Szybka. Niezawodna. Polska. Twoja zaufana firma wysyłkowa od 50
• Paczki Lotnicze i Morskie - do Polski i Europy
• Kontenery – z każdego miejsca w USA do każdego miejsca w Polsce
• Mienie Przesiedlenia
• Samochody, Motocykle, Łodzie
• Przesyłki Komercyjne
• PolamerSEND – paczki do Polski z każdego miejsca w USA
• Dolary do Polski – do odbioru w gotówce, na konto, nawet do domu
• Bilety Lotnicze i Wakacje All-Inclusive
• Kwiaty na każdy adres w Polsce
GREENPOINT
167 Greenpoint Ave Brooklyn NY 11222 Tel: (718) 349 1319
ROSELLE
275 Cox St. Roselle, NJ. 07203 Tel: (908) 352 9100
❖ Blacharstwo i lakiernictwo
❖ Kompleksowe naprawy powypadkowe samochodów wszystkich marek
❖ Współpraca ze wszystkimi firmami ubezpieczeniowymi
❖ Wysoka jakość usług i dobra cena Pomagamy w rozmowach z firmami ubezpieczeniowymi
Ewa Czyzewski, M.D. Internal Medicine
Dariusz Nowak, M.D. Endocrinology
Robert Czyzewski, M.D. Nephrology
Kathrin Serrao, M.D. Endocrinology
LINDEN MEDICAL GROUP @ CLIFTON
Edyta Kolbusz, APN Internal Medicine
AMERICAN BOARD-CERTIFIED PHYSICIANS SPECIALIZING IN INTERNAL MEDICINE, ENDOCRINOLOGY, NEPHROLOGY & HYPERTENSION
Nasi lekarze pomagają pacjentom w NJ, NY, PA i CT od 1999 roku, zapewniając najlepszą opiekę medyczną, profesionalizm i plan na lepsze jutro. Jesteśmy otwarci w 3 gabinetach od pon. do soboty. Nasz miły personel udziela odpowiedzi na wszystkie pytania w zakresie zdrowotnym.
CHOROBY WEWNĘTRZNE • NADCIŚNIENIE • SZCZEPIENIA • LECZENIE POWYPADKOWE SCHORZENIA REUMATYCZNE • CUKRZYCA • LECZENIE NADWAGI • USG I BIOPSJE TARCZYCY • LECZENIE NIEWYDOLNOŚCI SEKSUALNEJ • CHOROBY NEREK I DRÓG MOCZOWYCH • DIALIZY • BADANIA IMIGRACYJNE • OPIEKA PO PRZESZCZEPACH NEREK I WĄTROBY 1033 CLIFTON AVE, SUITE 108 in CLIFTON Tel: 973-577-1995 515
Manager Bogusia Foti z długoletnim doświadczeniem, odpowie na pytania związane z rachunkowością, wyborem ubezpieczenia, czy renty inwalidzkiej.
ZADBAJ O SWOJE CIAŁO I UMYSŁ – CZAS NA REGENERACJĘ!
Jeśli czujesz się zmęczony, zestresowany lub po prostu potrzebujesz chwili dla siebie, polecam sprawdzone metody na poprawę samopoczucia
KRIOTERAPIA – LECZENIE EKSTREMALNYM ZIMNEM DLA ZDROWIA I WITALNOŚCI
Krioterapia, czyli terapia zimnem, to innowacyjna metoda wykorzystywana zarówno w medycynie, rehabilitacji, jak i kosmetologii. Dzięki zastosowaniu temperatur sięgających -150C (-240 F) krioterapia nie tylko wspomaga regenerację organizmu, ale także wpływa na poziom hormonów, odporność oraz samopoczucie.
JAK DZIAŁA KRIOTERAPIA?
Podczas sesji krioterapii ciało zostaje na krótko wystawione na działanie ekstremalnie niskich temperatur. W odpowiedzi organizm uruchamia szereg mechanizmów obronnych, które prowadzą do poprawy krążenia, zwiększenia dotlenienia tkanek oraz aktywacji procesów przeciwbólowych i przeciwzapalnych.
KORZYŚCI ZDROWOTNE KRIOTERAPII
Badania wykazały, że regularne korzystanie z krioterapii powoduje wzrost poziomu hormonów takich jak:
• ACTH (hormon adrenokortykotropowy) – regulujący wydzielanie kortyzolu i wpływający na reakcję organizmu na stres,
• Kortyzon – znany ze swoich właściwości przeciwzapalnych,
• Testosteron – szczególnie u mężczyzn, co może prowadzić do wzrostu energii, poprawy libido oraz zwiększenia masy mięśniowej.
• Ponadto krioterapia:
• Zwiększa odporność organizmu – poprzez pobudzenie układu immunologicznego,
• Poprawia mineralizację kości – co może zapobiegać osteoporozie,
• Wspomaga odchudzanie – poprzez przyspieszenie metabolizmu i zwiększenie spalania kalorii,
• Działa antydepresyjnie – stymuluje wydzielanie endorfin, co poprawia nastrój i redukuje stres,
• Zmniejsza bóle mięśni i stawów – jest skuteczna w terapii reumatycznej, pourazowej i przeciążeniowej. Krioterapia to nie tylko metoda leczenia bólu i stanów zapalnych, ale także skuteczny sposób na poprawę ogólnego zdrowia, zwiększenie wydolności organizmu oraz podniesienie poziomu energii i nastroju. Jej wszechstronne działanie sprawia, że coraz więcej
osób – zarówno sportowców, jak i osób dbających o zdrowie – decyduje się na regularne sesje w komorze kriogenicznej.
Revive Body Mind w swoje ofercie posiada również szeroki wybór masaży, które jak wiemy są luksusem dla naszego ciała.
W dobie szybkiego tempa życia, gdzie stres i codzienne obowiązki pochłaniają większość naszej energii, coraz więcej osób poszukuje skutecznych sposobów na relaks i regenerację. Masaże to nie tylko chwilowa przyjemność, ale także forma troski o zdrowie i dobre samopoczucie, każdy klient może znaleźć coś dla siebie – od relaksacyjnych masaży po terapie głębokie, które pomagają ciału odzyskać równowagę.
REGULARNE SESJE PRZYNOSZĄ WIELE KORZYŚCI:
• Redukcja stresu i napięcia – masaż obniża poziom kortyzolu (hormonu stresu), pomagając w odzyskaniu równowagi emocjonalnej.
• Łagodzenie bólu mięśni i stawów – techniki masażu głębokiego oraz terapeutycznego pomagają w rozluźnieniu napiętych partii ciała.
• Poprawa krążenia i dotlenienie organizmu – masaż wspomaga przepływ krwi, co przekłada się na lepszą pracę całego organizmu.
• Wzmocnienie odporności – regularne zabiegi wspierają układ limfatyczny
Masaż Reiki – Harmonia Ciała i Umysłu - holistyczną terapię, która łączy dotyk z przekazywaniem energii, aby przywrócić równowagę ciała, umysłu i ducha.
• Redukcja stresu i napięcia
• Poprawa przepływu energii w organizmie
• Głębokie odprężenie i relaks
• Wsparcie w procesie samoleczenia
KOBIDO
Kobido to japoński masaż twarzy, który łączy techniki drenażu limfatycznego, akupresury i liftingu. Jest znany jako naturalna alternatywa dla botoksu, ponieważ pomaga wygładzić zmarszczki, poprawia elastyczność skóry i stymuluje produkcję kolagenu
Pokój solny – miejsce, gdzie możesz głęboko się odprężyć, a jednocześnie wzmocnić odporność i poprawić funkcjonowanie układu oddechowego.
ZINZINO – TWOJE ZDROWIE, TWOJA RÓWNOWAGA!
Zinzino to marka premium w dziedzinie suplementacji i zdrowego stylu życia, która łączy naukę z naturą. Nasze produkty bazują na nowoczesnych badaniach i są stworzone, by wspierać organizm na poziomie komórkowym. Oferujemy innowacyjne rozwiązania oparte na kwasach omega-3, polifenolach oraz starannie dobranych, naturalnych składnikach, które pomagają w:
• Przywróceniu równowagi kwasów tłuszczowych – dla zdrowia serca, mózgu i odporności.
• Ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym – dzięki silnym przeciwutleniaczom.
• Wzmocnieniu odporności i poprawie samopoczucia –dla większej energii każdego dnia.
Zinzino to nie tylko suplementy – to styl życia oparty na holistycznym podejściu do zdrowia. Nasze produkty są testowane i dostosowane do indywidualnych potrzeb organizmu, co sprawia, że możesz cieszyć się lepszym zdrowiem na długie lata
GABINET DENTYSTYCZNY
OPIEKA DENTYSTYCZNA
dla całej rodziny
500 North Wood Ave, Suite 1A, Linden NJ 07036 Tel: (908) 718 - 7337
ATRAKCYJNE CENY
Gabinet otwarty do późnych godzin wieczornych oraz w soboty
Akceptujemy wiekszość ubezpieczeń
KANCELARIE ADWOKACKIE
mec. Jerzy Sokół
Adwokat jest absolwentem prawa Uniwersytetu Warszawskiego oraz University of Connecticut, z praktyką w Polsce i USA
SPRAWY W USA:
• Spadkowe i testamenty
• Imigracyjne: obrona przed deportacją/przesłuchania w sądach/ redukcja kaucji
Adres biura w Polsce: ul. Prusa 2, 00-439 Warszawa tel. 011-48-22-219-5088
Dermatolog Profesor
Camila Krysicka Janniger, M.D., F.A.A.D.
Szef Pracowni Dermatologii Geriatrycznej, Kliniczny Profesor Dermatologii i Kliniczny Profesor Medycyny w Rutgers New Jersey Medical School
Członek Królewskiego Kolegium Medycznego
Autorka licznych publikacji naukowych z zakresu dermatologii 30 lat doświadczenia lekarskiego
Castle Connolly Top Doctors
• LECZENIE WSZYSTKICH CHORÓB SKÓRY
• ROZPOZNAWANIE NOWOTWORÓW
• BIOPSJE WYKONYWANE W GABINECIE
• USUWANIE ZNAMION, BRODAWEK I BLIZN
Tel: 973 472 5044
Mówimy po polsku
NASZ NOWY ADRES 60 Main Ave., Wallington, NJ 07057
CLIFTON-WALLINGTON MEDICAL GROUP
Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i duż y ch
k lie n t ó w Z a p e wnia m y a t r a k c yjne i konkurenc yjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na r ynku amer ykańskim.
• Transpor t całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Impor t & Expor t)
• Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack)
• Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi
• Wysyłka mienia przesiedleńczego
• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych
• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Por tugalii
• Agencja celna w Gdyni
• Przygotowujemy dokumentację transpor tową i celną
ROZLICZENIA PODATKOWE
732-516-9555
www.icetranspor t.com stawk i@icetranspor t.com
Grace S. Nehrebecki Prowadzenie księgowości dla rm
• rozliczenia elektroniczne dla osób indywiduanych
USTAWIANIE KRĘGÓW ORAZ STAWÓW LIKWIDUJE TAKIE DOLEGLIWOŚCI JAK:
• bóle kręgosłupa, ramion, rąk i nóg,
• bóle głowy i szyi,
• skrzywienie kręgosłupa,
• ból kulszowy,
• problemy z dyskiem,
• ogólne osłabienie.
LECZENIE URAZÓW POWYPADKOWYCH
KOMORA HIPERBARYCZNA
Komora hiperbaryczna dostępna w gabinecie w Mahwah
W naszej komorze 2 atmosfer tlen przenika nawet do nieukrwionych miejsc organizmu. Podwyższone stężenie tlenu pobudza procesy wzrostu i regeneracji tkanek. Tlenoterapia hiperbaryczna wspomaga namnażanie komórek macierzystych STEM CELL i regenerację tkanek. CHOROBY ZATWIERDZONE PRZEZ FDA:
• Niedokrwistość
• Oparzenia (ciężkie)
• Utrata słuchu (nagła i bez znanej przyczyny)
• Zakażenie skóry i kości (ciężkie)
• Przeszczep skóry
• Utrata wzroku (nagła)
• Rany
SCHORZENIA, KTÓRE KORZYSTAJĄ Z KOMORY, ALE SĄ KLASYFIKOWANE JAKO BADAWCZE:
• Choroba Alzheimera i demencja
• Terapia chorób przewlekłych
• Porażenie mózgowe
• Powikłania po COVID-19
• Infekcje
• Obrzęki
• Borelioza
• Migreny
• Złamania/urazy stawów i tkanek miękkich
• Regeneracja po chemioterapii
• Spowalnianie procesów starzenia się skóry i narządów wewnętrznych
• Rewitalizacja uszkodzonych tkanek i narządów: trzustki, nerek, serca, naczyń krwionośnych oraz elementów układu nerwowego
973-470-9900
Akceptujemy większość ubezpieczeń (nie dotyczy komory hiperbarycznej) 48 Union Blvd Wallington, NJ 07057 136 E. Crescent Ave Mahwah, NJ 07430
Wallington: poniedziałek, środa i piątek: 10:00-1:30 & 3:00-7:00 Mahway: wtorek, czwartek i sobota: tylko po umówieniu www.dubij.info
przekonaj
wędzona kiełbasa ❖ kabanosy ❖ krakowska ❖
wędzony boczek ❖ smoked bu s ❖ salceson ❖ mortadela Podwawelska
Polędwica Sopocka (bez folii próżniowej)
$4.59 za funt
Kaszanka $3.19 za funt
Pośpiesz się - promocyjne ceny czekają
Polski świeży chleb
$6.99 za bochenek
Bogaty wybór wędlin własnego wyrobu, przygotowywanych codziennie w naszej masarni
Godziny otwarcia: wtorek, środa, czwartek, piątek 10am-3pm sobota 7am-1pm
$3.99 za funt Ceny obowiązują tylko i wyłącznie w naszym sklepie rmowym
Na górskich szlakach
Teksasu: Emory Peak, park
narodowy Big Bend – cz. 2
Startujemy z parkingu na samym dnie Kotliny Chisos, która jest naturalnym obniżeniem, w ciągu ostatnich 20 milionów lat wyerodowanym przez wodę w kolorowych, wulkanicznych skałach. Dookoła nas, jak wieniec, widnieją strome, poszarpane szczyty, a jeden z nich, wyraźnie widoczny w kierunku południowym, stanowi nasz cel. Obrazowo mówiąc jesteśmy teraz niczym na dnie okrągłego garnka o nierównej krawędzi i promieniu 12 kilometrów, chcąc wspiąć się na jego zrąb. Od wschodu wznosi się malownicza góra Casa Grande Peak (2,164 m), jak niemy świadek aktywnego wulkanizmu, który stworzył cały masyw Chisos w okresie pomiędzy 38 a 20 milionami lat!
Jest poranek, gotowi do drogi stoimy przy budynku parkowej informacji turystycznej, gdzie rozpoczyna się kilka szlaków pieszych; Window View, Basin Loop czy Laguna Meadow Trail. Ale my - oczywiście - idziemy na ten najbardziej wymagający, kierując się ścieżką Pinnacle Trail, wiodącą łagodnie poprzez suche zarośla z jałowcami i kolcami egzotycznych agaw. Na łąkach po drodze ukazują się widoki coraz ciekawsze w miarę wznoszenia. Z czasem tempera -
tura powinna wzrastać, logiczne, ale ponieważ stopniowo idziemy coraz to wyżej, więc utrzymuje się ona na mniej więcej stałym poziomie!
Po minięciu kilku łąk obrzeżonych sosnami i jałowcami docieramy do pola namiotowego zwanego Juniper flats, skąd szlak staje się bardziej stromy, ale z racji większej ilości drzew, słońce nie daje się jeszcze we znaki. Kapelusze, czapki z daszkiem, okulary p.słoneczne i dobry krem ochronny na skórę są jednak niezbędne. Wśród gałęzi coraz to bardziej licznych drzew widać śmigające ptaki, wśród których dominują błękitne modrosójki i dzięcioły jakich nie zaznasz w rodzinnych stronachtzw. dzięciury żołędziowe, śliczne! Są to ptaki o tyle ciekawe, że żyją w stadkach złożonych z 20 osobników i żywią się nie tylko owadami, ale i żołędziami, stąd nazwa. Zbierają je i gromadzą wspólnie w schowkach wykutych w pniach drzewach.
Idąc powolnym, równym krokiem, z licznymi postojami na odpoczynek i fotografowanie, docieram po trzech godzinach do rozwidlenia na przełęczy Pinnacles Pass, 2,132 m npm (6,995 ft), gdzie nadeszła w końcu pora na posiłek
i nawodnienie organizmu. Muszę w tym miejscu wspomnieć, że po drodze nie ma ŻADNYCH ŹRÓDEŁ nadającej się do picia wody! Obowiązkowo dźwigam więc w plecaczku dwie półtoralitrowe butelki mineralnej wody Nałęczowianka, do tego kawałek boczku z polonijnego sklepu w Chicago. Woda i należyta dawka energii zapewniona!
Tutaj spotykam Beatę, która zrezygnowała z „ataku szczytowego“, ale za to... przenikliwym wzrokiem dostrzegła całe kępki cudownie kwitnących na czerwono kaktusów jeżowych Claret cup, zupełnie niewidocznych ze ścieżki! Oczywiście zbaczam ze szlaku wykonując sesję pamiątkowych zdjęć. Dzień wcześniej, na szlaku „Uszu Muła“, nie natrafiliśmy na oczekiwane kaktusy fioletowe, więc dzisiejsze znalezisko zaspokoiło nasze chęci podziwiania kwitnących kaktusów pustyni.
Ciąg dalszy za tydzień… Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka
Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem biura podróży EXOTICA TRAVEL. Biuro organizuje wycieczki po całym świecie oraz po Stanach Zjednoczonych, w tym do Teksasu, od 26 kwietnia 2025. Informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6773 W. Belmont Ave, Chicago IL 60634. tel. (773) 237 7788, strona internetowa https://andrzejkulka.com/destinations/sekrety-teksasu-arkansas-i-route-66-marzec-2025/
GALAPAGOS, AMAZONIA, EKWADOR ● 14 dni: 10 paźdz. i 27 marca 2026
INDIE, NEPAL, ZŁOTY TRÓJKĄT ● 15 dni: 18 października
MAROKO ● 11 dni: 20 listopada, 14 marca 2026
MEKSYK i FIESTY ● 10 dni: 24 października, MEKSYK, CANCUN, GUADALUPE ● 10 dni: 4 grudnia
AUSTRALIA ● 12 dni: 21 listopada 2025, 20 lutego 2026
EMIRATY, DUBAJ, ABU DHABI, OMAN ● 12 dni: 6 grudnia
SRI LANKA, (MALEDIWY); SYLWESTER ● 11 (16) dni; 26 grudnia
TAJLANDIA, SINGAPUR; SYLWESTER ● 16 dni: 27 grudnia
Bilety lotnicze, indywidualne pakiety APPLE VACATIONS: CANCUN – HAWAJE –PUNTA CANA – PUERTO VALLARTA – DOMINIKANA – JAMAJKA
Skały zwane Palisady
Misie w Big Bend
Gabinet DENTYSTYCZNY
Małgorzata
Wiwart-Truszkowska D.D.S.
dentystyka ogólna i kosmetyczna
1277 Main Ave, Clifton, NJ
Tel.: 973-478-6123 646-784-0096
Przed świętami wielkanocnymi zajączek odwiedzając niedźwiedzia wręczył mu wielkanocną pisankę. Gdy misiek wziął ją w łapy, pisanka wybuchła i wybiła mu wszystkie zęby. Zajączek patrzy na niedźwiedzia i mówi: - Co tak gębę otworzyłeś? Nigdy nie widziałeś kinder-niespodzianki?
@Żona do męża: -Jakie masz plany na Wielkanoc? Mąż: Takie jak Jezus… Żona: Co masz na myśli? Mąż: Zniknę w piątek i wrócę dopiero w poniedziałek Żona: To super! Jeśli tak zrobisz to ja będę jak Maria… Mąż: Co masz na myśli? Żona: Wrócę w ciąży nie dotykana przez męża.
@
W Wielkanoc chłop wchodzi do stodoły i mówi do krowy:
- Mućka, powiedz co!
- Nic z tego! Ja mówię tylko w Wigilię.
@Przychodzi zając do jeża fryzjera i mówi:
- Poproszę na jeża.
Na to jeż odpowiada:
- No to wskakuj!
@Przychodzi baba do lekarza.
- Panie doktorze, chciałam...
- Proszę się rozebrać. Gdy baba się rozebrała, lekarz pyta:
- Co pani dolega?
- Nic. Chciałam się tylko spytać, czy w tym roku pan doktor też chce ode mnie trochę jaj na Wielkanoc
Książki i polską prasę można zamówić pod numerem (201) 355 7496 lub emailem: elzbietakieszczynska@gmail.com
@Przychodzi zajączek do sklepu niedźwiedzia i pyta:
- Czy są pisanki?
- Nie ma.
Po tygodniu zajączek znów przychodzi i pyta:
-Czy są pisanki?
- Nie ma.
Na trzeci tydzień przychodzi i znów pyta:
- Czy są pisanki?
- Są! - odpowiada zadowolony niedźwiedź. Na to zajączek:
- I co mi z tego! Przecież Wielkanoc była dwa miesiące temu
@
W kościele spotykają się trzy pisanki. Pierwsza mówi:
- Mnie malował Michał Anioł!
- Mnie Jan Matejko.
Ponieważ trzecie jajko się nie odzywa, pytają go:
- A ciebie kto malował?
- Głupio mi się przyznać... Ja już takie kolorowe wyszedłem z kury.
@
Jutro Wielkanoc:
- W kurniku spotykają się kurczak i jajko. Kurczak pyta:
- Będziesz kurą czy kogutem?
- Ani tym, ani tym. Jutro Wielkanoc, więc będę pisanką.
@
Przed Wielkanocą na plastyce uczniowie otrzymali zadanie narysowania pisanek. Pod koniec lekcji nauczycielka sprawdzając prace dzieci, mówi do Jasia:
- Miałeś narysować pisankę, a narysowałeś zwykle, żółte jajko.
- Bo mam tylko żółtą kredkę.
@
Wielkanoc
to szczególny okres dla wszystkich chrześcijan. Czas nadziei, radości, ale to także chwile spędzone w rodzinnym gronie przy wielkanocnym stole. Z okazji nadchodzących świąt Zmartwychwstania Pańskiego przygotowaliśmy dodatek poświęcony właśnie tej tematyce. Znajdziecie w nim Państwo kilka słów o dawnych tradycjach, znaczeniu najważniejszych symboli Wielkanocy, a także przypomnimy życiorys Jezusa. Oprócz tego przygotowaliśmy przepisy idealne na wielkanocny stół.
Jednocześnie chcielibyśmy złożyć Państwu serdeczne życzenia zdrowych, wesołych Świąt Wielkanocnych oraz dużo pomyślności.
Niech blask Świąt Wielkiej Nocy rozprasza cienie codziennych trosk i trudów, a wniesie radość, pokój i nadzieję.
Redakcja Tygodnika PLUS
Jezus Chrystus
Według Nowego Testamentu, Jezus urodził się ok. 8-4 r. p.n.e. w rodzinie żydowskiej jako syn Marii i Józefa. W religii chrześcijańskiej to centralna postać, przez wielu uznawany jest za Boga.
Ewangelia Łukasza podaje, że Jezus urodził się w Betlejem, wiosce niedaleko Jerozolimy. Maria wraz z Józefem udali się na spis powszechny, zarządzony przez cesarza rzymskiego Oktawiana Augusta. Gdy już tam dotarli, kobieta urodziła Jezusa. Po ośmiu dniach po narodzinach został obrzezany, co wynikało ściśle z obrządku kulturowego. Jako dorosły przyjął chrzest z rąk Jana Chrzciciela w rzece Jordan. To on – wg Ewangelii Łukasza – twierdził, że Jezus jest oczekiwanym przez żydów Mesjaszem i jednocześnie synem Bożym. W czasie chrztu, na Jezusa zstąpił Duch Święty w postaci gołębicy. Po tym ważnym wydarzeniu rozpoczął nauczanie. Wśród najważniej szych nauk wyróżnić można przykazanie miłości, mówiąc, by miłować Boga, a bliźniego swego jak siebie samego, potrzebę pokory – „Kto by między wami chciał się stać wielki, niech będzie sługą waszym” oraz opowiadał o idealizmie, mówiąc, że życie znaczy coś więcej niż pokarm, a ciało więcej niż odzienie. Gromadził wokół siebie uczniów, z których wyróżnił „dwunastkę”, przyznając pierwszeństwo Piotrowi. Podczas trwających nauk
przez kilka lat, Jezus dokonał kilkudziesięciu cudów, które opisane są w ewangeliach.
Tydzień przed świętem Paschy, Jezus udał się do Jerozolimy. Uroczyście wjechał do miasta, jednak nie chciał być traktowany przez pielgrzymów jak król. Zdecydował się na konfrontację w świątyni z głównymi frakcjami religijnymi –saduceuszami i faryzeuszami, których przywódcy postanowili go pojmać i zabić. Decyzja ta była uwarunkowana obawą przed działalnością Jezusa, która mogłaby obudzić wśród Żydów nadzieje mesjańskie, Jezus krytykował także faryzeuszy, a na dodatek rościł sobie prawo do tytułu Mesjasza i Syna Bożego, co dla nich było bluźnierstwem. Ponadto, zarzucał przywódcom Izraela religijność na pokaz oraz brak pobożności. Dzień przed pojmaniem spożył ze swoimi uczniami Ostatnią Wieczerzę, na której po raz kolejny zapowiedział swój przyszły los i pożegnał się z apostołami. Podczas tego spotkania doszło do bardzo ważnego wydarzenia, co w wierze chrześcijańskiej jest fundamentalną sprawą – Jezus ustanowił sakrament Eucharystii. Po tym, w środku nocy
został pojmany przez Judasza, zdrajcę apostolskiego. Jezus stanął przed sądem żydowskim –Sanhedrynem. Został oskarżony o bluźnierstwo przeciwko przybytkowi Boga – świątyni Jerozolimskiej i skazany ostatecznie za nazywanie siebie Synem Bożym. Po wyroku trafił w ręce Poncjusza Piłata, syna Heroda Wielkiego, tetrarchy galicyjskiego. Miał zająć się osądem Jezusa, jednak nie chciał się tego podjąć, przez co oskarżony ponownie trafił do Piłata. Ten, nie zgadzając się z poglądami i żądaniami arcykapłanów, domagających się wyroku śmierci, nakazał ubiczować Jezusa, a następnie sponiewieranego więźnia wypuścić na wolność. Po biczowaniu, pod presją wzburzonego tłumu i szantażu ze strony arcykapłanów, Piłat skazał Jezusa na śmierć przez ukrzyżowanie. Zgodnie z Nowym Testamentem Jezus umarł na krzyżu, jednak trzeciego dnia po złożeniu jego zwłok w kamiennym grobie zmartwychwstał, a następnie przez 40 dni spotykał się ze swoimi uczniami, udowadniając, że żyje i tłumacząc sens swojej męczeńskiej śmierci i zmartwychwstania.
Wielkanocny koszyczek pełen symboli
Wielkanoc to niekwestionowane święto jajka, symbolizującego odradzające się życie. Jednakże w tradycyjnym koszyczku ze święconką żaden z pokarmów nie jest przypadkowy. Czy wiesz, dlaczego nie może zabraknąć w nim chleba, soli czy ciasta?
Chrześcijańska tradycja święcenia pokarmów sięga prawdopodobnie VIII wieku. W Polsce święconkę błogosławi się od około XIV stulecia. Obecnie to wierni zanoszą koszyczek z pokarmami do kościoła, ale nie zawsze tak było. Dawniej to proboszcz objeżdżał dwory szlacheckie, by pobłogosławić wszystkie pokarmy, które będą spożywane podczas Wielkanocy.
Jeszcze w okresie międzywojennym, na wsiach święcono całość pokarmów, które trafiały później na stoły podczas śniadania w Wielką Niedzielę. Z biegiem czasu zawartość świątecznego koszyczka ulegała zmianom. Początkowo błogosławiono jedynie figurkę baranka wypieczoną z ciasta chlebowego. Z czasem dodawano do niego pokarmy mięsne, ciasto i jaja. Żaden pokarm nie trafił do koszyczka przypadkowo. Każdy ma swoją symbolikę, ugruntowaną przez tradycję ludową lub chrześcijańską. Obecnie w żadnym koszyczku nie może zabraknąć baranka i siedmiu podstawowych
pokarmów: chleba, jaj, soli, wędliny, sera, chrzanu i ciasta. Jakie jest ich znaczenie?
Baranek, niegdyś uformowany z masła, obecnie przeważnie w postaci cukrowej lub czekoladowej figurki z chorągiewką z napisem Alleluja, to symbol zmartwychwstałego Chrystusa.
Chleb we wszystkich kulturach jest gwarantem pomyślności i dobrobytu. W tradycji chrześcijańskiej to przede wszystkim symbol Ciała Chrystusa. Niegdyś do koszyczka wkładano specjalnie wypieczony w tym celu bochenek. Obecnie wystarczy choćby kromka.
Jajko to symbol nowego odradzającego się życia i zwycięstwa nad śmiercią. Pisanki i kraszanki różnorodnie zdobione w poszczególnych regionach Polski, dodają także uroku i malowniczości zawartości koszyczka.
Sól chroni przed zepsuciem i odstrasza wszelkie zło. Jest symbolem życia, oczyszczenia i prawdy.
Wędlina – szynka lub tradycyjna kiełbasa zapewnia płodność, zdrowie i dostatek. Dawniej pokarmy mięsne były dobrem luksusowym, dlatego uznawano je za przejaw bogactwa.
Ser włożony do koszyczka symbolizuje przyjaźń między człowiekiem a siłami przyrody. Wierzono, że gwarantuje dobre zdrowie trzody domowej. Chrzan w tradycji ludowej symbolizował siłę fizyczną i dobre zdrowie. Jako dodatek do innych pokarmów święconki, miał wzmacniać ich właściwości.
Ciasto w koszyczku to stosunkowo nowy składnik. Najczęściej jest nim wielkanocna baba lub babeczki. Najlepiej, by były upieczone własnoręcznie, gdyż świadczą o umiejętnościach kulinarnych ich wykonawcy.
Wesołego Alleluja!
Składamy najserdeczniejsze życzenia
by ta Wielkanoc przyniosła Wam wiele szczęścia i spokoju
napełniła Wasze serca wdzięcznością za wszystko co macie i za wszystkich, którzy są z Wami.
Niech ta Wielkanoc będzie czasem odpoczynku i regeneracji
Dużo dobrego zdrowia!
Dziękujemy Państwu serdecznie za wybór naszej firmy
DAWNE TRADYCJE WIELKANOCNE
ŚWIĘTA WIELKANOCNE TO WYJĄTKOWY CZAS, W KTÓRYM SYMBOLICZNE
OBRZĘDY RELIGIJNE, TRADYCJA LUDOWA I ŚWIAT PRZYRODY SPLATAJĄ SIĘ W JEDNO. CHRZEŚCIJANIE ŚWIĘTUJĄ ZWYCIĘSTWO JEZUSA NAD ŚMIERCIĄ, PRZYRODA BUDZI SIĘ DO ŻYCIA PO ZIMIE, ZAŚ TRADYCJE LUDOWE ZARÓWNO UPAMIĘTNIAJĄ WYDARZENIA SPRZED PONAD 2000 LAT, JAK I PODKREŚLAJĄ NATURALNE PRZEMIANY W PRZYRODZIE – WIOSNA ROZPOCZYNA NOWY CYKL ŻYCIA, OBSIEWANIA, ZBIERANIA PLONÓW I CIESZENIA SIĘ NIMI.
Ważne momenty i wybrane zwyczaje Karnawał i ostatki – od dawna ludzie między świętem 3 Króli a Środą Popielcową bawili się, jedli i tańczyli – później, w okresie Wielkiego Postu, nie było o tym mowy! Post był bardzo surowo przestrzegany. Dlatego podczas ostatków popularny był zwyczaj wnoszenia między bawiących się szkieletu śledzia – miało to oznaczać zakończenie zabawy i przypomnieć o nadchodzących dniach, kiedy jedzono dość biednie. Niektóre zabawy odwiedzał też dziad
zapustny, który o północy wyganiał bawiących się do domu.
Środa popielcowa – zaczynamy wtedy czas pokuty, przygotowania do świąt. Posypanie głowy popiołem przypomina, że jesteśmy śmiertelni i odwiedzamy ten świat tylko “na chwilę”, dlatego powinniśmy starać się żyć jak najlepiej. Słyszymy wtedy słowa “Nawróćcie się i wierzcie w Ewangelię”.
Wielki Post – dawniej obchodzono go bardzo surowo. Nie było mowy o zabawach, muzykowaniu czy tłustym jedzeniu. Na Wielki Post nawet organy w Kościele milkły – tak, jak współcześnie w Wielki Piątek. Nie było też dzwonków – zamiast nich słychać było kołatki. W tym czasie ludzie więcej się modlili, pomagali ubogim i przygotowywali się do Świąt, zarówno duchowo jak i praktycznie – np. sprzątając obejście i przygotowując ozdoby świąteczne. Warto wiedzieć, że Wielki Post pokrywa się w czasie
z tzw. przednówkiem – w gospodarstwach zapasy zimowe powoli się kończyły, a na polach często leżał jeszcze śnieg, nie było nowych zbiorów. Konieczne było zatem oszczędzanie jedzenia. Nie jedzono też jajek, ponieważ odkładano je na święta. Post miał zatem wymiar nie tylko religijny, ale też bardzo praktyczny!
Śródpoście – tradycyjnie jest to 4 niedziela Wielkiego Postu. Wtedy na jeden dzień powracała do kościoła i domostw radosna atmosfera. Po pierwsze ma ona przypominać, że cały Wielki Post, który był dawniej trudny i bardzo poważnie traktowany, służy oczekiwaniu na bardzo radosne wydarzenie – Zmartwychwstanie! Dlatego w tą niedzielę śpiewa się pełne nadziei pieśni, słychać dzwony i muzykę. Ciekawym zwyczajem było wielkie hałasowanie na polach i łąkach – dzieci z grzechotkami, kołatkami i innymi hałasującymi instrumentami biegły budzić hałasem przyrodę, żeby na święta i na wiosnę wszystko się zazieleniło i zaczęło kwitnąć.
Niedziela Palmowa – upamiętnia wjazd Jezusa do Jerozolimy. Tradycyjnie palmy robiono z tych roślin, które rosły nad rzeką – bo płynąca w nich woda dawała roślinom zieleń i życie, te rośliny odradzały się po zimie najszybciej. Była to m.in. wierzba i trawy oraz trzciny nadrzeczne.
Uplecionymi i poświęconymi palemkami po mszy w Niedzielę Palmową lekko się okładano nawzajem, mówiąc: “Nie ja biję, palma bije, za tydzień wielki dzień, na 6 noc – Wielkanoc”. Miało to przypomnieć o zbliżających się wielkimi krokami świętach i przynieść szczęście. Palemkami klepano też zwierzęta, by były zdrowe przez cały rok. Palmy zatknięte w domu, np. za obraz, miały chronić dom przed gromami w czasie burzy, a wszystkich domowników – przed złymi mocami, chorobami i nieszczęściem.
W Wielki Czwartek chłopcy ze wsi wyganiali Wielki Post, hałasując kołatkami (dzwony kościelne milczały aż do Niedzieli Wielkanocnej). Dzieci robiły dobry uczynek i przy okazji świetnie się bawiły. Do dziś księża praktykują w ten dzień obrzęd polewania stóp dwunastu mężczyznom. To na pamiątkę Ostatniej Wieczerzy Chrystusa z apostołami.
Wielki Piątek to dzień wyciszenia. W Kościele nie ma mszy świętej (to jedyny taki dzień w roku), natomiast gromadzą się tam wierni, którzy modlą się w ważnych dla siebie intencjach. W niemal każdym polskim kościele jest nocne czuwanie przy grobie Jezusa, którego pilnują strażnicy (strażacy, harcerze, żołnierze). Dawniej piątkowe modlitwy były bardziej widowiskowe. Pojawiały się procesje grzeszników odzianych w worki żałobne, którzy kładli się krzyżem na podłodze i przepraszali za swoje grzechy.
Wielka Sobota to Wigilia Wielkanocy. Podczas nabożeństwa w tym dniu święci się ogień, wodę i ciernie. Ogień symbolicznie spala to, co stare, woda daje życie. Dawniej wodą spryskiwano dom, by rok był spokojny. Podsycano ogień i wrzucano do niego leszczyny. Popiół rozrzucano w dniu pierwszej orki, co miało zapewnić szczęście i dostatek. Dziś ogień pełni inną rolę, służy do odpalenia paschału, czyli wielkiej świecy, która pali się aż do końca świąt Wielkiej Nocy. Paschał stoi tuż przy ołtarzu.
Sobota to również dzień święcenia pokarmów. Zgodnie z tradycją święconka powinna zostać przygotowana już w Wielki Piątek.
Do koszyczka wkładamy:
• baranka – symbol zmartwychwstałego Chrystusa,
• jajka – symbol rodzącego się życia,
• chrzan – symbol siły,
• wędlina – symbol płodności i dostatku,
• ser – symbol zdrowia dla zwierząt hodowlanych,
• sól – symbol oczyszczenia domostwa od złego oraz istota prawdy,
• ciasto (babka) – symbol wszechstronnych umiejętności.
Naturalnie barwiono jeden z ważniejszych symboli świąt Wielkiej Nocy – jajka. Ten symbol rodzącego się życia odnosi się także do Jezusa, który pokonał śmierć. Dawniej wierzono, że pisanki mają magiczną moc, np. mogą uzdrawiać chorych. Nigdy ich nie lekceważono. Dziś o ich mocy przypominamy sobie właśnie podczas Wielkanocy – to przecież jajka są pierwszą
potrawą spożywaną w Niedzielę Wielkanocną. Składamy sobie życzenia i dzielimy jajkiem.
Wielkanoc , tak jak Boże Narodzenie, ma swoje specjały. Zgodnie z tradycją należy je przygotować właśnie w piątek. Trzeba się spieszyć, ponieważ po sobotnim święceniu nie powinno się już nic sprzątać ani przygotowywać. To czas, kiedy należy duchowo przygotować się na zmartwychwstanie Jezusa.
Tradycyjne świąteczne potrawy to:
• żurek – czyli barszcz biały,
• kiełbasa – zwykle biała, na ciepło,
• szynka wędzona w jałowcowym dymie,
• ćwikła z chrzanem,
• pieczone mięso,
• własnoręcznie wykonana babka,
• mazurek z artystycznymi dekoracjami,
• pascha,
• kołacz,
• sernik (kiedyś zwany przekładańcem). Według tradycji stół świąteczny powinien być przykryty białym obrusem i udekorowany liśćmi bukszpanu. Na środku stołu stawiamy baranka, np. na łączce z rzeżuchy. Rzeżucha to symbol sił witalnych i rodzącego się życia. W Niedzielę Wielkanocną świętujemy! Wstajemy bardzo wcześnie, by pójść na mszę zwaną rezurekcyjną. Niedziela to najważniejsze święto chrześcijańskie, nazywane dawniej Paschą. Następnie zasiadamy do świątecznego rodzinnego śniadania. Wielkanocna Niedziela to czas przeznaczony na rodzinne biesiadowanie. Dzieci bawią się w poszukiwanie prezentów podrzuconych przez zajączka.
Wielkanocny Poniedziałek (lany poniedziałek, śmigus-dyngus) to czas radości, zabawy, psikusów, na które wszyscy czekali przez cały okres postu. W tym dniu polewamy się wodą. Dawniej śmigus i dyngus były osobnymi zwyczajami –śmigus oznaczał tradycyjne smaganie, czyli uderzanie wierzbowymi gałązkami lub polewanie wodą. Wszystko w formie zabawy – chłopcy smagali dziewczęta po gołych łydkach. Dyngus to inaczej wykup. Chłopcy chodzi od domu do domu i w zamian za życzenia i śpiew domagali się wykupu w postaci pisanek, słodyczy, pieniędzy. Z czasem połączono te zwyczaje i dziś tylko polewamy się wodą. Dawniej chodzono po wsi z kogutem – symbolem sił witalnych i urodzaju. Kogutek był mile widzianym gościem w każdym gospodarstwie. Z czasem żywe zwierzęta zastąpiły te gliniane, drewniane. W Wielkanocny Poniedziałek święci się pola. Gospodarze wyruszają w procesji na pola. Święcą je palmami nasączonym wodą. Z tych pal robią krzyżyki i wbijają w ziemię, aby zapewnić sobie dostatek. To okazja do spotkań towarzyskich i rozmów, cieszenia się wspólnie spędzanym czasem i budzącą się do życia przyrodą.
Dariusz Chrost
Wielkanoc to czas otuchy i nadziei. Czas odradzania się wiary w siłę Chrystusa i drugiego człowieka.
Naszym Pacjentom i ich Rodzinom życzymy, aby Święta Wielkanocne przyniosły radość oraz wzajemną życzliwość. By stały się źródłem wzmacniania ducha.
Zespół Linden Medical Group@Clifton
Ewa Czyzewski, M.D. Internal Medicine
Dariusz Nowak, M.D. Endocrinology
Robert Czyzewski, M.D. Nephrology
Kathrin Serrao, M.D. Endocrinology
Edyta Kolbusz, APN Internal Medicine
Bogusia Foti Manager
WIELKANOC W INNYCH KRAJACH
ZWYCZAJE WIELKANOCNE W INNYCH KRAJACH RÓŻNIĄ SIĘ OD POLSKICH. JAK WYGLĄDA
WIELKANOC W INNYCH KRAJACH EUROPY I ŚWIATA? WIELKANOC W USA TRWA TYLKO
1 DZIEŃ, WE FRANCJI - ŁAKOCIE DZIECIOM ZOSTAWIAJĄ... DZWONY.
Zwyczaje wielkanocne w innych krajach często się powtarzają - np. szukanie czekoladowych jajek i innych łakoci w ogrodzie. Z kolei typowe zwyczaje wielkanocne w Polsce, takie jak śmigus-dyngus czy święcenie pokarmów, praktycznie nieznane są w innych państwach.
WIELKANOC W USA
Święta Wielkanocne w Stanach trwają tylko jeden dzień - nie ma Poniedziałku Wielkanocnego. Nie ma także tradycji święconki ani dzielenia się jajkiem, ale Amerykanie wierzą, że jajko ugotowane w Wielki Piątek, a zjedzone w Wielką Niedzielę przyniesie szczęście rodzinie. Popularnym zwyczajem, uwielbianym przez dzieci, jest „szukanie skarbów” czy czekoladowych jajek ukrytych w domu i ogrodzie, a także zawody w toczeniu jajek.
Świąteczne posiłki spożywa się najczęściej w restauracjach, ale Amerykanie nie zapominają o dekorowaniu własnych domów. Symbolem
kojarzonym ze świętami jest niewątpliwie królik, czyli symbol czczenia pogańskiej bogini Estre. Warto wspomnieć, że dość wyraźnie w amerykańską tradycję wpisały się wielkanocne parady, najsłynniejsza z nich Ester Parade odbywa się z w Nowym Jorku.
WIELKANOC W WIELKIEJ BRYTANII Anglicy z okazji świąt mają aż cztery dni wolnego. Z reguły czas ten wykorzystują na zakupy i wyjazdy za miasto. Na wyjazdy przygotowuje się ogromne kosze z przysmakami. Tradycją już jest rozdawanie przez królową pensów.
W Wielki Piątek królowa brytyjska obdarowuje ludzi monetami, specjalnie wybitymi na tę okazję.
W niedzielny poranek dzieci raczone są dużą ilością czekoladowych jajek, często z różnego rodzaju nadzieniem. Tak samo jak w Ameryce, tak na wyspach, do tradycji należą zawody w turlaniu jajek, czyli Egg Rolling, a turyści mogą podziwiać występy kapel ludowych.
Wielkanoc we Francji
Tradycyjnie we Francji dzwony kościelne nie biją od Wielkiego Czwartku, aż do Niedzieli Wielkanocnej. Według legendy w tym czasie udają się na pielgrzymkę do Rzymu po drodze rozrzucając jajka. Dzieci zbierają porozrzucane jaja w trakcie niedzielnego polowania na wielkanocne jaja tzw. Chasse aux oeufs.
Wielkanoc we Francji nie jest tak uroczysta. Francuzi podobnie do Polaków mają dzień wolny od pracy w poniedziałek i wykorzystują je jako okazje do spotkania z rodzina lub wyjazdu na długi weekend.
WIELKANOC W CZECHACH Czechy są krajem, w którym przeważają ateiści, więc trudno mówić o tym, jak wyglądają tradycje wielkanocne w tym kraju. Wielkanoc obchodzona jest jako pierwszy dzień wiosny i z tym dniem wiąże się kilka zwyczajów.
W Wielkim Tygodniu wielki jest tylko piątek, a inne dni mają swoje kolory. I tak poniedziałek jest niebieski, czwartek zielony, a sobota biała. Czeskie pisanki zdobione są za pomocą różnych technik, a zwyczajem panujących w większości domów są donice ze zbożem, głównie pszenicą. W tradycję wielkanocną wpisują się również ciasta w kształcie baranków oraz tzw. „Judasze”, czyli ciastka drożdżowe z miodem.
W poniedziałek nie oblewa się nikogo wodą, za to mężczyźni symbolicznie biją kobiety wierzbowymi witkami, a w zamian dostają pisanki lub coś do jedzenia.
WIELKANOC W MEKSYKU
Obchody świąt Wielkanocy zaczyna Niedziela Palmowa. To wtedy Meksykanie biorą udział w procesji i święcą palmowe gałązki. Gdy te zostaną spalone, popiołem posypuje się głowy (podobnie jak w Polsce robi się to w środę popielcową).
W Wielki Piątek w wielu miejscach odgrywa się sceny męki Jezusa i jego ukrzyżowania.
W Meksyku nie zdobi się jaj, za to popularne są czekoladowe jajka i zajączki.
Wielkanoc w Szwecji
W Skandynawii zwyczaj przebierania się za Påskkäringar, czyli wielkanocne wiedźmy, wciąż podtrzymują dziewczynki. To one w Wielką Sobotę chodzą od domu do domu z koszykami. Mieszkańcom wręczają świąteczne kartki i składają życzenia, w zamian prosząc o łakocie lub datki.
W Wielką Sobotę zasiada się do uroczystego posiłku, a dzieci cieszą się z odwiedzin wielkanocnego zajączka.
W całym kraju popularne są brzozowe gałązki, symbolizujące nadejście wiosny. Stroi się je kolorowymi piórami i dekoruje nimi domy.
WIELKANOC W AUSTRII I W NIEMCZECH
Święta w Niemczech to przede wszystkim symbol świątecznego zająca, który zostawia prezenty. Poszukiwanie ukrytych prezentów w postaci jajek, słodyczy i drobiazgów stanowi świetną zabawę, nie tylko dla dzieci, lecz także dla dorosłych.
Ponadto przyjęło się dekorować domy w świąteczne drzewka, na których wiesza się kolorowe jajka. Mniej popularny, ale wciąż praktykowany jest zwyczaj palenia ognisk i zbierania się przy nich w celu pożegnania zimy, a przywitania wiosny.
W Austrii z kolei warto zwrócić uwagę na świąteczne menu. Tam na wielkanocnych stołach pojawiają się naleśniki, ciasteczka anyżowe oraz delikatna legumina z sosem truskawkowym.
WIELKANOC WE WŁOSZECH
Wielka Niedziela obchodzona jest w gronie rodzinnym, gdzie najważniejszy jest uroczysty obiad. Jako że Włosi zwracają dużą uwagę na posiłki, świąteczny obiad obfituje w wymyślne
dania z jagnięciny, baraniny, przystawki czy wielkanocną Colombę czyli placek, który po złożeniu przypomina lecącego ptaka.
Symbolem świąt jest baranek, Włosi nie przywiązują wagi ani do ozdabiania jajek, ani święconki. Po niedzieli obfitującej w spotkania rodzinne i delektowanie się przysmakami, wyruszają za miasto na pikniki lub trochę dalsze podróże na południe kraju.
WIELKANOC W ROSJI I NA BIAŁORUSI
W Rosji Wielkanoc to Pascha, którą poprzedza 40-dniowy post, znacznie surowszy niż w Polsce. Nie wolno jeść nie tylko mięsa, lecz także nabiału i białego pieczywa.
Jajka zdobi się dużo wcześniej niż u nas, a najpopularniejszym kolorem jest czerwony - symbol zmartwychwstania i śmierci Jezusa. Na Białorusi dawniej czerwonymi jajkami pocierano policzki dzieci, by te były zdrowe.
Święta prawosławne to czas spotkań w rodzinnym gronie i przesiadywanie przy suto zastawionym stole. Obowiązkowo podaje się mięsa, najbardziej znanym deserem jest kulicz czyli drożdżowa baba z bakaliami.
Na Białorusi do popularnych wielkanocnych tradycji należy gra w bitki, czyli zbijanie jajek. Ten, kto wygra, otrzymuje czapkę wypełnioną czerwonymi jajkami.
WIELKANOC W HISZPANII
Wielkanoc w Hiszpanii jest najważniejszym świętem w roku. W całym kraju odbywają się procesje, jednak większy nacisk niż na zmartwychwstanie Jezusa, kładzie się na jego mękę przed śmiercią. Widowiska pasyjne odbywają się w wielu miejscach.
Od XV wieku w La Rioja w Wielki Czwartek i w Wielki Piątek, odbywa się biczowanie picaos, czyli pokutników. Chętni wziąć udział w tej nietypowej procesji ubierają się na biało, ciągną ciężkie łańcuchy i idą boso.
Hiszpańskie potrawy wielkanocne bardzo różnią się od tych, które podajemy w Polsce. Najczęściej są to potrawka z cieciorki i ciasto drożdżowe z ukrytym w środku jajkiem. Kiedyś było nim zwykłe ugotowane jajko, dziś najczęściej jest to jajko czekoladowe.
Newseria.pl
Składniki:
• 2 litry bulionu
• 500 ml zakwasu żytniego
• cztery białe kiełbasy (surowe)
• 200 g boczku
• 1 duża cebula
• 2 łyżeczki chrzanu
Sposób przygotowania:
• 1 ząbek czosnku
• 3 łyżki śmietany 30% lub 36%
• suszony, starty majeranek
• sól i pieprz do smaku
• do podania ugotowane na twardo jajka
Podgrzać bulion. Na patelni podsmażyć pokrojony w kosteczkę boczek, a kiedy zacznie się z niego wytapiać tłuszcz, dodać posiekaną w kostkę cebulę i smażyć na średnim ogniu, aż się zrumienią. Do gorącego bulionu dodać zawartość patelni, a także białą kiełbasę w całości i gotować wywar na małym ogniu przez ok. 30-40 minut do czasu, aż zyska wyraźny mięsny smak i aromat. Do tak przygotowanej bazy dodać zakwas (dobrze rozmieszany). Na początek jedynie połowę, żeby żurek nie wyszedł zbyt kwaśny. W razie potrzeby dolewaj zakwas do uzyskania pożądanego smaku. Następnie do garnka dodać rozgnieciony lekko ząbek czosnku, dwie małe łyżeczki chrzanu i przede wszystkim majeranek. Majeranek w ilości mniej więcej jednej łyżki stołowej. Zupę gotować w ten sposób jeszcze przez kilka minut na niewielkim ogniu, a na sam koniec, już po zdjęciu garnka z ognia, dodać śmietanę. Przed podaniem pokroić kiełbasę w plasterki, a zupę doprawić solą i pieprzem do smaku.
Tradycyjny
ŻUREK
Zupa chrzanowa Jajka faszerowane
Składniki:
• 2 szt. Świeżego chrzanu
• 2-3 szt. białej kiełbasy
• 200 g boczku surowego
• Włoszczyzna
• 0,5 kubka śmietany 18%
• 6 ugotowanych jajek
Sposób przygotowania:
• liście laurowe
• ziele angielskie
• 3 ząbki czosnku
• Majeranek
• Sól
• pieprz
Boczek, kiełbasę, włoszczyznę oraz przyprawy zalewać 2 litrami wody. Obrać chrzan i zetrzeć na najmniejszych oczkach tarki. Po 1,5 godziny wyciągnąć z wywaru mięso, warzywa oraz przyprawy łyżką cedzakową. Dodać starty chrzan. Boczek pokroić w drobną kostkę, podsmażyć na patelni na skwarki i dodać do zupy. W kubeczku wymieszać śmietanę z 2 łyżkami zupy i wlać do garnka. Chwilę gotować. Podawać z jajkiem oraz boczkiem.
musztardą i majonezem
Składniki:
• 4 jajka
• 1 łyżeczka musztardy
• 1 łyżka majonezu
Sposób przygotowania: Jajka ugotować na twardo. Ugotowane jajka obrać, przeciąć na pół i wyciągnąć żółtka. Następnie wymieszać je z musztardą i majonezem. Łyżeczką włożyć farsz do białek.
ROLADKI ZE SCHABU
Z PIECZARKAMI
I SUSZONYMI POMIDORAMI
Składniki:
• schab, około 12 plastrów
• sól, pieprz, ostra papryka
• Farsz:
• 2 marchewki
• 400 g pieczarek
• 1/3 słoika suszonym pomidorów
Sposób przygotowania:
• 100 g serka topionego
• sól, pieprz Dodatkowo:
• olej do smażenia
• mąka do panierowania
Plastry schabu rozbijamy tłuczkiem na cienkie kawałki, każdy kawałek doprawiamy solą, pieprzem i ostrą papryką. Marchewkę obieramy, ścieramy na tarce o dużych oczkach. Pieczarki i suszone pomidory kroimy w kostkę. Na patelni rozgrzewamy olej, dodajemy pieczarki i marchewkę, smażymy kilka minut, do momentu odparowania wody. Następnie dodajemy suszone pomidory, całość doprawiamy i smażymy jeszcze chwilkę.
Na rozbity plaster schabu układamy łyżką farsz, na wierzchu układamy po kawałku serka i zwijamy ściśle w roladkę. Każdą obtaczamy delikatnie w mące i smażymy na patelni z każdej strony po kilka minut. Roladki układamy na blaszce do pieczenia, wstawiamy do piekarnika nagrzanego do 200 stopni i zapiekamy je do miękkości - około 30 minut (przykryte folią aluminiową). Podajemy z ziemniakami i ulubioną surówką.
Sernik NOWOJORSKI
Spód sernika nowojorskiego:
• 160 g herbatników
• 100 g masła irlandzkiego Kerrygold
Masa serowa:
• 1 kg twarogu sernikowego
• 220 g cukru
• 250 ml śmietanki 30%
Sposób przygotowania:
• 40 g mąki ziemniaczanej
• 4 jajka
• 2 łyżeczki Ekstraktu z wanilii
Dr. Oetkera Polewa:
• 200 g gęstej śmietany 18%
• 30 g cukru pudru
Spód: Tortownicę o średnicy 24 cm wysmaruj masłem, dno wyłóż papierem do pieczenia. Piekarnik rozgrzej do 180°C. Herbatniki pokrusz w malakserze. Wymieszaj je z roztopionym masłem i dokładnie wymieszaj. Wyłóż na spód tortownicy i wyrównaj. Wstaw do piekarnika i piecz około 10 minut do uzyskania złotego koloru. Odstaw do wystudzenia. Masa serowa: Twaróg przełóż do miski i wymieszaj z cukrem i śmietanką. Wmieszaj mąkę ziemniaczaną oraz jajka, tylko do połączenia składników. Na końcu dodaj ekstrakt waniliowy. Boki tortownicy
Pasta jajeczna
Składniki:
• 3 jajka
• Pietruszka lub szczypiorek
• 2 łyżki majonezu
• 1 łyżka śmietany 18%
• sól
• pieprz
Sposób przygotowania:
Jajka ugotować na twardo. Następnie posiekać je bardzo drobno. To samo zrobić z pietruszką lub szczypiorkiem. Przyprawić solą i pieprzem. Dodać majonez oraz śmietanę i całość wymieszać.
wysmaruj masłem i przelej masę serową. Sernik będzie pieczony jest w kąpieli wodnej. Zagotuj około 1,5 l wody i przelej ją do formy z wyposażenia piekarnika, po czym wstaw na samo dno rozgrzanego piekarnika. Sernik wstaw do piekarnika na poziom ponad wrzącą wodą. Piecz w 180°C przez pierwsze 10 minut, następnie zmniejsz temperaturę do 120°C i piecz jeszcze 80 minut. Upieczony sernik pozostaw w piekarniku do wystudzenia. Polewa na sernik nowojorski: Śmietanę wymieszaj z przesianym cukrem pudrem i polej nią sernik. Wstaw na kilka godzin do lodówki, aby śmietana stężała.
Mazurek KAJMAKOWY Babka piaskowa
Składniki:
Spód:
• 160 g masła
• 100 g cukru pudru
Masa kajmakowa
• 500 ml śmietanki 36%
• 1/2 szklanki cukru
Sposób przygotowania:
• 2 żółtka
• 250 g mąki
• lub 1 puszka gotowej masy kajmakowej
Spód: Masło dokładnie utrzeć z cukrem pudrem i żółtkami, następnie dodać przesianą mąkę i wymieszać. Połączyć ciasto w kulę, w razie potrzeby dodać odrobinę zimnej wody w celu ułatwienia połączenia się składników. Zawinąć w folię i włożyć do lodówki na godzinę. Formę o wymiarach 20 x 30 cm wysmarować masłem i wyłożyć papierem do pieczenia. Dno i 1 cm boków wyłożyć rozwałkowanym ciastem i piec przez ok. 15 minut na złoty kolor w piekarniku nagrzanym do 190 stopni C. Po ostudzeniu posmarować masą kajmakową i dekorować migdałami, orzechami i owocami. Masa kajmakowa: Śmietankę i cukier zagotować w rondelku mieszając aż cukier się rozpuści. Gotować na małym ogniu co chwilę mieszając rózgą, aż masa zgęstnieje i nabierze słomkowej barwy, ok. 30 minut. Ostudzić i posmarować spód mazurka.
Składniki:
• 250 g masła lub margaryny
• 200 g cukru
• 4 jajka
• szczypta soli
• 150 g mąki pszennej
Sposób przygotowania:
• 150 g skrobi ziemniaczanej Dodatkowo:
• cukier puder do posypania (opcjonalnie)
W miseczce wymieszać mąkę pszenną ze skrobią ziemniaczaną. Oddzielić białka od żółtek. Masło zmiksować na najwyższych obrotach ze szczyptą soli na jasną, kremową masę. Dalej miksując, na najwyższych obrotach, dodawać stopniowo cukier, a następnie po jednym żółtku. Każde żółtko miksować co najmniej 1 minutę. Wymieszaną mąkę dodać do utartej masy i wymieszać. Nie mieszać za długo, tylko do momentu połączenia się składników. (Można mieszać ręcznie lub robotem kuchennym chwilę i na najniższych obrotach). Białka ubić na sztywno i dodawać porcjami do ciasta, mieszając łyżką drewnianą lub szpatułką, stopniowo rozrzedzając ciasto. Ciasto przełożyć do formy keksowej wysmarowanej masłem i posypanej mąką. Piec w nagrzanym piekarniku ok. 1 godziny, do suchego patyczka, w temperaturze 160°C, grzałka góra- dół. Ciasto pozostawić w formie, aby lekko ostygło. Kolejno wyłożyć na kratkę kuchenną i pozostawić do całkowitego ostygnięcia. Chłodne ciasto można posypać cukrem pudrem.
Narysuj po śladzie obrazki. Zaczynaj w miejscu czarnych kropeczek i prowadź rękę tak, jak pokazuje czerwona strzałka.
Postaraj się nie odrywać ręki.
Wpisz zgodnie z kolorem rozsypane literki w kwadraciki.
W I E L K A N O C
Rozwiąż wielkanocne sudoku. Pokoloruj białe jajka tak, by w każdym zaznaczonym prostokącie oraz w każdej linii poziomej i pionowej było po jednym jajku w tym samym kolorze.
BARAN Ten tydzień może być czasem ważnych decyzji zawodowych i finansowych. Będziesz w wojowniczym nastroju. Wysoki poziom energii fizycznej i psychicznej umożliwi Ci realizację nawet bardzo ambitnych zamierzeń.
BYK Czeka Cię trudny początek tygodnia. Szybkie i nerwowe tempo życia będzie się wiązać z większą ilością obowiązków w pracy. Uważaj na swoje roztrzepanie i trzymaj nerwy na wodzy, bo skończy się to niepowodzeniami w interesach.
BLIŹNIĘTA Będziesz mieć wiele pomysłów, dlatego warto się zmobilizować i skoncentrować na tym, co naprawdę ważne. Weekendowe spotkania z przyjaciółmi będą bardzo przyjemne.
RAK Tydzień upłynie Ci pod sympatycznym patronatem Wenus, która obdarzy Cię wdziękiem, urokiem, seksapilem i taktem. Raki w stałych związkach czeka bardzo dobry okres.
LEW Przez niekorzystny wpływ Wenus czeka Cię okres niespokojny uczuciowo. Nie prowokuj zazdrości partnera, nie przeciągaj struny. Jeśli doprowadzisz do zaognienia konfliktu, nie licz na szczęśliwe zakończenie. Twój związek może nie wytrzymać kolejnego kryzysu.
PANNA Pod wpływem Wenus zaczną Cię pociągać rozmaite imprezy, a jeśli jeszcze zabierzesz gdzieś swoją rodzinę lub choćby dzieci, będziecie się wszyscy świetnie bawić. Znajomość, którą nawiążesz podczas weekendowej imprezy, wyda Ci się niezwykle ekscytująca.
WAGA Można Ci pozazdrościć, bo dzięki Słońcu będziesz w doskonałej formie. Wzmocni się Twoja intuicja, a to pozwoli Ci rozpoznawać intencje innych ludzi. Jeśli atmosfera w pracy stała się napięta, spróbuj ją rozładować, wyciągając rękę na zgodę.
SKORPION Masz sprecyzowane poglądy i nie boisz się o nich mówić. Wyrażasz się jasno, uczciwie i prostolinijnie. Wiesz dobrze, co chcesz powiedzieć i nie czujesz tremy. Będzie to więc świetny czas na publiczne wystąpienia.
STRZELEC Szykuje się wiele sytuacji, które pomogą Ci rozbudzić Twoje talenty i wewnętrzną siłę oraz opanować nowe umiejętności. To dobre dni na wdrażanie w życie nowych pomysłów i projektów, podpisywanie umów lub zawieranie długotrwałych zobowiązań.
KOZIOROŻEC Współdziałanie Wenus i Merkurego może skłonić Cię do pracy w charakterze wolontariusza. To dobry czas na roztrząsanie sekretów związanych z Twoimi uczuciami w towarzystwie bliskiej Ci osoby.
WODNIK Działanie Słońca i Marsa sprawia, że nadchodzi dobry moment na start z nowym przedsięwzięciem. Nie czekaj, tylko ruszaj do przodu. To także korzystny czas na służbowe podróże lub poszukiwanie lepszej pracy.
RYBY Przez lekkomyślność łatwo wpakować w kłopoty prawne lub finansowe. Niewykluczony udział w procesie, załatwianie spraw w urzędzie, rozwiązanie lub zawiązanie spółki.
Dr Komza jest certyfikowana w leczeniu uzależnień od heroiny i innych opiatów za pomocą leku SUBOXONE
Specyfika i różnice
ubezpieczeń domowych
W zależności od przeznaczenia lub typu nieruchomości możemy rozróżnić kilka typów polis ubezpieczeniowych. Bardzo często klienci sadzą, że każdy dom ubezpieczony jest taką samą polisą. Nic bardziej mylnego. To przeznaczenie i typ budynku dyktują nam rodzaj polisy.
Rozróżniamy klika typów polis ubezpieczeniowych budynków mieszkalnych, ale dziś opiszemy tylko te najpopularniejsze.
Ubezpieczenie typu homeowners czyli dla domowników. Standardowa polisa dla użytkowników budynku mieszkalnego. Z reguły zawiera cztery główne składowe: liability czyli pokrycie od odpowiedzialność cywilnej, dwelling wartość odtworzeniowa budynku, medical payments czyli leczenie szpitalne oraz personal property czyli pokrycie na straty
rzeczy osobistych.
Drugą najczęściej kupowaną polisą domową jest tzw. dwelling. Ubezpieczenie tego typu zakładamy wówczas, gdy jesteśmy właścicielami domu i wynajmujemy go innym użytkownikom. Należy zadbać, by taka polisa miała wysokie liability oraz pokrycie na leczenie szpitalne.
Pamiętajmy, że w momencie, gdy budynek mieszkalny znajduje się w fazie generalnego remontu zewnętrznego i wewnętrznego lub ogólnej rozbudowy lub przebudowy polisa typu homeowners nie pokryje strat w razie awarii lub szkody. Wówczas powinniśmy postarać się o ubezpieczenie na czas budowy tzw: builders risk.
Decydując się na zakup ubezpieczenia musimy pamiętać, iż zakres ochrony ubezpiecze -
niowej jest różny w zależności od wybranego przez nas ubezpieczenia. Przykładowo jedne z oferowanych ubezpieczeń chronią nas jedynie w przypadku kradzieży z włamaniem i rabunku, inne zaś również w przypadku aktów wandalizmu, pożaru, huraganu, gradu czy wybuchu. Dokładna informacja na ten temat zawarta jest w umowie ubezpieczenia tzn. ogólnych warunkach ubezpieczenia. Ogólne warunki ubezpieczenia określają przedmiot i zakres ubezpieczenia, a więc co ubezpieczamy, od czego i w jakim zakresie. Określają one również prawa i obowiązki stron umowy ubezpieczenia, sposób ustalania wysokości szkody oraz wypłaty odszkodowania. Wszelkie pojawiające się wątpliwości po naszej stronie przed zawarciem umowy powinniśmy wyjaśnić z przedstawicielem firmy ubezpieczeniowej lub pośrednikiem ubezpieczeniowym (agentem, brokerem), z którego usług korzystamy. Ubezpieczenia różnią się też ceną, lecz cena nie powinna być jedynym i
wyłącznym elementem branym pod uwagę przy wyborze ubezpieczenia. Zwykle bowiem jest tak, że niska cena nie gwarantuje dostatecznej ochrony naszego mienia. Może to oznaczać na przykład, że określony przez ubezpieczyciela zakres ubezpieczenia jest dość wąski. Może być jednak też i tak, że ubezpieczenie to zawiera wyjątkowo szeroki katalog wyłączeń ochrony. Każde bowiem ubezpieczenie zawiera wyłączenia odpowiedzialności, czyli sytuacje, w których ubezpieczyciel nie ponosi odpowiedzialności, gdy wystąpi szkoda. Warto przypomnieć, że Royal Crown Realty, której jestem brokerem od wielu lat, zajmuje się również sprzedażą i kupnem domów oraz innych nieruchomości, w tym budynków komercyjnych.
Bardzo prosimy szczegółowe pytania kierować bezpośrednio do Choice Int. Agency i Royal Crown Realty przy 348 Main Ave Wallington, NJ 07057, telefonicznie pod numer 973-773-7448. Grażyna Torbus
Wielkanocne porządki na cmentarzu
Już niedługo będziemy obchodzić Święta Wielkanocne, więc już od początku miesiąca wiele osób zaczyna robić porządki na grobach, aby przygotować groby naszych zmarłych do świąt.
Tradycyjnie Amerykanie zamawiają specjalne krzyże z kwiatów i liści palnowych, czyli tzw. Easter Cross czy Palm Cross. Jeżeli nie mamy czasu pójść na cmentarz wiele cmentarzy oferuje tzw. Floral Program, gdzie za opłatą pracownicy cmentarza położą zamówione kwiaty czy krzyże na grobie. Jest to bardzo dobry program szczególnie jeśli mieszkamy daleko od cmentarza i nie wiemy, czy uda nam się pojechać przed Świętami. Jeżeli nie mamy czasu wyczyścić pomnika to również można zadzwonić do firmy kamieniarskiej, która oferuje usługi czyszczenia pomnika. Najpopularniejszym kwiatem Świat Wielkanocnych jest biała lilia, czyli znak miłości i nadziei, która
reprezentuje Zmartwychwstanie po trzech dniach od ukrzyżowania. Kwiat lilii jest nadmieniony w Nowym i Starym Testamencie. Dlaczego lilie są symbolicznym kwiatem Wielkanocy? Kwiat lilii ma kształt trąbki, która ma symbolizować trąbienie o tym, że Jezus zmartwychwstał. Lilie również reprezentują nowonarodzenie w wierze chrześcijańskiej. Bardzo często już na jesieni ludzie sadzą kwiaty blisko pomnika, które kwitną na wiosnę. Są to między innymi żonkile, stokrotki, hiacynty, tulipany lub lilie.
Krzyże na cmentarz można zrobić samemu z liści palmowych po procesji w Niedzielę Palmową. Robienie krzyży na grób naszych zmarłych może stać się tradycją rodzinną. Krzyże można zrobić ze styropianu, drewna z liści palm lub ze sztucznych kwiatów, które można kupić w sklepach. Jeżeli nie mamy czasu to można zakupić
krzyż praktycznie w każdej kwieciarni czy sklepie spożywczym, cena takich krzyży to zazwyczaj $10- $30.
Van Tassel
Zatrudnię operatora koparki i maszyn ziemnych, doświadczonego stolarza do instalacji oraz handyman. Praca w Livingston / Essex county. Tel: 908-329-0543
West Solutions -Architectural Millwork w Wallington NJ poszukuje stolarza meblowego z doświadczeniem. Po więcej informacji i umówienie się na spotkanie w sprawie pracy proszę o telefon do Roberta 201-481-2205.
Zatrudnię sekretarkę na front desk do biura lekarskiego w Clifton, znajomość jez. angielskiego, obsługi komputera i legalny pobyt wymagane. Proszę dzwoni w godz. 10am-5pm. Tel. 973-272-6748
Najniższe ceny za usługi transportowe z New Jersey
NAJTAŃSZE WYSYŁKI KONTENERÓW
20 FT I 40 FT. Z USA DO POLSKI
• WYSYŁKA AUT
• MIENIE PRZESIEDLEŃCZE
KOMERCYJNY TRANSPORT LOTNICZY POWYŻEJ 100 KG
ABY OTRZYMAĆ WYCENĘ, PROSZĘ WYSŁAĆ ZAPYTANIE
NA PONIŻSZY ADRES E-MAIL: AIRFREIGHT@TRTEXPRESS.COM
PACZKI POWYŻEJ 30 KG Z KAŻDEGO STANU W USA TRTEXPRESS.COM
• MORSKIE $1.19/LB – 35-45 DNI
• LOTNICZE $2.99/LB – 9-14 DNI
• 10% RABATU NA PIERWSZĄ PACZKĘ LOTNICZĄ
NA
Izabela
Kiedy nie dostaniesz odszkodowania za wypadek samochodowy
Każdy właściciel samochodu potrzebuje mieć ubezpieczenie komunikacyjne, które zapewnia ochronę finansową w razie wypadków drogowych. Warto wiedzieć, że istnieją sytuacje, w których firma ubezpieczeniowa może odmówić pokrycia strat wynikających z takiego zdarzenia. Zrozumienie tych okoliczności jest niezbędne, aby uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek. Oto najważniejsze z nich.
Prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu lub środków odurzających. Jednym z najczęstszych powodów odmowy wypłaty odszkodowania jest kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem narkotyków. Ubezpieczyciele zazwyczaj odmawiają odpowiedzialności w takich przypadkach, uznając, że kierowca świadomie naraził siebie i innych uczestników ruchu na niebezpieczeństwo.
Brak uprawnienia do kierowania pojazdem. Jeśli w momencie wypadku kierowca nie posiadał ważnego prawa jazdy, ubezpieczyciel ma podstawy do odmowy wypłaty odszkodowania. Dotyczy to zarówno sytuacji, gdy kierowca nigdy nie zdobył uprawnień, jak i tych, w których prawo jazdy zostało zawieszone lub cofnięte.
Ucieczka z miejsca wypadku bez udzielenia pomocy poszkodowanym czy wezwania odpowiednich służb jest nie tylko nieetyczne, ale również stanowi podstawę do odmowy wypłaty odszkodowania przez ubezpieczyciela. Takie działanie jest traktowane jako naruszenie warunków umowy ubezpieczeniowej.
Celowe spowodowanie szkody w celu wyłudzenia odszkodowania jest surowo karane i skutkuje odmową wypłaty świadczenia.
Rażące niedbalstwo odnosi się do sytuacji, w których kierowca wykazuje skrajną nieostrożność, prowadzącą do wypadku. Przykładem może być prowadzenie pojazdu z nadmierną prędkością w trudnych warunkach pogodowych czy ignorowanie sygnalizacji świetlnej.
Naruszenie warunków umowy ubezpieczeniowej. Każda polisa
zawiera określone warunki, które muszą być spełnione, aby odszkodowanie zostało wypłacone. Naruszenie tych warunków, takie jak nieopłacenie składki w terminie czy użytkowanie pojazdu niezgodnie z przeznaczeniem, może skutkować odmową wypłaty świadczenia.
Szkody powstałe w wyniku działań wojennych, terrorystycznych lub zamieszek . Większość polis nie obejmuje szkód powstałych w tych okolicznościach.
Prowadzenie pojazdu przez osobę nieuprawnioną . Jeśli w momencie wypadku pojazdem kierowała osoba, która nie była uprawniona do prowadzenia danego typu pojazdu lub nie została wskazana jako upoważniona w polisie, ubezpieczyciel może odmówić wypłaty świadczenia.
Przekroczenie dopuszczalnej liczby pasażerów. Przewożenie większej liczby pasażerów niż dopuszczalna w dowodzie rejestracyjnym może skutkować odmową wypłaty odszkodowania, gdyż zwiększa to ryzyko i potencjalne skutki wypadku.
Używanie pojazdu niezgodnie z przeznaczeniem określonym w polisie. Przykłady to udział w wyścigach samochodowych, rajdach czy innych imprezach sportowych, używanie pojazdu do celów zarobkowych bez zgłoszenia, a także używanie pojazdu do nauki jazdy bez odpowiedniego ubezpieczenia. Takie działania zwiększają ryzyko wypadku.
Przewożenie niebezpiecznych materiałów bez odpowiednich zezwoleń. Transport substancji niebezpiecznych, takich jak materiały łatwopalne czy toksyczne, wymaga spełnienia określonych norm i posiadania specjalnych zezwoleń.
Brak ich może skutkować odmową wypłaty odszkodowania w przypadku szkody powstałej podczas takiego przewozu.
Niewłaściwe załadowanie lub przeładowanie pojazdu. Przeładowanie pojazdu lub niewłaściwe rozmieszczenie ładunku może prowadzić do utraty kontroli nad pojazdem i do wypadku. Ubezpieczyciele często wyłączają swoją odpowiedzialność w takich przypadkach.
Brak aktualnych badań technicznych pojazdu. Jeśli pojazd nie posiadał ważnego przeglądu technicznego w momencie wypadku, ubezpieczyciel może odmówić wypłaty odszkodowania, argumentując, że stan techniczny pojazdu mógł przyczynić się do zaistnienia szkody. Również wykluczenie stanowi eksploatacja pojazdu w złym stanie technicznym, który zagraża bezpieczeństwu na drodze. Dotyczy to sytuacji, gdy np. niesprawne hamulce czy oświetlenie przyczyniły się do powstania szkody.
Używanie pojazdu jako narzędzia przestępstwa . Jeśli pojazd został użyty do popełnienia przestępstwa, ubezpieczyciel ma prawo odmówić wypłaty odszkodowania za szkody powstałe w takich okolicznościach.
Szkody eksploatacyjne. Uszkodzenia wynikające z normalnego zużycia pojazdu, takie jak korozja, zużycie elementów mechanicznych czy awarie wynikające z braku konserwacji, nie są objęte ochroną ubezpieczeniową. Ubezpieczenie nie pokrywa kosztów napraw wynikających z eksploatacji pojazdu .
Brak zadeklarowanych zabezpieczeń przeciwkradzieżowych. Podczas zawierania umowy ubezpieczenia samochodu często wpisuje się posiadanie określonych zabezpieczeń przeciw kradzieży. Może to być immobilizer, który polega na elektronicznej blokadzie zapłonu silnika, albo blokada mechaniczna czy autoalarm. Jeśli po kradzieży okaże się, że pojazd nie był wyposażony w takie zadeklarowane zabezpieczenia, ubezpieczyciel może odmówić wypłaty odszkodowania lub je zredukować.
Brak współpracy z ubezpieczycielem po szkodzie. Po zaistnieniu szkody ubezpieczony ma obowiązek współpracować z ubezpieczycielem, dostarczając niezbędne dokumenty i informacje. Utrudnianie procesu likwidacji szkody, np. poprzez nieudostępnienie pojazdu do oględzin, może skutkować odmową wypłaty odszkodowania.
Wniosek: Aby uniknąć sytuacji, w której ubezpieczyciel odmówi wypłaty odszkodowania, należy dokładnie zapoznać się z warunkami umowy ubezpieczeniowej, przestrzegać przepisów ruchu drogowego oraz dbać o stan techniczny pojazdu.
Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników m.in. „Powrót do Polski”, „Amerykańskie emerytury”, “Otwieram biznes”, „Podręcznik ochrony majątkowej”. Są one dostępne w wersji elektronicznej w witrynie Poradnika Sukces: www.PoradnikSukces. com, poczta@poradniksukces.com, tel. 1-718-224-3492.
Jak pomniejszyć podatki
dowiesz się z książek Elżbiety Baumgartner
"Jak oszczędzać na podatkach". Przepisy podatkowe, jak rozliczyć się samodzielnie. Cena $20.
“Jak chować pieniądze przed fiskusem. Podręcznik agresywnej gry podatkowej”. Spadki, darowizny, przychody, inwestycje, sprzedaż mieszkania, konta w USA i w Polsce, walka z IRS. Ustawa o ujawnianiu kont zagranicznych FATCA. Cena $35.
Również: „Emerytura reemigranta w Polsce”, „Powrót do Polski” i wiele innych. Książki są uaktualnione na rok 2025 i dostępne tylko w wersji elektronicznej w witrynie www.PoradnikSukces.com, tel. 718-224-3492, poczta@poradniksukces.com. www.PoradnikSukces.com
Rozrywka
Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia@tygodnikplus. com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 24.12.20r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 31.12.20r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.
Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia@tygodnikplus. com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 24.04.25r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 1.05.25r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.
SPONSOREM NAGRODY JEST:
NAGRODA TYGODNIA:
Darmowa wejściówka dla 2 osób na XVI Festiwal Tygodnika PLUS 31 maja–1 czerwca 2025
Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr 14 (869) nagrodę wylosowała Pani Agnieszka Okulewicz z Maywood. Gratulujemy! Hasło: Rana się zgoi zła sława nigdy
Bezpłatny Tygodnik Polonijny
REDAKCJA
63 Union Blvd, Wallington NJ 07057
Tel: 973–928-3838, 973-928-3839
Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com
REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com
ZESPÓŁ REDAKCYJNY Zuza Ducka, Agata Sawicka, Nathan Kim
STALE WSPÓŁPRACUJĄ
Elżbieta Baumgartner, Andrzej Kulka, Grażyna Torbus
PROJEKT GRAFICZNY i DTP
Jacek McFrey
REKLAMA I MARKETING 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com
• Apostille • Podania w języku polskim i angielskim
EMERYTURY, DISABILITY I OBYWATELSTO PO POLSKU
Wiele usług telefonicznie
Jestem Notary Public potwierdzam tożsamość osoby składającej podpisy łacznie z klauzulą apostille, przygotowuję upoważnienia, odwołania, pełnomocnictwa z klauzulą apostille lub bez w języku polskim zgodnie z obowiązującymi w Polsce wymaganiami prawnymi.
Ponadto
Jestem licencjonowanym instruktorem różnych rodzajów Yogi. Zapraszam!
Busem z Polskim przewodnikiem
Wycieczki dla osób "solo", par i rodzin
Kaniony i tylko kaniony oraz Parki Narodowe – Utah, Arizona, Colorado
11 dni: od 14 czerwca
Waszyngton kwitnące Wiśnie/wejście do Kapitolu: kwiecień, maj
Wycieczki dookoła USA (16-17 dni): od 4 lipiec, 22 sierpień, 4 październik 2025
