Revista Porto Seguro #9

D I ST R I B U I ÇÃO G R ATU I TA E D I R I G I DA

W W W. P O RTO S E G U R O I M O B I L I A R I A .CO M

SETEMBRO • OUTUBRO 2020

ANO 6 • EDIÇÃO 09

É HORA DE OLHAR PARA DENTRO Os “novos tempos” nos forçaram a ter um encontro necessário e verdadeiro com o nosso lar.

UM CONSULTOR IMOBILIÁRIO PARA CHAMAR DE SEU

RIQU EZ AS DA N OS S A REGIÃO M ERCAD O IM OBIL IÁRIO L IFESTYL E

Assessoria personalizada para quem deseja investir cumpre papel importante na hora de fazer boas escolhas.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

1

EKAMBA

Vendem-se bons negócios

ENTRE CASAS E APARTAMENTOS, OUTRA VENDA MERECE DESTAQUE:

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com - R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr

CRECI 4573-J

IMÓVEIS QUE VALORIZAM O VERÃO E OS BONS MOMENTOS COMO ELES MERECEM. CONFIRA NOSSAS OPÇÕES DE IMÓVEIS NAS MARINAS, CASAS E TERRENOS EM FRENTE AO LAGO.

04

Editorial VAMOS OLHAR PARA DENTRO?

Revista Porto Seguro Uma iniciativa Imobiliária Porto Seguro

08

Imóveis Personnalité EXCLUSIVIDADE PARA QUEM PREZA POR ALTO PADRÃO.

66

A Camila prepara (e com amor) CAMILA DO EU PREPARO COMPARTILHA SEU AMOR PELA COZINHA.

Contato Rua Afonso Pena, 1854, Sala 02 Cascavel - Paraná

70

EXPOLIVRO: A HISTÓRIA DA LIVRARIA ITINERANTE.

45 3225 3111 www.portoseguroimobiliaria.com vendas@portoseguroimobiliaria.com CRECI 4573-J

Livro, fé e esperança na mesma bagagem

73

É hora de olhar para dentro OS “NOVOS TEMPOS” NOS FORÇARAM A TER UM ENCONTRO NECESSÁRIO E VERDADEIRO COM O NOSSO LAR.

Tiragem 5000 exemplares

Impressão

84

91

Um consultor imobiliário para chamar de seu ASSESSORIA PERSONALIZADA PARA INVESTIR EM NOVOS NEGÓCIOS.

Diretoras de Redação Marina Sciarra Danielle Weirich

Diretor de Criação

Em altitude de cruzeiro O MAPA AERONÁUTICO DA CARREIRA DE UM COMUNICADOR.

Tuicial Indústria Gráfica

94

João Victor Alves

Bons ventos para o mercado imobiliário em Cascavel DANIELLE WEIRICH FALA SOBRE OS EFEITOS DA PANDEMIA NO MERCADO IMOBILIÁRIO DE VENDAS DE CASCAVEL.

Diretora de Pauta Juliane Albuquerque

Jornalista Responsável

98

MARINA SCIARRA FAZ UM PANORAMA DE COMO SE ENCONTRA O MERCADO ATUAL DE LOCAÇÃO E QUAIS SÃO AS TENDÊNCIAS PARA ÁREA.

Tátila Pereira

Redatores Leticia Barros Pedro Henrique do Prado

Projeto Gráfico | Diagramação

100

Fotógrafo

103

De porteiras abertas NOVA PARCERIA COM IMÓVEIS RURAIS TRAZ NOVAS OPÇÕES DE CHÁCARAS, FAZENDAS E SÍTIOS PARA A IMOBILIÁRIA PORTO SEGURO.

Assessor Jurídico Bruno Cesar de Oliveira OAB/PR 57.172

Porto seguro também é locação CONFIANÇA PARA LOCADOR E LOCATÁRIO EM TODAS A ETAPAS DO PROCESSO.

Fabio Bagatoli

Rodrigo Vieira

Palavra de quem entende

106

Lente de Aumento UM OLHAR ESPECIAL SOBRE OS IMÓVEIS DE CASCAVEL.

128 COMUNICAÇÃO

Hot Spots ONDE ENCONTRAR A NOSSA REVISTA EM CASCAVEL.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

3

EDITORIAL

VAMOS OLHAR PARA DENTRO? TODOS FOMOS PEGOS DE SURPRESA E, DE REPENTE, NOS VIMOS EM UMA NOVA REALIDADE. Com certeza, nossa história poderá ser vista de duas formas: antes e depois da pandemia. Um dos reflexos desse período é que fomos “empurrados” para dentro de nossas próprias casas que, com a rotina enlouquecida, haviam se tornado apenas pontos de passagem. Recebemos a oportunidade de olhar com carinho para os espaços, aproveitar mais o nosso lar e ainda rever o que não nos agrada. Esta revista já está com um pé nos “novos tempos” e quer te ajudar a aproveitar o período para entender melhor a sua relação com o lugar em que mora. Fazemos um convite para que, em meio a toda bagunça lá fora, você possa olhar para dentro. Muita coisa irá mudar: nossa forma de morar, nossas relações sociais, nossas maneiras de consumir, e é hora de refletir sobre como vamos reagir a tudo isso.

SEJA BEM-VINDO E BOA LEITURA!

DANIELLE WEIRICH E MARINA SCIARRA

4

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Edifício ÚLTIMAS UNIDADES

INOVADOR EM CADA PARTICULARIDADE: - Extraordinárias áreas de lazer decoradas com altíssimo padrão em acabamentos.

- Planta inteligente, tirando maior proveito da área social e convívio do apartamento; - Living integrado com muito conforto a uma linda Varanda Gourmet com churrasqueira; - 03 suítes muito espaçosas com pisos aquecidos em todos os banheiros; - Janelas com tecnologia alemã, garantindo maior conforto termo acústico ao apartamento;

Exclusividade de venda

6

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Chique e sofisticado, com uma das vistas mais lindas da cidade, uma arquitetura elegante e uma construção de alta performance.

O Grand View tem arquitetura de interiores e curadoria de Ana Paula Ferreira, responsável por cada detalhe deste grandioso projeto. Ana Paula acredita na arquitetura que inspira criativamente as pessoas, melhora sua qualidade de vida e interage positivamente com a cidade. Um olhar único e ambicioso, como o Grand View.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

7

8

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Grand View. Visite o decorado.

Agende uma visita ao apartamento decorado com um de nossos consultores, com assessoria exclusiva da arquiteta da Porto Seguro Imobiliรกria.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIร RIA

9

n o r e P SSeelloo

10

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Espaços Espaços queque foram foram projetos projetos de uma de uma vidavida inteira. inteira.

Planejados, Planejados, arquitetados arquitetados e cuidados e cuidados comcom amor. amor.

Nasceram Nasceram comcom um um propósito, propósito, foram foram cenário cenário de de grandes grandes histórias histórias e possuem e possuem personalidade personalidade

própria. própria.

Hoje, Hoje, estão estão disponíveis disponíveis parapara venda. venda.

Nada Nada maismais justo justo queque sejaseja dedicado dedicado um um espaço espaço

exclusivo exclusivo parapara estes estes imóveis imóveis queque são são verdadeiras verdadeiras obras obras de arte. de arte.

portoseguroimobiliaria.com/personnalite portoseguroimobiliaria.com/personnalite

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

11

CRECI J-4573

CRECI J-4573

é t i l a n n

SOBRADO COUNTRY 1006,43m²

Ref: 1483

A SENSAÇÃO DE VIVER EM UM RESORT. COM UMA ÁREA DE LAZER SÓ PARA VOCÊ para dar um mergulho, ler um livro na beira da piscina ou aproveitar com a família, esse sobrado é sinônimo de diversão. Como um resort 5 estrelas, seu lar pode ser seu próprio refúgio.

O sobrado semi-mobiliado conta com suíte master com sacada, 3 suítes

simples, sala 2 ambientes, sala de estar, sala de jantar, sala íntima, escritório, sala de estudo, cozinha planejada, copa, área de serviço planejado, despensa, banheiro lavabo, banheiro de serviço, 6 vagas de garagens cobertas, edícula com despensa, piscina e churrasqueira.

Área construída: 1006,43 m² Área terreno: 1600 m² Valor: R$ 4.500.000,00 12

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

13

COBERTURA ED. PARC LUMIÈRE CENTRO 489,43m²

Ref: 7633

O ESPAÇO PERFEITO PARA UM BON VIVANT. O PÉ DIREITO DUPLO CRIA UMA SENSAÇÃO de amplitude que aumenta o conforto dos cômodos. Essa cobertura enche os olhos pelo seu bom gosto e elegância em cada detalhe. Perfeito para quem preza por viver bem e tranquilo.

14

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

O apartamento conta com 3 suítes simples, closet, sala de estar, sala de jantar com sacada, sacada com churrasqueira, cozinha gourmet, área de serviço, banheiro social, lavabo e 3 vagas de garagem cobertas.

Área total: 489,43 m² Área útil: 304,48 m² Valor: R$ 2.400.000,00.

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

15

CASA COND. TOM JOBIM 400m²

Ref: 9385

A VIDA MARAVILHOSA QUE VOCÊ SEMPRE SONHOU. ESPAÇO É O QUE NÃO FALTA NESTA CASA FASCINANTE. Com grande área social, piscina e espaço gourmet em um condomínio completo, você tem a combinação ideal para uma rotina cheia de boas memórias.

A casa conta com suíte master com banheira, 3 quartos, closet, sala de TV, sala íntima com lareira, sala de jantar, cozinha, espaço gourmet, área de serviço, despensa, lavabo, banheiro social, piscina e 4 vagas de garagem cobertas.

Área construída: 400 m² Área terreno: 800 m²

Valor: R$ 2.600.000,00

16

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

CASA COND. TREVISO 329,79m²

Ref: 10231

LUXO POR METRO QUADRADO. ESSA CASA É PERFEITA PARA QUEM PREFERE IMÓVEIS TÉRREOS. Desenvolvida para quem preza por esplendor, conforto e amplo espaço para lazer. Com tanta comodidade, voltar para casa depois do trabalho será sempre um prazer.

A casa conta com suíte máster, closet, 3 suítes, home, sala de estar, cozinha, lavanderia, depósito, espaço gourmet, estendal, deck, piscina com hidro e 3 vagas de garagens cobertas.

Área construída: 329,79 m² Área terreno: 700 m² Valor: R$ 2.250.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

17

SOBRADO JD. PORTO SEGURO 360m²

Ref: 2747

ESTÉTICA TECNOLÓGICA PARA OS MODERNINHOS. A ESTÉTICA DE UM IMÓVEL DE ALTO PADRÃO PODE SER TÃO INCRÍVEL a ponto de mudar nossa personalidade. É o caso deste sobrado: o conforto de estar semimobiliado e uma construção que transmite modernidade inspiram a transformação.

O sobrado conta com 2 suítes simples, 2 quartos com closet, sala de estar, hall, cozinha planejada, cozinha gourmet, piscina, 2 vagas de garagem cobertas e 2 descobertas.

Área construída: 360 m² Área terreno: 360 m² Valor: R$ 1.490.000,00

18

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

SOBRADO COND. TREVISO 600m²

Ref: 10373

TUDO O QUE UM LOCAL ESPAÇOSO PODE FAZER POR VOCÊ.

SABE AQUELA MISTURA DE CONFORTO E ESPAÇO? É a combinação perfeita presente neste lindo sobrado. Com um decoração arrojada e luxuosa, todos os ambientes foram pensados para proporcionar bemestar e tranquilidade.

A casa conta com suíte master, closet, 3 suítes simples, escritório, sala de jantar, sala de estar, cozinha goumert, espaço adega, área de serviço, depósito, estendal, 2 banheiros sociais, piscina e 2 vagas de garagem coberta e 2 descobertas.

Área construída: 416,36 m² Área terreno: 600 m² Valor: R$ 3.300.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

19

SOBRADO COUNTRY 353,84m²

Ref: 9466

IMAGINE-SE MORANDO NO PARAÍSO. TODO ACONCHEGO QUE VOCÊ PRECISA E MUITO MAIS. Esse imóvel no bairro Country conta com um design deslumbrante e cômodos com o requinte ideal para dias repletos de bem-estar.

O sobrado conta com suíte master com banheira, 3 suítes simples, 2 closets, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala íntima, cozinha, espaço gourmet, piscina, área de serviço, despensa, 6 vagas de garagem cobertas e 4 descobertas.

Área construída: 353,84 m² Área terreno: 560 m² Valor: R$ 1.890.000,00

20

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

CASA COND. TREVISO 600m²

Ref: 10376

AMPLA SENSAÇÃO DE VIVER FELIZ. CÔMODOS ESPAÇOSOS SÃO CAPAZES DE INSPIRAR um sentimento maior de conforto e bem-estar. Toda essa amplitude se faz presente nesta belíssima casa.

Localizado em um condomínio repleto de facilidades, essa casa é como um sonho materializado.

A casa conta com suíte master, 4 suítes simples, sala de estar, sala de jantar, lavabo, espaço gourmet com churrasqueira, cozinha, despensa, área de serviço, e depósito.

Área construída: 600 m² Área terreno: 597,81 m² Valor: Consulte-nos.

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

21

SOBRADO TROPICAL II 228,72m²

Ref: 8805

HARMONIA E ACOLHIMENTO EM UM SÓ LUGAR. COM DESIGN ATUAL E CÔMODOS BEM PROJETADOS, este sobrado é um suspiro de alegria para seus dias. Chegar em casa depois do trabalho ganha uma outra proporção com um imóvel deste porte.

O sobrado conta com suíte master, 2 suíte, closet, sala de jantar, sala de TV, cozinha, área de serviço, 2 vagas de garagens cobertas e 2 descobertas.

Área construída: 228,72 m² Área terreno: 214,5 m² Valor: R$ 1.000.000,00

22

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

CASA COUNTRY 371,5m²

Ref: 7430

IDÊNTICA A VIDAS SUAVES E FELIZES. A TRANQUILIDADE DE UMA CASA NO CAMPO é trazida para dentro da cidade sem perder o requinte, o conforto e a beleza. Cada espaço remete ao bom gosto e, com o carinho posto em cada detalhe, é impossível não sentir-se privilegiado ao transformá-la em seu novo lar.

A casa conta com suíte master, 2 quartos, closet, sala de estar, de jantar, escritório, cozinha gourmet, área de serviço planejada e 3 vagas de garagem.

Área construída: 371,5 m² Área terreno: 700 m² m² Valor: R$ 1.500.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

23

SOBRADO COND. DO LAGO 843,09m²

Ref: 10159

VISTA PRIVILEGIADA: O LAGO NA JANELA. QUE DELÍCIA É ACORDAR CEDO E SE DEPARAR COM A NATUREZA BEM PERTINHO. Este sobrado tem localização especial próximo ao lago, o que tornará seus dias mais gostosos com uma vista especial. Além disso, o imóvel tem cômodos pensados para proporcionar aconchego e sensação de bem-estar, proporcionados pela grande entrada de luz pelas janelas.

24

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

O sobrado conta com suíte master, 3 suítes, closets, sala de jantar, sala de TV, sala de estar, home, cozinha, espaço gourmet, depósito, área de serviço, sacada com piscina e 4 vagas de garagem coberta. Área construída: 843,09 m² Área terreno: 857,46m² Valor: Sob consulta

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

25

SOBRADO TROPICAL 183,29m²

Ref: 9438

PARA QUEM AMA UM DETALHE BEM FEITO. REPLETO DE PARTICULARIDADES, ESTE SOBRADO CONTA COM UMA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA com toques em preto e branco. Se você é apaixonado por minimalismo, talvez esta possa ser a sua casa dos sonhos.

O sobrado conta com suíte master, 2 suítes simples, closet, sala de TV, sala de jantar, área de serviço, área de lazer com piscina, lavabo e 2 vagas de garagem cobertas e 2 descobertas.

Área construída: 183,29 m² Valor: R$ 870.000,00

26

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

COBERTURA ED. ARMELINDA CANCELLI 239m²

Ref: 9436

UM TOQUE DE MAGIA MISTURADO COM O ACONCHEGO DE LAR. BASTA UM OLHAR PARA ESSE APARTAMENTO PARA SE APAIXONAR. Dá para ver que cada detalhe foi projetado com carinho e, por isso, cada cômodo é capaz de nos transportar para um mundo mágico.

Imagine-se vivendo em um filme encantado.

O apartamento mobiliado conta com suíte, 2 quartos, sala 2 ambientes, sala de TV, cozinha gourmet, área de serviço planejada, banheiro social, banheiro lavabo e 2 vagas de garagem cobertas. Área total: 239 m² Área privativa: 172 m² Valor: R$ 1.200.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

27

ED. LE MONDE CENTRO 303,15m²

Ref: 9823

CADA DETALHE PENSADO COM ELEGÂNCIA.

COM A POSIÇÃO DO SOL AO LESTE DO APARTAMENTO, é um achado para quem deseja uma vida tranquila e confortável. Com todo o necessário para a convivência familiar prazerosa e ótima localização, este pode ser seu próximo imóvel.

O apartamento conta com 2 suítes, 2 quartos, closet, sala de estar, sala de jantar, sala de tv, sacada, cozinha, área de serviço, sacada com churrasqueira, dependência de empregada, lavabo e 2 vagas de garagem cobertas. Área total: 303,15 m² Área privativa: 197,81 m² Valor: R$ 1.200.000,00

28

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

COBERTURA ED. MASSIMUS CENTRO 604,55m²

Ref: 8895

SONHAR ALTO VAI FAZER PARTE DA ROTINA. VIVER NAS ALTURAS PARA VER O PÔR DO SOL TODOS OS DIAS É INDESCRITÍVEL. Essa cobertura no Edifício Massimus é para quem deseja apreciar uma vista privilegiada enquanto toma um banho de piscina ou se reúne com os amigos. O apartamento mobiliado conta com suíte master, 3 suítes simples, 2 salas, 3 ambientes com sacada, cozinha, área de serviço, banheiro lavabo e 2 vagas de garagem cobertas. Área total: 604,55 m² | Área privativa: 440,22 m² Valor: Consulte-nos

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

29

ED. LE PRESTIGE COUNTRY 605,22m²

Ref: 10281

COMPLETO E CATIVANTE PARA A FAMÍLIA TODA.

ESPAÇO E ACONCHEGO: TUDO O QUE VOCÊ PRECISA para compartilhar a vida com uma linda família. Com cômodos extensos, é o lugar ideal para criar boas memórias e ficar encantado diariamente.

Os apartamentos contam 5 suítes sendo 2 master com 2 closets, sala de jantar, sala de estar, espaço gourmet com churrasqueira, área de serviço, dependência de empregada, 7 vagas de garagem, automação e câmera de segurança no hall.

Área total: 605,22 m² Área privativa: 326,45 m² Valor: Consulte-nos

30

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

ED. DON ROMAN CENTRO 330m²

Ref: 10034

ENCANTO POR TODOS OS LADOS. PARA QUEM NÃO DISPENSA LUXO e gosta de comodidade, esse é o local perfeito para chamar de lar. Com amplas janelas e grandes entradas de ar, os cômodos ficam iluminados, deixando o apartamento mais alegre e os dias mais encantadores.

O apartamento mobiliado conta com suíte master com hidromassagem, 2 quartos, sala de estar, sala de jantar, cozinha, espaço gourmet com churrasqueira, área de serviço e 3 vagas de garagem cobertas.

Área total: 330 m² Área privativa: 180 m² Valor: R$ 1.390.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

31

ED. VILLA MEDINE CENTRO 291,35m²

Ref: 8075

PARA VOCÊ VIVER DE AMOR. CONTEMPLAR UM PEDACINHO DA CIDADE através de uma janela panorâmica é um prazer para começar ou finalizar qualquer dia bem. Não há outra explicação: olhar para esse apartamento é como se apaixonar à primeira vista.

O apartamento semi-mobiliado conta com suíte master, 2 suítes simples, sala de estar, sala de jantar, sala íntima, cozinha planejada, área de serviço, banheiro lavabo, banheiro de serviço e 2 vagas de garagem cobertas.

Área total: 291,35 m² Área privativa: 178,26 m² Valor: R$ 990.000,00

32

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

ED. MONTE MORIÁ COBERTURA CENTRO 274m²

Ref: 8757

UM ENCONTRO PERFEITO ENTRE O LUXO E O RÚSTICO. UM TERRAÇO COM UMA BELA VISTA já parece ser a combinação perfeita para quem procura um apartamento para viver bem. Nessa cobertura, a beleza é encontrada em todos os cantos, sejam os de dentro ou de fora.

O apartamento mobiliado conta com suíte master, 2 suítes simples, sala 2 ambientes, sala e cozinha conjugadas, hall, cozinha gourmet, área de serviço, banheiro lavabo, banheiro de serviço e 3 vagas de garagem cobertas.

Área total: 274 m² Área privativa: 191 m² Valor: R$ 1.150.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

33

ED. MASSIMUS CENTRO 390m²

Ref: 8947

O APARTAMENTO IDEAL PARA SUA FAMÍLIA. UM LUGAR PRONTO PARA SER CHAMADO DE LAR – esse apartamento no Edifício Massimus já está preparado para construir suas memórias a partir de agora. Com uma comodidade ímpar, cada cômodo é decorado no maior estilo de intimidade e harmonia.

O apartamento mobiliado conta com suíte master, 2 suítes simples, sala 2 ambientes com sacada, cozinha com ilha, lavanderia, despensa, banheiro lavabo e 4 vagas de garagem coberta.

Área total: 390 m² Área privativa: 232 m² Valor: R$ 2.400.000,00

34

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

ED. VILLA PORTO FINO CENTRO 446,74m²

Ref: 9388

PARA QUEM AMA O ESTILO BÁSICOELEGANTE. ESTE APARTAMENTO ACABA DE SER REFORMADO e é ideal para quem aprecia ambientes decorados com tons neutros. Uma habitação perfeita para toda a família.

O apartamento conta com suíte master, suíte simples, 2 quartos, sala estar, sala de jantar, sala de TV, cozinha gourmet com churrasqueira, lavanderia, despensa, lavabo e 4 vagas de garagem coberta.

Área total: 446,74 m² Área útil: 379,88 m² Valor: R$ 1.950.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

35

ED. EXCELLENCE CENTRO 445m²

Ref: 9126

BEM-ESTAR DESDE A PRIMEIRA HORA DO DIA. PARA QUEM GOSTA DE TOMAR UMA XÍCARA DE CAFÉ ASSISTINDO AOS PRIMEIROS RAIOS DE SOL DO DIA, a vista dessa sacada é ideal para você.

O apartamento mobiliado conta com suíte master com sacada, suíte simples, suíte simples com sacada, sala 2 ambientes com sacada, sala de jantar, sala de TV, cozinha gourmet, área de serviço, banheiro lavabo e 4 vagas de garagem cobertas.

Área total: 445 m² Área útil: 240,19 m² Valor: Consultar-nos.

36

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

ED. LE PRESTIGE CENTRO 313m²

Ref: 8986

O PRESTÍGIO E LUXO QUE FALTAVAM. PARA QUEM É APAIXONADO POR AMBIENTES CLÁSSICOS, esse apartamento alto padrão tem o toque ideal que alia tradição ao luxo. Além disso, o edifício tem uma infraestrutura completa para o bem-estar de toda uma família, semelhante a um clube. O apartamento mobiliado conta com suíte master, suíte simples, suíte simples com sacada, sala 2 ambientes, hall, cozinha planejada, área de serviço, banheiro lavabo, banheiro de serviço e 3 vagas de garagem cobertas.

Área total: 313 m² Valor: R$ 1.690.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

37

ED. MAGNIFIQUE CENTRO 423,77m²

Ref: 9508

ESPAÇOS PARA TUDO, INCLUSIVE PARA MOMENTOS DE FELICIDADE. O PRÓPRIO NOME DIZ TUDO: MAGNÍFICO! Esse apartamento no Edifício Magnifique tem toda a estrutura necessária para ser o seu próximo ótimo investimento. O prédio apresenta completa estrutura de lazer, além de espaço zen, academia e piscina.

O apartamento sem acabamento conta com suíte master, 3 suítes simples, sala 3 ambientes, sacada com churrasqueira, hall, cozinha gourmet, área de serviço, banheiro lavabo, banheiro de serviço e 4 vagas de garagem cobertas.

Área total: 423,77 m² Área privativa: 235,04 m² Valor: R$ 1.800.000,00

38

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

ED. PRIVILEGE CENTRO 302,90m²

Ref: 9313

VISÃO PRIVILEGIADA: LÁ FORA E AQUI DENTRO. ESSE APARTAMENTO TEM UM ACABAMENTO MODERNO e sua decoração busca inspiração no industrial. Com uma visão privilegiada do Centro em uma área nobre da cidade, é o espaço perfeito para começar e finalizar seus dias com originalidade.

O apartamento semi-mobiliado conta com suíte master, 2 suítes simples, closet, sala 2 ambientes com sacada, cozinha, área de serviço, banheiro lavabo e 3 vagas de garagem cobertas.

Área total: 302,90 m² Área privativa: 186,37 m² Valor: R$ 1.600.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

39

ED. VILLA MEDINE CENTRO 291,35m²

Ref: 9408

QUALIDADE PARA QUEM TEM O GOSTO REQUINTADO. O LAR QUE VOCÊ SEMPRE QUIS, COM O TOQUE REFINADO QUE É IMPOSSÍVEL NÃO AMAR. Esse apartamento é completo para sua família, com cada detalhe pensado para quem preza por bem-estar e muito charme.

O apartamento semi-mobiliado conta com suíte master, 2 suítes simples, sala estar, sala de jantar, sala íntima, cozinha planejada, área de serviço, banheiro lavabo, banheiro de serviço e 2 vagas de garagem cobertas.

Área total: 291,35 m² Área privativa: 178,26 m² Valor: R$ 1.350.000,00

40

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

ED. PARC LUMIÈRE CENTRO 227,45m²

Ref: 9264

COM AMPLAS JANELAS PARA VER ALÉM. ESSE APARTAMENTO É PARA QUEM AMA AMBIENTES ILUMINADOS E GOSTA DA SENSAÇÃO DE VIVER NO ALTO. Localizado no Centro de Cascavel, poderia facilmente se encaixar em um cenário europeu. Contemple seu próximo lar.

O apartamento mobiliado conta com suíte simples, 2 quartos, 1 closet, sala de estar com sacada e churrasqueira, sala de jantar com sacada, cozinha gourmet, área de serviço, banheiro social e banheiro lavabo e 3 vagas de garagem cobertas.

Área total: 227,45 m² Área privativa: 170,69 m² Valor: R$ 1.380.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

41

ED. SOLUS NEVA 534m²

Ref: 9403

CÔMODOS AMPLOS PARA VOCÊ SE SENTIR INFINITO. SE VOCÊ PROCURA UM EDIFÍCIO COM DESIGN E ACABAMENTO DIFERENCIADOS, esta unidade no Edifício Sollus combina exatamente com você. A sensação de amplitude se faz presente em todos os cômodos, com traços arrojados e modernos.

42

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

O apartamento conta com suíte master com sacada, 3 suítes simples com sacada, sala estar, sala de jantar com sacada e churrasqueira, sala de TV, hall, cozinha, cozinha gourmet, lavanderia, banheiro lavabo e banheiro de serviço. Área total: 534 m² | Área útil: 320 m² Valor: Consulte-nos.

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

43

44

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

EKAMBA

CRECI J-4573

Mais de 25 itens de segurança, lazer e conforto.

Vendas

Excelente topografia, gazebos, pergolado com lareira, salão de festas, salão de jogos, espaço gourmet, clube de lazer, playground, quadra de tênis, quadra multiesportiva, campo de futebol, academia, capela e lago.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

45

46

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Vendas:

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

47

e m r a h c O a i l รก t I daaqui, bem . l e v a c s em Ca

48

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIร RIA

EKAMBA

Turin é uma cidade italiana conhecida por sua arquitetura e bom gosto, e com esse empreendimento não é diferente.

Em ótima localização central, os apartamentos idealizados pela construtora FD Empreendimentos estão apenas esperando por você!

Aproveite o lazer - Salão de festas com churrasqueira e forno à lenha, pé direito duplo e varandas externas; - Brinquedoteca, sala de jogos, lounge, sala de ofurô com aquecimento a gás; - Piscina com aquecimento solar, academia, salão gourmet e sala de cinema.

Apartamentos Duplex “tipo 1” Área privativa a partir de 150,00m² e área total a partir de 260,00m², sendo 3 suítes e 2 vagas de garagem paralelas.

Apartamentos Duplex “tipo 2” Área privativa a partir de 174,00m² e área total a CRECI J-4573

partir de 284,00m², sendo 3 suítes e 2 vagas de garagem paralelas. * As áreas podem mudar de acordo com a unidade escolhida.

Vendas

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

49

AQUI, O AMOR À PRIMEIRA

VISITA TAMBÉM ACONTECE NA HORA DE ALUGAR. Cada detalhe importa. Em um imóvel, percebemos como a luz do sol entra pela janela da cozinha, como o piso da sala reflete o céu azul e, principalmente, sabemos reconhecer um bom negócio.

Nossa equipe especializada em aluguel é afiada, experiente e zelosa – seja para encontrar a casa que você procura, seja para encontrar o inquilino que procura pela sua casa.

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com - R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr 50

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

EKAMBA

e r t n o c Ensua de. a t e m casa

a

EKAMBA

m a t n e r e p a Imรณveis destaque REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIร RIA

51

ED. COUNTRY YARD COUNTRY 267,85m²

Ref: 8445

Suíte Master, 2 Suíte Simples, Sala 3 Ambientes com sacada, Sala Estar, Sala de Jantar, Cozinha, Área de Serviço, BWC Lavabo. Com 2 vagas de garagens cobertas.

Possui 267,85 m² de área total e 161,83 m² de área privativa.

Previsão de entrega: Julho / 2023 Valor: Consulte-nos.

52

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

ED. DESIGN RESIDENCE CENTRO 199m²

Ref: 7272

No Design Residence você monta o apartamento do seu jeito. Localizado na rua Minas Gerais, o projeto tem arquitetura arrojada e interiores de alto padrão. Localizado na rua Minas Gerais, 1812 - entre as ruas Olavo Bilac e Vicente Machado, o Design Residence oferece plena qualidade de vida em um dos bairros mais nobres da cidade.

E se os espaços forem integrados? E se tiver grill no gourmet? E se tiver um closet bem espaçoso? Com planta livre, sem nenhum pilar interno, as paredes podem ser alocadas conforme o seu desejo. É liberdade para sonhar e realizar.

Possui 91m² de área privativa e 199m² de área total.

Previsão de Entrega: Dezembro/2021

Valor: Consulte-nos.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

53

ED. GIARDINO CANCELLI 267,85m²

3 Suites, Sala de Estar, Sala de Jantar, Espaço Gourmet, Sacada, Area de serviço, 3 BWC Suite, BWC Lavabo, BWC Serviço. 3 Vagas de garagem e Desposito. Apartamentos de 337m² a 340m² Área total e 182m² a 186m² de área privativa.

Apartamento Duplex com 536m² a 548m² de área total e 310m² a 319m² de área privativa.

Previsão de entrega Junho/2023.

Valor: Consulte-nos.

54

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

ED. SOLEIL RESIDENCE CENTRO 569,54m²

Suíte Master com sacada, 3 Suíte com sacada, Closet, Sala Estar com sacada, Sala de Jantar com sacada, Sala Íntima com sacada, Cozinha, Cozinha Gourmet, Área de Serviço, Dep. de Empregada, 2 BWC Lavabo, BWC Dep. Empregada. Com 4 vagas de garagens cobertas.

Possui 569,54 m² de área total e 320,58 m² de área privativa.

Previsão de entrega: Julho/2023.

Valor: Consulte-nos.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

55

ED. VARANDAS COUNTRY 166,86m²

Suíte, 2 Quartos, Sala de Jantar sacada Com Churrasqueira, Sala de TV, Cozinha, Area de Serviço, BWC Suíte, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas.

Possui 166,86 m² de área total e 89,79 m² de área privativa.

Previsão de entrega: Julho/2023 Valor: Consulte-nos.

56

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

ED. WINDSOR CENTRO 195,73m²

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala 2 Ambientes, Cozinha, Lavanderia, BWC Suíte, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas.

Possui 195,73 m² de área total e 111,95 m² de área privativa.

Previsão de entrega: Junho/2023

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

57

DOM MEDICAL CENTER CENTRO

Ele propõe integração entre todos os profissionais do seu interior. Tornar-se referência pela multidisciplinaridade de sua estrutura diagnóstica e cirúrgica, visando ser um polo de atendimento hospitalar e clínico é seu objetivo. Praticidade, modernidade nos consultórios e respeito total às leis e normas do segmento.

Seus diferenciais: • Centros cirúrgicos, laboratórios e consultórios; • Acesso com identificação; • Subsolo reservado para entregas e emergências; • Espaço para lojas de conveniência; • 194 vagas privadas de estacionamento; • Vestiários para enfermeiros e médicos; • Geradores elétricos e elevadores de grande porte;

Valor: Consulte-nos.

58

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

a

m a t n e r e p a Imรณveis destaque

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIร RIA

59

ED. SUNSET CENTRO 226,90 m²

Ref: 9418

UM PRÉDIO COM TUDO E MAIS UM POUCO.

COMO O NOME SUGERE, É O LOCAL PERFEITO para ver o pôr do sol e viver um dia de cada vez. Experimentar as maravilhas de um salão de jogos, da piscina ou curtir tempo com as crianças no parquinho. A vida é linda, mas pode ficar melhor ainda em um belo apartamento no Edifício Sunset.

O apartamento conta com 2 salas, 1 cozinha, 2 banheiros, lavabo, 1 suíte, sacada, área de serviço, sacada com churrasqueira e 2 vagas de garagem.

Área total: 226,90 m² Área privativa: 125,88 m² Valor: Consulte-nos

60

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

61

ED. HERITAGE CENTRO 618,17m²

MAJESTOSO COMO O SEU LEGADO

IMPONÊNCIA E REQUINTE É O QUE VOCÊ ENCONTRA em cada um dos 35 andares do Edifício Heritage. Localizado no centro da cidade de Cascavel, o edifício oferece um conceito luxuoso ao cenário urbano da cidade. Conheça sua incrível e completa infraestrutura, que une os acabamentos mais nobres e tecnologia de ponta.

O apartamento conta com suíte master, 3 suítes simples, sala com 3 ambientes, cozinha, banheiro, lavabo e com 4 vagas de garagens cobertas. Área total: 618,17 m² Área privativa: 345,85 m² Valor: Consulte-nos.

62

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

63

64

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Vendas:

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

65

GASTRONOMIA | BLOG DE COMIDA

A CAMILA PREPARA (E COM AMOR) SUCESSO NAS REDES SOCIAIS, CAMILA SOBOCINSKI MOSTRA A COMIDA COMO TEM QUE SER: LEVE E FÁCIL DE FAZER. COM RECEITAS PARA ACERTAR DE PRIMEIRA, ELA RESGATA O CARINHO PELA GASTRONOMIA QUE APRENDEU NA INFÂNCIA.

Por:

66

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Leticia Barros

GASTRONOMIA | BLOG DE COMIDA

Mais de 130 mil seguidores no Instagram e um lema simples: "incentivar o resgate da comida de verdade com dicas e receitas que dão certo."

Aos 41 anos, a cascavelense Camila Sobocinski é food blogger ou, no bom português, blogueira de comida. A gastronomia, com toda sua sensibilidade e aromas, aliada ao carinho e olhar delicado de Camila, foi a responsável por transformá-la em uma influenciadora de sucesso.

BRINCADEIRA DE CRIANÇA Com uma infância recheada de temperos e o crescimento acompanhado de fermento, Camila se apaixonou pela gastronomia aprendendo de perto. "Minha avó teve restaurante e minha mãe também ajudava a sustentar a família fazendo pães e tortas para fora", comenta. E, assim, as melhores memórias foram criadas em seu cômodo favorito da casa: a cozinha. Com a família toda reunida, as atrações principais eram a pamonha da avó e a rosca de coalhada do avô – pratos de encher os olhos e o coração.

"REFEIÇÕES DELICIOSAS NÃO PRECISAM SER COMPLICADAS." REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

67

GASTRONOMIA | BLOG DE COMIDA

"COZINHAR É UM ATO DE AMOR, DE ENTREGA. ME SINTO COMPLETA AO COZINHAR, SERVIR E COMER NA COMPANHIA DOS MEUS."

A COMIDA DE CAMILA Dentro e fora da cozinha, Camila sempre aprendeu com entusiasmo. O amor pela gastronomia cresceu tanto que se tornou profissão, fazendo-a sair da advocacia para criar, dentro de casa, o local de trabalho ideal para compartilhar tudo o que aprendeu com seus seguidores, reproduzindo o mesmo carinho com que foi ensinada.

SIGA CAMILA NO INSTAGRAM: @eu_preparo ACESSE O SITE: https://eupreparo.com.br/

68

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

GASTRONOMIA | BLOG DE COMIDA

Para Camila, cozinhar é arte, afinal, "um bom prato você cheira, ouve, sente e degusta. Quer mais inspirador que isso?", diz. A cozinha, prática e afetuosa é lar para misturar sentimentos nestes tempos incertos.

A mudança que através de suas receitas causa na vida das pessoas veio aliada a uma grande certeza: saber cozinhar tem ganhado um valor cada vez mais elevado para fornecer uma alimentação saudável e fazer boas escolhas para si e para a família.

O segredo para cozinhar como Camila?

Ingredientes frescos, receitas práticas para resolver o dia a dia e colheradas sem medida de amor. Se ela prepara, você também.

"VOCÊ NÃO PRECISA SER CHEF PARA OFERECER MOMENTOS DELICIOSOS PARA SUA FAMÍLIA E CONVIDADOS. O MELHOR PRATO É AQUELE FEITO COM CARINHO."

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

69

FÉ | LIVRARIA ITINERANTE

LIVRO, FÉ E ESPERANÇA NA MESMA BAGAGEM POR CADA CIDADE QUE PASSA, DEIXA UMA LEITURA DE AMOR. O EXPOLIVRO É UMA LIVRARIA ITINERANTE QUE VIAJA PELO BRASIL LEVANDO LIVROS, MÚSICA, PALESTRAS E TEATRO: UMA COMPLETA EXPERIÊNCIA CULTURAL E ESPIRITUAL.

Por:

70

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Leticia Barros

FÉ | LIVRARIA ITINERANTE

A história começou em 1991, quando um ônibus passou a rodar por cidades do Brasil e do restante da América do Sul com o objetivo de evangelizar pessoas através de livros – assim se iniciava o projeto Expolivro Árvore da Vida. Estacionado nas praças principais ou em calçadões onde parava, era uma espécie de livraria-biblioteca, com livros espirituais e Bíblias. Após 21 anos sem funcionar, em 2019, o antigo ônibus foi substituído por um caminhão e, assim, o Expolivro retomou a estrada.

Remodelado, mas com o mesmo objetivo: levar a esperança e o amor de Deus por onde passasse.

Com prateleiras, cadeiras e uma decoração moderna, a carroceria do caminhão foi modificada para parecer, de fato, com uma livraria. Mas não são apenas livros os tesouros guardados dentro do

Expolivro: o projeto também conta com apresentações musicais, teatros e palestras, além de voluntários sempre dispostos a conversar e a oferecer um abraço carinhoso.

Lucas Lalla Fuganholli é um dos coordenadores da livraria itinerante e explica que a ideia continua sendo visitar o maior número de cidades possível, no Brasil e em outros países da América do Sul. “Queremos disponibilizar às pessoas uma palavra de vida, luz e encorajamento”, comenta.

Desde que voltou a funcionar, o Expolivro já passou pelo Paraná, São Paulo, Santa Catarina, Espírito Santo, Minas Gerais e Rio de Janeiro. Por meio de uma parceria com a prefeitura de cada município e a Secretaria da Cultura, o projeto permanece nos locais por um período de 15 a 30 dias. “O Expolivro fica em exposição, aberto ao público, nas praças centrais da cidade ou em áreas de grande circulação, pois o objetivo é atender e beneficiar o maior número de cidadãos. A entrada é gratuita, assim como palestras, shows, exposições, teatro e leitura dos livros.

Caso o visitante queira adquirir um livro ou um CD, também é possível”, explica Lucas.

Para os voluntários, participar do projeto é uma experiência singular e recompensadora. Em Cascavel, no Paraná, o Expolivro marcou presença no mês de dezembro. A arquiteta Elise Akemi Grossklauss, de 26 anos, foi uma das voluntárias. “É um processo de ida e volta, porque a gente pensa que está abençoando os lares, mas nós também somos abençoados. As pessoas que visitam trazem resultado e isso renova o nosso coração, é muito gratificante”, diz.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

71

FÉ | LIVRARIA ITINERANTE

"A FÉ NÃO PODE PARAR."

Um dos atrativos do projeto que passou pelo interior paranaense foi a apresentação do teatro chamado “Luva Lulu”. A história é de uma luva que se sente vazia e tenta ser preenchida por vários tipos de “mãos” – de galinha, cachorro e porco. Após tanta busca, finalmente encontra a mão que a preenche: a humana. É uma metáfora sobre o homem e sua busca por Deus.

Alguns voluntários foram atores e usaram fantasias especiais para cada um dos personagens. Pedro Lucas Moraes, de 23 anos, é estudante de Ciência da Computação e interpretou o personagem do cachorro. Ele conta que até fizeram alguns pequenos fãs que assistiram às apresentações mais de uma vez. “Nosso grande intuito foi usar a peça como ferramenta para levar mais de Deus e esperança para crianças, mas deu para ver que mesmo os adultos que assistiram gostaram bastante, porque todos estavam se divertindo”, afirma.

Por onde passou, o Expolivro deixou marcas positivas de esperança e amor. Tanto para os voluntários que tinham a missão de compartilhar as leituras espirituais com quem passasse, como para os curiosos que entraram para saber mais sobre a livraria móvel. Os destinos são variados, mas a mensagem é a mesma: a fé não pode parar.

72

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

É HORA DE OLHAR PARA DENTRO OS “NOVOS TEMPOS” NOS FORÇARAM A TER UM ENCONTRO NECESSÁRIO E VERDADEIRO COM O NOSSO LAR. COMO VAI ESSA RELAÇÃO? Por:

Tátila Pereira

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

73

CAPA | OLHAR PARA DENTRO

74

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

CAPA | OLHAR PARA DENTRO

DE REPENTE, FOMOS ARRASTADOS PARA UMA REALIDADE INESPERADA. Nossas vontades, valores e tantos sentimentos deram um looping invisível à nossa frente, chacoalhando hábitos e certezas. #Fiqueemcasa tornou-se hashtag e rotina para muitos. O tempo maior da porta para dentro oportunizou que uma nova chance pudesse ser dada aos nossos lares. As sócio-proprietárias da Imobiliária Porto Seguro, Marina Sciarra e Danielle Weirich, nos ajudam a compreender o novo momento e como a relação com a nossa casa atingiu um novo patamar.

ANTES ÉRAMOS HÓSPEDES DE NOSSAS CASAS Marina resume bem o período com uma frase que ouviu: “antes éramos hóspedes de nossas casas”. Para ela, as pessoas passaram a assumir o protagonismo de seus lares. “Passamos a valorizar o nosso lar mais do que nunca e a nos sentirmos acolhidos por ele. Nossas casas viraram o cenário central de nossas vidas”. A partir de uma visão pessoal, Dani revela um dos principais reflexos para muitos nesse período: um olhar mais carinhoso para espaços e momentos vivenciados em casa. “Veio aquela vontade de colocar cadeiras na varanda e tomar um café da tarde ali, sob o sol. E com isso fomos descobrindo novos cantinhos preferidos na casa.

Tiramos algumas cobertas que estavam guardadas no armário há meses, deixamos elas bem cheirosas e agora temos um cantinho de leitura improvisado”.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

75

CAPA | OLHAR PARA DENTRO

Ganha força uma forma de olhar para a casa ou apartamento como um refúgio, um abrigo para tempos difíceis. No passado, a casa era um espaço abrigado dos perigos, das intempéries e dos inimigos. Mais tarde, era o local onde se podia repousar e, finalmente dormir, depois de um dia intenso de trabalho. Atualmente, o doce refúgio estava perdido: homem e mulher trabalham fora, as crianças estão na escola e acumulam atividades.

O final do dia é ocupado por funções divididas e igualmente cansativas: preparar o jantar, lições de casa e a logística para o dia seguinte. Criar um refúgio em nossas casas, as quais costumavam ser apenas de cimento e tijolo, propõe transformálas neste lugar seguro onde possamos mapear a rota de nossas vidas ajudando a fortalecer nossos ideais, além de nutrir nossa alma para nos preparar para esse novo mundo que vem chegando. Um lar é importante e faz muito mais do que nos abrigar.

76

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

E, ASSIM COMO NOSSA CASA, SE INVESTIMOS MAIS EM NÓS MESMOS – COM LEITURA, ALONGAMENTOS, BOAS CONVERSAS – MAIS AGRADÁVEL E DIVERTIDO É O TEMPO QUE PASSAMOS COM A GENTE MESMO, EM NOSSO CORPO, NOSSO LAR

CAPA | OLHAR PARA DENTRO

“Os reflexos têm muito a ver com necessidades. Por exemplo, as famílias que têm crianças pequenas em apartamento, começaram a buscar casas, outros, que por motivo financeiro, tiveram que procurar lugares que cabiam em seu orçamento, e os que já viviam em ambientes sob medida, passaram a olhálos com mais carinho”, destaca Marina. “Nossa casa é como nossos pensamentos e nosso corpo. Sempre

estamos com eles. É para onde vamos no final do dia e passamos grande parte do nosso tempo. E, assim como nossa casa, devemos investir mais em nós mesmos – com leitura, alongamentos, boas conversas - uma decisão que tive nesse tempo foi a de aprofundar raízes com Deus, lendo muito mais a Bíblia e livros espirituais que alimentam a alma e o espírito, que tanto o ser humano precisa", complementa Dani

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

77

CAPA | OLHAR PARA DENTRO

Muitos trabalham mais do que gostariam, correm mais do que planejaram e fazem mais do que jamais pensaram. Por isso, o retorno para casa necessita ir além de encontrar uma coleção de pertences. O lar deve tornar-se um lugar onde se possa relaxar, praticar a espiritualidade, os rituais diários, estar sozinho ou estar com aqueles que amamos. Marina conta que já vinha “reparando, até mesmo antes da quarentena, um movimento de bem viver; do gosto pela decoração, da escolha apurada de objetos, de uma cama bem arrumada, de ter uma cozinha bem equipada. O que muda de significado, é o quanto podemos contar com esse lar em tempos difíceis, a valorização dos momentos em família, a apreciação das coisas mais simples... Enfim, o quanto ficar em casa também pode ser ótimo!”.

ESPAÇOS Alguns cômodos ganham destaque em meio aos “novos tempos”. Dani elege dois que ela entende como primordiais. “Ter um espaço em casa que é dedicado para seu momento de trabalho e concentração é um privilégio. Quem aí não viu quantos memes de videoconferências sendo invadidas por crianças e o cachorro passando atrás? Brincadeiras à parte, é bom poder ter um cantinho para se conectar com o trabalho e, depois de encerrado o seu expediente, você fecha a porta e sente que está transitando para o seu modo ‘em casa’ de forma um pouco mais concreta”. De acordo com ela, a sacada também subiu seu status, sendo visitada durante as pausas diárias.

78

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

CAPA | OLHAR PARA DENTRO

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

79

Para Marina, as casas de hoje são práticas e com ambientes bem usáveis. “As áreas comuns, certamente, ganharão esse status especial, já que é ali que todos se encontram. A cozinha é o coração da casa; as maiores demonstrações de carinho e grandes histórias saem dali. Ambientes em que o sol possa entrar, mesmo que por uma frestinha, também serão bem queridinhos, já que a vitamina D é um grande remédio. Uma mudança que acredito que veremos, tem a ver com o mobiliário. As casas terão menos móveis; as peças serão atemporais, prezando pela qualidade e pelo conforto. Podemos dizer que tudo será escolhido a dedo”, avalia.

E SE A RELAÇÃO ESTIVER CONTURBADA? Da mesma forma que o tempo a mais em casa pode fortalecer a conexão dos moradores com o lar, também é possível que “defeitos” se tornem ainda mais evidentes e passem a incomodar mais.

Por isso, pode ser que o período transforme em certeza aquela dúvida que você tinha sobre trocar ou não seu imóvel. “As necessidades nos fazem querer mudar. E tudo está bem mais convidativo

80

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

nesta hora. Proprietários de imóveis mais flexíveis, uma infinidade de financiamentos com taxas de juros super convidativas e uma variedade de tipos de imóveis. Para quem estava esperando a grande hora, ela está aí!”, anuncia Marina.

Antes da pandemia, entre outubro de 2019 e fevereiro de 2020, em um levantamento feito com potenciais compradores em todo o Brasil 43% dos entrevistados tinham o desejo de comprar um imóvel. Destes, 8% queriam fechar o negócio em até seis meses. Após 20 de março, os números mudaram e 45% destes possíveis compradores adiaram os planos. Se consideradas as respostas por região, o destaque positivo foi a região Sul, onde 57% mantiveram a decisão de compra. “Se traduzirmos isso para a realidade de Cascavel, temos 16.602 compradores em potencial em Cascavel durante a pandemia, dos quais 8.300 pretendem manter o prazo inicial de compra. Quem decidiu adiar a compra são em maioria pessoas que pretendiam comprar em mais de 24 meses. A demanda por imóveis pode até ser postergada, mas vai continuar existindo”, explica Dani.

Marina acrescenta que “o nosso mercado vinha numa crescente, com a pandemia, como em todos os setores, sentimos um desaceleração inicial devido às inseguranças, mas nota-se uma caminhada interessante. Construtoras seguindo com seus empreendimentos e divulgando lançamentos, é um indício bem positivo e otimista para o nosso ramo.

Já passamos por outras crises, e é certo que com elas, nascem grandes oportunidades; tenho dito que até eu mesma estou de olho nesses bons negócios que estão surgindo. O mercado financeiro reage ao momento com flutuações e por isso, seguimos acreditamos que optar por imóveis continue sendo sempre a opção mais certeira e segura”.

Como primeiro passo para encontrar o refúgio perfeito, elas indicam a ajuda de um consultor imobiliário. Um bom guia, além de achar um imóvel que vai ao encontro das necessidades do cliente, também dará todos os subsídios e segurança para o fechamento de um negócio. Não ter receio de fazer uma proposta e não desistir por achar que nenhum imóvel cabe no orçamento são outras premissas para ter sucesso em sua compra.

As dicas estão na mesa. Talvez, o inesperado momento possa ser o empurrão que você precisava para encontrar um lar de verdade – seja em sua morada atual ou em um novo lugar.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

81

a d g o l B 82

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

CRECI J-4573 CRECI J-4573

o r u g e S o t r o P Dizem Dizem que que oo conteúdo conteúdo é rei. é rei.

Nós Nós concorconcordamos. damos.

Por Por isso isso valorizamos valorizamos tanto tanto este este espaço espaço charmoso charmoso que que reúne reúne informação, informação, matérias matérias e bom e bom gosto. gosto.

Desde Desde dicas dicas sobre sobre vários vários cantos cantos dodo mundo mundo até até sobre sobre oo seu seu próprio próprio cantinho. cantinho.

ACESSE ACESSE E FIQUE E FIQUE À VONTADE! À VONTADE! portoseguroimobiliaria.com/blog portoseguroimobiliaria.com/blog

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

83

EMPREENDEDORISMO | MARKETING E PUBLICIDADE

EM ALTITUDE DE CRUZEIRO Por:

Pedro Henrique do Prado

“PRIMEIRO A GENTE PREPARA O AVIÃO PARA DECOLAR, DEPOIS DECOLAMOS”.

84

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

EMPREENDEDORISMO | MARKETING E PUBLICIDADE

A frase de contexto aeronáutico ganha um novo sentido quando usada para demonstrar o cuidado em planejar o que será feito. Ver seus clientes como uma máquina veloz e tecnológica, que necessita de responsabilidade, planejamento e atenção é o que Eduardo Serralheiro, Diretor de novos negócios da AMEXCOM — agência que mescla marketing à publicidade —, faz.

O cargo poderia ser de piloto, mas a dedicação de Eduardo, ou Passarinho, como é mais conhecido, está totalmente vinculada à comunicação.

No início, sua jornada na comunicação empresarial foi turbulenta. Em menos de um mês ele viu a sociedade recém-criada, montada com o objetivo de unir forças na criação de uma agência, se desfazer em pleno ar.

Passarinho conta que mesmo com o imprevisto e as dificuldades que seguiram, não desistiu.

Apesar de descrever seu início como uma queda de paraquedas, pode-se dizer que foi uma queda no lugar certo. “Eu não tinha afinidade com publicidade, apenas vendia fotos para um site de baladas e, como eu já ofertava publicidade, tinha contato com alguns clientes, então eu acabava vendendo agenciamento para os outros.”

EM CONSTANTE MOVIMENTO Se atualmente Passarinho pensa em diversificar áreas de atendimento, planejamento, publicidade e marketing foi porque há 13 anos seus voos precisaram ser certeiros, rodeados de treinos e por maior que fosse sua força de vontade, escolher colaboradores competentes potencializaria seu entorno.

Planejar sempre foi o necessário, mas ele defende a coragem de nunca desistir, por maior que for o contorno dos obstáculos e sua comparação vem rápido em mente. “Estar em movimento é pilotar em uma corrida da Fórmula 1, acontecer um acidente e você ir pro box, ajustar o carro o mais rápido possível e voltar para a pista.”

“EU POR NATUREZA SOU MUITO COMPETITIVO. ESTOU AO LADO DO DESAFIO”

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

85

EMPREENDEDORISMO | MARKETING E PUBLICIDADE

Seu maior aprendizado foi no setor imobiliário.

“Muitos colaboradores entendem muito da área que atuam, mas pouco sobre pessoas. Cabe a nós, como uma agência, fazer o trabalho de convencimento sobre os produtos ou serviços que estão disponíveis.”

Passarinho voa alto quando o assunto são os diferenciais da empresa. Há algum tempo, ao perceber que seu ponto forte se encontrava na diversificação entre a área publicitária, preparada para somente para a comunicação e exposição daquilo que o cliente prefere que vejam e a área de marketing, trabalho que ele qualifica como de planilha, por requisitar indivíduos atenciosos e com habilidades de planejamento. Essa dupla especialização enche o Eduardo de orgulho, e cita o setor imobiliário, área que tem voltado sua atenção já há algum tempo. “Enquanto o corretor fala em metros quadrados e área comum ou privativa, estamos do outro, falando em como se vive no imóvel, as aspirações que se tem ao morar lá, se o comprador gosta de horta, se ele anda de bicicleta ou se ele lava o carro

Ele aprendeu a ouvir os próprios sinais. Quando compreendeu que sua paixão estava voltada para a resolução das coisas, conseguiu focar sua energia ao que realmente é sua paixão. “Cada vez que eu alcanço um resultado, sinto uma descarga de adrenalina que me faz querer mais.

E para fazer mais você estuda e evolui. Cada vez que evolui, vem o resultado de novo”. Ele ensinou a própria equipe a gostar de comemorar, conceito que só pode ser conseguido, ao seu ver, quando a excelência é atingida. Como em uma oportunidade, que ele descreve com orgulho, durante um pré-carnaval, em que sua empresa atingiu o próprio recorde de vendas. “Foram 18 milhões em uma época em que o mercado imobiliário costuma ser totalmente quieto”.

Inspiração não falta para quem vê uma lacuna como oportunidade de crescimento. Além disso, entender que desenvolver habilidades bônus dentro da própria empresa pode ser o diferencial que muitos clientes procuram.

86

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

“NOSSO TRABALHO ESTÁ MUITO MAIS NO COMPORTAMENTO, ENTÃO NOSSA MOTIVAÇÃO DIÁRIA É ENTENDER ISSO CADA VEZ MAIS”

EMPREENDEDORISMO | MARKETING E PUBLICIDADE

aos finais de semana”. Aos olhos de Passarinho, dividir essas funções com os corretores é indispensável para manter a qualidade de cada setor dentro da empresa.

Ele diz que o trabalho dos corretores tem força redobrada quando a comunicação fornece um filtro de atendimento e é isso que faz para potencializar as turbinas do setor.

“O desafio de hoje é conciliar a questão comportamental com comercial”.

DIÁRIO DE BORDO O dia a dia acaba misturando a vida profissional com pessoal. Embora muitas pessoas façam de tudo para dividir de uma vez por todas estes dois lados, Passarinho compreende que pensar no trabalho até mesmo durante suas viagens é algo que já faz parte da sua rotina. As idas para a praia são repletas de análises: mesmo na rodovia ele diz prestar atenção nos anúncios da concessionária e em outdoors pelo caminho.

Quando chega em seu destino, dá o braço a torcer e conta que repara em todos os comerciais de mercados

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

87

EMPREENDEDORISMO | MARKETING E PUBLICIDADE

da região. Mesmo em seu momento de descanso em frente ao sofá, se sente mais entusiasmo nos intervalos comerciais do que nos próprios programas de TV. Todo esse consumo de referências possui um objetivo claro: “Eu busco toda hora e todo o momento olhar para as coisas e entender de que forma elas se comportam.”

TRAÇANDO NOVAS ROTAS Quando a pergunta envolve novas metas, a resposta é rápida como se já estivesse gravada em seu plano de voo: — Possuo!

Passarinho é uma pessoa focada no movimento.

Que sente prazer em voar cada vez mais alto, logo não se pode esperar outra resposta.

“Desenvolvemos uma metodologia que funciona muito bem e a grande meta é de em 5 anos estarmos no topo das maiores empresas de marketing do sul do país.”

88

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

“SONHO EM SER O MELHOR. A REFERÊNCIA. A PESSOA QUE IMPACTA NA VIDA DAS OUTRAS, QUE ACRESCENTA, QUE MOTIVA, QUE É PROCURADA PELA REPUTAÇÃO”

EKAMBA CRECI 4573-J

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

89

m o b a já er

EKAMBA

APERFEIÇOE O QUE

SOMENTE UMA REFORMA BEM FEITA É CAPAZ DE TRANSFORMAR E VALORIZAR UM IMÓVEL. Pensando nisso, a Porto Seguro criou o serviço REFORM, que vai desde pequenos reparos de manutenção a projetos completos. Contamos com equipe de pintura, alvenaria, elétrica hidráulica, entre outros.

Antes

Depois

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com - R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr 90

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

MERCADO IMOBILIÁRIO | CONSULTORIA

UM CONSULTOR IMOBILIÁRIO PARA CHAMAR DE SEU ASSESSORIA PERSONALIZADA PARA AS MELHORES OPORTUNIDADES

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

91

MERCADO IMOBILIÁRIO | CONSULTORIA

Imagine alguém que saiba dos seus gostos, preferências e necessidades e que tenha olhar de águia para boas oportunidades. No mundo atual, em que tudo corre de forma veloz, o tempo é artigo de luxo e os atendimentos personalizados são tendência, contar com esse tipo de ajuda é ter a certeza de que você terá acesso a negócios imobiliários de alto padrão diferenciados. Existe uma profissão capacitada para fazer exatamente esse trabalho: o consultor imobiliário particular.

" ESTABELECER CONFIANÇA ENTRE CONSULTOR E CLIENTE É O PRIMEIRO PASSO PARA QUE UM PROCESSO RENTÁVEL POSSA ACONTECER."

O consultor particular é especialista em atender o seu cliente. Em países de língua inglesa, a expressão “private broker” já é bem disseminada. Já no Brasil, poucas imobiliárias contam com esse perfil de profissional. Preocupada em atender essa fatia de clientes exigentes e detalhistas, que valorizam essa assessoria, a Imobiliária Porto Seguro Personalité dispõe do serviço, com o intuito de não apenas oferecer imóveis, mas sim uma experiência diferenciada.

92

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Nessa relação, não é apenas o preço que está em jogo: estabelecer confiança entre consultor e cliente é o primeiro passo para que um processo rentável possa acontecer. Cabe ao consultor compreender a personalidade e saber do que seu cliente precisa. “Nossos consultores fazem uma curadoria personalizada, levando ao cliente todas as opções disponíveis no mercado de acordo com seu perfil”, detalha a diretora do setor de vendas da Imobiliária, Danielle Weirich.

O private broker proporciona uma consultoria sigilosa, com segurança e privacidade absoluta em cada transação. Antenado às melhores oportunidades do mercado, o consultor imobiliário poderá auxiliar você quando estiver procurando por um imóvel, além de também enviar atualizações sobre o setor e os melhores investimentos de acordo com o perfil do cliente.

A Imobiliária Porto Seguro conta hoje com 10 Consultores Imobiliários com essa sensibilidade e expertise.

“NOSSOS CONSULTORES FAZEM UMA CURADORIA PERSONALIZADA, LEVANDO AO CLIENTE TODAS AS OPÇÕES DISPONÍVEIS NO MERCADO DE ACORDO COM SEU PERFIL”

MERCADO IMOBILIÁRIO | CONSULTORIA

ODILA PEIXER

ANA PAULA BEDIN

DULCE SCHANOSKI

COORDENADORA DE VENDAS

CONSULTORA IMOBILIÁRIA

CONSULTORA IMOBILIÁRIA

CRECI: 27479 F

CRECI 34521 F

CRECI 33787 F

45 9 9915-0055

45 9 9965-1608

45 9 8828-2631

ELIS TOZZO

KELLY GROSSKLAUS

LEANDRA BAUER

CONSULTORA IMOBILIÁRIA E PERITA AVALIADORA

ARQUITETA

CONSULTORA IMOBILIÁRIA

CRECI 18959 F / CNAI 029152

CAU: A157947-9

45 9 9105-4838

45 9 9822 3075

45 9 99950-1809

MARI CAMPOS

MARISA GONÇALVES ZIBETTI

PAULA FONTOURA

CONSULTORA IMOBILIÁRIA E PERITA AVALIADORA CRECI 15595 F / CNAI 5819

CONSULTORA IMOBILIÁRIA

CONSULTORA IMOBILIÁRIA

CRECI 25088 F

CRECI 34522 F

45 9 9965-9786

45 9 9912-8183

45 9 9968-0974

TALLITA DIAS

RICARDO CASTILHO

RAFAEL AUGUSTO FERREIRA

CONSULTORA IMOBILIÁRIA CRECI 26112 F

45 9 9977-5219

CRECI 17451 F

CONSULTOR IMOBILIÁRIO

CONSULTOR IMOBILIÁRIO COM ESPECIALIZAÇÃO EM ÁREAS RURAIS E PERITO AVALIADOR

CRECI 34231 F

CRECI 32944 / CNAI 28857

45 9 9993-3308

45 9 9956-9608

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

93

MERCADO IMOBILIÁRIO | VENDAS

BONS VENTOS PARA O MERCADO IMOBILIÁRIO EM CASCAVEL DANIELLE WEIRICH, UMA DAS DIRETORAS DA IMOBILIÁRIA PORTO SEGURO, QUE CUIDA DE PERTO DO SETOR DE VENDAS, FALA SOBRE OS EFEITOS DA PANDEMIA NO MERCADO IMOBILIÁRIO DE CASCAVEL

Por:

94

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Danielle Weirich

MERCADO IMOBILIÁRIO | VENDAS

Vários setores da economia ainda contabilizam os efeitos negativos da pandemia. Outros segmentos, porém, têm obtido um surpreendente sucesso, mesmo em meio às incertezas desse período – o ramo imobiliário é um deles. Acompanhando uma dinâmica nacional, o mercado cascavelense há tempos não via um momento tão favorável, oportunidade para bons negócios.

Alguns fatores podem ser responsáveis por esse aumento na procura: com a pandemia, as pessoas ficaram mais em suas casas e passaram a valorizar ainda mais morar bem. Soma-se a isso, a queda dos rendimentos em renda fixa e a volatilidade do mercado financeiro no momento. Tudo isso fez com que o setor imobiliário se fortalecesse ainda mais.

Para os resultados, foi extremamente necessário o otimismo, mesmo com as dificuldades. Cascavel conta com uma vantagem, que frequentemente permite que a economia reaja mesmo em situações adversas: é uma cidade de celeiros cheios, e uma linha de ação 300%

estratégica propiciou que as chances pudessem ser bem aproveitadas.

O importante nisso tudo não têm sido apenas os resultados, mas sim o que vínhamos cultivando há anos para obter o êxito. O saldo positivo é apenas um reflexo da trajetória. O economista Ricardo Amorim foi bastante certeiro em uma de suas falas, que ilustra o que nos inspira: “Para obter sucesso no que você faz, você precisa gostar do caminho e não só do ponto de chegada.

Jul/Ago/Set 2019

Jul/Ago/Set 2020

Imobiliárias sólidas já estão colhendo de forma significativa os frutos desse movimento em busca de imóveis, seja para morar ou investir. Com um crescimento de 300% em vendas no terceiro trimestre de 2020 em relação ao mesmo período de 2019, a Imobiliária Porto Seguro tem conseguido guiar seus parceiros e clientes pelo caminho de compras e vendas rentáveis.

ACREDITO QUE QUALQUER EMPRESA QUE TENHA NA FLOR DA PELE OS CONTATOS HUMANOS SERÁ DIFERENCIADA.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

95

MERCADO IMOBILIÁRIO | VENDAS

Acredito que qualquer empresa que tenha na flor da pele os contatos humanos será diferenciada”. Nós da Imobiliária amamos o trajeto. Gostamos do processo, desde o primeiro apertar de mãos com o cliente, e prezamos para que a fé, o cuidado com as pessoas e a transparência - nossos pontos fortes - façam parte de cada etapa.

QUAIS AS PREVISÕES PARA OS PRÓXIMOS MESES? Ainda é cedo para avaliar e prever qualquer cenário, no entanto, a tendência de manutenção do bom momento para o mercado imobiliário. A busca por um espaço que acolha melhor a família ou ainda a procura por uma forma de investimento seguro são questões que dão vantagem ao imóvel.

Quer entender mais sobre esse processo e aproveitar as oportunidades? A equipe da Imobiliária Porto Seguro está à disposição para pegar na sua mão e mostrar o percurso para chegar ao que você deseja e merece.

96

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Futuro cliente,

em medicina ou direito. No caso de É comum às profissões que elas sejam segregadas em especialidades, como ão private broker, que trata de um consultor imobiliário, o movimento é o mesmo. Desta forma, nasceu a express r imóveis para os clientes, mas um nicho específico de mercado. A proposta não é apenas a de buscar e oferece oferecer uma experiência diferenciada.

A ideia é garantir um tratamento personalizado.

perfil do consum idor de forma O trabalho começa desde o primeiro contato para que seja traçado o ser comprado. bastante detalhada, antes de dar início à procura pelo imóvel perfeito a você vai perceber que está Por isso, buscamos ter profissionais que trabalham neste segmento, porque a sensibilidade para entender o que tratando com um especialista no assunto e, também, nós devemos ter você realmente está buscando.

o especial aos imóveis que são

Além destes cuidados com nossos clientes, nossa empresa dá uma atençã colocados em nossa imobiliária.

Os imóveis oferecidos pela Porto Seguro também são cuidados de forma

Na apresentação

personalizada.

Ao anunciar o imóvel

Contamos com profissionais e consultoria para fazer um retrofit se for necessário.

quadrado ou Apresentamos algo que vai além do metro sentamos de detalhes arquitetônicos e comercia is: nós apre janela, uma forma sensorial, como a luz que entra pela

revista, da forma mais carinhosa possível.

você recebe Ao deixar seu imóvel com a Porto Seguro, as e a rece ita uma cartinha de apresentação de boas-vind da venda perfe ita.

Também caprichamos nas fotos com s profissionais da área, fazemos alguns vídeo para o site e os apresentamos em nossa

varanda acolhedora o canto dos pássaros,

etc.

esta sensibilidade e você pode contar com Para a imobiliária, é excelente ter profissiona is com todo o nosso cuidado.

Conheça nossos serviços e sinta nosso carinho em

cada etapa.

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com - R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

97

MERCADO IMOBILIÁRIO | LOCAÇÃO

PALAVRA DE QUEM ENTENDE MARINA SCIARRA, UMA DAS DIRETORAS DA IMOBILIÁRIA PORTO SEGURO, QUE CUIDA DE PERTO DO SETOR DE LOCAÇÃO, FAZ UM PANORAMA DE COMO SE ENCONTRA O MERCADO ATUAL E QUAIS SÃO AS TENDÊNCIAS PARA ÁREA

Por:

98

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Marina Sciarra

O cenário de produtos para locação tem mudado muito nos últimos anos em Cascavel. No passado, as exigências para o tipo de imóvel não eram muito altas e, como investimento, não muito valorizado.

Hoje, com uma grande demanda devido às universidades e as oportunidades de trabalho em diversos segmentos que a cidade oferece, tivemos que nos virar por quase não ter produtos no mercado para atender esse público novo e diferenciado.

COMO ESTÁ SENDO ESSA MUDANÇA Um dos fatores principais é o baixo rendimento em aplicações financeiras, enquanto o investimento em imóveis está com um retorno muito mais interessante.

Financiamentos convidativos para aquisição de imóveis viabilizam ainda mais a possibilidade de obter lucros sólidos e rentáveis através da locação.

Fora que, nesse caso, você ainda tem um aumento de patrimônio.

Outro fator que é possível de se notar uma grande diferença são os cuidados que os proprietários têm tido com os imóveis para locação. Fazer uma reforma básica (piso, pintura e um charme a mais quando se tratar de um imóvel mais antigo) e a apresentação de um imóvel com cozinha planejada e móveis em banheiros são requisitos que só valorizam a locação, bem como, seus valores.

QUERO DEIXAR UM IMÓVEL PARA LOCAÇÃO OU COMPRAR UM IMÓVEL PARA INVESTIMENTO. A Porto Seguro tem know-how de muitos anos e vai lhe passar toda a segurança possível para a administração do seu imóvel, além de um departamento comercial afiadíssimo, de olho vivo no que está acontecendo na cidade: tendências e faro fino para imóveis e grandes oportunidades.

A Imobiliária Porto Seguro está de portas abertas. Te esperamos para um cafezinho e uma boa conversa.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

99

LOCAÇÃO | ATENDIMENTO ESPECIALIZADO

PORTO SEGURO TAMBÉM É LOCAÇÃO CONFIANÇA PARA LOCADOR E LOCATÁRIO EM TODAS A ETAPAS DO PROCESSO.

100

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

LOCAÇÃO | ATENDIMENTO ESPECIALIZADO

Segurança é tão importante que a carregamos até em nosso nome. Com anos de experiência no mercado de locação, a Porto Seguro está sempre em busca de excelência no atendimento ao cliente e nas administrações de patrimônios. Você sabia que, atualmente, nós administramos mais de mil imóveis? É o resultado da união entre alta qualidade e cuidado com cada futuro lar que acompanha nossa história.

buscam o imóvel perfeito, toda a segurança de um departamento jurídico próprio, vistoriadores muito afinados para garantir os cuidados com o imóvel além de um setor de manutenção que está ali para resolver qualquer problema.

O carinho característico do atendimento Porto Seguro se mescla à atualização constante de novidades do mercado e de um olhar atento a ótimas oportunidades.

A cautela se expande para todo o processo, garantindo proteção para locador e locatário. Para tanto, contamos com profissionais qualificados: consultores que

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

101

LOCAÇÃO | ATENDIMENTO ESPECIALIZADO

CHRISTIANE KAISER PARDINHO ADVOGADA

EMERSON RAGASSON

COORD. DO DEPT. DE RESCISÃO

45 99967-0015

45 99107-9758

45 99901-1069

CASSIA MUXFELDT

EMILY TELES

JOCE GAZOLA

COORD. DO DEPT. DE RESCISÃO

COORDENADORA DE LOCAÇÃO

ASSISTENTE FINANCEIRO

MARCOS RAGASSON COORDENADOR FINANCEIRO

45 99121-7126

102

45 99928-1864

MARISA RENOSTRO

PRISCILA SLONGO

QUELI SCHUCH

COORD. DO DEPT. DE MANUTENÇÃO

CONSULTORA DE LOCAÇÃO

CONSULTORA COMERCIAL

45 98805-0658

45 98805-1050

45 99826-8132

TAYSA VIGO

VALDECIR GERALDO

VIVIANE MÜLLER

RECEPCIONISTA

VISTORIADOR

CONSULTORA DE LOCAÇÃO

45 99152-3550

45 99128-0679

45 99838-1413

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

MERCADO IMOBILIÁRIO | IMÓVEIS RURAIS

DE PORTEIRAS ABERTAS ATENTOS ÀS BOAS OPORTUNIDADES DO MERCADO, APRESENTAMOS A PORTO SEGURO FAZENDAS, UMA SELEÇÃO DE IMÓVEIS RURAIS PARA EXCELENTES NEGÓCIOS EM TODO O BRASIL

Por:

Danielle Weirich e Marina Sciarra

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

103

P

MERCADO IMOBILIÁRIO | IMÓVEIS RURAIS

F a z e n d a

Não se trata apenas de uma vista bonita, de um lugar tranquilo para relaxar ou de um espaço de lazer. Os imóveis rurais vão muito além disso: sempre foram investimentos altamente rentáveis e estão em um cenário de crescimento nunca visto na história. Para oferecer as opções mais produtivas e atrativas do mercado, a Porto Seguro Imobiliária apresenta a Porto Seguro Fazendas, um seleto menu de imóveis rurais em todo o País.

INVESTIMENTO COM RÁPIDO RETORNO

Para dar a atenção e o cuidado que esse tipo de negócio merece, o novo serviço Porto Seguro Fazendas conta com consultoria especializada, com olhar apurado para as características mais importantes em um imóvel rural. O tecnólogo em Negócios Imobiliários e especialista no nicho rural, Rafael Augusto Ferreira é quem guia os clientes às opções certeiras, com parceria exclusiva na região Oeste da Nilo Imóveis Rurais, uma corretora com imóveis de rurais em todo o território nacional.

O ar puro da área rural, aliado às chances de ampliar o seu crescimento financeiro, são os chamarizes para aproveitar a nossa seleção de oportunidades. A Porto Seguro Fazendas está preparada para levar você ao melhor do campo.

Além de não ter se abalado pelas recentes crises econômicas pelas quais o país passou, o agronegócio cresce - e muito! - tornando-se, inclusive, motor da recuperação do PIB (Produto Interno Bruto). Os números do ano de 2020 já são recordes em vários segmentos: a arroba do boi, dependendo da localidade, passou de R$ 250,00; a soja nunca foi tão valorizada, ultrapassando a barreira dos R$ 100,00, com negociações que chegam a R$ 130,00 por saca e com tendência de mais escalada nos preços.

104

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Com um versátil leque de opções para obtenção de renda, os imóveis rurais oferecem ganhos de curto prazo e a garantia de manutenção desses ganhos a longo prazo. Além disso a valorização das terras produtivas no Brasil é significativa, dando ao proprietário a certeza de que seu bem sempre seja bem avaliado – como diz aquele sábio ditado “quem compra terra não erra”.

o r u g e S o t Por CRECI J-4573

FAZENDAS

z e n d a s

F a z e n d a s

F a z e n d a s

F a z e n d a s

F a z e n d a s

F a z e n d a s

F a z e n d a s

F a z e n d a s

Para quem busca muito mais que um refúgio, mas uma coletânea de oportunidades.

Converse com nosso corretor especializado na área rural e aproveite o melhor do campo.

Contato

Rafael Augusto Ferreira Especialista em imóveis rurais e técnico agrícola

45 9956-9608 portoseguroimobiliaria.com

F a z

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

LENTE DE AUMENTO PROPOSTAS INCRÍVEIS PARA FECHAR NEGÓCIO.

106

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. ILHA DE MARTINICA CENTRO BALNEÁRIO CAMBORIU 3 Suíte Simples, Sala 2 Ambientes, Cozinha Gourmet, Lavanderia, BWC Lavabo. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 325 m² de área total e 132 m² de área privativa Valor: R$ 1.600.000,00 Ref: 9092

ED. OSVALDO CRUZ COBERTURA CENTRO Suíte Simples, 3 Quartos, Sala Estar com sacada, Sala de Jantar sacada Com Churrasqueira, Escritório, Cozinha Planejada, Área de Serviço Planejado, BWC Suíte Simples, BWC Social, BWC de Serviço. Com 3 vagas de garagens cobertas. Possui 340 m² de área total e 241,6 m² de área útil.

Valor R$ 1.750.000,00 Ref: 8569

ED. VILA PORTO FINO CENTRO

Suíte Master, 2 Suíte Simples, Closet, Sala 2 Ambientes, Cozinha Planejada, Lavanderia, Despensa, BWC Social, BWC Lavabo. Com 3 vagas de garagens cobertas. Possui 418,56 m² de área total e 272,91 m² de área útil Valor: R$ 1.750.000,00

Ref: 6891 *Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

107

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. BH RESIDENCE NEVA

Suíte, 2 quartos, sala de estar, sala de jantar, área gourmet, bwc social, cozinha, área de serviço, 02 vagas de garagem e depósito individual. Possui 148m² area total 79,22m² area privativa.

Valor: Consulte-nos

Ref: 10190

ED. MASSIMUS CENTRO Suíte Master com sacada, 2 Suíte Simples com sacada, Sala 3 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Master com Banheira, 3 BWC Suíte Simples,BWC Social, BWC Lavabo. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 390 m² de área total e 232 m² de área privativa Valor: R$ 1.500.000,00 Ref: 8472

ED. PREMIER CENTRO

Suíte Master com sacada, 2 Quartos, Sala Estar, Sala de Jantar, Cozinha Planejada, Copa, Área de Serviço, Dep. Comp. Empregada, BWC Suíte Master com Banheira, BWC Social, BWC Lavabo, BWC Dep. Empregada. Com 2 vagas de garagens cobertas. Apartamento mobiliado.

Posição em relação à rua frente. Possui 254 m² de área total e 169 m² de área útil.

Ref: 8503

108

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Valor: R$ 1.300.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. MONTE CARLO CENTRO Suíte Master com sacada, 3 Suíte Simples, Sala 1 Ambiente com sacada, Sala de Jantar com sacada, Sala Íntima com sacada, 2 Escritório, Cozinha, Área de Serviço, Despensa, Dep. de Empregada, BWC Suíte Master com Banheira, 3 BWC Suíte Simples, BWC Lavabo. Com 3 vagas de garagens cobertas. Apartamento mobiliado. Possui 432,7 m² de área total e 304,48 m² de área privativa.

Valor: R$ 1.300.000,00

Ref: 7814

Ref: 8681

Ref: 9192

ED. AÇORES CENTRO

ED. ELEVE CANCELLI

Suíte com Hidro, 2 Suíte Simples, Sala 2 Ambientes, Sala de Jantar, Sala de TV sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, Dep. Comp. Empregada, BWC Suíte Hidro com Banheira, 2 BWC Suíte Simples, BWC Lavabo, BWC Dep. Empregada. Com 2 vagas de garagens cobertas.

Apartamento semi mobiliado. Possui 276,15 m² de área total e 179 m² de área útil e 211,27 m² de área privativa.

2 Quartos, Sala Estar sacada Com Churrasqueira, Cozinha, BWC Social. Com 1 vaga de garagem descoberta. Possui 65,66 m² de área total e 49,91 m² de área privativa. Previsão de entrega Julho/2021 Valor: Consulte-nos.

Valor: R$ 1.200.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

109

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. VILLA PIAZZA CENTRO Suíte Master, 2 Quartos, Closet, Sala 3 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha Planejada, Área de Serviço, BWC Suíte Master, BWC Social, BWC Lavabo. Com 3 vagas de garagens cobertas. Apartamento mobiliado.

Possui 270,17 m² de área total e 239,19 m² de área útil e 202,73 m² de área privativa Valor: R$ 1.100.000,00 Ref: 9119

ED. WILLIAN CENTRO

Suíte Master, 2 Demi-Suíte, Closet, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha Planejada, Área de Serviço, Dep. de Empregada, BWC Suíte Master com Banheira, BWC Demi-Suíte, BWC Lavabo, BWC de Serviço. Com 2 vagas de garagens cobertas. Apartamento mobiliado. Possui 274,93 m² de área total e 172,52 m² de área útil.

Valor: R$ 1.050.000,00 Ref: 9198

ED. ROSEMOUNT CENTRO 3 Suítes Simples, Quarto, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha Gourmet, Área de Serviço, Despensa, 3 BWC Suíte Simples, BWC Lavabo, BWC de Serviço. Com 3 vagas de garagens cobertas. Possui 310,29 m² de área total e 208,46 m² de área útil.

Valor: R$ 950.000,00 Ref: 9472

110

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. WILLIAN CENTRO

Suíte Master, 2 Demi-Suíte, Closet, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha Planejada, Área de Serviço, Dep. de Empregada, BWC Suíte Master com Banheira, BWC Demi-Suíte, BWC Lavabo, BWC de Serviço. Com 2 vagas de garagens cobertas.

Apartamento mobiliado. Possui 274,93 m² de área total e 220,4 m² de área útil e 172,52 m² de área privativa Valor: R$ 997.000,00

Ref: 9384

ED. AÇORES CENTRO Suíte Master, 2 Suíte Simples, Closet , Sala 2 Ambientes, Sala de Jantar, Sala de TV, Cozinha Planejada, Lavanderia, Dep. Comp. Empregada, BWC Lavabo.

Com 2 vagas de garagens cobertas. Apartamento semi mobiliado. Possui 263,71 m² de área total e 203,96 m² de área útil e 179,1 m² de área privativa.

Valor: R$ 850.000,00 Ref: 9093

ED. CONTEMPORANEAU CENTRO Suíte Simples com sacada, 2 Quarto com sacada, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 241,02 m² de área total e 135,05 m² de área útil. Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos Ref: 1577

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

111

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. ELEGANCE CENTRO

Suíte Simples com sacada, 2 Quarto com sacada, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 243,53 m² de área total e 134,38 m² de área Privativa.

Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos

Ref: 4025

ED. FEISTLER & RIBOLDI CENTRO

Suíte Master, 2 Quartos, Closet, Sala 2 Ambientes com sacada, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 229,22 m² de área total e 169,91 m² de área útil e 130,7 m² de área privativa.

Valor R$ 775.000,00

Ref: 9339

ED. GUIOMAR REZENDE CENTRO

Suíte Simples com sacada, Quarto, Quarto com sacada, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 1 vaga de garagem coberta. Apartamento semi mobiliado. Possui 134,33 m² de área útil

Valor: R$ 650.000,00 Ref: 8566

112

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. VALENTINA CENTRO Suíte Simples, 2 Quartos, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira e Pia, Cozinha Planejada, Área de Serviço Planejado, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Apartamento semi mobiliado. Possui 184 m² de área total e 112 m² de área privativa.

Valor: R$ 629.000,00

Ref: 8929

ED. CAROLINE REGIÃO DO LAGO 1 Suíte Simples, 2 Quartos, Sala de 2 Ambientes Sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Semi mobiliado. Com 2 Vagas de garagem cobertas.

Possui 189,44m² de Área Total e 117,67m² de área Privativa.

Valor: R$ 550.000,00

Ref: 9404

VISITE O DECORADO

ED. ISLA BELIZE RESIDENCE CENTRO Suíte Simples, 2 Quartos, Sala 3 Ambientes, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 170,08 m² de área total e 92,41 m² de área útil. Previsão de entrega Dez/2020 Valor: Consulte-nos

Ref: 8164

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

113

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. ABSOLUTE CENTRO

2 Quartos, Sala 2 Ambientes, Cozinha, Área de Serviço, BWC Social. Com 1 vaga de garagem coberta. Unidades com 106 m² de área total e 54 m² de área útil e 120m² área de total e 64 de área útil.

Previsão de entrega Out/2021 Valor: Consulte-nos Ref: 4944

ED. OTILE JOÃO GRANDO CENTRO Suíte Simples, 2 Quartos, Sala Estar Sacada com Churrasqueira, Sala de Jantar, Cozinha, Lavanderia, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 162,35 m² de área total e 92,33 m² de área útil

Ref: 8976

Valor: R$ 520.000,00

ED. MONTE MORIA CENTRO

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Escritorio, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suite, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 146 m² de área total.

Valor R$ 490.000,00 Ref: 9891

114

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

RESIDENCIAL BRANDEBURG PIONEIROS CATARINENSES Apartamentos pronto para morar com opção de 3 plantas: Feitos no formato que alia praticidade a modernidade, os apartamentos com 1 dormitório possuem cozinha e área de serviço, sala, banheiro e vaga de garagem para um veículo, Com 70m² Área total e 45m² de área privativa. Do tamanho ideal, os apartamentos com 2 dormitórios possuem cozinha e área de serviço, sala de estar e jantar, banheiro e vaga de garagem para até dois veículos, Com 90m² Área Total e 61m² Área Privativa. Tamanho família, os apartamentos com 3 dormitórios possuem cozinha e área de serviço, sala de estar e jantar, banheiro, lavabo e vaga de garagem para dois veículos, com 118,7m² de área total e 74m² de Privativa.

Foto do apartamento decorado.

Valor: Unidades a partir de R$ 171.000,00

ED. INFINITY CENTRO

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala Estar, Cozinha, Área de Serviço, BWC, Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 164,27 m² de área total e 88 m² de área útil. Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos

Ref: 1967 Ref: 2886

ED. SPLENDORE CENTRO

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala Estar, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 154,49 m² de área total e 89 m² de área privativa.

Pronto Para Morar.

Valor: Consulte-nos.

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

115

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. PRIVILEGE CENTRO Suíte Master, 2 Suíte Simples, Closet, Sala Estar, Sala de Jantar sacada Com Churrasqueira, Home Theater com sacada, Cozinha, Área de Serviço, Dep. de Empregada, BWC Suíte Master com Banheira, 2 BWC Suíte Simples, BWC Lavabo, BWC Dep. Empregada. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 304,15 m² de área total e 187,33 m² de área privativa. Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos.

Ref: 6550

ED. RESIDENCIAL ALEXANDRIA CENTRO Suíte Simples, 2 Quartos, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 1 vaga de garagem coberta.

Possui 132,75 m² de área total e 88,7 m² de área privativa.

Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos.

Ref: 8059

ED. DUO CENTRO

Suíte Simples, Quarto, Sala Estar sacada Com Churrasqueira, Sala de Jantar sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vaga de garagem coberta. Possui 140,96 m² de área total e 71,8 m² de área privativa. Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos.

116

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Ref: 8728

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

Ref: 9363

Ref: 7166

ED. JARDINS CENTRO

3 Suíte Simples, Sala Estar, Sala de Jantar sacada Com Churrasqueira, Cozinha Gourmet, Área de Serviço, 3 BWC Suíte Simples, 1 BWC Lavabo. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 329 m² de área total e 156 m² de área privativa.

Previsão de entrega: Dezembro/2021 Valor: Consulte-nos

Ref: 9290

ED. MAISON PARIS CENTRO

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Lavanderia, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 211,13 m² de área total e 125,59 m² de área privativa.

Previsão de entrega: Fevereiro/2021 Valor: Consulte-nos.

ED. LIKE CANCELLI 2 Quartos, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Social. Com 1 vaga de garagem coberta. Possui 93,40m² de área total 57,67m² de área privativa.

Previsão de entrega: Julho/2020.

Valor: Consulte-nos.

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

117

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

ED. GARDEN CLUB CENTRO

Suíte Simples com sacada, 2 Quarto com sacada, Sala 2 Ambientes sacada Com Churrasqueira, Cozinha, Área de Serviço, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas. Possui 243,53 m² de área total e 134,38 m² de área Privativa.

Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos

Ref: 10105

ED. GRACILLIANO RAMOS COQUEIRAL

2 Quartos, Sala 2 Ambientes, Cozinha, Área de Serviço, BWC Social.

Com 1 vaga de garagem coberta. Possui 61,34 m² de área total e 49,01 m² de área privativa.

Previsão de entrega Julho/2020

Valor: Consulte-nos

Ref: 8788

ED. GRAND CLUB CANCELLI

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala de 2 Ambientes, Area de serviço, BWC Social, BWC Suite. Possui 80 m² de área total e 70,08 m² de área privativa.

Pronto para morar.

Valor: Consulte-nos.

Ref: 9242

118

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

Ref: 8119

ED. OFFICE DESIGN CENTRO O Office Design dispõe de salas comerciais corporativas com flexibilidade de layout. Com projeto de alto padrão e arquitetura moderna, o edifício é também preparado para comportar empreendimentos clínicos, possuindo infraestrutura adequada e acesso para ambulância. Área do Pavimento Corporativo: 342,00m². Área da Unidade Corporativa: 171,00m².

Vagas de garagem por Unidade: 3 vagas privativas

OTILE JOÃO GRANDO CENTRO Suíte Simples, 2 Quartos, Sala Estar, Sala de Jantar, Cozinha, Cozinha Gourmet, Lavanderia, BWC Suíte Simples, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas.

Possui 162,35 m² de área total e 92,33 m² de área privativa.

Pronto para Morar.

Valor: Consulte-nos.

Valor: Consulte-nos

RESIDENCIAL VILA FLORA PIONEIROS CATARINENSE

O Residencial Vila Flora é ideal para você que está buscando sua casa própria.

Localizado próximo à avenida Tancredo Neves, indicados para quem busca conforto e segurança. Cada apartamento dispõe de dois dormitórios e uma vaga de garagem. 48,79m² de área privativa.

Valor: Consulte-nos

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

119

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

SOBRADO COND. PAYSAGE FELICITA

espera para carregador de alta voltagem na garagem, espera para energia solar, projeto de pontos internet/ TV/WI-FI em toda a casa e sacada técnica para manutenção ar-condicionado

TÉRREO: Sala de estar, lavabo, cozinha gourmet com churrasqueira integrada com sala de jantar, despensa, lavanderia e estendal, varanda aberta e integrada a cozinha gourmet e garagem para 2 carros SUPERIOR: 3 suítes sendo 1 suíte casal com closet, sala multiuso para home-office, brinquedoteca ou home-theater,

Possibilidade de mudança de material até início do acabamento. Possibilidade de mobiliar parte da casa e incluir no financiamento. Possibilidade de automação Com área total de 206,49m² e área do terreno de 200m² Previsão de entrega em 10/2021 Valor: R$ 1.050.000,00

SOBRADO ESTILO LOFT EM CONDOMINIO COUNTRY 01 suíte, sala de estar, sala de jantar, espaço gourmet e escritório. Ambientes integrados e arquitetura arrojada.

Valor: R$ 450.000,00

Ref: 10297 120

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

SOBRADO COND. VINICIUS DE MORAES

Suíte Master com sacada, 3 Quarto com sacada, Closet, Sala Estar, Sala de Jantar, Sala Íntima, Escritório, Cozinha Planejada, Cozinha Gourmet, Área de Serviço Planejado, Despensa, Dep. de Empregada, BWC Suíte Master, 2 BWC Social, BWC Lavabo. Com 3 vagas de garagens cobertas e 2 vagas descobertas. Semi mobiliado. Com 355 m² de área construída e 722 m² de área do terreno.

Valor: R$ 2.468.000,00

Ref: 8765

CASA TROPICAL Suíte, 2 Quartos, Sala Estar, Sala de Jantar, Cozinha, Cozinha Gourmet, Área de Serviço, BWC Suíte, 2 BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas e 2 descobertas.

Pintura nova. Possui Edícula com quarto, bwc, Churrasqueira. Com 240 m² de área construída e 450 m² de área do terreno.

Valor: R$ 1.200.000,00 Ref: 9153

SOBRADO TROPICAL

Suíte, 2 Quartos, Escritório, Sala de Tv, Sala de Jantar, Sala de Estar, Cozinha Planejada, Área de serviço, Edícula com Churrasqueira. Semi Mobiliado. Com 2 Vagas de garagem coberta e 2 descobertas. Possui 195m² de Área construída e 443,36m² de área de terreno.

Valor: R$ 950.000,00 Ref: 9344

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

121

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

Ref: 5488

SOBRADO COND. JARDIM BOTANICO 2 Suíte com sacada, Suíte, Quarto, Sala 2 Ambientes, Cozinha Gourmet, Lavanderia, 3 BWC Suíte, BWC Social. Com 2 vagas de garagens cobertas e 2 Descobertas. Possui Edícula com Churrasqueira e Piscina . Com

570 m² de área construída e 360 m² de área do terreno.

Valor: R$ 1.650.000,00

SOBRADO TRIPLEX TROPICAL Suíte, 2 Quartos, Sala de Jantar, Sala de Estar, jardim de inverno, Cozinha, Espaço gourmet com Sacada e deck, área de serviço, BWC Suíte com Hidro, BWC Social, 2 BWC Lavabo. Com 2 Vagas de garagem coberta e 2 descobertas.

Com 166 m² de Área construída.

Valor: R$ 680.000,00 Ref: 9420

122

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

SOBRADO CENTRO

Suíte Simples, 2 Quartos, Sala de estar, Sala de Jantar, Cozinha Planejada, Área de serviço, BWC Suíte, BWC Social BWC Lavabo. Possui Edícula Com Churrasqueira e Forno.Com Com 220 m² de Área construída e 200m² de terreno Valor: R$ 790.000,00 Ref: 9328

Ref: 8300

SOBRADO COND. TOM JOBIM Suíte Master, 3 Suíte Simples, Sala 2 Ambientes, Sala Estar, Adega, Hall, Cozinha com Ilha, Cristaleira, Área de Serviço Planejado, Despensa, 2 BWC Suíte Master, BWC Lavabo, BWC Dep. Empregada Com 2 vagas de garagens

*Os valores podem sofrer alterações.

cobertas e 2 vagas descobertas. Mobiliado.

Possui Piscina. Com 370 m² de área construída e 1000 m² de área do terreno.

Valor: R$ 2.600.000,00

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

123

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

SOBRADO TROPICAL

Suíte com Hidro com sacada, 2 Quartos, Closet, Sala Estar, Sala de Jantar, Cozinha Planejada, Área de Serviço, BWC Suíte Hidro com Banheira, BWC Social, BWC Lavabo. Com 2 vagas de garagens cobertas. Semi mobiliado. Com 191 m² de área construída e 217,5 m² de área do terreno.

Valor: R$ 850.000,00 Ref: 8283

SOBRADO COND. FAG

Suíte, 2 Quartos, Sala de Jantar, Sala de TV, Cozinha Planejada, Cozinha Gourmet, Área de Serviço, BWC Suíte, BWC Social, BWC Lavabo. Com 2 vagas de garagens cobertas e 2 descobertas. Semi mobiliado.

Com 222,12 m² de área construída e 123 m² de área do terreno.

Valor: R$ 800.000,00 Ref: 6882

SOBRADO CENTRO

Suíte, 2 Quartos, Sala de Tv, Sala de jantar, Cozinha Planejada, Área de serviço, Escritório, BWC Suíte, BWC Social, BWC Lavabo. Com 1 Vaga de garagem coberta e 1 descoberta. Possui 132,55m² Área construída e 118,78m² de área do Terreno.

Ref: 9326

124

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Valor: R$ 560.000,00

*Os valores podem sofrer alterações.

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

SOBRADO COND. PARQUE ALVORADA 2 Quartos, Sala Estar, Cozinha, Lavanderia, BWC Social. Com 1 vaga de garagem coberta. Com 64 m² de área construída.

Valor: R$ 188.000,00

Ref: 3897

TERRENO COND. MARINAS DOCE VIDA II BOA VISTA DA APARECIDA Terrenos com 2055,81 m².

Valor: Consulte-nos

TERRENO COND. CASA DO LAGO

Área Total de 1.307 m² Valor: R$ 1.600.000,00

Ref: 9197

*Os valores podem sofrer alterações.

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

125

IMÓVEIS | LENTE DE AUMENTO

TERRENO CENTRO Terreno bem localizado entre a Avenida Brasil e a Rua Pato Branco, terreno de esquina. Próximo à saída para a BR, próximo do entroncamento rodoviário, fácil escoamento de produtos. Terreno compreende dois lotes, com frente à Avenida Brasil e fundos à Rua Maringá. Área de 3.360 m2. Existe uma construção, com 2 pavimentos e subsolo, medindo 700m², compreendendo salas que podem ser utilizados como comércio, depósito para descarregamento de materiais, e quartos. Todos os pavimentos têm banheiros. A construção pode ser demolida ou reformada.

Valor: R$ 11.760.000,00

Ref: 9383

TERRENO COUNTRY

Rua Rafael Picolli, com área de 476,25 m² , podendo ser vendido o lote ao lado com o mesmo tamanho e mesmo valor.

Valor: R$ 471.500,00

TERRENO RUA TREZE DE MAIO

Terreno de esquina em localização nobre com 3560 m².

Valor: R$ 3.000.000,00

126

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

*Os valores podem sofrer alterações.

EKAMBA

r o m Aà pita.rimeira vis

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com - R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

127

HOTSPOT | MAPA

MAPA DA MINA

CANTINHO CANTINHO DA CHINA DA CHINA

POLAROID POLAROID BISTRÔ BISTRÔ (TOLEDO-PR) (TOLEDO-PR)

A REVISTA É O NOSSO CARINHO IMPRESSO E ESTÁ NOS MELHORES LUGARES DA CIDADE.

R. PA R.RA PA RANÁ NÁ AV. BR AVAS . BR ILASIL

R. PIO XII

R. VITÓ R.RIA VITÓRIA

JOSUÉ CABELEIREIROS JOSUÉ CABELEIREIROS

RESTAURANTE PICASSO RESTAURANTE PICASSO

BEECAKE BEECAKE CUPCAKES CUPCAKES

R. SALGADO FILHO R. PRESIDENTE BE RNARDES R. PRESIDENTE BE RNARDES

R. SAN R.TA SAN TA RINA CATA CATARINA

R. SALGADO FILHO

HEAD HEAD HUNTER HUNTER

R. MANOEL RIBAS R. PIO XII

ADEGA ADEGA BRUNO BRUNO BEBIDAS BEBIDAS

R. RIO DE R. JANEI RIO DERO JANEIRO

R. MANOEL RIBAS

AV. A SSU NÇÃ O AV. A SSU NÇÃ O

R. SÃ R.OSÃ PAOUL PA OULO

R. CASTRO ALVES BRO

R. VISCONDE DE GUARAPUAVA R. CASTRO ALVES

RONDON

R. SETE DE SETEM

PAIOLO PAIOLO

RONDON

R. RE R.CIRE FECIFE

R. MAL. CÂNDIDO

R. FLAMBOYANT

R. FLAMBOYANT

PÃOPÃO DE LÓ DE LÓ

R. PR R.ES PR IDES ENID ENKE TE TENN KEED NN YEDY

R. MAL. CÂNDIDO

LA MAFIA LA MAFIA

BIGBIG PÃOPÃO

R. VISCONDE DE GUARAPUAVA

SAINŌ SAINŌ COZINHA COZINHA ORIENTAL ORIENTAL

PASTIERA PASTIERA RESTAURANTE RESTAURANTE

RESTAURANTE RESTAURANTE

CROSTINI CROSTINI PASTA PASTA E GRILL E GRILL

REQUINTE REQUINTE

PANIFICADORA PANIFICADORA E CONFEITARIA E CONFEITARIA

RESTAURANTE RESTAURANTE

ARMAZÉM ARMAZÉM

R. CASTRO ALVES

CAFÉ CAFÉ PICASSO PICASSO BLUMENAU BLUMENAU

IM IM CH CH RE ERE E R. R. A A

DO HA AC M DO TE HA EN AC VIC M .

R TE EN VIC R.

NA PE O R.

AF

S ON

R

N FO .A

SO

PE

NA

R. SETE DE SETEM

BRO

EIR EIR ND ND BA A BA A D .D R. R SIS SIS AS AS DE DE O O AD AD CH CH S S MA . MA SU ESU R. R JE J M OM O B B R. R.

IAS R. DUQUE DE CAX

R. BARÃO DO CERRO AZUL

R. BARÃO DO CERRO AZUL

AV. CARLOS GOME

AV. CARLOS GOME

R. CARLOS DE CARVALHO

S

CHEF´S CHEF´S PIZZA PIZZA S

R. DUQUE DE CAX

IAS

COSE COSE DI DI CAMI CAMI

R. CARLOS DE CARVALHO

BRO

A A NA NA RINDRIN AIS AIS NI NI D ER GER N ON TÔ NTÔ G O N O O L L A A S S SS SS R. R. R. R. RO GRO NA INA I G M M TO TO Á Á R. R. MA . MA R. R AN AN AR PAR P IL IL R. R. AS AS BR . BR .

AV AV

R. SETE DE SETEM

R. VISCONDE DE GUARAPUAVA R. CASTRO ALVES

HOTSPOT | MAPA

LOJA LOJA ORGANON ORGANON

5ÀSEC 5ÀSEC LAVANDERIA LAVANDERIA FORMA E E FORMA CONFORTO CONFORTO

RESTAURANTE RESTAURANTE

BISTRO BISTRO

HOTSPOT | PARCEIROS

Saiba onde encontrá-la

Polaroid Bistrô

Sainō Cozinha Oriental

Pão de Ló

Forma & Conforto

À la carte com ingredientes frescos regionais e café + pães especiais durante o dia.

Novos pratos e novos ares prometem tornar a experiência da cozinha oriental ainda mais completa.

O nome tradicional quando se trata de pães, bolos, tortas, doces, sopas e salgados. Pão sempre quentinho e qualidade inquestionável.

Móveis planejados, peças especiais de decoração e grandes marcas disponíveis.

Endereço: Rua XV de Novembro, 1707 Toledo-Pr Fone: (45) 3054-0656

Endereço: Rua Mato Grosso, 2499 Fone: (45) 3039-2233

Chef's Pizza

Café Picasso Blumenau

Pizza quentinha e muito recheada em uma experiência deliciosa que vale a visita.

Endereço: Rua Paraná, 2197 Fone: (45) 3306-8229

Dois estabelecimentos conceituadíssimos em Cascavel-PR que se unem para proporcionar a experiência mais completa e gastronômica do seu dia.

Endereço: Rua Minas Gerais, 2424 Fone: (45) 3223-7026

Restaurante Bistro O lugar mais intimista e aconchegante da cidade, é também responsável por um cardápio refinado e de alto padrão. Atendimento de segunda a domingo.

Endereço: Rua Rio de Janeiro, 749 Fone: (45) 3224-3219

Endereço: Rua Rio de Janeiro, 1525 Fone: (45) 3038-4278 www.formaeconforto.com.br

5àsec Lavanderia Líder no segmento de lavanderias, a 5àsec possui sistema de limpeza à seco de qualidade reconhecida mundialmente.

Endereço: Rua Erechim, 1620 Fone: (45) 3035-5554 www.5asec.com.br

Crostini Pasta e Grill

Paiollo

La Mafia

Organon

O pedido ideal para momentos especiais, no almoço e jantar.

Cada detalhe faz diferença, dos ingredientes à decoração.

Da natureza à mesa, do simples ao criativo, do brinde ao sabor e do silêncio ao sorriso.

O cantinho mais mafioso de Cascavel te espera com o melhor da cozinha italiana.

Endereço: Rua Recife, 784 Fone: (45) 99141-2202

Endereço: Rua Minas Gerais, 2778 Fone: (45) 3306-3512

A loja mais organizada da cidade auxilia residências e empresas a manterem organização, equilíbrio e harmonia.

Endereço: Rua Londrina, 2503 Fone: (45) 3038-2918

130

Endereço: Rua Castro Alves, 2334 Fone: (45) 3223 3964 www.paodelocascavel.com.br

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

Endereço: Rua Paraná, 2007 Fone: (45) 3035-7150

HOTSPOT | PARCEIROS

Beecake Cupcakes

Josué Cabeleireiros

Restaurante Picasso

Criada por quem ama e entende de doces, a Beecake oferece os mais charmosos cupcakes - entre outras gostosuras.

Ambiente que transforma o corte de cabelo e barba num verdadeiro ritual, com direito aos melhores produtos e cerveja gelada.

A escolha do nome não é à toa: pratos refinados dignos de obras de arte e uma vista da cidade de tirar o fôlego.

Endereço: Rua Rio de Janeiro, 1175 Fone: (45) 3324-9502

Endereço: Rua Paraná, 3282 Fone: (45) 3224-1383

Endereço: Av. Brasil, 6282 Ed. Central Park Fone: (45) 3224-3300 www.restaurantepicasso.com.br

Restaurante Armazém

Cantinho da China

Restaurante Pastiera

Big Pão

Cardápio delicioso para os paladares mais exigentes e certificado de excelência. Motivos de sobra para receber sua visita.

Gastronomia chinesa com jeitinho de comida caseira. A combinação perfeita.

Ambiente super charmoso, pratos elaborados com cuidado e sabores inigualáveis — desde a entrada à sobremesa.

O cheirinho inconfundível de café fresquinho divide espaço com muitos quitutes e atendimento de primeira.

Endereço: Rua Mato Grosso, 1948 Fone: (45) 3035 5525

Endereço: Rua Flamboyant, 2681 Recanto Tropical Fone: (45) 3226-2119

Endereço: Rua Treze de Maio, 1558 Esquina com a Antonina Fone: (45) 3038-4642

Head Hunter Dos clássicos às novidades o chef Juliano, mistura tradição e ousadia, em receitas em que deixa sua criatividade explícita como a pasta al San Danieli e a salumeria muito bem executada ele se dedica ao fogo com as carnes e legumes braseados.

Endereço: Rua Visconde de Guarapuava, 2018

Endereço: Rua Antonina, 2637 Fone: (45) 3035-3505

Requinte Panificadora & Confeitaria Ambiente agradável com um cardápio recheado de delícias. O lugar perfeito para cafés da manhã ou encontros ao fim do dia.

Endereço: Rua Mato Grosso, 2456 Fone: (45) 3224 8050

Adega Bruno Bebidas Uma seleção incrível das mais variadas bebidas.

Endereço: Rua São Paulo, 2864

Cose di Cami Camila Verri e Vanessa Scolaro, uniram o bom gosto e anos de experiência com decoração, transformando o estilo de sua casa com pitadas de sofisticação, requinte, mas sempre com ar aconchegante e despojado.

Endereço: Rua Afonso Pena, 1886 Fone: (45) 3099-6608

Fone: (45) 99934-4931

REVISTA PORTO SEGURO IMOBILIÁRIA

131

EKAMBA

. e d ta n o v à e u q fi e e Entr a. a c s e d é á j ê Voc

ESPERAMOS QUE VOCÊ TENHA SE APAIXONADO E ENCONTRADO O QUE PROCURAVA NESTA REVISTA. CASO CONTRÁRIO, ESTAMOS TE ESPERANDO COM AS PORTAS ABERTAS, PARA UMA BOA CONVERSA E MUITOS OUTROS IMÓVEIS INCRÍVEIS.

CRECI 4573-J

45 3225-3111 - portoseguroimobiliaria.com - R. Afonso Pena, 1854, Sala 02 - Cascavel/Pr