INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 1
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
1/11/11
09:41
Página 2
ELENCO Director - Editor I JORGE R. WASSOUF Recursos Humanos I Lic. JACQUELINE WASSOUF Dpto. Marketing I Lic. JORGELINA WASSOUF Contador I Dr. JUAN C. GIAQUINTO Asist. Ejecutiva I MARTA MIKAI Gcia. Comercial I LAURA CASTELLO Diseño y diagramación I E. UNION S.R.L. Dpto. de Diseño I ALEJANDRO MERCURI Preimpresión I COGTAL Impresión de Tapa I PROD. GRAFICAS CONDOR Impresión Interior I COGTAL Laminado I INGEPLAST Gofrado I BOARD & PAPER Relieve de Tapa I JUAN C. ESTEBANEZ Distribución I CORREO ARGENTINO
Es una publicación de E.Unión S.R.L. - Reg. Prop. Intelectual Nº 848348 Propietario: Jorge R. Wassouf
- Marca Registrada : 2058534
Bucarelli 3314, C.A.B.A., Argentina - Tel.:5648-8016 // 8025 E-mail: eunion@editorialunion.com.ar
- www.portalgraficos.com
Esta revista circula en Capital Federal, Gran Buenos Aires, Interior y Exterior del país, entre Asociaciones, Cámaras, Embajadas, Concerjerías Económicas, Empresas y Talleres, Agencias de Publicidad, Fabricantes del Sector y prestadores de servicios en general. Las opiniones y notas vertidas en la presente publicación son de exclusiva responsabilidad de sus autores, como así también el contenido de los anuncios publicitarios. Está prohibida su reproducción total o parcial sin permiso por escrito de la Editorial. The magazine circulates in Capital Federal, Buenos Aires, Interior and Exterior of the country, including associations, chambers, embassies, concierge Economics, Business and Shops, Advertising Agencies, industry manufacturers and service providers in general. The views and notes expressed in this publication are those of the authors, as well as the content of advertisements. Not be reproduced in whole or in part without written permission of the publisher. A revista circula na Capital Federal, Buenos Aires, Interior e Exterior do país, incluindo as associações, câmaras, embaixadas, concierge Economia, Negócios e Comércio, Agências de Publicidade, os fabricantes da indústria e prestadores de serviços em geral. As opiniões e notas expressas nesta publicação são de responsabilidade dos autores, bem como o conteúdo das propagandas. Não podem ser reproduzidos no todo ou em parte, sem permissão por escrito da editora.
2
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 3
Doble ancho . . . Doble contenido . . . Doble en todo sentido . . .
Nos desdoblamos trabajando . . . Seguimos marcando tendencia . . . Estamos llenos de dobles que nos copian . . .
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 4
SUMARIO Editorial - 6
Raggio, cuenta regresival - 8
:Anapurna M2540 FB - 12
Comexi F2 FLEXOEfficiency - 14
Adepa, nuevo consejo ejecutivo 2011 / 2012 - 16
Trascopier, el taller se translada al interior - 20
Envase Alimentek 2011 - 22
Roland DG celebra el Trigésimo Aniversario - 34
Goa 2012 , seminarios en español - 38
Pantallas LED, una verdadera profesinal- 42
70 - KBA: Nueva Commander CL
72 - Bobst Mastercut, reemplaza a dos troqueladoras
74 - La nueva Pluto
76 - Verificación de identidad
78 - Logística de camisas y anilox flexográficos
80 - Photo Print 10
84 - Acuerdo, Henche y Lasermax Roll Systems
86 - Heidelberg Canadá distribuye EFI Vutek
90 - Aplicación de tintas funcionales
Valor competitivo a su industria - 46
95 - Humor Gráfico
Epson recibe prestigioso premio - 52
96 - Agenda
Sala de expedición de Müller Martini - 54
Mimaki, impresión de tirada corta de etiquetas - 56
4
58 - Objetivos, lentes y filtros fotográficos
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
97 - Guía de Proveedores Gráficos
193 - Clasificados Gráficos
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 5
Como Ud. ahora, miles de personas se inclinaron para ver este mensaje . . . Como Ud. ahora, miles de personas se inclinaran para ver su mensaje . . .
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 6
EDITORIAL
Y el mundo sigue andando. . . pero. . . Supimos escribir sobre la nueva civilización sin introducirnos en detalles de revolución tecnológica, léase internet, (nueva forma de alimentación, nuevos hilados para vestirse, etc.) y todo lo ya consabido por Ud. estimado lector. Sentimos la sensación en estas aisladas protestas en casi todos los continentes, que una gran masa humana ligeramente culta, capacitada con mano de obra eficiente está al borde de estallar en reclamos de trabajo, simplemente trabajo. . . Para quienes cuando jóvenes supimos sentir de lejos aquel mayo francés, entendemos en términos contemporaneos que es un reclamo, una revolución y un cambio de paradigma. Las personas en cualquier latitud se contabilizan como números, pero los números no sufren como las personas. La injusticia, la indignidad, la impotencia y todos los etcéteras que considere Ud. son consecuencia de. . . y no se olvide del resto.
Y el mundo sigue andando. . . pero. . .
6
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 7
Sin caos visual, todo se ve mejor . . .
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 8
Cuenta regresiva En los primeros días de Diciembre las Escuelas Raggio presentan su exposición tecno educativa, con el fin de mostrar a los visitantes los trabajos realizados durante el ciclo lectivo.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 9
Es esta una oportunidad para conocer y orientar a alumnos que están por egresar del nivel primario, sobre distintas áreas de la industria y sus aplicaciones, contamos con nueve especialidades, Construcciones, Industria y diseño del Mueble, Alimentaria, Diseño y Producción de Indumentaria, Electrotecnia, Comunicación Publicitaria, Mecánica, Orfebrería.
Serigrafía * Impresos sobre distintos sustratos a 1, 2 y 3 colores
* Autoadhesivos * Banderines * Circuitos * Calendarios
Técnicas en la Industria Grafica no podía estar ausente y los trabajos expuestos por cada área abarcaran:
Diseño gráfico (Exponen de 1ro. A 6to. año) Bocetos realizados a mano alzada y otros utilizando software de edición gráfica
* Papelería comercial * Diseño institucional * Diseño promocional * Revistas * Libros Impresión offset * Impresos a 1, 2 y 4 colores * Fotocromos * Plumas y pantones en distintos soportes Preimpresión Troquelado y tipografía * Cajas de diferentes estilos * Sobres * Carpetas * Timbrados o Relieves * Registro de grabados
* Montajes y preparación de los distintos trabajos
Encuadernación * Distintos métodos artesanales y sistemas industriales
Un medio con estilo propio octubre 2011
9
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 10
Una buena oportunidad para: Que los alumnos vean el fruto de su esfuerzo Que los padres conozcan el trabajo de sus hijos Que los futuros alumnos sepan de qué se trata la carrera Que los futuros empleadores comprendan la idoneidad de los egresados Que todos compartamos un buen momento… Los esperamos los días 3 y 4 de Diciembre a partir de las 19.00 y hasta las 22.00 hs. en Av. Libertador 8651 esq. Gral. Paz. Cdad. Aut. de Bs. As.
Prof. ADRIAN R. LENNA
Terminación gráfica * Procesos de acabado final * Corte * Plegado * Encuadernado * Control de calidad
Nuestra dirección de mail raggiografica@gmail.com www.graficasraggio.blogspot.com y también en Facebook www.graficasraggio.com.ar nuestra nueva página para conectarnos donde hay material sobre la especialidad, historia, videos, actualidad y trabajos realizados durante el ciclo.
Escuelas Técnicas Raggio Av. Libertador 8651 Cdad. Aut. de Bs. As. Tel. 4701-1791
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 11
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 12
:Anapurna M2540 FB La nueva impresora plana de Agfa Graphics está diseñada para un óptimo rendimiento en la mayoría de los soportes rígidos.
La última de la familia de impresoras de gran formato: Anapurna de Agfa es una máquina diseñada para satisfacer las crecientes demandas de la impresión sobre materiales rígidos. La producción eficiente de la nueva impresora cuenta con una mesa de vacío que permite cambios rápidos, impresión a seis colores (CMYKLcLm), con blanco y está bien posicionada económicamente para atraer a las empresas que quieran acercarse a este sector por primera vez. Con una velocidad de impresión máxima de 45 m / h,: Anapurna M2540 FB puede imprimir soportes rígidos de hasta 2,54 x1, 54 mts y 4,5 cm de grosor y hasta 80 kg de peso. La Anapurna M2540 FB, ha sido especialmente diseñada para producir formatos impresos ya sean pequeños o grandes.
Las tintas que ofrece una excelente adhesión, UV, le permiten imprimir hasta vidrio, cerámica y madera, por lo que es idonea para el diseño arquitectónico y de interiores, señalización exterior, y paneles de información. "Cuando diseñamos y construimos: Anapurna M2540 FB, quisimos asegurarnos de que sus características podrían satisfacer todas las necesidades de un usuario que trabaja con materiales rígidos", dijo Willy Van Dromme, director de marketing de Agfa gráficos de gran formato. "El resultado es esta impresora, ideal para empresas que imprimen tamaños de hasta un máximo de 2,54 x1, 54 m, y desean tener un rápido retorno de la inversión.” Gracias al concepto de diseño robusto,: Anapurna FB M2540 simplifica el proceso de sustratos rígidos, que se mantienen estables durante el proceso de fabricación, permitiendo los cambios de trabajo rápidos y eficientes. La mesa de vacío incluye dos áreas separadas, que a su vez se dividen en cuatro compartimientos separados a su vez, complementada por la posibilidad de revertir el flujo de aire. El concepto industrial de la impresora también incluye elementos ionizadores para evitar la acumulación de cargas electrostáticas en los medios impresos, lo que podría afectar a la colocación de las gotas de tinta y la exactitud. También, para proteger los cabezales de impresión, se colocaron a ambos lados sensores para la detección de la altura de los medios impresos a fin de eliminar accidentes no deseados. :Anapurna son impresoras que ofrecen una solución nueva y flexible a las necesidades del sector.
12
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 13
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 14
Comexi F2 FLEXOEfficiency La Eficiencia para su beneficio Con cerca de 300 unidades vendidas de los modelos revolucionarios FW y FI desde la presentación en el 2004, Comexi Group ha ido mejorando drásticamente el concepto de las impresoras flexográficas eficientes para adecuarlas a las necesidades del mercado, partiendo del profundo conocimiento de nuestros clientes actuales y así prever las necesidades futuras. La eficiencia no la entendemos como meramente productividad. Es algo más. Para Comexi Group es una filosofía, la de plasmar soluciones que ayuden a nuestros clientes. Nuevos conceptos de integración de tecnologías que le sirvan para obtener ventajas competitivas. Así, el concepto FLEXOEfficiency engloba un conjunto de patentes de Comexi y sistemas orientados a mejorar la interacción entre el operario y la máquina y la eficiencia energética global, así como novedosas soluciones y prestaciones de alto rendimiento durante los cambios de trabajo, el mantenimiento y la detección de problemas y su posterior resolución. Todo ello con un impacto significativo en los costes de la impresión por metro cuadrado. Todo este proceso, nos llevó en junio del 2010 a presentar como novedad mundial la nueva impresora F4FLEXOEfficiency.
14
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
El éxito en el lanzamiento de la impresora F4 F4FLEXOEfficiency, con 20 unidades vendidas en su primer año de existencia, ha sido determinante para confirmar el lanzamiento de una nueva impresora que englobara este nuevo concepto. La F2FLEXOEfficiency es un nuevo desarrollo orientado a mejorar las eficiencias de los trabajos medios y largos, con solidez (estabilidad y reproductividad) en esos trabajos, mejorando la ergonomía para llevar el concepto de eficiencia al estado puro. Desarrollo de mercados La impresora F2FLEXOEfficiency es una solución para romper las barreras de introducción que generan las impresoras convencionales y poder acceder a nuevos mercados gracias a su anchura máxima de material de 1520mm (1320mm ancho estándar) y desarrollo de impresión de hasta 850 mm, al mismo tiempo que permite mejorar los costes de la impresión en su sistema convencional de impresión con solventes. La F2FLEXOEfficiency es una impresora de 8 colores que le ayuda ante este reto con un eficiente diseño del soporte de las rasquetas, con el objetivo de disminuir los tiempos de cambio drásticamente, con un nuevo sistema de secado con dos ventiladores para asegurar la mínima retención de solventes a alta velocidad, y con una gran accesibilidad para facilitar el mantenimiento y los cambios de trabajo.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 15
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 16
ADEPA Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas
Nuevo Consejo Ejecutivo 2011-2012
Carlos Jornet (La Voz del Interior, Córdoba) fue electo hoy presidente de la Asociación de Entidades Periodisticas Argentinas (ADEPA) para el período 2011/2012 y será secundado por Martín Etchevers (Clarín) y Alfredo Ronchetti (El Tiempo, Azul) como vicepresidentes primero y segundo respectivamente, y Carlos Rago (La Nueva Provincia, Bahía Blanca) como secretario general.
Carlos Jornet es el nuevo presidente de ADEPA
16
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
La renovación parcial de la conducción de ADEPA constituyó el último acto de la 49 Asamblea General Ordinaria de la entidad, tras dos días de deliberaciones en la Capital Federal para analizar la situación de la libertad de expresión del país y asuntos relativos a la industria periodística.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 17
De izq. a der. sentados: Carlos Rago, Elsa Courtet, Martín Etchevers, Carlos Jornet, Alfredo Ronchetti, Daniel Dessein y Carlos Besanson. De izq. a der. parados: Sebastián Borda, Julio Botta, Sebastián Etchevehere, Guillermo Ignacio, Jorge Brinsek, Víctor Cabreros, Augusto Zamarripa, Néstor Balián, Luis Tarsitano y Hugo Beaín.
La presidencia del Comité Estratégico de la entidad recayó en José Claudio Escribano (La Nación) y la vicepresidencia, en Carlos García Morato (Editorial Perfil).
En tanto, la Comisión de Libertad de Prensa e Información de ADEPA será presidida por Daniel Dessein (La Gaceta, Tucumán) con la vicepresidencia de Guillermo Ignacio (Ecos Diarios; Necochea)
A continuación la nómina completa de la nueva conducción de la entidad representativa de la prensa argentina:
Consejo ejecutivo de ADEPA 2011 - 2012 Presidente Carlos Jornet (La Voz del Interior, Córdoba)
Vicepresidente 1º Martín Etchevers (Clarín, Buenos Aires) Vicepresidente 2º Alfredo Ronchetti (El Tiempo, Azul) Secretario General Carlos Rago (La Nueva Provincia, B. Blanca) Secretario de Organización Sebastián Etchevehere (El Diario, Paraná)
Un medio con estilo propio octubre 2011
17
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 18
Secretario de Relaciones Carlos Besanson (Diario del Viajero, Bs. As.)
Comisión de Asuntos Económicos y Resoluciones Presidente: Miguel Gaíta (La Palabra, Berazategui)
Secretario de Actas Jorge Brinsek (Productora de Servicios Periodísticos, Bs. As.) Tesorero Julio Botta (El Popular, Olavarría)
Presidente: Sebastián Borda (La Mañana, 25 de Mayo)
Protesorera Elsa Courtet (El Argentino, Gualeguaychú)
Comisión de Premios “Federico C. Massot”
Vocales titulares
Presidente: Carlos Rago (La Nueva Provincia, Bahía Blanca)
1º Guillermo Ignacio (Ecos Diarios, Necochea) 2º Arturo Guardiola (Los Andes, Mendoza) 3º Víctor Cabreros (La Mañana, Bolívar) 4º Hugo Beaín (El Fénix, Benito Juárez) 5º Luis H. Tarsitano (El Tribuno, Salta) 6º Roberto Suárez (Jornada, Mendoza) Vocales suplentes 1º José C. Escribano (La Nación, Buenos Aires) 2º Carlos García Morato (Editorial Perfil, Bs. As.) 3º Gustavo Ick (El Liberal, Santiago del Estero) 4º Néstor Balián (Nueva Epoca, Wilde) 5º Rogelio Rotonda (El Eco de Tandil, Tandil) 6º Augusto Zamarripa (Resumen, Pilar) Comité Estratégico Presidente: José C.Escribano (La Nación, Bs. As.) Vicepresidente: Carlos García Morato (Editorial Perfil, Buenos Aires) Comisión de Libertad de Prensa e Información Presidente: Daniel Dessein (La Gaceta, Tucumán) Vicepresidente: Guillermo Ignacio (Ecos Diarios, Necochea)
18
Centro Técnico “Luis A. Pérez”
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Comisión de Difusión Presidente: Luis H. Tarsitano (El Tribuno, Salta)
Comisión de Socios Presidente: Néstor Balián (Nueva Epoca, Wilde)
Agradeceremos su difusión Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas Chacabuco 314 . 3º piso. 1069. Ciudad de Buenos Aires (011) 4331-1500 adepa@adepa.org.ar // www.adepa.org.ar
ADEPA
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 19
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 20
El taller se traslada al interior del país Konica minolta llevara a cabo la tercera edición de la ya conocida “gira digital” a lo largo y ancho de toda nuestra región. La modalidad taller dejará ver las bondades y beneficios de las impresoras digitales para el mercado gráfico. Desde el 22 de septiembre hasta el 18 noviembre trasladaremos el taller digital por Buenos Aires, Santa Fe, Chaco, Jujuy, Tucumán, Santiago del Estero, Córdoba, Mar del plata, Neuquén, Mendoza, San Juan y San Luis. “La gira digital” le dará la posibilidad a quienes asistan de conocer los costos que se manejan hoy en día en los mercados digitales de grandes tiradas y también verán en vivo y en directo los tiempos que se ganan con la implementación de esta nueva tecnología y la calidad que pueden alcanzar en la impresión color y blanco y negro.
20
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Los trabajos que se realicen serán entregados a cada uno de los participantes para que puedan comprobar la calidad del producto final. Con el considerable avance tecnológico que Konica Minolta ha desarrollado en su línea de maquinas de producción usted podrá acortar tiempos en su taller y fidelizar a los clientes que ya tiene, ofreciéndoles todas las soluciones a los problemas que se presenten.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Pรกgina 21
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 22
La 12ª edición de Envase y la 7ª de Alimentek, se desarrolló con total éxito
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 23
Con la presencia de autoridades de la entidad organizadora, el Instituto Argentino del Envase, y representantes de las principales asociaciones referentes de la industria del packaging a nivel internacional, se dessarrolló esta mega feria en el Centro de Exposiciones Costa Salguero.
Durante el acto inaugural estuvieron presentes Jorge Acevedo (Gerente General del IAE), el Ing. José Ragozino (Presidente del IAE), el Ing. Ernesto Silva (Presidente de ULADE – Unión Latinoamericana de Envases y Embalajes), y Keith Pearson (Presidente de WPO
– World Packaging Organisation). Además, Mauricio Brocke (Presidente de ABRE – Asociación Brasilera de Envases), Enrique Guzmán (Director de PMMI Estados Unidos), Marcel Motta (Euromonitor International) y María Grazza Facchinetti (de Ipak Ima).
Un medio con estilo propio octubre 2011
23
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 24
El Ing. Ragozino recordó la figura del Dr. Enrique Schcolnik como alma mater del Instituto, y la trayectoria de la entidad y el largo camino recorrido (42 años) desde su fundación en apoyo de la industria del packaging en Argentina y América Latina. ¨El IAE siempre fue solidario y trabajó para el conjunto¨, finalizó. Por su parte, Acevedo repasó la situación de la industria en Argentina. ¨En todas las materias primas hay un crecimiento importante a partir de 2005. Los segmentos que más han crecido son el plástico, el papel y el cartón, estos 2 últimos totalizando 1.160.000 toneladas en 2010¨, indicó. Otro material importante es el vidrio, con 1.170.000 toneladas en el mismo período, el plástico con 1.000.000 de toneladas, la madera con 175.000, y el metal con 135.000. El aprovechamiento de la capacidad instalada alcanza el 80% en casi todos los segmentos. El Presidente de ULADE, el Ing. Ernesto Silva, manifestó que ¨la industria del envase y embalaje en Latinoamérica es una de las más dinámicas a nivel mundial, con crecimientos del 4.5 y 5% anuales (más altos que el crecimiento promedio del PBI en la región)¨.
24
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Otro factor que impacta en el crecimiento de la industria es el aumento poblacional, sumado al aumento de la densidad en áreas urbanas en detrimento de la población rural (En Latinoamérica más del 50% de la población es urbana). Y otro elemento que incide es el crecimiento de las cadenas comerciales tanto internacionales como locales, lo cual también trae aparejada una mayor necesidad de envases. En cuanto a los retos de la industria, Silva enumeró la disminución del impacto ambiental de los envases, la modernización tecnológica y el énfasis en la educación para el desarrollo de nuevas tecnologías.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:18
Página 25
Para finalizar, Keith Pearson, Presidente del WPO, expresó que ¨el packaging es parte de la infraestructura de un país porque es el medio para que sus productos lleguen al mercado. La visión del WPO es lograr una mejor calidad de vida a través de mejores envases para mayor cantidad de personas¨. A este respecto, la organización ha adoptado al continente africano como una de las regiones donde concentrar sus esfuerzos. La razón es que las proyecciones indican que Africa tendrá en el año 2050 una población de 1.900 millones de personas. ¨¿Y quién las alimentará si nosotros no les enseñamos?¨, preguntó Pearson al auditorio.
El packaging es parte de la infraestructura de un país porque es el medio para que sus productos lleguen al mercado.
¨ En India el crecimiento es del 16%, de manera que el potencial de los envases en Oriente es muy interesante¨. Como broche final, Pearson puntualizó que otra revolución es la sustentabilidad. ¨Es un término que ha desembarcado en nuestro vocabulario habitual¨. ¨En esta expo veremos iniciativas sustentables y veremos que esta revolución está en plena marcha. Su verdadero propósito es dejar un legado para nuestras generaciones futuras. La gente hoy se enfoca en la honestidad y en la compromiso sincero hacia la sustentabilidad¨, manifestó.
Nuestro foco es establecer allí institutos de packaging que actúen como agentes formativos. En julio de este año inauguramos un nuevo instituto en Tanzania¨, explicó” Otro punto relevante en la industria es el crecimiento de la cadena minorista, lo cual ha aumentado las oportunidades del packaging. ¨Es interesante analizar la dinámica Este Oeste en términos financieros¨, destaca. ¨En China por ejemplo el crecimiento del PBI es del 7 u 8% anual, lo cual genera en la industria del packaging un crecimiento del 18%... ¡imaginen financiar un crecimiento del 18%!¨, exclama.
Un medio con estilo propio octubre 2011
25
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 26
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 27
La expo reuniรณ mรกs de 420 expositores (300 son empresas argentinas y los 120 restantes son firmas internacionales) en un รกrea de 26.000 metros cuadrados (el Centro Costa Salguero en su totalidad).
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 28
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
P谩gina 29
Se presentaron las principales novedades de la industria tanto en el marco de la Jornada Internacional sobre Innovaci贸n, tendencias, sostenibilidad de producto y mercado; como durante un extenso cronograma de charlas y conferencias brindados por las empresas expositoras.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 30
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
P谩gina 31
Con una gran participaci贸n de la industria nacional, esta muestra sigue promoviendo el desarrollo general de la industria del envase y embalaje, contribuyendo a mejorar la calidad de vida y respetando el medio ambiente.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 32
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 33
Como es habitual, buenos momentos, buenos amigos, buen vino y el mejor medio grรกfico para todo el continente
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 34
Roland DG Celebra su Trigésimo Aniversario Concurso ROLAND CREATIVE AWARDS
Roland DG Celebra su Trigésimo Aniversario con el concurso ROLAND CREATIVE AWARDS El Ganador del Gran Premio Elegirá entre una Impresora/Cortadora de Inyección de Tinta Metálica VersaCAMM VS, una Grabadora EGX-360, una Modeladora de Joyería JWX-30 o una Máquina Fresadora MDX-40A
34
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Para celebrar el trigésimo aniversario de la empresa a nivel mundial, todos los clientes de Roland están invitados a participar en el primer concurso global de diseño de la empresa. El concurso ROLAND CREATIVE AWARDS esta abierto desde el 21 de setiembre hasta el 31 de diciembre del 2011 para todos los usuarios de equipos Roland en todo el mundo en www.rolandcreativeawards.com.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 35
Las inscripciones serán juzgadas de acuerdo a la Creatividad, Innovación y Ejecución en cada una de las 14 regiones representando 123 países a nivel mundial. Más de 75 premios serán entregados en todo el mundo. “Nuestro éxito se debe a nuestros leales clientes, y estamos muy contentos de tener oportunidad de compartir sus logros creativos con el mundo por medio de los Roland Creative Awards”, afirmó Dave Goward, presidente y director ejecutivo de Roland DGA Corp., la subsidiaria estadounidense de Roland DG.
“Ya sea una aplicación exclusiva de la tecnología Roland, un bello rótulo de vehículo o un diseño llamativo de joyería, el concurso presenta una excelente oportunidad para los clientes de Roland de exhibir sus mejores proyectos. Treinta años son un verdadero hito, y durante todo este tiempo nuestros clientes han producido trabajos asombrosos”. En las Américas, Roland DGA Corp. organizará dos concursos regionales, uno para sus clientes de Estados Unidos, Canadá y Guam, y otro para sus clientes en Latinoamérica y el Caribe.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 36
Los participantes de los concursos regionales de Roland DGA competirán por los siguientes premios: Premio del Público del Mes: el mejor participante de la región será elegido cada mes (octubre, noviembre y diciembre) para llevarse a casa una iPad2* de 16 GB—el mejor dispositivo para todo diseñador siempre en movimiento— y elegantes Audífonos Estereofónicos Supra-aurales Roland.
La evaluación de los trabajos presentados a nivel mundial tendrá lugar durante la Celebración del Trigésimo Aniversario de Roland, a llevarse a cabo en abril del 2012 en la sede central mundial de la empresa en Hamamatsu, Japón. Para información completa sobre los Roland Creative Awards o para participar, visite el sitio Web del concurso en www.rolanddga.com/#concurso.
Roland DGA Corp. Premios de Mención Honorífica: dos finalistas serán elegidos en cada región y ganarán una computadora portátil Dell, que incluye el software CorelDRAW Suite. Premio Regional: los ganadores recibirán un viaje con todos los gastos pagados al Japón para celebrar los 30 años de Roland y competir por el gran premio global en abril del 2012. Gran Premio Mundial: los ganadores regionales de las 14 regiones participantes cualifican para el gran premio: la elección de una máquina Roland: una impresora/cortadora VersaCAMM VS-420, una grabadora de regalos EGX-360, una modeladora de joyería JWX-30 o una máquina fresadora MDX-40A*4.
Con sede en Irvine, California, Roland DGA Corp. es la unidad estadounidense de marketing, distribución y ventas de Roland DG Corp. en Hamamatsu, Japón. Los profesionales a nivel mundial confían diariamente en las soluciones Roland para las industrias de letreros, formato grande, sublimación, inyección de tinta UV, gráficos digitales, gráficos para vehículos, obras de arte, fotografía, envasado, etiquetado, grabado y modelado tridimensional. Roland DGA posee la certificación ISO 9001:2008, y Roland DG posee las certificaciones ISO 9001:2000 y 14001:2004.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 37
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 38
Manteniéndose a la cabeza de la competencia La manera de tener éxito en la industria de la comunicación de hoy en día es mantenerse informado sobre los interminables desarrollos. Su utilización oportuna y correcta en su planta es una gran ventaja que le permitirá permanecer competitivo y rentable, así como abrir nuevos mercados. La serie de seminarios de este año abarca una amplia gama de temas y responde a muchos temas sobre el cumplimiento de los requisitos internos y externos. Hay una clara necesidad de combinar las innovaciones tecnológicas con los sistemas convencionales para satisfacer a un nuevo tipo de cliente que demanda un servicio total, desde la creación hasta el trabajo terminado.
38
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
La creatividad es un talento, llevar esta creatividad hasta la impresión es un gran reto, pero es esencial que todos los pasos sean entendidos y seguidos correctamente. Los seminarios integran las innovaciones tecnológicas con aplicaciones de reproducción e impresión ya conocidas y le ayudarán a administrar sus operaciones con éxito. Nuevamente, hemos reunido a un grupo de expertos de la industria para ayudarle en sus proyectos técnicos y administrativos. Esperamos darle la bienvenida en la serie de 16 Seminarios en Español 2012 de GOA, diseñados especialmente para satisfacer sus necesidades, independientemente del segmento al que pertenezca: creativo, pre-prensa o de impresión.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 39
Flexografía
Flexografía
Sistemas de Prueba de Color para la Flexografía y aprobación de trabajos en maquina.
Ajustándose a una Industria Flexo más competitiva desde la Preprensa
Exploramos los principios del color para luego enfocarse en determinar la importancia de la prueba de color como herramienta para la estandarización. Describimos las opciones disponibles actualmente y en especial los utilizados para Flexografía viendo las características en cada uno. Hablamos acerca de la aprobación de trabajos en maquina y las novedades tecnológicas en este campo.
Los departamentos de preprensa se convierten cada día mas en el departamento clave de producción para asegurar un proceso eficiente y a tiempo en las empresas flexograficas. Las novedades del entorno de la Industria de Conversión flexible generan una industria máscompetitiva hoy, más difícil de diferenciar y en donde la calidad se da por descontado.
Flexografía Procedimiento para la correcta caracterización de una prensa. Explicamos la importancia de la estandarización en la industria grafica y los factores y puntos importantes a tener en cuenta para realizar una correcta caracterización de la prensa. Enumera paso a paso el procedimiento como guía para que el participante pueda reproducirlo en su empresa con especial énfasis en la flexografía .
Flexografía
Conocer y manejar las herramientas de preprensa que nos aseguran dicho nivel de calidad encuadrado en costos competitivos es una necesidad. La sesión incluirá la descripción de dichas herramientas y encuadre en Lean Manufacturing Plan estratégico de negocios (P.E.N.) herramienta imprescindible para definir su viabilidad o las estrategias para un exitoso cre-cimiento de la empresa El plan estratégico de negocios es un plan administrativo y financiero que utilizan las empresas, los pequeños y grandes emprendedores para proyectar el funcionamiento de sus negocios. Tener un plan es contar con una ventaja que lo posicionara frente a sus competidores.
Satisfaciendo las necesidades del Comprador de empaque desde la Preprensa Flexo.
La Fidelización permanente del cliente: Es un Objetivo esencial de todo negocio, para que este logre ser productivo en el tiempo.
Mantener satisfecho al comprador de empaque es el objetivo principal de las empresas de conversión. Por tanto es indispensable entender y ajustarnos a cabalidad con las necesidades reales del Cliente y su correlación con el Consumidor final. Se impartirá en la charla una visión integrada entre los procesos de preprensa y dichas necesidades del comprador de empaque.
Este concepto de marketing, es el fenómeno por que un publico determinado permanece fiel a la compra de un producto concreto, de una marca concreta, de una forma continua o periódica. Puedan ocurrir tres cosas distintas; que no vuelva a comprarlo, que vuelva comprarlo, compra el mismo articulo, pero de otra marca.
Un medio con estilo propio octubre 2011
39
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 40
¿"Hacia donde vamos en la impresión offset?"
El impacto del diseño en el producto final, impresión y acabados.
Tendencias Drupa en equipos, producción y gestión
En infinidad de ocasiones se ha podido observar cómo un diseño inadecuado da al traste con la calidad de un producto impreso en alguna de sus fases de producción, llámese pre prensa, impresión o acabados, con este seminario se darán algunos tips que ayudarán a los 3 diseñadores a tomar las decisiones adecuadas para generar diseños espectaculares y, más importante aún, funcionales en sus diversas etapas de fabricación.
La industria grafica a corto plazo debe superar grandes desafíos por los nuevos canales digitales de comunicación. La gestión, la forma de producir con los equipos y maquinas cambia para lograr estos retos de la sociedad moderna. La charla presenta un vistazo de algunos de las soluciones para asegurar el producto impreso como alternativa de los productos electrónicos y da una vista previa de lo que se espera de la feria DRUPA 2012 al respecto.
Tips para imprimir imágenes a color con calidad "Cómo verificar y eliminar los costos ocultos, el obstáculo más grande para lograr productividad" En las empresas graficas exitosas de América Latina se presenta un fenómeno peligroso - entre más grande mi productividad mas altos son mis costos ocultos. Los costos ocultos se comen una parte importante de la liquidez de la empresa y le hace más difícil al empresario de contar con los fondos necesarios de inversión. La charla enseña como determinar, calcular el monto total y finalmente eliminar los costos ocultos de la imprenta con ejemplos prácticos. "Simples Reglas Básicas para la Estandarización ISO 12647 en pre prensa e impresión"
Color de calidad en prensas; cómo imprimir de manera estandarizada.
La fuerte competencia de precios en el mercado obliga a las imprentas de aumentar productividad para reducir los costos de producción. La herramienta más exitosa para lograr la reducción de costos es la estandarización PSO (Process Standard Offset Printing)
Cada vez más y más compañías impresoras se deciden a caracterizar sus prensas y a generar perfiles de color, todo ello con la intención de tener perfilado todo el flujo de trabajo y, una vez que lo logran, creen que todo seguirá bien de manera automática, sin embargo los resultados comienzan a ser inadecuados; con este seminario se darán algunos consejos para continuar imprimiendo siempre con la calidad que los flujos perfilados logran dar.
ISO 12647-2. La charla da sugerencias y ayudas para una fácil implementación de la estandarización en la empresa grafica pequeña y mediana.
40
Por regla general, cuando un trabajo llega a prensas, se espera que reproduzca exactamente igual a como se observaba en el monitor, mas la realidad es completamente distinta, ya que la imagen imprime diferente; si una imagen viene invadida de color, se espera que el operario la compense en máquina, cosa que a veces no se logra; con este seminario se explicará y se darán técnicas para manipular imágenes para que impriman adecuadamente.
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 41
Graduado en el tandem “Lean Manufacturing” y Nuevas Tecnologías 1- 4 El momento actual de la industria grafica exige combinar la simplificación de la organización y la reducción de costos con inversiones adecuadas en nuevas tecnologías, todo ello hacia un nuevo modelo de empresa, valida para el futuro. El titulo de graduado se otorgara con la asistencia al menos, a tres de los cuatro seminarios que describimos seguidamente y con la superación de la prueba de aprovechamiento que se realizará en el cuarto seminario. 1 ¿Qué significa y supone “Lean Manufacturing” en la empresa gráfica? Describiremos esta tecnología específicamente adaptada a la industria gráfica para evitar todo lo innecesario en la organización y la producción. Imprescindible para poder competir en el actual mercado competitivo. 2 Las 20 mejores buenas prácticas hacia la mejora de la cuenta de resultados. Al final, lo que cuenta es obtener unos resultados económicos progresivamente crecientes.
Para ello, en este seminario nos centraremos en la descripción de 20 buenas prácticas que han demostrado ser efectivas. 3 Cómo tomar decisiones responsables en la compra de nuevos equipos Después de haber puesto orden y de haber consolidado la estructura y la metodología actual, se ha de pensar necesariamente en incorporar nuevas tecnologías, pero asegurando un rendimiento que las justifiquen. Especialmente adecuado ante la proximidad de DRUPA. 4 Las nuevas tecnologías exigen un nuevo modelo de empresa Con la empresa consolidada y con nuevos tecnologías incorporadas en forma responsable, se ha de replantear la oferta hacia el mercado, la interacción con los clientes y la evolución hacia un nuevo modelo de empresa adecuada a las necesidades de la evolucionada comunicación gráfica.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 42
Pantalla LED, una verdadera profesional de ventas Pueden ser muchos los motivos que lo conduzcan a la decisión de adquirir una pantalla Multiled, entre las más importantes figura el deseo de vender más y mejor.
Sin embargo, la satisfacción en el resultado de sus ventas determinará si fue una buena inversión. Al comenzar a aplicar las ventas mediante la pantalla LED inmediatamente, se puede concluir que se hizo una buena inversión. Muchas empresas son fuertes, pero necesitan serlo aún más. A veces los ingresos disminuyen y la competencia va en aumento.
42
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 43
Para asegurar la posición en el mercado es necesario centrarse en la organización de sus ventas. Con la pantalla Multiled como profesional de ventas, los costos disminuyen y el aumento de ingresos se da en el corto plazo. Las perspectivas de crecimiento a largo plazo son halagüeñas, los márgenes de ventas y utilidades crecen y también el impacto en los clientes. Es necesario definir qué significa ser un buen vendedor y qué se puede hacer para ser uno todavía mejor.
La pantalla LED como vendedora profesional produce resultados de calidad, brindando satisfacción en su rol de asesora de los productos y servicios que ofrece.
Para mejorar su desempeño existen tres metodologías clave:
Validación unificada: unificación y cuantificación de la información mínima necesaria.
Gestión del embudo de ventas: tener un mapa claro de las oportunidades, teniendo una razón lógicamente ambiciosa entre oportunidades y objetivos.
El análisis CPR: método sistemático para potenciar la conversión, penetración y retención de los clientes.
Un medio con estilo propio octubre 2011
43
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Página 44
Su fortaleza de venta se basa en el conocimiento del producto o servicio con alto impacto tanto de día como de noche.
No espera a “ver qué pasa”, sino que “sale a hacer que pase” con una pauta planificada con todo su potencial tecnológico.
Cumple con sus objetivos.
Los resultados en indicadores como certeza y cumplimiento del pronóstico, el porcentaje de cierre, la facturación y el retorno sobre la inversión tiene alzas sorprendentes en comparación con un período fiscal anterior a la adquisición de una pantalla.
Perfil: A la gente le gusta mucho y está a disposición del cliente.
Estos rasgos son difíciles de encontrar en su totalidad en una sola persona. No por ello debe abandonar la alta exigencia en una profesional de ventas. La verdad se observa en los hechos y resultados obtenidos. Las excusas no ayudan a lograrlos y son un obstáculo para la mejora continua.
El deseo de una verdadera profesional de ventas conduce a materializarlo adquiriendo una LED pan-
Dispuesta y motivada para comunicar permanentemente. Satisface a clientes actuales y potenciales, generando altos ingresos con su desempeño.
talla adecuada a su negocio, la distancia y resolución desde la cual se quiere llamar la atención.
Es organizada, respeta la pauta programada, optimizando el tiempo productivo. Se puede corregir la información pautada para mejorar los resultados.
Resultará una inversión altamente rentable, ya que la pantalla es una profesional altamente motivada en aprender y comunicar lo que usted quiere decir a sus clientes.
Trabaja las 24 horas del día los 365 días del año. Aprovecha cada minuto en tareas que dan resultado.
44
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
ventas@multiled.com.ar www.multiled.com.ar
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:19
Pรกgina 45
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 46
Dele valor competitivo a su industria Creados para integrar, optimizar y ante todo mejorar la gestión de su planta, de su molino o de su industria, en el software podría estar la clave, de lo que anda buscando: rendimiento y productividad. Consideradas como una estructura compleja, pero que ha permitido, con el pasar de los años, poner al ser humano en relación con las máquinas, estas se han convertido en las herramientas indispensables de nuestro tiempo.
No es para menos, desde su incursión han contribuido a brindar soluciones a gran escala en la vida humana. La industria cartonera no escapa a ello y más bien según los especialistas se ha visto enormemente beneficiada de su implementación, debido a que le suma valor a su negocio en las distintas facetas de su gestión.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 47
Utilizando módulos o áreas, el software aplicado a la industria permite mejorar la operación de la planta a todo nivel. Desde la gestión de clientes y la fuerza de ventas, así como la gestión de los recursos empresariales y la optimización de la planta, estas soluciones están presentes en gran cantidad de cartoneras alrededor del mundo. Asumen gran cantidad de nombres por categorías, que por lo general se convierten en acrónimos, así se tiene ERP, por las siglas en inglés Enterprise Resource Planning, también CRM por Customer Relationship Management, WMS por Warehouse Management System, SCM para Supply Chain Management, DMS por Document Management System, entre otros.
Este tipo de soluciones lo que brindan son mejoras para una adecuada administración de su negocio. En todo este proceso de mejora, la programación contrasta con la planificación donde el horizonte es mayor y se consideran hipótesis de trabajo en recursos más que realidades. Así lo señalan especialistas de la empresa Adviser, dedicados al desarrollo e innovación de este tipo de tecnología. La realidad puede implicar desviaciones relevantes con las hipótesis (máquinas, personal, inventarios o utillajes que no están disponibles ese preciso día, cambios en la prioridad, cantidad, de pedidos, entre otros). De manera que la programación aborda, por tanto, un problema real, mientras la planificación resuelve una situación teórica.
Un medio con estilo propio octubre 2011
47
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 48
Paso a paso
• Costo de operación. • Tiempo de Entrega – Distribución de los retrasos – Servicio al cliente. • Costo de desperdicio. • Saturación – rendimiento de máquinas – throughput de la planta. • Una combinación ponderada de los anteriores.
• Fíjense horizontes de programación coherentes. Por un lado, la antelación con que un pedido de cliente (u orden de fabricación) se tiene en cuenta en la programación debe buscar un equilibrio entre la urgencia del pedido y el volumen de horas a programar por máquina. Un volumen grande de horas a programar augura mejores resultados pero también la posibilidad de requerir realizar más reprogramaciones. Programar menos horas de trabajo supone una peor programación y eficacia. • Busquen el equilibrio, entre optar por mayor flexibilidad (pocas horas lanzadas) o de mayor estabilidad (más horas lanzadas. Lo recomendable es no pasar de más de un turno de trabajo. • Programen de forma global toda la planta.
• Acotación de la capacidad de intervención de comercial en la planta. • Acotación de los pedidos considerados cuñas urgentes. • La persona que planifica debe gestionar los intereses complementarios de planta y comercial y puede ser jerárquicamente independiente de ambos.
48
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
• Los resultados de un programador-optimizador se reflejan en diversos aspectos: cantidades producidas, rendimiento, servicio al cliente, retrasos. El uso de indicadores de gestión, tan habitual en otras áreas empresariales, es aconsejable en planta. • El equilibrio entre los factores comerciales y productivos no debe reflejarse en la planta, práctica habitual durante años que conlleva una fluctuación de las condiciones de trabajo en planta siempre potencialmente perjudiciales.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 49
¿Qué es lo que pasa? Algunos sectores como el del cartón corrugado presentan dificultades específicas, una de ellas es la máquina de cabecera que alimenta, aguas abajo, otras máquinas diversas, siendo su rendimiento crítico para el resultado de la planta, bueno o no, tanto por capacidad como por el desperdicio producido que puede ser importante. “El problema de combinar los pedidos con las máquinas, siendo la primera o segunda (en caso de preimpresión) la onduladora, es matemáticamente no trivial, y las rutinas que lo tratan (optimizadores, combinadores) tienen distintas características, según su diseño. Por lo que algunos optimizadores sólo tratan la combinación de onduladora, otros consideran el ciclo completo onduladora-conversión.
Paralelo a esta situación, existe otro factor fundamental a mejorar, el factor humano. Y es que en los entornos complejos, contar con una solución especializada contribuye a disminuir la imprecisión y la dispersión de las decisiones. Asimismo facilita a que el recurso humano esté posibilitado a nivel de tiempo para otras tareas organizativas en lo que se refiere a una planta corrugadora, debido a que se busca las mínimas trabas, evitar cuellos de botella que obstaculizan la fluidez del trabajo.
Mientras que otros incluyen también la logística interna como etapa posterior a la conversión”, mencionan los especialistas de Adviser en un documento denominado “Mejores Prácticas Optimiza-ción en Plantas Cartoneras”. Algunos optimizadores tratan la onduladora calidad a calidad de cartón. Otros permiten contemplar un conjunto de calidades en la misma optimización. En todo este proceso, los criterios de optimización y los factores susceptibles de cómputo pueden ser diversos. En el primero de los casos puede ir desde la entrega hasta el uso de los materiales. Y en el segundo abarcan plazos de tiempo, retrasos, coste de desperdicio, coste de oportunidad por desaprovechamiento de máquina, coste de operación y de no operación.
Mejorando la productividad En la actualidad, existen diversas soluciones que integran en módulos el trabajo de la industria. De manera que permite optimizar y mejorar el rendimiento de diversos procesos. Una solución especializada de este tipo podría brindarle acceso en tiempo real del uso de la plancha, hasta evitar el exceso de tareas que al final, le quitan productividad a su planta corrugadora.
Un medio con estilo propio octubre 2011
49
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 50
En el mercado existen diversas aplicaciones. Pensando en ello, el consorcio AIS y ADV se aliaron para brindar soluciones integradas a la industria. Ellos aportan un conjunto de soluciones de software a las empresas cartoneras denominado ENCAJA, que abarca: • CRM: Gestión de clientes y fuerza de ventas, con componentes de movilidad • ERP: Gestión empresarial, en ciclo completo • MES: Gestión y optimización de planta (onduladora, converting)
50
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Esto permite ofrecer una solución integral, implementaciones sucesivas, con integración garantizada entre los componentes; lo cual redunda, lógicamente, en el coste total del proyecto, en el plazo de puesta en marcha y en la fiabilidad del software. En este abanico de opciones la empresa Corrugated Technologies INC. (CTI) cuenta con lo que denominan “Fiabilidad de Procesos” y “Gestión de Desperdicios”, que contribuye en la gestión total de la planta corrugadora. En estos tiempos, es fundamental tener control de los costos, por lo que este módulo cumple tres roles en la estrategia de reducción de costos, señalan sus especialistas.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 51
El primero de ellos recolecta y procesa información sobre el desperdicio total y sus causas, información que debe estar disponible en toda la organización con el fin de tomar acciones correctivas. El segundo, consta de un método sólido para capturar información sobre otras categorías controlables de costos, como el exceso de tiempo muerto o periodo muy largo para preparar el equipo y la incapacidad para correr el equipo a las velocidades proyectadas. Y finalmente, la causa primordial de todos los eventos que conllevan costos es un fallo en la administración del proceso. Este fallo puede venir de procesos no definidos o de trabajos no adheridos a algún proceso en particular. De ahí que la gerencia o la administración necesita información detallada que identifique donde hay que instalar un proceso, donde se tiene que mejorar y donde no se ejecutan los procesos, apuntan, en una información suministrada a la revista Corrugando.
Datos suministrados por CTI indican que en promedio, el costo del papel representa entre un 55% hasta un 75% del costo total en una planta de conversión promedio. El segundo costo más alto, normalmente es la mano de obra, seguidos de cerca por los costos de transporte y depreciación del equipo. Tres de estas áreas de costos se encuentran dentro de la funcionalidad del PR/WM (del inglés Process Reliability / Waste Management). Únicamente los costos de transporte no se encuentran. En su criterio, teniendo en mente las condiciones de negocio mencionadas se puede entender porqué las plantas están más preocupadas con la reducción de desperdicios y la mejora en la productividad de los equipos. De manera que los días de sobrevivir a largo plazo con 10% y más de desperdicio y menos de un 40% de utilización del equipo están en el pasado, señalan.
Un medio con estilo propio octubre 2011
51
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 52
EPSON recibe un prestigioso premio otorgado por EISA
La Asociación Europea de Imagen y Sonido (EISA) ha considerado a la impresora Epson Stylus Photo R3000 como la Impresora Europea 2010-2011.(0)
Epson, compañía global líder en productos de imagen digital, ha afianzado su posición como líder de la industria al recibir el premio "European Printer 2010-2011" otorgado a la impresora Epson Stylus Photo R3000 por EISA. Los miembros del panel de la Asociación europea quedaron impresionados por la accesibilidad de la impresora como así también por su alta calidad de impresión a bajo costo y comentaron que "la impresora es ideal tanto para fotógrafos profesionales como para aficionados avanzados".
52
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:27
Página 53
Marc Boehmer, gerente de producto de Epson Europa, declara que "la impresora Epson Stylus Photo R3000 se lanzó teniendo en cuenta las sugerencias de los clientes e incluye características solicitadas, tales como gran capacidad en los cartuchos de tinta y mejor alimentación de papel para artes gráficas. Este premio demuestra nuestro éxito y experiencia en la producción de productos profesionales de alta calidad". La Epson Stylus Photo R3000 es una impresora fotográfica A3+ que permite obtener resultados de gran calidad profesional y cuenta con prácticos cartuchos de tinta de alta capacidad, que son ideales para tiradas medianas de impresión. La alimentación de papel para artes gráficas mediante carga frontal permite una fácil inserción, reduciendo el riesgo de introducir el papel en forma incorrecta y eliminando la necesidad de espacio detrás de la impresora. La pantalla a color LCD de 2,5 pulgadas permite
una fácil visualización de las instrucciones de alimentación y verificación de los niveles de tinta. Los cartuchos de tinta de 25,9ml de alta capacidad permiten realizar las tiradas medianas de impresión optimizando el costo por página. Acerca de Epson Epson es líder mundial en imagen digital e innovación, cuya finalidad es superar las expectativas de los consumidores de todo el mundo a través de sus tecnologías compactas, ecológicas y de alta precisión, con una gama de productos que abarca desde impresoras y proyectores 3LCD para empresas y hogares hasta dispositivos electrónicos y de cristal líquido. Liderado por Seiko Epson Corporation con sede en Japón, el Grupo Epson cuenta con aproximadamente 75.000 empleados distribuidos en 100 empresas de todo el mundo y se siente orgulloso de sus actuales contribuciones al medio ambiente y a las comunidades en las que opera.
Un medio con estilo propio octubre 2011
53
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 54
Sala de expedición de Müller Martini Los sistemas de sala de expedición de Müller Martini son flexibles y por ello es una inversión segura Bajo el lema de „Grow with us.“ Müller Martini mostrará en IFRA Expo 2011 el modo en que los productores de periódicos pueden ajustar su sala de expedición de forma flexible a las exigencias actuales del mercado. La vertiginosa evolución de la industria del periódico hace que la seguridad de inversión sea un importante criterio a la hora de decidir sobre un nuevo sistema de expedición de periódicos. La instalación debe satisfacer en todo momento los requerimientos del mercado y adaptarse a éstos de forma sencilla y flexible. Los sistemas Müller Martini se amplían de modo sencillo e individualmente. En cualquier momento se pueden adaptar a la mayor velocidad de una nueva rotativa o a un incremento de los suplementos garantizando así una alta seguridad de inversión. Cuando se trata de añadir valor a los periódicos también la sala de expedición y el manipulado son aspectos centrales.
Así, se puede utilizar la sala de expedición mediante inversiones rentables directamente como centro de generación de valor. Por otra parte, también se optimizan los recursos de producción existentes. Con un valor añadido en diarios y soluciones de manipulado inteligentes en productos similares a diarios se puede reaccionar de forma flexible a los retos y las necesidades actuales de la industria del periódico. En el stand, los visitantes descubrirán cómo acceder a nuevas fuentes de ingresos gracias a máquinas e instalaciones de Müller Martini. Temas clave son la producción de hojas de anuncios en el área de alto rendimiento con el sistema de encarte ProLiner, el grapado y corte con NewsStitch y NewsTrim y la colocación de tarjetas con ValueLiner. Los expertos en salas de expedición de Müller Martini responderán en el stand 620 en el pabellón B en conversaciones personales y también en el marco distendido de la Blue Hour por la tarde a cuestiones de cómo reaccionar con sistemas de Müller Martini individualmente a los requerimientos actuales del mercado y aumentar el valor añadido en los productos de periódicos.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Pรกgina 55
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 56
Impresión de tiradas cortas de etiquetas
Mimaki participó por segunda vez en Labelexpo Europe para mostrar sus soluciones de impresión digital y de corte para la producción de pequeñas cantidades de etiquetas
En el stand F40 del pabellón 9, Mimaki presentó una selección de sus productos innovadores, incluyendo el más vendido la impresora plana UV LED UJF-3042 y la serie CJV30 impresoras de inyección de tinta y cortadora integrada. Labelexpo Europe 2011 se llevó a cabo en la Expo de Bruselas desde el 28 sept al 1 oct.
Impresión de etiquetas de alta calidad con exquisitos efectos metálicos Mimaki mostrará impresión y corte de etiquetas de alta de calidad con impresionantes efectos metálicos en su gama de impresoras / cortadoras integradas, la serie CJV30, que está equipada con tinta eco solvente plateada.
56
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 57
Disponible en cuatro tamaños (60 cm, 100 cm, 130 cm, and 160 cm), la serie CJV30 ofrece a cada usuario una solución completa de alto rendimiento de impresión y corte. La gama de productos está repleta de características de alta fiabilidad, tales como la detección continua y de alta velocidad de las marcas de registro y la función de medio corte original de Mimaki. Estas funciones también están presentes en la serie CG-60. La gama Mimaki de plotters de corte de escritorio, también estará en exhibición. La serie CJV30 proporciona una excelente solución para la impresión de pequeñas cantidades de etiquetas en conjunto con el software RIP ColorGATE, que incluye características tales como la creación de códigos de barras, personalización y manejo de tinta plateada. ColorGATE será en el stand de Mimaki con su avanzado software RIP en la serie CJV30.
Impresión de tiradas cortas de etiquetas rígidas Completando la línea de productos presentes en la feria estuvo la UJF-3042, la pionera de las impresoras planas UV LED de sobremesa. La tecnología de curado UV LED incorporada en la máquina, permite imprimir en una amplia gama de sustratos, incluyendo materiales sensibles al calor, de hasta 5 cm de espesor. Entre muchos otros, los materiales de impresión incluyen PET, PE y placas de metal. La UJF-3042 es capaz de imprimir CMYK, blanco, y la tinta barniz, recientemente añadida, que permite a los usuarios crear llamativos efectos de brillo, mate y en relieve.
Gracias a su versatilidad, accesibilidad y excelente calidad de impresión, la UJF-3042 es definitivamente una solución atractiva para las empresas en busca de la producción de tiradas cortas e impresión de datos variables de varios productos pequeños, incluyendo etiquetas, aparatos y prototipos de envases.
Desde su primer lanzamiento, la UJF3042 ha tenido un impacto espectacular y ha sido ampliamente reconocida como la primera impresora UV realmente asequible en el mercado.
Un medio con estilo propio octubre 2011
57
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 58
Objetivos, lentes y filtros fotográficos Un objetivo es un tubo que dirige el haz de la luz hacia la cámara fotográfica. Contiene lentes, que pueden ser de cristal o de plástico y puede ser un objetivo fijo o intercambiable.
Cada objetivo tiene una distancia focal y sus características propias. Para poder elegir el objetivo y los filtros fotográficos que debemos utilizar, es necesario ver la diferencia entre una cámara fotográfica y la visión humana. La visión percibida por el ojo es dinámica, nuestro cerebro analiza lo que el ojo ve en todas sus partes, luego se valora el espacio donde se encuentra el objeto y enfoca los diferentes puntos de interés. La imagen de un objetivo es estática, por eso el ángulo de la toma es limitada.
58
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Las lentes del objetivo Cuando se realiza una fotografía, la luz entra en la cámara en un breve instante, pasando primero por el objetivo. El objetivo se encuentra compuesto por lentes situadas una tras otra y en un orden bien definido. Un objetivo puede ser muy sencillo y contener sólo una lente. O puede ser más complejo y tener un gran número de lentes en diversos grupos. Las cámaras réflex utilizan objetivos muy voluminosos y muy pesados. En las cámaras digitales, las lentes y el objetivo son más pequeños.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 59
Las lentes del objetivo, están destinadas a transmitir la imagen real de un objeto al plano focal. El sistema óptico de las lentes se encuentran en una posición, forma y dimensión determinadas. Los objetivos fotográficos pueden cubrir ángulos de campo que van desde los 5º a los 180 º. Los objetivos se clasifican en función del su ángulo de campo: * Normales, con ángulo de 45 º. * Teleobjetivos, con un ángulo inferior a los 45º. * Gran angulares, con un ángulo superior a los 45º
La luminosidad Las características de un objetivo se diferencian por dos parámetros: La luminosidad y la distancia focal.
La luminosidad: (abertura del diafragma) Es la cantidad de luz que puede llegar a entrar a través de la lente frontal de un objetivo. Con mucha luminosidad en un objetivo, se pueden realizar buenas imágenes aunque haya poca luz. La exposición también depende de la cantidad de luz que pasa a través de las lentes de nuestro objetivo durante un tiempo determinado. La abertura es el diámetro del diafragma situado en el interior del objetivo. Cuanto mayor sea, más cantidad de luz llegará a la superfície de la película, en un tiempo determinado. Por tanto la Luminosidad de un objetivo ó número f, es el cociente entre su distancia focal y el diámetro de su abertura.
El tamaño de la abertura viene indicado por una serie de números (f) marcados en el anillo del objetivo, denominados diafragmas o puntos de diafragma
Un medio con estilo propio octubre 2011
59
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 60
La abertura del diafragma Existe una escala universal de aberturas, que se basa en unas unidades denominadas "pasos" o "números f/" (debe utilizarse la f minúscula). Los valores de la escala son los siguientes:
Los objetivos de distancia focal larga, acercan el objeto por su ángulo de campo más estrecho.
f/1, f/1.4, f/2, f/2.8, f/4, f/5.6, f/8, f/11, f/16, f/22, f/32, f/45 y f/64. Los números crecen a medida que la abertura se hace menor, por tanto f/5.6 es más pequeña que f/4 pero más grande que f/8. Cada paso dobla o reduce a la mitad la cantidad de luz que entra por el objetivo. Por ejemplo con una abertura de f/16 la película recibe el doble de luz que con una de f/22 pero la mitad que con f/11.
La profundidad del campo En la profundidad del campo intervienen tres factores: La abertura del diafragma, la distancia del motivo y la distancia focal del objetivo. Un número (f) más bajo, indica una abertura mayor, y un número (f) más alto, indica una abertura menor.
La distancia focal Es la distancia en milímetros entre el centro óptico y la superficie de la película o sensor de la imagen, cuando ésta se encuentra proyectada.
60
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Profundidad del campo: La profundidad de campo es el rango de distancia en el cual los objetos en una foto se ven nítidos. La profundidad del campo, siempre aumenta cerrando el diafragma. Según algunos manuales de fotografía, se precisa que, con una abertura media del diafragma (normalmente de 8 y 11 en las cámaras analógicas), se obtienen las fotos más nítidas. Esto no quiere decir que esta regla pueda aplicarse a los objetivos más pequeños de las cámaras digitales.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 61
El diagragma Está compuesto por unas pequeñas laminillas metálicas, imbricadas entre sí en el interior del objetivo. Estas, forman un orificio regular que determina el diámetro del haz luminoso y por tanto la intensidad de luz que tendrá el plano focal. El diafragma, es el que controla la cantidad de luz que atraviesa el objetivo y tambíen determina la extensión de la profundidad del campo. Algunas combinaciones de abertura y velocidad dan lugar a una exposición equivalente, es decir que en muchas ocasiones la imagen o película se encontrará expuesta a la misma cantidad de luz. Un diafragma muy abierto y una velocidad de obturación elevada nos darán una profundidad de campo escasa y una abertura más pequeña y una velocidad de obturación más lenta nos darán un profundidad de campo mayor.
La velocidad de obturación Otra regla teniendo en cuenta la profundidad del campo, antes de realizar una fotografía, deberá centrarse donde se indica la zona de nitidez del sujeto. La profundidad de campo varía con el tamaño de la abertura del lente, la distancia entre la cámara y el sujeto y la distancia focal del lente. La profundidad de campo es mayor a medida que:
Diafragma
Velocidad de obturación
1
16
1/30
2
11
1/60
3
8
1/125
4
5,6
1/250
5
2,8
1/500
6
2,0
1/1000
Exposición
1- El tamaño de la abertura del lente decrece. 2- La distancia al sujeto aumenta. 3- La distancia focal del lente decrece. En algunas tomas necesitaremos la máxima profundidad de campo posible.
Cuando pulsamos el disparador de la cámara, en realidad lo que hacemos es accionar el obturador. Como ya hemos visto, el obturador suele ser unas cortinillas situadas delante del negativo, las cuales, al abrirse, dejan pasar la luz que impresionará la película.
Un medio con estilo propio octubre 2011
61
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 62
Cuando el tiempo de obturación aumenta o disminuye, el tiempo de exposición de la película de imagen aumenta o disminuye de forma similar al ajuste del diafragma, que deja penetrar dos veces más o menos luz con cada graduación. Para captar con nitidez motivos en movimiento hay que recurrir a una velocidad alta de obturación, que dependerá de factores como la velocidad del objeto y la distancia a la que nos encontremos...
Se caracterizan por la poca distorsión y la naturalidad que ofrece en la perspectiva, excepto en la toma fotográfica realizada desde muy cerca. Estos objetivos a su vez son muy luminosos. La imagen una vez se encuentra impresa en la película, se acerca mucho a la real. Normalmente estos objetivos son los que llevan incorporados nuestras cámaras tradicionales reales. Son muy aconsejables para captar aquellos momentos maravillosos y tradicionales que vivimos día a día.
Si el motivo viene hacia nosotros o se aleja, necesitaremos una velocidad más lenta que se cruza el encuadre. Debemos situarnos de forma que todos estos factores nos favorezcan. Sin embargo el factor que más nos condicionará a la hora de escoger la velocidad de obturación será la luz. En condiciones de luz escasa podemos aprovechar las pausas naturales de los objetos en acción.
Clases de objetivos
Fotografía con un objetivo normal
En función de su ángulo visual, los objetivos se clasifican en: Objetivo gran angular: Objetivos Normales: Consideramos objetivos normales los que van desde los 35mm y de los 50 a 55 milímetros. Todos ellos alcanzan un ángulo de visión de unos 45º.
Estos objetivos son ideales para fotografiar un área muy extensa de un paisaje o cualquier plano de grandes extensiones que se encuentre delante del objetivo. El ángulo de visión que alcanza este objetivo es superior al de los 45º .Ofrecen una mayor profundidad del campo. Esta clase de objetivos, en ocasiones, pueden crear una ilusión óptica llegando a distorsionar el tamaño real y verdadero de los objetos, haciendo ver que estos se encuentran mucho más lejos de lo que están.
62
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 63
Tienen un mayor alcance, podemos acercarnos al motivo para el encuadre. Su ángulo de visión es más estrecho, solo podemos encuadrar una pequeña parte de la toma real que estamos viendo, el teleobjetivo elimina los demás elementos sobrantes que se encuentran alrededor del centro de interés. Su profundidad del campo es muy reducida. El teleobjetivo nos da la impresión de que los elementos se encuentran más cerca unos de los otros de lo que percibimos con los ojos.
En la visualización o toma a traves de este objetivo los objetos más cercanos se aprecian exageradamente grandes, mientras que los más distantes parecen trasladados o empujados hacia atrás y más pequeños de como son realmente.
Los teleobjetivos son muy adecuados para realizar fotografías de deportes, competiciones y otras actividades al aire libre.
Fotografía con un objetivo gran angular
El teleobjetivo Esta clase de objetivos alcanzan una distancia focal superior a los 60 milímetros, por este motivo reciben el nombre de teleobjetivos, pueden ser de hasta 2000 milímetros. Pueden acercar un motivo por muy lejano que este se encuentre.
Fotografía con un teleobjetivo
Un medio con estilo propio octubre 2011
63
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 64
Los objetivos zoom
Objetivo ojo de pez
Estos objetivos se distinguen de los demás porque tienen diversas distancias focales y son imprescindibles para captar la ligereza y rapidez.
Algunos de estos objetivos distorsionan la perspectiva de las líneas de una imagen, haciendo que se curven hacia fuera
Esta clase de objetivos es uno de los más utilizados para los profesionales fuera del estudio. Los objetivos zoom, se enumeran como: Teleobjetivos zoom, grandes angulares zomm o macros zomm.
Suelen ser más grandes y pesados, pero a su vez pueden llegar a sustituir a varios de los objetivos de distancia focal fija. La mayoría de estos zomms, en este caso los compactos, carecen de luminosidad, su abertura comprende del f/4.5 al f/5.6. Los objetivos fijos son más luminosos ya que alcanzan una abertura de hasta f/2. El precio de estos modelos es superior al de los zooms normales.
Fotografía con un objetivo ojo de pez
Los de 35 mm tienen una focal 6 y 16 mm. Algunos de estos objetivos proporcionan una imagen rectangular que cubre el negativo, mientras que otros sólo proyectan un círculo central en el centro de la película, realizando una cobertura completa de 180º sobre una imagen. Fotografía con un objetivo zoom
64
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 65
Objetivo macro
Filtros fotográficos
Macro se define como la capacidad que tiene un objetivo para enfocar a una distancia muy corta. Estos zooms, se caracterizan porque enfocan a distancias suficientemente cortas, reproduciendo los elementos o imágenes enfocados a un tercio o cuarto de su tamaño real.
En las cámaras de fotos se utilizan loss filtros fotográficos para equilibrar situaciones cromáticas. Los filtros retienen el espectro luminoso y permiten el paso sólo de la luz de su mismo color. La absorción de la luz, en relación a la densidad del filtro se compensa con el aumento de la exposición. Los filtros son cristales con los que conseguimos diferentes efectos finales sobre la fotografía. Van montados en la parte frontal del objetivo por medio de una rosca llamada "rosca portalibros" y, en algunas cámaras, con un enganche del tipo bayoneta. También existe un sistema que utiliza un marco universal que se acopla por medio de una rosca al objetivo. Este es el sistema de Cokin.
Cualquier objetivo macro debe de estar preparado para realizar un enfoque sobre un objeto al 50% de su tamaño real con una ampliación del factor 0,5, como mínimo. La distancia focal de los objetivos macro se encuentra entre los 50 a 200 mm. Son ideales para realizar fotografías de cerca a flores, insectos, etc.
Hay filtros que modifican los colores, la luz, el enfoque de la fotografía, el contraste, o incluyen efectos especiales sobre la fotografía.
Elegir un filtro fotográfico Clases de filtros fotográficos
* De contraste para Blanco y Negro * De corrección color * Polarizador * De efectos especiales * Lentes de acercamiento. Los colores complementarios se encuentran en posiciones opuestas en el círculo cromático. Si utilizamos los filtros de contraste y corrección, ayudan con la precisión de color que requiere un fotógrafo profesional.
Fotografía con un objetivo macro
Un medio con estilo propio octubre 2011
65
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 66
Si utilizamos filtros de efectos especiales en forma moderada, aumentan las posibilidades de control sobre la imagen y permiten obtener fotos imposibles de lograr de otra forma.
Filtro rojo: Aclara los objetos de colores rojos y oscurece los que tienen colores complementarios. Proporciona un fuerte contraste con las flores de tonos más claros en especial las rojas. Atraviesa también las capas ligeras de la niebla consiguiendo así una fotografía más nítida. También aplana la imagen y disminuye la perspectiva. Filtro verde: Los filtros verdes, eliminan el rojo y el azul y dejan pasar el verde y el amarillo. Diferencian las diversas tonalizades del verde. Es adecuado en verano para equilibrar las transiciones tonales entre prados, árboles y hojas. Se utiliza para retratos porque equilibra la tonalidad rojiza de los focos para la fotografía y da a la piel tonalidades más naturales.
Filtros para blanco y negro Los filtros para blanco y negro corrigen y modifican los tonos que caracteriza la fotografía en blanco y negro. Podemos destacar los siguientes filtros para fotos en blanco y negro: Filtro amarillo, naranja, royo y verde.
Filtro amarillo: Los filtros amarillos absorben tanto la luz azul como la ultravioleta, con lo cual los cielos de las fotos en blanco y negro aparecen más oscuros, atenúa las pecas y aclara la piel en los retratos. Este filtro es recomendable para paisajes o fotografías a grandes distancias ya que también aclara la neblina. Filtro naranja: Este filtro elimina la luz azul y la ultravioleta. Se consigue un alto nivel de contraste entre el cielo y los demas elementos que componen la imagen. Se utiliza para oscurecer el follaje y las partes verdes de las flores. Atraviesa la neblina y hace más nítidas las fotografías.
66
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Filtros de conversión Filtro para fotografías en color, blanco y negro Podemos destacar los siguientes filtros para fotos en blanco y negro: Filtros de conversión: los más utilizados son el de color azul, que corrige la dominante amarilla y eliminan el rojo, moderando así la coloración.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 67
El otro más utlizado es el naranja, se usan en las películas con luz artificial, cuando se utiliza flash. El nivel de ambos filtros varía de 1 a 2 diafragmas.
Filtro ultravioleta Aunque imperceptible a simple vista, la luz ultravioleta puede reducir el contraste y el detalle. La intensidad de las radiaciones ultravioletas es mayor en verano porque en esta estacion los rayos del sol golpean la tierra verticalmente intensificando el espectro solar. Hay dos tipos de filtros:
* Unos totalmente incoloros * Otros con una ligera absorción del azul violeta.
Filtro ámbar: Este filtro, elimina los azules corrigen la coloración azulada que en ocasiones afecta a la luz de día.
Se pueden usar cualquiera de los dos tipos, para blanco y negro, mientras que para el color son aconsejables los incoloros.
Filtro neutro Filtro polarizador: Es ideal para eliminar los reflejos que forman sobre la superficies brillantes. Resulta un filtro adecuado para la realización y corrección de las siguientes tomas fotográficas:
Los filtros neutros, no realizan ninguna absorción selectiva de colores. No ejercen ningún efecto sobre el equilibrio cromático, sinó que reducen la cantidad de luz que entra en la cámara.
* Para realizar un retrato a una persona que lleva gafas. * Fotografiar escaparates. * Fotografiar la superficie del agua * Para oscurecer el cielo en las fotografías de color sin afectar el equilibrio cromático.
Un medio con estilo propio octubre 2011
67
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 68
Se utilizan para controlar la profundidad de campo, porque permite una abertura mayor sin cambiar la velocidad de obturación. Además evitan la sobreexposición cuando las condiciones de iluminación son escesivamente intensas y exceden a la gama de combinaciones de abertura/velocidad.
Filtro estrellado El filtro estrellado convierte los puntos de luz intensa en puntos brillantes estrellados, creando efectos atractivos en panorámicas nocturnas.
Filtro degradado Son filtros coloreados solamente por la mitad de su superficie, mientras que la otra mitad es incolora.
Filtro difusor Este filtro se utiliza sobre todo para difuminar la imagen, porque anula los efectos de la elevada nitidez de los objetivos. Pemiten realizar efectos muy creativos en combinación con otros filtros.
Filtro multiprisma Las lentes prismáticas multiplican la imagen en relación con el número de facetas o matices que la componen
68
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
En fotografías de retratos y desnudos elimina los efectos de la piel y proporciona a las fotografías una atmósfera muy romántica.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 69
Filtro split-field Este filtro es mitad lente de aproximación y mitad sin vidrio, y se utiliza para hacer una foto de un objeto enfocado a unos 20 cm o menos y la parte superior sin nada.
Esto es suficiente para objetos del tamaño de una postal. Aproximaciones mayores pueden obtenerse usando objetivos macro o con anillos intermedios. Ninguna de ambas soluciones es económica, y ambas reducen la apertura efectiva, requieren exposiciones de más duración. En comparación, las lentes de aproximación son económicas, no aumentan el tiempo de exposición y, como los filtros, son pequeños y de poco peso.
Gracias al filtro split-field podemos obtener una perfecta profundidad de campo.
Operan como un objetivo macro delante del objetivo normal, reduciendo la distancia focal sin variar su extensión, y aumentando la escala de reproducción disponible. De esta manera es fácil fotografiar pequeños fascinantes objetos como flores, insectos, monedas o sellos.
Podemos encontrar lentes de aproximación a partir de ocho aumentos diferentes, desde +1.0 a +10 dioptrías. Pueden usarse hasta 2 lentes en combinación, sumándose en este caso la potencia. Con lente de aproximación NL4.
Lente de aproximación La reproducción de objetos muy pequeños suele representar un problema para los objetivos normales, ya que, normalmente, éstos están diseñados para actuar de forma óptima en ajustes al infinito. Los objetivos normales para cámaras de 35mm sólo enfocan a partir de 40cm.
Un medio con estilo propio octubre 2011
69
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 70
KBA: Nueva Commander CL Con una torre de impresión de tan sólo 6 m de altura, KBA ha desarrollado una rotativa más compacta con construcción clásica de torre de ocho cuerpos que se presenta al público internacional en la feria de periódicos IFRA Expo a mediados de octubre en Viena.
La máquina con unidades impresoras en H no divisibles de tan sólo 2,75 m está disponible con diferentes niveles de automatización y satisface los requisitos técnicos de un amplio grupo de destino. Junto con el cambio de planchas manual por defecto, la Commander CL se puede equipar opcionalmente con equipos totalmente automáticos o semiautomáticos de cambio de planchas para reducir los tiempos de preparación.
También es posible una actualización posterior. Gracias a su inteligente diseño modular, se obtiene una excelente relación calidadprecio. La Commander CL equipada con técnica de control MLC garantiza una impresión semicomercial y de periódicos altamente flexible gracias a módulos prácticos, como el ancho de banda variable y los secadores de aire caliente. Por defecto, se entrega con cierres de rodillo automatizados KBA Roller-Tronic para la regulación de la presión óptima entre cilindros desde el puesto de mando. Al igual que la Commander CT de gama alta, la versión Classic dispone de la técnica más moderna en el sistema de entintado, con tres rodillos dadores. La Commander CL se puede suministrar opcionalmente con otras muchas características de las máquinas CompacT de las series Commander CT y Cortina. Esto incluye el rápido preajuste a través de KBA PressNet y el manejo con un botón mediante KBA EasyStart y KBA EasyStop. El concepto pragmático y rentable de la nueva KBA Commander CL ya ha convencido a dos renombradas editoriales de periódicos del sur de Alemania, que encargaron dos instalaciones con un total de ocho torres de impresión.
70
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Pรกgina 71
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 72
Una Bobst Mastercut puede reemplazar a dos troqueladoras DS Smith Packaging demuestra que una Bobst Mastercut puede reemplazar a dos troqueladoras
Después de analizar los datos de tres años de producción, la planta DS Smith Packaging en Contoire-Hamel en Francia ha determinado que la troqueladora Bobst Mastercut 2.1 es el doble de productiva que los equipos de la generación anterior. «Hemos analizado los datos de tres años de producción de nuestra planta en Contoire-Hamel y el rendimiento de la Mastercut instalada allí dobla regularmente la producción del tipo de troqueladoras a las que reemplazó», afirma Yves Durand, Director técnico de la división francesa de DS Smith Packaging.
Las 7.500 hojas por hora de la Bobst Mastercut en esta planta suponen la conversión de una media de 6.500 m2 por hora, mientras que las máquinas a las que sustituyó (dos Bobst SPO-2000 de la década de 1990) alcanzaban de media entre 3.200 y 3.400 m2 por hora. Al especificar su nueva troqueladora para la planta en 2008, la compañía planteó la necesidad de una máquina de alta velocidad y alta productividad, capaz de competir con la productividad del troquelado rotatorio, pero sin perder el ondulado y manteniendo las ventajas del troquelado plano. La compañía escogió la versión de 2,1 metros de la Bobst Mastercut con la idea de maximizar el formato de sus planchas y alcanzar así la mayor productividad posible.
72
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 73
Durand afirma: «Con este cambio, hemos experimentado un aumento de nuestro tamaño medio de plancha hasta los 1,8 m2; también nos ha ayudado a alcanzar los objetivos de productividad que habíamos fijado para la máquina».
El alto grado de exactitud alcanzado por la Mastercut nos permite reducir sustancialmente las tolerancias entre la impresión y el troquelado, además de ofrecer a nuestros clientes productos mucho más avanzados en cuanto a la impresión y el troquelado.»
Invertir en la Mastercut ha permitido a esta planta desarrollar rápidamente sus productos listos para el lineal, el sector más boyante de la venta minorista a gran escala. «El troquelado plano con la Bobst Mastercut ofrece una solución técnicamente atractiva para abordar un mercado que quiere packaging ligero con una calidad de troquelado casi perfecta y formas cada vez más complejas.
Estas formas de packaging son particularmente adecuadas para la conversión con la Mastercut. Nuestro grupo tiene una sólida presencia en estos mercados y está claro que en el futuro tendremos más contratos por este tipo de producto. En concreto, podemos plantear una propuesta sólida a la mayoría de nuestros clientes en cuanto al cuidado del medio ambiente por la reducción del peso y los desechos.» La Mastercut presenta el sistema Power Register de Bobst, que posiciona todas las hojas entrantes basándose en la impresión en lugar de en el borde. Durand afirma: «Un factor importante en la compra de Mastercut fue su sistema Power Register. Permite alcanzar un registro muy exacto entre la impresión y el troquelado, lo que es una gran ventaja para nuestro negocio ya que proporciona un argumento de venta adicional a nuestros vendedores.
La gama Mastercut ha demostrado ser un producto robusto y fiable, a pesar del sofisticado sistema electrónico utilizado por el sistema Power Register. Philippe Bougeard, Director comercial de los productos para pliegos Bobst en Francia, afirma: «Nuestros diseñadores trabajaron intensamente para industrializar todas las partes de la Mastercut, prestando especial atención a las cámaras de alta resolución que leen la impresión de la hoja. Nuestros clientes nos dicen que el interior de una troqueladora puede ser un entorno agresivo para esta tecnología sofisticada y la fiabilidad de Power Register y de la gama Mastercut en conjunto refleja el éxito alcanzado por nuestros diseñadores.»
Un medio con estilo propio octubre 2011
73
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 74
La nueva Pluto II Exhibiendo por primera vez en Labelexpo Europe, la empresa SOMA, con base en República
Checa,
dio
una
demostración en vivo de su rebobinadora / cortadora Pluto II SOMA es conocida en el mercado español y portugués por su rol como fabricante de equipos de banda ancha y para la industria del embalaje flexible. Sin embargo, también cuenta con equipos de alta calidad para suministrar a la industria de impresión banda media y de etiquetas. Labelexpo es una plataforma ideal para fortalecer su posición en el mercado de impresión de etiquetas. La nueva Pluto II con un ancho de banda de 1350mm ha sido diseñada para reducir los tiempos, simplificar los cambios de trabajo y alcanzar un alto desempeño en tiradas largas, diámetros mayores de desbobinado y rebobinado.
74
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
El control preciso de tensión en el rebobinado permite procesar una amplia gama de materiales a través del sistema TENSOMAT, un sistema de control de circuito cerrado patentado por SOMA. La alta eficiencia de la Pluto II es lograda a través del desbobinado sin ejes, velocidades más elevadas de operatividad, un concepto amigable que involucra al operador, sistema poderoso de succión de los bordes y el asistente para posicionamiento de cuchillas.
SYS TEC Converting, brinda soluciones para cualquier problema de montaje. Líder en flexografía con sus máquinas montadoras de clichés, ST Converting estuvieron en LabelExpo Europe 2011, dónde mostraron la variedad de montadoras de clichés para etiquetas y banda estrecha, que trabajan tanto con cilindros como con camisas. Presentarán una máquina montadora de clichés equipada con un innovador sistema de cámaras de Alta Definición (HD) adaptable para clichés de micropuntos, asegurando de ésta forma un montaje perfecto y una impresión con calidad continuada. Adicionalmente ofrecerá accesorios con los que mejorar las máquinas y simplificar las operaciones de montaje tales como fijación del cliché, cortes de los bordes y sistema de corte para la cinta adhesiva. Entre la oferta de ST Converting se encuentra la de adaptar partes mecánicas y eléctricas de sus máquinas de acuerdo con los requerimientos del cliente.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
P谩gina 75
Master Dealer en la comercializaci贸n de planchas offset, convencionales y Computer To Plate en Argentina
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 76
Verificación de identidad ¿la solución a los retos de seguridad en la web? Spammers, hackers, cartas nigerianas, venta de datos personales a terceros. La seguridad en internet está al orden del día. Se trata de una preocupación social creciente y un difícil reto para los servicios online y las redes sociales.
España es el segundo país de la Unión (por detrás de Portugal) donde sus ciudadanos creen estar obligados a proporcionar más datos de los estrictamente necesarios para poder acceder a determinados servicios online.
Según el último Eurobarómetro sobre la protección de datos y de la identidad electrónica en la Unión Europea, publicado en junio de 2011, un 72% de los europeos está preocupado por tener que revelar datos personales en internet.
Sin embargo, un 82% de los españoles dice aceptar el hecho de que revelar información personal es cada vez una parte más intrínseca de la vida moderna. Al aceptar esta situación como irreversible, es de esperar que la sociedad reclame una mayor garantía y confianza a la hora de navegar por internet. Para las empresas online, lo más importante es la seguridad a la hora de pagar. Así, la compra online a través de sistemas de pago seguro como PayPal se está imponiendo en Europa. En España, más de un 5% de los internautas dice utilizar este servicio regularmente. Pero no solo pagar crea inseguridad en internet. ¿Quién no ha visto una información en el muro de un amigo y ha sabido enseguida que eso era un virus, pues esa persona nunca escribiría algo así?
76
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 77
¿Quién no ha recibido la invitación de amistad de un spammer y la ha rechazado porque no conocía a esa persona? Para protegernos en las redes sociales, a veces, no hay nada como nuestro sentido común. Pero este tipo de páginas debe innovar, buscar métodos para proteger a sus usuarios, contribuir a que nos sintamos seguros en la red. Algunas de estas soluciones vienen de mano de los líderes del mercado, aunque muchas veces sean más bien una defensa que un ataque.
Por ejemplo, desde que en la conferencia TED, un hacker pusiera en evidencia a Ashton Kutcher irrumpiendo en su twitter ante cientos de personas, se han adoptado medidas más estrictas para garantizar la seguridad en esta página. Y es que comprobar que quién utiliza una cuenta es el propio dueño de la misma o que esa persona es real, se ha convertido en el telón de Aquiles del sistema. Facebook ha empezado ya a verificar a través de un pequeño test la identidad de sus usuarios cuando éstos se registran desde una IP desconocida.
Incluso las plataformas de búsqueda de pareja por internet, apuestan por la verificación de identidad. eDarling es la primera en presentar esta función en España. Se trata de un proceso manual y costoso pero, como afirmaba Lukas Brosseder, fundador y jefe de producto de eDarling: “Estamos convencidos de que valdrá la pena. Los usuarios podrán tener la certeza de que las personas con las que están comunicándose son 100% reales.
Creemos que creará incluso más interacción en la página porque las personas confiarán, se sentirán seguras y no tendrán miedo ponerse en contacto con otros usuarios”. En internet, los españoles utilizan las redes sociales (56%), comparten fotos, videos y películas (53%) y compran online (39%). Con estas cifras no cabe duda de que los métodos de pago seguro y de verificación de identidad acabarán imponiéndose en la red como forma de defenderse de aquellos que amenazan la seguridad de los internautas.
Un medio con estilo propio octubre 2011
77
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 78
Logística de las camisas y anilox flexográficos Hoy en día, uno de los principales problemas de los impresores de flexografía es la gestión y almacenamiento de las ingentes cantidades de camisas portaclichés y anilox disponibles para imprimir los diferentes trabajos.
Un convertidor estándar con 2 impresoras y muchos trabajos de diferentes formatos tiene como media unas 800 camisas. Estas camisas suelen ocupar mucho espacio de forma ineficiente y además los sistemas para la búsqueda de la camisa adecuada para cada trabajo no están automatizados, por lo que se consume mucho tiempo en los cambios de los mismos. En este artículo Comexi Group describe una de las soluciones más eficientes en la gestión logística de camisas y rodillos de la industria gráfica. El almacén automático de COMEXI ENVIROXI, empresa del Grupo especializada en la gestión de la logística y del impacto medioambiental en la industria gráfica, es un sistema diseñado para almacenar camisas de diferentes formatos y longitudes en un espacio reducido.
78
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 79
De esta manera se obtiene una buena optimización del espacio, organización y conservación de las camisas. El sistema se diseña a partir del listado de camisas del cliente y el espacio disponible, permitiendo una eventual ampliación del propio almacén si se prevé un futuro crecimiento. También se puede diseñar de manera que pueda instalarse en una estructura en altura y así no perder espacio en la superficie de la nave. Tal y como recomiendan los fabricantes de camisas, éstas serán guardadas dentro del almacén de manera vertical, evitando posibles deformaciones.
El funcionamiento del almacén permite almacenar, recoger camisas o realizar ambas funciones a la vez. Es completamente automático y seguro, permitiendo al operario realizar otras tareas mientras el sistema está en funcionamiento.
Gracias al almacén automático de camisas, Comexi Enviroxi da solución a los clientes que requieran almacenar, ordenar y cuidar sus camisas, aportando un sistema efectivo e imprescindible cuando se requieren calidades de impresión impecables.
Gracias a un preciso sistema hidráulico que permite sujetar las camisas por el interior y los movimientos suaves del robot, se garantizan una buena manipulación de todo el rango de camisas almacenadas en el sistema, desde las más gruesas hasta las más delgadas. El robot, finalmente alojará las camisas sobre una superficie de madera, a fin de amortiguar posibles golpes. En las superficie de madera, hay instalados unos “pins” de plástico, que se introducirán en el interior de la camisa para sujetarla mejor.
Un medio con estilo propio octubre 2011
79
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 80
La familia PhotoPrint 10 ofrece la mejor solución para impresión y corte de contornos del mercado de impresión en formato ancho. PhotoPRINT evoluciona al mismo ritmo que el sector de la impresión en gran formato. El programa se ha diseñado para ayudarle a mejorar su productividad y, al mismo tiempo, mantener la facilidad de uso de la interfaz que caracteriza a los productos SAi.
Vea fácilmente el estado de un trabajo en las colas de salida, RIP y espera
80
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
PhotoPRINT 10… ¡Mucho más que RIP!
Vista previa rápida del trabajo.
Revise de forma instantánea la información importante del trabajo.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 81
Características eficases e intuitivas Difusión SO La novísima tecnología de difusión de SAi elimina el efecto de bandas y artefactos para producir degradados de máxima calidad y una salida precisa de colores intensos se comparado a cualquier otro método de difusión. Las velocidades de procesamiento son realmente competitivas.
Impresión Directa desde Aplicación de Diseño ¿Buscas un método eficaz de RIP para imprimir sus diseños? ¡Lo has encontrado! Con los PPD dinámicos, usted puede imprimir desde cualquier software que tenga la opción “Imprimir”, incluidos los programas de diseño y exploradores de Internet. También usted puede usar esta característica como una impresora en red para permitir que varios diseñadores envíen sus trabajos a una impresora conectada al PhotoPRINT 10.
Asistente de impresión PhotoPRINT ya dispone del mejor flujo de trabajo del sector, pero ahora usted podrá usar la herramienta Asistente de Impresión que le permite automatizarlo aun más. El Asistente de impresión usa un sencillo método de preguntas y respuestas para guiarle en las tareas de agregar trabajos, seleccionar una impresora, establecer los parámetros básicos de un trabajo e luego imprimirlo. El Asistente de impresión puede realizar fácilmente correcciones de color cuando se usa la herramienta de Variaciones de Color.
Trazados múltiples para Corte de Contornos ¿Quiere simplificar su flujo de trabajo de impresión y corte de contornos? Cree varios trazados de contornos, personalice su propio estilo de troquel y asigne diferentes colores a cada trazado. También puede ajustar diferentes configuraciones a cada corte en el tabulador de Troquel del cuadro de diálogo Ripear e imprimir.
Anidamiento El anidamiento de trabajo real y/ o avanzado le permite anidar varios trabajos de impresión dentro de PhotoPRINT. Estas características le ayudan a ahorrar tiempo y dinero, y están integradas en PhotoPRINT 10.
Un medio con estilo propio octubre 2011
81
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 82
Perfiles de color Con PhotoPRINT 10 usted obtendrá un control sistemático del color y ahorrará tiempo y trabajo, sin mencionar la economía en papel y tinta. Utilice la eficaz arquitectura abierta de PhotoPRINT que le permite usar muchos dispositivos diferentes, incluido el espectrofotómetro X-Rite® i1.
Compatibilidad PhotoPRINT 10 dispone de una enorme variedad de los mejores y más recientes controladores de impresión para funcionar sin problemas en casi cualquier impresora del planeta. Además, PhotoPRINT 10 trae miles de perfiles ICC para ofrecer la mejor calidad de impresión disponible en el mínimo tiempo posible. Se usted trabaja con una impresora de formato ancho o simplemente desea cortar contornos de los trabajos en una antigua cortadora de vinilo, ¡PhotoPRINT 10 es el software perfecto para usted!
¿Has actualizado su equipo?
Nuevas características en Photoprint 10
Estimación de tinta Elimine las conjeturas con relación al costo del trabajo con la nueva herramienta de Estimación de Tinta del PhotoPRINT 10. Calcular el uso de tinta para cada trabajo de impresión le ayudará a prever el costo real de cada proyecto. Esta herramienta será increíblemente útil hasta mismo para los servicios de impresión más experimentados. La herramienta de Estimación de Tinta le permitirá obtener un mejor conocimiento de su producción y le ayudará a tomar mejores decisiones sobre los gastos previstos, los trabajos por realizar y el flujo diario de trabajo.
Anidamiento de Cortes de Contornos en PhotoPRINT
Ahora, PhotoPRINT es compatible con equipos con Windows™ 7 de 32 y 64 bits.
Ahora usted puede anidar trabajos de corte de contorno creados en otras aplicaciones de diseño directamente en PhotoPRINT. Agregue sus archivos a PhotoPRINT, edite cada archivo según su necesidad y, a continuación, anídelos juntos. Este nuevo flujo de trabajo seguramente le permitirá ahorrar material y mejorar su productividad.
82
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 83
Soporte PDF Avanzado
Esta nueva característica del PhotoPRINT Editor está diseñada para eliminar quebraderos de cabeza de los servicios de rotulación. Ahora es posible vincular archivos Adobe® PDF para asegurarse la impresión precisa de los colores deseados del archivo original. Usted podrá agregar texto y objetos al PDF, e incluso usar la herramienta Hacer Transparente y el efecto Corte de Troqueles para imprimir sus trabajos con corte de contornos. PhotoPRINT aplica estos cambios manteniendo los colores, fusiones y transparencias originales. Agregar Trabajos con Múltiples Trazados para Corte de Troqueles en PhotoPRINT
Usted podrá usar la característica de tra-zados múltiples para corte de contornos de PhotoPRINT, incluso cuando los trabajos fueron diseñados en aplicaciones de terceros. Usted puede crear trazados para el corte de troqueles en cualquier programa de diseño, pero tendrá la opción de agregar la personalización final a estos trazados directamente en PhotoPRINT. Hemos eliminado los pasos adicionales para que la función de corte de troqueles sea aún más fácil.
Este funcional e intuitivo paquete incluye todas las capacidades ampliadas y características para ahorro de costos necesarias para la gestión eficaz de un servicio de impresión. Las características ampliadas incluyen la aplicación EDITOR para la diagramación y el diseño, el Perfilador de color para la creación y edición de perfiles de salida, y la herramienta de Estimación de tinta para un cálculo preciso de los costos del trabajo. PhotoPRINT SERVER™ : Esta solución RIP cliente-servidor es perfecta para los ambientes de producción conectados en red, ya que incluye herramientas de flujo de trabajo como, por ejemplo, Prioridad de trabajos, Anidamiento de página, Anidamiento de trabajos y Predefiniciones de trabajo. Este paquete le permitirá ahorrar tiempo y dinero y, al mismo tiempo, generar resultados consistentes y precisos en una diversidad de impresoras. PhotoPRINT DX™: Un excelente paquete de diagramación con capacidades de diseño para texto, figuras y efectos, combinadas con la versatilidad para ripear e imprimir en dos dispositivos de forma simultánea. Una solución perfecta para ambientes de producción de tamaño medio: diseño, RIP, corte de troqueles e impresión, todo en una sola aplicación. PhotoPRINT SE™: Una solución RIP ideal para ambientes de producción más pequeños que cuentan con una sola estación de diseño y una sola impresora de gran formato. La sencilla e intuitiva Interfaz de Usuario permite que los usuarios novatos puedan imprimir con rapidez, con la opción de actualizarse a otros paquetes de la familia PhotoPRINT a medida que su empresa crezca.
Familia de productos Photoprint 10 PhotoPRINT SERVER-PRO™: Una completa solución RIP cliente-servidor diseñada para ambientes de alta producción.
Un medio con estilo propio octubre 2011
83
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 84
Henche y Lasermax Roll Systems firman un acuerdo para la distribución de PageReady Henche comenzará a distribuir una solución completa de impresión y acabado digital compuesta por HP Indigo 7500 y PageReady de Lasermax Roll Systems.
Todo este proceso automático para convertir pliegos impresos en productos terminados sin la necesidad de gui-llotinas ni operadores.
Como consecuencia del crecimiento de los volúmenes de producción digital en hoja, Lasermax Roll Systems ha desarrollado un dispositivo de acabado en línea o fuera de línea para los equipos HP Indigo que permite obtener productos acabados para todo tipo de aplicaciones.
- Hoja suelta: invitaciones, postales, fotografías y productos de marketing.
La unión del equipo de impresión digital de mayor calidad del mercado junto con un equipo de acabado de estas características, permite producir fácilmente series muy cortas de productos acabados, ya sean libros, revistas, catálogos, materiales de marketing etc. Los pliegos, una vez impresos, en la HP Indigo son transferidos al equipo PageReady y automáticamente son cortados, hendidos, alzados y apilados; finalmente son depositados en una cinta de transporte.
84
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Se trata de un sistema flexible con múltiples configuraciones de acabado en la misma máquina: - Múltiples páginas. Libros, manuales, revistas, álbumes fotográficos, calendarios.
Permite trabajar con ficheros JDF de forma que la configuración del acabado se realiza automáticamente sin ninguna intervención de un operador entre trabajo y trabajo, los nuevos ajustes son automatizados eliminando mermas y reduciendo los potenciales errores humanos. El sistema PageReady es capaz de trabajar a la misma velocidad que la HP Indigo 7000 y 7500 e incluso ajustarse entre trabajo y trabajo (cambio de formato de papel e imposición) en cuestión de segundos sin afectar a la máquina de impresión digital garantizando la producción sin interrupciones. El acuerdo de distribución firmado incluye tanto la venta como el servicio técnico de los equipos PageReady. A finales de este año también será presentada una unidad PageReady fuera de línea con alimentación de pliegos y que permitirá acabar trabajos impresos en distintas máquinas.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Pรกgina 85
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 86
Heidelberg Canada distribuirá las impresoras EFI VUTEk EFI y Heidelberg Canada anuncian que han llegado a un acuerdo para que Heidelberg comercialice las impresoras digitales de formato superancho de la serie VUTEk GS en Canadá.
Heidelberg Canada distribuirá los modelos VUTEk GS2000, GS3200 y GS5000r de EFI, así como las tintas (con la marca Saphira), recambios, consumibles, accesorios y actualizaciones relacionados con estas impresoras. Heidelberg, además, se encargará de la atención al cliente y del servicio técnico de la serie VUTEk GS, incluidas la instalación y la formación.
Heidelberg es la marca más conocida de la industria gráfica canadiense, un líder del sector que ofrece los equipos de preimpresión, impresión y encuadernación/acabado más avanzados del mundo. Heidelberg Canada tiene una plantilla de 160 personas repartidas por sus distintas instalaciones del país. Asimismo, la empresa cuenta con numerosos empleados que se ocupan de la atención al cliente, los recambios y los consumibles. Cubre el mercado con más de veinticinco comerciales de equipos y consumibles, y tres directores comerciales regionales.
86
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 87
Además, Heidelberg tiene una gama amplia de sistemas de gestión cromática multiprocesal, como por ejemplo Prinect Color Toolbox, un conjunto de herramientas de calibración de dispositivos, generación de perfiles ICC y análisis de impresión y pruebas. La empresa utilizará estas utilidades para integrar y gestionar el color de las VUTEk y ofrecer así la calidad óptima a los clientes. EFI proporcionará formación y apoyo a la plantilla de Heidelberg Canada para que la empresa luego pueda ven-der, formar y asistir a los clientes por su cuenta.
"La impresión en formato ancho y superancho es importante en el mercado canadiense, y Heidelberg tiene la experiencia necesaria en flujos de trabajo, gestión del color, servicio y consumibles para integrar estas tecnologías en un entorno de producción impresa", dice Ken Freek, vicepresidente de gestión de productos de Heidelberg Canada.
"Tanto EFI como Heidelberg son líderes en sus respectivos mercados. Juntos, podemos proporcionar a nuestros clientes una oferta de productos sin igual." Las impresoras de gama alta de la serie VUTEk GS pueden integrarse en un flujo de trabajo completo Prinect y la gestión del color puede realizarse mediante Prinect Color Toolbox de Heidelberg, que hace poco fue homologado con la certificación de sistema IDEAlliance G7.
Los clientes se beneficiarán de un flujo de trabajo único que maneja una máquina digital y una impresora offset, lo que proporciona una coincidencia cromática superior de ambos dispositivos. "En nuestro sector, hay pocas empresas tan respetadas como Heidelberg.
Un medio con estilo propio octubre 2011
87
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 88
El hecho de que Heidelberg Canada sea distribuidor de EFI encaja con nuestro objetivo de ofrecer a los clientes la mejor combinación de productos para que estos consigan diversidad y rentabilidad", afirma Frank Mallozzi, vicepresidente ejecutivo de márqueting y ventas de EFI. "Con Heidelberg, los clientes tendrán un punto de contacto único para todas sus necesidades de impresión."
"Los impresores comerciales buscan maneras de diferenciarse de la competencia y ofrecer a sus clientes productos y servicios más diversificados. Ahora, los clientes de Heidelberg se beneficiarán de las ventajas que aportan las impresoras de formato superancho VUTEk de un líder del sector como EFI", añade Mallozzi. Las impresoras digitales de formato superancho VUTEk tienen una anchura que va de los 2 a los 5 metros y pueden ser rotativas o planas. Estas máquinas versátiles y sus tintas aportan la calidad de la alta definición (HDP) y ofrecen una velocidad de producción excepcional.
88
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Son más rentables porque permiten realizar proyectos adaptados a los mercados locales y ofrecen impresión directa sobre el soporte, más capacidad, menos intervención manual y un descenso de las mermas y los costes de preparación. Además, permiten a las empresas penetrar en mercados donde la rentabilidad es más alta.
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Pรกgina 89
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Página 90
Aplicación de tintas funcionales Nuevas posibilidades para conocer el estado de un producto o mejorar su estética
Lorena Rodríguez Garrido
El sector de la alimentación, donde cada vez los consumidores demandan más información sobre los productos que adquieren, es el adecuado para la utilización de las tintas funcionales, por la capacidad que tiene éstas de informar al consumidor ante una característica crítica del producto o, simplemente, mejorar la aceptación del producto en el mercado, haciendo los envases más vistosos.
El siguiente artículo del Instituto Tecnológico de Óptica, Color e Imagen, nos acerca a estos avances tecnológicos que pueden llegar a ser muy útiles en el mundo de la distribución alimentaria. La compañía Ball ha utilizado en sus latas tintas termocrómicas —un cambio de temperatura suscita un cambio de color—. Las tintas funcionales son tintas avanzadas que, siendo impresas mediante tecnologías convencionales de impresión, confieren a los impresos características especiales.
90
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
12:37
Página 91
En función de la propiedad que presentan, podemos listar las tintas funcionales en varios grupos: Tintas cromoactivas: cambian de color como consecuencia de algún fenómeno externo, temperatura, luz ultravioleta. Tintas conductivas: reaccionan ante un cambio eléctrico o magnético. Tintas fotoactivas: sufren cambios de diferente naturaleza como consecuencia de la acción de la luz o son capaces de emitir luz como consecuencia de algún fenómeno externo. Tintas activas biológicamente: ante un cambio en las condiciones del entorno, producen una reacción química. La mayoría de estas tintas no han sido todavía utilizadas en el sector de la alimentación, y en la actualidad solo pueden encontrarse en impresión de seguridad, en moneda, timbre y documentación. Su cabida en el sector de la alimentación es amplia, por la capacidad que tienen de informar al consumidor ante una característica crítica del producto o, simplemente, porque mejoran la aceptación del producto en el mercado, haciendo los envases más vistosos.
En la actualidad, podemos ver algunos productos en el mercado que utilizan tintas cromoactivas como, por ejemplo, las marcas de cerveza Coors y Grolsch, que utilizan una tinta termocrómica. Ésta indica la temperatura aconsejable de consumo, y muestra un texto o una imagen ante la bajada de temperatura. También se pueden encontrar chocolates en los que se ha impreso algún texto o imagen con tinta termocrómica que, como en el caso de las cervezas, indica la temperatura aconsejada de consumo. Interacciones entre envase y producto
Funcional / convencional
Podemos encontrar también envases impresos con tintas electroluminiscentes, muy vistosos y que hacen muy atractivo el producto.
Las tintas funcionales no presentan cambios sustanciales en sus propiedades reológicas frente a las tintas convencionales que compliquen su uso a la hora de imprimir. De este modo, mediante pequeños ajustes en la viscosidad y los disolventes a utilizar, así como en máquina, pueden obtenerse resultados muy interesantes que pueden alcanzar una gran aceptación en el sector, por el valor añadido que presentan los envases impresos con tintas funcionales y por el bajo coste que presentan en comparación con soluciones existentes en el mercado (etiquetas adhesivas).
Por supuesto, en el momento en el que hablamos del sector de la alimentación, no podemos olvidar a la hora de diseñar un envase con tintas funcionales, las interacciones que se dan entre el producto y el envase. Tendremos que diseñar un envase que sea, por una parte, adecuado para contener el producto sin dañarlo y, por otra, “inteligente” para informar mediante el uso de tintas de una propiedad a controlar o simplemente hacer el envase más atractivo.
Un medio con estilo propio octubre 2011
91
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:17
Pรกgina 92
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:18
Pรกgina 93
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:18
Pรกgina 94
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:18
Página 95
HUMOR GRAFICO Por que se habrá enojado? Todo Empezó con un iPhone En febrero fue el cumpleaños de mi hijo y su regalo fue un iPhone. Le gustó mucho a quién no?
Celebré mi cumpleaños en Agosto, y mi mujer me hizo muy feliz, me regaló un iPad !
El Cumpleaños de mi hija fue en Diciembre así que le regalamos un iPod Touch.
Mi mujer celebró su cumpleaños en enero y le regalamos una iRon.
Allí fue donde comenzó la bronca
Lo que mi mujer no supo reconocer fue que con la iRon puede integrarse a la red de la casa con el iWash, iCook and iClean. Inevitablemente activó el iJode Espero salir del hospital el Jueves........
Un medio con estilo propio octubre 2011
95
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:18
Página 96
AGENDA 11 / 12
VISCOM SIGN 2011 24ª Exposición Internacional para la Comunicación Visual Pabellón 8 - Pque. Ferial J. Carlos I Feria de Madrid, IFEMA www.viscomspain.com
ANDINA PACK 2011 International Packaging Exhibition Corferias - Pabellones 11 al 22 Bogotá - Colombia www.andinapack.com
FESPA DIGITAL 2012 Exposición internacional de la Industria Gráfica Fira de Barcelona, Gran Via España www.fespa.com
GRAPHICS OF THE AMERICAS 2012 Exposición Internacional de Artes Gráficas Miami Beach Convention Center Miami - Florida www.graphicsoftheamericas.com
96
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Octubre 6 al 8
Noviembre 8 al 11
Febrero 21 al 24
Marzo 1 al 3
INSTITUCIONAL 108 OCT 2011
27/10/11
11:18
Pรกgina 97
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 98
INDICE DE PROVEEDORES Abrochadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Acrílicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Agendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almanaques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almanaques Varillas . . . . . . . . . . . . . 102 Artículos de Embalaje . . . . . . . . . . . . Artículos de Promoción . . . . . . . . . . . Asesor. Técnico / Cons. Gráfica . . . . . 105 Autoadhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barnizado UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Barnizado UV / Insumos . . . . . . . . . . . Bolsas Papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bolsas Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Bordados Publicitarios . . . . . . . . . . . . 108 Cajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cajas Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calcomanías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calcos Resinados . . . . . . . . . . . . . . . .109 Calendarios de Escritorio . . . . . . . . . . Carnets / Credenciales . . . . . . . . . . . . 110 Carteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carteles Electrónicos . . . . . . . . . . . . . 113 Carteles Insumos . . . . . . . . . . . . . . . . Carteles Servicios . . . . . . . . . . . . . . . .115 Cartuchos de Impresión. . . . . . . . . . . Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cilindros de Anilox . . . . . . . . . . . . . . .116 Colindros Gofrador . . . . . . . . . . . . . . Cintas Adhesivas . . . . . . . . . . . . . . . . Códigos de Barra . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Computación Equipos . . . . . . . . . . . . Computación Servicio . . . . . . . . . . . . Curado UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Datos Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . Diluyentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diseño Gráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dobladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Doblados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Duplicación Máquinas e Insumos . . . . Duplicación Servicio . . . . . . . . . . . . . . Embolsados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encuadernación Insumos . . . . . . . . . . Encuadernación Máquinas . . . . . . . . . 122 Encuadernación Servicios . . . . . . . . . . Envases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Envases Máquinas . . . . . . . . . . . . . . . Estampado Textil . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Estampas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Estática Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Etiquetas Resinadas . . . . . . . . . . . . . Ferias (Organizadores) . . . . . . . . . . . . 126 Flexografía Insumos . . . . . . . . . . . . . . Flexografía Servicios . . . . . . . . . . . . . . 127 Formularios Contínuos Impresión . . . . Formularios Contínuos Insumos . . . . . Fotocopiadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Fotocopiadoras Alquiler . . . . . . . . . . . 129 Fotocopiadoras Color . . . . . . . . . . . . . 130 Fotocopiadoras Insumos . . . . . . . . . . . Fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fotomecánica Insumos . . . . . . . . . . . . Fotomecánica Máquinas . . . . . . . . . . 131 Fotomecánica Servicios . . . . . . . . . . . Fotopolímeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fotopolímeros Insumos . . . . . . . . . . . 132 Gigantografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Gofrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Gráfica Vehicular . . . . . . . . . . . . . . . . Grapadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guillotinas Afilados . . . . . . . . . . . . . . 136 Guillotinas Cizallas . . . . . . . . . . . . . . . Guillotinas Máquinas . . . . . . . . . . . . . Higiene y Seguridad . . . . . . . . . . . . . . 137 Hot Stamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hot Stamping Insumos . . . . . . . . . . . . 138 Imanes Flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . . Impresión Digital Equipos . . . . . . . . . . Impresión Digital Insumos . . . . . . . . . 141 Impresión Digital para Terceros . . . . . Impresión Offset . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Insumos y Máquinas Gráficas . . . . . . . 148 Laminados / Insumos . . . . . . . . . . . . . 151 Laminados Servicios . . . . . . . . . . . . . . 152 Letras Corpóreas . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Letreros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Linotipia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llaveros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Mantenimiento Electrónico . . . . . . . . . Máquinas Envasadoras . . . . . . . . . . . Máquinas Gráficas . . . . . . . . . . . . . . . 157 Materiales Plásticos . . . . . . . . . . . . . . 158 Medio Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microcorrugado . . . . . . . . . . . . . . . . . Numeradoras Cabezales . . . . . . . . . . . Numeradoras Equipos . . . . . . . . . . . . 159 Numerados Servicio . . . . . . . . . . . . . . Papeleras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Papeles Especiales . . . . . . . . . . . . . . . 161 Papeles Especiales p/ Ink jet . . . . . . . Papel Fotografico. . . . . . . . . . . . . . . . 162 Papel Impreso . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papeles para Encuadernación . . . . . . . 163 Películas Servicios . . . . . . . . . . . . . . . Perforadoras / Puntilladoras . . . . . . . . Plastificadora / Máquina e insumos . . Plotters Equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . Plotters Impresión . . . . . . . . . . . . . . . 168 Plotters Insumos . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Policarbonato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Preimpresión Equipos CTP . . . . . . . . . Preimpresión Insumos . . . . . . . . . . . . 171 Primpresión Servicios . . . . . . . . . . . . . Publicidad Estática . . . . . . . . . . . . . . . 174 Puntillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reciclaje de Rezagos Inorgánicos . . . . Regalos Empresarios . . . . . . . . . . . . . Relieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Ropa de Trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . Routers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Sellos / Máquinas . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Señalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Serigrafía Escuelas . . . . . . . . . . . . . . . Serigrafía Insumos . . . . . . . . . . . . . . . 179 Serigrafía Máquinas . . . . . . . . . . . . . . 180 Serigrafía Talleres . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Serigrafía Textil / Insumos . . . . . . . . . 182 Sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sobres Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Soluciones integrales p/Empresas . . . . Stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tambores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tampografía Máquinas / Insumos . . . . 184 Tampografía Servicios . . . . . . . . . . . . Tarjetas en Termografía . . . . . . . . . . . Termoformado . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 Timbrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tintas p/ Plotters . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Tintas p/ Sublimación . . . . . . . . . . . . Transfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Trapos para Imprenta . . . . . . . . . . . . . Trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Troqueles Pegados . . . . . . . . . . . . . . . Troqueles Rotativos . . . . . . . . . . . . . . 191 Troqueles / Sacabocados . . . . . . . . . . Tubos de Cartón Espiralado . . . . . . . 192 Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 99
A ABROCHADORAS ANALISTAS GRAFICOS
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
GRAFIN CORDOBA
Garzón Maceda 281
Córdoba
GRAFIN BUENOS AIRES
Pedriel 607
GRAFIKLUB
4925-4408
info@analistasgraficos.com
(0351) 4809161
grafin@grafin.com.ar
C.A.Bs.As.
4302-5618
grafin@grafin.com.ar
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
WEINSTOCK SRL
Av. Diaz Vélez 3939
C.A.Bs.As.
4983-8223
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
ACRILPLAS S.R.L.
Av. Mitre 456
Villa Martelli
4730-1920
acrilplas@arnet.com.ar
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata
ACRILICOS
(0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
ADHESIVOS ADHESIVOS BOEDO
ADHESIVOS INDUSTRIALES S.A.
C.A.Bs.As.
L. Da Vinci 2865
4911-7025
Tortuguitas (03327) 454156
adhesivosboedo©hotmail.com
info@adhesivosindustrialessa.com
Un medio con estilo propio octubre 2011
99
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 100
A ADHESIVOS
AFICHES ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
aldaograf@speedy.com.ar
DUCKFEET XXL
Av. Alvarez Thomas 2166
C.A.Bs.As.
4553-5080
infoduckfeet@fibertel.com.ar
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
AGENCAISSA S.A.
Tte. Gral. Ricchieri 3542
Ciudadela
4653-8769
AGENDAS MORGAN S.A.
Av. Juan Bautista de La Salle 2058
C.A.Bs.As.
4684-1088
AGENDAS NOVA
Pringles 450
C.A.Bs.As.
4981-4435
Sgto. Cabral 640
Ramos Mejía
4654-9181
AGENDAS
ALMANAQUES GRAFICA POSSE
100
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
tgposse@tgposse.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Pรกgina 101
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 102
A ALMANAQUES KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
(0223) 478-0429
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C. A. Bs. As.
4301-2346
R.T. ARTES GRAFICAS TEDEJO
Homero 1630
C.A.Bs.As.
4682-8621
kaspar@arnet.com.ar ventas@pequigraf.com.ar
ALMANAQUES VARILLAS DARIO BRUZZESE S.R.L.
Liniers 3818
Ciudadela
4653-5551
varillasbruzzese@yahoo.com.ar
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
QUILCO
Humerto Iº 1715
C.A.Bs.As.
4306-7905
C.A.Bs.As.
4878-6517
ARTICULOS DE EMBALAJE MEGGA INSUMOS SRL
info@meggainsumos.com.ar
ARTICULOS DE PROMOCION AFIX S.A.
Luzuriaga 645
ACRILICOS 281
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4371-3210
acrilicos281@ciudad.com.ar
CASA D´ÓTTAVIO
Calle 39 Nº 4219
V. Ballester
4767-1070
casa_dottavio@yahoo.com.ar
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
102
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 103
A ARTICULOS DE PROMOCION
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
S. Martín
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
103
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 104
A ARTICULOS DE PROMOCION GRAFICA 2001
Lavalle 2001
V. Maipu
4713-5480
GRAFICA POSSE
Sgto. Cabral 640
Ramos Mejía
4654-9181
tgposse@tgposse.com.ar
IGC
Calle 33 (Ex. Lavalle) 1364
V. Maipú
4753-0093
info@igc.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
JOSE GARGAGLIONE
Humaitá 897
Morón
4645-0253
jgargaglione@josegargaglione.com.ar
PARDOPLAST
Av. San Juan 4066
C.A.Bs.As.
4925-7118
pardoplast@mail.com
104
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 105
A-B ARTICULOS DE PROMOCION PROMO PUBLICIDAD
15-5646-2839
promotarjetas©fibertel.com.ar
ASESORAM. TEC. / CONSULTORIA GRAFICA MAYKA
Austria 2381 - 4º D
C. A. Bs. As.
4805-8507
info@mayka.com.ar
AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamerucana 28047
Dontorcuato
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A.Bs.As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
4208-1150
lacabril@lacabril.com
MARBLAS S.R.L.
Estados Unidos 3918
C.A.Bs.As.
4931-2096
info@marblas.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILGRAPH
Callao 1419
Rosario
Av. Santa Fé 4531
C.A.Bs.As.
AUTOADHESIVOS
0341-425-8982
info@vinilgraph.com.ar
BANDERAS ANTIGUA CASA CESTO
4777-2700
Un medio con estilo propio octubre 2011
105
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 106
B BANDERAS CASA ARTES. DEL GALLARDETE
Perú 1552
C.A.Bs.As.
4307-8771
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
PROMOVER
Pepirí 1261
C.A.Bs.As.
4911-0112
BASER
Aldecoa 646
Avellaneda
4201-5703
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
JAEMPLAST
Cacique Catriel 549
Haedo
4654-6391
jaemplast_laminados@speedy.com.ar
KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
LAQUEADOS RUBEN
Gral. F. Rivera 2359
C.A.Bs.As.
LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
estampados@civile.com.ar
BARNIZADO U.V.
(0223) 478-0429
kaspar@arnet.com.ar
4918-9740 4208-1150
lacabril@lacabril.com
4878-8222
info@probopp.com.ar
imprentamapa@yahoo.com
BARNIZADO U.V. / Insumos PROBOPP
BOLSAS PAPEL ARTES GRAFICAS MAPA
Pasco 57
C.A.Bs.As.
4953-8022
ARQUIGRAF
Cachi 1332
C.A.Bs.As.
4912-1597
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
San Martín
106
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 107
B BOLSAS PAPEL
EMERALD
Río Cuarto 2040
C.A.Bs.As.
Domingo French 1291
Florida
4302-2005
info@orgemerald.com.ar
BOLSAS PLASTICAS ABEPOL POLIETILENO
4760-3925
Un medio con estilo propio octubre 2011
107
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 108
B-C BOLSAS PLASTICAS ATAPEL
Chacabuco 1145
San Martín
4755-2500
atapel@arnet.com.ar
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
San Martín
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
ROCAPER
Rosales 3760
Villa Lynch
4752-3753
ventas@rocaper.com.ar
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
DEBAL S.H.
Pampa 4261
San Justo
4691-3891
EMBALAJE TOTAL
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
LA CASA DE LAS CAJAS S.A.
Sarmiento 2186
C.A.Bs.As.
4953-8181
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
MULTICAJAS S.A.
Humbolt 559
C.A.Bs.As.
4855-2252
Virrey del Pino 5939
Wilde
BORDADOS PUBLICITARIOS ESTAMPADOS CIVILE S.A.
CAJAS
embalajetotal@yahoo.com.ar
CAJAS Plásticas
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
CALCOMANIAS ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
108
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 109
C CALCOMANIAS FINA STAMPA
Prof. Dr. Pedro Chutro 2686
C.A.Bs.As.
4308-2450
info@serigrafiafs.com.ar
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
SISTEMA GRAFICO SCORPIO’S
Sgo. del Estero 1090
C.A.Bs.As.
4304-4410
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
GRAFICA F
Asunción 2951
C.A. Bs.As.
4573-2804
info@graficaf.com.ar
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
info@graficaya.com
info@graficaya.com
CALCOS RESINADOS
CALENDARIOS DE ESCRITORIO BASER
Aldecoa 646
Avellaneda
4201-5703
CALENGOR
B. De Irigoyen 1402
C.A.Bs.As.
4307-7993
GRAFICOM
San Nicolás 569/73
C.A.Bs.As.
4982-8452
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C. A. Bs. As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
TALLERES GRAFICOS PERGAMINO
J. B. Alberdi 445
Pergamino
(03477) 42-6632
Un medio con estilo propio octubre 2011
109
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 110
C CARNETS / CREDENCIALES DISTRIBUIDORA GASTON
Na. S. de Loreto 2395 P.A.
S.Peña
4712-2401 distrigaston@arnet.com.ar
INDIGRAF S.R.L.
A. Palacios 1165
C.A.Bs.As.
4303-2763
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C. A. Bs. As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
ARGEN-GRAF
Av. J. B. Justo 2442
C.A.Bs.As.
4854-6214
AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
CANAL VISUAL
Giribone 1183
C.A. Bs. As.
4554-1762
canalvisual@hotmail.com
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
ESTUDIO PANORAMA
Pasaje King 340
C.A.Bs.As.
4983-4130
info@estudiopanorama.com.ar
CARTELES
110
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Pรกgina 111
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 112
C CARTELES GRAFICA MENDEZ S.R.L.
Int. Rabanal 2001
C.A.Bs.As.
4919-1852
grafica_mendez@yahoo.es
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
ILUSSION PUBLICITARIA
Maldonado 114
Ciudadela
4488-7223
info©ilussion.com.ar
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
POWER GRAPHIC
Bmé. Mitre 782
C.A.Bs.As.
5237-0011
112
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
power@powergra.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 113
C CARTELES TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543 - 0443
AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
GARAMOND & CO.
Paraná 883
C.A.Bs.As.
4813-8324
MULTILED S.A.
Salta 285
C.A.Bs.As.
4373-9500
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamerucana 28047
Dontorcuato
5544-6400
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A.Bs.As
5197-2358
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
ELEA
Hernandarias 195
L. del Mirador
ELEA
Av. Mitre 585
V. Martelli
ventas@tarbel.com.ar
CARTELES Electrónicos atencioncliente@afixsa.com
ventas@multiled.com.ar
CARTELES / Insumos
4982-5217 4657-5245 4761-8091
ad.ar@averydennison.com infocoprodi@clademex.com daryluz@fibertel.com.ar disigra@gmail.com ventas@eleaserimarket.com.ar info@eleaserimarket.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
113
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Pรกgina 114
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 115
C CARTELES / Insumos ELEA
Av. Belgrano 4620
V. Dominico
ELEA
Mitre 282
Tandil
02293-427548
INSUMOS INDUSTRIALES
Vera Mujica 4774
Rosario
(0341) 462-0510
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4207-1988
4543-0443
dominico@eleaserimarket.com.ar info@eleaserimarket.com.ar
ventas@tarbel.com.ar
(0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
CARTELES / Servicios DARYLUZ
CARTUCHOS DE IMPRESION CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
SERVICOMP
Don Bosco 3838
M. del Plata (0223) 495-3099 C.A.Bs.As.
4958-1529
info@ciasudamericana.com.ar ventas2@insumoservicomp.com.ar
CILINDROS EMANCAR
Av. Garmendia 4759
C.A.Bs.As.
4553-4190
INTERGOM
Jean Jaurés 1045
Lanús
4208-3436
REVI-GOM
C. de Boyle 3354
V. Maipú
4713-6184
dosreis@rcc.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
115
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 116
C CILINDROS RODIGOMA
Av. de Los Constituyentes 2320
C.A.Bs.As.
4753-4143
info@rodigoma.com
ROLLFLEX
Yapeyu 928
Córdoba
ROLL-SERVICE
Mexico 4805
V. Martelli
4709-1882
rollserv@hotmail.com
De Benedetti 3895
Olivos
4794-9712
info@print.com.ar
De Benedetti 3895
Olivos
4794-9712
info@print.com.ar
ALFIL
Yapeyú 83, 9º “D”
C.A.Bs.As.
4751-0182
EMBALAJE TOTAL S.R.L.
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
ETIGRAF
Av. Corrientes 5077
C.A.Bs.As.
4855-6626
0351-4576748 rollflexargentina@yahoo.com.ar
CILINDROS ANILOX IMPRESS JET S.A.
CILINDRO GOFRADOR IMPRESS JET S.A.
CINTAS ADHESIVAS
116
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
embalajetotal@yahoo.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 117
C CODIGOS DE BARRA IDENTIFICARTE
Cóndor 1528
C.A.Bs.As.
4919-2080
info@identificarte.com
LABELGRAF S.A..
San Luis 661
Morón
4483-4700
ventas@labelgraf.com.ar
VARIABLES DEL OESTE
Avellaneda 1086
R. Mejía
4654-6185
variablesdeloeste@fibertel.com.ar
COMPUTACION EQUIPOS HAF Y CIA S.R.L.
Av. Díaz Velez 967
R. Mejía
4488-3418
aluprint@ciudad.com. ar
NOVALINK
Defensa 441 - 1º CyD
C.A. Bs.As.
4343-7111
info@novalink.com.ar
15-5511-8005
aserflex@yahoo.com.ar
COMPUTACION / SERVICIO ASERFLEX.
Larea 2749
L. del Mirador
C&R
Otamendi 564
C.A.Bs.As.
4982-6797
CONT “A”
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750
computacion@numeradorasconta.com.ar
C.A.Bs.As.
4602-7264
info@maxi-soft.com.ar
MAXI-SOFT SGI SOLUCIONES
C. Rvadavia 562
Haedo
15-5473-6212
sgisoluciones@speedy.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
117
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:12
Página 118
C-D COMPUTACION / SERVICIO UNIVERSAL SYSTEM
Chile 1359
C.A.Bs.As.
4381-0010
info@usystem.com.ar
LEMDI
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
IONTEC S.A.
California 2082 PB. Dto. 0-08
C.A.Bs.As.
4302-5427
acoelho@iontec.com.ar
IDENTIFICARTE
Cóndor 1528
C.A.Bs.As.
4919-2080
info@identificarte.com
VARIABLES DEL OESTE
Avellaneda 1086
Ramos Mejía
4654-6185
variablesdeloeste@fibertel.com.ar
BALLESTER PROD. QUIM. IND.
Calle 47 Nº 5461
V. Ballester
4768-0227
CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
(0223) 478-0429
LABORATORIOS LADCO S.A.
Calle 45 Nº 2487
San Martin
4752-1010
AGRAF S.A.
Fleming 1435/41
Martinez
4793-8966
AQT ESTUDIO
Dolores 20
C.A.Bs.As.
4637-3769
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
DORIAN GRAY
Bufano 1217
C.A.Bs.As.
4586-3377
doriangray@arnet.com.ar
DUCKFEET XXL
Av. Alvarez Thomas 2166
C.A.Bs.As.
4553-5080
infoduckfeet@fibertel.com.ar
CURADO U.V.
DATOS VARIABLES
DILUYENTES
cleanwipe@ciudad.com.ar
kaspar@arnet.com.ar
DISEÑO GRAFICO
118
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
agraf@imprenta.agraf.com.ar
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pﾃ｡gina 119
D DISEﾃ前 GRAFICO ESEDESIGN
4505-0052
info@esedesign.com.ar
ESTUDIO PANORAMA
Pasaje King 340
C.A.Bs.As.
4983-4130
info@estudiopanorama.com.ar
MARIA LAURA PAEZ
Manuela Pedraza 4855
C.A.Bs.As.
4547-2543
mlpaez@ciudad.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
www.pequigraf.com.ar
POWER GRAPHIC
Bmﾃｩ. Mitre 782
C.A. Bs.As.
4343-9252
power@powergra.com.ar
PROMO PUBLICIDAD
15-5646-2839
promotarjetasﾂｩfibertel.com.ar
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
info@reprocenter.com.ar
SGI SOLUCIONES
C. Rivadavia 562
Haedo
4627-6592
sgisoluciones@speedy.com.ar
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
4921-7195
info@analistasgraficos.com
DOBLADORAS ANALISTAS GRAFICOS
Un medio con estilo propio octubre 2011
119
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 120
D-E DOMES GRAFICA F
Asunción 2951
C.A. Bs.As.
4573-2804
4362-4700
info@graficaf.com.ar
DUPLICACION Máquinas e Insumos BRUNO HNOS.
Av. Independencia 401
C.A.Bs.As.
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata 0223- 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
COPYPARTS
Av. Chiclana 3683
C.A.Bs.As.
4920-0040
copypartsa@yahoo.com.ar
DIGITAL INSUMOS GRAFICOS CORDOBA
Valparaíso 3107, B° jardín
Córdoba
0351-4646795
dingracor@ciudad.com.ar
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
ARGENPACK
Azcuénaga 3944 C. 8
Villa Lynch
4754-8747
ENVAPLAST S.R.L.
Av. Don Pedro de Mendoza 3887
C.A.Bs.As.
4301-4000
MALAGA
Athuel 643
C.A.Bs.As.
15-3548-5912
C.A.Bs.As.
4931-1497
marcale@sion.com
EMBOLSADOS
ENCUADERNACION Insumos BKS
120
Av. San Juan 3775
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
natalia-bks@hotmail.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 121
E ENCUADERNACION Máquinas
DISTRIBUIDORA GASTON
Na. S. de Loreto 2395 P.A.
S.Peña
4712-2401 distrigaston@arnet.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
121
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 122
E ENCUADERNACION Máquinas N.L.I.
Pichincha 2329
Lanús E
4247-0593
nlielectronica@bigloot.com
RAFER
Diógenes Taborda 87
C.A. Bs.As.
4912-8073
ventas@rafer.com.ar
RENZ
Melo 349
L. del Mirador
4699-0800
ventas@renzargentina.com
S.Peña
4712-2401 distrigaston@arnet.com.ar
ENCUADERNACION Servicios DISTRIBUIDORA GASTON
Na. S. de Loreto 2395 P.A.
ENCUADERNACION DIBARI S.R.L.
Tabaré 1860
C.A.Bs.As.
4918-1715
encuadernacion@dibari.com.ar
ENCUADERNACION NUEVA POMPEYA S.R.L.
Erezcano 3160/70
C.A.Bs.As.
4919-7364
info@nuevapompeya.com.ar
Calle 77 Nº 856 (ex Casilda 464)
S. Martín
JEMA ENCUADERNACION
122
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4752-4667
jemaencuadernacionsrl@arnet.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 123
E ENCUADERNACION Servicios MAGAZINE
Av. Larrazábal 1635
C.A.Bs.As.
4635-4430
A. GRAF. SUDESTE S.R.L. (cartulina)
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
San Martin
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
EMBALAJE TOTAL S.R.L.
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
embalajetotal@yahoo.com.ar
FLEXO LINE S.R.L.
Av. Belgrano 5761
Wilde
4227-8098
flexoline2005@yahoo.com.ar
HERME PLAS S.A.
Pueyrredón 3887
Ciudadela
4657-2372
hermeplas@ciudad.com.ar
INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
ENVASES
ENVASES Máquinas
Un medio con estilo propio octubre 2011
123
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 124
E ENVASES Máquinas
ESTAMPADO TEXTIL DORIAN GRAY (DISEÑO GRAFICO)
Bufano 1217
C.A.Bs.As.
4586-3377
doriangray@arnet.com.ar
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
RANGO
San Nicolás 1225
C.A.Bs.As.
4639-5857
SCALTER S.R.L.
J. A. Arias 567
S. Martín
4752-6967
CROMO NB
Mario Bravo 933
C.A.Bs.As.
4864-5079
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
PAPETTI INDUSTRIA GRAFICA
Rondeau 3016
C.A.Bs.As.
4943-5003
info@papetti.com.ar
ESTAMPAS
124
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 125
E ESTATICA CONTROL LEMDI
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
LABELGRAF S.A..
San Luis 661
Morón
4483-4700
ventas@labelgraf.com.ar
MARBLAS S.R.L.
Estados Unidos 3918
C.A.Bs.As.
4931-2096
info@marblas.com
NATALIO VILLELLA E HIJOS S.R.L.
Gral. Fructuoso Rivera 2551
C.A.Bs.As.
4918-4549
ETIQUETAS
manzioni@komafisa.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
125
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 126
E-F ETIQUETAS TALLERES CARTOPOL
Cortejarena 2946
C.A.Bs.As.
4912-3828
GRAFICA F
Asunción 2951
C.A. Bs.As.
4573-2804
info@graficaf.com.ar
DRICKET S.A.
Bmé. Mitre 1470
C.A.Bs.As.
4381-3332
dricketsa@millicom.com.ar
EXPOTRADE S.A.
Guatemala 5885
C.A.Bs.As.
4778-7070
info@expotrade.com.ar
FERIAS Y EVENTOS SRL
Río de Janeiro 781 P.B. ‘B’
C.A.Bs.As.
4983-7457
info@feriasyeventossrl.com.ar
DU PONT ARGENTINA S.A.
Av. Mitre y Calle 5
Berazategui
4229-9833
IMPRESS JET S.A.
Debenedetti 3895
Olivos
4794-9712
FERIAS (Organizadores)
FLEXOGRAFIA / Insumos
126
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@print.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 127
F FLEXOGRAFIA / Insumos MARYNA S.A.
Pichincha 1574
C.A.Bs.As.
4122-0040
flexo@marynasa.com.ar
info@e-magenonline.net
FLEXOGRAFIA / Servicios E-MAGENONLINE
Terrero 2102/10
C.A.Bs.As.
4588-3740
FOTOGRABADOS LYNCH
Cervantes 3368/70
C.A.Bs.As.
4639-8190
FORMULARIOS CONTINUOS Impresión ALL GRAPH
Gral. J. Ramírez de Velazco 544
C.A.Bs.As.
4854-1312
CASA EL TUCUMANO S.A.
Zelada 4755
C.A.Bs.As.
4683-1900
FOR-CON S.A.
L. Correa Morales 2987
C.A.Bs.As.
4918-1144
FORMAS ARGENTINAS
Carlos Berg 2859/61
C.A.Bs.As.
4918-1160
GRAFIMUNDO
Tabaré 1416
C.A.Bs.As.
4918-6113
4909-5555
all_graph@uolsinectis.com.ar
grafimundo@netizen.com.ar
FORMULARIOS CONTINUOS Insumos CASTINVER
Amancio Alcorta 3784
C.A.Bs.As.
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
INTIBA (Tintas)
Atahualpa 5962
Tablada
4669-7145
intiba@yahoo.com
Un medio con estilo propio octubre 2011
127
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
P谩gina 128
F FORMULARIOS CONTINUOS Insumos METALURGICA QUILMES
Tte. Cnel. G. Pomar 4030/22
C.A.Bs.As.
4911-1657
Av. Independencia 401
C.A.Bs.As.
4362-4700
metalurgicaquilmes@ciudad.com.ar
FOTOCOPIADORAS BRUNO HNOS. CANON ARGENTINA S.A.
5554-9824
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
COPYBAIRES
info@canon.com.ar
M. del Plata
(0223) 495-3099
J. C. G贸mez 76
C.A.Bs.As.
4305-6116
COPYPARTS
Av. Chiclana 3683
C.A.Bs.As.
4920-0040
copypartssa@yahoo.com.ar
DIGITAL COPIERS S.R.L.
Av. Garay 2872
C.A.Bs.As.
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
FINEK S.A.
Adolfo Alsina 3344
Florida
4513-1100
IMPFOT S.R.L.
Av. Warnes 2361/65
C.A.Bs.As.
4553-5750
impfot@ciudad.com.ar
IMPFOT S.R.L.
Belgrano 1245
C.A.Bs.As.
5217-8576
impfot@ciudad.com.ar
128
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@ciasudamericana.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 129
F FOTOCOPIADORAS MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
Córdoba
0351- 4583434
PS FOTOCOPIADORAS
Tucumán 2163, 4º A
C.A.Bs.As.
4951-4440
RITHNER, PORTEOUS Y CIA S.A.
José C. Paz 2950
C.A.Bs.As.
4912-1500
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1748, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
macrox-srl@macrox-srl.com.ar
info@rithnerco.com.ar
FOTOCOPIADORAS Alquiler CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata 0223- 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
DIGITAL COPIERS S.R.L.
Av. Garay 2872
C.A.Bs.As.
info@digitalcopiers.com.ar
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
Córdoba
PROYECTO COLOR
Av. Gaona 1575
C.A.Bs.As.
4583-5900
www.proyectocolor.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
4943-5808 0351- 4583434
macrox-srl@macrox-srl.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
129
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 130
F FOTOCOPIADORAS COLOR CANON ARGENTINA S.A.
5554-9824
info@canon.com.ar
CIA. ARG. DE FOTOCOP. S.R.L.
Ibarrola 7038
C.A.Bs.As.
4644-0209
COPYPARTS
Av. Chiclana 3683
C.A.Bs.As.
4920-0040
copypartsa@yahoo.com.ar
DIGITAL COPIERS S.R.L.
Av. Garay 2872
C.A.Bs.As.
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
Córdoba
0351- 4583434
macrox-srl@macrox-srl.com.ar
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.Bs.As.
4630-3333
www.ranko.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º
C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
FOTOCOPIADORAS INSUMOS CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
INTEGRAL ARGENTINA
Av. Juan de Garay 2872
C.A.Bs.As.
4943-5808
info@integral-argentina.com.ar
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
Córdoba
0351- 4583434
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
Av. Libertador 7506
Moreno
4455-5081
macrox-srl@macrox-srl.com.ar marcale@sion.com
FOTOGRAFIA ALEJANDRO ROGER CANON ARGENTINA S.A.
130
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
5554-9824
info@canon.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 131
F FOTOGRAFIA
FOTOMECANICA Insumos LEMDI
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
FOTOMECANICA Mรกquinas GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
IONTEC S.A.
California 2082 PB. Dto. 0-08
C.A.Bs.As.
4302-5427
acoelho@iontec.com.ar
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
FOTOPOLIMEROS CASA SANCHEZ
Un medio con estilo propio octubre 2011
131
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 132
F FOTOPOLIMEROS DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
E-MAGENONLINE
Terrero 2102/10
C.A.Bs.As.
4588-3740
info@e-magenonline.net
FLEXO IDEAS
Perdriel 4641
San Martin
4755-4625
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
SANTA FE POLIMEROS
Necochea 3924
Santa Fe
0342-452-1935
SELLATODO
Av. San Juan 2161
C.A.Bs.As.
4941-8553
sellatodo@sellatodo.com.ar
ventas@jivi.com.ar sfp@santafepolimeros.com.ar
FOTOPOLIMEROS Insumos CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
cleanwipe@ciudad.com.ar
SELLATODO
Av. San Juan 2161
C.A.Bs.As.
4941-8553
sellatodo@sellatodo.com.ar
132
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 133
G GIGANTOGRAFIAS AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
CANAL VISUAL
Giribone 1183
C.A. Bs. As.
4554-1762
canalvisual@hotmail.com
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
DUCKFEET XXL
Av. Alvarez Thomas 2166
C.A.Bs.As.
4553-5080
infoduckfeet@fibertel.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
133
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 134
G GIGANTOGRAFIAS HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
Malabia 1245
J. L. Suarez
4765-8724
gofrados@arnet.com.ar
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
info@graficaya.com
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
4925-4408
info@analistasgraficos.com
GOFRADOS BOARD & PAPER GOFRADOS
GRAFICA VEHICULAR
GRAPADORAS ANALISTAS GRAFICOS
134
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 135
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 136
G GRAPADORAS CALCUMAC S.A.
Moreno 1270, 3ยบ
C.A.Bs.As.
4381-4079
GUILLOTINAS Afilados KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
LAFONT
Catamarca 569
C.A.Bs.As.
4931-1849
lafontsrl@arnetbiz.com.ar
M. BONO E HIJOS S.R.L.
J. F. Alcorta 1156/8
Boulogne
4737-8164
info@mbono.com.ar
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
M. BONO E HIJOS S.R.L.
J. F. Alcorta 1156/8
Boulogne
4737-8164
info@mbono.com.ar
METALURGICA DASA
Diag. Bouchard 3701/09
Caseros
4759-0353
4925-4408
GUILLOTINAS Cizallas
GUILLOTINAS Mรกquinas ANALISTAS GRAFICOS
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
136
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@analistasgraficos.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 137
G-H GUILLOTINAS Máquinas LEMDI
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
M. BONO E HIJOS S.R.L.
J. F. Alcorta 1156/8
Boulogne
4737-8164
info@mbono.com.ar
REF GUILLOTINAS
O’Gorman 1551
L. Mirador
TECMAC
Av. Belgrano 3357
C.A.Bs.As.
4861-4019
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
ALTONA GRUPPE S.R.L.
A. Malaver 2683
Olivos
4795-7093
ALUX STAMPING
C. Calvo 1816 / 18
C.A.Bs.As.
4305-0361
ANLEZE S.R.L.
Calle 97 Nº 844
S. Martín
4753-6835
info@anleze.com.ar
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
4655-1396
info@ref-maquinas.com
HIGIENE Y SEGURIDAD CLEAN WIPE S.R.L.
cleanwipe@ciudad.com.ar
HOT STAMPING
Un medio con estilo propio octubre 2011
137
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 138
H-I HOT STAMPING CARTOPOL
José A. Cortejarena 2946
C.A.Bs.As.
4912-3828
CLAYCE
C. de la Barca 2109
C.A.Bs.As.
4566-2869
HOT STAMPING - Insumos IMPRESS JET S.A.
Debenedetti 3895
Olivos
PROBOPP
4794-9712
info@print.com.ar
4878-8222
info@probopp.com.ar
IMANES FLEXIBLES ESTUDIO PANORAMA
Pasaje King 340
C.A.Bs.As.
4983-4130
info@estudiopanorama.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
C.A.Bs.As.
www.epson.com.ar
IMPRESION DIGITAL Equipos EPSON ARGENTINA S.R.L.
138
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Av. Belgrano 970
5167-0300
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 139
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 140
I IMPRESION DIGITAL Equipos GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
HP
Montañeses 2150
C.A.Bs.As.
0800-555-5000
INDUSTRIAS TRYONE S.R.L.
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4582-1433
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
Córdoba
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
MORAS & CIA S.A.
Viamonte 867 - Of. 504
C.A.Bs.As.
5238-5095
info@moras.com.ar
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.Bs.As.
4571-9200
info@plotterdoc.com
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.BS.AS.
4630-3333
www.ranko.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
XEROX
Inclan 2441
140
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
C.A.Bs.As.
0810-888-6637
0351- 4583434
0-800-222-93769
ventas@toner.com.ar
artesgraficas@lamadrigueramkt.com info@tryone.com.ar macrox-srl@macrox-srl.com.ar marcale@sion.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
P谩gina 141
I IMPRESION DIGITAL Insumos AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
C贸rdoba
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
0351- 4583434
macrox-srl@macrox-srl.com.ar
IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS J. C. ESTEBANEZ
A. Magari帽os Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
MIX CREATIVO
Av. Rivadavia 7055 - Loc. 69
C.A.Bs.As.
OESTE FILM
Av. Rivadavia 17.376
Mor贸n
4581-9820
4611-8561 4629-0290
info@mixcreativo.net oestefilm@speedy.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
141
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 142
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 143
I IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS OHYEAH!
Virrey Loreto 2428
C.A.Bs.As.
4784-9905
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
SALTZMANN
Cnel. Pagola 3968
C.A.Bs.As.
4922-9700
AGRAF
Fleming 1435/41
Martinez
4793-8966
AKIAN
Clay 2992
C.A.Bs.As.
4773-6245
ohyeah@fibertel.com.ar
info@reprocenter.com.ar
IMPRESION OFFSET agraf@imprenta-agraf.com.ar ventas@akiangrafica.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
143
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 144
I IMPRESION OFFSET ALBAGRAF
Valdenegro 3468
C.A.Bs.As.
ALL PRINT
Lamadrid 110
San Nicolás
03461-45-3030
ARTEMATIC
Esteban De Luca 2270
C.A.Bs.As.
4943-5728
ARTEGRAFICA IMPRESOS
Av. Elcano 2922
C.A.Bs.As.
4552-1906
ARTES GRAFICAS MAPA
Pasco 57
C.A.Bs.As.
4953-8022
imprentamapa@yahoo.com
ARTES GRAFICAS SAN JORGE
Av. Ader 969
Boulogne
4735-2744
agsjorge@arnet.com.ar
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
EL CACIQUE S.R.L.
Av. Gral. Mosconi 2744
C.A.Bs.As.
4572-2127
elcacique@agelcacique.com.ar
GARPHIX
Chacabuco 713
Banfield
4202-4001
GRAFIKAR
Calle 40 Nº 569/71
La Plata
0221-489-1100
guia2000@grafikar.com
GRAFICA MENDEZ S.R.L.
Int. Rabanal 2001
C.A.Bs.As.
4919-1852
grafica_mendez@yahoo.es
GRAFICA PINTER S.A.
México 1352
C.A.Bs.As.
4381-1466
144
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4545-4371
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 145
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 146
I IMPRESION OFFSET GRAFISUR
Cortejarena 2943
C.A.Bs.As.
4115-9600
IMPRENTA JM
E. Valdenegro 3476
C.A.Bs.As.
4546-0425
INDUST. GRAF. BUENOS AIRES
Pasaje Morse 4340
C.A.Bs.As.
4958-1974
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
KURZ
Tucumán 937
C.A.Bs.As.
4322-9961
LITOPRINT
Loyola 1550
Bs.As.
4855-3526
UGO ARTES GRAFICAS
Córdoba 807
Lanús
4241-2292
MIX CREATIVO
Av. Rivadavia 7055 - Loc. 69
C.A.Bs.As.
4611-8561
info@mixcreativo.net
MULTIPRINT IMPRESORES
Calle 32 Nº 4513
San Martin
4581-9820
multiprint@sion.com
146
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
imprentajm@sinectis.com.ar
litoprint@fibertel.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 147
I IMPRESION OFFSET PRODUC. GRAFICAS CONDOR S.A.
Cóndor 2752 / 54
C.A.Bs.As.
PROMO PUBLICIDAD
4919-2114
15-5646-2839
info@pgcondor.com.ar
promotarjetas©fibertel.com.ar
PUNTO CERO
Neuquén 2915
Bs. As.
4637-0984
puntoceroimpresiones@speedy.com.ar
RAMOS MEJIA
Loyola 480
C.A.Bs.As.
4854-2442
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
info@reprocenter.com.ar
SAAVEDRA ARTES GRAFICAS
Andrés Lamas 8810
J. L. Suárez
4729-6203
saavedra-ag@fibertelcom.ar
SW ARTES GRAFICAS
Avellaneda 4588
C.A.Bs.As.
4674-5531
sw_artesgraficas@hotmail.com
Un medio con estilo propio octubre 2011
147
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 148
I INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS AJM
4208-7701
ANALISTAS GRAFICOS S.R.L.
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
4921-7195
info@analistasgraficos.com
ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
aldaograf@speedy.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1ยบ
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
148
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 149
I INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
DECHANZI
Valle Juan josé Gral. 3064
C.A.Bs.As.
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
EVERPRINT S.R.L.
La Rioja 1420
C.A.Bs.As.
4941-5015
fernandocolombo@ciudad.com.ar
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-8518
grafiklub@arnet.com.ar
HAGRAF S.A. (HEIDELBERG ARG.)
Esmeralda 4989
Florida Oeste
INDUSTRIAS EVEREST S.A.C.I.
Montes de Oca 6479
Carapachay
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
NDUSTRIAS TRYONE S.R.L.
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4582-1433
info@tryone.com.ar
4730-1177 4765-8200
Un medio con estilo propio octubre 2011
149
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
P谩gina 150
I INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS INTIBA (tintas)
Atahualpa 5962
Tablada
4699-7145
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
C贸rdoba
0351- 4583434
KOMAFISA S.R.L. (guillotinas)
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
150
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4581-0168
intiba@yahoo.com
macrox-srl@macroxsrl.com.ar
ventas@guillotinasgloria.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 151
I-L INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS MARYNA S.A.
Pichincha 1574
C.A.Bs.As.
4122-0040
comercialmaryna@speedy.com.ar
PRESYS
Miguel Cané 1071
V. Adelina
4115-1491
ventas@presys.com.ar
RITHNER, PORTEOUS Y CIA S.A.
José C. Paz 2950
C.A.Bs.As.
4912-1500
info@rithnerco.com.ar
ROLLFLEX
Yapeyu 928
Córdoba
0351-4576748
rollflexargentina@yahoo.com.ar
SELLOS QUER
Caseros 346
Córdoba
0351- 4238127
info@sellosquer.com
SPF
Salta 1127
Lanús Este
4240-4059
spf-srl@netizen.com.ar
STALK
Carabobo 401
V. Alsina
4218-3934
stalkinsumos@yahoo.com.ar
IVISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
4878-8222
info@probopp.com.ar
LAMINADOS INSUMOS PROBOPP
Un medio con estilo propio octubre 2011
151
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 152
L LAMINADOS SERVICIOS ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
GB SERVICIOS GRAFICOS
Derragueira 475
Los Polvorines
JAEMPLAST
Cacique Catriel 549
Haedo
4654-6391
jaemplast_laminados@speedy.com.ar
LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
4208-1150
lacabril@lacabril.com
LAMINADOS GRAFICOS AVELLANEDA
Mendoza 1501
Avellaneda
15 -6098-7592
LAMINARD
Sgo. de Liniers 673
Temperley
4298-1383
ardizpod@yahoo.com.ar
LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
152
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4206-9371 15-5755-2118
artgrafsudeste@ciudad.com.ar gbserviciosgraficos@gmail.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 153
L LAMINADOS SERVICIOS MARIO BOGGIO S.R.L.
Juan B. Justo 2450
S. Fernando
4745-6738
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
maquinarias@axial.com.ar
4373-3097
maq_termo_film@ciudad.com.ar info@reprocenter.com.ar
LETRAS CORPOREAS AXIAL
4325-7880
Un medio con estilo propio octubre 2011
153
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 154
L LETRAS CORPOREAS DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A.Bs.As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
LUMICEN
Sarmiento 1223
Lanus
4240-2087
MULTILED
Salta 285
C.A.Bs.As.
4373-9500
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata 0223- 473-2929
GRAFICA MAYO
Vera 759
C.A.Bs.As.
LINOTYPE & PC
Ituzaingó 190
Adrogué
LETREROS
ventas@multiled.com.ar
info@vinilplata.com.ar
LINOTIPIA
154
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4857-3439 gisbbern@yahoo.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 155
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 156
L-M LLAVEROS CASA D´ÓTTAVIO
Calle 39 Nº 4219
V. Ballester
4767-1070
IGC
Calle 33 (Ex. Lavalle) 1364
V. Maipú
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
0223- 478-0429
4753-0093
casa_dottavio@yahoo.com.ar info@igc.com.ar ventas@jivi.com.ar katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar kaspar@arnet.com.ar
MANTENIMIENTO ELECTRONICO NLS ARGENTINA
Venancio Flores 1070
L. Mirador
4699-2367
info@nlsargentina.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
MAQUINAS ENVASADORAS INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
INDATA
Somellera 5829
C.A.Bs.As.
4638-9966
info@indata.com.ar
156
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 157
M MAQUINAS GRAFICAS ASSIST GRAF
Quintana 6045
V. Ballester
4767-9094
ELECTROGRAFICA S.R.L.
Av. Belgrano 4737/9
V. Dominico
4206-4430
EVERPRINT S.R.L.
La Rioja 1420
C.A.Bs.As.
4941-5015
fernandocolombo@ciudad.com.ar
INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
MACROX S.R.L.
Av.Sabattini 1240
Córdoba
NUMERADORA CONT "A"
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.Bs.As.
4630-3333
www.ranko.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
C.A.Bs.As.
0351- 4583434
assistgraf@ciudad.com.ar
macrox-srl@macrox-srl.com.ar numeradoraconta@infovia.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
157
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 158
M-N MATERIALES PLASTICOS ACRILPLAS S.R.L.
Av. Mitre 456
Munro
4730-1920
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
WILDE-COR
Virrey del Pino 5912
Wilde
5066-0129
acrilplas@arnet.com.ar
MEDIO CORTE LAMINOW
info@laminow.com.ar
MICROCORRUGADO
artesgraficassudeste@lineaempresa.com.ar
NUMERADORAS Cabezales CICARELLA
Av. de Mayo 560 Loc. 6
C.A.Bs.As.
4331-2713
CONT “A”
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
158
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@numeradorasconta.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 159
N NUMERADORAS Cabezales CONTAMAX
Monseñor Bufano 347
San Justo
4669-5906
tgasrl@infovia.com.ar
info@palopoli.com
NUMERADORAS Equipos PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
CONT “A”
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
CONTAMAX
Monseñor Bufano 347
San Justo
4669-5906
tgasrl@infovia.com.ar
info@numeradorasconta.com.ar
NUMERADOS Servicio IDENTIFICARTE
Cóndor 1528
C.A.Bs.As.
4919-2080
info@identificarte.com
VARIABLES DEL OESTE
Avellaneda 1086
R. Mejía
4654-6185
variablesdeloeste@fibertel.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
159
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 160
N-P NUMERADOS Servicio
PAPELERAS ALMIPEL S.A.
Calle 23 Nº 3470
San Martin
4755-3039
CASA HUTTON
Calle 48 Nº 1921
V. Maipu
4724-8000
CIA. PAPELERA SARANDI S.A.
Sarandí 1567
C.A.Bs.As.
4308-2020
CODIPA S.A.
San Martín 627, 5º y 6º piso
C.A.Bs.As.
4314-6600
ventas@codipa.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
160
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@hutton.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 161
P PAPELERAS GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
LA PAPELERA DEL PLATA S.A.
Av. Intendente Rabanal 3120
C.A.Bs.As.
4630-0116
LEDESMA S.A.A.I.
Av. Corrientes 415 - P. 10ยบ
C.A.Bs. As.
4378-1562
PAPELERA EL FARO
Marconi 2549
Mar del Plata
0223-472-8303
PAPELERA ESTEVEZ
Ing. White 2129/31
Haedo
4443-8899
PAPELERA RIOJA
La Rioja 456
C.A.Bs.As.
4931-9321
PGM
Vergara 798 2ยบ Cโ ค
V. Lรณpez
4979-8502
RESMACON
Av. Herrera 1425
C.A.Bs.As.
4126-1750
ventas@resmacon.com
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1ยบ A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
SERVICOMP
Don Bosco
C.A.Bs.As.
ventas2@insumoservicomp.com.ar
ventas@faropel.com.ar
PAPELES ESPECIALES
4958-1529
PAPELES ESPECIALES P/ INKJET GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
161
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 162
P PAPELES ESPECIALES P/ INKJET
PAPEL FOTOGRAFICO GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
embalajetotal@yahoo.com.ar
PAPEL IMPRESO EMBALAJE TOTAL S.R.L.
162
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 163
P PAPELES PARA ENCUADERNACION LONERA CENTRAL S.R.L.
México 1463 / 5
C.A.Bs.As.
4383-5330
info@lonasplayasol.com.ar
OESTE FILM
Av. Rivadavia 17.376
Morón
4629-0290
oestefilm@speedy.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
grafiklub@arnet.com.ar
PELICULAS SERVICIO
PERFORADORAS / PUNTILLADORAS GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
NUMERADORA CONT "A"
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
numeradoraconta@infovia.com.ar
PLASTIFICADORAS / Máquinas e Insumos RENZ
Melo 349
L. del Mirador
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4699-0800
ventas@renzargentina.com
PLOTTERS / Equipos 4325-7880 4957-6342
maquinarias@axial.com.ar ventas@carrillosa.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
163
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 164
P PLOTTERS / Equipos
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
disigra@gmail.com
GRAFICA DIGITAL
Pasaje Discépolo 1883
C.A.Bs.As.
5272-2046
HELIODAY S.A.
Darwin 70
C.A.Bs.As.
4854-1202
164
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4982-5217
info@grafdigital.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 165
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 166
P PLOTTERS / Equipos NOVALINK
Defensa 441 - 1º CyD
C.A. Bs.As.
4343-7111
MORAS & CIA S.A.
Viamonte 867 - Of. 504
C.A.Bs.As.
5238-5095
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.Bs.As.
4571-9200
info@plotterdoc.com
PLOTTER SERVICE S.R.L.
San Lorenzo 3617
Rosario
166
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
(0341) 435-6806
info@novalink.com.ar info@moras.com.ar
info@plottersservice.com
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 167
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 168
P PLOTTERS / Equipos RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.Bs.As.
4630-3333
www.ranko.com.ar
SMAR PERIFERICOS
Miranda 4402 - 1oA
C.A.Bs.As.
4878-9200
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
TRYONE
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4582-1433
ventas@tryone.com.ar
UNIVERSAL SYSTEM
Chile 1359
C.A.Bs.As.
4381-0010
plotters@usystem.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
CITY LUX S.R.L.
A. M. Cervantes 1423
C.A.Bs.As.
4581-0521
citylux@arnet.com.ar
PLOTTERS / Impresión
168
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 169
P PLOTTERS / Impresión DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
OH YEAH
Virrey Loreto 2428
Belgrano
4874-9905
info@ohyeahweb.com.ar
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
ELEA
Hernandarias 195
L. del Mirador
4657-5245
ventas@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Belgrano 4620
V. Dominico
4207-1988
dominico@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Mitre 585
V. Martelli
4761-8091
info@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Mitre 282
Tandil
02293-427548
info@eleaserimarket.com.ar
GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
PLOTTERS / Insumos
Un medio con estilo propio octubre 2011
169
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 170
P PLOTTERS / Insumos NOVALINK
Defensa 441 - 1º CyD
C.A. Bs.As.
4343-7111
info@novalink.com.ar
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
info@reprocenter.com.ar
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.BS.AS.
4571-9200
info@plotterdoc.com
SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
Av. Combatientes de Malvinas 3207
C.A.Bs.As.
info@vinilplata.com.ar
POLICARBONATO DAYPLAS S.A.
4523-0275
PRE-IMPRESION EQUIPOS CTP CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
DLT SISTEMAS GRAFICOS
Cnel. R. Lista 5142 Dpto. ‘A’
C.A.Bs.As.
4568-3276
dlt@dltgrafica.com.ar
EVERPRINT S.R.L.
La Rioja 1420
C.A.Bs.As.
4941-5015
fernandocolombo@ciudad.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
170
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 171
P PRE-IMPRESION Insumos ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
aldaograf@speedy.com.ar
INDUSTRIAS TRYONE S.R.L.
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4583-8601
info@tryone.com.ar
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
PAL
Chacabuco 1515
Florida
4791-8008
CARBALLO COMUNICACIONES ASOC.
California 2715/21
Barracas
4302-2519
CENTURY
Pueyrredón 3491
San Martín
4755-1124
COLOR & CO
Tte. Gral. Perón 1457 2º P
C.A.Bs.As.
4374-1791
info@carballocom.com.ar
PRE-IMPRESION Servicio DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
DAR
Calle 62 Nº 6059
San Martín
4750-0786
FOTOCROMOS BOLIVAR
Mansilla 232
Avellaneda
4201-5109
pelicula@dacimg.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
171
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 172
P PRE-IMPRESION Servicio GRAFICA MENDEZ S.R.L.
Int. Rabanal 2013
C.A.Bs.As.
4919-1852
info@graficamendez.com.ar
OESTE FILM
Av. Rivadavia 17.376
Morón
4629-0290
oestefilm@speedy.com.ar
ORIGINAL GRAFICA
Nicolás Repetto 960
C.A.Bs.As.
4581-1327
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
POWER GRAPHIC
Bmé. Mitre 782
C.A.Bs.As.
4343-9252
power@powergra.com.ar
PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA
Luna 572
C.A.Bs.As.
4942-7588
graficaventura@graficaventura.com.ar
172
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 173
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 174
P-R PRE-IMPRESION Servicio UNIBIND CENTER S.A.
Av. Díaz Vélez 3973
C.A.Bs.As.
4983-8811
4325-7880
PUBLICIDAD ESTATICA / VIA PUBLICA AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
PROMO PUBLICIDAD
5197-2358 4612-3131 15-5646-2839
maquinarias@axial.com.ar infocoprodi@clademex.com argenbest@hotmail.com promotarjetas©fibertel.com.ar
RECICLAJE DE REZAGOS INORGANICOS ALVAREZ HNOS.
Esteban Bonorino 2847
C.A.Bs.As.
4918-7509
VESUBIO S.A. (SOLO PAPEL)
Callao 2174
V. Alsina
4228-5243
REGALOS EMPRESARIOS ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
GIULIO
Helguera 4880
C.A.Bs.As.
4571-7989
174
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
estampados@civile.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 175
R REGALOS EMPRESARIOS J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
jivipropaganda@rcc.com.ar
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
PARDOPLAST
Av. San Juan 4066
C.A.Bs.As.
4925-7118
pardoplast@mail.com
SELLOS QUER
Caseros 346
Córdoba
(0351) 4238127
AKIAN
Clay 2992
C.A.Bs.As.
DANYGRAF
24 de Noviembre 432
C.A.Bs.As.
4932-8218
CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
EL ID
Aizpurúa 2826
C.A.Bs.As.
4571-1693
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
info@sellosquer.com
RELIEVES 4773-6245
ventas@akiangrafica.com.ar
ROPA DE TRABAJO cleanwipe@ciudad.com.ar
ROUTERS
Un medio con estilo propio octubre 2011
175
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 176
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 177
R-S ROUTERS DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
D NATALINI
Av. Roca 2093 - 1º
Hurlingham
4665-1589
info@dnatalini.com.ar
CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
CICCARELLA
Av. de Mayo 560 Subsuelo - Loc. 6
C.A.Bs.As.
4331-2713
SELLOS
Un medio con estilo propio octubre 2011
177
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 178
S SELLOS GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
SELLATODO
Av. San Juan 2161
C.A.Bs.As.
4941-8553
sellatodo@sellatodo.com.ar
SELLOS QUER
Caseros 346
Córdoba
CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
CITYLUX PUBLICIDAD S.R.L.
Av. M. Cervantes 1423
C.A.Bs.As.
4581-0521
citylux@arnet.com.ar
HELIODAY S.A.
Darwin 70
C.A.Bs.As.
4854 -1202
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
SIGN PUBLICIDAD
Soldado de la Indepencia 983
C.A.Bs.As.
4777-6100
info@signpublicidad.com
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.BS.AS.
4571-9200
info@plotterdoc.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata
(0351) 4238127
info@sellosquer.com
SELLOS / Máquinas
SEÑALIZACION
(0223) 473-2929
SERIGRAFIA / Escuelas CENTRO DE FORM. PROF. Nº 28
Venezuela 338
C.A.Bs.As.
4925-7332
ESCUELA ESPECIAL Nº 507
Tucumán 3750
Mte. Chingolo
4230-0506
178
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@vinilplata.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 179
S SERIGRAFIA / Insumos AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
CASA CARUSO
Av. Juan B. Alberdi 1114
C.A.Bs.As.
4432-3414
CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
cleanwipe@ciudad.com.ar
ELEA
Hernandarias 195
L. del Mirador
4657-5245
ventas@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Belgrano 4620
V. Dominico
4207-1988
dominico@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Mitre 585
V. Martelli
4761-8091
info@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Mitre 282
Tandil
02293-427548
info@eleaserimarket.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
179
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 180
S SERIGRAFIA / Insumos KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
LAE S.A.
Valparaíso 434/6
V. Alsina
4208-6194
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
PLANOSUR
General Acha 188
Sarandi
4203-0501
PINTESINT
Rondeau 1200
R. Mejia
4654-0060
PUMATEX
Guaminí 2546
C.A.Bs.As.
4687-1542
pumatex@speedy.com.ar
REF TAMPOGRAFIA
O’Gorman 1551
L. Mirador
4655-1396
info@ref-maquinas.com
STN
M. Pelliza 4525
Munro
4756-4605
info@stnpublicidad.com.ar
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
TINSAR
Moreno 4172
L. Mirador
4652-1192
info@tinsar.com.ar
C.A.Bs.As.
4674-5400
ventas@quimaco.com.ar
info@palopoli.com
SERIGRAFIA / Máquinas QUIMACO
180
Av. Segurola 501
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 181
S SERIGRAFIA / Máquinas REF TAMPOGRAFIA
O’Gorman 1551
L. Mirador
4655-1396
info@ref-maquinas.com
AEROPOL S.R.L.
Villa de Luján 1484
Sarandí
4230-7100
CASA D'OTTAVIO
Calle 39 Nº 4219
V. Ballester
4767-1070
casa_dottavio@yahoo.com.ar
FINA STAMPA
Prof. Dr. Pedro Chutro 2686
C.A.Bs. As.
4308-2450
info@serigrafiafs.com.ar
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
SERIGRAFIA / Talleres
Un medio con estilo propio octubre 2011
181
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 182
S SERIGRAFIA / Talleres NUEVA ERA
Zapiola 3940
Jose C. Paz
(0320) 4-0805
PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA
Luna 572
C.A.Bs.As.
4942-7588
PROMO PUBLICIDAD SERVICIOS GRAFICOS DEL PLATA
1556462839 Lebhenson 216
Morón
graficaventura@graficaventura.com.ar promotarjetas©fibertel.com.ar
4483-3586
SERIGRAFIA TEXTIL / Insumos KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
(0223) 478-0429
QUIMACO
Av. Segurola 501
C.A.Bs.As.
4674-5400
A&C
Saladillo 5241
C.A.Bs.As.
4601-6823
E. GOLDSTEIN Y CIA. S.R.L.
Castillo 836
C.A.Bs.As.
4772-8712
EMERALD
Rio Cuarto 2040
C.A.Bs.As.
4302-2005
kaspar@arnet.com.ar ventas@quimaco.com.ar
SOBRES
182
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
info@orgemerald.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 183
S SOBRES INDUSTRIAS JAM
Senillosa 444
C.A.Bs.As.
4901-9242
MEDORO S.A.
Av. Juan D.Perón 4577
San Martin
4713-3333
SOBRE PLUS
Av. Tomás A. Lebretón 4948
C.A.Bs.As.
4302-2005
TODO SOBRES
California 3170
C.A.Bs.As.
4303-0202
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
ADOCE S.A.
Alfredo L. Palacios 1119
C.A.Bs.As.
4303-0955
BÜRO MARKET S.A.
San Martín 1457
Avellaneda
4203-5138
PAPELERA WILDE S.R.L.
Víctor Hugo 880
Wilde 4207-2027
P & B IMPORTADORA
V. Virasoro 893
C.A.Bs.As.
www.sobreplus.com.ar
SOBRES Color artgrafsudeste@ciudad.com.ar
4983-4297
Un medio con estilo propio octubre 2011
183
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 184
S-T SOLUCIONES INTEGRALES P/GRAFICAS MAYKA
Austria 2381 - 4º D
C. A. Bs. As.
4805-8507
info@mayka.com.ar
STANDS Diseño y Armado CITY LUX S.R.L.
A. M. Cervantes 1423
C.A.Bs.As.
4581-0521
citylux@arnet.com.ar
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
Ruta 6 Km.18,50
Los Cardales
TAMBORES POLITAM DRUM SERVICE S.A.
15-5303-5132
TAMPOGRAFIA Máquinas e Insumos JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
REF TAMPOGRAFIA
O’Gorman 1551
L. Mirador
4655-1396
info@ref-maquinas.com
184
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 185
T TAMPOGRAFIA Servicios TAMPOGRAFICA S.A.
Cรกlcena 279
C.A.Bs.As.
4631-7246
ventas@tampografica.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
MERAK S.A.
Merlo 366
Moreno
Somellera 5829
C.A.Bs.As.
4638-9966
Vieytes 1130
C.A.Bs.As.
4303-4840
ALUX STAMPING
C. Calvo 1816/18
C.A.Bs.As.
4305-0361
ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
(0237) 463-2520
TERMOFORMADO INDATA
info@indata.com.ar
TIMBRADOS TIMBRADOS COPPOLA
coppola1133@yahoo.com.ar
TINTAS
aldaograf@speedy.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
185
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 186
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 187
T TINTAS CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
CROMOS TINTAS GRAFICAS
Maquinista Carregal 3116
Munro
4756 - 6266
administracion@cromoslatina.com.ar
DIMAGRAF
Díaz Colodrero 3127/35
C.A.Bs.As.
4545-2225
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-8518
grafiklub@arnet.com.ar
GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
810-888-6637
ventas@toner.com.ar
HAGRAF S.A. (HEIDELBERG ARG.) Esmeralda 4989
Florida Oeste
4730-1177
IBATIN NOA
Frank L. Wright 2187
G. Bourg
4463-0226
info@ibatinnoa.com.ar
INTIBA S.A.
Atahualpa 5962
Tablada
4699-7145
intiba@yahoo.com
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
187
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 188
T TINTAS KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
MARTIN CAVA S.A.
Mom 3161
C.A.Bs.As.
4918-8135
PEDRO WEINSTOCK Y CIA S.A.
Av. Pedro Goyena 745/65
C.A.Bs.As.
4431-2221
QUIMACO (SERIGRAFIA)
Av. Segurola 501
C.A.Bs.As
4674-5400
SIGMA COLOR S.R.L.
Berón de Astrada 2260/64
C.A.Bs.As.
4918-1543
SIGN PUBLICIDAD (PLOTTER)
Soldado de la Indepencia 983
C.A. Bs.As.
4777-6100
GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
manzioni@komafisa.com.ar
ventas@quimaco.com.ar
info@signpublicidad.com
TINTAS P/ PLOTTER 810-888-6637
ventas@toner.com.ar
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
4756 - 6266
administracion@cromoslatina.com.ar
TINTAS P/ SUBLIMACIÓN CROMOS TINTAS GRAFICAS
188
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
Maquinista Carregal 3116
Munro
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 189
T TRANSFERS / Insumos ACRIMEV
Vera Mujica 1240
Rosario
0341 - 4380772
rosario@acrimev.com.ar
ACRIMEV
Av. Freyre 3237
Santa Fe
0342 - 4531761
info@acrimev.com
PLANEPLAST
Ramirez de Velazco 409
C.A.Bs.As.
4854-3008
SIGN PUBLICIDAD
Soldado de la Indepencia 983
C.A.Bs.As.
4777-6100
info@signpublicidad.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
JC TRANSPORTES
José Morganti 8860
L. Hermosa
4739-0588
TRANSPORTE MAURO
Echeverría 6863
V. Bosch
TRANSPORTES
15-5115-7738
transportesmauro@hotmail.com
TRAPOS PARA IMPRENTA ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
CASA SAN CAYETANO
Pje. Catriel 3524
C.A.Bs.As.
4572-8490
aldaograf@speedy.com.ar
Un medio con estilo propio octubre 2011
189
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 190
T TRAPOS PARA IMPRENTA
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-8515
grafiklub@arnet.com.ar
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
DEBAL S.A.
Pampa 4261
San Justo
4691-3891
TRAZADO LAMINOW
TROQUELADOS
190
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 191
T TROQUELADOS LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
TROQUEL SACABOCADOS
Gral. Cesar Díaz 5279
C.A.Bs.As.
4635-2020
troquel@speedy.com.ar
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
TROQUELES ROTATIVOS INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
TROQUELES / SACABOCADOS
A. SALVATIERRA
Terrero 2426
C.A.Bs.As.
4586-2820
ACUARIO
Boyacá 146
C.A.Bs.As.
4631-7110
Un medio con estilo propio octubre 2011
191
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 192
T-W TROQUELES / SACABOCADOS CARTOPOL
José A. Cortejarena 2946
C.A.Bs.As.
4912-3828
CORRAL & CIA S.R.L.
Ushuaia 374
C.A.Bs.As.
4203-7941
INDUSTRIAS RAFAELA
Rafaela 4938
C.A.Bs.As.
4683-7934
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
MB SERVICIOS GRAFICOS
Gregorio de Laferrere 5669
C.A.Bs.As.
4683-0698
SACABOCADOS REYJOS
A. Magariños Cervantes 1790
C.A.Bs.As.
4582-8577
sacabocadosreyjos@yahoo.com.ar
corralycia@velocom.com.ar
TUBOS DE CARTON ESPIRALADO ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
EMBALAJE TOTAL S.R.L.
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
embalajetotal@yahoo.com.ar
3AT SISTEMAS
Paraná 608, 8º, 17
C.A.Bs.As.
4373-6974
AB MEDIA
Boedo 2590
Villa Adelina
4765-7399
ALBERTO SOLARI
Holmberg 2637
C.A.Bs.As.
4543-5722
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
WEB
192
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
abmedia@sinectis.com.ar
info@reprocenter.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 193
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 194
COMPRA
VENTAS
ABROCHADORAS ABROCHADORA RAPID 106 Doble Cabezal - Usada en muy buen estado
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
COSEDORA BINDERYMATE 305G a rollo de alambre ( Nueva )
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
COSEDORA INTERLAKE para cajas ( Nueva )
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
COSEDORA Alambre XIAN TD 102 - (China) - Nueva - Para folletería - OFERTA
4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
CALADORAS
COMPAGINADORAS COMPAGINADORA de 10 estaciones DUPLO DC-10 - Usada
COSEDORAS
194
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 195
VENTAS DOBLADORAS DOBLADORA ISP B2000 - Nuev - Con garantía
4924-3034
DOBLADORA Challenge Mod. 870
(0223) 464-0093 / 59
claudia@analistasgraficos.com administracion@graficamagenta.com.ar
DUPLICADORAS AB DICK 324 - Oficio de mesa CON MESA INCLUIDA DE 2 MTS. - Funcionando. Buen estado $ 6.000,AB DICK 309 XL - Autom. - Oficio de mesa
15-5473-6212 4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
DUPLICADORAS DIGITALES Duplicadora Digital RISO TR 1530, pasa 28x28 cm, 130 copias /min
CORDOBA
03467-422557
info@brandoweb.com.ar
Duplicadora Digital SEIKI SP 2000, pasa hasta A3, 130 copis/min. c/4 cilindros
CORDOBA
03467-42255
info@brandoweb.com.ar
EQUIPAMIENTO SERIGRAFICO Insoladora con vacío y timer - Nueva - 125 x 135 cm - Facolidades
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
Calesita profesional de estampación textil - 4 colores - 1 estación
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
Calesita profesional de estampación textil - 4 colores - 4 estaciones
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
Calesita profesional de estampación textil - 6 colores - 6 estaciones
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
EQUIPAMIENTO TEXTIL
GUILLOTINAS GIVOT Aut. 110 - Garantizada GIVOT Reparada a nuevo. Escucho oferta razonable.
4374-3261 15-5428-5637
grafiklub@arnet.com.ar gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
Gloria 86 cm. Luz - Semi Autom.
4924-3034
Gloria 115 cm. a botoneras mesa de aire embrague electromagnético. Reparada
4855-6342
Hidráulica Lawson 115 - Reparada a Nueva c/Garantía
4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
Aut. Xiang - 92 de Luz con Colchon y Programa - NUEVA
4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
Zeipa Original Mod. 85 - 115 Luz - H/100 progr.- C/ de aire - Rayos de protecc. -Unica mano
claudia@analistasgraficos.com
15-6053-3928
Un medio con estilo propio octubre 2011
195
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 196
VENTAS HORNO DE SECADO UV
IMPRESORAS DIGITALES XEROX Docucolor 12 Formato 32 x 45 cm - Papel hasta 300 grs. U$D 7.000.-
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
15-5473-6212
IMPRESORAS LASER Multifunción SAMSUNG SCX-4100. Blanco y negro.
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
SAMSUNG blanco y negro ML 1740
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
RICOH Color 6513 Digital Conectable - Ideal Centro Copiado - Escucho oferta razonable
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
XEROX Docutech ST265 ByN Digital Conectable C/ Finisher - Liquido - Esc. oferta razonable
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
IMPRESORAS OFFSET ADAST 724 48 x 66 - 2 colores frente
4924-3034
CABRENTA 170 en el estado que se encuentra
4855-6342
CHIEFF 25 - 1 color - Reparada c/ Garantía
4374-3261
196
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
claudia@analistasgraficos.com
grafiklub@arnet.com.ar
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 197
VENTAS IMPRESORAS OFFSET GARAVENTA 57 62 x 44 cm - STD - Lista para usar - Liquido $ 15.000
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
GTO 32 x 46 - 1 color - Reparada con Garantía
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
GTO 36 x 52 - 1 color - Reparada con Garantía
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
GTO 32 x 52 - 2 colores - Reparada con Garantía
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
15-5117-0213
raggiografica@gmail.com
HEIDELBERG KORD 64 X 46 - Gris HEIDELBERG GTO 52 - 1 Color - Usada
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
HEIDELBERG GTO 52 - Bi color - Usada
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
HEIDELBERG MO + P 2 COLORES 48 x 65 - ( 1983 ) ( Muy buen estado )
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
Un medio con estilo propio octubre 2011
197
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 198
VENTAS IMPRESORAS OFFSET KBA RAPIDA Bicolor Fto. 52 x 74 - (1980) - ( Increible estado)
4924-3034
MILLER TP38 - FTO. 65 x 95 - 4 Col. O 2/2 Sist. Alcolor - Funcionando en taller
011- 15-5884-5595
MILLER TP38 - FTO. 65 x 95 - 2 Col. O 1/1 Sist. Alcolor - Funcionando en taller
011- 15-5884-5595
MULTILIGHT DOBLECARTA CON KOMPAC. LIQUIDO YA $ 10.000
011- 15-5428-5637
claudia@analistasgraficos.com
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
MULTILITH 1250 doble carta reparada
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
MULTILITH 1250 Oficio funcionando con garantía
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
MULTILITH Doble Carta - con Kompac II original - Liquido $ 15.000
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
RYOBi 500N - Insuperable - 1 color
4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
SOLNA 125 - 1 color - Excelente estado - U$S. 10.000
4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
SOLNA PLUS 125 48,3x64 cm 1 color
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
SOLNA 230 - 2 colores - Formato 57x76 - Funcionando en excelente estado
4687-8900
iim@ciudad.com.ar
Xian 47 - Doble Oficio - Con Equipo Numerador y Perforador - NUEVA
4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
4687-1542
pumatex@speedy.com
IMPRESORAS SERIGRAFICAS MAC PRINT Platina 3.8 x 1.7 cm, neumática con brazo pasador Planox 110 semiautomática 60 x 80 cm - Impecable
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
INSOLADORA IMPORTADA AGI - Programa folio difusor ( U$S 4.500 ) 42 x 56 - Luz UV
brother@fibertel.com.ar 4374-3261
grafiklub@arnet.com.ar
DUPONT Mod. Cromalin Studio Print Frame 10 Prog. Lamp. Nueva Imp. (U$S 1.850 + iva)
5032-1608 / 11
jdiaz@duckfeetgroup.com
DUPONT Mod. Cromalin Studio Print Frame 70 x 50. Lamp. Nueva Imp. Manual en Español ($ 5.500)
5032-1608
darioenred@yahoo.com.ar
198
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA octubre 2011
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Página 199
VENTAS LAMINADORA
PLOTTERS EPSON 4000 con garantía
4343-7111
info@novalink.com.ar
EPSON 9500 con garantía
4343-7111
info@novalink.com.ar
TAMBORES
TIPOGRAFICA SUPER HEIDELBERG Oficio
15-5117-0213
raggiografica@gmail.com
Un medio con estilo propio octubre 2011
199
108 OCTUBRE 2011
26/10/11
16:13
Pรกgina 200