penjere22 by shahab mohamad

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ì@ç†‹ÙŽîŠ ói@pbØ@çaíŽïäóÜ@æîìbè@ôäbØóÜìí‚@õòìóä†‹Ø @ QW@ß@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡åï“‚ói†ìí

@póäbï‚@ôïq@ôäüi@oŽïäaímbä@LoŽïiìłí @çbéïu@ìíàóèB @ RP@ß@@@@@@@@@@@@@@@@@BòìónŽî‹ i@ŠbÙmóäbï‚@õónóu@ŠóóÜ

@ ZŒbïnáï÷@ôäòìb‚@@@ YADC@ @ @ZŠóíäŠó @ îÈ@ÞïÜó‚@ünaŠ

@ RRß@@@@@@@@@a†ìa‹‚a†@ôØóîóäŒbi@óÜ@†ŠíØ@ôäbØò†‹ØŠó

@ @ Zμíä@õŠóiòíŽîŠói @ õ‡Èó@ÞïÈbáï÷ @ @ ZõŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói @ bmóÐ@çaíîŠóà @@ @ ZçaŠóíä@õónò†@@@

@ RTß@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@õòŠbiŠò†

@ @@çbíÈ@æŽïÜói@ @ çbíÈ@æáŽïè@@ @ Z‹ŽïÜìóè@õóåïíä @ æî‡Üa@ßþu@‹–bä @ @ @ôn“ @ô‚bi@o“ïäóm@—•Šü’@ô òŠó @—ôäbáŽïÝZçb“ïäìbä @

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@STß@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôîaìbøÜbà@•bq@ça‡Üóèbïq@ì@æm‹ ŽîŠ

yadc2001@yahoo.com www.penjera.org @ @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ômóÜìò†@ôäìíióä@oììŠ†@õŠbØüè @ a†ìì†‹iaŠ@ìbnŽï÷@óÜ@õ†ŠíØ @ NBa‡ïmó Üìò†@íïä@ñaŠ@Žßó óÜ@çóäaìó›Žïq@ìaìóm@†ŠíØ@ðÙŽïmó Üìò†@ðäíi@oìŠ†@ðäbØónaí‚@B @ õ‡Èó@ÞïÈbáï÷@Z@ômŠüqaŠ

@ oŽïåïiò†@òìómó Üìò†ói@çìó‚@”ïäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè

@pbØò†üi@ômbió‚@óØóîò†óóÜ@‹mbîŒ@õ‰ŽîŠ†ói@óØ@†ŠíØ@¶ó @õóäaímbèóä@ñ†ói@óäìó‚ìóÜ@óÙŽïØóî@õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíi@oìŠ† @Žï÷@a‡mýì@Šaíš@Šó@ói@a‹Ù’óia†@çbn†ŠíØ@ôØb‚@óØ@”ïÙŽïmbØ@ìòìa†@ôäbiŠíÔ@ì@‡ïèó’@bèòŠaŒóè@ói@a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@ì @a†ìì†‹iaŠ@õòˆûŠ@‡äóš@ãóÜ@òìò‹m@ôØóîýóÜ@õ†ŠíØ@õím‹Øóî@ôÙŽïmóÜìò†@ôäíjnìŠ†ì@@õü‚óiŠóüi@òìóäíiÜbØ@çbØò‡Žïàü÷ @ôáŽîŠóè@ì@ãím‹‚@ômóàíÙy@çaíŽïäóÜ@ìíióè@Šbn’íØìŠó’@Žßb@SP@óÜ@‹mbîŒ@ôîa‰ŽîŠ†@ói@óØ@p‹ Šòì@ü‚@õü‚óiŠó@‹m@ôÙŽïáŽîŠóè @çbéïu@ômýì@μàóè@QYS@óîíi@ü‚óiŠó@ômóÜìò†@òìíi@óáŽîŠóèìó÷@bqìŠìó÷@ì@bÙî‹àó÷@õn“q@ói@a‡“îŠbuaì†óÜ@ì@a†ŠüÐŠa† @ômbèa†@ì@pìóä_@pbÙi@ôš@ónîíŽïq@†ŠíØ@_@òìóåŽîŠó ò†@ôšüi@õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíióä@oìŠ†@ôäbØòŠbØüè@μäaibi@ãýóiL @ômóîbóØ@ìì†@õaŠ@òŠó−óq@õŠbÄü @ónóióà@ãó÷üi@_†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäìíi@oìŠ†@ŠóóÜ@óîóè@õŠóîŠbØ@‡äóš@õŠíib÷ @óÜ@aŒòŠb’@kî‹Ìó¼@çbÉäóØ@ŠünØ†@ì@†ŠíØ@õŠa†óà@póbï@çbíÈ@†íá«@ŠünØ†@I@”ïäaìó÷@òìím‹ Šòì@õaŒòŠb’@ìŠürq @ NH@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäbØóîŠbïàaŠ@ónäaŒ@õbnüàbà@ì@ça†í@õŠbiìŠbØ@õŠaíi

2 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ôäbmbÜì@õ‡äòìòˆŠói@õü‚@óîa‡Žïm@õ‹m @õŠí’bi@õn“qóØ@ìíi@a†òìóÜ@ŽïŒ @ónŽï ji@ õòìó÷@ üi@ çóÙi@ ça†í @oŽïji@”ïmójîbmói@ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò† @@A@Aô @ iòŠóÈ@Ûóä@ôÕî‹Ðó÷@ôÙŽïmóÜìò†ói @ñbî‹i@ì@òŒaìbïu@Žñìó÷@ô‚û†ìŠbi@óîüi @óäbîü‚@õ‡äòìòˆŠói@ôŽïqói@”ïäbmóÜìò† @LçóØò†òìó÷ìíi@ •bjŽïq@ çbïš@ ì @Žßó óÜ@õ‡äòìòˆŠói@bÙî‹àó÷@a†bnŽï÷óÜ @Ûóä@óîa‡Ôa‹ŽïÈ@ì@bîŠí@ì@ça‹Žï÷@ì@bïØŠím @ @NBa†ŠíØ@Žßó óÜ @óÜ@ç‹ŽîŠ@óØ@õóäaŠbØüè@ìóÜ@‹m@ôÙïØóî @ôïØüØbä@õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíjnìŠ† @@óîóÜóóà@ãó÷ŠóóÜ@óäbØóïÔa‹ŽïÈ@óäóîý @ôÐbà@ ói@ ça†@ çbïÙŽï’ói@póäbäómòì @@†íá«@ ŠünØ†@ æŽïäbä@ a‡“ïÜaŠ‡ïÐ

@†ŠíØ@ ôäbØó‹qŠói@ óØ@òìónŽîŠó bä @ôäìó‚ói@õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíjnìŠ† @çbíÈ@ †íá«@ æäaŒò†@ óäaÈb’ @ìóïä@ óîòíŽï’ìói@ ómóibiìó÷@B@Zômì @ômóbï@ óïäòìòìói@ ôî‡äòíîóq @aìŠóè@”ïäa†í@õŠí’biì@óîaì@bÙî‹àó÷ @ôŽïÜ@ ‘óØ@ †‹Ø@ õŠó’@ Žßb@RP ìíi @‹maì†óÜ@õòìó÷ŠóióÜ@ãýói@Lòìóï‹qóä @bqŠìó÷@ôäbmýì@ìbÙî‹àó÷@õ‡äòìòˆŠói@a† @ômóÜìò†@ ónŽî‹ÙióØ@oaí‚@õòìó÷ @ü‚óiŠó@ ômóÜìò†@óîa‹Ø@ü‚óiŠó @†ŠíØ@ ôäb‹qŠói@ ôäbØóäaì‡ŽïÜóäòŠ @ãó÷@ãýóiL@oŽïióè@õŠóîŠbØ@Ûóîò†aŠbm @@õ‡äòìòˆŠói@ ói@ónòíîóq@óîóÜóóà @bÙî‹àó÷@ ìóîóè@ òìóäbmóÜìò† @ôäíjnìŠ†@ ßŽ ó óÜ@óïä@õ‡äòìòˆŠói @bäòŠóÐ@ L@ a‡î†ŠíØ@ ômóÜìò† @ì@ μ–@ ì@ bïìŠì@ L@ óïäa‡ïÜó óÜ @”ŽïìaŠ†@ ôÙŽïmýì@ïè@ì@bïäbnîŠói

@ãó÷üi@ çbíÈ@ †íá«@ bmòŠó @õŠbïå“Žïq@ ‘óØ@B@Zô @ mì@ ónóióà @òì†‹Øóä@ õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíjnìŠ† @ôìŠ†@L@ÚŽïóØ@ïèL@@ÚŽïiïy@ïèì @õ†ŠíØ@ @ ômóÜìò†@ õòìóä†‹ØŒŠói @ãóÜ@ ômójîbmói@ òìì‡äbîó óäaŠ @ì@ óØóîòìómóä@†ŠíØ@ãýóiL@a†ó‚û†ìŠbi @ôåïíä@ü‚@õòŠbš@ôÐbàì@òìa‹Ù’óia† @bnŽï÷bm@óîóè@ô“ïmóÜìò†@ôÐbà@ì@óîóè @õóìŠ†ìó÷@ ÚŽïiïy@ïè@ôÝàóÈói @ôÉïÔaì@ ãýói@@A@Aò@ ìómòì†‹Øóä@ŒŠói @bÙî‹àó÷ì@ òŒaìbïu@ ça†í@õŠí’bi @õŠbØìbè@bÙî‹àó÷@óáŽï÷@póÜìò†ói@õ†‹Ø @tümói@ õòìó÷üi@ pbØò†@ bïØŠím @ômóÜìò†íŽïä@ôÈŒòìLpbÙi@çb¹bàì†Šüi @õ†ŠíØ@ ômóÜìò†óØ@ óïäòìó÷@Žßó óÜ @òˆ†@ ça‹Žï÷L@òˆ†@bïØŠím@No @ Žïji@oìŠ† @õòìó÷ŠóióÜ@Lòˆ†@×a‹ŽïÈì@òˆ†@bîŠíì @õŠí’bióÜ@ òŒaìbïu@ óáŽï÷@ô‚û†ìŠbi

@óïä@õ‡äòìòˆŠói@bÙî‹àó÷B@ZçbíÈ@†íá« @ Ba‡î†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíjnìŠ†@Žßó óÜ

@ónaŠ@òìó÷@@B@Zô @ mìóîòŠbi@ãóÜ@çbíÈ @ôäbØò†‹ØŠó@ õóiŠûŒ@ a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ì @ói@ çbîŠòìbi@ ÛóîòíŽï’@ïèói@×a‹ŽïÈ @ì@ óïä@ μíäü‚@ õòŠbš@ ôÐbà @óîüi@μä@a‡ïÜaŠ‡ïÐ@Žßó óÜ@çbï“ïÙŽï’ói @†ŠíØ@ óØ@ õóäbmóÜìò†@ìó÷@ônŽîíÜóè @Žßó óÜ@ òìónŽî‹ ò†@Ûóî@õˆó÷@a‡äbîbïm @póäbäómL@ a‡îòìómóäíŽïä@ônŽîíÜóè @Žßó óÜ@ ôîòìómóäíŽïä@ ôäóîý@Šó ó÷ @ @óîaíi@a‡î†ŠíØ@ôïmóÜìò†@ôäíjnìŠ† @

@ NBóïä@ôÜó óÜ @õŠbØüè@ bîb÷óØ@ õòìói@ pòŠbió @ça†í@ õŠí’bi@ ôäíi@ ôîü‚óiŠó @ói@ õ‡äòíîóq@ òìónŽîŠó ò†@òìó÷üi @õóåîŠûŒ@ ôäíi@ ôzïóà @†íá«@ _óîóè@ òìóîóØóäaín“ïäa† @L‹Žï ‚óä@B@@Z@ ‡äbîóîaŠ@ çbíÈ @õóåîŠûŒ@ ì@ óïäòìói@ õ‡äòíîóq @íÙÜói@ μä@ôzïóà@ô’óØóäaín“ïäa† @ôåîb÷@ ì@lóèŒóà@æî‡äóš@ì@çbáÝíà

@çbáÐbà@óïäòìó÷@õbäbà@•òìó÷@Lça†í @ónîíŽïq@ ãýói@ LóäbáÐbà@íÙÜói@Lóïä @ìíàóè@ μiím‹Øóîì@æîò‡i@üi@ôÜìóè @pbÙiüi@õŠbØ@òìóîü‚@ônb÷óÜ@Ûóîýì @çbéïu@ì@a‡äbn†ŠíØ@õòìòŠò†@ìòìbäóÜ @μØóîòìómóä@óáŽï÷@óØLòìóåîóØ@Ša†b b÷ @ónîíŽïq@ ì@óîóè@çbíäòŠbš@ôÐbà @ NoŽïióè@çbáØóîòŠaìóÔ @oìŠ†@ õŠbØüè@óØ@õòìói@pòŠbió @òìó÷üi@ õ†ŠíØ@ ômóÜìò†@ ôäíióä

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@oìŠ†@”ïbï@ðäa‹Žî†ìbš@ñaŠói @ñòìó÷@Ûòì@ñ†ŠíØ@ðmóÜìò†@ðäíióä @ðä†‹Øóä@ñn“qüi@ça†í@ñŠí’bi @óØóšìbä@ìbqìŠìó÷@ì@bÙî‹àó÷@ðäbmýì @ðäíióä@bèòìŠóè@òìónŽîŠó ò† @ñŒaìbïu@ì@ñü‚ìbä@ðÙŽï móÈbäóÔ @óÜb‚óÜ@ò‹m@ðÙŽïØóî@”ïäbØó“ŽïØ @ NçbØóïmòŠóåi @ónäaŒ@ñbnüàbà@H@kî‹Ìó¼@çbÉäóØ@I @aŒòŠb’ì@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒóÜ@çbØóïbï @ãói@pòŠbió@a‡äa†í@ñŠbiìŠbØóÜ @ðÜb‚@a‡ïnaŠóÜ@@B@Z‡äbîó @õaŠ@ómóibi @ñŠí’bi@çaíŽïäóÜ@çóè@Œaìbïu@ì@•óiìbè @ãýói@L@a‡äbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ì@ça†í @ç‹mbîŒ@çbØòŒaìbïu@óÜb‚@óîaì@âŽïq@æà @óîòìó÷@”ïØòŠó@ñŒaìbïu@ðÜb‚ì @bqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷@ìóØóšìbä@ðäbmýìóØ @ò†@ìíi@Ûóî@çbïnŽîíÜóè@çbîìíàóè @ói@oŽïji@ça†í@ñŠí’bi@óØ@a†@çbïä @ñn“q@ó“ïÙŽïàò†L@ü‚óiŠó@ðmýì @ça†í@ñŠí’bi@óØ@çóØò†òìó÷ @@ñü‚óiŠó@ðÙŽï móÜìò† @ @Zð“ïmì@üÙäaŒ@ñóØbnüàbàN@BoŽïióè

4 @

@ôÐbàói@çbîaì‹i@ì@çóÙi@”îŠóiìŠìò† @õóîòíŽï’ìói@oŽïióè@çbîü‚ @ NBoŽï−í ò†óØ @óÜ@ðäaínîò†@†ŠíØ@oŽî‹Øò†òìóÜ@‘bi @a‡Ôa‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õóû‹q@õ‡äóiìŠó @óšìbäì@pbÙi@õü‚óiŠó@õaìa† @LâŽîŠóèŠó@òìómb£@”ïäbØòìa‹ia† @†‹Øóä@çbîóàó÷@†ŠíØ@ôäb‹qŠói@ãýói @óïä@oaŠ@òìó÷@B@Zô @ ïmì@†íá«ŠünØ† @óáŽï÷@ãa†ó@ôäb‚ìŠ@•bqì @Žßó óÜ@óäaˆûŠ@ãíÙy@ôäóàí−ó÷óÜ @çaìó÷óäL@μn“ïäò†@a†@çbØóïÙî‹àó÷ @Lü‚óiŠó@õòŠaìóÔüi@çìíiò†bàb÷ @ôäbØóšìbä@ì@μÔóäb‚@ìŠí½óà@íÙÜói @õóåîŠûŒ@óØ@çbn†ŠíØ@õ‹m @ôäbäbïq@ça†ói@ì@ç†ŠíØ@õóØóäaín“ïäa† @òìóån‚@çbîóä@çbØóïÔa‹ŽïÈ@óäóîý @çbØòïÝåï÷@ì@çbØóïÙî‹àó÷@âŽîŠóèŠó @çíióàó÷@õˆ†@‹mbîŒ@çbØóiòŠóÈóÜ @õb b÷@pbØò†@óäbÔìó÷@ @N@Bô’òìó÷ @ôÙŽïÐìŠŒ@ïè@ómbØìó÷@Bì@ @óïäòìóÜ @ômóÜìò†@ôäíjnìŠ†üi@ìíjîóä@ìb−í @ NBõ†ŠíØ

@ìíióè@ÚŽî‡Žï àí÷@Ûóîò†aŠbm@òìó÷ @ômóÜìò†@ôäíjnìŠ†ì@@õü‚óiŠóüi @ãó÷@a†ŠíØ@ôäbšóÜ@ãýói@L@õ†ŠíØ @pòŠbió@N@Bó@ ïä@ìòŒaìý@•ónŽîíÜóè @óîóè@õŠóîŠbØ@‡äóšbm@pìóäóØ@õòìói @bî†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäíjnìŠ†@ŠóóÜ @óÜ@ÚŽïØóî@oŽî‹Øò†òìóÜ@‘bi@ÛòìŠóè @ôîü‚óiŠó@üi@çbØòŽïèói@óïn“rÜbq @óÜ@òíi@î‹i@ça†í@õŠí’bi@ôäíi @pìóä@ói@óîóšìbäìó÷@õ‡äóàóÜìò† @ÚŽïmýì@@B@Zô @ mì@çbíÈ@†íá« @ôäbmýì@çóîýóÜ@oŽïi‡äóàóÜìò†óØ @ãýóiL@oî‹Øò†üi@ôiby@òìòŽïŒ @òìóäíibïu@ôØòŠó@õŠbØüè@ónŽïibä @õŠbØüè@íÙÜóiLçìíi@ôîü‚óiŠóì @ôäaíïn“qì@óïbï@ôØòŠó @õØóî@õŠbØìbè@oŽïiò†@†ŠíØLóïbï @çbî@ômóîaìómóä@ômbió‚@ì@oŽï i @çó£@Ûóî@çbïibnï‚@ì@çóÙiŽïèói @çò‡jÜìóè@çbn†ŠíØ@õòìbä@ìòìòŠò†óÜ @çóÙiŠbïå“Žïq@çbîü‚@ôäbØóìŠ†@ì @ôäbØaìa†@óàó÷@æŽïÝi@Ûóîýìíàóèüi @ôbï@ô‚û†ìŠbi@ôäaìŠòìbšì@óîóáŽï÷

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ñaì†óÜ@ãýói@çbïäbØóÐbà@ðäbåŽïénò†ói @ì@aŠü @çbïäíšüiì@òŠaìŠói@ìó÷ @bÙî‹àó÷@ì@ãïÜaïÜ@ìòŠói@çbîónaŠb÷ @çbîü ínÑ @‹mbîŒ@ì@òìóîíi@Úîä @ãó÷@”î†ŠíØ@ñýóÜ@çbàíŽïi@†Ša‰jÜóè @ðØóîŒaìbïu@ì@óîóè@óîòìóäýí‚@òŠüu @a†ŠíØ@Žßó óÜ@a†óÜb‚@ãóÜ@ŠûŒ @Žßó óÜ@çbØóïîŠí’bi@ñó“ŽïØLóïä @ðØóîó“ŽïØ@béäóm@a‡äa†í@ðmóàíÙy @ðØóîó“ŽïØíÙÜóiL@ìíióä@ðbï @ðmóîýóàüØì@ñjå’ûŠ@ì@îb÷@ñŠínÝØ

@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@a‡“îü‚ìbä@b÷óÜ @ñòŠbš@Àbà@ñóÜóóà@òŒaìbïu@ìaìóm @oìŠ†üi@òŠí@ðÙŽïÝŽïè@μíäü‚ @ðÉïÔaì@ómaìóØ@ü‚óiŠó@ðmóÜìò†@ðäíi @óïäa‡Žïm@Ûóïîò†bàb÷@ïè@”îü‚ìbä @óÜ@òìò‹m@ðØóîýóÜLónóióà@ãó÷üi @ðäíi@ñü‚óiŠó@ðáïaŠóà@ðmbØ @’ói@æóy@ŠóàíÈ@a‡äa†í@ðmóÜìò† @ì@ñŠbØìbè@ìíàóè@ìíiò†bàb÷@ñü‚ @üi@ðäa†í@ðmóàíÙy@ðØóîò†bàb÷ @òìò†‹Ø@òŠbiìì†@ça†í@ñŠí’bi

@óîòíŽï’ìói@òìò†ŠíØ@pójïäói@ãýói@B @ðÙŽïmýì@ïè@çóîýóÜ@óÙäíš@Lóïä @òìó’bqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷@ìóØóšìbä @ðäíi@ñü‚óiŠó@üi@óïäaì@ðÙŽïnŽîíÜóè @ðÙŽïmóÜìò†@ðäíi@oìŠ†ì@çbn†ŠíØ @ñóšìbä@ðØóïäaíïn“qóä@óîüi@ñ†ŠíØ @”ïmóÜìò†@íŽïä@ðØóïäaíïn“qóä@ì@óîóè @ðØòŠó@ŠûŒ@ðÙŽï uŠóà@•óàó÷ @ça†í@ñŠí’bi@ñòìó÷üi@ìíi@ðmòŠóåiì

@ðäíi@oìŠ†@ðäbØónaí‚B@Zkî‹Ì@ó¼@çbÉäóØZ† @ Ba‡ïmóÜìò†íïä@ñaŠ@Žßó óÜ@æäaìó›Žïqìaìóm@†ŠíØ@ðÙŽïmóÜìò† @‹mbîŒ@óáŽï÷@ñó“ŽïØ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ãýóiL@ìíi @ NB@ñŠínÝØ@ðØóîó“ŽïØ@Ûóä@óïbï @B@@@Z†@ ‹Ø@ð’a‹Ù’b÷@kî‹Ìó¼@çbÉäóØ @òìbmòŠóóÜ@çbØóïîŠí’bi@ñŠbmí @ñaìa†@íÙÜóiL@ìíióä@òìóäíibïu@ñŠbmí @ãóÜ@óàó÷@ãýói@L†‹Øò†@çbïîŠaŒímóà‚ @‹mbîŒ@ómóibi@ãó÷@a‡îaì†@ñóÜbìì† @ñaì†óÜ@”ïäa†í@ðmóàíÙy@ìíi@óÜýó @QYYT@ðÜbóÜóØ@òìóîóàbäóÜói@ìó÷ @béäóm@óØ@òìóîíjäììŠ@ñüi@òìò†‹Ùîìþi @Àbà@ça†í@ñŠí’biüi@ŠóòŠbš @ñaì†óÜ@ómaì@óåïíäü‚@ñòŠbš @òìíióä@oìŠ†@RPPU @ñóØóåmìóÙŽîŠ @ðäíi@ómóÈbäóÔ@ãó÷@a†“ŽïqóÜ@íÙÜói @ NBìíióè

5 @

@ì@pbÙi@ó’ó @çbîóØómóÜìò†@ñòìó÷üi @a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ãýóiLoŽïnóji@ñü‚ói@o“q @Ûóî†‹ØŠó@ïè@ì@óïä@ôäíiaì@ôn’ @ NBpbÙióàó÷@óïäò†bàb÷ @ðäbØóïbï@ónäaŒ@ñóØbnüàbà @çaíŽïäóÜ@ô“ïÙŽî†ŠìaŠói@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ @ôäbØóîŠa‡Øóš@ó’Šü’ì@òìóåmìi @B@@@Zô @ mì@ì†‹Ø@a‡äa†í@õŠí’bi@ì†ŠíØ @çbØóî‹Žï’Šü’@òìóåmìi@ñóiŠûŒ @Žñ‡äóè@ñììŠóÜ@æšó÷@ÛóîóÜ @μnî‹i@óäìí¹üi@òìóïîŠbØaìa† @ì@ðbï@ðä†‹ÙîŠa‡’óióÜ @“ @óî†aŒb÷@ì@Óbà@ðäbåŽïénò†ói @òìóóØ@ÚŽî‡äóè@ñýóÜ@çbîL@çbØóî @μíäü‚@ñòŠbš@ÀbàóÜ@óî@î‹i @ðäbØóîŠí’bi@ñýói@ò‡äóšŠóè @‹mbîŒ@YP@ðäbØóÜb@bm@òìóäa†í @üi@ìíi@ŽßaŒ@ñŠa‡Øóš@ð’Šü’

@óîüiŠóè@oŽî‹iŠòì@ñü‚óiŠó @ðÙŽïmóÜìò†@ðäíi@oìŠ†@ðäbØónaí‚ @íïä@ñaŠ@Žßó óÜ@æäaìó›Žïq@ìaìóm@†ŠíØ @ NBa‡ïmóÜìò† @a‡îü‚ìbä@ônb÷óÜ@μåïiò†@ŠbuŠûŒ @”î†ŠíØ@ì@×a‹Žï È@ôäbØò†‹ØŠó @õòŠbš@ôÐbàüi@òŒaìbïu@çbïnŽîíÜóè @ÚŽï’ói@póäbäóm@ì@μíäü‚ @ôØóï‹móàói@óàó÷@óäa†‹ØŠóìóÜ @kî‹Ìó¼@çbÉäóØ@Ûòì@æŽïäò†a†@òŠìó @íŽïä@b÷óÜ@ @B@Z@ômì@ìa†@óàói@ñòˆbàb÷ @óÜ@òìóäbØóïbï@çóîýóÜ@a‡“îü‚ @póÈbäóÔ@ìaìóm@ça†í@ñŠí’bi @ðÙŽïmóÜìò†@ónŽïji@óØ@ìíióèòìói @ómóÈbäóÔìó÷@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ãýói@Lü‚óiŠó @ónŽïji@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@óØL@óïä @ãó÷@ðäbåŽïèìbäói@Lü‚óiŠó@ðmóÜìò† @óîüi@A@A@oŽî†@æŽîí‚@ðäüi@•ómóibi

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ìíàóè@óÜ@õn“q@bÙîŠóàó÷@ôšüi @ A_pbØbä@ôiòŠóÈ@ôäbmłìì@ôäbØó’Šü’ @béäóm@óáŽï÷@Lôîó“ïàóè@ôåàˆì†óä@Lóîóè@çbáïîó“ïàóè@ônû†óä@óáŽï÷B@ZŽÞšŠóš @ Bóîóè@çbáïîó“ïàóè@õ‡äòìòˆŠói @óØ@oŽïäò†@a†óïïnaŠ@ìói@ça†@ŽÞšŠóš @ônû†@óä@öæóØ@ôåàˆì†@óä@aìb÷ˆûŠ @ônû†@íÙÜói@L‘óØ @Šóè@@A@Aæ@ äbîü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ómb£@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@ÚŽîŽïè @ónŽïiò†@óäóîý@ì@Žïè@ìó÷@òìóïï‹móà @Œaí²†aŒb÷@ôÙŽîŽïè@ôšŠó ó÷L@æàˆì† @öõŠa†ŠûŒ@öâÜìŒ@õˆ†óÜ@öoŽïi @Šóè@ãbÜói@LoŽïi@õŠóqaŠ@õŠümbnÙî† @öôbï@ôàaŠóà@õŠóåŽïéî†ói@ÚŽîŽïè @ónû†@LoŽïi@aìb÷ˆûŠ@ôåàó÷@öõŠíib÷ @•ómóàíÙy@ì@çóîý@ì@Žïè@ìó÷@Šó ó÷L @Lμy@ãa‡–@I@@ZÛ@ òìLoŽïi@ŠümbnÙî† @öb–@a‡jÈ@¶óÈ@L¶óÈ@æi@LÛòŠbiíà @ NHNNN‡nè @õón“î‹Ðóä@aìb÷ˆûŠ@ì@bÙîŠóàó÷@ómaìóØ @ôÙŽîŽïè@íÙÜói@@A@A‘ @ òŠ†bî‹Ð@óä@Lç‹Žï‚ @öæŽï qóü‚@ ì@ Œaí²‡äòìòˆŠói @òìó÷@ üi@ŠbØ@béäóm@öçŒaí‚@płóò† @óÜ@ õŠb ŽîŠbq@ a‡äbéïuóÜ@çóØò† @öçóÙi@ çbîü‚@ ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @çbîü‚@ õŒbiŠó@ öôbï@õóŽïq @ôäìó‚@Žõíä@ôÙŽîŒaíŽï’ói@öçóÙi@Žïèói @Šóói@ oò†@ öæåŽïéjî†ói@ŠóÝnïè @ Nç‹i@a‡äbéïu

6 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@o‚Šò†@õbÙî‹àó÷@õóäbÔbÐìì† @ Nçaìò‹äbàŠóÐ@HŽßbRS @õn“q@õìaìómói@bÙîŠóàó÷@óÙäíšL @ôîa‰ŽîŠ†ói@óäa†‹ØŠó@ãóÜ@ÚŽî‡äóè @płìì@Žõ‡äóè@ôäaŠò‡äb“ïqü‚@óÜ @õò‡äói@ì@çbºóqìbè@çbîü‚@õ‹àíÈ @ì@ŠóràóÜ@òìò‹m@ôØóîý@óÜ@öpbØò† @çìíi@bqìŠìó÷@ì@bÙîŠóàó÷@ôÜóîa‹Žîí @óÜ@ÚŽï’ói@ãò†ŠóióÜ@@süØ @ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ói@çbîìaìóm@ômóà‚ @ãó÷@LpbØò†ónììŠ†@çbØóåîŠóqaŠ @õ‹ióÜL@a†óØóšìbäóÜòìì†‹Ø@bÙîŠóàó÷ @ò‡äói@bÙîŠóàó÷@õóïïmóîaˆ†@ì@õn“q @”îaìb÷ˆûŠ@ì@bÙîŠóàó÷@óä†‹Ùmóà‚@ãó÷ @ôäbØónaí‚@ö@ôî‡äòìòˆŠói@ói @ŠóóÜ@òìì†‹Ø@çbîòìóäbàóÜ@çbîn“q @ NòìbÙîŠóàó÷ @ôiby@ŠóóÜ@ì@płóò†@ôŠíØ @ çóàóî@ôäbØóïîŠbÙäaŠü @ì@bÙîŠóàó÷ @ NçbîóØóÜó @ôäbmłìì@æî‹mŠaˆóèóÜ@óÙŽ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ïØóî@çóàóî @ AçbØóî‡äòìòˆŠói@õŠó’ @õ@EUP@çbØòŠbàb÷@ôŽï qói@LlòŠóÈ ESU @ì@òŠaìò‡åŽîí‚óä@çóàóî@ôÙÜó‚ @ôäa†Šòínò†@ôäbØòŠbØüè@óÜ@ÚŽïØóî @óÙŽïØóî@çóàóî@bèòìŠóè@LòŠbØ@Žôi@ô“î @ôiòŠóÈ@ôäbéïu@óÜ@bqìŠìó÷@ì@bÙîŠóàó÷ @ôn’ìì‹@ôäbàb@óØ@õóäbmłìì@ìóÜ @óîòìó÷@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ì @ô“ïä†Šaí‚@õìb÷@õò‰ŽîŠ@ì@óàóØ@ŠûŒ @ôÙŽï ò†óî@ôäòìb‚@ôiòŠóÈ@ôäbáïn“ïä @a†ò‡åîb÷@óÜ@çóàóî@ @NóåîŒóia†@óÜ@ììŠ @aìb÷ˆûŠ@üi@•ómìóä@ãó÷@òŠûŒ@ômìóä @ôn’ìì‹@ôÜìíÔ@ôÙŽïäa‹îóÔ@õììŠóiììŠ @•óÙî†@ôÙŽîŠbØüè@Lçbîˆói@óäbØóî @óÜ@õìb÷@Žði@ôÜby@póäbäóm@ @NòìónŽïiò† @õóŽï q@oŽîìóîò†@aìb÷ˆûŠ@óîòìó÷ @óÜ@ÚŽï’ói@óÙŽîŠüuói@a‡äóàóî@ômłìì @a‡äbéïu@óÜ@õü‚@õŠíib÷@öôbï @çóàóî@ôn‚ónîbq@@HõbÉäó–@I@ôÙÜó‚ @Ïb@üi@pbÙi@a‡îóq@ÚŽîŠaŒbi@ì@pbÙiìónq @çbîòìóä†Šaí‚@õìb÷@òìòŠóÙäóm@õüèói @ì@Âäóu@ôäbØónòŠóØ@ìłbØ@õòìóä†‹Ø @çóàóî@óäbàóÜ@óuLoŽî‹Øò†@μia†@üi @çbïäbØóyýóiòŒ@bïäbràüØ@õòìó÷üi @òìóïîŠìíib÷@õììŠóÜ@ì@òŠaˆóè@ôÙŽïmłìì @a†óäaŠóiŠbØói@ómłìì@ãóÜ@æäaíni @òìó“ïmóîłóàüØ@õììŠóÜ@LòìímìóØaìì† @Lçó£@Âåš@òŠbq@öçóÙi@çbåŽïèŠóiòì @çbïîóÝïióÔ@õómbéÙŽïq@çóàóî@ôÙÜó‚ @ômóàýó@ôØóîóåŽï “q@bèòìŠóè @ì@òŠìó @õŒüè@æî‡äóš@óÜ@płì@ì@óîóè @ôÝï÷a‹ï÷@üi@çóÙi@oììŠ† @òŠìó @ò‡åŽïè@õŒüè@LòìímbéÙŽïq@Ûí›i @çbïäbØòŠbîóä@ìíàóè@ì@çbïäbºóqìbè @ãóÜ@@Ûòì@óØ@óîóè@a‡äóàóî@óÜ @ì@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@çóÙi@Œaìý @õììŞŠóiììŠ@çbïäaím@çbáïåïi@@a†óäbïîaìì† @ómłóò†@ìó÷@ì@a‡ïiòŠóÈ@ôäbáïn“ïä @òìóåji@b–@a‡jÈ@ôÝÈ@ôØómłóò† @ãò†ŠóióÜ@çŠóràóÜ@óØ@çójiìbäóÜ @ôäbØòm@ì@Œüè@ @N@H‡’by@I@õŒüè@Ûòì @öôbï@öõŠíib÷@óïî‡äòìòˆŠói @ NçbïäbØóïîŒaí¯aìbq @ì@ìbšŠói@ôÙŽï ÜûŠ@çóàóî @ôäbqòŠü @óÜ@óîóè@çbîŒbìíäòŠbš @a‡ïiòŠóÈ@ôäbáïn“ïä@óÜ@bnŽï÷@õóàó÷ @çbï’óiŠûŒ@a‡äóàóî@ômłìì@ôbï @Žôi@ôîìì‰Žïà@ôÙŽîìa†ìŠ@pa†ò†ììŠ @ìì†@Šóói@çìíi@•óia†@ì@çŠa‡Øóš @Lçbéïu@ônb÷@ŠóóÜ@óîbmìbè @ @óÜ@õn“q@çbïÙŽï’ói@La†òŠói @ì@óäbïîììŠìì†@ômóbï@õìaìómói @

@ôÙŽîìý@óØ@ŽômbØ@”ŽïqìóàóÜ@Âäbà@‡äóš @äím@ômłìì@óÜ@ôšóäbiòŠóÈ@õŠaˆóè @Žði@ô‚a†@óÜ@@H@ îÈ@íi@‡á«@I@õìbäói @óÜ@õ‹ b÷@õŠbØ@Žô i@öõŠaˆóè@öõ†a† @ìó÷@ô’‹q@ì@a†Šói@õü‚@õónóu @òìóm‹ @ôiòŠóÈ@ôäbmłìì@õóiŠûŒ@ò‹ b÷ @‡Žï àí÷@õŠòìbàóu@ôØóîóÜìíu@ì @ðÜóè@a‡ïiòŠóÈ@ôäbmýìì@óÜ@ô“‚ói @õò†‰à@ŒûŠìóä@õ‹ b÷@Ûòì@ì@‡äb @ì@båŽïè@a‡îü‚@õaìì†ói@ôiòŠóÈ@õŠbèói @Zô @ äbmłìì@çbØóïïmóîaŒòŠbä@¶üqó’ @ì@çì†Ší÷@ì@bïjïÜ@ì@‹—ïà@ì@äím@I @ì@kî‹Ìóà@ì@÷aŒóu@ì@bîŠí@ì@æŽî‹yói @ôáŽîŠóè@ì@×a‹ŽïÈ@ì@óî†íÉ@ì@çbàíÈ @óàó÷@Nò@ ìóm‹ @H@ô“ïÔa‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ @b Œò†@ì@bÙîŠóàó÷@póäbäóm@ìíia‡ÙŽïmbØóÜ @bäa†òìói@çbïäa†@aìb÷ˆûŠ@ôäbØóïîŠíƒï @çbîòŠüu@ìóÜ@ô’Šü’@ôåïj“Žïq@óØ @ _Aòìì†‹Øóä @a‡îŠói@¶óÈ@íi@‡á«@óØ@õò‹ b÷@ìó÷ @ôiòŠóÈ@ôäbáïn“ïä@ö@õü‚@õónóuóÜ @óŽïÝi@ì@óîórÝØ@öμmói@Šóè@bnŽï÷@bmóè @ôbï@ôäbîˆói@båŽïè@ôîbmüØ@ @Npa†ò† @@oŽïåŽî†@ô“îbmüØ@LŠümbnÙî†@æî‡äóš @ N‹m@ôåî‡äóš@õŠûŒ@öâÜìŒ@óÜ@‹q@ôäbîˆói @ çbØòŠümbnÙŽî†@ôäbáïn“ïä@@@ @μŽïåi@ìbä@ôïiòŠóÈ@ôäbáïn“ïä@μäaímò† @óÙäíš@LçbØòŠümbnÙî†@ôäbáïn“ïä@ói @a†óäbáïn“ïä@ãóÜ@çbØòŠümbnÙî†@õóiŠûŒ @òŠümbnÙî†@ãó÷@Lòìì†‹Ø@çbïîìò‹äbàŠóÐ @ôîóäaíŽïq@õòŠbàˆ@ôäòìb‚@óäbiòŠóÈ @La‡ä†‹Ùïîaìò‹äbàŠóÐ@óÜ@μîìì‰Žïà @bïjïÜóÜ@ôÐaŒóÔ@ŠóàóÈíà@I@@ZóäaìóÜ @çóàóî@óÜ@b–@a‡jÈ@ôÝÈ@LŽßbTR @óÜ@ôØìbi@ì@†óó÷@Šb’ói@LŽßbSR @óÜ@ÛòŠbiíà@ôåíy@LŽßbTP@bîŠí @äím@óÜ@¶óÈ@æi@LŽßb@RY@‹—ïà

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ AAóäbŽïi@û‹àó÷@öoû†@ŽôåŽîì†@bm

@|Üb–@õóØómłóò†@ì@bÙîŠóàó÷@çaíŽïä @õŠbØìbè@bÙîŠóàó÷@ì@òìíi’ü‚ @Lòìì†‹Ø@çóàóî@ói@•óÙ“Žïq@õ‹mbîŒ @õŠûm@òˆ†@õóu†íi@pbè@bàbiü÷@óÙäíš @ì@õ††bà@õŠbØìbè@ì†‹Ø@†bîŒ@a‡äóàóîóÜ @óïï“‚ói@ô“î‹mbîŒ@ôäóàóÔóm@öÛóš @ôäaŠürq@õò‰ŽîŠ@bèòìŠóè@çóàóî @ì@a‡äóàóîóÜ@†‹Ø@‹mbîŒ@õŒbiŠó @òŒbiŠóói@Ö’óà@õòìó÷üi @”ïäóàóî@LçóÙi@çóàóî@ôäbØóïïmójîbm @bÙîŠóàó÷@ói@òìa†@õóŽîŠ@a†ŠójàaŠóióÜ @ì@òìómbÙi@a‡äóàóî@óÜ@õŒbiŠó@õóÙåi @ôäbb÷@ói@ôäbØóäaìóØû‹Ð@Žði@óØû‹Ð @ônaí‚@ói@ì@òìóåŽîŠíi@a‡äóàóî @ NçóÙi@çaŠbi@kàüi@çbîü‚ @a†óîaìì†@ãóÜ@çóàóî@õ‹Žï’Šü’@ôäaìý @oò†@óïî†íÉ@ì@bÙîŠóàó÷@‡äbîóäbîaŠ @ì@çò†ò†Šòì@çbîóØómłìì@õŠbiìŠbØ@óÜ @ômbió‚@ôåmìóØŠó@ãò†Šói@óÜ@ç‹ŽîŠ @óÜ@płóò†@õŠü íÜb÷@ì@çaìó÷@ôäò†óà @çbîŠó@óäó‚ò†@Šb“Ð@ì@a‡äbîóØómłìì @ö|Üb–@üi@çóÙi@•Œb@õòìó÷üi @ô‚û†ìŠbi@ói@bÙîŠóàó÷@NôäbØónaí‚ @õaìì†@óÜ@óÙäíš@LóäaŠóïä@çóàóî @ @@‹m@ôÙŽïØóî@¶óÈ@æi@ì@ÛòŠbiíà@ôåíy @

@ónŽîìóÙi@õìaìómói@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ò‡ïÈbÕÜó÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ì@òìóïï‹móà @ôn‚óŠó@ôåàˆì†@óØ@oŽïiŽïèói @ôØóîóŽïq@ói@çóàóî@óÙäíš@LçbÙîŠóàó÷ @õŠaˆóè@oŽî‹äò†a†@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@õŽïèói @õŠbØüè@ôØóÝŽï‚@ì@õŠaìò‡åŽîí‚óä@ì @óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@ôäìíiŽïèói@üi@μØòŠó @ Nçóàóî @pbØò†aì@õóäaŠbØüè@ìóÜ@õ†@ôÙŽïØóî @çóàóî@õŠbiìŠbØ@óÜ@oò†@bÙîŠóàó÷ @ça‹Ü†@|Üb–@ôån’ûŠói@ì@pa†Šòì @ôäóàóî@ôäaìý@ôäìó‚@pa‡jÜìóèLoŽïi @ôÙŽïåàˆì†@|Üb–@óØ@óîòìó÷@oŽïåiŠü óÜ @õ‡äòíîóq@ì@óäa‹Žï÷@ômłìì@ôn‚óŠó @”ïäa‹Žï÷@ì@ó’ü‚bä@ì@ŒüÜb÷@çbïäaíŽïä @|Üb–@ôØómłóò†@ômóîaˆ†@ãaìò†Šói @ôäaŠbîóä@óÜ@õn“q@Lòì†‹Ø @óØ@ @HóäbØóïíy@I@õŒüè@”îìó÷Lòìì†‹Ø @ôäbºóqìbèì@æióèŒóà@óÉï’@ôÙŽîŒüè @oò†@ì@|Üb–@ômýóò†@õˆ†@ì@ça‹Žï÷ @ìa‡äbîóØómýì@óÜ@çóïî†íÉ@ôäbØóäa†Šòì @óÜ@ãaìò†Šói@a†ìì†‹iaŠ@óÜ@bèòìŠóè@L @ôØómłóò†@õˆ†@óÜ@òìíi@a‡äóu @ N|Üb– @õ‡äíîóq@bàbiü÷@ôåmbèói@a†ì†‹iaŠ@óÜ

@çóØò†@b–@a‡jÈ@ôÝÈ@õóØómłóò† @ô’Šü’@õŠbØìbè@çbï“ïÙŽï’ói@ì @õaìa†@ì@çóØò†@çóàóî@ôäb−ó @ì@a‡młìì@óÜ@çóØò†@ôbï@õŠbÙäaŠü @ôÝÈ@õóØómłóò†@ôä‡äb‚ììŠ@õaìa† @ìóÜ@ÚŽï Øóî@@Nç@ óØò†@b–@a‡jÈ @ômóÜìò†@õó‚óî@bnŽï÷@bm@óØ@õóäb“ŽïØ @õóÜóóà@òìím‹ @õbàbiü÷@ì@bÙîŠóàó÷ @óÜ@|Üb–@õóØómłóò†@óÙäíš@Lóäóàóî @ôäbºóqìbè@öoû†@a‡’bnŽï÷@ì@ìì†‹iaŠ @óÜ@òìóÙŽïq@ì@òìíi@bÙîŠóàó÷@ôÙîä @õòŠói@õìbäói@çóØò†ŠbØ@a‡ØóîòŠói @õììŠóÜ@ò‡äóšŠóè@çóàóî@LŠûm@òˆ† @ói@ümìó÷@ôÙŽïmóà‚@òìóïîŠìíib÷ @õììŠóÜ@ãłói@pbØbä@bÙîŠóàó÷@õŠìíib÷ @ôÙŽï‚óîbi@òìóïïbï@öñ‰ïma @ômłìì@ì@bÙîŠóàó÷@üi@óîóè@ôä‹ @ôŽïäþáÝà@õòìòŠóØþØóî@ôÜb‚@Lóî†íÉ @ôØóïïä‹ @LóäbØòŠbîóä@òŽïè@çaíŽïä @ômóÜìò†íŽïä@ôÙŽïäaîŠbî@üi@óîóè@ô‚‹äói @ AAbÙîŠóàó÷@íØòì @pbØò†aì@õóäaŠbØüè@ìóÜ@ÚŽïØóî @æŽîí‚@ómłóò†@óÜ@õn“q@bÙîŠóàó÷ @bÙîŠóàó÷@óîòìó÷@pbÙi@|Üb–@õóØò‰ŽîŠ @|Üb–@ôäìíšý@ói@oŽï‹mò†@òìóÜ

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ì@‹Žïmbió‚@ôäaìý@bnŽï÷@bmóè@óîüi @ðäbiŠíÔ@•bq@ôåŽî‹yói@ôäüïŒüqü÷ @ÚŽïàb−ó÷@òíïäaínäbîóä@ŠûŒ@ôÙŽïäa† @æŽïäò†@a†òìói@”ïäa†@LæåŽïi@oò†ói @õüè@ómòìíi@ôØòŠò†@ôäa†Šòínò†@óØ @Šó@üi@çbïäbØòŠb“Ð@õòìó÷ @ãb−ó÷@Žôi@ôåŽî‹yói@ôäaŠa‡młóò† @ì@bïäbnîŠói@ì@bÙîŠóàó÷@I@óÙäíš@LoŽïi @õìaìómói@@HpaŠbáï÷@ì@oŽîíØ@ì@óïî†íÉ @çóØò†@æŽî‹yói@ômłóò†@óÜ@õn“q @ôäìó‚@bmóè@çóØò†@æŽî‹yói@õŠbØìbè@ì @ NoŽïäŠü óÜ@ôäaŠbîóä @ôäa†Šòínò†@ì@ôióèŒóà@õŒaìbïu @ç‹ŽîŠ@æî‹mòŠìó @ôØòŠò†@ì@ôáïÝÕï÷ @çüïŒüqü÷@õaìa†@ôäbåŽïéî†ói@ãò†ŠóióÜ @ NæŽî‹yói@óÜ @ì@bÙîŠóàó÷@μŽïÝi@μäaímò†@a‡ïîbmüØ@óÜ @öõŠìíib÷@óî‡äòìòˆŠói@aìb÷ˆûŠ @oŽîíÜóè@üi@óuŠóà@çbïäbØóïïbï @ì@†í@ôåm‹ ìbšŠóióÜ@ói@Lçbïåm‹ Šòì @ìó÷@Lç‹ ò†Šòì@oŽîíÜóè@çbîŒ @óu@çóØò†@Ž¶@õóÔ@óØ@õóïïma‹Øíº† @bmóè@Lóïïä@‹m@ô›ïè@òŠìó @ôØóîûŠ†@óÜ @çóØò†@çbØòŠümbnÙî†@õŠbØìbè@ómbØìó÷ @ãłói@çŽîŠbqò†@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@óØ @óÜ@çbïä†‹Ùîn“q@çbïäaŒ@óØ @wäaŒbÔ@óÜ@ò‹mbîŒ@ôäbîŒ@çbØòŠümbnÙî† @õòìó÷@Ûòì@æåŽî†@çbØòŠümbnÙî†@óÜ@Œaì @ Na‡îììŠ@a‡äím@ì@‹—ïà@óÜ

9 @

@ôåŽî‹yói@ômłìì@çbØóïïmóîaŒòŠbä @ói@ôåŽî‹yói@ôäaŠa‡młóò†@Lòìóm‹ @õììŠóiììŠ@òíŽï’@æî‹m‡äím @õìbšŠóiói@ì@òìóäìíi@ça‡äb“ïqü‚ @çbïÄû‹à@ôäbØóÐbà@òìóäbéïu@ìíàóè @ôäbïmłììbè@ôåŽîí‚ì@†‹Ø@Þï“Žïq @ No’Š@çbïäbîü‚ @õ‹mbîŒ@óŽîŠ@ìì†@a‡åŽî‹yói@óÜ@bÙîŠóàó÷ @ìíiòìó÷@çbïàóØóî@Lìíióä@a‡àò†ŠóióÜ @ì@õü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ómbÙi@o“q @æŽî‹yói@õóØómłóò†@ômóîaˆ† @ìbåŽïq@óÜ@çbïàòìì†LpbÙi @óÜ@pbÙi@ô’üqìbš@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ômýóò†@õóäbî‰ïmì‡äím@ìó÷@ìíàóè @bÙîŠóàó÷@Lpa†ò†@ôàb−ó÷@ôåŽî‹yói @†Ša‰jÜóè@ôåï’üqìbš@õóŽîŠ@pbè @óÉï’@æŽî‹yói@ôÙÜó‚@õóåîŠûŒ@óÙäíšL @ômýóò†@ôäaŠbîóä@Šó ó÷@LæióèŒóà @æåŽïi@oò†@ói@æmìóØŠó@@æŽî‹yói @üi@Žïèói@ôÙŽïäbàóîóqìbè@óåiò†@aìó÷ @óÉï’@¶þïè@ì@ça‹Žï ÷@ômłìì @•óàói@oŽïiò†@ìaìóm@a†óØóšìbäóÜ @ì@bÙîŠóàó÷@I@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ôäbºóqìbè@@Hõ @ óïî†íÉ@ì@Þï÷a‹ï÷ @ôàaìò†ŠóiLòìóïï‹móà@ónŽîìóØò† @óuŠóà@çbmłìì@õŠòìbàóu@ônŽîíÜóè @ôåîŠü @ì@bÙîŠóàó÷@õŠbi‹Žîˆ@óåmbè@üi @ŠóàóÜ@çbØòŽïŒ@@ônŽîíÜóè @ NçbØòìa†ììŠ

@Lpa†ò†@oò†@óÜ@ôäbØóäbºóqìbè@óÜ @oŽîŠó ò†@a‡ÙŽîŽïè@õaìì†ói@bnŽï÷@óîüi @óÜ@pbÙi@õŠb ŽîŠbq@óØ @óÜ@bÙîŠóàó÷@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ì@ò‡ïÈbÕÜó÷@ômóîaˆ†@ì@a†óØóšìbä @óÜ@”ïÙŽîŽïè@Šóè@LpbÙi@üi@ôäaŠbîóä @oò†@ónŽî‹i@płóò†@a‡äóàóî @öôbï@öõŠìíib÷@ôäa‹îóÔ@õììŠóiììŠ @ìó÷@óîüi@LòìónŽïiò†@ôîü‚ìbä@öôåàó÷ @õŠa†Šójnò†@oŽï äaímbä@•òŽï è @ NoŽïi@bÙîŠóàó÷ @ æŽî‹yói@ôäbØóïîŠbÙäaŠü @ì@bÙîŠóàó÷ @ì@Žïèói@ôÙŽïäbºóqìbè@æŽî‹yói @bÙîŠóàó÷@L@bÙîŠóàó÷@üi@ò‹Žï‚óÜ‹q @ììˆaì@a‡åŽî‹yói@Žßó óÜ@õ‹ Šói@ôäbºóq @ôîbîŠò†@õbqí@óÜ@ÚŽï’ói@Lòìì†‹Ø @ì@b òŠbi@óÜb@æî‡äóš@bÙîŠóàó÷ @ì@@òìbä†bïåi@a†ómłìì@ìóÜ@çbïäbØóÙåi @òˆ†@öçbnäbÍÐó÷@ö×a‹ŽïÈ@ôäóuóÜ @ì@bîŠò†@óÜ@bÙîŠóàó÷@õbqí@a†Šûm @ôåŽî‹yói@ôäbb÷@ì@ôäbÙ’ì @çòìb‚@ôÙŽïmłìì@æŽî‹yói@LbåŽïèŠbØói @ì@õŠìíib÷@ôØóïïä‹ @ì@ómìóä @üi@óîóè@õìbšŠói@ôbï@ì@õ‰ïma @üi@ó“ï’bi@ôÙŽïåŽîí’@ì@bÙîŠóàó÷ @ì@bÙîŠóàó÷@ôäbØòŽï è@õòìóäbà @ômłìì@Šó@óån‚Šb“Ð@ì@ç‡äb‹m @ Nça‹Žï÷ @ì@ça‡äb“ïqü‚@õòìó÷@•bq

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ôäa‹îóÔ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@bîb÷ @ _óî@a†@ôbï @ @ Hçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôbï@ô‚û†ìŠbi@õŠüu@ôä†‹Ùäb“ïånò†I

@ @ çbíÈ@æŽïÜói@ZñŠbÙï’@ômŠüqaŠ

@ @ìó÷@@N†@ ‹ÙäaˆóÝ’@ ô’ìím@ çbîHç@ bn†ŠíØ@ ôáŽîŠóèI@ La‡äbîììŠ@ a†ìì†ŠíiaŠ@ ôäbà@ ‡äóšóÜ@ õóäbïbï@ òìa†ììŠ@ ìó÷ @a‡äa‡äb“ïqü‚@ ôäa‡àb−ó÷@ óÜ@ õü‚@ óØ@ a‡äbØóïîŠòìbàóuóïïmóîaŒòŠbä@ ôåmìóØŠò†@ óÜ@ çìíi@ î‹i@ •óäaìa†ììŠ @õbŽîŠ@óÜ@óäbïïmóîaŒòŠbä@ìó÷@ôä†‹ÙmíØŠó@óÜ@çìíi@î‹i@óØ@”ïmłóò†@ôäbØòìbØóäa†ŠbØ@bèòìŠóè@L†‹ØóÜóàŠüÐ @Ûòì@óØ@a‡äbØóïïÜüÔ@wåŽïq@òìóäìíiüØ@óÜ@çüïŒüqü÷@öpłóò†@ôån“îóÙŽïq@”î‹maìì†@ Nò@ ìóïî‰ïmì‡äím@õbåŽïèŠbØói @ôÙŽï’ói@ ômóîaŠóåŽîíä@ óØ@ ”ïäüïŒüqü÷@@Nç@ ìíšŠò†@ ãb−óøŽïi@ ãłói@ La‹Øò†b’bàóm@ óØó“ŽïØ@ ôÙŽï’ói@ õŠóòŠbš @ôÙŽï‚û†ìŠbi@ õóäb“ïä@ óäbàó÷@ ìíàóè@ Lòìóïïàb−óøŽïi@ õüèói@ †ŠbórÜóè@ ôäbØòìóäìíiüØ@ LpbØò†@ õŒaŠbä@ ôÙÜó‚ @ NHôbï@ôäa‹îóÔI@ZoŽî‹mìò‡ïŽïq@óØ@μbï

10 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ôØóîòìóä†‹Ùï’@öçbØòìa†ììŠ @óäbïmóibi@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@ì@óäbïnäaŒ @ÛóîòíŽï’ói@@Np @ bÙi@ôäbØòŠbØüè@üi @ói@ça†@öoŽïåŽîíåi@ôÔòŠóÜóØ@òìb−í óä @õŠbØüè@óØ@oŽïäóä@a‡îü‚@ôäbØóÜóè @óàó÷@óÙäíš@LòìíióØóäa‹îóÔ @öpb‚ò†aìì†@ça‹îóÔ@ôä†‹ØŠóòŠbš @ŠóòŠb›Žïi@óØóäa‹îóÔ@ó’óäaìóÜ @ NòìónŽïÝŽïéi @ça‹îóÔ@óØ@õòìói@çbäa†bïräa†@óîüi @ônŽîŠbï‹qŠói@ôåm‹Üóè@öóîóè@ôäìíi @Lòìómłóò†@çóîýóÜ@ôä‹ÙnììŠ† @•óàó÷@Lôä†‹ØŠóòŠbš@üi@óÙŽîìbäóè @ça‹îóÔ@óÜ@płóò†@oŽï iò†@òìói @õòìóäbåŽïèìbbqóÜ@õü‚@öpóîóåÜóè @ NoŽîŽîŠbri@bäbáŽïi @ôbï@ôäa‹îóÔ@õòìó÷üi@”î‹maìì† @õò†a÷@öbäaím@LoŽî‹Ùi@ŠóòŠbš @ôØóîýóÜ@@Nó@  nîíŽï q@Ûóîýìíàóè @õó’üŽï@oŽïiò†@òìó“î‹m @òìóÙŽïq@@Hpýóò†LçüïŒüqü÷LãbÔó’@I @Lçò‡i@ça‹îóÔ@ôä†‹ØŠóòŠbš@ôÜìóè @ôØòŠó@ônŽîŠbï‹qŠói@ãłói @ Nómłóò†@ôäb’ŠóóÜ @óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@bnŽï÷@ @ZômŠìíØói @płóò†@óØ@óîa‡ïbï@ôÙŽïäa‹îóÔ @μia†@ói@ôä†‹ÙnììŠ†@óÜ@ó‹qŠói @öõ††bà@óïïnîìa‡Žï q@ôä†‹Øóä @ãó÷@õòìó÷üi@LÚÜó‚@ôäbØóïîìóåÈóà @ónîíŽïq@oŽî‹ÙiŠóòŠbš@•óäa‹îóÔ @çbØóïîó“îŠ@òŠbØüè@płóò† @ói@öoŽïåia‡Žïq@çbï“ïäa†@öoŽïbåi @ói@ìa‹Ùîbî†@õìb−í @ôÙŽïàïäbÙïà @çüïŒüqü÷@öãbÔó’@õŠbØìbè @ NpbÙi@ñŠóòŠbš @

11 @

@õŒaìý@ói@ò‡äòíŽïq@•óàó÷@ @NóåïÙàíà @õbäaím@óØ@ôbï@ôÙŽïàónï @ôÙÜó‚@ôäbØóïïäaìŠòìbš@õòìóäa‡àłòì @a‡îü‚@óÜ@óåïÔónaŠ@ò†a÷@†í‚bî@Lóïïä @ó“ŽïØ@õòìóäìíiììŠóiììŠ@üi@pbibä@Ú’ @pbØò†aì@•óàó÷@LçbØóïïbï @öæióØóÜóØ@Ûóî@ŠóóÜ@çbØó“ŽïØ @öoŽîìóØò‡Øóq@”î@@Hôbï@õóû‹q@I @ Npb ò†@oójåi@ói @óÜ@ôbï@ôäa‹îóÔ@oŽï−í’ò† @õŠbÙäaŠü @ÚŽïÜóàüØ@ôàb−ó÷ @óØ@oŽïi@oììŠ†@òìóïïbï @óÜ@çbØóïŽîíä@ò†Šbî†@Žßó óÜ@ç†‹ØóÜóàbà @ômłóò†@üi@çbØóïîŠbÙäaŠü @õaìì† @ŠóåŽïè@ìì‡äbà@ö‘ŠíÔ@ÚŽîŠbØ@ôbï @ NoŽïi @ö‘ìíäòŠbš@ôbï@ôäa‹îóÔ@bèòìŠóè @óØòìa‹ÙîŠbî†@óàónï@õò‡åîb÷ @ôØóîó’òŠóè@ãò†Šói@ómb‚ò† @ôäa‹îóÔ@ôn“ @ói@ómaì@@Nòìóî†‡u @ŠóóÜ@óïïjÝ@ôØóîò†Šbî†@ôbï @ NÛóîbÜóàüØ@ôbï@ôàónï@õüØ @òŠbØüè@ôåïbä@öμäaŒ@ôä‹ @ôäbØóàïäbÙïà@öça‹îóÔ@ôäbØóïîó“îŠ @ Zôä†‹ØŠóòŠbš @ôäa‹îóÔ@ôä†‹ØŠóòŠbš@üi@ça‡Üìóè @ì@òìóåîŒû†@Žôiói@Lôbï @ôäbØòŠbØüè@Šóóån‚ó−óq @ Nóàónó÷ @”Žïq@ÚŽïäa‹îóÔ@Šóè@ôä†‹ØŠóòŠbš @öμäaŒ@ói@ônîíŽïq@ÚŽïn’ìíàóè @üi@Lóîóè@ôäbØóïîó“îŠ@òŠbØüè@ôåïbä @õóäóîý@ìó÷@oŽïiò†@•óàó÷ @ôäa‡ÜóèŠó@óÜ@óàóØóî@õŠbï‹qŠói @òìónîŠói@òìòaì†@üi@ÚŽîìbäóè@Lça‹îóÔ @õüØ@ói@pbÙi@ÚŽïä‡äb“‚ìbš@ì

@ôáŽîŠóè@ôbï@ô‚û†ìŠbi@ôåïbä @ôä†‹Ø†ŠìaŠói@ói@ônîíŽïq@çbn†ŠíØ @óÜ@óØ@õòìói@óîóè@óØóÉïÔaì @öoŽî‹åŽîí‚ò†@a‡äbØbïº†bØó÷ @N@Hô @ bï@ôäa‹îóÔ@I@@Zo @ Žî‹mìò‡ïŽïq @ói@çbánîíŽïq@a†bmòŠóóÜ@•óàó÷ @Lóîóè@@Hça‹îóÔ@I@õ†í‚@ôåïbä @ôäbØóïîó“îŠ@òŠbØüè@ôåïbä@”ïäb’bq @üi@pa†ò†@çbáïmóàŠbî@óàó÷@óØ@ça‹îóÔ @ì@ìb−í @ôÙŽïàïäbÙïà@õòìóåîŒû† @ NóØóäa‹îóÔ@ôä†‹ØŠóòŠbš@üi@oìŠ† @ _óïïš@ôbï@ôäa‹îóÔ @óÙŽïÜó @ãb−ó÷Šò†@I@@Z@Hôbï@ôäa‹îóÔ@I @ŠóóÜ@ô‹móà@õüè@ónŽïiò†@óØ @öÚŽïÜóàüØ@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ôäìíiói@ónòíîóq@ô“ïäa‡ÜóèŠó @ôÜìóè@öçìíióØóÜóØ@óØ@ÚŽïÜó ŠbØüè @çbî@LòìaŠ†óä@çbï“ïä†‹ØŠóòŠbš @ãłói@ôä†‹ØŠóòŠbš@üi@òìaŠ‡Üìóè @oŽïi@ÚŽîŠbØüè@Šóèói@óØóÜìóè @ça‹îóÔ@ÚŽîŠüuói@@Nò@ ìbåŽïéïnÙ’ @õŠbî‹i@ÚŽïÜóàüØ@ôä†‹ØŠò†@õŠbîŒaí‚ @õòìóä†‹ÙnaŠ@üi@óîóÜóqói@ì@a‹Žï‚ @ômìòŠ@Šóüi@õòìóäa‹Žï @ì@óØó‚û†ìŠbi @ NHõü‚@ôn’ì‹ @óØ@Ûóïîìaìómbä@I@ @Zó@ Üóïïnî‹i@†í‚bî @a‹Ù’b÷@ì@ü‚ìónaŠ@õŠóîŠbØ @ôÙŽïàónï@ôàóuŠó@Šóómb‚ò† @õó’òŠóè@ónŽïiò†@bèòìŠóè@Lìa‹ÙîŠbî† @óäbº‹ @ì@óîbq@ìó÷@üi@óåïÔónaŠ @ŠóóÜ@õóØóàónï@óØ@õóäbïïØòŠó @ NHòìa‹ä@pbïäíi @‘bi@oŽîìóäb·@”îìa‹ÙîŠbî†@ói@Šó ó÷ @aìó÷@LæîóÙi@@Hô @ bï@ôäa‹îóÔ@I@óÜ @ôäa‹îóÔ@ôäìíi@oììŠ†@μŽïÝi@μäaímò† @öóïïä@ãónó÷@a‡äbØbÜóàüØ@óÜ@ôbï

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@õò†Šbî†@ôäìíi†bîŒ@óÜ@ó‹qŠói@póàíÙy @ ô’û‹Ñ’óÜ @ BoŽî‹ƒjÙŽîŠ@Ûóä@oŽî‹Ùi@óÌò†óÔ@bbî@ói@oŽïiò†@ð’û‹Ñ’óÜB

@ @õ‡Èó@ÞïÈbáï÷ZômŠüqaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ìóïä@a‡Žïm@ðibvï÷@ðØóîómìóÙŽïu@ïè@òìóî@äaŒ@ñìŠóÜ@ð’û‹Ñ’óÜ@ñò†Šbî†@@B@Z@üÙäaŒ@ôØóîbnüàbà @ NBçbØóïäaŽï‚@ì@ðmóîbà‚@óî‡äòíîóq@ñòìóä‡äb’òíÜóè@ì@çaŽï‚@ð“îbb÷Šóüi@ó’òŠìó @ðÙŽïmbòŠbØ @ãó÷@õóŽîŠóÜ@òìónŽî‹Øò†üi@ômójîbm@ôåŽîü’@ìóäb‚@ìóîóè@ôäíi@a‡äbéïuóÜóØ@õóäaìþi@Šói@ò†Šbî†ìóÜ@óÙŽïØóî@ô’û‹Ñ’óÜ@õò†Šbî† @”ïäbØòŠbàb÷@ôŽïqói@LŒ‡îb÷@ô’ü‚óä@”ïmójîbmói@LçbØòŠüu@ìaŠüu@óï’ü‚óä@ói@çŠbnÐ‹ @‘óØ@çüïÝà@æî‡äóš@òìó’óîò†Šbî† @ãó÷@a‡äbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèóÜ@ó“ïÙŽïÜb@‡äóš@õòìbàì@çíi@óï’ü‚óä@ãó÷@ô’ím@a‡äbéïu@óÜ@‘óØ@çüïÝà@TQ@óÜ@‹mbîŒ@bnŽï÷óÜ @õò†Šbî†ì@óîóè@óï’ü‚óä@ãói@çìíj’ím@ômóÜby@QYônìŠ‡äóm@ômòŠaŒòì@ôäbØòŠbàb÷@ôŽïqói@a‡’bnŽï÷óÜ@óîa‡äíi†bîŒóÜ@óîò†Šbî†

@ NçbØòŠüuóiŠüu@óï’ü‚óäói@çìíj’ímüi@óïØòŠó@ôØóîbŽîŠ@”ï’û‹Ð@•óÜ

12 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@La†ò†@a@ñ‹Ù’óÜ@ì@•û‹Ñ’óÜ @ãbÜói@L†‹Ø@çbàóÜŠóqói@•óÙ“Žïq @”ïäbáŽïÝ@ð“îbb÷@ñŠóiòíŽîŠói @bïäóm@a‡ïÔa‹ŽïÈ@ñbbîóÜ@ãbÜói @ðäò†@çbàóÜŠóq@ñóåîŠûŒ@ïÜ @óåŽîìb÷@ñóàbäˆûŠ@üi@a‡ïÙŽïäaì‡ŽïÜóÜ @ôäíiŠûŒ@oŽîŠ†ò†@a@•û‹Ñ’óÜ @ñü‚@ñóŽïu@óØòˆû‹q@ìa†óäüi @@a‡ïäbáŽïÝ@õŠb’óÜ@Lòìì‡äbîóîaŠ @ðŽïÜ@”îbb÷ì@ïÜüq@•óîò†Šbî†ìó÷ @ðîbbî@ñóä‰ïÜ@ðÙŽïàa‡äó÷Np‹ óä @ñò†Šbî†@æŽîí’@TPP@óÜ@‹mbîŒ @ŽðuójŽïu@óØbbî@çaìó÷óØ@æ‹qŠói @òˆbàb÷@”ïäbn†ŠíØ@@ðäbàóÜŠóq @•aìa†@LòìaŠ‡àb−ó÷@a‡Žïm@ð’û‹Ñ’óÜ @ B@@çóØbä @ñbbîói@a†bnŽï÷óÜ@pbØò†@òìói @bbî@ðŽïqói@óîóÜóóà@ìó÷@pbØò† @†‹Ø@•òìói@ñòˆbàb÷@a‹iìbä @ñò†Šbî†@ñŠbäòŠói@ðÔa‹ŽïÈ@ðäüØ

@ NoŽî‹ƒjÙŽîŠ

@çˆ@çaíŽïä@ðäbØóîóÜ@‘bi@a‡ÙŽïmbØóÜ @bïäóm@a‡ïŽïmóØ@oŽî‹Øò†@ð’û‹Ñ’óÜ @ñŠóiòíŽîŠói@Hñ @ Šíä@çóóyI@ ‡ïàóÈ @ì‹Ø@•óÜ@ónîíŽïq@oŽî‹Øò†@ìbïq@ì @ìó÷@ãbÜói@LoŽîŠ†ò†@a@•û‹Ñ’óÜ @üi@ðÙŽïäaì‡ŽïÜ@óÜ@ðäbáŽïÝ@ð“îbb÷ @óîüi@LoŽîŠ‡i@a@”ï’û‹Ð@•óÜ @çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóqóÜ@ñóîbbî @pbØò†òìói@òˆbàb÷@óåŽîìb÷@ñóàbäˆûŠ @óîbbî@ìó÷@a†óÜb‚@ìóÜ@óîaì@çbáŽïq @ì@•û‹Ñ’óÜ@aŠ†óä@ŠóóÜ@ðäò† @‹mbîŒ@ðäbáŽïÝ@ñŠb’óÜ@ìì†‹iaŠ@ðÜb @ Nóîóè@òìóä†‹ØŠaíàóèói@îíŽïq

@ Nòìò†‹Øò†@a@ñìŠóiìŠ@ñ‹Ù’óÜ @çbï’û‹Ñ’óÜ@ñò†Šbî†@æŽîí’@TPP@óÜ @ðäbàóÜŠóq@ðàa‡äó÷@L†aŒb÷@çaŠü

I@ óÜ@çìíi@î‹i@”ïäaìó÷@òìa‹Øbïm

@ðäbn†ŠíØ@ïÜ@ŠóóÜ@çbn†ŠíØ @”ïÜbà@HQSRI@ì@xòŠóÔ@óÜbà@HSWP

@ïÜüq@ô’û‹Ñ’óÜ@õò†Šbî†@ ôäìíiŠûŒB@Z†@ aŒb÷@çaŠü @ BAçóØbä@ŽðuójŽïu@bbî@çaìó÷@óÙäíš@æ‹qŠói@ðŽïÜ@”îbb÷ì @@Šó@óÜ@õŠbïäaŒ@õòìóäíiìþi@@ñaì† @@ðîbbî@ñóä‰ïÜ@ðàa‡äó÷@ì @çbï’û‹Ñ’óÜ@ñò†Šbî†@a†Šb’@ìbäóÜ @ñŠb’óÜ@ð’û‹Ð@•óÜ@ôåŽîí’ @óîaì@ðŽïq@@çbn†ŠíØ@ôäbàóÜŠóqóÜ @ìó÷@óîaì@ð“Žïq@ìa‹iìbä@Lòìì†‹Ø @ì@ðmóîýóàüØ@ò‡äòìbä@ðäbáŽïÝ @óîò†Šbî†ìó÷@ôäíi@†bîŒ@õŠbØüè @óîóè@òìói@îíŽïq@óîóÜóóà @óàó÷@óîaì@çbïŽïq@çbØóïº†bØó÷ @ì@æ‹qŠói@ðŽïÜ@”îbb÷ì@ïÜüq @Žîí’@ì@oŽî‹£@ÚŽîŠ@bbî@ñòíŽï’ói @òŠa†@ð‹móà@ðÙŽïäòŒ @ãýói@óîóè@bbîì@ó÷@õómí ói@óÙäíš @•ó’@Šóè@ì@oŽî‹åia†@üi@çbïmójîbm @@”ïäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ðØóîbnüàbàì @õòˆbàb÷@õü‚@Ûòì@oŽî‹Øbä@ŽðuójŽïu @oŽî‹Ùi@üi@çbåïåÙ“q@ÚŽîŠbu@Âäbà @ð’û‹Ð@•óÜ@ñò†Šbî†@oŽïÜò†

@ @ì@a‡Žïq

@ NoŽîŠ‡åia†@üi@çbî†üØ

@óîòŠìó @ðÙŽïmbòŠbØ @ðÔa‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@ñbbîB@@Zðmì @ð“îbb÷@ñŠóiòíŽîŠói@ñóØóäaì‡ŽïÜ @ì@çaŽï‚@ð“îbb÷Šóüi @ñü‚@ðmbØóØ@ð’û‹Ñ’óÜ@ŠóóÜ @‡äóš@óØ@oŽî†òìó÷@ñaì†óÜ@ðäbáŽïÝ @óî‡äòíîóq@ñòìóä‡äb’òíÜóè @ìó÷@ãbÜói@óîa†ŠbØóÜ@âŽîŠóèóÜ@òíšŠò† @óäóîý@bnŽï÷@ð“Žïq@ÚŽïäbà @ NçbØóïäaŽï‚@ì@ðmóîbà‚ @ð’óÙ“ŽïqóØ@ñóîbbî@òˆû‹q @ñbbî@òˆû‹q@çbØóäüïŒüqü÷ @

13 @

@aŠ†óä@ŠóóÜ@ðäò†@ì@a‹Ø@çbàóÜŠóq @çbï’û‹Ñ’óÜ@ñòìóäìíiŠbäòŠói

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ÛòìŠóè@òìómbØò†@ãóØ@a‡äbØóäaŽï‚ @ðäíi@óîüiŠóè@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@çò‡iýóØ @ñbnüàbà@xòŠóÐ@óïÜbÈ@òŠünØ† @òìbîˆüÜóåØóm@ñüèói@a†bnŽï÷óÜ@çüš @Šóè@óÜ@ð’û‹Ð@•óÜ@ôäbØóäb‚ @ñŠaíióÜ@Šürqì@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ @çaíŽïäóÜ@òìómòì†‹Ø@ãóØ@ñóäbánà @ñü‚üi@a‡ïmóîýóàüØ@ðÙŽïÉïÔaì @ñò†Šbî†BZ@oŽïÜò†@a‡ïmóîýóàüØ @ŠójàaŠóióÜ@ì@a‡äbØóÜa‡åà@Ûìbi@ì@Úîa† @oŽî‹Øò†@•óÙ“Žïq@óÙŽïÜóè @òìóî@äaŒ@ñììŠóÜ@ð’û‹Ð@•óÜ @ì@Úîa†@ðä†‹Ø@ñ‹Žî†ìbš@a‡’óàó÷

@ NB@ça†ýüi@çbØòŠbØòŒŠóèói @óïä@a‡Žïm@ðibvï÷@ðØóîómìóÙŽïu@ïè

@çbØóÜa‡åàüi@Ûìbi @ô‹móà@ô’û‹Ð@•óÜ@õò†Šbî† @ŠóóÜ@óîóè@”îŠûŒ@ðØóîü ínÑ @ì @ðäíi@a‡’òìó÷@Žßó óÜLòìì†‹Ùî†bîŒ @•óäbï‹móàìóÜ@ónŽîìóØò‡ŽïÜ@õŠûŒ @óÙäíš@ð’û‹Ð@•óÜ@ðä†‹Øó“ïqói @óî‡äòíîóq@óäaŠónäó@ìóäb‚@@ãó÷ @ôäbØóØbm@çaíŽïäóÜ@çbánà@ôäbàóä @ÀŠó’@ì@póàaŠóØ@ðibïyŠóóÜ @çbØóïäaŽï‚@ì@ðmóîbà‚ @õŠa‡äaŽï‚@ói@çíióä@‡äóibq@ìa‡äaŽï‚ @ŠóóÜ@ð“ïä†‹Ø@ó“ïqóiì@ómò‹Ðb÷ @óÙäíš@òìónŽïåŽï’òìò‡Üóè @xòŠóÐ@óïÜbÈ@Ûòì@òìóî Šóìbèì @ì@äaŒ@ñìŠóÜ@pò‹Ðb÷ @  mìì@a‡Žïq@ñòˆbàb÷ @ÛbmóØ@óïä@ðmóîýóàüØ@ðÙŽï“îbb÷ @BZô

@ NBòŒíÐŠóà@òìòóïïÕïnäóà

@ N@oŽïiìaŠŽîŠbq@a‡îbïm @ói@òŠbØòŒŠóèìó÷@a‡ÙŽïmbØóÜŠó ó÷ @ðmóîýóàüØ@ñŠaíi@ñóØòŠürq @•ómóÜby@ãó÷@ðä†‹ØŠóòŠbšüi @ðmóîýóàüØ@ñŠaíi@ñóØòŠürq @ói@çbØómóîŠbï‹qŠói@BZðmì @ñünó÷@ónŽîìóØò†@ãóØóîóÝq @óîóîóŽïuìó÷@ñòŠa‡Žï÷@ì@póàíÙy @ìaìóm@ðØóîbma†@ó“ïnîíŽïqì

@ŠóèóÜ@ ð’û‹Ñ’óÜ@ôäbØóäb‚@B@Zó@ ïÜbÈ@òŠŽínØ† @óÙŽïÜóè@ ñü‚üi@a‡ïmóîýóàüØ@ðÙŽïÉïÔaì @ Bça†ýüi@çbØòŠbØòŒŠóèói@oŽî‹Øò†@•óÙ“Žïq

@ñòìó÷üi@oŽïióè@òìóîòŠbiìóÜ @bèói@ðäíi‡äóibq@ì@îb÷@ñò†ŠòìŠóq @ðäbØóïjÝ@ómìóÙŽïu@BZ‡@ äbîó @ð’aŠ @ãóióØ@ñóäbóØìó÷@oŽî‹äai @•ómbØìó÷@oŽïi@Œaìý@òìóäbØóîŠínÝØ @ðäbØóÌbäŽíÔ@ðŽïqói@óîò†Šbî†@ãó÷ @ @_@æŽïØ@´ò‡Üóè @@çbØóäb‚@ìòŠói@oŽïiò†@ónaŠb÷ @ŠóóÜ@óäí¹üi@ì@óqa‹‚ŠûŒ@çóàóm @ì@æiòŠóÈ@çbî@ç†ŠíØ@çbî@æšòŠóÔ @ó−ó ìó÷@”ïÙŽïmbØ@ð’û‹Ð@•óÜ @óîóè@Ý@ðØóîŠóîŠbØ@Žßa‡åà @béäóm@çbî@çŠaˆóè@òìóîíŽî‰i@ñìŠóÜ @ñüèói@ñ Šóìbè@ðÌbäüÔ@ómb ò† @ŠóóÜ@óîóè@ñŠóîŠbØ@óÙäíš @ãb−ó÷óäaŠbØ@ãó÷@Ûóîó“ïq@Ûòì @ñò‰ŽîŠ@òìóäaŠónäó@ãó÷@ðäíi @ì@Úîa†óØ@óØòŠbï’ŠòìŠóq@ìì†Šóè @òŠónäó@ì@çaŽï‚@bèòìŠóè@çò†ó÷ @ñüèói@òìónŽïiò†@ãóØ@ñ Šóìbè @ñò†Šbî†óØ@a‡ÙŽïÉïÔaìóÜ@óÙäíš@óØìbi @ðäbØòìaŠŒóàa†@ì@çbØóïmóîýóàüØ @ì@ãóØ@ðÙŽî‰Žïš@ðä†‹Ù’óÙ“Žïq @ŠûŒ@ðÙŽî†üÜ@óîa‡Žïm@ð’û‹Ð@•óÜ @ãòìì†@ñóÝqói@”ïäò†óà@ñóÜóàüØ @ŠójàaŠóióÜ@ñàòŠ@ðØóîòŠbq@ðäa‡Žïq @ì@Žßa‡åà@ŠóóÜ@pbØò†@oìŠ† @ãói@ŠójàaŠói@çŠbï‹qŠói @•óàó÷@ì@òìóäbØóïÙŽï@òŠbØ @ñüèói@a‡“îŠbØòŒŠóè@ðÌbäüÔóÜ @ NBóîò†Šbî†

@ NB@óîòŠìó @ðÙŽïmbòŠbØ@ñü‚üi @ŠíØ@@òìóÜa‡åà@ðmbäüàŠüè@ðäí›ÙŽïm

@ò†Šaíš@B@@Zð @ “ïmì@óîbnüàbàìó÷ @†‹Ø@ð’a‹Ù’b÷@üÙäaŒ@ñóØbnüàbà @ìòŠói@æiò†@ónaŠb÷@ÚŽïmbØ@Ø@çbî @ òŠb’óÜ@béäóm@ãìaŠó @pýì @ìbäóÜ@óäbánà@óîò†Šbî†@ãó÷@ðäíi @óîóè@ñòìó÷@ñóäbº‹ @çbîL@ça†ý

14 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ BoŽïäò†a†@bÜóàüØ@ãóuŠóŠóóÜ @æîïmóîbÄû‹àbäì@æî‹mónóîb’bäì @ðmójîbmói@ì@a‡äbØòŠìó @ @óäóîýóÜ@@ô’aìa†@‹Øóiíió÷@ŽßbƒŽïi @ŠûŒ@ñŠaìób÷@óÙäíš@μäaŒò†@ò†Šbî† @óäaŠónäó@ãó÷@a‡äbïäbØón‚ónîbqóÜ @ñìŠóiììŠ@ñ‡äímói@†‹Ø@çbØó‹qói @ñímbèa†@ì@bnŽï÷@ŠóóÜ@ðqa‹‚ @”îìó÷@òèbÔ@Ûòì@óîóè@çbïäíi @ðäbØòŠaíióÜ@óîóè@çbàóØóÜó @ðŽïqói@ìa@‡ïmójîbm@ðØóîóŽïuóÜ @’ìòŠ@ì@ðmóîýóàüØ@ð“îbb÷ @Šó ó÷@çìa‹ƒÙŽîŠ@•bbî

@óä†‹ÙïmóîbØí@@ô’û‹Ñ’óÜ@ñò†Šbî†@B@Z‹@ Øóiíió÷@ŽßbƒŽïi @BôÜò‡äó @ðäbØòŠüu@æîqa‹‚@óÜ@óÙŽîŠüu@ö@çbmò‹Ðb÷@Šóüi

@ðäbØòŠüu@æîqa‹‚@óÜ@óÙŽîŠüuì @óäaŠónäóìó÷@a†‹m@ðÙŽïåŽîí’ŠóèóÜ @ðäíióè@óÙäíš@òìóåji@óîò†Šbî†@ìó÷ @ðäbØóï‹móà@’ìòŠ@ðÜò‡äó @çóîýóÜ@aìó÷@oŽïióè@çbïäíi @ðäa‡ÙŽïm@ñüè@ónŽïiò†@óîò†Šbî†ìó÷ @íÙÜói@óïä@a‡ïn’ìòŠ@ñŠaíióÜ@béäóm @ñìŠóiìŠì@æŽî‹‚ò†a†@òìó“îbb÷ @õü‚@Ûòì@ðîòìómóä@ð“îbb÷ @ì@ñŠíib÷@ñŠaíiŠó@ómbØò†ŠbØ @Ûóä@òìóåiò†@ðîbbî@ña @ÛòìóáŽï÷@BZ†@ ‹ÙŽïq@õòˆbàb÷ @ðäbØbäaím@nƒØóq@ì@ðbï @a‡ïäbáŽïÝ@Ûòì@ðØí›i@ðÙŽîŠb’óÜ @çbàü‚@ðmóîaŒòŠbä@çbàóØòìa‹ƒÙŽîŠ @çbàóØómýì@ðäaìýì@çb−ó @çüïÝà@R@ómb bä@ñóØóäaín“ïäa†óØ @ãó÷@ñòìóäíiìþi@ì@æî‹iò†Šò† @ñóÜóóà@ðäŠ†‹ÙŽïqó“Øó’bqì @ç†‹ÙïmóîbØíói@•@óîò†Šbî†

@ NB@‘óØ

@ N@ñ Šóìbè @ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠóÜ@ÚŽïØóî@õ‹ÙŽïm‹Ù

@ãó÷üi@ì@μäaŒò†@çbmò‹Ðb÷@Šóüi @ñìím‹Øóî@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñóØò‹Žïm‹Ù @ô‹móàói@òˆbàb÷@@çbmò‹Ðb÷ì@çbäˆ @ì@æŽîí“ŽîŠ@ìíàóè@•ónóióà @ãó÷@ñòìóäíiìþiB@@Zð @ “ïmì@çbÙ’í‚ @æîqa‹‚ói@ì@pbØò†@óîò†Šbî†ìó÷ @ NB@Šói@óåî‹ ò†@ðîbbî@ðÙŽîŠbÙŽîŠ @óîóè@ðäóîb‚‰ŽîŠ†@ð‹móà@óîò†Šbî† @Ûòì@@oŽïäò†a†@ôÜò‡äó @õŠüu @çbîbäaŒ@ŽïØóî@ñ‰Žïiómì @óîò†Šbî†@ãó÷@óØ@ð’óäbóØìó÷@ì @ì@†‹Ø@õa‹Ù’b÷@‹Øóiíió÷@ŽßbƒŽïi @ð’û‹Ñ’@óÜ@oŽïäóîó ò‡îaŠ @ói@ónîíŽïq@ì@ò†Šbî†@Ûóä@ómójïíà @bbî@ói@Ûóä@oŽî‹Ùi@óÌò†óÔ@bbî @ñ‰Žïiómì@ðäaí @ŠóÑÈóuNoŽî‹ƒjÙŽîŠ @çbn†ŠíØ@ðàþï÷@ðäbîbäaŒ@ŽïØóî @çbîbäaŒ@ŽïØóî@Ûòì@óáŽï÷@BZðmì

@ómójïíà@ð’û‹Ñ’óÜ@B@Zç @ bîbäaŒ@ŽïØóî@ñ‰Žïiómì @ói@ Ûóä@oŽî‹Ùi@óÌò†óÔ@bbî@ói@ónîíŽïq@ì@ò†Šbî†@Ûóä

@ NBoŽî‹ƒjÙŽîŠ@bbî

@óÜ@ómóibi@ãó÷@ðä‡äaˆìŠì@”Žïq @óàó÷@æŽïäò†a†@ðóØóØbm@ñ†aŒb÷ói @õìím‹Øóî@Ûòì@óáŽï÷BZômì @‡äóš@Lç‡äbîó aŠ@ðäbØóÜbäóØ @óàó÷@íÙÜói@ì@óïä@ðóØóØbm@ñ†aŒb÷ @•óÜ@ñóÜóóà@ãó÷@çbÙ’í‚ 15

@ @@üi@Šóiómüm‹ @çbáÙŽîìbäóè @ñŠóîŠbØ@ìóØóîò†Šbî† @æîäìòŽïÔ@ói@óï’û‹Ð @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ NB@oŽïióè@ñü‚ói@ðmójîbm@ðîbbî @ò‡äóšŠóè@BZð @ “ïmì@†ó¼ó÷@çbîói @üi@Ûóîbbî@òˆû‹q@Ûóîòìbà@”Žïq @çbàóÜŠóq@òìíjmbè@ónóióà@ìó÷ @ðîbbî@ñóä‰ïÜ@çóîýóÜ@ãýói @ñíäbïi@ói@òìóîa‹Ø@pòŠ@òìóäbàóÜŠóq @ðáŽîŠóèóÜ@óîò†Šbî†@ãó÷@ñòìó÷ @ NBóïä@ðäíi@çbn†ŠíØ @ñŠbiìŠbØ@ñóä‰ïÜ@õóØòŠbnäbàóÜŠóq @ðäbàóÜŠóqóÜ@çaŽï‚@ì@ðmóîýóàüØ

@L@óàaŠóy@ì@óä†‹ØbåîŒ@çb÷ŠíÔ@ðÔò† @a†bnŽï÷@óÜ@ínŽïi@Šó @ãòìì† @oŽïäaŒò†@óîò†Šbî†@ìó÷@ãóØ@ðÙŽïÙÜó‚ @ì@†‹Ø@pbbîói@Šó ó÷@ãýói @ðÙŽïÙÜó‚@òìò†‹Ø@üi@oÙŽïåŽîí’ @LoîóØò†@o“Žïéäbi@üi@ñ‹mŠûŒ @ñó“ŽïØ@ñòìóån‚@”ïàóïŽï@ðÜb‚ @óäìí¹@üi@ìŠ‡äóm@ì@ðmóîýóàüØ @ìó÷@üi@ó’óäbi@ñóäbóØ@ìó÷ @ðÙŽï óØ@Šó ó÷@çóØò†@óîbbî @oŽïibä@ça‹åïi@óäbåŽîí’@ìóÜ@çbîü‚ @òìó÷@óÙäíš@çóÙi@ŽðÜ@çbîòìóåï›ŽïrŽïÜ @ NBòìa‡Žïq@Àbà@bbî

@ðäa†@ãb−ó÷@óäaìóÜ@ñòìóäíiìŠóiìŠ @ðmòŠòŒaì@óÜ@òìóäíiüØ@Žð @óäóîý@ñŠa‡’ói@ói@ìŠ‡äóm @ðäbØòŠb’@óÜ@çbØòŠa‡î‡äòíîóq @ NBÛüè†@ì@‹ŽïÜìóè@ì@ðäbáŽïÝ @BZð“ïmì@çbîbäaŒ@ŽïØóî@ñ‰Žïiómì @óØ@òìì‡äbîóäbàaŠ@ðäììŠ@ói@óáŽï÷ @óØ@òìóåïiò†@óÜìóè@ìó÷@ñìŠóiìđŠ @bbî@ói@ð’û‹Ñ’óÜ@oŽîìóîò† @ì@óï’ü‚óä@óàó÷@óÙäíšL@pbƒjÙŽîŠ @ @oŽî‹Ùi@ŽðÜ@ñ‹ŽîŠ@oŽïiò†@ð’ü‚óä @oŽî‹Ùi@óÌò†óÔ@bbî@ói@oŽïiò†@óîüi @ NBoŽî‹ƒjÙŽîŠ@Ûóä

@ìó÷@üi@Ûóîbbî@òˆû‹q@Ûóîòìbà@”Žïq@ò‡äóšŠóèNB@Z†@ ó¼ó÷@çbîói @pòŠ@òìóäbàóÜŠóq@ðîbbî@ñóä‰ïÜ@çóîýóÜ@ãýói@çbàóÜŠóq@òìíjmbè@ónóióà @ NBAóïä@ðäíi@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóèóÜ@óîò†Šbî†@ãó÷@ñòìó÷@ñíäbïi@ói@òìóîa‹Ø @ónîíŽïq@óîaì@ô“Žïq@çbn†ŠíØ @ìì‡åîŒ@ça‰îì@ôÙŽïóØìíàóè @ì@òìónŽïji@óîò†Šbî†@ãó÷@õŠbäòŠói @†ó¼ó÷@çbîói@pbÙiŠóóÜ@õóÔ @ðäíia‹Ù’b÷@ñaì†@BZô @ mòìóîòŠbi@ãóÜ @ìíàóè@ónîíŽïq@óîò†Šbî†@ãó÷ @oŽïi@ÛüØ@ça†‰îì@çòìb‚@ðÙŽïóØ @ì@ómóibi@ãó÷@ŠóóÜ@ç†‹ØóÔ@ŠóóÜ @naŠbq@ói@ñ‡äòíîóq@óàó÷@óÙäíš @óu@óîóè@òìóî@ðîòìómóä@ð“îbb÷ @óàaŠóy@òìóÈŠó’@ñììŠóÜ@•òìóÜ @oŽî‹ÙiŠóóÜ@ñŠbØ@ñ‡uói@ónîíŽïqì @B 16 @

@ñŠbiìŠbØ@ñóä‰ïÜ@ðÙŽîŠbnäbàóÜŠóq @ðäbàóÜŠóqóÜ@çaŽï‚@ì@ðmóîýóàüØ @ónîíŽïq@óîaì@ðŽïq@”ïäbn†ŠíØ @ðÔa‹ŽïÈ@ðäa†a@ñbbî@ðŽïqói @ãó÷óØ@æŽîŠ‡ia@óäbóØìó÷ @çbîói@Ûòì@Lçò†ò†@ãb−ó÷@óîò†Šbî† @ìím‹Øóî@ñŠbnäbàóÜŠóq@†ó¼ó÷ @ì@ðmóîýóàüØ@ñŠbiìŠbØ@ñóä‰ïÜóÜ @ð‹móà@ómóibi@ãó÷BZômì@çaŽï‚ @ðäbàóÜŠóq@ónîíŽïq@ì@óîóè@ñü‚ @òìóØóîbbî@ñóŽîŠóÜ@çbn†ŠíØ @a@ñbbî@ðŽïqói@ì@pbÙi@ñóÌò†óÔ @æŽîŠ‡ia@óäbóØìó÷@ðÔa‹ŽïÈ@ðäa† @ó“ïnîíŽïq@óÙŽïäaìbm@óàó÷@óÙäíš

@òˆbàb÷@çbîbäaŒ@ônŽïØóî@õóØò‰Žïiómìì @‡äóš@ŠóióÜ@ónîíŽïq@pbØò†òìói @@ôä†‹ØóÌò†óÔüi@Ûóîbbî@ÚŽïn’ @âŽïq@oŽïÝ’ò†@ì@oŽî‹åia†@ô’û‹Ñ’óÜ @ô’û‹Ñ’óÜ@üi@bbîóØ@ò‹îó @ôÜb‚@BZô @ mì@õü‚@Ûòì@oŽî‹åia† @ñóäaŽîŠói@ìó÷@ò‹îó@âŽïq@ãóØóî @æäaŒò†@‘‹qŠói@ói@çbîü‚ @òŠüu@ìóÜ@ðØóîbbî@oŽîìóäbîò† @ìóÜ@òìóä†‹Øi@óÙäíš@çóÙiŠò† @ðŽïq@ói@óÙäíš@Lóïîbbîbä@óïîbbî @Ûóîbbî@oŽïibä@×a‹ŽïÈ@ñŠínò† @ðäbØbàóåi@ñóäaìó›Žïq@oŽî‹ÙiŠò† @ðŽïq@ói@ð’û‹Ñ’óÜ@ì@oŽïi@ãþï÷

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@çaíŽïäóÜ@æîìbè@ôäbØóÜìí‚@õòìóä†‹Ø @ a‡åï“‚ói†ìí@ì@ç†‹ÙŽîŠ ói@pbØ

@ @ ó’ìóäòì@Zb÷

@ôä†‹ØŠóiónò†@óÜ@óîóè@çbî†ìíói@ôÙŽïÜûŠ@æîìbè@õŒŠòì@ôäbØóÜìí‚@õòìóä†‹ØB @ Ba†bÜóàüØóÜ@õŠbÙŽïi@õò‰ŽîŠ@õòìóä†‹ÙàóØ@ì@ŠbØ@¶óè @

@ @õŒŠòì@óÜ@çbØóïîó“ïq@óÜìí‚@ì@oŽïäŠónåï÷@ì@ŠómíïràüØ@ôäbØónäaŒ@ì@çbØóäbàŒ@ôäìíi‹ŽïÐ@ôäbØóÜìí‚ @”ïäìíi‹ŽïÐ@ ônóióàói@ ì@ òìóåŽî‹Øò†@ a†@ çbn†ŠíØ@ ôáŽîŠóè@ óÜ@ ìbšŠói@ ôØóîò‰ŽîŠói@ a‡åîìbè @ NçóØò†a‡Žïm@õŠa‡’ói@çaŒaí‚‹ŽïÐ@óÜ@”îŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ @bnóè@ Hô @ äbáŽïÝ@ôïÐü÷Lçaìý@ôïØýbš@ôäa‡Žïqó’ó @õŠónäóI@ Žßbàó÷@ôåîìbè@a‡’óîòíŽïšŠaíšìóÜ @Ûòì@LçbØóïîó“ïq@óÜìí‚@ì@ŠómíïràüØ@ôäbØónäaŒ@ì@çbØóäbàŒ@ôäìíi‹ŽïÐ@ôäbØóÜìí‚@õòìóä†‹Øói @ Na†Šónäó@ôäbØóÜìí‚@óÜ@çìíiŠa‡’ói@çaŒaí‚‹ŽïÐ@óÜ@ŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠ@•ìí“Žïq@ôäłb @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@Zô @ mìì@ìó÷@LoŽîŠü ò†@òìóåŽî‹mìò†

@ôáŽîŠóè@óÜ@òìbšŠói@ôØóîò†Šbî†

@ãó÷@ôä‹ @ôåïäaŒ@ônóióàói

@ì@çbàŒ@ôäbØóÜìí‚@õòìó÷@õŠbiŠó@B @âŽîŠóè@ôäb−ó @õóiŠûŒ@ì@çbn†ŠíØ @ôäìíšüi@a†òˆbmŠürîŠ@ãóÜ@óäýìí‚ @ói@õïÝåï÷@ôäbàŒ@a‡äbï“îìbäóÜ @ì@bäaím@Šó ó÷@ãłói@çŠbÙŽïi @çbáØóîbnüàbà@ì@Œaí‚‹ŽïÐ@‡äóš @òìóäbïäbØóàa‹ û‹q@ìíàóè @a†óäýìí‚@ãóÜ@çbîììŒòŠb÷ @ôŽï qói@ãłói@æ“‚ói†ìí

@ Np‹ Šòì

@ NBòìóäŒû‡i@ŠbØ@ì@çó£Šó ói @¶ìí‚@õbnüàbà@@H†ó¼ó÷@Nã@I

@ãóØ@ì@†bîŒ@çbØò†ìí@çbØóàa‹ û‹q @õóäaŒaí‚‹ŽïÐ@ìóÜ@óÙŽïØóî@@Hça‹îó@I @ãó÷@õòìóä†‹Ø@óîaíïŽïq@ô’bmŠó @‹mbîŒ@óîbnüàbà@ìó÷@@BpbØò† @õŠónäó@ôäbØóÜìí‚@õŠa‡’ói@óØ @oŽïiò†@ôä‹ @ôÙŽïÜûŠ@óäýìí‚@òŠüu @óÜ@†‹ØòìóÜ@ôbi@ì@ò†‹ÙïäììŠ @óäýìí‚@ãó÷@óîaíïŽï q@ì@òìì†‹Ø @õjå’ûŠ@ônb÷@õòìóä†‹ØŒŠói@óÜ @×a‹ŽïÈ@ì@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè @óÜ@óîóè@çbï’bi@ì@ÆïmòŒüq@ôÙŽïÜûŠ @óÜ@çaŒaí‚‹ŽïÐ@õò‹èói@ôä†‹ÙØýbš@ì @óÜ@óïïnî‹i@õïÝåï÷@ôäbàŒ@ôàa‹ û‹q @ôä†‹ÙîŠbïäaŒ@‹q@ì@òìóä†‹ØŠbï’üè @óÜìí‚@pójîbmói@a‡äbØòŠaíi@ìíàóè @ ŽïÜò†@ça‹îó@LçaŒaí‚‹ŽïÐ @ì@ô’bmŠó@I@Ûòì@ôäbØóïîó“ïq @ì@óïïäbnîŠói@ôÙŽïàa‹ û‹q@óØ@õòì‡Žïè @óu@B@ @Zo

@ çaìý@ôïØýbš@ôäa‡Žïqó’ó @õŠónäóóÜ@çbàŒ@ôäbØóŠüØóÜ@ÚŽïØóî

@ôäbàŒ@ôäbØóàa‹ û‹q@Žßó óÜ

@ôån Šòì@óØ@çbØóïïn“ @ò†ìí@óÜ @Zômìì@†ó¼ó÷@Nã@@N@HçbàììŠ†

@a‡äbØbä‡åŽîí‚@óÜ@”îïÝåï÷ @óäýìí‚@ãó÷@LóïîŠbïäaŒ@ì@oäaŒ @ôÙŽîŠò‡äbè@óäýìí‚@ãó÷@õòìóä†‹Ø@B @ìíiaíï“Žïq@çaŒŠói@Nã@ @NoŽï−í ò† @óÜ@ç‹Žï ò†@”ï’bi@ôÙŽïÜûŠ @ì@bäaím@õòìó÷@üi@óä‹ @ì@•bi @ói@ÚŽï Üìí‚@Šóè@ôåmìóØŠó @óïî‡äòíîóq@ôä†‹ÙnììŠ† @ì@oŽîìóÙiŠò†@çaŒaí‚‹ŽïÐ@õììŒòŠb÷ @õbnûbà@ì@ônìa‡Žïq@ôä†‹Ùåïia† @çaíŽïäóÜ@çbØóïïmóîýóàüØ @Zô @ “ïmìì@@N@Bo @ ŽîŠ‡jŽïq@õòŠóq @ôån Šòì@ônb÷@ì@Šürq

@ NBçbØóÜìí‚@ôäaìíiŠa‡’ói @õòìó÷üi@ó“ïÙŽîŠò‡äbè@çbØóÜìí‚@B

@ÚŽîŒaí‚‹ŽïÐ@óÜ@ì@ò‡äói@òìóäaŒaí‚‹ŽïÐ @ôäbàŒ@õbnüàbà@@HçaŒŠói@Nã@I @çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäb−ó N@oŽîŠü ò†@ò‹m@ôÙŽîŒaí‚‹ŽïÐ@üi @çbØóÜìí‚@õ†ìí@óîaíïŽïq@õïÝåï÷ @óÜ@òìóØóîó“ïq@ôäìíi‹ŽïÐ@õóŽîŠóÜ 18

@ @ôäaŒaí‚‹ŽïÐ@óÜ@‹m@ôÙŽïØóî@Ha‹’íiI @óØ@õóäbàa‹ û‹q@ìó÷@ôŽïqói @

@bnŽï÷@óØ@oŽïji@çbîŠb ŒŠ@õŠbÙŽïi

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ ŽïÜò†@ì@ò‹m@ôÙŽîŒaí‚‹ŽïÐ@ @HçbîŠŒ@I @óîaíïŽïq@ì@òŠónäó@õ‹m@ôäbØóÜìí‚ @ônäaŒ@ôäbØóÜìí‚@ì@çbØóäbàŒ @Zo @óÜìí‚@ì@oŽïäŠónåï÷@ì@ŠómíïràüØ @ônb÷@a†ìì†‹iaŠ@óÜ@òìó‚a†ói@B @ì@çìíi‹ŽïÐ@üi@çb−ó @ôäbØóÜìóè @ NBçbØóïîó“ïq @üi@òìíi@ãóØ@ŠûŒ@çaìý@õjå’ûŠ @Žßb@çbØóÜìí‚@óÜ@ç†‹ÙîŠa‡’ói @õóäaŒaí‚‹ŽïÐ@ìóÜ@óÙŽïØóî@@Hçaà@I @ôäbØóÜìí‚@óÜ@çóÙi@õŠa‡’ói@õòìó÷ @Zô @ mìì@a‹’íi@LpbØò†@†bîŒ@Žßbói @ì@a‡ï’bmŠó@¶ìí‚@óÜ@òŠa‡’ói @ãó÷@óäbn‚ój’ü‚@ãłói@a‡äìíi‹ŽïÐ @‹mbîŒ@çb−ó @ónŽïq@aì@æà@õaŠói@B @õŒŠòì@óÜ@óäýìí‚@ìó÷@õòìóä†‹Ø @ôØóîò‰ŽîŠói@ôîaìì†@õóÜb@‡äóš @ì@çìíi‹ŽïÐ@üi@çóÙi@çbîü‚ @oŽïäaŒò†@•bi@ôÙŽîŠónØbÐ@ói@a‡åîìbè @çb−ó @õjå’ûŠ@ônb÷@ìbšŠói @õŠbØìbè@•ò†ŠòìŠóq@ômòŠaŠŒòì @ì@bäaím@ôä†“Žïq@ìòŠói@üi @ãóÜ@ç†‹ÙîŠa‡’ói@üi@òìómüiŒŠói @‹mbîŒ@õòìó÷@üi@çóÙi@çbØòŠónäó @Zômìì@çaà@Lçaìý@ôäbØòììŒòŠb÷ @óîaíïŽï q@çbîŠŒ@@N@Ba†óäýìí‚ @ìóÜ@ÚŽï Øóî@ô’bmŠó@¶ìí‚@B

@oŽïiò†@çbîìbšŠói@ôÙŽïÜûŞŠ@çbØóÜìí‚

@ NBçóÙi@çaŒaí‚‹ŽïÐ@ói@póà‚ MÚ@ îŒíïà@õbnüàbà@@HŽÞŽïèòŠ@Nã@I

@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@óØ@õóäýìí‚ @ôäbØò‹èói@ì@bäaím@ôä†‹ØónaŠb÷@óÜ @õòìóä†‹Ø@óîaíïŽïq@Šbnï @õ‹Žïàb÷ @ @@üi@æ’bi@ÚŽîŠbØüè@çbØóÜìí‚ @çaìý@ôäbØò‹èói@ì@bäaím@ôån‚Šò† @ì@ç†‹ÙîŠbî†@üi@òŠò‡ïmóàŠbî@ì @pbØìbè@çaìý@õò‡åîb÷@ì@‘ìíäòŠbš @ÆïnØó÷@ô−ó @óäýìí‚@ãó÷ @Zô @ mìì@ŽÞŽïèòŠ@Nã@ @LæåŽïèò‡àóèŠói @óäýìí‚@ãó÷@ôåmìóØŠó@B @Šó@ónŽîìóØò†@ŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠói @ò‡äóš@ì@çbîü‚@çaìý@õò†a÷ @‡äóàìí@ò‡äòìó÷@çò‡jÜìóè @ @NBæiò† @ì@çóØò†@‡Žïm@õŠa‡’ói@çaŒaí‚‹ŽïÐ

NŠ@ a‡å’‹q@ôØóîìímbèa†@üi@çb−ó @ôbi@ÚîŒíïà@õóîbnüàbà@ìó÷

@çaìý@üi@óîóè@õŠûŒ@ôÙŽî†ìí @õòíŽï ’ìbè@”ï@HçbÅ’@I @a†Šóäíè@õŠaíióÜ@†‹Ø@•òìóÜ @¶óè@ôä†‹ØŠóiónò†@üi@pójîbmói @òíŽï“äbàóèói@‹m@ôäbØòìíiŠa‡’ói @õŠbØìbè@çb−ó @ŠûŒ@ôØóîò†aŠói @õŠbÙŽïi@õò‰ŽîŠ@õòìóä†‹ÙàóØ@ì@ŠbØ @ôäaŒ@•bi@ôÙŽîìbäóè@ói@ôäbØóÜìí‚ @ì@ìò‹èói@ói@ça†òŠóq@üi@æŽî‹Ùi NBa†bÜóàüØ@óÜ @Lçaìý@ôäbØbäaím@ôån‚Šò†@üi @Zo @ ŽïÜò†@ìó÷@@Nç@ bïäbØòììŒòŠb÷ @ói@âåïj’ó @æà@B@@Zo @ ŽïÜò†@çbÅ’ @üi@ÚŽïàa‹ û‹q@oŽîŠ‡jÜìóè@ónîíŽïq@B @pójîbmói@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ôÜìóè @óÜ@bm@oŽî‹åia†@ÚîŒíïà@õóäaì @óÜ@çaìýói@pójîbm@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ @ãóÜ@a‡åîìbè@õŒŠòì@ôäbØóÜìí‚ @ôäìíi‹ŽïÐ@ôäbØóÜìí‚@õòìóä†‹Ø

19 @

@ NBoŽî‹åïji@Ž¶@õ†ìí@a†óäaŠónäó

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ôïq@ôäüi@oŽïäaímbä@LoŽïiìłí @çbéïu@ìíàóèB @ BòìónŽî‹i@ŠbÙmóäbï‚@õónóu@ŠóóÜ@póäbï‚

@@ @ çbíÈ@æáŽïè@Zb÷

@ Nç†‹Ùmóäbï‚@ói@pòŠbió @çbî@òìì†‹Ø@ŽßbÔŠó@a†òŠaíi@ìóÜ @ôÙŽî‡äóq@òìòŠó@õóîómìì@ìó÷ @óÜb@T@õòìbàüi@@HæŽï y@ãbîóq@I @ôÙŽîŠbØ@õü‚@ôäìíšüi@ôŽï qói @NômóïŽïq@õŠòìbi@‘óØ@ŠûŒ@ì@óïïäbéïu @Lòìóïî Šóìbè@ôäbîˆ@ìbä@ómòìíš @póäbï‚@ói@õaì‹i@Šóè@çbî@óïïn’ìì‹ @_oŽî‹äò†a†@póäbï‚@ói@ôš@bîb÷ @ói@pòŠbió@óîòìóÜbà@ôäˆóØ@ãbîóq @ì@óÙŽïØbm@Šóè@ôÐbà@óîaíïŽïq@óïïä @ÚŽïóØ@Šóè@õý@póäbï‚@óÙäíš @õü‚@õaŠ@ómìì@Ûóî@@ói@béäóm@póäbï‚ @ôäa†‰îì@óØ@ìbïq@B@ @Zô @ mìì@öõ‹iŠò†

20 @

@ Nóïïä@ôäìíi@póäbï‚ @bèòìŠóè@ @Nóîóè@õòìóäa‡ÙŽïÜ@ÚŽïÜóàüØ

@‡äóš@ôäìíšüi@a†ómŠüqaŠ@ãóÜ @ìó÷@‘óØ@ÚŽî‡äóè@õý@póäbï‚ @òìím‹ Šòì@çbàŒaìbïu@ôÙŽïóØ @ò‡äòìó÷@õü‚@óÙäíš@Lóïïä@õóïïä‹

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@òìónŽïibä@ôŽïu@a†óáŽï÷@õbÜóàüØ @ôŽïÜ@âÔŠ@öãbØbä@†aŒb÷@ôä†Šó @ô“ïäìíj’ü‚@ŽðÜ@ì@óïïä@ŽßíjÔ@õóîbà

@ NBòìónŽïiò†

@Lp‹ óä@õóØòŠóìbè@õŽîŠ@ìíióä @ NBApbÙi@póäbï‚@õü‚@üi@oŽï›ibi

@ômóäbï‚@ìbïq@Šó ó÷@ãłói@Lóïïä@üi @ŽßíjÔ@ôÙŽîŠbØ@póäbï‚@oŽïi@ÚŽïäüšŠóè @ô’ói@õŠbØ‡åŽîí‚@@H‹@ ŽïÜ†@Âäó’@I @óïïä@‘óØ@ì@óïîbb÷@ŠûŒ@aìó÷@†‹Ø @LòìóïïäbØbäbà@ìíàóè@ói@òìa‹Øóä @LðäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@óÜ@óä‡äbîó aŠ @ìó÷@”ïmò‹Ðb÷@öpa‡i@ìbïq@õa @óåïÔónaŠ@ônîìó’ü‚@Šó ó÷@óÙäíš @Zô @ mìì@ç†‹Ùmóäbï‚@ói@pòŠbió @ìbïq@õììŠóiììŠ@óïïä@õómłóò† @ómóibi@ìóÜ@òìóä†‹Øi@aìó÷@oŽïióè @ NòìónŽïi

@ Nóàónó÷@ôÙŽîŠbØ

@a‡“ïäbØóïîaìb÷ˆûŠ@ómłìì@óÜ@póäbäóm @pò‹Ðb÷@ômóäbï‚@a†óáŽï÷@õbÜóàüØ@óÜ@ @LoŽî‹Øbä@ŽßíjÔ@ìómóäbï‚@Šóè@póäbï‚ @óïïnóiŠó@ìó÷@õaŠòŠó@óàó÷ @No @ Žî‹Øò†@ò†bïq@óØ@õóïïÙŽï @ìó÷@ôšüi@@óîòìó÷@a†@ò‹ŽïÜ@Šbï‹q @ónŽîìóØò†@ìì‰Žïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@ójîbŠíÔ @ìíàóè@óÜ@ôšüi@ @A_pò‹Ðb÷@ôäb’Šó @öçaìbm@óÜ@‘bi@öòŠbjäaìbm@a‡ÙŽïn’ @ôšüi@ @A_@ oŽî‹Øbä@ìbïq@ômóäbï‚ @öômóîaŒb÷@ôÙŽîŠbØ@ìbïq@ômóäbï‚ @òìóîòŠbi@ìóÜ@•bnŽï÷bm@óîóäaìbïq @òìímìóØóäŠò†@ônäaŒ@ôÙŽïàb−òŠò† @òìónŽîŠó ò†@óîóè@õòìó÷@ì @Šóè@ômóîłóàüØ@õŠìínò† @ NÛóîbÜóàüØ @Ûòì@ôÙŽîŠb ˆûŠóÜ@òìó‚a†ói@ŠûŒ @Læiò†@‹mbîŒ@ì@‹mbîŒ@çbØóäaìbm@a†û‹àó÷ @ôîbb÷@ôÙŽîŠbØ@Šóè@Ûòì@”ïmóäbï‚

@ ZÚŽîŠbØ‡åŽîí‚@ó›Ø

@ôäbîˆ@óàìíš@Šó ó÷B @Lòìóïî Šóìbè @Šóè@ãóØòŠóìbè @ôÙŽïmóäbï‚@òŠüu @Žôiói@aìó÷@Lã†‹ÙŽïÜ @çìíj’üƒŽïÜ@öôÜ†ìì† @õòìóäìíibïu@õaìa† @ BãóØò‡ŽïÜ

@oŽïi@òìòìbïq@çóîýóÜ@ç†‹Ùmóäbï‚@B @ôØóïîŒaìbïu@ïè@òìóäˆ@çóîýóÜ@çbî @ @NBómóäbï‚@Šóè@póäbï‚@ì@óïïä @póäbï‚@ÚŽï›Ø@Šó ó÷@B@@ZoŽïÜò†@Âäó’ @óÜ@pbÙi@õóØóäaŽï‚@ôäbàa‡äó÷@óÜ @õü‚@óÜ@óä†‹Ùmóäbï‚@aìó÷@Ûìbi@öÚîa† @ónîíŽïq@òì@ôØìbi@öÚîa†@óÜ@çb’bq @oŽïióä@çbîòŠìó @ôåŽïéä@ôn’@çb›Ø @ôåŽïéä@ôn’@ÚŽî‡äóè@Šó ó÷@ãłói @Šó ó÷@óïîbb÷@oŽïióè@õü‚@ói@pójîbm @Zô @ “ïmìì@Âäó’@@N@Bæäaîóä@ô’òìóÜbà @ôäbîˆ@óàìíš@Šó ó÷@B @Šóè@ãóØòŠóìbè@Lòìóïî Šóìbè @Žôiói@aìó÷@Lã†‹ÙŽïÜ@ôÙŽïmóäbï‚@òŠüu @õaìa†@çìíj’üƒŽïÜ@öôÜ†ìì† @ NBãóØò‡ŽïÜ@õòìóäìíibïu

@”ïóØ@ãóØ@ì@òìímbéŽïÜ@õ‹m@õóäaˆûŠ @õòŠìó @ôØóïîŠóîŠbØ@ì@òìóäa‡ÙŽïÜ @óÜ@òŠbØ‡åŽîí‚@@H†óÉó÷@ŽîŠóq@I @ì@bèói@ói@ò‡äóibq@óîóäaììŠ@ãóÜ @LoŽïiò†@ôäbØóÙîä@óóØ@ŠóóÜ @ói@pòŠbió@öôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ

@ mìì@ç†‹Ùmóäbï‚ @bèòìŠóè@LòìóäbØóïîû‹à@ôn’ìòŠ @ônîŠóäöla†@õüèói@•òìó÷ @ç†‹Ùmóäbï‚@B@@Zô @”î Šóìbè@ôäbîˆ@ôäbåŽïéÙŽïq @óØ@õóïî‡äòíîóq@ìó÷@ì@ômóîłóàüØ @ôäbØóåî‹’bä@òìò†‹Ø@òŠóè@óÜ@óÙŽïØóî

@ôØóîbàóåi@çbî@ôîbàóåjŽïi@ŠóóÜ @òìóäbóØ@ìói@ómò‹Ðb÷@ìó÷ @ôóØ@ôä†‹à@ómaìì@póäbï‚@LÄû‹à @ ŽïÜò†@ŽîŠóq@ @BŠ@ bÙmóäbï‚ @ bØò‡ŽïÜ@ômóäbï‚@óØ@òìónŽïnóiò† @Šóè@B@ @Zo @póäbï‚@óîüi@òìa‹ä@†bïäíi@oììŠ†bä @Np @ Nòìa‹ÙäaìŠòìbš@ôÙŽîŠó ó÷

21 @

@óÜ@ï Šóè@óÙŽîŠbØ@pò‹Ðb÷@ômóäbï‚ @ç†‹à@bm@aìó÷@pbÙjŽïÜ@óäbï‚@ÚŽïóØ

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ôØóîóäŒbi@óÜ@†ŠíØ@ôäbØò†‹ØŠó @ a†ìa‹‚a†

@ @¶óÈ@ŠaíjŽîŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@a‡äbØbn’óè@ì@bnÐóy@ì@oó’@ôäbÜb @ôÙŽïmó‹Ð@óÜ@ì@´“îóŽïq @ôäa‹ àíÙy@óäìíi@a‡ïmóÜìò†íŽï ä @ Nçbn†ŠíØ @õŒaìbïu@ÚŽî‡äóèói@çb¹bØò†‹ØŠó @õòìbàóÜ@Lòìóïîjå’ûŠ@öômóîłóàüØ @@ôäa‹ àíÙy@ôÜb@RP@óÜ@‹mbîŒ @öôbï@ôäbîˆ@óÜ@çbïØóîóäí¹ @•óÙ“Žïq@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ç†‹iòíŽîŠói @ A_æî†‹Ø @ @ãóØóî@ôÜbQP@òìóåïàóÝ@Žôi@óäbàó÷ @

@pòŒïÈ@ôÝÈ@L@bÕîŠóÐó÷@õììŠaí‚ @ NHóåüi@óÜ@ïÄüïi @õìíjÙîa†@óÜ@†ŠíØ@çbØò†‹ØŠó@ @ìbäóÜ@Læmò’óÈ@öŽÞŽï‚@õbÜóàüØ @ì@çìíiòŠìó @a‡äbØóïîü‚ìbä@óïŽïäþáÝà @ìóÜ@ÚŽï’ói@@a‡äbï“ïån“îóŽïq@óÜ @üi@óØ@òìa‡nò†óÜ@çbîóäýóè @óÜ@ZâŽïÝi@äììŠ@NòìímìóÙÜóè@çbàóØóÜó @ìì†@òìóåîŠóqaŠ@õaìì†@ôÌbäüÔ @ŽðäþáÝà@öoÙ’@ìbäóÜ@ò†‹ØŠó @óÜ@a†ü‚ìbä@ôäbØóïî‡ïÝÔóm@ón‚ó

@ößó @Šóè@õò†‹ØŠó@a†bïä†@óÜ @çbîòŠìó @ômìóÙnò†@Ûóîòìómóä @üi@òìóä†‹iòíŽîŠói@öôbï@õììŠóÜ @ì@òìbåŽï énò†ói@çbïäbØómłìì @òìímìóÙÜóè@Ûóîò†‹ØŠó@ÚŽïÌbäüÔŠóè @õóØóÜó @üi@õòŠìó @ôØóïîŠòìŠó @‘óØ@óäìí¹üi@Šóè@@Nòìì†‹ØŠbàüm @ößó @¶íj@ói@óäbàó÷@oŽïäaímbä @xŠüu@I@@Zo @  Žï äaŒóä@çbïäbØòìómóä @õ‡äb @b¸bèóà@LbÙîŠóàó÷@óÜ@çünå’aì @óÜ@þŽî‡äbà@çüÝŽïä@Lçbn‡åïè@óÜ

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ômýóò†@õŠíå@çbîóØóiy N@³i@òŠìó @@çbîóØóiy @ìì†@ìó÷@çaíŽïä@õ‰ïma@ôåmìóÙÙŽîŠ@R @ôØóîłói@óÜ@çbïäbØóiïy@ì@óîò†‹ØŠó @ôån’íØ@üi@ÚŽï àŠüÐ@ì@óàìí’ @ôbï@@Žð äþáÝà@öôa‹Øíº† @üi@òìíi@ÚŽïåmìóÙÙŽîŠ@ @No @ ìŠ‡äóm @ôäa†Šò†óèói@öpłóò†@ôä†‹Ù’óia† Nçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbàb@öpòìŠó @óÜ@oŽï iò†@ôîó“îŠ@ôàŠüÑîŠ@S @@öçóÙjŽïq@ônò†@çbîü‚@@õóØóiy @üi@Žõíä@ôÙŽïÌbäüÔ@õbŽîŠ@ó“‚óä@çbîü‚ @õŠínÜóØ@öõŠa‡ï÷@öôbï@ôäbîˆ @ãóØ@ôäý@öæ“ŽïÙi@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè @õóû‹q@@HÄ@ ü’@pbîŠü @Þîbƒïà@I@Ûòì @ŽõíäóÜŠó@ @Hb@ïØìîi@I@ôîòìò†‹Ø @bèòìŠóè@öçò‡jàb−ó÷@òìóäbä†bïäíi Nçò‡i@ô’òìóäbà@ö´aŠbq@ôÜìóè @óîaíäbá“Žïq@ì@óîóáŽï÷@õaŠìi@óàó÷ @õŒaŠbä@ôÙÜó‚@õóiŠûŒ@ôäìíšüi @Ûòì@ÊïÔaì@óØ@LoŽïi@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè @ NoŽïåïiò†@óîóè@õòìó÷ @bîb÷@ @Zó@ îòìó÷@Âä‹ @õŠbï‹q@ãłói @çóØò†@õŒbØbš@†ŠíØ@ôäbØò†‹ØŠó @A_@ óïïä@óäaÈb’@ôäìó‚@óàó÷@óîb÷@ @A_ @òììŒ@ŽõŠbu@çbî@òìaŒa‹m@ŠbØóÜ@ŠbØ@ü‚b÷ @ A_óäaìóä†‹Øi@òŠüu@ìó÷@üi @ì@óîò‡åîb÷@óÜ@çbàììŠ@óáŽï÷@ŽßbyŠóèói @çbàü‚@óØ@oŽîìò†@çbòˆûŠaì†@ìó÷ @ì@ŠûŒói@Ûóä@Lμ“ŽïØò†@üi@õó“‚óä @ NoŽïqói@a‡äbàŠóói@óäaŠbÙàón @ @ Rebwar٩٦٨@yahoo.com

23 @

@ôäbníäa†@öôn’b÷@ôÌbäüÔ@óÜ @ômóïïÝÔóÈ@çbàóèói@Šó ó÷@a‡’bnŽï÷ @aìó÷@LoŽî‹Ùi@óÜóàbà@òìóäaŠbu @õŠbÙäaŠü @öãŠüÑîŠ@òìóïîbïåÜ†ói @N@oŽïiò†@Žßbyóà@ö@ãónó÷@ôÙŽîŠbØ @õììŠóiììŠ@ônaŠói@Šó ó÷@çaìó÷ @ì@‹îìŒóm@öõìò‹Øbm@öðÜò‡äó @õímbèa†@aìó÷@òìóåióä@õŠbÙàón @ @ónŽîìóØò†@çbïØómýóò†@ì@çbn†ŠíØ @ì@Šìì†@õìì†ŠíiaŠ@óÜ@óØ@L@òìóïï‹móà @õóäaŠü @ìóÜ@ @Zôäómìì@çbîü‚@a‡äbïÙîä @çbîüi@a‡äbØóïîü‚ìbä@óïŽïäþáÝà@óÜ@óØ @LçìíiŒbiŠò†@ìíiaŠ‡äóÙÜóè @ôÜb@ôäbØòìa†ììŠ@çbï“ïåî‹mŠbî† @õŠìí@ôÝŽïè@óØ@LóQYYV@ì@QYVV @ôŽïq@”ïóØ@ì@‡äaŒói@çbïîòìómóä @ NAóîòíŽïq@ôÝØ@çbmìbš@õŠói@Zæmììóä @LçbîbnŽï ÷@•òìó÷@ìì†ŠíiaŠ@òìó÷ @õòìó÷@LòŠbî†bä@óäbîìímbèa†@ôšŠóè @çbîa†ìóà@‡äóš@çóàóm@óîòìó÷@òŠbî†bä @ NA_pa†ò† @òìóäbáŽïÜ@òŠbî†@öæ’ûŠ@õòìó÷@ãłói @öo“qìbn“q@ôÙŽïäìíàŒó÷@ôån“ŽïéŽïu @ì@pbó Šóà@óØ@óîòìóä@õaìì†óÜ@òìóä @õ‹m@ô›ïè@‹mbîŒ@õŠóóiŠíÔ @ NòìónŽî‹åŽîí‚båŽïÜ @óäŒbi@óÜ@oŽîìóäbîò†@Šó ó÷@@ãłói @ôÜ†@ói@ì@æ›iŠò†@çbîü‚@õóØòìa‹‚a† @LçóÙi@çbîóØómóÝÝïà@ì@Šòìbàóu @ômóbï@ói@óØ@oŽî‹Øò‡Žïq@çbîò‡äòìó÷ @bïu@ôÙŽïäìíàŒó÷@ì@@ìòìóå›i@a‡äbîü‚ @óØ@çóÙi@•óÙ“Žïq@çbîìí“Žïq@õòìóÜ @ãó÷@æà@ôäìíšüi@ói@õóØbmòŠó @ ZoŽïiò†@óäaìbäóè @öpłóò†@ôä†‹Ø@oò†ìbnò†@Q @óØ@çbïïmóîbiïy@ônüq@óÜ@çbåŽïèŒaì @õòŒa‡äó÷@ói@öæi@çbîü‚üi@çìì†‹ÙŽïÝîaì

@ôÜbQP@ì@†‹ØbqŠói@çbîü‚ìbä@õŠó’ @óÜ@‹q@ôäa‹àíÙy@ôÙŽïäìíàŒó÷@”ïàòìì† @ @•óÙ“Žïq@@çbïnìŠ‡äómbä@ìŠíØ@ãóØ @ãóØóî@ôóØ@Ûòì@çaìó÷@N@æî†‹Ø @ìíàóè@óÜ@μØòŠó@õŠbï‹qói @çaìó÷@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØòìa†ììŠ @óiïy@ìì†@ìbäóÜ@æØûŠó@çóè@bmóè @õaìò‹ äbàŠóÐ@óØ@a†óØaìò‹ äbàŠóÐ @çbîóå‚òŠ@oŽïäaímbä@‘óØ@öçbèòŠ @LpbÙi@a†@çbîóÔ@óÜ@óÔ@öoŽî‹jŽïÜ @òŠbî†@çbïàb−òŠó@çbï“î†‹Ø@Šó ó÷ @ NóØóäŒbi@óÜ@ômóîòìòŠò†@óä†‹Ø@óØ @ì@@æmýóò†@ôÕ’bÈ@óäa†‹ØŠó@@ãó÷ @ôä†‹Ø@oò†ìbnò†@ói@çbîŠòìbi @ì@óïïä@çbïäbØómłóò†@õóäbïn’b÷ @ì@ò‡åîb÷@ôä†‹Ø@Šó üà@@üi@ŠbØ@‹mbîŒ @ NçóØò†@çbïäbØóÜbàóåi@ì@òìóä@õˆûŠaì† @ônüq@æî‹mŒŠói@óÜ@ò‡äóšŠóè@çaìó÷ @ôáŽîŠóè@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ça‡ä†‹iòíŽîŠói @çbîóä@òìó‚a†@ói@ãłói@Lçbn†ŠíØ @óïïnŽîŠbï‹qŠói@ìó÷@ob÷óÜ@òíïäaím @ôÝÔóÈ@õó‚aŒüÔ@óÜ@ì@æi@a†óîòŠìó @çbîü‚@ôäbØóäŒbi@ölïy@õìa‹‚a† @ôØûŠó@Ûòì@õò‡äòìó÷@Læ›iŠò† @Ûòì@ò‡äòìó÷@@LçìímìóØŠò†@lïy @çbîŠbnÐòŠ@çaìíàóè@õò†‹ØŠó @ Nòìì†‹Øóä @ôQW @ôäbØòìa†ììŠ@•óÜói@æî‹mŠbî† @Žßó óÜ@óØ@çìíi@çbïä@ôQY @öpbiìí’ @ômłóèˆûŠ@õŠòìbàóu@ôäb’û‹‚ @ì@ôäbØòŠümbnÙî†@ôåmìóØ@öoaŠòìbä @ôàbÔó’@õaŒòŠbä@ôäò†@ôåmìóØŠò† @çaìó÷@õòìó÷@ŠóióÜ@@Nõ†ŠíØ @@çbïmýì@ñbmüØ@ì@bmòŠó@õŠbï‹qŠói @çóÙi@@õ‹ŽîŠ@ôäaím@çbîóä@óîa†ünó÷@óÜ @ì@çbïmłììbè@ôåŽîí‚@ôån’Š@×óybäói@óÜ @ Na‡äbîììŠ@óØ@õóäbïî‰ïmì‡äím@ìó÷@ìíàóè

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ @õŠbnÐòŠ@õòŠbiŠò† ŽßóàüØói @

@ ãóØóî@ô’ói

@ @ âïèaï÷@ŽßóîóÐ@Zç

@ @oŽîìóØò†Šò†@ÚŽïmbØ@ŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ @çbØóïnîŠóä@ ì@ ìbi@ òŠbØb÷@ óØ @ôä†‹iòíŽîŠói@ üi@HçbØóïmóåäíI @Žßó óÜ@ öoŽïióä@ ìbï’@ ÚŽïåŽîí’ @õŠbnÐòŠ@ Lòìómóîóä@ a†óØó‚û†ìŠbi ô @ ÙŽîŠbnÐòŠ@óÜóàüØ@óÜ@óïnî‹i@ŽßóàüØói @LõŠa†Œü@ Lü‚óiü‚@ Lbàóåi@ Žôi@I @óØ@õóäbóØ@ìó÷@@N@Hì@ a‹Øóä@ôåïj“Žïq @çóØò†@õìò‹îóq@óäaŠbnÐòŠ@òŠüu@ãó÷ @pójîbm@ôÙŽîŠóåŽïÜíu@óäòŠ@õóØòŠbØüè @çbî@‹m@ôÙŽï óØ@óäòŠ@çbî@LoŽïi @óîòíŽï“àói@ì@oŽïi@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽîìa†ìŠ @ Npa‡i@çb“ïq@Ša†‹ØóšŠóq @Lò†üà@ Llí’b÷@ ö•Šü’@IZÛòì @L@H@ŽßóàüØói@ôäíåu@LŽßóàüØói@õìŒòŠb÷ @óØ@ ÚŽïäbóØ@ óäí¹üi@ †í‚bî

@ @LçóØò†@ÛóïîŠbî@õ‹îó@a‡ØóîbîŠbîóÜ @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ìóå‚òŠ@öõŒaí‚@póÜa†óÈ@Lü ínÑ @“Žïq@óØ@õóäa‹äóîý@ìó÷@Zóäí¹ @ìó÷@ôåmìóØŠó@öòìóä†‹i@õüèói @ôbï@õòìóäíiìŠóiìŠ@öça‡äb“ïqü‚ @Lçò†ò†@bîŠbî@õŠbàýóq@ì†‹Ø@çbbi @çóØò†@õŠa†aìóè@çbàó÷@óØ@õóáïm @ìi@ö´“îóŽïq@öó’ó @LóîóÌò†óÔ @òìó’û‹‚@ö•üu@òŠüu@ìó÷@õüèói @òŠüu@ô’ím@La†ŠójàaŠói@ðáïm@Šóói @‡nèNNNì@ Žïèói@ônóè@öçbØóäíšüi @ôåŽîí’@ìóØòŒaìŠò†@ôäbØòm@óäòŠ @ßŽ óàüØói@ôÙŽîŠbnÐòŠ@çbî@Ûóîbîè @ Næiò†@óäüØŠó @æióÜ@çbïšb’bàóm@ôä†‹Ø‹îó @òìóîüè@ãói@@óÜóàüØ@ãó÷@Læiò†

@ @ZŠb“Ð

@ìó÷@LçóÙi@ça‹Žîì@o’ŠûŒ@öæåŽïéiŠò† @ì@óØbîŠbî@ìbä@óåŽîˆ‹i@oŽî‹Øò†

@a†bÜóàüØ@Šóói@Šb“Ð@óØ@ÚŽîìbäóè @òŠüu@ãó÷@õŠa‡’ói@óØ@õóäbóØ @õŠa†aìóè@óØ@õóáïm@ìó÷@ôäbäaîŠbî @´’ó @üi@ôÙÜó‚@õóiŠûŒ@oŽî‹åŽïqóò† @ôäbîˆ@óÜ@óäòŠ@a‡mbØ@çbàóèóÜ@çóäaŠbØ @ì@ç‹Žïäbïi@öçbïÝà@o“q@óäó£@çóØò† @ói@çóØò†@oò†@ŠóòŠbš@õóŽîŠ@ói @öãaŠb÷@ôÙŽïäbóØ@a‡äbîóäaˆûŠ @óàó÷@óØ@Lç‹iŠò†@üi@çbïäbîü‚@ô’ü‚ @ NŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@óÜ@óÙŽîŠüu @ìó÷@ôä‡äbq@üi@Øóî@ôä†‹Ø@õŠbØìbè @ìó÷@öæibŽîŠ@öbbî@õómìóÙåŽîí’ @ Nçbïäíi@†aŒb÷@ìòŠb“Ð @ôÜûŠ@a†óÜóàüØóÜ@óØ@æióäbóØ @õŠíib÷@ôÙŽï‚û†óÜ@bÜóàüØ@óØ@ÚŽïmbØ @õóiŠûŒ@Lóîa‡qa‹‚@ôm@óîýóàüØ@ðbï

@ ZŽßóàüØ

@ Nóîóè@çbïä‹ @õŠbnÐòŠ@óÜ@óØ@oŽî‹mìò†@ÚŽïqì‹ @ói @ ZŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@ôäbØòŠüu

@òìóØóîói@öçŠa‡’ói@a‡ÜóàüØói

@Žßó óÜ@òìó‚û†ìŠbi@ãó÷@õòŠbióÜ@ôÙÜó‚ @õŠbnÐòŠ@õìŠóiìŠ@óØ@ÚŽïäbóØ @ôÙŽïqì‹ @óîóÜóàüØ@ãó÷@LçìóØò†Šò† @LçóØò†@ôbi@öçóØò†óÔ@a‡îØóî @õŠbšì†@oŽî‹Øó÷@Lòìóåiò†@ŽßóàüØói @•óia†@a‡Žïm@ôÜûŠ@ì@Lóîbàóåi@Žôi@ì@ômbØ @üi@óŽîŠ@ÚŽïÜóàüØ@ìóóØŠóè @Ûòì@ôäaìa‹ÐŠói@ôØýbš@ÚŽïÜóàüØ @a‡ïŽïm@æŽîí’@öóŽïq@õò−Œ@öoŽî‹Øbä @ãói@LììŠ@ómb‚ò†@óØó“ŽïØ@õŠóòŠbš @öômóîýóàüØ@õìŒòŠb÷@ö•Šü’ @ Nóïïä@ôäìíi @ói@çóØò†@oò†@ôÙÜó‚@òìóîüè @ôäíåu@ö†üà@óÜ@ç†‹Ø@õìò‹îóq @óØ@õóáïm@ìó÷@ôäa‹äóîý@óäí¹ @ìó÷@ôä†‹Ø@ô›ŽïqŠó@öç‡äaíä@ôîaŒòŠbä

@ Nòìóåji@ŽßóàüØói @çìíi@ôÜbz’ü‚@ô’ím@ìòìóïmóîì†‹i

@bÜóàüØ@a†ó‚û†ìŠbi@ãóÜ@ìómýóò†

@ŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@óØ@õóäaŠbØüè@ìó÷

@óØ@LæåŽïèò†@ÚŽïq@ÚŽïÜóàüØ@ü‚óiü‚

@òìó÷@oŽîìó÷@@çbïš@æäai@õòìó÷@”Žïq

@ ZæåŽïèò†@ÚŽïq

@óîóÜóàüØ@ãó÷@óØóîŠbî@”Žïq@ÚŽïmbÈó

@óØ@õòìó÷@öoŽîìbä@çbïš@óØ@æäaŒò† @xŠóà@•ó’@‘båÜóàüØ@õH‹Ýa@ÞïäI @ NçŠóqò†aŠ@õˆ†@oŽîìóäbîbä @oìŠ†@ôäbØóïîbmòŠó@òŠbØüè@Ûòì @ @Zn“ @õŠòìbi

@õŠóòŠbš@ôØóîóŽîŠ@õòìó÷@”Žïq @ôØóîóÜóóà@ üi@ ôÉàóuónò†

@ Nìíióä@ôäìíi @ ZŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@õóäbØóî

@pbØò†@‘bi@ŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@ôäìíi @öôîbb÷@õŠbnÐòŠ@õóäaìó›Žïqói @ Zçóäbàó÷@óØ @õbàóåi@ŠóóÜ@õìaìómói@óØ@óîòìóäaˆûŠ

@ ZõŒbóåïàòŒ

@ãýói@Lòìbnòì@ôåïj“Žïq@ìò‹“Žïq

@ónîíŽïq@oŽîìóÙi@oò†@ìa‹ÙîŠbî† @ômóîýóàüØ@õ†bïäíi@óØ@õóîbäbà@ìói@ @öóîü‚óiü‚@ŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ @óØ@oŽïi@‡äóóqý@çbîòìó÷@ìíàóè @ôØóîòíŽï’@óØ@oŽïi@ÚŽîŠüu@ói@ónîíŽïq @Lòìa‹Øóä@ôåïj“Žïq@ì@õŠa†Œü @ôäìíi@ÛóîóÜóóà@ö…û†ìŠbi@bèòìóÜ @a‡Žïm@ôÜóàüØói@õŠbnÐòŠ@óÜ@pójîbm @óØ@çbØòìa‹ÙîŠbî†@óÜûŠ@ö´ƒÙŽîŠ @óØóÜóóà@ ónîíŽïq@ óîüi@ óîóè @bÜóàüØ@ónîíŽïq@ómaì@LoŽîìóÙiŠò† @òíŽîŠói@Ûbm@ôîbb÷@ì@óäaˆûŠ@õŠbnÐòŠ @bÜóàüØ@ôn“ @ôäíšüi@öoŽî‹båi @ãó÷@ôäa‡ÜóèŠó@õŠóÙ’ü‚@óŽîŠ @õŠbnÐòŠ@óØ@a†óäaìó÷@íŽïäóÜ@Lçóiò† @ŠóòŠbš@ôÙŽïÜó @óŽîŠ@öpa‡i@ô−Šó @óØ@a†óäbîbÜóàüØ@ìóÜ@LoŽïi@óäaŠbnÐòŠ @öoŽî‹åïibä@çò†ò†@ãb−ó÷@ŽßóàüØói

@ @çbïä†‹ÙŽïuójŽïu@õbäaím@óØ@ììŠ@ónŽî‹£ @ößò†óu@LŒaìbïu@õò‹ÙïÐ@ôån‚Šò† @

@ Nòìa‹Ø@•üàaŠóÐ

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ì@óîbàóåi@Žô i@ŠûŒ@òìbåŽïè@çbïÙŽïq@ì @ôä†‹ÙnìŠ†@ ôîa‹Žï‚ói@ öç†‹Ø‹ŽïÐ @ôbï@ômýóò†@ÚŽïmbØ@@ZÛ@ òì@LoŽïióè @ì@òìómóäíióäüØ@ôòŠ@ôØóîòíŽï’ói

@ NŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ @õüèói@öpa†ò†@õŠíib÷@õŠbî‹i@ÚŽïÜóàüØ

@ NæåŽïéi@ôÙŽïq @õˆ†@ça‡äb“ïqü‚@a‡ÙŽïn‚ónîbqóÜ@@ZÛòì @õŠíib÷@ ô‚û†ìŠbi@ òìóäaŠbî‹i@ ìó÷ @ôån’íØ@æŽîí’ói@çaŠó @üi@Zóäí¹ @ìbä@ónŽî†@ïÜüq@LoŽî‹Øò†@ôäa‹ @ómbØìó÷@Lòìóï‹móà@ónŽîìóØò†@ôÙÜó‚ @L†‹Ø@çbbi@òìòŠóóÜ@óØ@õòìó÷ @a‡äaŠò‡äb“ïqü‚@ Žßó óÜ@ ìŠòìbàóu @öæiò†@ Âäò‡Øóî@ óÜóàüØ@ ìíàóè @çaŠò‡äb“ïqü‚@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@ü‚óiü‚ @‡äóš@a‡àb−ó÷@óÜ@Lçò†ò†@a‡Øóîói @òìóäbîü‚@ôîòŠím@ôån‚Šò†@õüèói @oò†@öçóØò†@oìŠ†@Ûóîónò† @”ïÙŽïóØ@öoŽî‹Øò†@nò†@ÚŽïóØ @ôÐbà@óÜ@ç†‹Ø@õ‹ Šói@ói@çóØò† @óÜaìóè@ãó÷@LoŽîŠˆíØò†@çaŠóäb“ïqü‚óÜ

@ NçŠü ò†@pýóò†@ôäbØòŠbî‹i

@ @ZçbØòŠóØa‹Žï‚@òŠbØüè

@ìó÷Šóè@òì@Lçìa‹Ø@óäbéï÷@óØ@õóäaìó÷ @ìþi@ a†bÜóàüØ@ ìbäói@ ôîa‹Žï‚ói @LŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@ôån‚Šò†@üi @ôånƒÙŽîŠ@ói@çóØò†@oò†@óîónò† @ì@çbïä†‹Ø@ôåŽîíåŽîŠ@öçaŠò‡äb“ïqü‚ @Ž¶@õŠb ŽîŠbq@”ïäb’bq@LçbîŠó @óån‚ @a‡äaìa @ì@ìaŠˆíØ@õaì†ói@öçóØò† @ Næšò†

@ ZômóîýóàüØ@ôÜûäüØ@ôäbØòŠa†‹Ø

@ôåmìóØóäŠó@ çbî@ æmìóØŠó@ @Šóói@ü‚ìónaŠ@LçbØóØbm@ôäbØóÜìóè @ôäbØóàïäbÙïà@ônÙ’@çbî@æmìóØ @a†óÜóàüØ@óÜ@òìóïmóîýóàüØ@ôÜûäüØ @õóäbàïäbÙïà@ãó÷@LòŠa†@ñ‡äòíîóq @LïÜüq@IZÛ@ òì@ômóîýóàüØ@ôÜûäüØ @òŽïè@ LpóÜìò†@ L”îbb÷@ õŽïè @òìóÙŽïqH@ ‡nèNNN@ öçbØòŠóäóîó @õŠbî†@ŽßóàüØói@õŠbnÐòŠ@ôàb−ó÷Šò† @ NpbØò† @öpbØò†@‹mbîŒ@óØóïîaŒòŠbä@ì@òìónŽïiò† @óä‹ @ómbé“Žïq@μàóØóî@ónîíŽïq @ôÜûäüØ@ ôäbØòŠbØüè@ Šó ó÷ @ôÙÜó‚@ôÔŠ@ôä‹ @ôØóîòìóåïÔóm @òŠa†‹ØóšŠóq@ Žßó óÜ@ çbØóïØbm @LæiŽïèói@oîíŽïq@Ûòì@ômóîýóàüØ @ôä‹ @ôØóîŠóîŠbØ@óØ@oŽïiò†@oìŠ† @oòíîóq@òìóØóîói@a‡äbØóÜóàüØói @ãýói@LoŽî‹Øò†@óäüØòŠó@óØòìóåmìi

@ NoŽïiò† @ómójîbm@ ómbé“Žïq@ ãó÷@ LòìóåîóÙi

@a‡îìòŠò†bîŒ@öóÉîb’@Žßó óÜ@õŠûŒói @ôäbØòŠb’@ómaì‹i@óØòìóåmìi@Šó ó÷ @ @ZŠbÙî‹ Šói@õŽïè @ÛóîòíŽï’ói@ŽßóàüØ@ôàbîóq@ì@òìò‹m @çbØòŠóØa‹Žï‚@ ómbé“Žïq@ óØ@ ÚŽïmbØ @”ŽïqóÜ@õòíŽï’ói@a‡àb−ó÷@óÜ@öoŽïi @oŽïäaímbä@ÚŽîŽïè@ïè@óØ@oŽïiò†@Žïèói @oìŠ†@ç†‹Ùî‹ Šói@üi@ÚŽïqì‹ @a‡äbîìŠ @ómaì@LoŽîìóØò†Šò†@‹mbîŒ@ôåm‹ ìbš @ NoŽïnòíi@òìóîŠójàaŠóióÜ @óØ@ òìa‹ƒÙŽîŠ@ òŠüu@ ãó÷@ Læiò† @çbî@ÚŽïØbm@Šóói@óäòŠ@óØ@ÚŽîìa†ìŠ @òìómóäíiüØ@ôîa‹Žï‚ói@ŠûŒ@ôäbØóàa‡äó÷ @õüè@ónŽïji@óäòŠ@LoŽî†@a‡ÙŽïØbm@‡äóš

26 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@çòìó÷@ð’ûŠóq @ói@ðä‹ @‹mbîŒ @ðäóîý @ðîò†ŠòìŠóq

aŠ äüº ‡ @ è bü Û @ ì ‹Ð@

@óØ@Lçò‡i@ôäbáï÷ì @óåiò† @L”ïäbáÜííà @ðÜìóè@óÜ@ó“ïàóè @ñòìóä†‹Øbq @ói@çbïäbØóÜ† @æîí’ì‹ÙîŒ @i@ói@oi@ô @ åmìóØ @ŠójàóÍŽïq@ôäbØómóäí @Šóè@ @Ho @ ŽïjŽïÜ@õaí‚@õ†ìŠ†@I

îŠ‡î Ú @ üè üq ¾ ß q @ í ã ü q @ óÜ ßqü@ß äbi @óÙïØóî@‡îí@ðmbÜì @ Žßó @ ü i b ä  ƒ îí@ß Œaäíbƒi Zb÷ @óÜ@ñóäbmbÜì@ìóÜ ‡ ÷@Œaí í î ó î îŽƒ àó«@ óîï‡ Ù ó¼ Ø † í b @ a ï ô à @ñììŠ Ðí @bçØó ŠíØÙ@îŽ Œ ŒŠói@†ó Ü @ a‡ïn ó ç @ @ ô − † @ @çbåïèa†@ì@æmìóÙ“ïq Šó@óÜ Ý@†Šàí@Ø H‡«îí@Z@bI÷@ð @ † ó ò Š á ó @ @ b nò† ò†Ü@íçà ŒŠói@†óà @ñŠóqìó÷@óÜ@òìóî†bà@ðäóîý@ì ô  @ n i á − b @ô @@ò@@†@æ@ç îí@I@ð @ôäóîý@ãó÷@béäóm@ói@ãbÜói@Lóîa†óÙmíÜ @ ‡ H @ i @ @ @@ æ @oò† @ì@ñŠòìón‚ói@ñüè@ómòíióä@óïîò†bà @@@@@@@@@@@

@@@@@@@

@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@ðØóïÐü@Ûòì @@@@@@@@@@

@@@@@@ @ @ @ @ @ @ @ @çbnŠíØ@ð  Øb  qó @@@@@ åï@ôäaŠíä @ @ @ @ @ @ @ @@@@@ i@ãò†@ó“ïàóè@@çaì @@@îŒ@ó @ @ @ì‹ @Ù @ @ @ @ @@@ ‹àó÷@aì@LçòŠìó @ñaí‚@@ñ†bî @@@@@@@@óÜ@•û @ @ @ @ @ @ @@ @@@@@@@@@@@@ @ðäbØóïîŒaíƒäbi@òŠbØ@ñò‰îŠ†

@ñóšíà@o @ ŽîìóØóä @ðÙïØbm@ïè@@üi@çbØóÜ†@ðîò†íb÷

@óÜ@òìa‹Ø@μia†@üi@ñóäbäbà @ì@wäó @ @μ @ åïiò†@óîüi@LómbÜì@ãó÷ @ðmóîbÜóàüØ@ñóáïi@çóîý @ìbma†@ðŽïq@ói@óîbÜóàüØ@ãó÷@ðäbØòìý @béäóm@Äû‹à@Šó @@LçbØóïäaìòŠb’ @çóiò†@´’íØü‚@üi@bäóq@çbØòŠbàb÷ @ðäóîý@ãbÜói@Lìíi@‹q@ôäbÐ @ìò†ó @üi@RPPP@´’íØü‚@ñò‰îŠ@óäbÜbóØ

@  Ôþ‚ó÷@ì@ðyûŠ @Šüu@ìaŠüu@ñŒaíï’@ói@LoŽïiò†@@RUPP @óÜ@@H @  Ðíà@†ó¼ó÷@@Ib@ nüàbà @†‹Ø@•üàaŠóÐ@ð @ñŠüiümüî@ñŠb’@ñòŠìó @ðmìó à @çbØóÜ†@óÜ@ììŠ@ðàaŠb÷bä@pbØìó÷ @çbî@@@Š@ óÐò‡äóàó’@‹Žîˆ@óån‚@ü‚@ói @ñìbä@ói@ñ‡îí@ðÙŽïíäóàbäˆûŠ@‡îí @Hç@ üÙïä@†Šb“nîŠ@ @IÛòì@Šóè@LpbØò† @óÜ@òìòŠaí‚@ça‡Üóè@ü‚ @ ïÜò†@bÙî‹àó÷@ñí“ïq@ðØûŠó @•óàó÷@@NçbØòŒŠóióäb‚óÜbi @óØ@Žßb@TU @çóàóm@H@Ûbüè@‡äüºaŠ@I @B@@@Z@o @æî‡äóš@üi@ðíäóàbäˆûŠ@ñŠbØ @Šó ó÷@@@Ú@ ŽïnïäbnŠb’@ìbÜóàüØ@Šóè @óÜ@@@ó@ îòìóåmìóØ@Šìì†@ðàb−ó÷Šò† @çbáÜííà@pbØò†@ñ‡îí@ñóàbäˆûŠ @ì@ðÔþ‚ó÷@bàóåi@óÜ@òìónîìóÙi@Šìì† @ÚïØóî@ïè@ @NçbØóïyûŠ@ì@ôäbáï÷@bèói @bèòìŠóè@L‡äbîó aŠ@ñü‚@ôäíi @çb‚ììŠ@aìó÷@çbØóïäbáï÷ @´’íØü‚@üi@bäóq@óØ@ñóäbÙÜó‚@ãóÜ @ñìbäói@”ïäaî†@ð’ói@ðÙîŠbîŒa‡äó÷

@äaŒ@ìbïuüÜüåØómì@ŽïäaìŠòìbš @ì@ñ†bà@ðäóîý@@Ð‹ @çóiò†

@ßb@RV @çóàóm@ @Hãí¾üè@ÚîŠ‡î‹Ð@I @μåïiò†@óîüi@ @B@pa†bä@ñ†a†@ãò†Šó @pbÜì@ðàónï@óÙäíš@Lóïä@çbîŠaˆóè @‡äbîó aŠ@çbîü‚@ôäìíi@çbáÜííà

@îb÷@bqìŠìó÷@ôäaìý@ì@wäó @ÚŽïmbØ @Šó ó÷@ÚïóØ@ìíàóè@òìaŠ‰ŽîŠa†@aì

@ Nò†ŠíØ@òŒaíƒäbi@ãó÷@ò†@ŠóóÜ

@ŠûŒ@çbîü‚@ñóàbåbä@óäóØò†@ãþï÷ @ñŠbØ@çbî@oïióä@ô“ïä†‹Ù“ï÷@ñbäaím

27 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ôáŽîŠóè @ óÙïnäóÈ @ pbjîbuóÈ@ì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ ‡á—Üa‡jÈ@çaìNã

@ôáŽîŠóè@õìbä@ì@óîóè@ÚŽïáŽîŠóè@æŽïÜò† @@a†óáŽîŠóè@ãóÜ@ómbjîbuóÈ@ìóÙïnäóÈ @ì@óîóè@ðbï@ôÜíÔ@ôäa‹îóÔ @çbàŠóÐ@óîóè@õóÜb@‡äóš@ñòìóäíiŠü’ @ÛóîòíŽï’@ïèói@óáŽîŠóè@ìó÷@ôäbîaìòŠ @çbïbi@a‹Ù’b÷ói@‘óØ@μåîŒaŠì@μäbäa† NpbÙiòíŽïÜ @lïy@bèòŠüu@a‡mbióîbuóÈ@ôáŽîŠóèóÜ @Ûóî@ñòìóäíiüØ@óîóè@Ša†óà@póbï@ì @ômóØó’@ì@çìbmíØ@ôÜüØ@Ûóî@õaì†@óÜ @ôäbØómìóÙnò†@ì@ãbØb÷@ãýóiL@çìì†‹Ø @oójåiói@óäaìóäíiüØ@ìíàóè@ìó÷ @ì@ç†Šaí‚@òìbÔ@ì@ìbš@béäóm@çó ò† @çbïŽïi@ñ‹@ì@†Šb@ômýóàbuíà N@òìónŽïåŽïàò† @ñüi@‘óØŠûŒ@a†óÙïnäóÈ@ôáŽîŠóèóÜ @çbàb@ì@pòìŠó@ì@ÚÜíà@ôäòìb‚@óîóè @a‡ÙŽïmbØóÜ@oŽïi@Šüu@ìaŠüu@bïäbràüØ@ì @óäaˆûŠ@ôuŠó‚@ì@ìíäb‚@Žñ‹Ø@çbïmýìbè N@oŽïibä@a‡îórŽïq@çbî

28 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@õ‹i@ìóu†íi@ì@pbèa†@ãýói@æîì†‹i @óîa‡ÙŽï nb÷@óÜ@õ†Šb@ãó‚@ì

@¶íjàí@a‡mbióîbuóÈ@ôáŽîŠóèóÜ

N@òŠbî†bä@ìa‹åŽïÝàó‚ @ìó÷@üi@ç†Ša‰jÜóè@ãó÷óÜ@ðmýìbè @ŽðÜ@ô¹ó @ÞÔ@Ûóî@póïa‹Øíº† @a†@óÙïnäóÈì@lóîbuóÈ@ôáŽîŠóèóÜ @póïÐbÐó’@ì@pbÕï’‹m@ðbi

@ôåŽïÜói@ì@çbºóq@óÜ@ðŽîí @ç†Ša‰jÜóè

@ìò‹Ñ@oŽîìóäbîò†@ì@òìíióä@μ’

NóîaìòŠ@çbàŠóÐ @õ‹m@ðÙÜó‚@ômòíÈò†@çaí‚

@ãbØ@oŽïäaŒbä@‘óØ@ãýói@ @N@N@oŽî‹Øò† @a‡mbjîbuóÈ@ìóÙïnäóÈ@ôáŽîŠóèóÜ

AA@çóÙiüi

@ãbØ@ìóä†‹Ø@†bîŒ@ói@ônîíŽïq@òŠaíi @pójîbm@õóäb‚ónó‚@ïè@òìó÷ @a‡mbjîbuóÈ@ìóÙïnäóÈ@ôáŽîŠóèóÜ @‡äóš@ì@óä†‹Ø@ãóØ@ói@îíŽïq@Šaíi @oŽïäaímbä@‘óØ@óîóè@çbîü‚ói

@Ûí@ì@‘ŠíÔ@ôØóš@óšŠbq@çaŠaŒóè

AApaìŠò†@ŽñíØüi@ìòìónŽïåŽïàò† @ì@ðîòŒói@ãýóiL@oŽîìóÙi@çbïå‚ím @paí‚ò‡ŽïÜ@ðäbä@‘óØ@çaŠaŒóèLóîóè @a‡mbióîbuóÈ@ìóÙïnäóÈ@ôáŽîŠóèóÜ

@ì@ßíràó÷@ó’ói@ì@õŠaŒí @póà‚

@óáŽîŠóè@ãó÷@ôäbØòŠíå@ŽômbØ@ãýói

@õjå’ûŠ@ì@õ‹ÙïÐ@õŠbåïáï@ìŠüØ @çòìb‚óÜ@ÚŽîŠûŒ@õŠóòŠbš @ômýìbè@Žðmíò†@ì@Žñ‹ ò†‹ @ói@oŽîŠü ò†@çaìý@ì@çb−ó üi

@çbØóäóîb‚‰ŽîŠ†@óï’ü‚óä@@õŠónÐò†

@ãbÈ@ì@ŽÞmóÔ@ËbÑî†@Žði@ì†Šb@óbäóè

@ì@ç‡äbÔüm@ì@‘‹m@õ†ünïà @õŠbØíóØ@ð‹qŠói@üi@oŽîŠ†ò†ý @oÔíä@‘óØ@pbØóäaí‚@oŽî‹Øò† @ìŠa†@õòìóä†‹Ø@ìþi@ì@ð“ŽïØ‹Ù’óÜ @ N@óÔýóÐ

@ @çbØaìòŠ@çbàŠóÐ

@pbØbä@óØ‹š@Ûóš@ðÝïà@Ûóî@ì@pbØbä

@ì@xŠó‚@a‡mbjîbuóÈ@ôáŽîŠóèóÜ

@ob÷óÜ@çììˆûŠói@çbØóäbƒqüm@ì

@òˆû‹q@ì@ç†‹ØìbmÔ@ói@ç†‹Ø@póåà

A@A@a‡ïØòŠò†@ñ‰ŽîŠ†@oò†

@çbïÙ“Žïà@@ì@òŠbî†@òìóïäbØòŠüuì @ðîóäbánà@Žði@a†óÙïnäóÈ@ôáŽîŠóèóÜ

@ òìónŽïäŠónåï÷@óÜ

29 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ @HŠb“Ðó÷@ŒbåèóàI@ôäbîˆ@óÜ@Âä‹ @ôÜb‚RP @ çbíÈ@ib–@bºó’@Zb÷

@ômíäby@ òìì†‹Ø@ õŒóy@ ì@ òìíi@ xbèìŠbè@ ŠûŒ@ a‡ïÜa‡åà@ óÜ @ 4 @ˆûŠ@ìì†@ôubèìŠbè@ŠóióÜ@ÚŽîŠbu@LoŽïi@ìó÷@ôè@óäb£bmíÔ Nòìa‹ØŠò†@óäb£bmíÔ@óÜ

@öôÜa‡åà@ôÌbäüÔ@óÜ@òìóäaìíàóè@õóäaìó›Žïqói @ 5 @óØ@òìíióä@òìó÷@ôÕ’bÈ@ÚŽîŠüu@ïè@ói@a‡ïäaìóuìóä NŠónØó÷@ónŽïji @óÜ@ ÚŽïmbØ@òìíi@üäb’@ì@Šóäíè@óÜ@ôÔŠ@ò‡åŽïè@Œbåèóà @ 6 @ì@ òìì†‹ÙîaŠ@ Lòìa‹Ù’óÙ“Žïq@ üäb’@óäb£bmíÔ Nòìín“ŽïéŽïuói@õóäb£bmíÔ @òìíi@ÞŽïjàümü÷@õ‡äím@ôÙŽîìa†ììŠ@ô’ìím@õòìó÷ŠóióÜ @ 7 @ômbØóÜ@òìaì†ói@ómbØìóÜ@öoŽï‹mò†@õ‹ŽïÐü’@óÜ@óîüi NoŽïnóiò†@ômóàýó@ôåŽîín“q@a‡ÝŽïjàümü÷@ôåîŠíƒŽïÜ @óiłó @õ‹ŽïÐü’@bnŽï÷@ŠónØó÷@ói@óîaìíióä@Šó ó÷ @ 8 @ôäa‡àb−ó÷@óÜ@ãŒóy@ŠûŒ@oŽïÜò†@õü‚@óÙäíš@ìíió÷ Nòìíi@‘ŠíÔ@õŠbØ @ói@ oŽïji@ òìíióä@ òìóÜ@õŒóy@ÚŽïmbØ@ïè@Œbåèóà @ 9 NÚ“îq@ì@ŠbîŒa‡äó÷ @öç†‹ØóÜbi@óÜ@õŒóy@ì@òŠbÙ’ŒŠòì@Œbåèóà @ 10@ N‹Ðói@ŠóóÜ@óä†‹ÙîŠbî@öç†‹ØóÜóà

30 @

òìíi@Úîa†óÜ@çaŠbm@õŠb’óÜ@QYWW@ôÜbóÜ@Šb“Ðó÷@Œbåèóà @ Q

@QYYY@ôÜb@üi@òìónŽîŠó ò†@õŠóäíè@õŠbØ@õbmòŠó @ 2 @õìbäói@ôäüîïÐóÜóm@õò−Œ@óÜ@†‹Ø@õŠa‡’ói@óØ Na†Hìíjäìì@ôÕ“ïÈI @õìbä@òìì†‹Ø@a‡Žïm@õŠa‡’ói@óØ@ôîbàóåï@ôáÝïÐ@ãóØóî @ 3 @b’@ôÝÈI@ôäbåŽïèŠò†@óÜ@LRPPP@ôÜb@óÜ@ìíi@Hçbnû†I NHôàómby

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ @õü‚@óÙäíšL@@óîbÐòì@Žôi@ì@‡Èòì@ôŽi@ôÄû‹à@óÜ@ôÔŠ@ŠûŒ @ QQ @óÙäíš@B@ @Zo @ ŽïÜò†@Lóä†Šaí‚@öo“Žïš@ôÕ’bÈ@Œbåèóà @ 15 @o“Žïš@ óÜ@ ŠûŒ@ômbØ@Lón“Žïš@ôä†Šaí‚@óÜ@ãŒóy

Npa†ò†@ãóÜóÔ@óÜ@‘óØ@æî‹münaŠ@öæî‹mbÐòìói@ói

@L@ ó’ü‚@ŠûŒ@æà@ôn“Žïš@óîüi@LãóØò‡ÐŠó@a‡äbåŽïÜ

@ @òìíióä@õŒaŠ@õóØóäaŽï‚@õóäaŠónØó÷@ìóÜ@óÙŽïØóî@Œbåèóà @ 12

@ŠbvŽï÷@ ôÙŽï‚óîbi@æà@õý@ç†Šaí‚@ôàbm@öo“Žïš NBóîóè@õŠûŒ

@õòìó÷ŠóióÜB@ZoŽïÜò†@òìóîòŠbjàóÜ@NpbÙi@bàóåï@óÜ@ììŠ @õŒaŠ@ bmòŠó@ ãóØò†aìóäb‚@LâïióèŒóà@ôÙŽïäaŽï‚@óÜ

@óØ@ õü‚@ õŠóäíè@ôàóèŠói@æî‹mŒaìbïu@öæî’bi @ 16@ @âÙîa†@a‡¹†‹ØŠbØ@ôàóØóî@ôäłbóÜ@LŠónØó÷@óáji@çìíióä @ãóØóî@ÚŽïmbØ@Lbàóåï@õóåïìíä@üi@pbèò†@a‡áÜó óÜ @LÞ—Ð@ õ†ýb@I@@Zç@ óäbáÝïÐ@ãó÷@pbÙi@çbî‡äóóq NHpíÈ†@Li@”ma @a‡ÙŽïáÝïÐ@ŠóèóÜ@pbÙi@ŽßíjÔ@õü‚@ôÜûŠ@õòìóÜŠói @ 17@ @çb’bq@ òìónŽïåŽîí‚ò†@óØüîŠbåï@ôÔò†@ÚŽîŠbu

@Žßó óÜ@ ãüÜb‚@ a‹Ùqbš@ a‡äbØòìa‹Øìþi@ óÜ@ãóåŽîì NBpbèŠó’ói@a‡àóØò†òìóäb‚ @óîaì@ õŠòìbi@ LòŠbn’íØ@ ì@ Šó’óÜ@ôÔŠ@ŠûŒ@Œbåèóà @ 13@ NòŠó’@a†bïäì†@óÜ@ò†Šbî†@æîqa‹‚

@ôÔò†@ Šóói@ òìónŽïšò†@ a‡åmìó‚@ ômbØóÜ @çb’bq@ öõˆò†@ a†óØóÜûŠ@ Žßó óÜ@ a†óØüîŠbåï Npa†ò†Šbî‹i

@Žôi@B@@Zo @ ŽïÜò†@LoŽïäaŒò†@õü‚@ôäbîˆ@ôàò†òìbè@ói@ôÙîa† @ 14@

@ @HŠaÜí @‡á«@ì@Šb“Ðó÷@ŒbåéàI @ a‡nói@‹ b÷@ôáÝïÐ@óÜ

31 @

NBæà@üi@oŽïibä@õbmaì@çbîˆ@âÙîa†

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ Zçíïåïibïm@ôÜûŠ@Šb“Ðó÷@õŒbåèóà@óØ@õóäbáïÝÐ@ìó÷ @ 20 @ @LõØb‚@ LÖ“È@ Ší’@ Lçaíu@ õbè’@ Lçbnì†I @‹èŒ@ Lôäaì’@ õìŠ@ ói‹ @ LÑÔ@ Š†@ õ‚†@ Lμä @”ma@ Lça‹ ŠbØ@ LãíîŠaíØa@ LÞ—Ð@ †ýb@ LbáØ@ LÞÈ @ NH_o“Ø@aŠ@àa@ôØóš@Lôì‹È@ãb’@Li

@ôîbàóåï@ôáÝïÐ@æî‹mŠûŒ@a†@@HŠ@ aÜí @aŒòŠ@‡á«@I@Žßó óÜ 18@ @NHŠbØìbè@õóäaìì†I@μŽïÝi@çbïŽïq@μäaímò†@óîóè@çbï’óiìbè @õìŠ@ óiì‹ @òäbï@LÞÈò‹èŒ@LbáØ@I@@Zô @ äbØóáÝïÐ@óäaìóÜ @õóäbáïÝÐ@ãó÷@bèòìŠóè@H‹q@ÏþØ@Li@”ma@LóÝm@Lôäaì’ NæŽî‹äò†a†@ôäa‹Žï÷@ôîbàóåï@ôáÝïÐ@æî’û‹Ð‹q@ói @óÜ@ óïïä@õŒaŠ@ÚŽïmbØ@ïè@óîóè@ôqa‹‚@ôÙŽïmóÑï@Œbåèóà @ 19@ @ìó÷@ õ‹îó@ ÚŽïmbØ@B@@Zo @ ŽïÜò†@òìóîòŠbjàóÜ@Lõü‚@ôÜûŠ @ãóØò†ónóè@Lçíåïi@bïm@âÜûŠ@ãü‚@óØ@ãóØò†@óäbáïÝÐ NBoŽîìbä@•ü‚@ãü‚@ôÜûŠ@öâïä@õŒaŠ@ãü‚óÜ 32 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

ô @ u ä aí

ô @ š ï @@@@@@@@@@@@@ @ _ó

@@ @@@@@@

Š a Œ @ @ì ä é åïŽ

@@@@@@ @ @ @Zì@ @ @ Š @ î Ž @ å @ b @ @@ bÔ@‘ @@@@@@ † @ @ Š @ @ @ @ @@@@@

@Šìì†@óåïØ

@Loäbîˆ@óÜ@òìòŠó£ @ói@ç†‹i@õ†íóy@óÜ@çbmü‚ @LòŽîŠbri@pŠóiìŠìò†@ôäbóØ @õ†@ôäbÙÜó‚@ì@pü‚@ôn“äòŒŠó

@ì@•óÜ@çüš@ÛòìŠóè@LòŽîŠbri@pü‚ @ò‡äóšŠóè@óÙŽïÙàóš@@Bôäaíu@B@ôÙàóš@

@çbîˆ@óÜ@‹q@ôÜíÔ@õóbäóè@óäaˆûŠ@LóØóà @ônìŠ‡äóm@ói@pónóu@ìŠý

@õóÔ@ŠûŒ@•óØììŠ@ói@oŽïšò‡Žïq@aì

@ãb−ó÷@óäb’ŒŠòì@ìó÷@Lò‰áÜóè@‡Žïàí÷@ì @ói@çbØýói@ì@†Šò†@óÜ@ì@òìónïÝŽïèò† @óÜ@ãýói@LoŽî‹Øò†@ì@òìa‹Ø@òìòŠbióÜ @óÜ@ì@æŽîìò†@o’ü‚@óØ@ò‡i @çbmónóu@óØ@ÚŽïmbØ@Loî‹ ò†@õŠìì† @ìíàóè@ì@óÙàóš@ìó÷@ôîýíÔ@a‡ïnaŠ @Lò‹iŠòì@‰Žïš@ì@ô’ü‚@çbïäa‡àb−ó÷ @oŽï iò†@çbàŠa†@ì@çb‚ìŠa†@õŠbšìì† @ôä‹ ŠóióÜ@Lçìa‹åŽïbäóä@ôäbØüqíäbm @•üƒÜ†@òìómý@ói@óØ@õóäb“ïq@ìó÷

@üi@LoŽïiò†@ô’ü‚óä@ô’ìím@†í‚bî @ì@çaŠóìíä@óÜ@ÚŽîŠûŒ@óÙàóš@ãó÷

@ÚîŠó‚@pü‚@óîa‡Žïm@çbïîŠóäíè@ì@çŠóØ @ôäa†Šó@ç†‹ØóòŠbš@ônóióà @‡nè@N@N@N@ì@çbbäììŠò†@ì@ça‡äóài @ômbØ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@LóÙi

@oò†@üi@•óàó÷@oîóØò†@Ú“îq @ôÙŽï’ói@ì@òìa†@ôä†‹Ùbi@ói@çbïä‹

@ãó÷@oäbØòŠbØ@ì@ÛŠó÷@ôä†‹ÙŽïuójŽïu @üi@ônìŠ‡äóm@ì@ômóàýó@ôån‚ @ãó÷@Lòìíi@òìòìŠ@ãóÜ@çbïäbØóåïìíä @ ZòìòŠóÙi@òŠbiìì†@óäbnŠ

@ Npónóu @ôÙŽï−Šó@òìónïåŽîí²ò†@õómóibi

@æà@üi@‹m@ôÙŽîˆûŠ@ìíàóè@óÜ@û‹àó÷@ @ Nò†ìí@ói@ì@Âä‹

@óáŽï÷@óÜ@ÛóîŠóè@ôäììŠò†@a‡ïnaŠ@óÜ@ @@@ @óÜ@óÙŽïÙ“ïm@ì@òŠa†bäbà@ãýói@pŠíØ @óîüi@Šóè@Lóäbàónóu@ì@ó’ý@ÛòìŠóè @óÜ@óÙàóš@ìó÷@ôäó’óÔ@ì@•ó @õŠü‚

@ãŠóÙ’üƒÜ†@ ì@ •ü‚@ôÙŽîˆûŠ@

@ì@´“îó @üi@ónîíŽï q@Ž¶ó @õŠóîŠbØ@ì@òìóî@BôbåäììŠò†@B@õììŠ @ôÙŽïyûŠ@ì@çììŠò†@ì@…bä@ôäbåŽïénò†ói

@ Nóîóè

@ NÄû‹à@ŠóóÜ@ômìóÙŽïu@ì

@ói@ çbïÜ†@ãóØòŠóiìŠìò†@ìíàóè@

@ôÙ“îq@oìŠ‡äóm@ì@@ã@ aŠb÷@ì@†b’ @óØ@õóïnaŠ@ìói@ça‡−Šó@ói@@@@

@ì@ Ö“ïÈ@ óÙäíš@ Ló’ü‚@ æà

@ŠûŒ@_çüš@æ‹qò†@Šó ó÷@Læi@çbmü‚ @pŠíØ@çóàóm@ŠûŒ@õòìóä†‹Øi

@ Nçbîüi@óîóè@âïnîìó’ü‚ @óàó£@ òi@ û‹àó÷@oŽîìóàò†@æà

@ì@çaíu@õòìóä†‹Øi@ói@LóäììŠ @oŽïäai@•biŠûŒ@oŽïiò†@ãýói@LòìómbØbä @çbîˆ@õ‹îó@óäbåïj’ó @LÒïmòŒüq @ì@@Bç@ aŠóàbØ@ì@†b’@ôyûŠ@B@óØ

@•ü‚@ Žß†@ì@†b’@ì@bØòíŽïÜ@Šó

@ì@ómìì@ói@pü‚@ôåïÕÜóm@ó“ïàóè@LóÙi @õŠbØüè@@Bò@ ‡äó‚ói@õìbšíàò†@B @ N @ì@×Š@Lò‡i@•üƒÜ†@ì@çaíu@õónŠ @ônóè@ì@ûŠ@@N@N@Næ@ äóàóm@ôäìíi†bîŒ

33 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@@@@@@@@@@@@@@@

ôîaìbøÜbà@•bq@ça‡Üóèbïq@ì@æm‹ ŽîŠ

@ @@@@μàa@ó¼@ò‡ïèbä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@çbî@@óïä@ìaŠ‡Žïq@…óîbi@oŽî†@ôäbîˆ @óåm‹ @ŽîŠ@ãó÷@L@òìbäa†@a‡ä†‹Ùäbîˆ@ì @ômóîbÄû‹à@ì@Äû‹à@óÜ@æm‹ @ŽîŠ@@ @a†ŠbØ@õó ŠóuìbäóÜ@óáŽï÷@ôØbm @ómaì@@•ì†‹à@ôØbm@üi@òìónŽîŠŒaí ò† @ómóÝó‚@ì@óÜ@òìíi@ÚŽïØóî@ó“ïàóè @ì@oŽî bäŠòì@‡äóè@ói@ôäbØónäaím @óió’bi@ói@æmìì@ŠóóÜ@ì@æm‹ ŽîŠ

@ói@Žôäaímò†@ìì‰Žïà@õóäbäaíu@óïîû‹à

@Šìì†@ômbØbm@oŽî bä@õò†a÷@óÜ@ŽîŠ @ô“ïä†‹à@õaì†óÜ@Ûbm@óØ@óÙŽïróšŠ @L@pbÙi@ŠóóÜ@õóÔ@@òìóïä‹ @çb’bq@ï÷@ôîaìbøÜbà@ìòìóåmìóØ

@a†ò‹ŽïÜ@Âä‹ @õóÔ@L@òìónŽïibä@ôŽïÜ

@ómbéÙŽïq@õüØ@Ûòì@õ†ŠíØ@õbÜóàüØ

@óîóÔ@ì@æŽî‹Øò†@‘bi@çbØóïäaíu

@óáŽï÷@õìì‡åîŒ@ôØbm@óØ@@@óîòìó÷ @õaŒóÐ@çbéïu@õ‹m@ôäbØóïmóîýóàüØ

@óÙŽïäa‹îóÔ@•óàó÷@æmìì@üi@óîóè@çbïØ @ça‡Žïq@ðä‹ @ì@æm‹ ŽîŠ@õóÜóóàóÜ @æî’bi@Ûòì@@õ@ŠójàaŠói@ôåm‹ ŽîŠ @ @μnòíi@@õŠóóÜ@oŽî‹Øò†@óØ @ói@ôîbmüØ@óØ@õòìó÷@õò‡åŽïè@a† @õ‡äòíîóq@óÜ@ômóîýóàüØ@õómìóØŠò†

34 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@óØ@òìa‹Øóä@ôåm‹ ŽîŠ@üiŠbØ@ì@óïä @oŽîi@Ž¶@õŽîŠ@óîóèbm@Äû‹à@ónîíŽïq @æm‹ ŽîŠ@LæîóÙi@oï÷@a‡ïnb÷óÜ @õòìóä†‹Ø@ŽßbØ@æîÔòŒ@•óàó÷

@ÚŽïn’@ïè@óÙäíš@oŽîŠ‡jŽïq@ô‚óîbi@ì @ôØbm@@I@òìóîóØò‡äóèòŠ@ìì†Šóèói

@óÜ@ômóîóån’íØ@ì@óØbm@ôäbØóîŠòìŠó @æm‹ ŽîŠ@õìì‡åîŒói@óØ@õòìó÷@ónŽïibä @õü‚@ôä‹ @@H@ìì‡åîŒ@L@ìì†‹à @ôÜóàüØ@õŠínÝØ@õòìóäbàòŠìó @ìbåŽïq @óäóîý@ãýói@LoŽï ióè@‹m@õìó÷óÜ @ónîíŽï q@ãýói@Lpa†bä@@oò†óÜ @ N@a†@ôbï

@óÜ@ç†‹Ø@óÔ@@æîb÷@õ‹m@õóØóä‹ @óáŽï ÷@õbÜóàüØ@ôÄû‹à@ôšüi

@‹mbîŒ@a‡äìíi@ômbØ@óÜ@Äû‹à@ómaìóØ @ôØbm@óØ@çò†óÈ@ì@pò‚b÷@Šó @õü‚@Ûòì@a‡äìíi@ô‚û†ìŠbióÜ @@óÜ@@ŽîŠ@ì@ça‡ïä‹ @ói@ônîíŽïq @òŠójàaŠói@õómbØ@ìó÷@bm@ìì†‹à

@ @õŽîŠ@òìòŠójàaŠói@õîìó÷@çóîýóÜ

@ôäbîˆ@õòìóÜ@Ûòì@óîóè@æm‹ @Øóî @óÜ@çbïäìíj’üƒŽïÜ@ôäbØòì‡åîŒ @a‡Üó óÜ@õ‡äòíîóq@ì@oŽî bä@Ž¶@@ @õòìó÷@óÙäíš@LoŽï›i@çbàóä@ìòŠói @@oŽî‹äaímbä@oŽï ióä@@a‡îŠójàaŠói

@òìó÷@ìòŠói@ÚŽïmbØ@ãýói@oŽî bä

@òìónŽïåŽïàò†@çbØóÄû‹à@üi@çbàóä@•bq @Ž¶@ôîbmüØ@ôn‚ój’ü‚@ôŽîŠòìbš @oŽî‹Ùi@ôäbàóä@õŠó ó÷@óØ@oŽïšò† @óåiò†@óØ@ômóïäbØó’bi@@òìò†‹Ø@béäóm @ôîìì‡åîŒ@ói@Šó ó÷@ÚÜó‚@óî@üi@oŽî‹Ùi @óÜ@óåm‹ ŽîŠ@ì@ça‡Žïq@…óîbi@ãó÷@ï÷ @ìbïäì†@óÜ@@õ‹àóä@ì@õŒbäb’@õüè

@a‡îØóî@ŠójàaŠói@óÜ@çbïä‹ @ŠûŒ

@ü‚@óiü‚@ìó÷@ôäìíi@ì@ômóïóØ

@ôäbåŽï è@oò†ói@ì@a‡mò‚b÷ @ìò‹îóq@òìó÷@ôîìì†‹à@ói@aìó÷@oŽïióä @õòìó÷@L@oŽï šò†@òìó“Žï q@ìòŠói @…óîbi@óîüiŠóè@ @~@õŒa‹ÐŠó@õóàbäŠbØ @óÜ@õŠa‡’ói@ó‹q@Ûòì@ì@çóØò† @…óîbi@ì@æm‹ ŽîŠ@ãó÷@pbØò†aìa† @ñ‡äòíîóq@õòìóä†‹Ø@…üm@ì@Äû‹à@ói @@•üƒŽïÜ@ì@æm‹ @ŽîŠ@ôån‚@oò†ói @ôä†‹Ø@ónóuŠói@ìØóî@Žßó óÜ @çbØóäaíu@ónóióà@ì@Úàóš

@ @N@çóØò†@óØòìì†‹à@õóïäìíi @‡äóš@óÜ@òìónŽîŠŒaíi@ìì†‹à@ì@•ü‚óä @ òìóäbØbÜóàüØ@ôäaŠü @õììŠóÜ

@óïî@‹àóä@ìó÷@ôäbåŽïéî†@ói@õòìbšŠó @ì@ôîó“ïq@õbÜóàüØ@üi@@@@ @ì@çìíi@@I@õŠbi@@ìì†Šóè@óÜ@Äû‹à@üi

@ôØbm@üi@òìòìì‡åîŒ@ôØbmóÜ@óäa‡Žïq

@oŽî‹äaímò†@òìó“ïäbîˆ@ôäìíiŒüÜb÷

@ @MZ@Ûòì@òìónŽïåîò†@õü‚@a‡ÙŽïn’ @ ŠìínÝØ @óáŽï÷@ômóîýóàüØ@ôäóèŠóÐ@óØ@@@

@ @N@a†@H@çìíiìóä @ŠóóÜ@oŽî‹äai@óàó÷@õŠóîŠbØ @Ûòì@a†ómóibi@ãóÜ@ómójîbm@ôÙŽïäóèŠóÐ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @õa‡îó’@ôÄû‹à@ónîíŽïq@óî@üi@@ @ôäa‡Žïq@…óîbi@ì@õ‡äòíîóq@ôäìíiØ @ŠóóÜ@‘‹m@ó“ïàóè@ç†‹à@õòìó÷ @ì@ônîìóäü‚@ômóîbÄû‹à@ôn’ìòŠ @ŠûŒ@æäaímbä@@@@@óÙäíšL@Øóîüi@ÚÜó‚ @Žßó óÜ@õóØómbéÙŽïq@@ì@ŽÞŽï‚ @õüb÷@ôäbîŠìì†@ônŠóq@×óy

@õŠü íÜb÷@ü‚@ì@ónaŠ@ì@æåïji@Øóî @Ûbm@ôä†‹à@ì@pbØò†@a†@ôäbØóîŠòìŠó

@ì@ô“‚óiü‚@•óàó÷@ @~@Žôi@ôäbØómaìb÷

@bîˆüÜ@óåØóm@ì@çóÙi@çbØó“ŽïØ@ìaŠìi

@oò†@ì@õŠòìŠó@ôä†‹à@oŽïäaímò†

@õóáŽï÷@ónîíŽïq@ @~@oŽîìò†@ôäbiŠíÔ @Øóî@üi@çbØóÄû‹à@õóîbÐòì@ì@ŽîŠ@ìó÷

@ @ŽÞŽï‚@óÜ@ÚŽï’ói@ôäbØómìóØ

@óÜ@æîò‡i@ôäbiŠíÔ@çbàü‚@ói@Äû‹à

@ói@•óäaŠü @ãó÷@óî@üi@pbiò†ìbä@óÜ @ì@ãóØ@ìó÷@ìíàóè@ç†‹à@óî@üi@oŽïi@@

@ìbióm@ôØóîóÜóàüØ@ôäbåŽïéî†ói@ìbåŽïq @ãó÷@ŠóóÜ@õŠóîŠbØ@õü‚@õóiüä @òìónŽî‹ò†@óäbïØüØbä@ì@ômŠíØ @çbØòŒŠói@bèói@óØ@oìŠ‡äóm

@ N@òìbäa†@ónÜby

@a†óØóÝŽï‚@õüØ@Žßó @óÜ@ìì†‹à@ôØbmóØ

@õò‹Žïnó÷@óåïji@ì@Ûbm@æi@ôäa‹àíÙy

@çbàóèói@•óáŽï÷@ôbï@õìì‰Žïà

@ @N@óîóè

@õóåŽîìb÷@õŠóqìŠ@óÜ@õŠòìŠó@ôÙqû‹m @óØ@oŽîŠóqò‡Žïm@a†ó‚û†@ìŠbi@ãói@òíŽï’

@ æîb÷

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@μåŽïéi@oò†ói@õ‹àóä@@a†ìì‰ïà @õ†aŒb÷@óÜ@Žô åŽîì†@õì†‹à@ôbï @a†ómóibi@ã@óÜ@óîóè@ôØòŠó@ôÙŽïÜûŠ @õaì@ôÙŽï‚óîbi@ïè@a†ìì‡åîŒ@õû‹àó÷ @pbØò†@òìóÜ@‘bi@æîb÷@ò‡äóšŠóè

35 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ÚŽïmbØ@ôäò†óà@õóÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ @õbàóåi@•ó’@oŽïiò†@oŽïiò†@oìŠ† @ Z@oŽïia‡Žïm @Žôiò†@bmaì@:ç@ ìíiü‚óiŠó@MQ@ @Šó@ôäò†óà@õbÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ @ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïiïy@çbî@ÚŽïmýóò†ói @´“îó @ô−bàb÷@óÙäíš@oŽïióä @ômóàŠbî@íÙÜói@Ló@ ïä@pýóò†ói @ì@pbØò†@õ‹Žî†ìbš@ì@pa†ò†@pýóò† @üi@LììŠ@ómb‚ò†@üi@ôäbØóîŠíØíàóØ @ÛóîììŠ@óÜ@pbØò†@ŠbØ@ó−bàb÷@ãó÷ @¶í‚@ôØóîòíŽï’ói@òìóäbØòììŠóÜ @û‹àó÷@@Na†bÜóàüØ@ì@pýóò†@çaíŽïäóÜ @ŠûŒ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ÚŽïÜóàüØ@a‡äbn†ŠíØóÜ @òìbä@çbîü‚óÜ@çbîìbä@óØ@çóè @ãýói@Lôäò†óà@õbÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ @ôîü‚óiŠó@óÙäíš@óïïäaì@bmòŠóåióÜ @Šó@ì@òìínaŠbqóä@çbîü‚ @ôÙŽïiïyói@Šó@çbî@póàíÙyói @üi@çbïàa‡äó÷@ì@çìa‹ÙîŠbî† @ÚŽîŠüu@Ûòì@ómaìóØ@@~òìóäóØò†üØ @Šìò†@çbØóiïy@ôånƒÙŽîŠóÜ @Šó@òìóàóØ@ôäýói@Šó ó÷@@LoŽïåïiò† @ôÙŽïiïy@çbî@póàíÙyói @óäbïîü‚óiŠó@oŽïiò†@æi@”îìa‹ÙîŠbî† @üØ@‹äóîý@ì@ãa‡äó÷@ì@çóÙi@ŠbØ @ŠbØ@bÜóàüØ@õ‡äòìòˆŠóióÜ@ìòìóäóØóä @ìòìa‹ƒÙŽîŠ@Šóè@oŽïiò†@bèòìŠóè@LçóÙi @ì@oóióà@@ì@wäbàb÷@ôŽïqói @oŽïióè@çbïÜûŠ@õü‚@õ‡äó¸ójîbm @ póà‚@ìbÜóàüØ@ôäbØóäa‡Žïqó’ó óÜ @ @NNbÜóàüØ@ôä†‹Ø

36 @

@ì@ôäò†óà@õbÜóàüØ @ bÜóàüØ@ì@póÜìò† @ ãòìì†@ô’ói

@ bmóÐ@bió–

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ãa†@ì@póÜìò†@aìó÷@†‹Ø@ÞŽï“Žïq@õbbî

@Šóói@ò‹Žî†ìbš@ôäò†óà@õbÜóàüØ @õìa‹ƒÙŽîŠóÜ@ônŽïàa‡äó÷@oŽïiò†@ MR

@õóØbbî@×ò†ìbÔò†@oÜìò†@õb Œò†ì @òìóïäbØb Œò†@ì@ãa†@ì@póÜìò† @ôØóîòíŽï’ói@ôäò†óà@õbÜóàüØ @ãýói@LpbØò†@ŽôuójŽïu@a†Šóói

@óØ@μäai@òìó÷@oŽïiò†@a‡mbØ@çbàóèóÜ

@oŽî†@ôäò†óà@õóÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ

@õŠìò†@ôäò†óà@õóÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ @ôîòìaŠŒóàa†@ôÙŽîŒaíŽï’ói@oŽïiò†@ MS @

@ N@oŽïi@”‚óiü‚@ìóäa‡äóàììŒòŠb÷

@æŽîí’@ì@pbØ@ìŠbØüè@ìŠóåÜbq @óÙäíš@oŽï åïibä@çüïŒüqü÷ @ìíàóè@üi@ì@oŽïi@ôn“ @ôÙÜíà@ì@oŽïi @ììŠ@ómb‚ò†@óØóîŠbÙÝŽï“Žïq@‡nïè@N@N@N@Nì @´“îó @ô−bàb÷@çüïŒüqü÷ @ôÙÜíà@Ûóä@ @~o @ Žïi@bÜóàüØ@ôÙŽïØbm @ŠóóÜ@òìónŽï åŽï èò†@ìíäbïi@òì

@õìa‹ƒÙŽîŠ@ãýói@Lóîóè@ômýóò†ói

@ôÙŽïäóîý@çbî@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïóØ

@ìó÷@óØ@õòìó÷@ômóîaìòŠbä@ì@ômóîaìòŠ @pbi@oŽîìóîbä@ôäò†óà@õbÜóàüØ

@ N@oŽïi@ìa‹ÙîŠbî†

@ŽôuójŽïu@a‡îŠóói@×ò†ìbÔò†@óîbbî

@ N@pýóò†ói @ìŠbØ@oŽïiò†@ôäò†óà@õìa‹ƒÙŽîŠ@ MT @

@ N@oŽî‹Ùi @çaíŽïäóÜ@óîóè@õŒaìbïu@Šaíš@ @ôn’b÷@ôØóîòíŽïšŠaíšóÜ@ôäbØóïØýbš @ôäìíàˆóè@ôàó‚óÜ@póÜìò†@@Z@ãóïŽï@ @ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ @Šóè@bmaìóØ@LoŽï i@a†óäaŒaí‚ @õbÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ãýói@LóîŠa‡ï÷

@ Z@a‡móÜìò†@ì@pýóò† @õ‰ïmì‡äím@ôäò†óà@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ

@ìóîŠìínÝØ@ôäìíàˆóè@ôàó‚óÜ@ôäò†óà

@ìŠbØ@õóòŠbàíà@ìa†@ãb−ó÷

@ìŠìínÝØ@õóŽîŠóÜ@oŽîìóîò†

@õ‰ïmì‡äím@ôØóîòíŽï’ói@ôäbØóïØýbš

@ N@pbÙi@ŠbØ@a†bÜóàüØóÜ@òìóîjå’ûŠ

@õóäŒbióÜ@Žô šò†Šò†@aìó÷@ìíi

@òìòŠóóÜ@póÜìò†@@Z@ãòŠaíš@

@ N@ôäò†óà@õbÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ

@@õìa‹ƒÙŽîŠ@ãýói@LpbØò†Šò†@çbØbbî

@õbàóåi@ŠóóÜ@bmaì@@Zçìíjïmýìbè@ MU @

@ìbbî@òˆû‹q@ôäò†óà@õbÜóàüØ

@ì@ôióèŒóà@ì@ôåîb÷@ôiíóÈóm

@oŽïi@ì@bÜíÕÜóè@óØ@Šbïå“Žïq@ìóå‚òŠ

@bmaì@LoŽïióä@õŒó òŠ@ì@ôîòìómóä

@üi@òìómbØò†@ŒŠói@a†bÜóàüØ@ô‚bäóÜ

@üi@ôäò†óà@õbÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@oŽïibä

@ N@póÜìò†@ôäbØb Œò†@ì@ãa† @ìó÷@pýóò†@ì@póÜì†@@Z@ãóØóî@

@çbî@LoŽïi@çìíšüiìi@Ûóî@béäóm

@õ†íuì@oŽïiò†óØ@óîóè@óîbq@ÚŽïÜóàüØ@ @oŽîìóîò†@çìa‹ƒÙŽîŠ@ìóîóèóØ@õóäbn’ @çbî@æîb÷@Ûóî@@ôäòìb‚@ôäbØóàa‡äó÷ @μŽïÝi@óîbÜóàüØ@ìói@bm@oŽïióè

@Ž¶@ônò†@ìòìónŽïåŽï·@õü‚@Ûòì

@ Næiòìómóä@Ûóî

@ìbàóåi@ìóÜ@Lóïäò†óà@ôØóîbÜóàüØ @õóÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ãýói@ @NoŽîŠ†óä @ÚŽïmbØ@@Z@oŽïióè@ôäìíi@póÜìò†@MV@ @ŽôŠóè@oŽïiò†@•óäbîbq

@çóèóØ@õóäbn’@ìó÷@oŽîìóîò†@ôäò†óà @õbÜóàüØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@μŽïÝi@μäaímò†

@Lçbäa†@bbî@ @IpóÜìò†@õóØómýóò† @a†Šóói@çbïäaŠü @çìa‹ƒÙŽîŠ@ì @óØ@óîóè@ôäìíi@ôäò†óà @Læiü£Šó@ @HõŠòì†a†@Lç†‹ÙŽïuójŽïu

@ NoŽîi@’bi@ìòŠói@ì@oŽî‹åŽïéi @ì@pbÙi@ŠbØ@a‡ÙŽïmóÜìò†@õòíŽïšŠaíšóÜ

@óØ@çbØò†bïäíióÜ@‹m@ôÙŽïØóî@bèòìŠóè @ôàó‚óÜ@póÜìò†@@Z@ãòìì†@

@ì@pbØò†@póÜìò†@õ‹Žî†ìbš@ómbØ@ìó÷

@òìóåïbäò†@Žôq@ôäò†óà@õbÜóàüØ

@õòíŽï’ói@óäbØbbî@ôä†‹ÙŽïuójŽïu @çbî@ómóÜì†@ìói@ÚÜó‚@õŠbØaìa†

@ôÜbäóØ@ì@æî‹iŠò†@õ†aŒb÷óÜ@óïnî‹i

@õìa‹ƒÙŽîŠ@ãýói@LôÐŠóy@ì@×ò†ìbÔò† @ómóÜìò†@ìó÷@ôäbØb Œò†íàa†

N†aŒb÷@õóàbäˆûŠ@ì†aŒb÷

@ìbèói@ôàó‚óÜ@ôäò†óà@õbÜóàüØ

@ N@oŽïäóîó ò†

@ÚŽïóØ@Šó ó÷@bmaì@ @NóäbØbbî@ôyûŠ @õìa‹ƒÙŽîŠ@μŽï Üò†@óØ@a‡ÙŽîbØóÜ

37 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ @ @ @õìbä@@HŠbáïä@I@ôÝîŒaŠói@õìý@ôäaîŠbî @‘ünäb@bÅÝïa†@Šbáïä@I@õìaìóm @õŠb’óÜ@QYYR @@óÜ@ì@ó@HŠ@ íïäíu @ômłìì@óÜ@@H‘ @ Œì‹Ø@‘a†@ô íà@I @Q~WS@õłbi@ @Nò@ ìíi@Úîa†óÜ@ÞîŒaŠói @õóäbî@õòìó“Žïq@ôÝŽïè@óÜ@ì@óáïnäb @öpbØò‡îŠbî@ôÝîŒaŠói@õ@H‘ünäb@I @HQQ @I@òŠbàˆ@ôŽîŠ†@a‡’óîóäbî@ìóÜ @ôrïm@óÜ@bmòŠó@Šbáïä@ @NpbØò†ŠóióÜ @õŠbî@a‡ünäb@õóäbî@ôäbäaìóuìóä @ôäòìb‚@õòìó÷@õüèói@ì@òìì†‹Ø @ôrïm@óîa‹åŽïè@Lìíi@bäaím@ì@Šóäíè I@bnŽï÷@bm@Šbáïä@ @NóØóäbî@ôØóîóÝq @ì@òìa‡àb−ó÷@õóØóäbî@üi@õŠbî@ @HVT @ NpbÙiŠbàüm@Žßü @HRWI@ômóîíïäaím

@ Žõíä@ôÝÝïi @ói@@HŠbáïä@I@Žôq@ôqüm@ôäaŠa†aìóè@õóiŠûŒ @ŠûŒ@öçóiò†ìbä@ÞîŒaŠói@ôŽîíä@õ@HüåïiûŠ@I @ôŽîíä@ôÝÝïi@Šbáïä@óîaì@çbîŠòìbi@”ïóØ @LóÝîŒaŠói@õò†Ša‰jÜóè@ö‘ünäb@õóäbî @ômóàŠbî@ôäaím@óäaîŠbî@ìó÷@óÙäíš @õòìóä†‹i@üi@pa‡i@‘ünäb@õóäbî @”Žïq@õóØóäbî@óØ@@H‘Šû†bmŠójïÜ@ôàbu@I @õóàbu@ãó÷@ŠóiìóàóÜ@Žßb@TP @ìó÷@çbàóè@Šbáïä@ómaì@LìíibåŽïénò†ói @óÜ@ôÝÝïi@óØ@†‹Ø@õóØóäbî@üi@õòŠbØ @ìíia‡ïàb−ó÷@QYVS@ì@QYVR@ôÜb @H‘Šû†bmŠójïÜ@ôàbu@I@õòìóä†‹i@”îìó÷ @ Nìíi 38 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ ÞîŒaŠói@õ@Žõíä@ôÝÝïi@NNNŠbáïä Ba†@ÞîŒaŠói@ôŽïq@ôqüm@óÜ@ón’@æî‹m‹‚‹äói@öæî’bi@a†bnŽï÷@óÜ@ŠbáïäB@ZüåïiûŠ

@ @ õŠójäóÉ Üí @ünaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ æmìóØŠó@ôÝïÝØ

@æî’bi@ónŽïiò†@Šbáïä@oŽî†@ÚŽîˆûŠB@Z@üåïiûŠ @õòŠbióÜ@ôÜbnï÷@ôäþïà@õŠónäó÷@õóäbî@ @BôäínÜb÷@ôqüm@ôäòìb‚@ónŽïiò†@öçbéïu@ôäaîŠbî

@öôÝîŒaŠói@ôäaîŠbî@ @Hôþ ìì†@çüÙîbà@I @õŠbî@æî‡äóš@æà@B@@ZoŽïÜò†@òìòŠbáïä @õŠbî@‘ünäb@üi@óØ@òíïåïi@ãŠbáïä

@μäaŒò†@õóïïnaŠ@ìó÷@çbàóè@Lòìì†‹Ø @ô’biói@bnŽï÷@bmóè@Šbáïä@B@@ZoŽïÜò† @õóäbî@ö@ôÝîŒaŠói@ôäaîŠbî@LüåïiûŠ@ãłói @ìó÷@Lóîbäaím@ói@ôÙŽïäaîŠbî@Šbáïä@óØ @æî‡äóš@a†óàóØ@òìbà@ãóÜ@Lòìì†‹Ø@õŠbî @õŠòìbi@Šbáïä@ôŽîŠìbè@öôÜbnï÷@ôäþïà

@‹mbîŒ@õóäaì@a†ìímbèa†@óÜ@oŽïäaímò† @‘ünäb@üi@ôä‹ @õìbäŒbä @ôÝÝïi@I@μŽïÝi@@HŠbáïä@I@ói@μäaímbä@óîaì @Šbáïä@a†óàóØ@óäóàóm@ãóÜ@LoŽïiÐ @ìóÜ@Œaì@oŽïiò†@óáŽï÷@LòìbåŽïénò†ói @óÜ@óØ@óîa‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@ @A@A@HŽõíä @ÞîŒaŠói@ì@óîòŠìó @ôÙŽïäaîŠbî@a‡ïäb“ïq @ôqüm@óÜ@‰Žïš@öæŽïåŽïéi@óäbä†‹Ø†ŠìaŠói @ôÝÝïi@I@a‹mìì@üåïiûŠ@õ†í‚@ói@a†ìì†‹iaŠ @ NBoŽïi@ìímíØŠó@ìó÷@Žði@oŽäaímbä

@ NBæî‹iŠòì@Žôq

@ NAHŽõíä

@ Aóiò†ó÷@Žôi@Šbáïä

@Zo @ ŽïÜò†@a†Šbáïä@ôÑòì@óÜ@üåïiûŠ @ôÝÝïi@B@ @Zo @ ŽïÜò†@òìóîòŠbjàóÜ@üåïiûŠ

@ì@†‹Ø@õŠbáïä@õŠb ˆüàb÷@ôäbáïn“ïäìbè

@a†bnŽï÷@óÜ@ì@òŽïèói@ŠûŒ@Šbáïä@LôäínÜb÷ @ãłói@LôÝÝïi@æŽïÝi@ôŽïq@oŽïibä@pìóØŠò†

@pbØò†Œóy@‡äbîóîaŠ@Šbáïä@õòìó÷@•bq @æî’bi@ónŽïiò†@Šbáïä@oŽî†@ÚŽîˆûŠ@B @ôÙŽïäaîŠbî@Šóè@LóïŽïq@ôqüm@õb’†bq @ôÝÝïi@LpbÙi@aŠónÝåï÷@ôäbØóäbî@óÜ@ììŠ @ôqüm@ôäòìb‚@ónŽïiò†@öçbéïu@ôäaîŠbî @a‡ünäb@óÜ@óØ@óÜbn’òŠ@õìý @õïÝåï÷@¶ìí‚@ó’bi@aì@B@ @Zpìì@ôŽïq @ôqüm@óÜ@ón’@æî‹m‹‚‹äói@öæî’bi @æäai@oŽïiò†@ôŽïq@ôqüm@ôäaŠa†aìóè @ NBa†@ÞîŒaŠói@ôŽïq @ïè@Lìíi@óäbÐó÷@ì@b’†bq@ôÝÝïi @õóäbî@ói@‡äòíîóq@öoîóÙi@•üàaŠóÐ @óÜ@oŽïäaíni@bm@LoîóÙi@òìò‡îŠ†óà@ŽßbîŠ

@óÜ@ì@óïïä@ôÝÝïi@Ûòì@ôÙŽïäaîŠbî

@Lìói@pb bä@ÚŽïäaîŠbî@ïè@a‡’ò‡åîb÷

@N@Bç@ béïu@ôäaîŠbî@æî’bi@ónïji@ŽßbîŠ

@ @Zômìì@ì@óîa†@ôÝÝïi@ôàłòì@Šbáïä@çb’bq

@Úîa†óÜ@Žõíä@ôØóî@ôÝÝïi@ï Šóè

@a‡ïäb“ïq@Šbáïä@a†óàóØ@óäóàóm@ãóÜB@ZçüÙîbà @ìó÷@Žði@oŽäaímbä@ÞîŒaŠói@ì@óîòŠìó @ôÙŽïäaîŠbî @ NBoŽïi@ìímíØŠó

@pa†ò‡’òìói@òˆbàb÷@bèòìŠóè@üåïiûŠ @õü‚üi@õü‚@oŽï iò†@çaîŠbî

39 @

@ NBòìónŽïibä

@üåïiûŠ@LoŽïåŽïéi@oò†ói@pìóÙnò†

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@‘ünäb@õóäbî@ôØûŠó@òìóîòŠbjàóÜ @oŽïiò†@aìó÷@çbéïu@ôäaîŠbî@æî’bi @õóäbî@óÜ@Šóè@bqììŠìó÷@óášóä@Šó ó÷@B @õóÔ@æà@B@@Z‡@ äbîó aŠ@ôäbØóÜbäóØói

@ ïà@I@óÜ@òìóáåŽï·@a‡“ïünäb @óÜ@ììŠ@öoŽïÝŽïjŽïu@ói@ôÝîŒaŠói@¶ìí‚ @Hô

@ì@òìì†‹Ø@a†Šbáïä@Žßó óÜ@ãŠûŒ @û‡ÜbäûŠ@@NpbÙi@bqììŠìó÷@ôäbØóäbî @æî’bi@óáji@aín’ò†@öã’bi @ónïji@a‡ÝîŒaŠói@óÜ@oŽïäaímò†@òìímìíáŽïq @ôÝîŒaŠói@¶ìí‚@Šó ó÷@Šbáïä@B@ @ZoŽïÜò† @ NBçbéïu@ôäaîŠbî @ÚŽïn’@ìíàóè@ò‹ŽïÜ@öçaîŠbî@æî’bi @ôqììŠìó÷@ôØóîóäbî@ómaì‹i@öoŽïÝŽïjŽïuói @õ‡äìím@ói@Šbáïä@õóîómìì@ãó÷ @ NBoîŠüi

@Nç@ béïu@ôäaîŠbî@æî’bi@ónŽïiò†@aìó÷ @õ@@HÞ–íÜa@I@õóäbî@õŠbØ‹ŽïÐ@õ@Hbäû†aŠbà@I

@ôïÜ@Ší÷bà@I@‘ünäb@õóäbî@õŠbØ‹ŽïÐ

@ mìì@ì@†‹Ø@òŠím@ômaŠbáï÷ @bqììŠìó÷@ónŽï›i@òŠbq@Šói@óÜ@Šbáïä@oŽïibä @Šbáïä@B@ @Zô

@óîóè@òìóÜ@â‹m@B@@Z‡äbîóîaŠ@@HüÜbàaŠ

@òìónŽïåŽï·@a†@‘ünäb@óÜ@Šó ó÷@ãłói @ôïà@Lóiò†ó÷@Žð i@ôÝÝïi@íØòì

@ì@‡îŠ†óà@ŽßbîŠ@õóäbî@ónŽï›i@Šbáïä

@ NBòìónŽïiò‡äbáï’óq@ôîaìì† @ÚŽïóØ@ïè@ì@óîbmìbéŽïi@ôÙŽïäaîŠbî

@a†@bØbØ@Šóói@õómbòŠbØ@ìó÷@çbàóè @Hü@ îjîŠ@a‹îíïÜa†@ûŠbÑÜb÷@ï÷íÜ@I @óÙäíš@ @N@Bó@ ïïä@ôÙ’@òìóîòŠbjàóÜ @LoŽïi@a‡“îŠbáïäŠóói@a‡ÜbîŠ@óÜ@pbè @õóäaìó›Žïqói@‘ünäb@õóäbî@ôØûŠó @üïu‹Žï@I@pbØò†@òìó÷@üi@ŠbØ@bäû†aŠbà @Žßó óÜ@òŠûŒ@õŒaìbïu@ŽßbîŠ@óÙäíš @ôäaîŠbî@Šbáïä@B@ @Z‡äbîóîaŠ@òì@û‡ÜbäûŠ @üÙïmóÝmó÷@I@õóäbî@ôäaîŠbî@õ@HûŠüï ó÷ @óÜ@óØ@õóïî†aŒb÷@ìó÷@Šbáïä@L‘ünäb @ôäbØóäbî@óÜ@ììŠ@pbØbä@oîíŽïq@ãóØóäbî @ŽßbîŠ@ôäbî@ómbji@õü‚@õaìaŒ@ì@ @H‡îŠ†óà @a‡ÜbîŠ@óÜ@ômóîóè@a‡ünäb@õóäbî

@óÜ@Šóè@oŽïäaímò†@óÙäíš@pbÙi@bqììŠìó÷ @Ûóî@béäóm@ói@õŠbØ@ŽßbîŠ@óÙäíš@L‡îŠ†óà

@õbàóåi@ŠóóÜ@üïåîŠüà@LoŽïjîbä @Šbáïä@LçaîŠbî@æŽî’bi@ónŽïji@a‡ÝîaŒŠói @çbî@óîû‹îí ó÷@çbî@”îìó÷@òŠój’‹Žïè @ÚŽîŠ@õóØórïm@õü‚ói@pójîbm@ôÙïnØóm @ôqüm@õìì‰Žïà@óÜ@õìbä@oŽîìóîò†@Šó ó÷ @pa†bä@ìaìóm@õ†aŒb÷@a†bîŠbî@óÜ@öpb‚ò† @ NBçaîŠbî@ói

@oîíŽïq@oŽî‹ÙiŠbàüm@a‡äbéïu@ôŽïq @ óîbqììŠìó÷@óÜ@o‚ói@õò‹Žïnó÷ @ NBpbÙi@bqììŠìó÷@óÜ@ììŠ@pbØbä @õìí“Žïq@õò‹Žïnó÷@ì@bäaím@ói@ôäaîŠbî @Hû‡ÜbäûŠ@I@ÞîŒaŠói@õò†Ša‰jÜóè

@a†@‘ünäb@óÜ@Šó ó÷@Šbáïä@B@@Zû‡ÜbäûŠ @ NBòìónŽïiò‡äbáï’óq@ôîaìì†@òìónŽïåŽï·

40 @

@ NòŠbáïä

@õŠa†b b÷@öpbØò†@Šbáïä@õŠb ˆüàb÷ @ónŽïji@oŽîìóîò†@Šó ó÷@òìómbØò†

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ NBoŽïi@o‚íq@öpbÙi

@ _ôïà@óÜ@ò’bi@Šbáïä

@oŽïiò†@B@ @Z‡@ äbîó aŠ@ô’òìó÷@bèòìŠóè@

@æî’bi@Šbáïä@óØ@óîaì@õŠòìbi@ôïà @õìí“Žïq@ôäaîŠbî@@Hü@ ÷bním@I @õò‡åîb÷@óÜ@i@õ†Šìì@ói@ŠûŒ@Šbáïä @õbÙîŠóàó÷@õŠòí“ïØ@õìý@ôäaîŠbî @òìòŠbáïä@õòŠbióÜ@ÞîŒaŠói@õò†Ša‰jÜóè @õóîłói@ìó÷@oŽïÝŽïèóä@ì@òìómbÙi@õü‚ @öÚïåØóm@ói@ôÙŽïäaîŠbî@Šbáïä@B@@ZoŽïÜò† @a‡“îìó÷@Šóói@pbè@a†bØbØ@Šóói@óØ @õóäbî@æî’bi@üi@oŽïäaímò†@Lóîò†bàb÷ @õaìa†@‘ünäb@õóØòŠóåŽïèaŠ@N@BoŽïi @T@•bq@ãbïåÜ†@LpbÙi@õŠbî@bqììŠìó÷ @‡îŠ†óà@ŽßbîŠ@ômbïuóÜ@Šbáïä@óÜ@†‹Ø @ì@òìóma†ò†@ôïà@ô“Žïq@óÙî†@ôÜb @óÙäíš@oŽî‹Žî‰jÜóè@HóäüÜó’Šói@I@õóäbî @Ûòì@ôä†‹ÙîŠbî@õòíŽï ’@ó’Šói

óÜ@oŽïäaímò†@Šbáïä@ì@óünäb @oŽî‹Ùi@Šbáïä@Ûóîóäbî@Šóè@B@ @Zôïà @@õó äbî@ôØòŠó@õómbéÙŽïq @ BoŽïiò†@‡äóà†ìí@öpbØbä@ŠòŠòŒ @ì@òìómbÙi@õü‚@õóŽïu@a†óäüÜó’Šói

@ŽßbîŠ@óÜ@ãłói@ôØòŠó@ôäaîŠbî@ónŽïji

@oŽî‹Ùi@Šbáïä@Ûóîóäbî@Šóè@LòŠìí’bi @ôÝÝïi@bèòìŠóè@ @Bo @ Žïiò†@’bi@ìóÜ @ NoŽïiò†@‡äóà†ìí@öpbØbä@ŠòŠòŒ @Žõ‡äóè@óÜ@B@@Z‡@ äbîóîaŠ@òìóîòŠbjàóÜ

@çb“ïq@ôäbØbäaím@õìaìóm@oŽïäaímbä @ Npa‡i

@Žô q@ôqüm@ôäbäaîŠbî@óÜ@ÚŽî‡äóè @üi@ò’bi@ôïà@óÜ@Šbáïä@òìòììŠ @ @ŽßbîŠ@ónŽï›i@Šbáïä@Šó ó÷@óîaìíäbïŽïq @öoaŠ@ôšbÔ@ói@oŽïäaímò†@Šbáïä@óäí¹ @ bmìbè@Žði@ôØóîò‹Žïnó÷ @ãłói@ŽßbîŠ@ôïà@ónŽïiò†@‡îŠ†óà @õŠòìbi@ôïà@ãłói@LpbÙi@Žßü @ôqóš @ôîìì‰Žïà@õŠbÙÜü @ì@ò‹Žïnó÷@@Hünïjïi@I @ûŠüï ó÷@üïu‹Žï@B@ @Zô @ mìì@bäû†aŠbà @üi@óïïä@ôšbÔ@ìì†Šóè@ói@õìaìóm @óîaì@õŠòìbi@ÞîŒaŠói@õò†Ša‰jÜóè @óÙäíš@Šbáïä@Ûóä@ŽßbîŠ@üi@óåî’bi @Šbáïä@oŽî‹Øò‡äaìŠòìbš@óîüi@Lç†‹ÙÜü @ôä†‹ÙîŠbî@óÜ@Šbáïä@ôä†‹ÙîŠbî@õòíŽï’ @†ŠììaŠói@ûŠüï ó÷@@ói@Šbáïä@ï Šóè

@ NBçbéïu@ôäaîŠbî@æî’bi@ónŽïji @óÜ@òŒaìbïu@öoŽï šò†@óäüÜó’Šói

@Šbáïä@òìóäóØò†i@aì@ÚŽî‡äóè@LoŽî‹Øbä @õŠbØ@Šbáïä@B@ @Z‡äbîóîaŠ@bèòìŠóè@ôÝÝïi @Zo @ ŽïÜò†@ünïjïi@bèòìŠóè@LŽßbîŠ@õŒaíŽï’ @‡îŠ†óà@ŽßbîŠ@ôïà@ónŽïji@oŽïäaímò† @õììŠóÜ@oŽïiò†@a‡àò†Šói@óÜ@òìbà@õŠûŒ @üi@ì@óîbmìbè@Žði@ôØóîò‹Žïnó÷@Šbáïä@B @óÜ@óïïäŠbî‹i@ì@óîbmìbè@Žôi@ôïà@ãłói @öpbÙi@ò†ŠòìŠóq@õü‚@òìóïïäììŠò† @oŽïiò†@a†@Žðq@ôqüm@óÜ@æmìóÙ“Žïq @ NBAòìónŽïi@òŠbiìì†@óÙî†@ôåŽîí’ @ó’ó @õòìó÷@üi@óîóè@pbØ@ói@ônîíŽïq @üi@´’ûŠ@óÜ@pbØóä@óÜóq@öoŽïi@‹àaŠb÷ @ôäìíšüiìaŠ@óÜ@çìíi@ÚŽï’ói@óäbàó÷ @ NBbqììŠìó÷@ôäbØóäbî

@õòŠbióÜ@Žõíä@öçüØ@ôäaŠbÙ’ŒŠòì

@pbØ@ãłói@LŠbáïä@ô’ŒŠòì@õò‡åîb÷ @óÜ@õòìói@òìóma†ò†@çaìíàóè@ôàłòì @æî‚‹äói@öŽõíä@ôÝÝïi@Šbáïä@a‡ïnaŠ @öÛòì@ì@óiaŠó@çbî@a‡ÝîŒaŠói@óÜ@ón’ @ììŒ@Žôq@ôqüm@õóÙî†@ôäaîŠbî@ÚŽî‡äóè @ NA_òìónŽîˆíØò†@ììŒ@öoŽî†

@ óîHüîŠbàûŠI@ôÕ’bÈ@Šbáïä @ói@a‡ïäaìóàbäˆûŠ@ôÙŽïåmìóÙŽïqìbš@óÜ @QQ@òŠbàˆ@ôŽîŠ†@üi@pìì@çbîŠbáïä @Šbáïä@a‡àłòì@óÜ@_oîóØò†@ŠóióÜ @óîüi@ãQQ@òŠbàˆ@æà@B@@Z‡@  äbîóîaŠ @ì@òŠbàˆ@çbàóè@óÙäíš@oŽîìò‡’ü‚ @ NB†‹Øò‡îŠóióÜ@HüîŠbàûŠI@óØ@óŽîŠ†

41 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ †‹Žïàòq@ôäbØò‡äóq@ôäó“Üí @ @ôÙÜó‚@õb Šò†Šói@õóÕÜóy@ói@õíi@óØ NôÙÜóØ@Žôi@ŠóióÜ@çò†ó÷@bmŠóói @ @ ŽõŒbäó÷@ôÜüÔ@õŽïè@ói@õòìó÷ @ ŽõŒaŠìóè@ôn‚ó@b‚ó÷@ôØóq@ììŒ @ @ @Žôäbä@óÙïm@üi@Žõìóäbä@õòìó÷ @ @ŽôäaŒó÷@Ûóîói@Ûb‚@õ‹Žîˆ@ìŠó @ @ @Žôäaîó÷@ŽôóØ@póáÉïä@ômòŒóÜ @ @Žôäbä@òìŠbq@üi@oŽïiíi@ìbàa†@óØ @ @ Žðibä@ò†íb÷@a†bïä†@óÜ@‘óØ @ @Žôi@bäóq@ìò‡Üa†@ôäòìb‚@Šó óà @

42 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ ôiò†ó÷@õóàbäómŠíØ @a‡ÙŽïÄû‹à@ôÙ“Žïà@óÜ@Šòìbi@ìi@oŽïäaímbä@ï Šóè@ãýói@LòìómbÙi@bïu@ónóu@óÜ@ûŠ@oŽïäaímò†@‹Žï“ @ HçíÜbØINpbÙiŠò† N @ ì@óØ@õòìóÜ@òìómóàìíi@çbáï’óq@Šbu@æî‡äóš@ãýói@A_pìì@ãóä@óØ@õòìóÜ@òìómóàíióä@çbáï’óq@Šbu@Ûóî@@ HïáÝÐI H‹èaíuI@NâåŽïi@oò†ói@Ž¶@ôÙŽïàb−ó÷@Žõìó·@õómbØ@ìó÷@Šó óà@òìóàóØbä@ãü‚@õì†‹iaŠ@óÜ@i@ï Šóè @ HõünÜümI@Nçìì†‹Ø@çbïnìŠ†@çbîü‚@óØ@õóäaŠaíî†@ìóÜ@óu@óïä@ÚŽïn’@ïè@a‡äbØóÄû‹à@çaíŽïä@óÜ @ Hü üè@ŠünÙïÄI@NôÙÜó‚@ôŽîí óÜ@óÕÜó÷@óåiò†@Šbšbä@çŠói@òíŽîŠói@çbîü‚@æäaímóä@óØ@õóäaìó÷ @ HæÝqbš@¶ŠbšI@Nçìa‹Ø@oìŠ†@çbØòŠíØ@õ‹ b÷@óÜL@õŠó@ómbÙîò†@Äû‹à@óØ@xbm@æîäaíu @ @ @Npü‚@üi@oîóÙi@oìŠ‡ŽïÜ@ôäaíu@ôÙŽïn’@oïäaímò†@pbŽîŠ@Šó@óåŽî‹‚ò†@óØ@õóäa†Šói@ìói HïåïnïÜ@Úî÷I Hçü‹Ñu@‘bàümI@NóÕ“ïÈ@ôjŽïnØ@ô’ói@μàóØóî@ôîüaŠ @ HòŠìó @õ†Ší÷I@Npb bä@ãb−ó÷@ói@çb’üÙŽïm@Žôiói@ÛóîìŒòŠb÷@ïè @ Hçbî‹iímb’I@oŽîìò†@•ü‚@çbïnaŠ@óØ@õóäaìói@μä@çbØóî@çóØò†@ônaŠói@ÛŠò†@õóäbóØ@ìó÷ @ HõünÜümI@NçòíŽï’@ãói@çaíàóè@óîóàó÷@ó’ì@æî‹mŠa‡ï‹móà@ö@æîqa‹‚ @ H‹éà@ÃŠiI@@@NóîŒaí‚@ôn’b÷@ö•Œb@ŠbØb÷@æî’bi@@

43 @

@RPQQ@ôib÷@HRRI@òŠbàˆ@M@òŠó−óq@

@ oŽïióè@ôìíäóàbäˆûŠ@ÚŽïÜ bà @ òìbÙî‡äó@óåîóƒïi@ @ ‘bióÈ@çaŠü

@ @Šaìbè@ì@æŽîŠói@a‡äbØóäýüØ@ói@oŽïiò†@‹m@ôØóîòìbà@òìíi@ŠûŒ@ŠòŽîŠbq@ò‡äòìó÷@bnŽï÷@óØ@†‹Ø@òìóÜ@ôbi@ÚŽîŠò†a‹i @ì@ôîŠòŽîŠbq@õŠbi@ìŠbØ@oŽïi@òŽîŠói@ìó÷@õóÔ@ôŽïq@ói@LæîóÙi@ŠóòŠbš@çbîüi@bi@oŽïióè@ônÐ‹ @ìó“ŽïØ@ÚŽïÜbà@çóÙi @ìŽîŠ@õŠóqìó÷@Žßó óÜ@LæŽîŠó ò†@a‡äbØóäýüØ@ói@óØ@òìímbéŽïÜ@õóäa‹Ø@óäüØ@ì‹Žïnò†@ìó÷@õŠbØ@íØì@”ïäbØb †a† @ìó÷@ôäaŠòŒí @ì@Žßby@Šóói@oà@ì@oØ@a‹Ø@‘bi@òìóîbmòŠó@ãóÜ@õóàó÷@LçbØb †a†@ìŠòŽîŠbq@õŠbØ@üi@a‡¸óàŠíy @ìa‹ƒÙŽîŠ@ôØóîòíŽï’@ói@çbØóïîŒaŠbä@óäò†@ôåmìóØŠò†@ì@çüïŒüqü÷@ôäìíjnììŠ†@•bq@óÜ@óØ@òìímbè@a†óäbîbÙî‡äó @õŠaŒbi@Žði@õììŠóiììŠ@óØ@•bÙî‡äó@μàóèaì†@Lòìímbè@Œíàóm@õ@RU @ôäbØóä†Ša‰jÜóè@•bq@óÜ@pójîbm@ói@Šbî†@ì @ôäbìíäóàbäˆûŠ@óÜ@ÚŽî‡äóè@õbÙî‡äó@oŽî‹míi@naŠ@Šó ó÷@óØ@ìíi@çbn†ŠíØ@ôäbìíäóàbäˆûŠ@õbÙî‡äó@òìómòíi @òìóååŽï·@a†óäbîbÙî‡äó@òíŽï’@ìóÜóØ@óîa†òìó÷@Žßó óÜ@çbî‡äòìòˆŠói@bn“Žïè@óØ@õóäbiy@ò†Šìì@ìó÷@ì@ônŽïØóî@ì@ômŠbq @òìíi@ÚŽïn’@ì@ÚŽïóØ@ìíàóè@õbÙî‡äó@óîóè@õómòìóÜ@óØ@õóîbÙî‡äó@ãó÷@LçóÙi@ò‹îŒ@a‡äb‹m@óÜ@óïïä@Šìì†@μ ó÷ @óåji@óäbîíïäaím@ôäbØóàa‡äó÷@óÜ@ÚŽï’ói@òìóîüèói@õòìóÜ@óu@LoŽïióä@ôìíäóàbäˆûŠ@õŠbØ@ì@çbìíäóàbäˆûŠ@ôè @ï÷@çbåŽïÜŽîŠ@Ûóä@oŽïšò†@‹Žï‚@óÜ@‹mbîŒ@óØ@õàòŠ@ôÙŽïäbåŽïÜŽîŠ@óÜ@çìíi@‡äóà†ìí@ì@õìòŒ@ÛóîóšŠbq@ôäòìb‚ @çbîóîóäbàòŠbÔ@ì@Âä‹ @òŠbØ@ìó÷@ôbi@oŽî‹ båÜóè@•aí‚@ì@oŽïšóä@çbàibi@ãýói@L@oŽïi†‹Ø@õümìó÷@ôÙŽîŠbØ@oŽî‹åïibä @ôÐìŠŒ@ìŠbi@ì@•ìòŠ@ói@pòŠbió@çbïØóîóàbåmóîbÙïy@†í‚bî@Ûóîóàbåäbîói@”ïÙŽîŠbu@Âäbà@•ó’@ìŠbi@ìŠbu@L@æîóØóä @ôäbìíäóàbäˆûŠ@óØ@ìíi@•bi@âŽïq@ãýói@LoŽïò‡Üóè@Œüm@ò‡äòìó÷@Šóè@òŠíÔ@ìóÜ@Žßby@Šóè@ói@L@òìíïíä@çbíäóàbäˆûŠ @çbîòìbäóè@ìó÷@bnŽï÷@óÜ@Šói@Žßb@‡äóš@òìóäb“Ø@ò‹äüØ@óÜ@óØ@•óÙî†@õóäaìó÷@ì@ŽßóàüØ@ìím‹Øóî@ói@Šó @õŠa‡’ói@òínîíäbàóä@óÜb@æî‡äóš@óáŽï÷@LpbÙjŽïq@oò†@ò‹äüØ@õòìó÷@”Žïq@H@çbáïøÜíÐóÈŒó÷@I@†í‚bî@óîbm‹Üóè @óiïy@ôäbíäóàbäˆûŠ@õbÙî‡äó@òìó÷@óØ@óäbàíïäaŒ@μi@”ïàa‡äó÷@õòìó÷@Žðiói@ì@æîóÙi@a†óîbÙî‡äó@ìóÜ @bvå÷@ò‹äüØ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@•bq@ì@òíïäaŒóä@çbîóïnaŠ@ãó÷@ìím‹Øóî@ì@ŽßóàüØ@õóäaŠò†a‹i@ìó÷@ò‹Žï‚@L@@óäbØòŠa‡mýóò† @ìóîbáïy@ì@ô›îbš@ò‡åŽïè@óîbÙî‡äó@ìó÷@óØ@æäaŒò†@’bi@óáŽï÷@óÜ@òíŽï÷@çaŽîŠói@Žð÷@L@óîaì@óØ@çìín“îóŽïm @óíäóàbäˆûŠ@óÜ@ÚŽî‡äóè@óäbmíïäaŒ@òíŽï÷@Lóïïä@a‡Žïm@ôíäóàbäˆûŠ@ò‡åŽïè@óîa‡Žïm@ôäbØóïiïy@b Œò†@õŠaŒímóà‚ @ô“îbä@ì@òíïìíäóä@çbïØóîòŠóqý@çbî‹àíÈ@ßímbîóy@ói@ìa‡äbØb Œò†@óÜ@μ›îbš@ìóîbáïy@óîb Œò†@ìó÷@ôäbØaŠbØ @ì@ÓìŠŒ@ìŠbi@ôŽîŠòìbš@•òíŽï÷@‹m@ôÙŽîŠbu@üi@óîbÙm@Žßby@Šóèói@Læióä@a‡äbmü‚@ôäbØb Œò†@óÜ@óïïä@”îŠìì†@Læìíä @â“îŠa†aíïè@LòìóåŽï“Ùi@òíŽï÷@ìbi@ói@oŽïji@òìóäb“Ø@õòìóÜ@Šói@æåïiò†@çbmü‚@õìbšói@ômóÜa†óÈbä@çbmü‚@æióà@ËŒòì @ì@oüq@óÜ@çìíióä@‡äóà†ìí@bn“Žïè@óØ@çbmóäaìó÷@æŽîŠòìbš@oŽîìóØóäŠò†@aì@bi@òìóåŽï“Ùi@óîbÙî‡äó@ìóÜ@õŠbvØóî@ói @ói@òìóäò‡i@póïÈŠó’@‹m@ôÙŽîŠbu@ì@Žôäò‡i@çbn“îàòŠ@ôÙŽïnüq@oŽïióä@ïè@Šóè@ìòìóäóÙi@çbnäbi@LpaŒbïnáï÷ @óîóè@çbmóå‚òŠ@bnŽï÷@ì@çìíi@ÚîŠó’@ŽôåŽîì†@bm@õóäaìó÷@çaŽîŠói@L@òìíióä@ômóïÈŠó’@óîóè@õómòìóÜ@óØ@ÛóîbÙî‡äó @oììŠ†@çbíäóäbäˆûŠ@üi@ôîó“ïq@ôØóîbÙî‡äó@μi@a†òìó÷@ôÜìóè@óÜ@biL@òìóåŽîŠó óà@ì‹ óå‚òŠ@óåji@õŠbvØóî@ói @üØ@ãa‡äó÷@ì@æŽîŠói@a‡äbØóäýüØ@ói@çbØbÙî‡äó@õòìó÷@üiLóîóè@bnŽï÷@óØ@õóîbÙî‡äó@ãóÜ@oŽïi@Œaìbïu@ŠûŒ@æîóÙi @ @_AAAòìóäóÙi

44 @