VINSCHGER VINSCHGERMARKT SPORT
22. Radkriterium
ZU ZU VERKAUFEN VERKAUFEN LANDWIRT LANDWIRT LANDWIRTSCHAFTLICHE SCHAFTLICHE GRUNDSTÜCKE GRUNDSTÜCKE Burgeis Burgeis Mals Mals Mals Im Bild (v.l.): Gerhard Eberhöfer, Manfred Prantl, Markus Kompatscher und Herbert Alber.
KASTELBELL-TSCHARS - Bei der 22. Auflage des Radkriteriums für Menschen mit einer Behinderung meinte es Petrus gut mit den Organisatoren: ein strahlend blauer Himmel und fast sommerliche Temperaturen sorgten für beste Bedingungen. Das erprobte Team um Sportpräsident Gerhard Eberhöfer leistete wiederum perfekte Organisationsarbeit. Unterteilt in verschiedene Kategorien, gingen rund 50 Teilnehmer aus allen Landesteilen und auch aus der Schweiz an den Start. Instandhaltungsarbeiten auf dem Sackbachweg machten eine Abänderung des Rundkurses notwendig. Dieser musste heuer je nach Kategorie zwei- oder dreimal durchfahren werden, die Kilometerzahl blieb fast gleich. Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren Kastelbell und Tschars sorgten für die Einhaltung der Absperrungen. Bei den Handbikern belegte Roland Ruepp den ersten Rang. Der Sieger bei den Amputierten hieß Hansjörg Lantschner. In
der Kategorie Special Olympics siegte Felix Engl, Greta Vieider landete in der Kategorie Tandem auf Rang eins. Den Sieg bei den Gehörlosen/Herren holte sich Peter Mur, während bei den Damen Iryna Ergin am erfolgreichsten war. Konkurrenzlos siegte Marco Panizza bei den Transplantierten. Die Siege bei den Gästen holten sich Wilhelm Neulichedl in der Kategorie Herren, Filippo Panizza bei den Buben, Hilde Kompatscher bei den Damen und Hannah Chiusi bei den Mädchen. Im Rahmen der Siegerehrung in der Sportbar brachte Sportpräsident Gerhard Eberhofer in seiner Begrüßung seine Freude über die zahlreiche Teilnahme zum Ausdruck. Das Kaiserwetter, das disziplinierte Verhalten der Teilnehmer und die Mithilfe vieler freiwilliger Helfer/innen haben dieses Radkriterium wieder zu einem tollen Event gemacht. Dankesworte richtete Eberhöfer an die Gemeindeverwaltung von Kastelbell-Tschars, an die Raif-
feisenkasse Untervinschgau als Hauptsponsor des Sportvereines, an die VI.P als Sponsor, an die Freiwilligen Feuerwehren von Kastelbell und Tschars sowie an die freiwilligen Mitarbeiter/innen. Den Dankesworten schloss sich auch der VSS-Referent für Behindertensport Markus Kompatscher an. Der Sportverein Kastelbell-Tschars habe für die Belange des Behindertensports stets ein offenes Ohr und viel Verständnis. In diesem Zusammenhang sei auch der ehemalige VSS-Referent Herbert Alber zu nennen, er setzt sich nach wie vor für die Belange des Behindertensports ein, so Kompatscher. 20 Jahre Radkriterium in Kastelbell-Tschars sind eine lange Zeit. Es ist für die Gemeinde eine große Ehre, Austragungsort dieser Veranstaltung zu sein, sagte Gemeindereferent Manfred Prantl. Hervorzuheben sei auch das Verständnis der Landwirtschaft bei der Abwicklung. OSSI
Grundstück für Landwirtschaft zu verkaufen! In Prad/Lichtenberg, 3.847 m², mit Beregnung, exzellente Lage am Waldrand. Kontakt: Tel. 348 76 35 497 jmahlk@gmx.com
28
DER VINSCHGER 39/18
3-Zimmerwohnung in Schlanders an einheimisches Paar (max. 3 Personen) ab sofort zu vermieten. Tel. 0473 62 03 49 (mittags) In Glurns zu verkaufen:
Umbauobjekt, sonnige Wohnung mit Balkon, großem Dachgeschoss mit 2-3 Parkplätze, evtl. mit Stadel Tel. 345 09 89 472 oder +41 44 37 17 866
Laatsch Laatsch
Tel. 345 04 77 457 3 ½ bis 4-Zimmerwohnung,
Lichten Lichten berg Agums berg Prad Prad
Kortsch Prad Prad
Goldrain/ Morter Tschengls Tschengls
(Von CH-Ehepaar, ca. März – Oktober 2019).
Schriftliche Anfragen an: Der Vinschger, Grüblstr. 142, 39028 Schlanders; Chiffre: 3318/01
obstbaufähig, KIRSCHEN ca. 5.800 m² KIRSCHEN ANBAU + 7.600 m² ANBAU ca. ca. 1.800 1.800 m² m²
MARILLEN MARILLEN ACKER ACKER WIESE ca. 3.800 ca. 3.800 m² m² obstbaufähig, ++ 1.700 m² 1.700 m² ca. 3.000 m² OBSTWIESE OBSTWIESE ca. ca. 6.400 6.400 m² m² OBSTWIESE ca. 6.000 m² WIESE WIESE obstbaufähig, obstbaufähig, ca. ca. 6.000 6.000 m² m² OBSTWIESE WIESEN ca. 6.000 m² WIESEN ca. ca. 6.500 6.500 m² m² ++ 4.000 4.000 m² m² OBSTWIESE OBSTWIESE OBSTWIESE ca. 2.000 m² ca. ca. 1.800 1.800 m² m²
Kastelbell/ Kastelbell/ Kastelbell/ Tschars Tschars Galsaun
OBSTWIESE OBSTWIESE OBSTWIESE ca. ca. 6.000 6.000 m² m² ca. 2.200 m² BIOOBSTWIESE BIOOBSTWIESE Galsaun Galsaun ca. ca. 2.200 2.200 m² m² Kastelbell/ BIOOBSTWIESE Naturns/ OBSTWIESE Tschars ca. 1.700 m² Naturns/ OBSTWIESE Plaus ca. Plaus ca. 8.300 8.300 m² m²
möbliert oder unmöbliert, mit Balkon/Terrasse und Parkplatz/ Garage im oberen Vinschgau
zu mieten gesucht
ca. 7.000 m² WIESEN + 8.500 m² WIESEN ca. ca. 6.500 6.500 m², m², 8.500 8.500 m² m² ++WIESEN 5.600 5.600 m² m²
WIESE WIESE WIESE Tartsch Lichtenberg Tartsch ca. 6.500 obstbaufähig, ca. 6.500 m² m² ca. 1.600 m² WIESE WIESE Glurns obstbaufähig, Glurns obstbaufähig, ca. 5.800 ca. 5.800 m² m² MARILLEN Lichtenberg ACKER OBSTWIESE OBSTWIESE Glurns ca. 3.800 m² Glurns ca. 8.000 m² ca. 8.000m² m² + 1.700
Latsch Kortsch Kortsch
4-Zimmerwohnung in Prad zu vermieten IMMOBILIEN- AN-/VERKAUF, MIETE, PACHT
Glurns
WIESE WIESE ca. 4.000 WIESEN ca. 4.000 m² m²
NEU NEU NEU
Tel. 0473 620 300 Tel. 0473 620 300 Tel. 0473 620 300 info@wellenzohn.eu info@wellenzohn.eu info@wellenzohn.eu Details unter Details unter www.wellenzohn.eu Details unter www.wellenzohn.eu www.wellenzohn.eu
NEU NEU NEU