Saisonbroschüre SWP 2017/2018 by Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz

konzerte

2017 | 2018 konzerte 2017 · 2018 | 1

Inhaltsverzeichnis

Südwestdeutsche philharmonie konstanz www.philharmonie-konstanz.de www.facebook.de/PhilharmonieKonstanz www.philharmonie-konstanz.de/newsletter.html

NORDISCHER WIND

Sehr verehrte Damen und Herren, liebes Publikum, ein frischer nordischer Wind weht durch unsere neue Spielzeit. Wir freuen uns deshalb, dass wir in diesem Jahr einige in unseren Breitengraden nicht so bekannte Werke, wie zum Beispiel die Kalevala Suite von Uuno Klami, präsentieren können. Interessant ist dabei sicherlich auch die Gegenüberstellung sehr populärer Werke, wie die Musik zu Peer Gynt von Edvard Grieg mit der Vertonung derselben Geschichte von Harald Sæverud. Daneben sind aber auch Komponisten wie Johannes Brahms mit seiner 2. Symphonie und einer Instrumentation seines Klavierquartetts, also quasi seiner 5. Symphonie, prominent vertreten. Schließlich runden das barocke Repertoire und einige Klassiker von Beethoven und Mozart das abwechslungsreiche Programm ab. Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste, die vom Klavier bis zur Panflöte ebenfalls zur Attraktivität der kommenden Saison beitragen.

Frisch und bunt sind aber nicht nur unsere Philharmonischen Konzerte – auch die Sonderkonzerte versprechen einige attraktive Neuerungen. An dieser Stelle ist die neue Reihe »Unlimited« zu nennen, welche die Grenzen der klassischen Musik überwindet und spannende Verbindungen mit anderen Stilen eingeht. Erweitert haben wir auch das Angebot für junge Menschen und die kammermusikalischen Beiträge, in denen die Musiker unseres Orchesters besonders persönlich in Erscheinung treten. Auch zwei organisatorische Neuerungen sind an dieser Stelle zu nennen: Erstens der frühere Beginn der Konzerte um 19.30 Uhr und die Verlegung der Einführungsvorträge in den Probesaal des Orchesters. Wir freuen uns auf eine Spielzeit mit frischer Luft und hoffen, dass Sie sich mitreißen lassen und wir uns regelmäßig begegnen. Wir freuen uns auf Sie!

Beat Fehlmann Ari Rasilainen Intendant Chefdirigent konzerte 2017 · 2018 | 3

STECKBRIEF

Die Südwestdeutsche Philharmonie ist DAS Orchester der Bodenseeregion. Mit 70 fest angestellten Musikern erreichen wir in über 140 Konzerten im Jahr ca. 80.000 Besucher. Wir verbinden Städte und Gemeinden – von Konstanz bis Bregenz. Wir vereinen Generationen und arbeiten mit unserem einzigartigen kulturellen Erbe für die Zukunft. Wir überwinden Grenzen – geographische, mentale und die der verschiedenen Disziplinen wie Musik, Kunst, Sport und Wirtschaft. Bei uns arbeiten in Orchester und Management 86 Mitarbeiter aus 23 Nationen.

4 | konzerte 2017 · 2018

WAS UNS BEWEGT

Wir wollen die Zukunft gewinnen. Am Fischmarkt 2 entsteht der Konzertbetrieb des 21. Jahrhunderts. Dabei sind wir unterschiedlichste Partnerschaften eingegangen:

Wie sieht die zukunftsfähige und erfolgreiche Südwestdeutsche Philharmonie aus? Im Zentrum unserer Überlegungen wie auch unseres Handelns steht besonders …

Mit dem Handballverein HSG Konstanz ist beispielweise eine Hymne für deren Bundesliga-Mannschaft entstanden.

n Das musikalische Erbe pflegen: Unsere reichhaltige Tradition kann man nicht in

Mit der HTWG Konstanz bieten wir das Seminar Lauschangriff im Studium Generale an.

n Musik zu den Menschen: Nicht alle können mit unserem kulturellen Erbe etwas

Die Universität St. Gallen berät uns in Managementfragen. Mit dem Wolf Brown Institut San Francisco sprechen wir über Publikumsforschung …

Schubladen stecken und liegen lassen. Sie braucht ständige Hinterfragung, Erweiterung und vor allem Beschäftigung damit. anfangen. Mit unserer Arbeit möchten wir diese Hemmschwellen abbauen.

n Vielfalt erfahren: Nur wer sich Neuem öffnet, entwickelt sich weiter. n Sorgfältig mit Ressourcen umgehen: Wir gehen der Frage nach, wie wir personelle und

finanzielle Mittel zum einen effektiv, zum anderen verantwortungsbewusst einsetzen.

n Höchste Ansprüche erfüllen: Die Südwestdeutsche Philharmonie bringt Spitzenleistung

in die Region – das bedarf einer ständigen Weiterentwicklung.

Der wichtigste Partner sind Sie, unser Publikum. Seien Sie deshalb gespannt auf neue Formen des Dialogs mit Ihrem Orchester.

Ihre Südwestdeutsche Philharmonie konzerte 2017 · 2018 | 5

Philharmonische Konzerte

konzerte 2017 · 2018 | 7

philharmonischekonzerte

Unabhängigkeit Frei zu sein bedeutet nicht nur, seine eigenen Fesseln zu lösen, sondern ein Leben zu führen, das auch die Freiheit anderer respektiert und fördert. Nelson Mandela

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

8 | konzerte 2017 · 2018

antonín dvoŘák 1841 – 1904

Karneval Ouvertüre A-Dur op. 92 Charles Camille saint-saËns 1835 – 1921

Cellokonzert Nr. 2 c-Moll op. 18 uuno klami 1900 – 1961

Cheremissian Fantasie op. 19 uuno klami

Kalevala Suite op. 23 Pavel Gomziakov violoncello Ari Rasilainen Chefdirigent

konzerte 2017 · 2018 | 9

philharmonischekonzerte

Zweifel Glaube denen, die die Wahrheit suchen, und zweifle an denen, die sie gefunden haben. André Gide

Karten: Konzil 48 · 38 · 28 · 18 Euro | Milchwerk 24 · 21 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

10 | konzerte 2017 · 2018

frédéric chopin 1810 – 1849

Klavierkonzert Nr. 1 e-Moll op. 11 johannes brahms 1833 – 1897

Klavierquartett g-Moll op. 25 Instrumentiert von Arnold Schönberg

Martin Stadtfeld klavier Ari Rasilainen chefdirigent

konzerte 2017 · 2018 | 11

philharmonischekonzerte

Gedanken Am Anfang gehören alle Gedanken der Liebe. Später gehört dann alle Liebe den Gedanken. Albert Einstein

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

12 | konzerte 2017 · 2018

georg friedrich händel 1685 – 1759

Suite de danse aus der Oper Almira HWV 1 antonio montanari 1676 – 1737

Concerto per flauto piccolo guiseppe antonio brescianello 1690 – 1758

Chaconne A-Dur

Giovanni Battista Sammartini 1700 – 1775

Konzert für Blockflöte F-Dur Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791

Symphonie Es-Dur KV 543 Maurice Steger blockflöte und Leitung

konzerte 2017 · 2018 | 13

philharmonischekonzerte

Tumult Die Musen verlangen Einsamkeit, und nichts verjagt sie eher als der Tumult. gotthold Ephraim Lessing

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

14 | konzerte 2017 · 2018

Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791

Ouvertüre zu Die Zauberflöte Es-Dur KV 620 Ludwig van Beethoven 1770 – 1827

Violinkonzert D-Dur op. 61 Wolfgang Amadeus Mozart

Symphonie g-Moll KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

konzerte 2017 · 2018 | 15

philharmonischekonzerte

Hieroglyphen Blumen sind die schönsten Worte und Hieroglyphen der Natur, mit denen sie uns andeutet, wie lieb sie uns hat. Johann wolfgang von goethe

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

16 | konzerte 2017 · 2018

Ludwig van Beethoven 1770 – 1827

Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73 Sergej Prokofjew 1891 – 1953

Leutnant Kishè op. 60 Suite aus der Filmmusik Sergej Prokofjew

Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourikas Dirigent

konzerte 2017 · 2018 | 17

philharmonischekonzerte

Respekt Eine Voraussetzung für den Frieden ist der Respekt vor dem Anderssein und vor der Vielfältigkeit des Lebens. Dalai lama

Karten: Konzil 48 · 38 · 28 · 18 Euro | Milchwerk 24 · 21 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

18 | konzerte 2017 · 2018

peter Maxwell Davies 1934 – 2016

An Orkney Wedding, with Sunrise William Walton 1902 – 1983

Konzert für Viola und Orchester Georg Bizet 1838 – 1875

Carmen-Suite Bearbeitung von Rodion Schtschedrin

Nils Mönkemeyer Viola Ari Rasilainen chefirigent

konzerte 2017 · 2018 | 19

philharmonischekonzerte

Leidenschaft Die Musik ist die Sprache der Leidenschaft. Richard Wagner

Karten: Konzil 48 · 38 · 28 · 18 Euro | Milchwerk 24 · 21 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

20 | konzerte 2017 · 2018

Ludwig van Beethoven 1770 – 1827

Tripelkonzert C-Dur op. 56 für Klavier, Violine und Violoncello Guillaume Lekeu 1870 – 1894

Adagio für Streichorchester Richard Strauss 1864 – 1949

Tod und Verklärung op. 24 Dozenten der internationalen Sommerakademie Radolfzell Anke Dill violine Gustav Rivinius violoncello Carmen Piazzini klavier Ari Rasilainen chefDirigent

konzerte 2017 · 2018 | 21

philharmonischekonzerte

Idylle Selbst nach tiefster Nacht kommt ein neuer Tag und macht aus einem finsteren Wald eine lichtdurchflutete Idylle. Unbekannt

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

22 | konzerte 2017 · 2018

Fabian Müller *1964

Konzert für Panflöte und Orchester johannes brahms 1833 – 1897

Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73 Urban Frey panflöte Ari Rasilainen ChefDirigent

konzerte 2017 · 2018 | 23

philharmonischekonzerte

Ewigkeit Das ist der Weg, den alle gehen müssen: über die Seufzerbrücke hinein in die Ewigkeit. Søren Kierkegaard

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

24 | konzerte 2017 · 2018

felix mendelssohn Bartholdy 1809 – 1847

Hebriden-Ouvertüre h-Moll op. 26 Jean Sibelius 1865 – 1957

Violinkonzert d-Moll op. 47 Carl Nielsen 1865 – 1931

Symphonie Nr. 4 op. 29 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

konzerte 2017 · 2018 | 25

philharmonischekonzerte

Berge Die Menschen stolpern nicht über Berge, sondern über Maulwurfshügel. Konfuzius

Karten: 48 · 38 · 28 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 - Benutzung zu den Konzerten im Konzil Inklusive kostenlose

26 | konzerte 2017 · 2018

Arthur Honegger 1892 – 1955

Pastorale d’été – Poème symphonique Charles Camille Saint-Saëns 1835 – 1921

Violinkonzert Nr. 3 h-Moll op. 61 Edvard Grieg 1843 – 1907 · Harald SÆverud 1897 – 1992

Peer Gynt Auszüge

Esther Hoppe VIOLINE Ari Rasilainen ChefDirigent

konzerte 2017 · 2018 | 27

KULTURSEMESTERTICKET für Studierende der Universität und der htwg Konstanz Kostenlos ins Konzert! Die Vorlage eines gültigen Studierendenausweises an der Abendkasse genügt: n Das ganze Semester umsonst zur Philharmonie (ausgenommen sind Gastkonzerte). n Erhältlich sind alle verfügbaren Plätze ab einer Stunde vor Konzertbeginn. Dein besonderer Hörsaal für den Abend.

28 | konzerte 2017 · 2018

LASTMINUTETICKETS für Schüler, auszubildende und studierende Für 6 Euro [8 CHF] ins Konzert! Sichert euch an der Abendkasse einen Platz bei den Konzerten der Südwestdeutschen Philharmonie in Konstanz, Radolfzell und Kreuzlingen.

konzerte 2017 · 2018 | 29

KULTURTAFEL musikgenuss teilen Musikgenuss ist etwas Wunderbares – und lässt sich jetzt ganz unkompliziert auch mit Menschen teilen, die sich unter normalen Umständen keine Konzertkarten leisten könnten. Gerne möchten wir Sie auf die Möglichkeit hinweisen, Ihre Karte auch kurzfristig an die Kulturtafel zu spenden, wenn Sie selbst einmal verhindert sein sollten. Für Sie als Abonnent ist alles ganz einfach: Melden Sie sich jederzeit (jedoch bitte spätestens 12 Uhr am Tag des Konzerts) entweder per E-Mail bei der Kulturtafel und teilen Sie uns Ihren Vor- und Nachnamen mit sowie das Konzert, das Sie selbst nicht besuchen können. Die Kulturtafel sorgt dann dafür, dass ein sozial benachteiligter Mitbürger Ihren Platz verwenden kann – so bleibt dieser nicht leer und Sie machen jemandem eine große Freude. Selbstverständlich liegt es ganz in Ihrem Ermessen, ob und wenn ja wie oft Sie eine Karte spenden möchten! Für Fragen zur Kulturtafel, dem genauen Ablauf und der Idee steht das Kulturtafel-Team jederzeit gerne zur Verfügung und wünscht Ihnen weiterhin viel Freude an Ihrem Abonnement!

30 | konzerte 2017 · 2018

Kontakt: kulturtafel@konstanz.de Telefon: 07531 900-988

Abonnements im Überblick

konzerte 2017 · 2018 | 31

ABONNEMENTS IM ÜBERBLICK

8 Konzerte im Konzil | mittwochs | 19.30 Uhr | Preise 248 · 192 · 148 · 88 Euro

27. September 2017

22. November 2017

21. März 2018

Dvořák: Karneval Ouvertüre Saint-Saëns: Cellokonzert Klami: Cheremissian Fantasie Klami: Kalevala Suite Pavel Gomziakov violoncello Ari Rasilainen chefdirigent

Händel: Suite de danse aus der Oper Almira Montanari: Concerto per flauto piccolo Brescianello: Chaconne Sammartini: Blockflötenkonzert Mozart: Symphonie KV 543 Maurice Steger blocklöte und leitung

Beethoven: Tripelkonzert Lekeu: Adagio für Streichorchester Strauss: Tod und Verklärung Dozenten der internationalen Sommerakademie Anke Dill violine Gustav Rivinius violoncello Carmen Piazzini klavier Ari Rasilainen chefdirigent

unabhängigkeit

Gedanken

25. Oktober 2017

13. Dezember 2017

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Brahms: Klavierquartett (instrumentiert von Arnold Schönberg) Martin Stadtfeld Klavier Ari Rasilainen ChefDirigent

Mozart: Ouvertüre zu Die Zauberflöte Beethoven: Violinkonzert Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

zweifel

Tumult

17. Januar 2018

Hieroglyphen

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Prokofjew: Leutnant Kishè Prokofjew: Symphonie Nr. 1 »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourikas dirigent

Wir beraten Sie gerne persönlich, rufen Sie uns an. Telefon: 07531 900-816.

32 | konzerte 2017 · 2018

Leidenschaft

25. April 2018

Idylle

Müller: Konzert für Panflöte und Orchester Brahms: Symphonie Nr. 2 Urban Frey panflöte Ari Rasilainen chefdirigent

6. Juni 2018

Ewigkeit

Mendelssohn: Hebriden-Ouvertüre Sibelius: Violinkonzert Nielsen: Symphonie Nr. 4 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

ABONNEMENTS IM ÜBERBLICK

6 Konzerte im Konzil | freitags | 19.30 Uhr | Preise 186 · 144 · 111 · 66 Euro

27. Oktober 2017

12. Januar 2018

27. April 2018

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Brahms: Klavierquartett (instrumentiert von Arnold Schönberg) Martin Stadtfeld Klavier Ari Rasilainen ChefDirigent

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Prokofjew: Leutnant Kishè Prokofjew: Symphonie Nr. 1 »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourikas dirigent

Müller: Konzert für Panflöte und Orchester Brahms: Symphonie Nr. 2 Urban Frey panflöte Ari Rasilainen chefdirigent

23. März 2018

Honegger: Pastorale d’été Saint-Saëns: Violinkonzert Nr. 3 Grieg und Sæverud: Peer Gynt (Auszüge) Esther Hoppe violine Ari Rasilainen chefdirigent

zweifel

Hieroglyphen

24. November 2017

Gedanken

Leidenschaft

Idylle

15. Juni 2018

Berge

Wir beraten Sie gerne persönlich, rufen Sie uns an. Telefon: 07531 900-816. konzerte 2017 · 2018 | 33

ABONNEMENTS IM ÜBERBLICK

4 Konzerte im Konzil | freitags | 19.30 Uhr | Preise 124 · 96 · 74 · 44 Euro

29. September 2017

8. Dezember 2017

8. Juni 2018

Dvořák: Karneval Ouvertüre Saint-Saëns: Cellokonzert Klami: Cheremissian Fantasie Klami: Kalevala Suite Pavel Gomziakov violoncello Ari Rasilainen chefdirigent

Mozart: Ouvertüre zu Die Zauberflöte Beethoven: Violinkonzert Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

Mendelssohn: Hebriden-Ouvertüre Sibelius: Violinkonzert Nielsen: Symphonie Nr. 4 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

unabhängigkeit

Tumult

2. März 2018

Respekt

Davies: An Orkney Wedding, with Sunrise Walton: Konzert für Viola und Orchester Bizet: Carmen-Suite (bearbeitet von Schtschedrin) Nils Mönkemeyer viola Ari Rasilainen chefdirigent

Wir beraten Sie gerne persönlich, rufen Sie uns an. Telefon: 07531 900-816.

34 | konzerte 2017 · 2018

Ewigkeit

ABONNEMENTS IM ÜBERBLICK

4 Konzerte im Konzil | sonntags | 18 Uhr | Preise 124 · 96 · 74 · 44 Euro

29. Oktober 2017

10. Dezember 2017

10. Juni 2018

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Brahms: Klavierquartett (instrumentiert von Arnold Schönberg) Martin Stadtfeld Klavier Ari Rasilainen ChefDirigent

Mozart: Ouvertüre zu Die Zauberflöte Beethoven: Violinkonzert Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

Mendelssohn: Hebriden-Ouvertüre Sibelius: Violinkonzert Nielsen: Symphonie Nr. 4 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

zweifel

Tumult

4. März 2018

Ewigkeit

Respekt

Davies: An Orkney Wedding, with Sunrise Walton: Konzert für Viola und Orchester Bizet: Carmen-Suite (bearbeitet von Schtschedrin) Nils Mönkemeyer viola Ari Rasilainen chefdirigent

Wir beraten Sie gerne persönlich, rufen Sie uns an. Telefon: 07531 900-816. konzerte 2017 · 2018 | 35

ABONNEMENTS IM ÜBERBLICK

4 Konzerte im Konzil | sonntags | 18 Uhr | Preise 124 · 96 · 74 · 44 Euro

26. November 2017

14. Januar 2018

17. Juni 2018

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Prokofjew: Leutnant Kishè Prokofjew: Symphonie Nr. 1 »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourikas dirigent

Honegger: Pastorale d'été Saint-Saëns: Violinkonzert Nr. 3 Grieg und Sæverud: Peer Gynt (Auszüge) Esther Hoppe violine Ari Rasilainen chefdirigent

Gedanken

Hieroglyphen

29. April 2018

Idylle

Müller: Konzert für Panflöte und Orchester Brahms: Symphonie Nr. 2 Urban Frey panflöte Ari Rasilainen chefdirigent

Wir beraten Sie gerne persönlich, rufen Sie uns an. Telefon: 07531 900-816.

36 | konzerte 2017 · 2018

Berge

ABO RADOLFZELL

3 Konzerte im Milchwerk donnerstags und mittwochs (Neujahrskonzert) | 19.30 Uhr | Preise 61 · 54 · 46 Euro

26. Oktober 2017

3. Januar 2018

22. März 2018

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Brahms: Klavierquartett (instrumentiert von Arnold Schönberg) Martin Stadtfeld Klavier Ari Rasilainen ChefDirigent

Ein nostalgischer Abend mit Werken von Rossini, Strauß und Torriani Samuel Zünd gesang Ari Rasilainen chefdirigent

zweifel

Neujahrskonzert

Leidenschaft

Wir beraten Sie gerne persönlich, rufen Sie uns an. Telefon: 07531 900-816. konzerte 2017 · 2018 | 37

KOMBI-ABONNEMENT

KONZIL

THEATER

29. Oktober 2017

4. März 2018

4. Februar 2018

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Brahms: Klavierquartett (instrumentiert von Arnold Schönberg) Martin Stadtfeld Klavier Ari Rasilainen ChefDirigent

Davies: An Orkney Wedding, with Sunrise Walton: Konzert für Viola und Orchester Bizet: Carmen-Suite (bearbeitet von Schtschedrin) Nils Mönkemeyer viola Ari Rasilainen chefdirigent

ein Tanzprojekt mit De Dansers Louise Aleida Merkx regie und choreographie

zweifel

10. Dezember 2017

Tumult

Mozart: Ouvertüre zu Die Zauberflöte Beethoven: Violinkonzert Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

Respekt

10. Juni 2018

Ewigkeit

Mendelssohn: Hebriden-Ouvertüre Sibelius: Violinkonzert Nielsen: Symphonie Nr. 4 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

Rituals

8. April 2018

Salome

von Einar Schleef nach Oskar Wilde Vera Nemirova regie

13. Mai 2018

Mein Kampf

von George Tabori Serdar Somunco regie

8. Juli 2018

Cyrano de Bergerac (Münsterplatz)

von Edmond Rostand Mark Zurmühle regie

Informationen zum Kombi-Abonnement: Theaterkasse Stadttheater Konstanz, Telefon: 07531 900-150.

38 | konzerte 2017 · 2018

1×1

ABO EINMALEINS

Mit dem Roten Arnold ins Konzert Bei allen Philharmonischen Konzerten in Konstanz berechtigt Sie Ihre Konzertkarte am Konzerttag zu einer kostenlosen Hin- und Rückfahrt zum Konzert mit den Omnibussen der Stadtwerke Konstanz GmbH in der VHB-City-Zone Konstanz (ausgeschlossen sind Nachtschwärmer, Seehas und RAB). Das Programm-Magazin Bei unseren Veranstaltungen in Konstanz und Radolfzell erhalten Sie kostenlos unser aktuelles Konzertprogramm.

Abo-Ausweise und Abo-Verlängerung Abonnenten erhalten vor Beginn der Konzertsaison die neuen Abo-Ausweise mit Rechnung. Abonnements sind sofort nach Erhalt der Rechnung zur Zahlung fällig. Abonnements verlängern sich automatisch, wenn sie nicht bis spätestens 31. Mai gekündigt werden. Kartentausch Gegen eine Gebühr von 2,50 Euro können Abonnenten Konzertkarten auf einen anderen Abo-Termin tauschen. Ein Anspruch auf einen Platz bzw. auf eine bestimmte Kategorie besteht nicht. Tauschkarten müssen innerhalb der aktuellen Saison eingelöst werden. Kartentausch ist jeweils möglich bis zum Konzerttag (ausgenommen Sonntag) um 12 Uhr an den bekannten VVK-Stellen.

Ermäßigungen für Abonnenten Abonnenten erhalten auf alle Philharmonischen Konzerte und Sonderkonzerte 5 Euro Ermäßigung. Abo- und Kartenbüro 9 – 12.30 Uhr Sie werden betreut von: Gabriele Gericke und Elke Mades Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz Fischmarkt 2 78462 Konstanz Telefon: 07531 900-816 abo@konstanz.de Vorverkaufsstellen Einzelkarten Informationen siehe Seite 101.

konzerte 2017 · 2018 | 39

ÖFFENTLICHE GENERALPROBEN IM KONZIL ERLEBEN SIE MUSIKALISCHE PRÄZISIONSARBEIT LIVE Wollten Sie schon immer einen Einblick in die Arbeit eines Orchesters bekommen? In der Spielzeit 2017 | 2018 erhalten die Besucher der Südwestdeutschen Philharmonie vier Mal die Möglichkeit, im Konstanzer Konzil einer Generalprobe beizuwohnen und zu erleben, wie Dirigent und Orchester verschiedenen Werken den letzten Feinschliff vor dem ersten Konzert verpassen. Die Karten erhalten Sie für 5 Euro an der Tageskasse.

40 | konzerte 2017 · 2018

Mittwoch, 27. September 2017 | 9.30 Uhr

Mittwoch, 21. März 2018 | 9.30 Uhr

unabhängigkeit

Leidenschaft

Mittwoch, 22. November 2017 | 9.30 Uhr

Mittwoch, 6. Juni 2018 | 9.30 Uhr

Mendelssohn: Hebriden-Ouvertüre Sibelius: Violinkonzert Nielsen: Symphonie Nr. 4 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

Dvořák: Karneval Ouvertüre Saint-Saëns: Cellokonzert Klami: Cheremissian Fantasie Klami: Kalevala Suite Pavel Gomziakov violoncello Ari Rasilainen chefdirigent

Gedanken

Beethoven: Tripelkonzert Lekeu: Adagio für Streicher Strauss: Tod und Verklärung Dozenten der internationalen Sommerakademie Anke Dill violine Gustav Rivinius violoncello Carmen Piazzini klavier Ari Rasilainen Chefdirigent

Ewigkeit

Sonderreihen

konzerte 2017 · 2018 | 41

SONDERreihen

Unlimited I-III Musik ist eine internationale Sprache. Sie verbindet Welten und überschreitet Grenzen. Die Möglichkeiten sind grenzenlos und unüberhörbar.

Sonntag, 17. Dezember 2017 | 18 Uhr | Schänzlehalle Konstanz

Symphonic Christmas Wir schenken uns nichts. Das erfolgreiche Programm der acapella Band Viva Voce mit Orchester. Ensemble Viva Voce Enrique Ugarte dirigent

Sonntag, 11. März 2018 | 18 Uhr | Schänzlehalle Konstanz

Minne meets Poetry Rapper Curse und Miki Kekenj verschmelzen HipHop und Klassik zu einer farbenreichen neuen Geschichte. Erzählt mit Rap, Violine und Orchester. Curse Rap Miki Kekenj violine und leitung

Sonntag, 6. Mai 2018 | 18 Uhr | Schänzlehalle Konstanz

Klassik Nuevo Die Welt des Tango von Südamerika bis Finnland. Karten: 38 · 28 · 18 Euro | Unlimited × 3: 78 · 57 · 36 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

42 | konzerte 2017 · 2018

Srdjan Vukasinovic akkordeon Ari Rasilianen chefdirigent

SONDERreihen

Wolfgang am See I-III Mozart überrascht und verwundert uns mit Vertrautem, aber vor allem auch Unerwartetem.

Freitag, 26. Januar 2018 | 19.30 Uhr | Festsaal Inselhotel Konstanz

Salzburg

Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Divertimento D-Dur KV 136 Klavierkonzert B-Dur KV 595 Bearbeitung für Akkordeon u. Orchester Adagio und Fuge c-Moll KV 546 Divertimento B-Dur KV 137 Divertimento F-Dur KV 138 Viviane Chassot akkordeon Ari Rasilainen chefdirigent Samstag, 27. Januar 2018 | 19.30 Uhr | Festsaal Inselhotel Konstanz

Prag

Wolfgang Amadeus Mozart Don Giovanni Bearbeitung für Bläserquintett und Sprecher von Hubert Renner Miroir Quintett Hans Helmut Straub sprecher

Sonntag, 28. Januar 2018 | 18 Uhr | Festsaal Inselhotel Konstanz

Linz

Karten für I und III: 38 · 28 Euro Karten für II: 18 · ermäßigt 14 Euro Wolfgang × 3: 76 · 56 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zu Idomeneo KV 366 Klavierkonzert C-Dur KV 415 Symphonie C-Dur KV 425 »Linzer« Stefan Vladar klavier Ari Rasilainen chefdirigent konzerte 2017 · 2018 | 43

SONDERreihen

Genial! I-IV Klassische Musik? Ja unbedingt, warum nicht, vielleicht, ich bin mir nicht sicher … Die Lust am Entdecken ist Voraussetzung! In 50 Minuten tauchen wir in die geniale Welt der klassischen Musik ein. Ohrgerecht aufbereitet gelingt der Einstieg leicht und ermöglicht den vollen Genuss.

Samstag, 9. Dezember 2017 | 18 Uhr | Konzil Konstanz

Mozart

Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Symphonie g-Moll KV 550 Kolja Blacher leitung Samstag, 24. Februar 2018 | 18 Uhr | Konzil Konstanz

Best Of

In 50 Minuten quer durch die Musikgeschichte Ari Rasilainen chefdirigent Samstag, 3. März 2018 | 18 Uhr | Konzil Konstanz

Carmen

Georg Bizet 1838 – 1875 Carmen-Suite (Bearbeitung von Rodion Schtschedrin) Ari Rasilainen chefdirigent Samstag, 16. Juni 2018 | 18 Uhr | Konzil Konstanz

Peer Gynt Karten: 15 Euro · erm. 11 Euro · Schüler 5 Euro Genial × 4: 48 Euro Genial × 1: Familien-Maxi-Paket (2 Erw./4 Kinder) 29 Euro · Genial × 4: 95 Euro Genial × 1: Familien-Mini-Paket (1 Erw./2 Kinder) 18 Euro · Genial × 4: 53 Euro Freie Platzwahl Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

44 | konzerte 2017 · 2018

Edvard Grieg 1843 – 1907 · Harald Sæverud 1897 – 1992 Peer Gynt Auszüge Ari Rasilainen chefdirigent

Beat Fehlmann moderation

Sonderkonzerte

konzerte 2017 · 2018 | 45

SONDERkonzert

Meisterkurs Der Dirigent ist ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt. Herbert von Karajan

Samstag, 16. September 2017 | 20 Uhr | Milchwerk Radolfzell

ludwig van beethoven 1770 – 1827

Egmont-Ouvertüre f-Moll op. 84 gustav mahler 1860 – 1911

Symphonie Nr. 5 cis-Moll 3. Satz Edward Elgar 1857 – 1934

Cellokonzert e-Moll op. 85 1. Satz Edvard Grieg 1843 – 1907

Klavierkonzert a-Moll op. 16 1. Satz Johannes Brahms 1833 – 1897

Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73 1. Satz Peter Iljitsch Tschaikowski 1840 – 1893

Symphonie Nr. 5 e-Moll op. 64 2. Satz igor Strawinski 1882 – 1971

Der Feuervogel Suite Nr. 2 Johannes Brahms

Ungarischer Tanz Nr. 6 Johannes Schlaefli Kursleitung Karten erhältlich über die Musikschule Radolfzell Telefon: 07732 81396

46 | konzerte 2017 · 2018

In Kooperation mit der Internationalen Sommerakademie Radolfzell.

SONDERkonzert

Neujahrskonzert Es hängt von dir selbst ab, ob du das Neue Jahr als Bremse oder als Motor benutzen willst.

Mittwoch, 3. Januar 2018 | 19.30 Uhr | Milchwerk Radolfzell Freitag, 5. Januar 2018 | 19.30 Uhr | Konzil Konstanz Weitere Konzerte: Montag, 1. Januar 2018 | 19 Uhr | Graf-Burchard-Halle Frickingen Dienstag, 2. Januar 2018 | 19.30 Uhr | Tonhalle Maag Zürich [ch] Samstag, 6. Januar 2018 | 20 Uhr | Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen Samstag, 13. Januar 2018 | 20 Uhr | Stadthalle Singen Vorverkaufsstellen siehe Seiten 62, 63, 65

Silberfäden

Ein nostalgischer Abend mit Werken von Rossini, Strauß und Torriani.

Henry Ford

Samuel Zünd gesang Ari Rasilainen chefDirigent

Karten: Konzil 54 · 43 · 31 · 20 Euro | Milchwerk 24 · 21 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 47

SONDERkonzert

Fasnachtskonzert Ob Fasnacht oder Karneval, Aal und Wal ist’s fast egal. Kuno Klaboschke

Montag, 5. Februar 2018 | 19.33 Uhr | Konzil Konstanz Dienstag, 6. Februar 2018 | 19.33 Uhr | Konzil Konstanz

Sinn-fonisches Phasnachtskonzert der Konschdanzer Filharmonie Sie können Fasnacht gar nicht leiden? Gehen auch nie in ein Symphoniekonzert? Und Comedy ist Ihnen sowieso zuwider? Dann wird Ihnen hier geholfen! Sie lieben die Konstanzer Fasnacht, lassen von Wollmatingen bis Allmansdorf keinen »Bunten Abend« aus und haben als Philharmonie-Abonnent ohnehin Ihren vorgewärmten Platz im Konzil? Dann herzlich Willkommen zum Wiedersehen! Bereits zum vierten Mal präsentiert der Konstanzer Kommunikations- und Unterhaltungskünstler Tobias Bücklein regionale Themen und musikalische Spitzfindigkeiten mit intelligenter Leichtigkeit – Überraschungsgäste aus TV, Funk und Fasnacht inklusive. Für alle, die Lust auf die Verquickung von Philharmonie und Amüsement mit Hirn haben, sind diese Konzerte ein Höhepunkt, den Sie nicht verpassen dürfen!

Überraschunggäste aus TV, Funk und Fasnacht Tobias Bücklein leitung Karten: Konzil 54 · 43 · 31 · 20 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

48 | konzerte 2017 · 2018

SONDERkonzert

Hosianna Die Musik ist der vollkommenste Typus der Kunst: Sie verrät nie ihr letztes Geheimnis. Oscar Wilde

Sonntag, 25. Februar 2018 | 18 Uhr Dreifaltigkeitskirche Konstanz

Religiöse Kräfte in neuer Musik mit Werken von Messiaen, Pärt und anderen.

Philharmonisches Kammerorchester für Neue Musik Franz Lang dirigent

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Freie Platzwahl Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 49

SONDERkonzert

Samstag, 7. April 2018 | 19.30 Uhr | Konzil Konstanz Weiteres Konzert: Sonntag, 8. April 2018 | 19.30 Uhr | Festspielhaus Bregenz [A]

Konzert Junger Meister Wir sind alle Angestellte in einem Handwerk, in dem nie jemand Meister wird. ernest hemingway

Karten: 32 · 24 · 18 · 14 · Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

50 | konzerte 2017 · 2018

Violinkonzerte mit den Preisträgern des Internationalen Violinfestivals Junger Meister Lindau

SONDERkonzert

Abschlusskonzert

Freitag, 13. April 2018 | 19.30 Uhr | Lutherkirche Konstanz

Dirigierworkshop der Zürcher Hochschule der Künste Johannes Schlaefli Kursleitung

Das Leben ohne Genügsamkeit ist wie ein Orchester ohne Dirigent. Khalil el Khatib

Karten: 30 · ermäßigt 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 51

SONDERkonzert

Bruckner VI Wer hohe Türme bauen will, muss lange beim Fundament verweilen. Anton Bruckner

Karten: 42 · 35 · 27 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

52 | konzerte 2017 · 2018

Freitag, 18. Mai 2018 | 19.30 Uhr | Münster Konstanz Weiteres Konzert: Samstag, 19. Mai 2018 | 19.30 Uhr | Katholische Kirche Meersburg Vorverkaufsstelle siehe Seite 67

Anton Bruckner 1824 – 1896

Symphonie Nr. 6 d-Moll WAB 103 Marcus Bosch erster gastdirigent

SONDERkonzert

Samstag, 26. Mai 2018 | 19.30 Uhr | Milchwerk Radolfzell Weiteres Konzert: Freitag, 25. Mai 2018 | 20 Uhr | Stadthalle Tuttlingen Vorverkaufsstelle siehe Seite 65

Galakonzert Die Oper ist der entscheidende Bruch mit der gemeinsamen Illusion und wirkt doch. christian Friedrich Hebbel

Höhepunkte aus Oper und Operette Marlis Petersen sopran Markus Huber dirigent

Karten: 24 · 21 · 18 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 53

SONDERkonzert

Mainau Open Air Die Wahrheit nachbilden mag gut sein, aber die Wahrheit erfinden ist besser, viel besser. Giuseppe Verdi

Karten: 42 · 29 · 18 Euro Mit der Konzertkarte erhalten Sie ab 17 Uhr freien Eintritt auf die Insel Mainau. Das Parken auf dem Festlandparkplatz und die Fahrt mit dem Inselbus ist für Konzertgäste kostenfrei. Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

54 | konzerte 2017 · 2018

Donnerstag, 5. Juli 2018 | 20 Uhr | Schlossgarten Insel Mainau (wettersicheres Sonnendach)

Giuseppe Verdi 1813 – 1901

Nabucco Konzertant

Oper in vier Akten Dichtung von Temistocle Solera

Marcus Bosch erster gastDirigent

In Kooperation mit den Opernfestspielen Heidenheim.

SONDERkonzert

La Juive Der Antisemitismus ist das Markenzeichen der zurückgebliebenen Kultur. Friedrich engels

Juni/Juli 2018 | Innenstadt Konstanz

Originalschauplatz Kardinal Brogny und der Jude Eléazar haben eine gemeinsame Vorgeschichte: Brogny verurteilte die Söhne des Juden zum Tod auf dem Scheiterhaufen, Eléazar rettete unerkannt Brognys Tochter aus einem brennenden Haus. Unter dem Namen Rachel zieht er sie in jüdischem Glauben auf. Ihrem leiblichen Vater hat er jedoch nie verziehen. Reichsfürst Léopold verliebt sich in die schöne vermeintliche Jüdin, obwohl er bereits mit der Nichte des Kaisers verbunden ist. Eine Ehe mit Rachel ist unmöglich, doch Vater und Tochter fühlen sich verraten. Rachel macht ihre Beziehung zu Léopold öffentlich, Brogny lässt hierfür alle drei in den Kerker werfen. Eine nachträgliche Entlastung rettet Léopold; der Jude und seine vermeintliche Tochter aber werden zum Tode verurteilt. In dem Moment, in dem Rachel stirbt, eröffnet Eléazar Brogny ihre wahre Identität.

Johannes Schmid regie

Karten: Vorverkauf ab November 2017

In Kooperation mit der Konzilstadt Konstanz. konzerte 2017 · 2018 | 55

SIE HELFEN UNS DABEI, DASS MUSIK ZUM ERLEBNIS WIRD. m e d i e n pa r t n e r

pa rt n e r o r g a n i s at i o n e n

56 | konzerte 2017 · 2018

tr ä g e r u n d z u s ch u ss g e b e r

Herzlichen Dank!

Farbenmarkt Farbengroßhandel

das hotel am bodensee

VERANSTALTUNGSTECHNIK +49 7531 127 35 00 www.jundc.com

konzerte 2017 · 2018 | 57

SÜDWESTDEUTSCHE PHILHARMONIE KONSTANZ ORCHESTERMITGLIEDER Intendant Beat Fehlmann Chefdirigent Ari Rasilainen Erster Gastdirigent Marcus Bosch

1. Violine Kyoko Tanino 1. Konzertmeisterin René Kubelík stv. 1. Konzertmeister Christian Tanase vorspieler A Rong Hua Andrejs Golikovs Anette Hauser Pawel Katz Antje Knötzele Gabor Szabó Branislava Tatic Aglaja Vollstedt Anna Wenclik-Wruck 2. Violine Karin Dean Stimmführerin und stv. Wladimir Astrachanzew Stimmführer u. stv. Johannes Grütter vorspieler Maria Bartsch Agata Michalec Stahl Susanne Schlegel-Creutzburg Andreas Schober Katharina Vogt Anna Zirinski

58 | konzerte 2017 · 2018

Viola Klaus Valcu Soloviola Hans-Jürgen Mohr stv. Soloviola Peter Achtzehnter Margit Bonz Constanze Faißt Irene Oesterlee Christine Schwartz Violoncello John Wennberg Solocello Eldar Saparayev Solocello Ilya Ryabokon stv. Solocello Ruslan Malkov vorspieler Ilija Andrianov Huizheng Chen Berenike Derbidge Johanna Kreuzhuber Kontrabass Alexander Kisch Solokontrabass Csaba-Zsolt Dimén stv. Solokontrabass Anna-Lena Cech Peter Graf

MANAGEMENT Flöte Ekkehard Creutzburg Soloflöte Gabriel Ahumada stv. Soloflöte Monika Meyn-Böhm Karoline Renner Oboe Ralf-Peter Patt Solooboe Michael Küttenbaum stv. Solooboe Alexander Hanßmann Klarinette Kai Ahrens Soloklarinette Erich Born stv. Soloklarinette Antje Stefaniak Fagott Matthias Ohlsen Solofagott Yuki Kishikawa stv. Solofagott Mitsuo Kodama stv. Solofagott Iris Lagrange

Horn Andrew Hale Solohorn Stefan Wagner stv. Solohorn Klaus Gregor Braun Daniel Löffler Michael Stefaniak Trompete Marco Carneiro da Silva Solotrompete Jürgen Frank Stv. Solotrompete Anja Brandt wechsel-/Solotrompete Posaune Gergely Lazok Soloposaune Markus Sauter stv. Soloposaune Werner Engelhard Bassposaune Tuba Thomas Gessner

Künstlerisches Betriebsbüro Constantin Staicov Leitung Silvia Stadelhofer Aushilfenbestellung Elke Mades Sekretariat Marius James-Küttenbaum orchesterwart Andrij Lukyanets orchesterwart Baltasar Martinez orchesterwart Organisation & Kommunikation Rouven Schöll Leitung Corinna Bruggaier Stv. Leitung Gesine Mayer-Herrbold musikvermittlung Martina Kraus Presse Simone Eckardt intendanz-sekretariat Gabriele Gericke abo- und kartenbüro Finanzen Ekkehard Irion* Leiter Waltraud Augustyniak

Pauke Paul Strässle Schlagzeug Dessi Kepenerova * Freier Mitarbeiter konzerte 2017 · 2018 | 59

Gastkonzerte

konzerte 2017 · 2018 | 61

GASTKONZERTE DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH Altusried je Freitag | Samstag 22. und 23. Juni 2018 29. und 30. Juni 2018 je Samstag | Sonntag 7. und 8. Juli 2018 14. und 15. Juli 2018 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Die Zauberflöte KV 620 Hermann Bäumer dirigent In Kooperation mit dem Staatstheater Mainz. Karten und Informationen: Kartenbüro Altusried Allgäuer Freilichtbühne Telefon: 08373 92 200

62 | konzerte 2017 · 2018

Bregenz [a]

Frickingen

Festspielhaus

Graf-Burchard-Halle

Sonntag, 8. April 2018 | 19.30 Uhr Konzert Junger Meister mit den Preisträgern des Internationalen Violinfestivals Lindau 2018.

Montag, 1. Januar 2018 | 19 Uhr Neujahrskonzert Programm siehe Seite 45

Karten und Informationen: Internationaler Konzertverein Bodensee e.V. www.konzertverein.com

Frickingen

Graf-Burchard-Halle Sonntag, 1. Oktober 2017 | 19 Uhr Antonín Dvořák 1841 – 1904 Karneval Ouvertüre A-Dur op. 92 Charles Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Cellokonzert Nr. 2 c-Moll op. 18 Uuno Klami 1900 – 1961 Cheremissian Fantasie op. 19 Uuno Klami Kalevala Suite op. 23 Pavel Gomziakov violoncello Ari Rasilainen Chefdirigent

Sonntag, 25. März 2018 | 19 Uhr Ludwig van Beethoven 1770 – 1827 Tripelkonzert C-Dur op. 56 Guillaume Lekeu 1870 – 1894 Adagio für Streichorchester Richard Strauss 1864 – 1949 Tod und Verklärung op. 24 Dozenten der internationalen Sommerakademie Radolfzell Anke Dill violine Gustav Rivinius violoncello Carmen Piazzini klavier Ari Rasilainen chefDirigent Karten und Informationen: Förderverein Salemertal-Konzerte Telefon: 07554 8868

GASTKONZERTE DEUTSCHLAND Friedrichshafen

tuttlingen

Singen

Graf-Zeppelin-Haus

Stadthalle

Samstag, 6. Januar 2018 | 20 Uhr Neujahrskonzert Programm siehe Seite 45

Freitag, 25. Mai 2018 | 20 Uhr Galakonzert Höhepunkte aus Oper und Operette Marlis Petersen sopran Markus Huber dirigent

Samstag, 13. Januar 2018 | 20 Uhr Neujahrskonzert Programm siehe Seite 47

Dienstag, 8. Mai 2018 | 20 Uhr Mittwoch, 9. Mai 2018 | 20 Uhr Ballett-Produktion im Rahmen des Bodenseefestivals Karten und Informationen: Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen Telefon: 07541 288-444 www.gzh.de

meersburg

Katholische kirche Samstag, 19. Mai 2018 | 19.30 Uhr Anton Bruckner 1824 – 1896 Symphonie Nr. 6 A-Dur WAB 106 Karten und Informationen: Gästeinformation Meersburg, Kirchstraße 4 Telefon: 07532 440-440 info@meersburg.de, www.reservix.de

Karten und Informationen: Telefon: 07461 910996 oder www.tuttlinger-hallen.de

Singen

Stadthalle Samstag, 25. November 2017 | 20 Uhr Georg Friedrich Händel 1685 – 1759 Suite de danse aus der Oper Almira HWV 1 Antonio Montanari 1676 – 1737 Concerto per flauto piccolo Guiseppe Antonio Brescianello 1690 – 1758 Chaconne A-Dur Giovanni Battista Sammartini 1700 – 1775 Konzert für Blockflöte F-Dur Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Symphonie Es-Dur KV 543 Maurice Steger blockflöte und Leitung

Samstag, 28. April 2017 | 20 Uhr Fabian Müller *1964 Konzert für Panflöte und Orchester Johannes Brahms 1833 – 1897 Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73 Urban Frey panflöte Ari Rasilainen ChefDirigent Mittwoch, 27. Juni 2018 | 20.30 Uhr Open-Air Zirkus-Konzert Markus Huber Dirigent Karten und Informationen: Kultur und Tourismus Singen Telefon: 07731 85-504

konzerte 2017 · 2018 | 63

GASTKONZERTE SCHWEIZ Fribourg

Genf

Kreuzlingen

Aula Magna Universität

victoria hall

Dreispitz

Mittwoch, 14. Februar 2018 | 20 Uhr Peter Tschaikowski 1840 – 1893 Violinkonzert D-Dur op. 35 Sergej Rachmaninoff 1873 – 1943 Symphonie Nr. 2 e-Moll op. 27 Soyoung Yoon violine Alexandru Ianos dirigent

Sonntag, 21. Januar 2018 | 17 Uhr Sergej Prokofjew 1891 – 1953 Leutnant Kishè op. 60 Suite aus der Filmmusik Dimitri Schostakowitsch 1906 – 1975 Cellokonzert Nr. 1 Es-Dur op. 107 Sergej Prokofjew Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie Classique« Daniel Müller-Schott violoncello Yannis Pouspourakis dirigent

Donnerstag, 15. Februar 2018 | 19.30 Uhr Peter Tschaikowski 1840 – 1893 Violinkonzert D-Dur op. 35 Sergej Rachmaninoff 1873 – 1943 Symphonie Nr. 2 e-Moll op. 27 Soyoung Yoon violine Alexandru Ianos dirigent

karten und information: www.ticketcorner.ch

karten und information: www.ville-ge-ch/vh

64 | konzerte 2017 · 2018

Karten und Informationen: Gesellschaft für Musik und Literatur Kreuzlingen www.gml-kreuzlingen.de

GASTKONZERTE SCHWEIZ schaffhausen

Winterthur

Zürich

Konzertkirche st. Johann

Stadthaus

Tonhalle Maag

Donnerstag, 18. Januar 2018 | 19.30 Uhr Ludwig van Beethoven 1770 – 1827 Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73 Sergej Prokofjew 1891 – 1953 Leutnant Kishè op. 60 Suite aus der Filmmusik Sergej Prokofjew Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourakis dirigent

Sonntag, 18. März 2018 | 20 Uhr Klassik Nuevo Srdjan Vukasinovic akkordeon Ari Rasilainen chefdirigent

Samstag, 23. Dezember 2017 | 19.30 Uhr Weihnachtskonzert

karten und information: Winterthur Tourismus Telefon: +41 52 267 67 00

Dienstag, 2. Januar 2018 | 19.30 Uhr Neujahrskonzert Programm siehe Seite 47 Karten und Informationen: Artemus-Konzerte Zürich Telefon: +41 900 800 800 (Ticket-Corner) www.artemus.ch

karten und information: www.tickets.schaffhauserland.ch

konzerte 2017 · 2018 | 65

eduart Familienkonzerte

konzerte 2017 · 2018 | 67

eduart familienkonzert

Sonntag, 19. November 2017 | 11 Uhr | Festsaal Inselhotel Konstanz Geeignet für Kinder ab 6 Jahren.

Bilder einer Ausstellung Musik von Modest Mussorgski in einer Bearbeitung von Andreas N. Tarkmann

Alles ist bereit für die Ausstellungseröffnung des berühmten Malers Viktor Andropowitsch: Das Publikum sitzt, das Orchester hat seine Instrumente gestimmt, der Dirigent betritt die Bühne. Plötzlich stürmt der aufgeregte Museumswärter herein. Sämtliche Bilder sind gestohlen, nachdem man ihm unsanft auf den Kopf gehauen hat. Die Aufregung ist groß, vor allem als sich herausstellt, dass er – der Einzige, der die Bilder je gesehen hat – vergessen hat, was auf den Gemälden überhaupt zu sehen war. Ein vergnügliches Spiel entsteht – denn vielleicht kann das Orchester ja mit musikalischer Unterstützung dem Gedächtnis des Wärters ein wenig auf die Sprünge helfen?

Cornelius Nieden schauspieler Bläserensemble der Südwestdeutschen Philharmonie

Karten: Erwachsene 12 | Kinder 6 | Familien 25 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

68 | konzerte 2017 · 2018

eduart familienkonzert

Sonntag, 28. Januar 2018 | 11 Uhr | Festsaal Inselhotel Konstanz Ein Mitmachkonzert für Kinder ab 6 Jahren.

Naftule und die Bremer Stadtmusikanten Ein musikalisches Märchen zwischen Klassik und Klezmer

Der unternehmungslustige Naftule begegnet mit seinem symphonischen Übersetzer Pino auf einer seiner Reisen den vier wohl berühmtesten Flüchtlingen der Weltliteratur. Staunend entdecken sie die besonderen Talente der tierischen Zeitgenossen Esel, Hund, Katze und Hahn und helfen ihnen – natürlich mit tatkräftiger Unterstützung des Publikums – aus lebensbedrohlicher Not. Ins legendäre Bremen gelangen die vier musizierenden Zeitgenossen übrigens nicht, doch selbstverständlich gibt es ein Happy End – mit viel Witz und fetzigem Finale!

Kerstin Klaholz erzählerin Helmut Eisel klezmerklarinette Südwestdeutsche Philharmonie

Karten: Erwachsene 12 | Kinder 6 | Familien 25 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 69

eduart familienkonzert

Sonntag, 22. April | 11 Uhr | Festsaal Inselhotel Konstanz Ein Mitmachkonzert für Kinder ab 6 Jahren.

Die Moldau Mit einem Rucksack voller Ideen und der Musik des tschechischen Komponisten Friedrich Smetana im Ohr nimmt Marko Simsa Klein und Groß mit auf eine Reise entlang der Moldau. Vom Sprudeln der Quellen im Böhmerwald bis zur goldenen Stadt Prag lauschen wir den Klängen des Wassers und wandern durch Wiesen, Dörfer und Wälder. Unterwegs begegnen wir Feen und Rittern, tanzen eine Hochzeits-Polka und lassen uns im Mondschein von den sanften Klängen der Nacht verzaubern.

Marko Simsa erzähler Erke Duit dirigent Südwestdeutsche Philharmonie

Karten: Erwachsene 12 | Kinder 6 | Familien 25 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

70 | konzerte 2017 · 2018

eduart Sitzkissenkonzerte

konzerte 2017 · 2018 | 71

eduart sitzkissenkonzert

Sonntag, 15. Oktober 2017 | 11, 14 und 16 Uhr Wolkenstein-Saal im Kulturzentrum am Münster Geeignet für Kinder ab 4 Jahren.

Die Dumme Augustine nach einem Kinderbuch von Otfried Preußler und Herbert Lentz

Die dumme Augustine, Gattin des im Zirkus auftretenden dummen August und Mutter von Guggo, Gugga und Guggilein, träumt davon, auch einmal in der Manege als Clown auftreten zu dürfen. Stattdessen muss sie sich um den anstrengenden Haushalt kümmern: Waschen, Bügeln, Reinemachen, Guggo bei den Schulaufgaben helfen, Gugga das Haar kämmen, dem Guggilein die Fliegen verscheuchen, den Zirkuswagen bunt anstreichen, für die ganze Augustfamilie Reibekuchen backen und tausend andere Dinge. All dies wäre vermutlich immer gleich geblieben, hätte der dumme August nicht ganz plötzlich furchtbare Zahnschmerzen bekommen …

Amelie Hafner schauspielerin Erich Born klarinette Alexander Messmer akkordeon Anna-Lena Cech kontrabass Karten: Erwachsene 10 | Kinder 5 | Familien 20 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

72 | konzerte 2017 · 2018

eduart sitzkissenkonzert

Samstag, 2. Dezember 2017 | 11, 14 und 16 Uhr Wolkenstein-Saal im Kulturzentrum am Münster Konstanz Geeignet für Kinder ab 4 Jahren

Der allerkleinste Tannenbaum nach einem Kinderbuch von Masahiro Kasuya

Einsam und traurig steht der kleine Tannenbaum im Wald. Seine großen Brüder wurden alle zum Weihnachtsfest in die Stadt abgeholt, nur er wurde einfach stehengelassen. Dabei möchte er doch so gerne am Heiligabend geschmückt mit Kerzen ein Haus erleuchten. Bald kommen Vogel und Esel vorbei. Mitfühlend stehen sie dem winzigen Bäumchen zur Seite. Dann fängt es plötzlich leise an zu schneien – beste Voraussetzung für ein etwas anderes, ganz besonderes Weihnachtsfest! »Da begannen der Vogel und der Esel ihr liebstes Weihnachtslied zu singen. Als die anderen Tiere den Gesang hörten, verließen sie ihre Verstecke im Wald und in den Wiesen und machten sich alle auf den Weg. Auch sie wollten dort sein, wo so schön gesungen wurde …«

Anna Hertz schauspielerin Karten: Erwachsene 10 | Kinder 5 | Familien 20 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

Circolo Quartett Kyoko Tanino violine | Pawel Katz violine Margit Bonz viola | John Wennberg violoncello konzerte 2017 · 2018 | 73

eduart sitzkissenkonzert

Sonntag, 18. März 2018 | 11, 14 und 16 Uhr Wolkenstein-Saal im Kulturzentrum am Münster Geeignet für Kinder ab 4 Jahren.

Prinzessin Isabella

nach einem Kinderbuch von Cornelia Funke und Kerstin Meyer Isabella ist eine richtige Prinzessin! Aber den ganzen Tag hübsch aussehen und sich gut benehmen kann nun mal stinkelangweilig sein. Nicht mal auf Bäume klettern oder in der Nase bohren darf man. Kurzerhand wirft Isabella ihre Krone aus dem Fenster und direkt in den Goldfischteich. Der König tobt und zur Strafe muss die ungezogene Prinzessin in der Küche aushelfen: Geschirr spülen, Töpfe polieren und Schlagsahne schlagen. Zu dumm nur, dass Isabella dieser Tapetenwechsel so gut gefällt, dass sie eigentlich gar nicht mehr zurück will …

Kolibri-Quintett Prisca Maier Schauspielerin Cornelius Nieden Schauspieler Margit Bonz Viola Ekkehard Creutzburg flöte Alexander Messmer Akkordeon

Karten: Erwachsene 10 | Kinder 5 | Familien 20 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

74 | konzerte 2017 · 2018

Angebote für Kindergärten, Schulen und Hochschulen

konzerte 2017 · 2018 | 75

ANGEBOTE FÜR KINDERGÄRTEN UND SCHULEN alle altersgruppen

kindergarten

grundschule

Probenbesuche

Musikalisches Erzähltheater

eduART on tour

Schulklassen und Vorschulgruppen dürfen den Orchestermusikern bei einer Probe einmal ganz aus der Nähe auf die Finger schauen. Zeitpunkt und Dauer des Besuchs richten sich ganz individuell nach den Wünschen der Besucher in Abstimmung mit den Arbeitsplänen des Orchesters. Vor dem Probenbesuch erhalten die Gruppen eine halbstündige Einführung durch die Musikvermittlerin.

Ein Kasten aus Holz, zwei Flügeltüren, die sich langsam öffnen, und schon ist man mittendrin im musikalischen Erzähltheater. Eigens für unsere kleinsten Zuhörer entwickelt, besuchen Musiker der Philharmonie zusammen mit der Schauspielerin Amelie Hafner Kindergärten. Mit dabei haben sie ein Erzähltheater, die Geschichte der Dummen Augustine und herrliche Musik. Ein Erlebniskonzert für alle Sinne! Näheres zum Konzertinhalt siehe Seite 72.

Auch diese Saison reisen die Musiker der Südwestdeutschen Philharmonie wieder zu vielen Grundschulen in Konstanz und Umgebung und lassen für einen Vormittag die Turnhalle zum Konzertsaal werden. Im Gepäck haben sie spannende Geschichten und natürlich erlebnisreiche Musik zum Hören, Sehen und Staunen.

Für weiterführende Schulen besteht die Möglichkeit, unsere öffentlichen Generalproben zu besuchen. Zu hören sind jeweils die Programme der am gleichen Abend stattfindenden Konzerte. Termine siehe Seite 40 Preis pro Schüler: 3 Euro · 4 CHF

Termine: 9./10./11./12./13. Oktober 2017 Pauschale: 150 Euro · 180 CHF max. 50 Kinder

Termine: 14./15./17. November 2017 Bilder einer Ausstellung 24./25./26. Januar 2018 Naftule und die Bremer Stadtmusikanten 17./18./19./20. April 2018 2./3. Mai 2018 Die Moldau Preis pro Schüler: 5 Euro · 7 CHF

Anmeldung und Information für alle Schulangebote: Südwestdeutsche Philharmonie Gesine Mayer-Herrbold | Telefon: 07531 900-840 | Gesine.Mayer-Herrbold@konstanz.de 76 | konzerte 2017 · 2018

ANGEBOTE FÜR SCHULEN Mittel- und Oberstufe

mittel- und oberstufe

Mittel- und Oberstufe

Masterclass

Best-Of-Konzert

Werkstatt-Konzert

Dieses Projekt bietet Schülern die Möglichkeit, das Orchester und unsere Solisten der Abendprogramme aus nächster Nähe kennen zu lernen. Zunächst besuchen die Schulklassen die erste Hälfte einer Generalprobe und erleben den Solisten bei seinem Auftritt mit dem Orchester. Anschließend erzählt dieser in einem persönlichen Gespräch aus seinem musikalischen Alltag, spielt aus seinem Repertoire und steht den Schülern Rede und Antwort.

In einem einstündigen Konzert beamen wir uns quer durch die Musikgeschichte und schauen, was ein klassisches Orchester so zu bieten hat. Wer altverstaubte Musik erwartet, wird hier sein blaues Wunder erleben!

Als Vorbereitung auf das Musikabitur bietet die Südwestdeutsche Philharmonie erneut ein moderiertes Werkstatt-Konzert in den eigenen Räumlichkeiten an.

Jeweils: Konzil Konstanz, 9.30 Uhr Mittwoch, 22. November 2017 Maurice Steger blockflöte Freitag, 2. März 2018 Nils Mönkemeyer viola Mittwoch, 25. April 2018 Urban Frey panflöte

Donnerstag, 22. Februar 2018 9.30 und 11 Uhr | Konzil Konstanz Schülerkonzert Freitag, 23. Februar 2018 10 Uhr | Kreuzlingen [ch] Schülerkonzert Preis pro Schüler: 5 Euro · 7 CHF

Johannes Brahms 1833 – 1897 Klavierquintett f-Moll op. 34 Andreas Jetter Klavier Kyoko Tanino Violine Pawel Katz Violine Margit Bonz Bratsche John Wennberg Violoncello Peter Herrbold moderation Dienstag, 13. März 2018 | 19 Uhr Mittwoch, 14. März 2018 | 19 Uhr Studio Philharmonie Konstanz Preis pro Schüler: 5 Euro · 7 CHF

Freitag, 15. Juni 2018 Esther Hoppe violine Preis pro Schüler: 5 Euro · 7 CHF (Probenbesuch und Gespräch) konzerte 2017 · 2018 | 77

ANGEBOTE FÜR HOCHSCHULEN

Kulturticket

Last-Minute-Ticket

Lauschangriff — Gemeinsam ins Konzert

Dank einer Kooperationsvereinbarung mit dem ASTA der Universität und der HTWG Konstanz.

Schüler, Auszubildende und Studierende können sich bei den Eigenveranstaltungen der Philharmonie an der Abendkasse den besten verfügbaren Platz für 6 Euro [8 CHF] sichern.

Ein Seminar im Rahmen des Studium Generale an der HTWG Konstanz.

Studierende der Universität und der HTWG Konstanz dürfen kostenlos alle Konzerte der Südwestdeutschen Philharmonie in Konstanz, Radolfzell und Kreuzlingen besuchen, ausgenommen sind Gastkonzerte. Einfach ab eine Stunde vor Konzertbeginn an der Abendkasse den Studentenausweis vorlegen und Konzertkarte abholen. Gültig für alle verfügbaren Plätze.

Für Studierende der Konstanzer Hochschulen gilt das Kulturticket.

Der Lauschangriff geht in die dritte Runde: 40 Studierende der HTWG besuchen gemeinsam ausgewählte Konzerte der Südwestdeutschen Philharmonie, bereiten diese zusammen vor und diskutieren darüber. Sie treffen sich zum persönlichen Gespräch mit Musikern, Solisten sowie Dirigenten und blicken hinter die Kulissen der Philharmonie. Vorkenntnisse sind bei diesem Seminar nicht erforderlich; zentral ist der Spaß am gemeinsamen Musikerlebnis! Gesine Mayer-Herrbold und Felix Strasser leitung

78 | konzerte 2017 · 2018

Kammerkonzerte

konzerte 2017 · 2018 | 79

kammERkonzert

Improvisation

Sonntag, 22. Oktober 2017 | 11 Uhr Kunstverein Konstanz

Im Rahmen der Ausstellung

Christa Näher – Malerei und Grafik Claudia Burris klavier Berenike Derbidge violoncello

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

80 | konzerte 2017 · 2018

In Kooperation mit dem Kunstverein Konstanz e.V. im Kulturzentrum am Münster.

inselkonzert

Strukturen I

Sonntag, 5. November 2017 | 11.15 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Béla Bartók 1881 – 1945

Streichquartett Nr. 1 und Nr. 3 Ludwig van Beethoven 1770 – 1827

Streichquartett Nr. 16 F-Dur op. 135 Circolo Quartett Kyoko Tanino Violine Pawel Katz Violine Margit Bonz Viola John Wennberg Violoncello

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Kombikarte Konzert und Essen: 48 Euro · Kinder essen à la carte Veranstaltungsbüro des Inselhotels, Telefon: 07531 125-466 Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 81

kammERkonzert

Raffinesse

Donnerstag, 9. November 2017 | 19.30 Uhr Dreifaltigkeitskirche Konstanz

Henricus Isaac ca. 1450 – 1517

Missa de Sancto Pelagio Motette Quis dabit pacem populo timenti Italienische, französische und deutsche Lieder und Chansons ensemble il cigno Tobie Miller gesang, blockflöte Sarah van Cornewal travers-und blockflöte Ulrike vom Hagen viola d’arco, blockflöte Csaba-Zsolt Dimén viola da gamba Peter Achtzehnter viola da braccio, gesang

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

82 | konzerte 2017 · 2018

inselkonzert

Jubiläumskonzert

Sonntag, 12. November 2017 | 11.15 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

20 Jahre Miroir Quintett Gabriel Ahumada flöte Alexander Hanßmann oboe Erich Born klarinette Yuki Kishikawa fagott Hubert Renner horn

kammERkonzert

Rückzug

Donnerstag, 30. November 2017 | 18 Uhr Tertianum Konstanz

Johan Halvorsen 1864 – 1935

Passacaglia für Violine und Viola über ein Thema von Georg Friedrich Händel Béla Bartók 1881 – 1945

Sonate für Violine-Solo Sz 118 Dmitri Schostakowitsch 1906 – 1975

Streichquartett Nr. 8 c-Moll op. 110

Katharina Vogt violine Johannes Grütter violine Klaus Valcu viola Ilija Andrianov violoncello

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

84 | konzerte 2017 · 2018

inselkonzert

Wonne & Freude

Sonntag, 17. Dezember 2017 | 11.15 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Ausschnitte aus barocken Weihnachtskantaten und barocke Instrumentalmusik Ekkehard Creutzburg flöte Karin Dean violine Christina Burchardt violine, viola Ilija Andrianov violoncello Thorsten Bleich theorbe Markus Utz truhenorgel Iris-Anna Deckert sopran

Einzelkarte: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Kombikarte Konzert und Essen: 48 Euro · Kinder essen à la carte Veranstaltungsbüro des Inselhotels, Telefon: 07531 125-466 Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 85

kammERkonzert

Wandlungen

Sonntag, 18. Februar 2018 | 18 Uhr Wolkenstein-Saal im Kulturzentrum am Münster Konstanz

Wolfgang-Andreas Schultz *1948

Sonate für Viola und Klavier (2015) Indras Netz – Die Lehrzeit des jungen Sudhana Ein Zyklus für Klavier frei nach dem Kegon-Sutra (2012)

Krishnas Verwandlungen

Fantasie für Flöte und Klavier (2015/2016) UA

Hana Gubenko viola Karoline Renner flöte Timon Altwegg klavier Wolfgang-Andreas Schultz werkvorstellung

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

86 | konzerte 2017 · 2018

inselkonzert

Fin de siècle

Sonntag, 11. März 2018 | 11.15 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Franz Anton Hoffmeister 1754 – 1812

Quartett Nr. 2

für Solo-Kontrabass, Violine, Viola und Violoncello Claude Debussy 1862 – 1918

Première Trio en Sol majeur Gustav Mahler 1866 – 1911

Klavierquartett a-Moll Ralph Vaughan Williams 1872 – 1958

Piano Quintet c-Moll

Angelika Merkle klavier Alexander S. Kisch violine Peter Achtzehnter viola Bogdan-Michael Kisch violoncello Alexander Kisch kontrabass Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Kombikarte Konzert und Essen: 48 Euro · Kinder essen à la carte Veranstaltungsbüro des Inselhotels, Telefon: 07531 125-466 Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 87

inselkonzert

Vollkommene Liebe

Sonntag, 15. April 2018 | 11.15 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Alexandre Tansman 1897 – 1986

Cello Quartett Arvo Pärt *1935

L’abbé Agathon für Sopran und 8 Violoncelli Sulkhan Tsintsadze 1925 – 1991

Sachiado für 4 Violoncelli Christopher Herrmann *1983

Uraufführung

Heitor Villa-Lobos 1887 – 1959

Bachianas Brasileiras Nr. 5 W389-391

Cellogruppe der Südwestdeutschen Philharmonie Mechthild Bach sopran Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Kombikarte Konzert und Essen: 48 Euro · Kinder essen à la carte Veranstaltungsbüro des Inselhotels, Telefon: 07531 125-466 Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

88 | konzerte 2017 · 2018

kammERkonzert

Tierkreis

Sonntag, 27. Mai 2018 | 18 Uhr Planetarium Kreuzlingen [CH]

Karlheinz Stockhausen 1928 – 2007

Nachtmusik (aus den sieben Tagen) Reginald Smith Brindle 1917 – 2003

Andromeda M 31 für Flöte-Solo Karlheinz Stockhausen

12 Melodien des Tierkreises Philip Glass *1937

Knee Play No 4 (Einstein on the Beach) Terry Reily *1935

In C

Ekkehard Creutzburg flöte, bassflöte Alexander Hanßmann oboe, englischhorn Pawel Katz violine Ilija Andrianov violoncello Dessi Kepenerova marimba, percussion Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro | 20 CHF · ermäßigt 16 CHF Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 89

kammERkonzert

Geräusch des Wassers

Sonntag, 24. Juni 2018 | 18 Uhr Wolkenstein-Saal im Kulturzentrum am Münster Konstanz

Toshio Hosokawa *1955

Folk Song

Francesco Molino 1775 – 1847

Grand Trio Concertant José María Sánchez-Verdú *1968

mizu no oto – haiku para shakuhachi y guitarra Toshio Hosokawa *1955

Atemlied

Tōru Takemitsu 1930 – 1996

Muir Woods

Antonio Diabelli 1781 – 1858

Serenata Concertanta op. 105

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101

90 | konzerte 2017 · 2018

Tillmann Reinbeck gitarre Gabriel Ahumada querflöte Irene Oesterlee viola

summERspecials

Apéro-Konzert

Freitag, 29. Juni 2018 | 19 Uhr Dachterasse der IHK Hochrhein-Bodensee Konstanz

Django Tigers

Wer ihn einmal gehört hat, wird ihn nie mehr vergessen: Django, was soviel heißt wie »Ich erwache«, ist das unkonventionellste Genie der Jazzgitarristen.

Alexander Palm gitarre Pawel Katz violine Ivaylo Kovachev klavier Gabriele Basilico kontrabass

Karten: 18 Euro · ermäßigt 14 Euro Vorverkaufsstellen siehe Seite 101 konzerte 2017 · 2018 | 91

summERspecials

Hoch hinaus

Sonntag, 1. Juli 2018 | 14 Uhr Deutsche Zeppelin-Reederei Friedrichshafen, Messestraße 132

Ein Kammerkonzert, das Sie in den Himmel trägt! Gleiten Sie fast schwerelos durch das Luftmeer und genießen die malerischen Uferlandschaften des Bodensees.

Django Tigers Alexander Palm gitarre Pawel Katz violine Ivaylo Kovachev klavier Gabriele Basilico kontrabass

Karten: Konzert & Zeppelin-Menü & Werftbesichtigung 79 Euro, pro Person exkl. Getränke Konzert & 45-minütiger Flug mit Musik & Zeppelin-Menü & Werftbesichtigung 449 Euro, pro Person exkl. Getränke (beschränkte Teilnehmerzahl) In Kooperation mit der Deutschen Zeppelin-Reederei GmbH Friedrichshafen. Zeppelin Hangar Friedrichshafen, Telefon 07541 5900-0

92 | konzerte 2017 · 2018

FREUNDESKREIS

Damit sich Qualität hören lassen kann. Getragen durch ehrenamtliches Engagement, finanziert sich der Freundeskreis Philharmonie e.V. mit Mitgliedsbeiträgen und Spenden. Zeitnah werden diese Mittel verwendet und dem Orchester zur Verfügung gestellt. Eine Mitgliedschaft (Mindestbeitrag 30 Euro pro Jahr) hilft, die Kontinuität unseres Wirkens zu gewährleisten.

Bankverbindung: Sparkasse Bodensee IBAN: DE45 6905 0001 0000 0454 92 BIC: SOLADES1KNZ

94 | konzerte 2017 · 2018

Der Verein bezieht Sie mit ein, bietet Ihnen ermäßigte Eintritte zu ausgewählten Konzerten, informiert Sie über Neuigkeiten aus erster Hand und ermöglicht Ihnen die Teilnahme an jährlichen Kulturreisen. Damit die Zuhörer die Qualität des Konstanzer Orchesters ohne Abstriche genießen können, wird mehr benötigt als großartige Musiker. Der Verein engagiert sich beispielsweise dafür, dass Instrumente erworben werden können und der Traum eines neuen Konzertsaals Realität wird.

Informationen: Freundeskreis Philharmonie e.V. Fischmarkt 2, 78462 Konstanz Ihr Ansprechpartner: Rouven Schöll Telefon: 07531 900-827 Rouven.Schoell@konstanz.de

FÖRDERSTIFTUNG

Damit Begeisterung weiterlebt. Ein Garant dauerhaften Wirkens ist die Förderstiftung für die Südwestdeutsche Philharmonie. Der Vermögensstamm von derzeit 200.000 Euro wird erhalten, und ausschließlich die Zinserlöse werden jährlich an das Orchester ausgeschüttet. Jede Spende mehrt das Stammkapital und wirkt nachhaltig mit höheren Erlösen.

Bankverbindung: Sparkasse Bodensee IBAN: DE55 6905 0001 0024 1827 92 BIC: SOLADES1KNZ

Durch die Besuche in Kindergärten und Schulen, mit den Sitzkissen- und Familienkonzerten und neuen Angeboten für Jugendliche werden Jahr für Jahr mehrere tausend junge Hörer erreicht. Musik ist ein Geschenk, das die Südwestdeutsche Philharmonie möglichst vielen Heranwachsenden weitergeben will. Die Förderstiftung hilft mit Ihren Geldern dabei.

Informationen: Förderstiftung für die Südwestdeutsche Philharmonie Fischmarkt 2, 78462 Konstanz Ihr Ansprechpartner: Rouven Schöll Telefon: 07531 900-827 Rouven.Schoell@konstanz.de konzerte 2017 · 2018 | 95

Saalpläne

96 | konzerte 2017 · 2018

konzil konstanz schänzlehalle konstanz milchwerk radolfzell

KONZIL KONSTANZ – OBERER SAAL

konzil konstanz oberer saal B Ü H N E

8 9 10 11

6 5 4 6 5 4 6 5 4 6 5 4 6 5 4

9 8 7 6 13 9 8 7 6 14 9 8 7 6 15 9 8 7 6 16 9 8 7 6 12

1 1 1 1

3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1

5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2

block links

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 6

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 18

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 24

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 25

ein-/ausgang

Kategorie i

9 8 7 6 5 4 18 9 3 2 8 7 1 6 5 4 3 19 9 8 2 1 7 6 5 4 20 8 7 3 2 6 5 1 4 3 2 1 17

REIHE

ausgang terrasse

9 8 7 9 8 7 9 8 7 9 8 7 9 8 7

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Kategorie ii

block mitte

7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 9 8 7 6 8 9 7 6 98 7 6 8 9 7 6 98 7 6 8 9 7 6 9 8 7 6 9 8 7 6

3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5 3 2 4 5 3 2 5 4 3 2 4 5

block rechts

1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 23

REIHE

Kategorie I Kategorie II Kategorie III Kategorie IV

5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2

REIHE

9 8 7 6 9 8 7 6 3 9 8 7 6 4 9 8 7 6 5 9 8 7 6 6 9 8 7 6 1

ein-/ausgang

Kategorie iii

2017 · 2018 | 97 Kategoriekonzerte iV

eingang

SCHÄNZLEHALLE KONSTANZ

foyer

reihen 19 18 17 16 15 14 13 12 11

Block C 33 33 33 33 33 33 33 33 33

32 32 32 32 32 32 32 32 32

31 31 31 31 31 31 31 31 31

30 30 30 30 30 30 30 30 30

29 29 29 29 29 29 29 29 29

28 28 28 28 28 28 28 28 28

27 27 27 27 27 27 27 27 27

26 26 26 26 26 26 26 26 26

reihen 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

25 25 25 25 25 25 25 25 25

24 24 24 24 24 24 24 24 24

23 23 23 23 23 23 23 23 23

Block B

22 22 22 22 22 22 22 22 22

25 24 23 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22 25 24 23 22

21 21 21 21 21 21 21 21 21

21 21 21 21

20 20 20 20

20 20 20 20 20 20 20 20 20

19 19 19 19 19 19 19 19 19

19 19 19 19

18 18 18 18

18 18 18 18 18 18 18 18 18

16 16 16 16 16 16 16 16 16

17 17 17 17

17 17 17 17 17 17 17 17 17

16 16 16 16 16 16 16 16 16

15 15 15 15 15 15 15 15 15

14 14 14 14 14 14 14 14 14

13 13 13 13 13 13 13 13 13

12 12 12 12 12 12 12 12 12

11 11 11 11 11 11 11 11 11

10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 9 9 9 9 9 9

8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 7 7 7 7 7 7 7 7

Block A 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 3 3 3 3 3

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 1 26 25 26 25 26 25 26 25 26 25 26 25 26 25 26 25 26 25

24 24 24 24 24 24 24 24 24

Block B

21 21 21 21 21 21 21 21 21

20 20 20 20 20 20 20 20 20

19 19 19 19 19 19 19 19

18 18 18 18 18 18 18 18

17 17 17 17 17 17 17 17

16 16 16 16 16 16 16 16

15 15 15 15 15 15 15 15

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 14 8 7 6 5 4 3 14 8 7 6 5 4 3 14 8 7 6 5 4 3 14 8 7 6 5 4 3 14 8 7 6 5 4 3

23 23 23 23 23 23 23 23 23

22 22 22 22 22 22 22 22 22

21 21 21 21 21 21 21 21 21

20 20 20 20 20 20 20 20 20

19 19 19 19 19 19 19 19 19

18 18 18 18 18 18 18 18 18

17 17 17 17 17 17 17 17 17

16 16 16 16 16 16 16 16 16

15 15 15 15 15 15 15 15 15

14 14 14 14 14 14 14 14 14

13 13 13 13 13 13 13 13 13

12 12 12 12 12 12 12 12 12

bühne

Kategorie I mit Rückenlehne Kategorie II ohne Rückenlehne Kategorie III

98 | konzerte 2017 · 2018

11 11 11 11 11 11 11 11 11

10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 9 9 9 9 9 9

8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 6 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 5 5 5 5 5 5 5 5

33 33 33 33 33 33 33 33 33

1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 2 2 2 2 2 2 2

32 32 32 32 32 32 32 32 32

31 31 31 31 31 31 31 31 31

30 30 30 30 30 30 30 30 30

29 29 29 29 29 29 29 29 29

28 28 28 28 28 28 28 28 28

27 27 27 27 27 27 27 27 27

26 26 26 26 26 26 26 26 26

25 25 25 25 25 25 25 25 25

24 24 24 24 24 24 24 24 24

Block C 23 23 23 23 23 23 23 23 23

22 22 22 22 22 22 22 22 22

21 21 21 21 21 21 21 21 21

20 20 20 20 20 20 20 20 20

19 19 19 19 19 19 19 19 19

18 18 18 18 18 18 18 18 18

25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11

10 10 10 10 10 10 10 10 10

17 17 17 17

16 16 16 16

9 9 9 9 9 9 9 9 9

8 8 8 8 8 8 8 8 8

15 15 15 15

14 14 14 14

13 13 13 13

7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 6 6 6 6 6 6 6 6

12 12 12 12 12 12 12 12 12

5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 4 4 4 4 4 4

11 11 11 11 11 11 11 11 11

10 10 10 10 10 10 10 10 10

3 2 1 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2

9 9 9 9 9 9 9 9 9

1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 5 5 5 5 5 5 5

reihen 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1

reihen 19 18 17 16 15 14 13 12 11

MILCHWERK RADOLFZELL – GROSSER SAAL

B Ü H N E GROSSER SAAL

Kategorie I Kategorie II Kategorie III

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

9 10 11 12 13

9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

TRIBÜNE 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 17 14 15 16 17 18 19 20 18 14 15 16 17 18 19 20 19 14 15 16 17 18 19 20 20 14 15 16 17 18 19 20 21 14 15 16 17 18 19 20 22 14 15 16 17 18 19 20 23 14 15 16 17 18 19 20 24 14 15 16 17 18 19 20 25 14 15 16 17 18 19 20 26 14 15 16 17 18 19 20 27 14 15 16 17 18 19 20 28 14 15 16 17 18 19 20 29

konzerte 2017 · 2018 | 99

Vorverkaufsstellen

100 | konzerte 2017 · 2018

Philharmonische Konzerte Sonderkonzerte Kammerkonzerte eduART-Konzerte

1 Kasse im Stadttheater Konzilstraße 11, 78462 Konstanz Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10 – 19 Uhr; Sa 10 – 13 Uhr Telefon: 07531 900-150 theaterkasse@konstanz.de 2 Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz Abo- und Kartenbüro Fischmarkt 2, 78462 Konstanz Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9 – 12.30 Uhr Telefon: 07531 900-816 Fax: 07531 900-12816 philharmonie-karten@konstanz.de abo@konstanz.de www.philharmonie-konstanz.de 3 Tourist-Information Konstanz

stadtgarten

Für Konzerte auf der Insel Mainau 2 3 Südwestdeutsche Mainau GmbH Philharmonie 2 Servicezentrum, 78465 Insel Mainau Telefon: 07531 303-303 www.mainau.de fischmarkt www.reservix.de

Jederzeit bequem von zu Hause: print@home www.philharmonie-konstanz.de

konzil konstanz

marktstätte

Tourist- 3 Information

hauptbahnhof

Ortsverwaltungen Litzelstetten, Dingelsdorf, Dettingen-Wallhausen (Schalterverkauf, kein Tausch)

inselhotel

Stadttheater Konstanz 1

h a f e

Bahnhofplatz 13, 78462 Konstanz Nur Schalterverkauf Öffnungszeiten: November bis März: Mo bis Fr 9.30 – 18 Uhr April bis Oktober: Mo bis Fr 9 – 18.30 Uhr Sa 9 – 16 Uhr, So 10 – 13 Uhr counter@konstanz-tourismus.de

Für Konzerte im Milchwerk 2 3 Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH Bahnhofplatz 2, 78315 Radolfzell Telefon: 07732 81-500 marketing@radolfzell.de www.reservix.de

konzerte 2017 · 2018 | 101

KONZERTKALENDER SEPTEMBER 2017

OKTOBER 2017

Samstag, 16. September 2017 | 20 Uhr 46 Milchwerk Radolfzell

Sonntag, 8. Oktober 2017 | 17 Uhr Basilika Birnau Dvořák: Stabat Mater Birnauer Kantorei Thomas Gropper dirigent

Meisterkurs

Beethoven: Egmont-Ouvertüre Mahler: Symphonie Nr. 5, 3. Satz Elgar: Cellokonzert, 1. Satz Grieg: Klavierkonzert, 1. Satz Brahms: Symphonie Nr. 2, 1. Satz Tschaikowski: Symphonie Nr. 5, 2. Satz Strawinski: Der Feuervogel, Suite Nr. 2 Brahms: Ungarischer Tanz Nr. 6 Johannes Schlaefli kursleitung

Sonntag, 24. September 2017 | 17 Uhr Kirche St. Stephan, Kreuzlingen [ch] Mendelssohn: Elias Oratorienchor Kreuzlingen Annedore Neufeld dirigentin Mittwoch, 27. September 2017 | 9.30 Uhr 40

Öffentliche Generalprobe

Mittwoch, 27. Sept. 2017 | 19.30 Uhr Abo A 8 Freitag, 29. Sept. 2017 | 19.30 Uhr Abo C Konzil Konstanz Sonntag, 1. Oktober 2017 | 19 Uhr 62 Graf-Burchard-Halle Frickingen

unabhängigkeit

Dvořák: Karneval Ouvertüre Saint-Saëns: Cellokonzert Klami: Cheremissian Fantasie Klami: Kalevala Suite Pavel Gomziakov violoncello Ari Rasilainen chefdirigent

102 | konzerte 2017 · 2018

Sonntag, 15. Oktober 2017 | 11, 14 und 16 Uhr 72 Wolkenstein-Saal Kulturzentrum am Münster, Konstanz eduART-Sitzkissenkonzert

Die Dumme Augustine

Amelie Hafner schauspielerin Erich Born klarinette Alexander Messmer akkordeon Anna-Lena Cech kontrabass

Sonntag, 15. Oktober 2017 | 17 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz Im Rahmen der Utwiler Meisterkonzerte Eckart Manke dirigent Sonntag, 22. Oktober 2017 | 11 Uhr 80 Kunstverein Konstanz Kammerkonzert

improvisation

Im Rahmen der Ausstellung Christa Näher – Malerei und Grafik Berenike Derbidge violoncello Claudia Burris klavier

Sonntag, 22. Oktober 2017 | 17 Uhr Stadthalle Singen Spohr: Die letzten Dinge Madrigalchor Alu Singen Hartmut Kasper dirigent

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | 19.30 Uhr Abo A 10 Konzil Konstanz Donnerstag, 26. Oktober 2017 | 19.30 Uhr Abo Radolfzell Milchwerk Radolfzell Freitag, 27. Oktober 2017 | 19.30 Uhr Abo B Sonntag, 29. Oktober 2017 | 18 Uhr Abo D Konzil Konstanz

zweifel

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Brahms: Klavierquartett (instr. Arnold Schönberg) Martin Stadtfeld Klavier Ari Rasilainen ChefDirigent

NOVEMBER 2017 Samstag, 4. November 2017 | 17 Uhr Stadtkirche Glarus [ch] Sonntag, 5. November 2017 | 17 Uhr Katholische Kirche Lachen [ch] Martin: Et la vie qui l’emportera Brahms: Ein Deutsches Requiem Glarner Madrigalchor Niklaus Meyer dirigent Sonntag, 5. November 2017 | 11.15 Uhr 81 Festsaal Inselhotel Konstanz Kammerkonzert

Strukturen I

Bartók: Streichquartett Nr. 1 und Nr. 3 Beethoven: Streichquartett Nr. 16 Circolo Quartett

KONZERTKALENDER Donnerstag, 9. November 2017 | 19.30 Uhr 82 Dreifaltigkeitskirche Konstanz Kammerkonzert

raffinesse

Isaac: Missa de Sancto Pelagio Isaac: Motette Quis dabit pacem populo timenti Italienische, französische und deutsche Lieder und Chansons Ensemble il Cigno

Samstag, 11. November 2017 | 11.45 Uhr Münster Konstanz Habemus papam! Festgottesdienst Konrad: Konziloratorium (UA) Münsterchor Konstanz Steffen Schreyer dirigent Sonntag, 12. November 2017 | 11.15 Uhr 83 Festsaal Inselhotel Konstanz Kammerkonzert

Jubiläumskonzert Miroir Quintett

Sonntag, 12. November 2017 | 17 Uhr Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen Mendelssohn: Paulus Philharmonischer Chor Friedrichshafen Joachim Trost dirigent Sonntag, 19. November 2017 | 11 Uhr 68 Festsaal Inselhotel Konstanz eduART-Familienkonzert

Bilder einer Ausstellung Cornelius Nieden schauspieler Bläserensemble

Sonntag, 19. November 2017 | 17 Uhr St. Gebhardskirche Konstanz Dvořák: Stabat Mater Sinfonischer Chor Konstanz Wolfgang Mettler dirigent Mittwoch, 22. November 2017 | 9.30 Uhr 40

Öffentliche Generalprobe

Mittwoch, 22. Nov. 2017 | 19.30 Uhr Abo A 12 Freitag, 24. Nov. 2017 | 19.30 Uhr Abo B Konzil Konstanz Samstag, 25. November 2017 | 20 Uhr 63 Stadthalle Singen Sonntag, 26. November 2017 | 18 Uhr Abo E 12 Konzil Konstanz

Gedanken

Donnerstag, 30. November 2017 | 18 Uhr 84 Tertianum Konstanz Kammerkonzert

Rückzug

Halvorsen: Passacaglia für Violine und Viola über ein Thema von Georg Friedrich Händel Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 8 Katharina Vogt violine Johannes Grütter violine Klaus Valcu viola Ilija Andrianov violoncello

DEZEMBER 2017 Freitag, 1. Dezember 2017 | 20 Uhr Dr.-Ernst-Hohner Konzerthaus Trossingen Sonntag, 3. Dezember 2017 | 18 Uhr Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen Verdi: Requiem Vokalensemble Camerata Serena Chor der Staatlichen Hochschule für Musik Trossingen Nikolaus Henseler dirigent Samstag, 2. Dezember 2017 | 11, 14 und 16 Uhr 73 Wolkenstein-Saal Kulturzentrum am Münster, Konstanz eduart Sitzkissenkonzert

der allerkleinste Tannenbaum Anna Hertz schauspielerin Circolo Quartett

Freitag, 8. Dezember 2017 | 19.30 Uhr Abo C Konzil Konstanz

Tumult

Mozart: Ouvertüre zu Die Zauberflöte Beethoven: Violinkonzert Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

Samstag, 9. Dezember 2017 | 18 Uhr 44 Konzil Konstanz

genial! I: mozart

Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher leitung Beat Fehlmann moderation

konzerte 2017 · 2018 | 103

KONZERTKALENDER Sonntag, 10. Dezember 2017 | 18 Uhr Abo D 14 Mittwoch, 13. Dezember 2017 | 19.30 Uhr Abo A Konzil Konstanz

Tumult

Mozart: Ouvertüre zu Die Zauberflöte Beethoven: Violinkonzert Mozart: Symphonie KV 550 Kolja Blacher violine und leitung

Sonntag, 17. Dezember 2017 | 11.15 Uhr 85 Festsaal Inselhotel Konstanz Kammerkonzert

Wonne & Freude

Ausschnitte aus barocken Weihnachtskantaten und Instrumentalmusik Ekkehard Creutzburg flöte Karin Dean, Christina Burchardt violinen Christina Buchardt viola Ilija Andrianov violoncello Thorsten Bleich theorbe Markus Utz truhenorgel Iris-Anna Deckert sopran Sonntag, 17. Dezember 2017 | 18 Uhr Schänzlehalle Konstanz

Montag, 1. Januar 2018 | 19 Uhr 62 Graf-Buchard-Halle Frickingen Dienstag, 2. Januar 2018 | 19.30 Uhr 65 Tonhalle Maag Zürich [ch] Mittwoch, 3. Januar 2018 | 19.30 Uhr 47 Abo Radolfzell Milchwerk Radolfzell Freitag, 5. Januar 2018 | 19.30 Uhr Konzil Konstanz Samstag, 6. Januar 2018 | 20 Uhr 63 Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen

Neujahrskonzert

Samuel Zünd gesang Ari Rasilainen chefdirigent

Freitag, 12. Januar 2018 | 19.30 Uhr Abo B Konzil Konstanz

Hieroglyphen

unlimited I: symphonic christmas Ensemble Viva Voce Enrique Ugarte dirigent

Samstag, 23. Dezember 2017 | 19.30 Uhr 65 Tonhalle Maag Zürich [ch] Weihnachtskonzert

104 | konzerte 2017 · 2018

JANUAR 2018

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Prokofjew: Leutnant Kishè Prokofjew: »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourikas dirigent

Samstag, 13. Januar 2018 | 20 Uhr Stadthalle Singen Neujahrskonzert Samuel Zünd gesang Ari Rasilainen chefDirigent

Sonntag, 14. Januar 2018 | 18 Uhr Abo E 16 Mittwoch, 17. Januar 2018 | 19.30 Uhr Abo A Konzil Konstanz Donnerstag, 18. Januar 2018 | 19.30 Uhr 65 Konzertkirche St. Johann Schaffhausen [ch]

Hieroglyphen

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Prokofjew: Leutnant Kishè Prokofjew: »Symphonie Classique« Alexander Schimpf klavier Yannis Pouspourikas dirigent

Sonntag, 21. Januar 2018 | 17 Uhr 64 Viktoria-Hall Genf [ch] Prokofjew: Leutnant Kishè Schostakowitsch: Cellokonzert Prokofjew: »Symphonie Classique« Daniel Müller-Schott violoncello Yannis Pouspourakis dirigent Freitag, 26. Januar 2018 | 19.30 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Samtag, 27. Januar 2018 | 19.30 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Sonntag, 28. Januar 2018 | 18 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Wolfgang am See I: salzburg 63

Wolfgang am See II: prag Wolfgang am See III: linz

KONZERTKALENDER Sonntag, 28. Januar 2018 | 11 Uhr Festsaal Inselhotel Konstanz

Naftule und die bremer stadtmusikanten

hosianna

MÄRZ 2018

FEBRUAR 2018 48

Fasnachtskonzert Tobias Bücklein leitung

Mittwoch, 14. Februar 2018 | 20 Uhr 64 Aula Magna Universität Fribourg [ch] Donnerstag, 15. Februar 2018 | 19.30 Uhr 65 Dreispitz Kreuzlingen [ch] Tschaikowski: Violinkonzert Rachmaninow: Symphonie Nr. 2 Soyoung Yoon violine Alexandru Ianos dirigent

Freitag, 2. März 2018 | 19.30 Uhr Abo C Konzil Konstanz

Mit Werken von Hoffmeister, Debussy, Mahler und Williams Angelika Merkle klavier Alexander S. Kisch violine | Peter Achtzehnter viola Bogdan-Michael Kisch violoncello Alexander Kisch kontrabass

Sonntag, 11. März 2018 | 18 Uhr Schänzlehalle Konstanz

Respekt

Davies: An Orkney Wedding, with Sunrise Walton: Konzert für Viola und Orchester Bizet: Carmen-Suite (bearb. von Schtschedrin) Nils Mönkemeyer viola Ari Rasilainen chefdirigent

Samstag, 3. März 2018 | 18 Uhr Konzil Konstanz

Sonntag, 11. März 2018 | 11.15 Uhr 87 Festsaal Inselhotel Konstanz Kammerkonzert

Fin de siècle

Philharmonisches Kammerorchester für Neue Musik Franz Lang dirigent

eduART-Familienkonzert Kerstin Klaholz erzählerin Helmut Eisel klezmerklarinette

Montag, 5. Februar 2018 | 19.33 Uhr Dienstag, 6. Februar 2018 | 19.33 Uhr Konzil Konstanz

Sonntag, 25. Februar 2018 | 18 Uhr 49 Dreifaltigkeitskirche Konstanz

unlimited II: minne meets poetry Curse rap Miki Kekenj violine und leitung

Sonntag, 18. März 2018 | 11, 14 und 16 Uhr 74 Wolkenstein-Saal Kulturzentrum am Münster, Konstanz eduART-Sitzkissenkonzert

genial! III: carmen

Prinzessin Isabella

Sonntag, 18. Februar 2018 | 18 Uhr 86 Wolkenstein-Saal Kulturzentrum am Münster, Konstanz Kammerkonzert

Sonntag, 4. März 2018 | 18 Uhr Abo D Konzil Konstanz

Sonntag, 18. März 2018 | 20 Uhr 65 Stadthaus Winterthur [ch] Klassik Nuevo Ari Rasilainen chefdirigent

Karoline Renner flöte Hana Gubenko viola Timon Altweg klavier

Davies: An Orkney Wedding, with Sunrise Walton: Konzert für Viola und Orchester Bizet: Carmen-Suite (bearb. von Schtschedrin) Nils Mönkemeyer viola Ari Rasilainen chefdirigent

Wandlungen

Samstag, 24. Februar 2018 | 18 Uhr 44 Konzil Konstanz

genial! II: Best Of

Ari Rasilainen chefdirigent

Kolibri-Quintett

Bizet: Carmen-Suite (bearb. von Schtschedrin) Ari Rasilainen chefdirigent Beat Fehlmann moderation

Respekt

Mittwoch, 21. März 2018 | 9.30 Uhr

Mittwoch, 21. März 2018 | 19.30 Uhr Abo A Konzil Konstanz Donnerstag, 22. März 2018 | 19.30 Uhr Abo Radolfzell | Milchwerk Radolfzell

Freitag, 23. März 2018 | 19.30 Uhr Abo B Konzil Konstanz Programm siehe 25. März

Öffentliche Generalprobe

Leidenschaft

konzerte 2017 · 2018 | 105

KONZERTKALENDER Sonntag, 25. März 2018 | 19 Uhr 66 Graf-Burchard-Halle Frickingen

Leidenschaft

Die Moldau

Beethoven: Tripelkonzert Lekeu: Adagio für Streichorchester Strauss: Tod und Verklärung Anke Dill violine | Gustav Rivinius violoncello Carmen Piazzini klavier Ari Rasilainen chefdirigent

Mittwoch, 25. April 2018 | 19.30 Uhr Abo A Freitag, 27. April 2018 | 19.30 Uhr Abo B Konzil Konstanz Samstag, 28. April 2018 | 20 Uhr Stadthalle Singen Sonntag, 29. April 2018 | 18 Uhr Abo E Konzil Konstanz

Samstag, 7. April 2018 | 19.30 Uhr 50 Konzil Konstanz Sonntag, 8. April 2018 | 19.30 Uhr 62 Festspielhaus Bregenz [A]

Konzert junger Meister

22 63 22

MAI 2018 42

unlimited III: klassik nuevo Srdjan Vukasinovic akkordeon Ari Rasilainen chefdirigent

Sonntag, 15. April 2018 | 11.15 Uhr 88 Festsaal Inselhotel Konstanz Kammerkonzert

Dienstag, 8. Mai 2018 | 20 Uhr 63 Mittwoch, 9. Mai 2018 | 20 Uhr Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen Ballett-Produktion Bodenseefestival

vollkommene Liebe

Werke von: Tansmann, Pärt, Tsintsadze, Herrmann, Villa-Lobos Cellogruppe der Südwestdeutschen Philharmonie Mechthild Bach sopran

106 | konzerte 2017 · 2018

Freitag, 25. Mai 2018 | 20 Uhr Stadthalle Tuttlingen Samstag, 26. Mai 2018 | 19.30 Uhr Milchwerk Radolfzell

63 53

galakonzert

Marlis Petersen sopran Markus Huber dirigent

Tierkreis

Abschlusskonzert

Johannes Schlaefli kursleitung

Sonntag, 27. Mai 2018 | 18 Uhr 89 Planetarium Kreuzlingen [ch] Kammerkonzert

Müller: Konzert für Panflöte und Orchester Brahms: Symphonie Nr. 2 Urban Frey panflöte Ari Rasilainen chefdirigent

Sonntag, 6. Mai 2018 | 18 Uhr Schänzlehalle Konstanz

Marcus Bosch erster gastdirigent

Idylle

APRIL 2018

Freitag, 18. Mai 2018 | 19.30 Uhr Münster Konstanz Samstag, 19. Mai 2018 | 19.30 Uhr Katholische Kirche Meersburg

Bruckner VI

Marko Simsa erzähler Erke Duit dirigent

Freitag, 30. März 2018 | 17 Uhr Münster Basel [ch] Münster Kantorei Basel Annedore Neufeld dirigentin

Freitag, 13. April 2018 | 19.30 Uhr Lutherkirche Konstanz

Sonntag, 22. April 2018 | 11 Uhr 70 Festsaal Inselhotel Konstanz eduART-Familienkonzert

Stockhausen: Nachtmusik (aus den sieben Tagen) Smith-Brindle: Andromeda M 31 für Flöte Solo Stockhausen: 12 Melodien des Tierkreises Glass: Knee Play No 4 Reily: In C Ekkehard Creutzburg flöte, bassflöte Alexander Hanßmann oboe englischhorn Pawel Katz violine Ilija Andrianov violoncello Dessi Kepenerova marimba, percussion

KONZERTKALENDER JUNI 2018

Sonntag, 17. Juni 2018 | 18 Uhr Abo E Konzil Konstanz

Sonntag, 3. Juni 2018 | 17 Uhr Stephanskirche Konstanz Im Rahmen der Utwiler Meisterkonzerte Eckart Manke dirigent

Berge

Mittwoch, 6. Juni 2018 | 9.30 Uhr

Mittwoch, 6. Juni 2018 | 19.30 Uhr Abo A Freitag, 8. Juni 2018 | 19.30 Uhr Abo C Sonntag, 10. Juni 2018 | 18 Uhr Abo D Konzil Konstanz

Öffentliche Generalprobe

Ewigkeit

Mendelssohn: Hebriden-Ouvertüre Sibelius: Violinkonzert Nielsen: Symphonie Nr. 4 »Das Unauslöschliche« Isabelle van Keulen violine Marcus Bosch erster gastdirigent

Freitag, 15. Juni 2018 | 19.30 Uhr Abo B Konzil Konstanz

Freitag, 22. Juni 2018 66 Samstag, 23. Juni 2018 Altusried Mozart: Die Zauberflöte Hermann Bäumer dirigent

Geräusch des Wassers 26

Honegger: Pastorale d‘été Saint-Saëns: Violinkonzert Nr. 3 Grieg und Sæverud: Peer Gynt (Auszüge) Esther Hoppe violine Ari Rasilainen chefdirigent

Samstag, 16. Juni 2018 | 18 Uhr 44 Konzil Konstanz Grieg und Sæverud: Peer Gynt (Auszüge) Ari Rasilainen chefdirigent Beat Fehlmann moderation

Honegger: Pastorale d‘été Saint-Saëns: Violinkonzert Nr. 3 Grieg und Sæverud: Peer Gynt (Auszüge) Esther Hoppe violine Ari Rasilainen chefdirigent

Sonntag, 24. Juni 2018 | 11 Uhr 90 Wolkenstein-Saal Kulturzentrum am Münster, Konstanz Kammerkonzert

Berge

genial! IV: peer gynt

Mit Werken von Hosokawa, Molino, Sánchez-Verdú, Takemitsu und Diabelli. Tillmann Reinbeck gitarre Gabriel Ahumada flöte Irene Oesterlee viola

Mittwoch, 27. Juni 2018 67 Open-Air Singen Zirkuskonzert Markus Huber dirigent Freitag, 29. Juni 2018 | 19 Uhr 91 Dachterasse der IHK Hochrhein-Bodensee Summerspecial

Apéro Konzert Django Tigers

Freitag, 29. Juni 2018 62 Samstag, 30. Juni 2018 Altusried Mozart: Die Zauberflöte Hermann Bäumer dirigent Sonntag, 1. Juli 2018 | 14 Uhr 92 Deutsche Zeppelin-Reederei Friedrichshafen Summerspecial

Hoch hinaus

Juni/Juli 2018 55 Innenstadt Konstanz

La Juive

JULI 2018 Donnerstag, 5. Juli 2018 | 20 Uhr 54 Schlossgarten Insel Mainau

Mainau Open Air

Verdi: Nabucco Marcus Bosch erster gastdirigent

Samstag, 7. Juli 2018 62 Sonntag, 8. Juli 2018 Samstag, 14. Juli 2018 Sonntag, 15. Juli 2018 Altusried Mozart: Die Zauberflöte Hermann Bäumer dirigent Mittwoch, 25. Juli 2018 Donnerstag, 26. Juli 2018 Stadtkapelle Markdorf Jubiläum

konzerte 2017 · 2018 | 107

KONZERTORTE UND AGBs Adressen der Konzertorte in Konstanz und Kreuzlingen [CH]

Ermässigungen Schüler, Studierende, Auszubildende, Helfer im Freiwilligen Sozialen/Ökologischen Jahr, hauptberufliche Orchestermusiker, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger, Schwerbehinderte ab 80 Prozent Behinderung, Begleitpersonen von Rollstuhlfahrern und Behinderten mit SB-Ausweis »B« (Begleitperson erforderlich) erhalten mit gültigem Ausweis ermäßigte Eintrittskarten. Schulgruppen erhalten je zehn Schüler eine Freikarte zusätzlich.

Dreifaltigkeitskirche Sigismundstraße 17 ihk Bodensee-hochrhein Reichenaustraße 21 insel mainau Schlossgarten Konzil Hafenstraße 2 Lutherkirche Lutherplatz eduART-Familienkarte Münster Eltern und Großeltern (max. zwei Erwachsene) Münsterplatz 1 mit allen eigenen Kindern/Enkeln bezahlen Planetarium pro Familienkonzert 25 Euro oder 20 Euro Breitenrainstrasse 21, Kreuzlingen [CH] für ein Sitzkissenkonzert. schänzlehalle Winterersteig 23 Steigenberger Inselhotel Auf der Insel 1 Studio Philharmonie Fischmarkt 2 Tertianum Brotlaube 2a Wolkenstein-Saal/Kunstverein e.V. im Kulturzentrum Wessenbergstraße 43 Impressum www.philharmonie-konstanz.de Herausgeber: Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz, Fischmarkt 2, 78462 Konstanz Redaktion: Corinna Bruggaier, Beat Fehlmann, Rouven Schöll; Texte eduart: Gesine Mayer-Herrbold Fotos: Ilja Mess, Skulptur YOLANDA Miriam Lenk YOLANDA 2016 Ludwigshafen (Foto Seite 20), Dank an die Bodensee Wasserversorgung (Foto Seite 14) | illustrationen eduart: Susanne Smajić Gestaltung: albers | mediendesign | Druck: werk zwei Print + Medien Konstanz GmbH Im Sinne der besseren Lesbarkeit verwenden wir für alle Geschlechter eine einheitliche Schreibweise.

108 | konzerte 2017 · 2018

Last Minute Schüler sowie Studierende und Auszubildende erhalten bei Philharmonischen Konzerten, Sonder- und Kammerkonzerten sowie den eduart-Kinderkonzerten in Konstanz an der Abendkasse den besten verfügbaren Platz für 6 Euro [8 CHF]. Einfach den entsprechenden Ausweis mitbringen und an der Abendkasse vorlegen. Kartenreservierungen Reservierte Karten sind innerhalb einer Woche beim Vorverkauf abzuholen, sonst gehen diese wieder in den freien Verkauf. Am Konzerttag sind die Karten bis spätestens 30 Minuten vor Konzertbeginn abzuholen. Im Einzelfall ist es möglich, Karten gegen Rechnung zu erhalten. Setzen Sie sich hierfür bitte mit der Südwestdeutschen Philharmonie, Telefon: 07531 900-816, in Verbindung. Kartenrücknahme Bis einen Tag vor dem Konzert, ausschließlich persönlich an der jeweiligen Vorverkaufsstelle innerhalb der Kassenöffnungszeiten. Der Kartenwert wird in Form eines Gutscheins oder einer gleichwertigen Karte für eine andere Veranstaltung erstattet. Bezahlung Bar und EC-Cash.