны в интернет-магазинах, так как перед праздниками они предлагают хорошие скидки. Чаще всего через интернет приобретается одежда, аксессуары, обувь. В чешских фирмах растёт число руководителейиностранцев С 2000 года количество иностранцев, занимающих высокие посты в крупных чешских компаниях, увеличилось с 25 до 34%. Об этом говорится в исследовании центра Deloitte Corporate Governance. Тенденция связана с тем, что с 2000 года увеличился процент чешских фирм, владельцами которых частично или полностью являются иностранцы.

Коммунальные платежи в Чехии называются простым и коротким словом «поплатки». На практике же для наших соотечественников часто всё оказывается не так просто. Многим в конце года – начале следующего приходит перерасчёт, обязывающий доплатить весьма ощутимую сумму и увеличивающий ежемесячные платежи на следующий год. Чтобы избежать таких ситуаций, стоит разобраться в схеме платежей.

Из чего складывается квартплата Компоненты коммунальных платежей, как и в России, состоят из двух блоков – постоянного и переменного. Постоянная часть есть только в квартирах. В неё входит оплата за освещение общих помещений (подъезда, кладовок, подвалов), уборку общих помещений (чаще её нет, а подъезд убирают жильцы по очереди) и разнообразные услуги. Также сюда входит сумма в фонд ремонта дома: на эти деньги проводится замена лифта, утепление стен, замена окон на пластиковые. Часто управление домом принимает решение провести какое-то ремонтное мероприятие, не имея полной суммы на него. Тогда берут кредит, выплата которого также распределяется между всеми жильцами, в листочке по квартплате появляется строка «выплата кредита». Иногда он погашается из суммы «фонд ремонта», эти выплаты могут несколько меняться от года к году. Эта постоянная сумма очень значительно отличается в разных домах (от 800 до 8000 крон), поэтому перед

Онлайн-консультации Сегодня на рынке страхования Чехии, пожалуй, наилучшим предложением по страхованию беременности является программа компании Maxima «Страхование беременности для иностранцев онлайн». Этот продукт, который на данный момент является лидирующим в своём сегменте, не только позволяет приобрести страховой полис по самой выгодной цене, но и имеет ощутимые преимущества в виде приятных и полезных бонусов. Каждой будущей маме, которая купила страховку онлайн на maximonline.cz, в качестве бонуса предоставляется возможность родов в индивидуальной палате, а также подарок – детская коляска! Tеперь к этому добавилось и ещё одно преимущество. Не секрет, что всё большую популярность приобретают интернет-форумы и сообщества, посвящённые красоте и здоровью, и в особенности самому волнующему периоду в жизни каждой женщины – девяти месяцам ожидания появления на свет нового человека. К сожалению, качество той информации, которая представлена на таких сайтах, зачастую оставляет желать лучшего. Именно поэтому «Портал 420», в рамках медиапроекта Maxima Онлайн, запускает первую в Чехии услугу онлайн-консультирования врача акушера-гинеколога. Опытный специалист будет вести рубрику, где ежедневно в доступной и понятной форме для вас будут освещены самые волнующие и часто возникающие вопросы, связанные с беременностью, родами и послеродовым периодом.

8 ноября 2012

Замкнутый круг коммунальных платежей

льная защита

для вас

Пт

территория выживания

Нам и в голову не приходит обращаться к знакомым, равно как и к незнакомым, людям за советом, когда у нас возникают проблемы со стиральной или посудомоечной машиной, даже несмотря на то, что сегодня почти каждый наш знакомый или сосед имеет хотя бы одну из этих машин. Вместо этого, не задумываясь, мы обращаемся к специалисту, и не к первому попавшемуся, а к сотруднику авторизированного сервисного центра. Так почему же в таком сложном, деликатном и важном вопросе, как долгожданная беременность и жизнь будущего малыша, мы проявляем гораздо меньше рационального подхода и ответственности, чем при выборе мастера для стиральной машины? Беременность предъявляет вашему организму новые требования, и болезни, долго вас не беспокоившие, могут в этот период вновь заявить о себе. Любое неумелое, даже самое минимальное вмешательство может иметь катастрофические последствия. Более того, некоторые, казалось бы, незначительные симптомы, на которые многие не обращают внимания (например, головная боль у беременной), могут оказаться поводом для экстренного оказания медицинской помощи. Бездействие или некомпетентное лечение может оказаться фатальным как для матери, так и для плода. В таких ситуациях необходима оперативная консультация профессионала, а не подружки по форуму. 24 часа в сутки 7 дней в неделю вы сможете получить индивидуальную консультацию в режиме онлайн, получить совет и услышать мнение профессионального врача по интересующему вас вопросу. Одним словом, проект предоставляет вам возможность иметь своего личного врача-консультанта. Запишитесь в приёмную уже сейчас и задавайте свои вопросы.

покупкой квартиры стоит поинтересоваться, сколько вы будете платить. Обычно она меньше в новых домах, больше в старых, часто очень большая в старых кооперативных домах («дружствах»). Переменная часть есть у всех – и у владельцев квартир, и у владельцев домов. Это платежи за воду, электроэнергию, газ, центральное отопление. Иногда единым блоком платят «сипо» – в общую квартплату включают платежи за телефон, телевизор, интернет. Эти платежи отличаются от российских значительно более высокими тарифами и залоговой системой оплаты. При появлении новых жильцов (покупке квартиры или дома, заселении квартиросъёмщиков) производится расчёт по средним нормам, которые зависят от площади помещения (центральное отопление) или количества жильцов (горячая и холодная вода). Эти средние нормы приблизительно одинаковы всюду. Но отличается тарифная сетка: существует восемь тарифных вариантов, они разные для городов и сёл, для частных домов и квартир, для частных и юридических лиц, для кооперативных квартир и квартир в частной соб-

ственности. Так, выгоднее всего иметь собственный дом в деревне и дороже всего жить в дешёвой кооперативной квартире в городе.

Годовой перерасчёт В конце декабря или начале января по квартирам проходят и снимают показатели счётчиков. Согласно им рассчитывается, сколько человек должен был заплатить за год, из этой

суммы вычитается, сколько он заплатил по факту. Если заплачено больше положенного – лишнее возвращают, ежемесячные платежи уменьшают. Если наоборот, то выставляют фактуру на доплату и увеличивают ежемесячный залоговый платёж. В принципе всё просто. Но нашего человека расслабляет отсутствие необходимости проверять счётчики ежемесячно, да и сказывается старая российская привычка не особенно экономить (там всё это стоит не столько). Это часто и приводит к тому, что в апреле месяце человек получает фактуру на весьма ощутимую сумму. Выход из такой ситуации – изучить квиточек на оплату: сколько можем расходовать горячей и холодной воды, электроэнергии, отопления, газа. Проверить и записать стартовые показатели счётчиков. Снова проверить через месяц, посчитать, сколько израсходовали. Сделать вывод. Если вы укладываетесь в расчётные нормы, беспокоиться не о чем. Если расходуете больше – начинайте экономить. Обратите внимание на то, что отопление используется не весь год, а лишь несколько месяцев.

Ольга Добрышкина

Встречаем виртуального оператора

Окончание. Начало на стр. А2 При этом клиенты смогут беспрепятственно перевести свой действующий номер от другого оператора к BleskMobil. SIM-карты предоплаты BleskMobil можно будет приобрести в 6000 киосках прессы по всей Чешской Республике (в будущем точек продаж может стать 20000). Такие магазины будут обозначаться специальными на-

клейками. Пополнить счёт BleskMobil можно будет с помощью купона стоимостью 250 крон, через терминалы Sazka или на почте. В настоящий момент в Чехии существует три лидера сотового рынка: британский Vodafone, немецкий T-Mobile и общеевропейская O2 Telefonica. Самым простым решением для клиента, выбирающего мобильного оператора, является покупка предоплаченной SIMкарты (Divoká karta, Wild Card), счёт которой можно пополнять через бан-

Спросите юриста Юридические вопросы у проживающих в Чехии иностранцев возникают постоянно. Они касаются предпринимательской деятельности, оплаты налогов, трудового законодательства, гражданского права: семейных разводов, раздела имущества, опекунства. Читателям газеты «Пражский Телеграф» правовые проблемы помогают решать юристы различных структур. «Три года назад я был обманом втянут в финансовую схему: мне предложили работу, как будто от компании Sony – нужно было получать деньги и пересылать их партнёрам, я получал процент от суммы. Провёл только одну сделку. Потом пришла полиция, я с ними сотрудничал: вернул деньги и предоставил всю информацию по этому делу, которой владел. В полиции меня заверили, что дело будет переквалифицировано в административное нарушение и проблем у меня не будет, меня не будет в реестре правонарушений, и на продление визы это не повлияет. Сказали, что ответ из суда будет быстро, но его не было. Я подал документы на визу, для меня и моей семьи (они по воссоединению со мной). По визе пришёл отказ вместе с письмом из прокуратуры, где было написано, что так как моё дело суд не рассматривал, я был автоматически внесён в реестр. Я написал апелляцию, так как они не могли выносить решение по визе без решения суда. Апелляцию приняли и сказали ждать. Через месяц истекает два года, как я подавал заявление на визу. Ни визы, ни ответа по апелляции. На выдаче виз только разводят руками и предлагают вклеить временную. Я сделал выписку из реестра правонарушений, меня в

нём нет. В полиции говорят, что пока не будет ответа по апелляции, не могу подавать на новую визу. Сколько могу ещё ждать? Какие меры предпринять? Знакомые сказали, что надо писать письмо о том, что причина отказа в визе устранена, иначе можно получить опять отказ. И ещё вопрос: может ли моя жена работать официально, хотя бы несколько часов в день, если у неё виза по воссоединению с семьёй?» Олег, Прага В этом номере на вопрос читателя отвечает Андрей Ковыков, компания 7k-Reality. Сразу же хочется отметить, что проблема в данной ситуации многогранна. Если не брать во внимание вопрос с судимостью, будем считать, что дело успешно разрешилось, и в реестре правонарушений нет никаких отметок – то основная проблема сводится к чрезмерно долгому сроку рассмотрения прошения о продлении разрешения на проживание и апелляции по этому делу. К сожалению, последние два года (после того как все дела по долговременным визам были переданы в ведение министерства) любой вопрос, связанный с продлением разрешений на проживание, длится очень долго, многократно превышая все допустимые нормы. Если рассмотреть статистику за последние два года, то в среднем срок продления составляет около года. Случаи, когда он приближается к двум годам, достаточно часты (даже при условии, что в деле не было апелляции). Если же взять статистику по апелляциям, за тот же промежуток времени, то здесь показатель ещё более неутешителен. Из десятка апелляций, поданных с нашим участием, к настоящему времени рассмотрена только одна. Таким образом, что касается сроков, то предло-

коматы, офисы или с помощью карт оплаты. Принципиальным отличием карты Wild Card от российских аналогов является то, что для её оформления не нужно предъявлять паспорт, а «обслуживает» карта всю Чехию (без разделения на тарифные зоны). Сравнение тарифов трёх основных и одного виртуального оператора Чехии подтверждает, что Blesk Mobil в настоящий момент является самым экономически выгодным вариантом.

Рина Бальченко женная ситуация является достаточно «стандартной». Особых действенных механизмов воздействия на министерство для ускорения процесса, к сожалению, нет. Единственное, пожалуй, что можно посоветовать читателю, подать на министерство жалобу на чрезмерное затягивание дела. Как правило, данные жалобы рассматриваются и «свыше» даётся распоряжение на ускоренное рассмотрение того или иного дела. Опять же из опыта, порой это помогает. Вопрос с истечением двухгодового срока рассмотрения, когда уже подходит срок подачи документов на следующее двухгодовое продление визы, очень нетривиален. В законе подобная ситуация не отражена. На практике же ещё нет разрешившихся подобных случаев, что бы было можно дать комментарий, опираясь на опыт. Однако можно предположить, что ничего страшного в подобном случае не произойдёт: министерство при выдаче решения о продлении визы должно будет просто попросить дополнить некоторые обновлённые документы – те, которые выдаются на определённое время (прописку). Супруга читателя может работать по найму только при получении разрешения на трудоустройство и при смене типа визы. В соответствии с §45 закона 326/1999 Сб. о порядке пребывания иностранных граждан на территории Чехии супруга имеет право поменять основание своего разрешения на проживание. Согласно пункту 1 данного параграфа иностранец может подать прошение об изменении основания для проживания (например, на «работа по найму») в любое время, независимо от срока своего проживания в ЧР. Для этого надо найти подходящую работу, получить разрешение на работу и подать в министерство прошение об изменении основания. Это можно сделать и сейчас – пока процесс продления предыдущей визы ещё не закончен.

7k-Reality s.r.o., www.7k.cz.

8 ноября 2012

Пт

БИЗНЕС

WWW.PTEL.CZ

Редакция газеты «Пражский Телеграф» поздравляет с юбилеем

Бизнес-мониторинг

Игоря Васильевича Борисова,

директора представительства Ханты-Мансийского банка в Чешской Республике. Дорогой Игорь Васильевич! Примите наши самые сердечные поздравления и пожелания добра, удачи и успехов в осуществлении всего Вами задуманного, сил и здоровья, поддержки и понимания в семье. Пусть рядом с Вами всегда будут верные друзья и надёжные партнёры, а родные и близкие остаются надёжной опорой и всегда приносят только свет и радость! Вам всегда удавалось невозможное, Ваши энергия и постоянство в достижении целей достойны восхищения. Вы для многих стали не только безупречным авторитетом, но и примером для подражания. Счастья Вам и долгих лет жизни, полной идей и реализации задуманного! Редакция «Пражского телеграфа»

Вот, резкий поворот… После исключения французской корпорации Areva из тендера на достройку АЭС «Темелин» в игре остаются чешскороссийский консорциум и принадлежащая японцам американская корпорация. Для американцев чешский тендер превращается в матчреванш. В тендере на достройку АЭС «Темелин», самом крупном тендере за всю историю Чехии, в начале октября произошёл резкий поворот. Компания ЧЭЗ объявила об исключении из тендера французской корпорации Areva. Это решение было обнародовано во время визита во Францию министра иностранных дел ЧР Карела Шварценберга, который является самым активным в правительстве ЧР сторонником предложения Areva. Поэтому глава чешского МИД имел возможность сообщить о предстоящей катастрофе своим французским коллегам на день раньше. Согласно неофициальной информации, обнародование пресс-релиза об исключении Areva было приурочено как раз к этому визиту, чтобы не ставить Карела Шварценберга в двусмысленную ситуацию при обсуждении темы достройки АЭС «Темелин» на переговорах. По словам пресс-секретаря ЧЭЗ Ладислава Кржижа, Areva не соблюла принципиально важные требования, которые были определены тендерным заданием. Ладислав Кржиж не вдавался в подробности, а по данным чешских СМИ, речь идёт об отказе Areva гарантировать финальную цену

предложения, а также отсутствии гарантий по срокам строительства и нежелании корпорации взять на себя обязательство обеспечить двухлетний гарантийный срок с момента передачи объекта заказчику. Специалисты в области логистики также отмечают, что в случае победы Areva в тендере на достройку АЭС «Темелин» пришлось бы ещё решать крайне сложные вопросы с доставкой компонентов АЭС и самого реактора в Южную Чехию. Глава Areva Люк Урсель назвал решение ЧЭЗ «недоразумением». Корпорация немедленно обжаловала решение ЧЭЗ, передав свои возражения на почти сорока страницах. Но руководство ЧЭЗ не посчитало необходимым отменять свой первоначальный вердикт. Не остался в стороне от ситуации и премьер-министр ЧР Петр Нечас. Комментируя ситуацию, Петр Нечас заявил, что французы фактически недооценили требования ЧЭЗ, и исключение корпорации из тендера – это вина команды, которая готовила предложение. «Areva, к нашему ужасу, допустила фатальные ошибки. Мы были очень заинтересованы в том, чтобы в тендере было сильное европейское решение. Areva не хочет признавать, что она плохо выбрала команду, которая работала над предложением. Они сделали такие ошибки, что было просто невозможно допустить, чтобы ЧЭЗ поступал иначе. Насколько мне известно из источников в ЧЭЗ, то они, равно как и я, хотели, чтобы были три участника и три предложения. И когда Areva предложила то, что она предложила, то там все просто ужаснулись. Французы это страшно недооценили», - сказал Петр Нечас в интервью газете Hospodářské noviny.

льная защита с первых дней жизни со страховой компанией

Люк Урсель чувствует себя оскорблённым самим подходом ЧЭЗ. Он считает, что Areva оказалась в более невыгодной, по сравнению с двумя другими участниками тендера, чешско-российским консорциумом Škoda JS – «Атомстройэкспорт» - ОКБ «Гидропресс» и американской компанией Westinghouse, ситуации. В первую очередь, из-за того, что, по мнению Люка Урселя, внимания французскому предложению было уделено гораздо меньше, чем чешскороссийскому либо американскому. Так, консорциум получил от ЧЭЗ порядка двухсот замечаний к проекту, американская сторона – более ста, зато Areva – всего три десятка. Урсель убеждён, что это, как и ряд других фактов, является свидетельством неравного подхода ЧЭЗ к участникам тендера. Areva подала жалобу в Антимонопольный комитет ЧР, который может остановить проведение тендера. «Мы готовы дойти до Брюсселя», - заявляет Урсель. Теоретически Areva может пожаловаться на предвзятое отношение к корпорации со стороны ЧЭЗ. И наверняка попытается найти доказательства этой предвзятости. Однако, по мнению заместителя шеф-редактора газеты Е15 Яна Жижки, вряд ли французам удастся добиться победы. Максимум – приостановить ход тендера. «ЧЭЗ наверняка не один раз взвесил своё решение. Руководство ЧЭЗ прекрасно отдаёт себе отчёт в своих действиях. Никто официально не комментировал те недочёты, которые были отмечены в предложении Areva, однако наверняка они носили совершенно принципиальный характер, в противном случае вряд ли ЧЭЗ пошёл бы на такой резкий шаг», убеждён Ян Жижка.

Новый раунд

Комплексное медицинское страхование иностранцев Maxima pojišťovna, a.s., Na Dlouhém lánu 508/41, 160 00 Praha 6 tel.: +420 224 305 403, fax: +420 224 305 412 e-mail: info@maxima-as.cz, www.maximapojistovna.cz

ФРАЗА НЕДЕЛИ

Таким образом, в тендере, по крайней мере на этом этапе (нельзя исключить того, что Areva всё же вернётся в процесс), остаются два участника: чешско-российский консорциум с реактором ВВЭР-1200 и американская корпорация с реактором АР1000. В последнее время в прямом столкновении российских и американских технологий побеждали именно российские. Так, в 1996 году ЧЭЗ провёл закрытый тендер по выбору топлива для АЭС «Дукованы», на которой установлены реакторы ВВЭР-440. В тендере приняли участие российская корпорация ТВЭЛ и Westinghouse. Несмотря

на все политические предпочтения правительства ЧР того времени, ориентировавшегося на трансатлантическое сотрудничество, в ЧЭЗе прагматично приняли решение в пользу ТВЭЛа. Westinghouse на протяжении нескольких лет ещё пытался производить топливо для реакторов ВВЭР-400, но потом отказался от этой идеи. В 2006 г. ТВЭЛ вновь победил Westinghouse, на этот раз в тендере на поставки топлива для АЭС «Темелин» с реакторами ВВЭР-1000. Американское топливо оказалось недоработанным, а попытки доработать его во время эксплуатации на чешской атомной станции привели к печальным последствиям: топливные элементы изгибались, что является прямой угрозой безопасности реактора. Это был вынужден признать и новый глава Westinghouse Даниэл Родерик, который в недавнем интервью газете Hospodářské noviny заявил: «Русские на АЭС «Темелин» заменили нас с другим дизайном топлива, так что теперь мы не можем поставлять топливо на АЭС «Темелин». Мы должны были бы разработать новое. Разработка нового топлива заняла бы у нас от семи до десяти лет. Это также вопрос лицензирования, тестирования и так далее. Это очень важное стратегическое решение». В 2010 г. «Атомстроэйкспорт» с проектом ВВЭР-1000 стал победителем тендера, который проводило правительство Армении. Консультантом кабинета министров Армении являлось специализированное австралийское агентство WorleyParsons, которое сложно заподозрить в симпатиях к России. В тендере также принимали участие Westinghouse с проектом АР 1000, китайские представители с реактором CNP-600 и совместное франко-японское предприятие Areva/Mitsubishi с новым реактором ATMEA-1. Австралийское агентство приняло во внимание массу факторов с учётом того, что новые блоки строятся в крайне сейсмически активном регионе, а это накладывает высочайшие требования к надёжности реактора. «Принимая своё решение в пользу российского предложения, консультанты WorleyParsons руководствовались, в первую очередь, тем, что ВВЭР-1000 является наименее рискованным с точки зрения строительства и эксплуатации по сравнению с конкурирующими в тендере проектами», - говорит шеф-редактор портала atominfo.ru Александр Уваров. Россияне также победили американцев в тендере на строительство завода по производству ядерного топлива на Украине. 4 октября 2012 г. в посёлке Смолино Кировоградской области началось строительство этого предприятия, которое будет выпускать топливо для реакторов российского типа. Завод должен быть введён в эксплуатацию в 2015 г. Таким образом, тендер на достройку АЭС «Темелин» для корпорации Westinghouse превращается, по сути, в матч-реванш. Стремление к победе усиливается мотивацией нового президента корпорации Даниэля Родерика, который был назначен на эту должность менее месяца назад. Но общий счёт пока однозначно в пользу россиян.

Наталья Корнелюк

«Развитие туризма между Россией и ЧР очень положительно. В прошлом году в Чешской Республике побывало 570 тыс. русских. В этом году эта цифра может достигнуть 700 тыс. Но если бы визы были отменены или значительно упростился бы визовый режим, то это число было бы гораздо выше. Согласно одному из опросов, количество туристов увеличилось бы до 2,5 млн. человек. Тут мы видим потерянные возможности. Мы ведём диалог, но опасаемся, что здесь прилагаются усилия по политизации этого вопроса», Посол Российской Федерации в Праге Сергей Киселёв в интервью изданию E15

● Переговоры об поставке малых турболётов от УГМК с чешского авиазавода Aircraft Industries, контрольный пакет которого принадлежит УГМК, ведёт делегация Минобороны РФ, сообщает aviaport. ru. Прибывшие туда 25 октября 2012 года военные прицениваются к очередным закупкам последней модели самолёта L-410 UVP Е20 (Turbolet) для укомплектования училищ ВВС. Возглавляющий делегацию замминистра обороны Александр Сухоруков пояснил, что лёгкие чешские лайнеры используются для тренировки экипажей тяжёлых транспортных самолётов Ил-476, которые вскоре должны поступить в российскую армию. Двухмоторные 19-местные L-410 регулярно эксплуатируются с 1971 года. По информации "Уралинформбюро", на вооружении российских ВВС уже находится 7 таких судов модификации UVP Е20, которые приписаны к лётным училищам. ● Правительство Узбекистана одобрило подписанный с чешской компанией Škoda контракт на поставку 9 новых троллейбусов для нужд госпредприятия «Хорезмское троллейбусное управление», сообщает 12news.uz. Троллейбусы общей стоимостью 3 млн. 534 тысячи евро в Хорезмскую область будут поставлены в 2013 году. Документом предусмотрено, что финансирование контракта будет осуществляться за счёт кредита Фонда реконструкции и развития Узбекистана. Последний раз закупки троллейбусов в Узбекистане осуществлялись в 1994 году: чешская ČKD Škoda осуществила поставки 100 троллейбусов для Ташкента стоимостью около $18 млн. Ранее сообщалось, что в соответствии с решением правительства в целях оптимизации использования городского электрического транспорта в республике в конце 2010 года были выведены из эксплуатации сети троллейбусных маршрутов в Джизаке, Намангане и Ташкенте. В настоящее троллейбусное сообщение в Узбекистане сохранено только в Хорезмской области. ● Производитель трамвайных вагонов ООО "Татра-Юг" (Одесса) до конца текущего года поставит в адрес КП "Киевпастранс" семь четырёхосных трамвайных вагонов с частично низким уровнем пола, сообщает interfax.com.ua. Стоимость договора, заключённого 26 октября после победы "ТатраЮг" в тендере, составляет около 34,9 млн грн (с НДС)."Татра-Юг" создано как совместное украинско-чешское предприятие в 1993 году на базе ПО "Южный машиностроительный завод" (Днепропетровск) совместно с предприятием "Татра" (Чехия). Первоначально трамваи создавались на базе чешской машины ТЗМ с частичным использованием закупленных комплектующих. В 2001 году компания создала трамвайный вагон К1 полностью украинского производства. В конце 2011 года "Киевпастранс" купил у "Татра-Юг" пять трамвайных вагонов: два четырёхосных и три трёхсекционных длиной более 30 м с частично низким уровнем пола. ● Компания LogistiX, разработчик и поставщик систем управления складом (англ. Warehouse Management System, сокр. WMS), один из лидеров российского WMS рынка, автоматизировала логистический комплекс ведущего поставщика эксклюзивной чешской посуды из стекла, фарфора и хрусталя в России компании "Богемия Люкс Посуда". Проект реализован в Москве на базе отраслевой системы управления складом LEAD WMS, сообщает mskit.ru. «В рамках проекта специалисты компании LogistiX успешно автоматизировали наш складской комплекс в условиях высокого сезона, когда нагрузка на складской комплекс была максимальной. Возможности ждать снижения нагрузки не было, и мы, оценив риски, приложили максимум усилий для их сокращения», - отмечает Ольга Деняк, генеральный директор компании "Богемия Люкс Посуда". Общая площадь автоматизированного складского комплекса составляет около 6 тыс. кв. м.

Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х

WWW.PTEL.CZ

Пт

частный случай

Семь жизней Ирины Силецкой Есть люди, которые за свою жизнь успевают сделать в какой-то одной конкретной области удивительно многое. Встречаются и те, кто успевает многое попробовать и поменять, причём в каждой области добившись результатов. Кажется, такие люди успевают за одну жизнь прожить несколько. Именно такое впечатление создаётся, когда вглядываешься в жизнь Ирины Силецкой, поэтессы и организатора фестиваля литературы и культуры «Славянские традиции», который в ноябре проходит в столице Чехии. Впрочем, это не удивительно, ведь многие корни того, что мы делаем в жизни, родом из детства. Так и Ирина Силецкая вырастала в семье военного, а потому постоянно переезжала с места на место. Школы менялись одна за другой, но при этом всё детство проходило именно в школе, потому что мама была учительницей русского языка и литературы. Больше всего девочка увлекалась пением в хоре и стихами. Кроме того, семья была музыкальной. «Папа играл на скрипке, мама – на виолончели, я с шести лет – на фортепиано, брат – на баяне, обе бабушки хорошо пели. И сколько я себя помню, я пела и писала стихи», – говорит Ирина. Тем не менее после школы Ирина поступила в медицинский институт. Учиться было непросто, поскольку семья по-прежнему переезжала: приходилось учиться и на Украине, и в России, интернатуру она окончила в Хабаровске. Правда, и в медицинском институте Ирина вовсю пела в ансамбле, что не помешало ей получить красный диплом. По стопам не только своего отца, но и деда, Ирина пошла в Вооружённые Cилы и стала одной из нескольких десятков женщин-офицеров на весь тогдашний Советский Союз. «Нас было очень мало, потому что тогда ещё не было факультетов для женщин, в армию шли единицы, в течение года я получила старшего лейтенанта, через три

года – капитана, а в 1993 году была уже майором», – вспоминает Силецкая. Поступив в клиническую ординатуру и окончив её, Ирина не остановилась на достигнутом, а пошла на военно-медицинский факультет Института усовершенствования врачей, причём она была там единственной женщиной. Возможно, вскоре она бы стала полковником, однако в стране в эти годы происходили грандиозные изменения. «Грянул кризис, помню, нам разрешали ездить на службу в гражданской форме и переодеваться на службе, потому что люди, видя военнослужащего, реагировали очень отрицательно, – рассказывает Ирина. – Стало непонятно, кому и для чего мы нужны? В этот момент я и решила изменить свою жизнь». В девяностые годы, открывшие россиянам новые перспективы, Ирина, как и многие, начала заниматься бизнесом, найдя и знакомых, и поддержку в семье. Служить и заниматься предпринимательством одновременно было невозможно, поэтому службу пришлось покинуть. Но и в позиции успешной бизнес-леди долго оставаться оказалось невозможно. «Когда мы начали заниматься бизнесом, у нас всё было официально, а приблизительно в 1995 году в наш бизнес пришли неформальные структуры, и все приличные люди стали оттуда уходить. Я тоже ушла, поскольку заниматься этим стало опасно», – объясняет Силецкая. Зато на заработанные деньги Ирина приобрела пансионат в Крыму, который не только приносит доход и даёт работу живущим там людям, но и стал в последние годы базой для проведения крымских фестивалей «Славянские традиции». Но это мы забегаем вперёд. А пока, после детской жизни, медицинской, военной и предпринимательской, началась очередная, научная, жизнь. Ирина поступила в аспирантуру Современной гуманитарной академии на кафедру социологии управления и защитила кандидатскую диссертацию на тему «Социология управления системой здравоохранения в условиях становления рыночной экономики в России». «Я проанализирова-

Ирина Сергеевна Силецкая. Поэт, прозаик, журналист. Член Союза писателей России, советник председателя правления СП России, председатель правления Европейского конгресса литераторов, член Международного союза журналистов. Певица, заслуженная артистка РФ, композитор. Главный редактор литературного альманаха «ЛитЭра», организатор фестиваля «Славянские традиции». Автор сборников стихов и прозы: «Хочу любви», «Золотого сечения нить», «Твоя Ириша», «Ключи от города Любви», «Помни имена детей своих». Лауреат литературных премий им. Грибоедова, им. Маяковского, им. Матусовского, им. Каплана. Выпустила три музыкальных диска «Ночь-подруга», «Твоя Ириша», «Вторая любовь», четыре видеоклипа. Окончила Хабаровский государственный мединститут, затем Институт современного искусства и Литературный институт им. Горького. Кандидат социологических наук.

ла системы здравоохранения Европы, Америки, СНГ и России, и пришла к неутешительным выводам. Я внесла свои предложения в тот момент, когда, как мне кажется, наше здравоохранение ещё можно было спасти, – говорит Ирина. – Даже советское здравоохранение было лучше, поскольку гораздо большее внимание уделялось профилактике, а сейчас никто никем не занимается. Но моя кандидатская успешно пошла на полку». Все эти годы Ирина Силецкая не забывала о своей любви к пению и выступала как певица в Культурном центре вооружённых сил, ездила по Подмосковью, по госпиталям, пела на торжественных концертах в Доме Со-

юзов. «Когда я защитила диссертацию в 2001 году, ко мне стали постоянно приходить стихи, навязчиво, мучительно, бесконечно, и даже не стихи, а сразу песни, – вспоминает Ирина. – И мне посоветовали известного композитора Сергея Парамонова, который работал на Рен-ТВ. Он послушал меня вместе с главным редактором музыкальных программ Владимиром Давыденко. Они сказали: «Надо писать диск!» Так, Ирина Силецкая записала свой первый музыкальный альбом «Ночь – подруга», стала выступать в крупных концертных залах Москвы и на каналах российского телевидения, записывать клипы на свои песни, и в этом же 2001 году переехала в Прагу.

8 ноября 2012

Затем последовали ещё два диска: «Твоя Ириша» и «Вторая любовь». Буквально сейчас на выходе четвёртый диск, вышло четыре музыкальных клипа. Однако, не желая ничего делать вполсилы, Ирина, начав петь и записывать свои песни, в 2003 году поступила в Москве в Институт современного искусства на кафедру эстрадного и джазового вокала. На сессии и на дополнительные курсы приходилось регулярно летать из Праги в Москву в течение пяти лет. Активная концертная деятельность привела к тому, что в 2007 году Ирине Силецкой было присвоено звание заслуженной артистки России. Обучаясь на втором курсе факультета эстрадного вокала, Ирина параллельно поступила в Москве в Литературный институт имени Горького. «Я думала, что смогу совмещать два института, но всё оказалось гораздо сложнее, потому что, во-первых, сессии не совпадали, а во-вторых, в Литературном институте нужно было охватить такой объём материала, что мне пришлось ездить в два раза чаще». Все шесть лет учёбы приходилось по многу раз в год совершать перелёты. Но, может быть, это напоминало наполненное переездами детство? В Литературном институте Ирина попала на курс, который набирал Владимир Костров. «Я только позже поняла, почему он принял меня на этот курс. Есть какие-то поэтические темы и приёмы, в которых мы с ним идём параллельно, хотя это не значит, что одинаково, – делится Силецкая. – Вторым своим любимым учителем я считаю Евгения Рейна, хотя они совершенно разные, но сейчас я чувствую, что в моём творчестве каким-то непостижимым образом они соединились». Во время учёбы в институте Ирина, договорившись с ректоратом, получив поддержку Кострова и Рейна, начала издавать альманах «ЛитЭра» с произведениями студентов и педагогов института. Кроме того, с 2002 года она издала пять собственных книг стихов и прозы. Последние же четыре года Ирина Силецкая начала проводить литературные фестивали в Крыму, стараясь соединить там не только русских, но и украинских, и белорусских писателей. «ЛитЭра» публикует и произведения лауреатов фестиваля и каждый год в Москве в ЦДЛ проводится презентация альманаха. А в этом году впервые проводится и пражский фестиваль. Он проходит как раз в те дни, когда столицу Чехии заполняют мероприятия фестиваля «День поэзии», дающего возможность «Славянским традициям» и далее оправдывать своё название – расширять круг литературного общения сотрудничеством с чешскими авторами. Литературная жизнь Ирины Силецкой набирает всё большие обороты, вовлекая в свою орбиту и многих других авторов.

Наталья Калашникова

Предлагаем вниманию читателей стихи участников фестиваля литературы и культуры «Славянские традиции» Ливень Бесконечно, монотонно накрывает город спящий Равнодушный летний ливень. Барабанит по окну. Он в своих мотивах – странен и болезненно навязчив. Превращает толщу ночи влажной шторой в седину. Исполняет мокрый танец, скачет каплями по лужам, И уставший исчезает – скучным, дутым пузырём. В настроенье ливень – мрачном, обязательно простужен, Громыхает вдруг натужно, в небе вспыхнув янтарём. За умытыми домами утро встало и готово Разбудить промокший город яркой солнечной волной. И в открытых окнах томно выгибают спины шторы... Дребезжит трамвай, качаясь, сонный и ещё пустой. Елена Дараган-Сущова (Россия, Москва)

Прописная истина Не оставь меня Даже если я Стану старой потрёпанной книгой – Отголоски счастливого мига В переплёте дня. Я могу менять Текст, написанный между строчек. Постарайся, узнав мой почерк, Дочитать меня. Прочитай меня Про запас, впрок. Вот в чём интрига… Женщина – библи-я-течная книга. Почитай меня.

Памяти мамы Меж нами вечная разлука – Нещадней срока не бывает. Лишь эхо замершего звука Мне шалью плечи обнимает.

Не отпускай Не отпускай ни теперь, ни вскоре, найди хотя бы одну причину... А если нет её – выпью море, чтобы вернуть своего мужчину. А если нет, тогда стану рыбой и буду морю немым укором... А если нет, то я стану вором. А вы у моря украсть могли бы манто Гольфстрима, венец из пены? Не отпускай меня лучше, милый, А то лишится земля вселенной. Анжела Константинова (Украина, Киев)

Душа в порыве тайной муки Покров отринет в долгий ящик… Я привыкаю жить в разлуке Меж будущим и настоящим. ***

Здесь Поневоле перейду на шёпот, О таком не полагается громко. Неуместны здесь толканье и топот, Здесь лишь шёпотом, лишь искренне, робко… Здесь всё хрупко, и хрустально, и звонко, Эхо здесь от тишины и дыханья. Здесь устроено всё умно и тонко, Здесь рассчитано всё на пониманье. Здесь глубины – так такие, что страшно Заглянуть в них и на дно не свалиться, От их правды по спине лишь мурашки. После знаний таких вечность не спится! Здесь высоты – так такие, что Боги Вдруг окажутся с тобой почти рядом. Если хочешь, ты им кинешься в ноги, Но поймёшь, что ничего и не надо!

По дороге, ещё не проложенной, Не нахоженной, не наезженной, Каждый шаг отзывается трещиной На моей бесприютной судьбе.

И не станешь ты просить больше хлеба, Благ земных и суетливого счастья. Ты попросишь разрешенья на небо, Ты попросишь у Богов лишь причастья! Не захочется тебе вновь на землю, Вновь бежать, сверяя бег по минутам! Ты, как долг, земле отдал своё семя И не должен ничего никому ты! Здесь широты - сплошь одни горизонты, Заглянуть за них не хватит всех взглядов! Ведь к возможностям таким долго шёл ты, Так воспользуйся, тебе если надо! Здесь в гиперболах все мысли и чувства, Здесь всё видно, за словами не спрячешь Все грехи и всей души своей буйство! И над сытостью своей здесь заплачешь… Ирина Силецкая (Чехия, Прага)

Я бреду в никуда настороженно, Никому я не муза, не женщина, Но как будто навечно завещаны Мысли мне о ненужном тебе. Людмила Салтыкова (Россия, Рязань)

Читайте новый номер журнала «Очаг» - вы найдёте рецепт хорошей кухни 8 ноября 2012

Пт

женские секреты

WWW.PTEL.CZ

Советы по уходу за разными типами кожи Здоровая кожа, как и красота, требует жертв и внимания. Но чтобы понять, что «любит» ваша кожа, а что нет, нужно выяснить, к какому типу она относится. Специалисты выделяют три основных группы: нормальная кожа, сухая и жирная. Жирную кожу отличает рельефность, пористость и лоснение. Сухая кожа – тонкая, матовая, легко морщинится и поры на ней совсем не видны. Она подвержена шелушению, особенно после умывания водой. Плохо переносит неблагоприятную погоду: горячее солнце, ветер. От высокой и низкой температур усиливается её сухость, возникает ощущение стянутости. Нормальная кожа – эластична и упруга, обладает естественным блеском, без морщин и расширенных пор. У большинства из нас кожа комбинированная: на одних участках лица она нормальная, на других – сухая или жирная. И для каждого типа кожи требуется свой уход. Однако для всех он состоит из четырёх этапов: очищения, увлажнения, питания и защиты. Для жирной кожи очищение – один из ключевых моментов. Часто обладатели жирной кожи воспринимают её как «грязную» и пытаются отмыть «до скрипа» горячей водой с мылом. Результат оказывается прямо противоположным. Сальные железы начинают работать ещё сильнее, а жирность кожи от этого только увеличивается. Поэтому для умывания жирной кожи лучше воспользоваться деликатным средством, например косметическим жидким мылом, пенкой или гелем с натуральными компонентами. Затем кожу надо протереть очищающим тоником – безалкогольным или с травами (тысячелистник, полевой хвощ, подорожник, зверобой, мать-и-мачеха), оказывающим вяжущее и противовоспалительное действие. 2–3 раза в неделю можно использовать скрабы, в том числе из молотых овсяных хлопьев или морской соли.

Если на лице есть воспаления, лучше использовать гоммажи, не содержащие твёрдых частиц. 2–3 раза в месяц делайте для жирной кожи паровые ванночки с лекарственными травами (ромашка, шалфей, календула). А пару раз в неделю рекомендуются очищающие и противовоспалительные маски, особенно стягивающая белково-лимонная. Для увлажнения жирной кожи используйте гидрогели с натуральными компонентами и специальные крема для жирной кожи с лёгкой консистенцией. Утром – матирующие крема с веществами, адсорбирующими кожный жир. В течение дня избавиться от сального блеска помогут очищающие или матирующие салфетки. Из декоративной косметики отдавайте предпочтение рассыпчатым минеральным пудрам. Для очищения сухой кожи, наоборот, применяйте средства на жирной основе: косметическое молочко, сливки или специальные очистители из гидрофильных масел. Вода для умывания сухой кожи должна быть мягкой, талой или дистиллированной. Подойдут тоники с лавандовым маслом, ромашкой или протеинами шёлка. Сухая кожа нуждается в большем количестве кремов. Утром за 30 мин до выхода на улицу нанесите дневной увлажняющий крем. Вечером нужен более плотный питательный крем. Зимой рекомендуется использовать защитные крема для холодного времени года – с повышенной жирностью. Очень полезны питательные маски: желтково-масляные и любые маски с мёдом, маски из коллагенового листа и компрессы из трав (мяты, мелиссы, ромашки, льна). Счастливым обладателям нормальной кожи нужно прикладывать меньше усилий для сохранения её здоровья. Но определённый уход, конечно, необходим. Утром увлажните кожу дневным кремом. В холодное время года увлажняющий крем лучше наносить на ночь. И пара общих рекомендаций для всех типов кожи. Чем человек старше, тем регулярнее должен

быть уход за кожей. Балуйте себя витаминными масками: фруктово-ягодными и овощными. При дряблой коже, независимо от её жирности, показаны дрожжевые маски богатые витаминами группы В. И не забывайте пить побольше воды, правильно питаться, больше двигаться, высыпаться. Несмотря на

кажущуюся простоту и банальность этих советов, они весьма эффективны и должны быть на первом месте, если хотите, чтобы ваша кожа была свежей и красивой.

Елена Коваленко,

врач-дерматолог и косметолог салона DÉLICE Třebízského 4, Praha 2 Тел. 773 661 266

Неполная семья: не делайте ребёнка заложником! Безучастная статистика с каждым годом фиксирует всё большее число разводов. А это, в свою очередь, означает, что в каждой из распавшихся семей как минимум один ребёнок будет расти без одного родителя. Причём это может быть и папа, и мама: ведь жизнь очень сложная штука.

Ещё одна составляющая проблемы: с каждым годом всё больше детей рождается вне брака – тут уж вся полнота ответственности ложится на хрупкие женские плечи. И, наконец, есть ещё смерть: ничто иное не способно привнести столько вакуума в то, что ещё вчера было семьёй. Но вот – случилось… Либо первое, либо второе, либо третье. Вы – одна или один наедине с ребёнком. Как быть? Можно ли вырастить этого человечка полноценным?

Отвечу: можно. Но при одном условии: в том случае, если вы не будете подменять собой отсутствующего супруга. Простейшая ситуация: женщина, оставшись одна, говорит сама себе, что она справится, сможет, докажет (ушедшему или несостоявшемуся мужу), что сможет вырастить ребёнка в одиночку. И начинает одновременно выполнять роли и мамы, и папы. Однако ребёнка такой «театр одного актёра» будет только невротизировать: гипертрофи-

рованное внимание мамы (она же – папа) лишит подрастающего ребёнка того минимума свободы, который ему необходим для взросления. Лучше всего, если мама останется мамой, а роль папы будет выполнять тренер в спортивной секции, учитель в школе или дедушка, если он есть в семье. Дедушка, безусловно, будет лучшим вариантом воспитателя. Ещё один совет: не лишайте ребёнка общения с отцом, как бы вы ни расстались с ним. Ребёнок не должен стать заложником ваших сложных «разборок», конфликтов и скандалов. Ребёнку гораздо проще будет принять ваше изменение семейных отношений как данность – особенно если объяснить ему, что именно произошло, что, хотя папа (или мама, хотя это случается реже) уходит, но не перестаёт его любить. Сцены в духе мексиканских сериалов, битьё мебели, драки и громкий «вынос сора из избы» надолго – если не на всю жизнь – травмируют психику ребёнка. Особенно сложно расставание родителей переносят подростки: они максималисты, всегда становятся на сторону тех, кто, по их мнению, сильнее обижен. И здесь не стоит перегибать палку в свою сторону. То, что произошло с вами – беда, но вы взрослый человек, вы способны с этим справиться. Ребёнок – не способен. Особенно если говорить, что «его папа плохой». Ведь папа и для мальчика, и для девочки должен быть героем, примером для подражания. И даже если в вашей будущей жизни появится новый мужчина, пусть ребёнок сохранит дружеские отношения со своим биологическим отцом.

A7 советы

Уход за обувью из нубука

Чистка обуви является обязательным процессом, ведь эта процедура не только улучшает внешний вид любимых сапог, но защищает их от осенних неприятностей на дорогах. Обувь из нубука, то есть полированной натуральной кожи, в последнее время приобрела достаточно высокую популярность благодаря многим факторам. Во-первых, это натуральный материал, во-вторых, нубук выглядит очень о стильно благодаря качественной фабричной обработке кожи, и в-третьих, нубук обладает достаточно высокими показателями прочности и долговечности. Но покупая обувь из нубука, необходимо быть готовым к тому, что для ухода за ней придётся приложить усилия и применять специальный средства : пропитки, аэрозоли и крем-краски. Уход нужно начинать сразу после покупки. Обувь из нубука рекомендуется первым делом обработать специальной пропиткой, которая повысит водоотталкивающие свойства. При выборе средства лучше проконсультироваться со специалистами обувного магазина. Загрязнённую обувь из нубука нужно сначала просушить, а лишь затем приступать к чистке. При этом сушка должна быть не очень быстрой, то есть батареи отопления для этого точно не годятся. Нубук необходимо чистить специальными щетками, которые сделают этот процесс весьма деликатно. При чистке нельзя пользоваться водой, для этого материала лучше всего использовать специальную пенку. Для ухода существуют также специальные универсальные ластики и губки. Правда, если нубук обработан во время выделки жиром, (это называется дубление жировое) то такой тщательной заботы обувь не потребует. Обработанную жиром обувь можно просто чистить обычной мягкой щёткой или тряпкой. После сушки и чистки обувь из нубука останётся только обработать специальной крем-краской, высушить и отполировать.

психология Если ребёнок родился без отца, опять же не надо бравировать тем, что вы вырастили его одна. Пока ребёнок маленький, пока он не ходит в школу, личность отца ему не важна. Но в школе, особенно в старших классах, ребёнку нужно, чтобы его родители были людьми выдающимися. Вспомните: ведь было же что-то, что привлекло вас в этом человеке – какие-то его личные качества. Вот об этом и расскажите ребёнку – будьте уверены, он поймёт. А вот если второй родитель умер… Здесь лучше обойтись без сказок. Не плачьте втайне от ребёнка, расскажите ему всё. Для него и для вас в данной ситуации главное – сплотиться. Ещё один нюанс, который неизбежен во многих неполных семьях. Рано или поздно родитель-одиночка задумывается о новых отношениях. Причём это не обязательно брак. И ребёнок, особенно подросший, может эти новые отношения принять в штыки. Мальчик, например, может посчитать новую «маму» недостаточно красивой для папы. А девочка подросток может «примерить» нового папу на себя: Лолита – это отнюдь не выдумка Владимира Набокова. Ситуация «подросток в неполной семье» – это тема для отдельного разговора. Как, впрочем, и любая неполная семья – это отдельная история, отдельный разговор.

Наталья Семёнова,

психолог, член Московского и Российского профессионального сообщества психиатров, психотерапевтов и клинических психологов. Тел. +420 607 897 387

джентльмен-клуб

WWW.PTEL.CZ

Инструменты для золотых рук Это должен уметь каждый мужчина. И вроде бы всё просто. Но в наше время стены уже не деревянные, а бетонные, и одним молотком и гвоздём не обойдёшься. Да и в доме, помимо лампочки, есть ещё масса необходимых вещей, с которыми нужно уметь разобраться. Голыми руками все эти вопросы не решить – нужны инструменты.

ками. Мелкие шурупчики откручивать большой отвёрткой неудобно, а иногда невозможно. Ну и наоборот. Для электроработ совершенно необходим индикатор фазы (пробник), без него очень сложно определить, какой провод испортился. Набор гаечных ключей и ключ разводной («газовый») – без них невозможно открутить и прикрутить детали крана, других сантехнических элементов. Иногда они нужны для мебели – там, где использованы гайки. Часто нужны и в автомобиле (хотя ключи для машины – разговор отдельный, по большей части они другие и их много). Фонарик – без него никак нельзя.

Группа вторая – очень нужные инструменты

новости

"Лев" Прага в КХЛ Главным тренером ХК «Лев» назначен Вацлав Сикора, который перешёл в пражский клуб из чешской экстралиги, а именно из хоккейного клуба «Спарта». Вместо него «Спарту» поведёт Йозеф Яндач, на прошлой неделе покинувший пост главного тренера «Льва». В субботу 3 ноября в Праге состоялось чехо-словацкое дерби. Но «Льву», к сожалению, не удалось догнать «Слована» в турнирной таблице, матч закончился со счётом 1-2 в пользу гостей. Якуб Ворачик, пропустивший несколько матчей после травмы, полученной в матче со СКА, прокомментировал игру: «Сложно победить, забивая лишь один гол. У нас было очень много моментов, но мы не смогли их реализовать. Это и решило исход матча. Считаю, Янус провёл великолепный матч. Получается, что в битве вратарей победа тоже досталась сопернику. У нас было несколько неплохих шансов, из которых два-три мы точно должны были реализовать, но их вратарь сыграл отлично. То есть наша проблема в последних девяти-десяти матчах заключается в том, что мы не можем забить. Это и стало причиной поражения». Начинается небольшая пауза в регулярном чемпионате. Томаш Сурови рассказал, чем команда займётся во время перерыва: «Очень жаль, что мы не смогли выиграть. Теперь у нас есть полторы недели перерыва, чтобы снова войти в форму, чтобы, наконец, прервать чёрную серию и начать набирать очки. Мы просто должны работать на каждой тренировке и сосредоточиться. Отрицательные результаты можно сломать только упорной работой». Тем временем пражская команда приняла участие в благотворительной акции Movember. Собранные деньги пойдут на борьбу с раковыми заболеваниями у мужчин. Символом этой акции являются усы. Так что скоро мы сможем увидеть хоккейных мужей в новом имидже. Пауза в чемпионате закончится 14 ноября. «Лев» на выезде встретится с «Торпедо», а пока мы можем наслаждаться просмотром первого этапа Евротура, который стартует 7 ноября.

Наталья Подгузова

Молоток – куда же без него! Способ использования тоже пояснять не надо. Плоскогубцы (они же пассатижи) – это ручные тиски, требуются, когда нужно что-то крепко держать, а также для сгибания проволоки в нужных местах (мало ли зачем это может понадобиться). Хороши в качестве мощного пинцета. Кусачки нужны для электрических работ – провода перекусывать. Отвёртки обычная и крестовая – открутить, прикрутить, докрутить. Желательно иметь их несколько разных размеров или одну, но с разными насад-

ла нужно сделать дыру перфоратором, потом забить туда молотком дюбель, и уже потом вкрутить саморез. Впрочем, если требуется два отверстия в год, то вполне можно обойтись ударной дрелью, в которой есть ударный режим для перфорации бетона. Её мощность рассчитана на эпизодическое использование. Иногда нужны особые отвёртки – шестигранники и звёздочки, головки. Часто они продаются набором с отвёртками с насадками.

Группа третья – просто нужные инструменты Без них можно обойтись, но в хозяйстве пригодятся.

Дрель или аккумуляторный шуруповёрт – вполне взаимозаменяемые инструменты. Просверлить, прикрутить – очень удобны. По части прикрутить, если речь идёт не об одном саморезе, то с отвёрткой будет долго и трудоёмко, шуруповёрт экономит силы и время. С ним можно качественно и аккуратно собирать мебель или делать другую объёмную работу. Перфоратор (не путать с дрелью!) нужен чтобы просверлить дырку в бетонной или кирпичной стене. Дрелью такие вещи делать не стоит: сил уйдёт много, времени тоже, инструмент с большой вероятностью сломается. Как известно, чтобы, например, повесить полку, гвоздь в бетонную стену не вобьёшь. Снача-

Все нижеизложенные правила касаются, прежде всего, деловой переписки с вашими партнёрами, коллегами, заказчиками, исполнителями и т.д. Использование нижеприведённых правил в личной переписке – дело лично каждого. Конечно, каждое деловое письмо должно быть индивидуальным. Вы должны учитывать то, кому оно адресовано, конкретную ситуацию, личность и должность адресата. Подход к решению вопроса предполагает определённую долю творчества, но существуют и общие правила деловой переписки.

(«Кому»), «CC»(«Копия») и «BCC» («Скрытая копия»). От этого зависят ваши действия по получению письма или действия получателя. «To» («Кому»): письмо и содержащиеся в нём сведения или вопросы адресовано именно этому получателю и именно от него вы ждёте ответ. «СС» («Копия»): получатели, стоящие в копиях, получают письмо «к сведению», для информации или являются «приглашёнными в свидетели». Получатель в копиях не

советы по дому Удлинитель – переноска. Чем длиннее, тем лучше. Хорошо, если с ним можно не только достать в любую точку квартиры, но и на некоторое расстояние из неё. Во-первых, помогает запитаться временно из подъезда, когда в квартире выключен (или необходимо выключить) свет. Во-вторых, помогает в хозяйственных делах, таких как пропылесосить машину или сдуть листья с террасы. Набор шпателей и резиновая чашка для раствора. Пригодится, когда нужно заделать небольшой дефект на стене, навести красоту после перфорирования отверстий. Резиновая чашка хороша тем, что потом её не нужно отмывать – засохшие остатки раствора легко отделяются от стенок. Набор шпателей – минимально два: узкий и широкий, для разных мест для удобства.

Полезно и приятно Все эти инструменты нужно где-то хранить. Места они занимают немного, но часто огорчают беспорядком. Весьма удобно иметь специальный ящик для инструментов. Примечательно, что если приобретать их разом в наборе, они обходятся дешевле, чем все по отдельности, и впридачу к инструментам покупатель получает удобный компактный кейс, где каждая мелочь имеет своё место. И самому приятно, и домашние рады.

Николай Матвейко

Я к вам пишу… Казалось бы, что может быть проще, чем вести деловую переписку: получил, прочитал, ответил. Как бы не так! Умению правильно общаться в письменном виде большинству из нас ещё стоит поучиться.

Пт

8 ноября 2012

Subject (Тема) Не оставляйте поле темы пустым. Люди, с которыми вы переписываетесь, могут получать сотни писем в день и используют это поле для быстрой оценки важности содержания письма. Тема письма должна быть краткой, но отражающей содержание письма. Заголовки типа «вопрос», «привет!» или пустые заголовки говорят об отсутствии элементарных навыков владения деловой перепиской.

языке. Это касается не только языка русский/английский, но и формы текста. Если вам пришло формальное письмо, неформальный ответ на него – неуважение к респонденту. 3. Не используйте транслит, кроме случаев, когда избежать этого невозможно. 4. Деловое письмо должно быть точным, лаконичным и конкретным. Деловая переписка - это не место для упражнений в эпистолярном жанре и выражения эмоций. 5. Если письмо содержит несколько вопросов, тем или задач, структурируйте их и отделяйте. Сплошной поток текста сложно читать. 6. Текст не должен содержать ошибок! Очепятки не страшны, но если вы в каждом письме пишете и пишете слово неверно, то мнение о вас может испортиться. 7. Не отправляйте письмо, не прочитав то, что вы написали! Прочтите свой ответ и убедитесь, что он лаконичен и понятен. Проверьте, все ли необходимые адресаты указаны, правильно ли они расставлены в полях «Кому» и «Копия».

Получение писем

Вложения (attaches)

1. Полученные письма надо читать. Если вам пришло письмо, значит, его кто-то отправил и зачем-то это сделал. 2. Если ваша деятельность не является менеджерской, проверяйте почту хотя бы два раза в день – с утра и после обеда. Иначе вы можете затормозить работу других людей и затянуть решение вопросов. 3. Если вы менеджер, ваш рабочий день должен начинаться с запуска почтового клиента, который автоматически проверяет почту. Настройте автоматическую доставку почты на каждые 10, а лучше 2–3 минуты. 4. Вам пришло письмо. Если вы очень заняты, оцените от кого оно, тему и пробегите его глазами – это поможет быстро оценить, требует ли письмо срочного ответа или может немного подождать. 5. Если вы не ведёте в данный конкретный момент бурную деятельность, не терпящую прерывания, ответьте сразу. Это самый простой и эффективный способ двигать дела и не собирать завалы почты.

1. Нормальным считается высылать без предупреждения вложения до 2–3 мегабайт. Если вы хотите выслать вложение большего размера, уточните у корреспондента, сможет ли он принять его. 2. Не вкладывайте в письма EXE, PIF, BAT, COM, CMD, SCR файлы – многие почтовые клиенты или сервера намертво блокируют такие вложения, а значит, адресат их никогда не прочтёт. Упаковывайте их в архив (zip, rar) и уже в таком виде прикрепляйте к письму. 3. Не вкладывайте в тело письма звук, видео, флэш-анимации и т.д. – при включённом у получателя автопросмотре они сразу запускаются, что может доставить ему неудобства. Электронная подпись (signature) 1. Её наличие полезно (есть ваша контактная информация), и это хороший тон, демонстрирующий ваш профессионализм. 2. Подпись не должна превышать 5-6 строк. Она должна включать в себя минимум вашу фамилию и имя, и желательно телефон, имя и адрес компании, её сайт. 3. Или в конце достаточно просто подписаться:

To, CC, BCC Следует видеть, понимать и правильно использовать поля «To»

обязан в общем случае отвечать на письмо. «BCC» («Скрытая копия»): поле для «дворцовых интриг». Указывая в этом поле какого-то получателя, вы ему «тайно» отсылаете это письмо: о факте отправки письма этому человеку не узнают основной получатель или стоящие в копиях. Используется также для массовой рассылки, чтобы вашу адресную книгу не знали все получатели. 2. При ответах пользуйтесь кнопкой «Reply All» («Ответить всем»). Это сохранит в копиях получателей начального письма и ваш ответ не пройдёт мимо них. Всегда можно удалить нежелательных получателей или добавить новых.

Priority (Важность письма) Если письмо содержит текст договора, информацию о срочных изменениях или другую информацию, на которую надо обратить внимание в первую очередь, используйте важность «высокая», это выделит письмо в папке «Входящие».

Написание письма 1. Начните с приветствия, это вежливо. Простого «Добрый день!» будет достаточно. 2. Говорите с человеком на одном

С уважением, Дария Соловьёва