STORT KRONOGRAF-TEMA: FORBINDELSEN MELLEM MOTORSPORT OG FINMEKANIK
LEWIS HAMILTON SOM AMBASSADØR FOR IWC | KEND DIN KLASSIKER: ROLEX SUBMARINER RUNDER 70 ÅR
VIS MIG DIT YNDLINGSSMYKKE | HAMMERSLAG – UNIKKE URE TIL VELGØRENHED
MASSER AF NYE SMYKKER FRA DANSKE GULDSMEDE OG SMYKKEDESIGNERE | KONKURRENCE
naturen, menneskets evne til igennem slibning, design.
12 Leder
14 Smykkenyt
16 Nye dress-ure
18 Feminine former – tre urnyheder
20 Kaffesmykker fra Cartier
Stort kronograf-tema:
22 Mr. Le Mans møder Rolex Daytona
28 Tre klassiske kronografer
30 Sådan spotter du en kronograf
32 Chopard-kronograf til verdens smukkeste racerløb
34 Interview: motorsportslegenden Jacky Ickx
36 Tre kronografer – tre budgetter
38 Flyverur til Formel 1 –Lewis Hamilton som ambassadør for IWC
40 Nyt dansk ur er drevet af passionen for motorsport
42 Modeserie – biler, ure og fashion
50 Lynggaard-smykker gennem 60 år
Ansvarshavende chefredaktør: Henning Andersen / henning@partnermedier.dk
Tekst og redaktion: Kåre Peitersen
Salg: Jan Poulsen / jan@partnermedier.dk
Grafisk produktion: Majbritt Høger og Michael Halvorsen Iversen
Forside: Pilot’s Watch Chronograph Mercedes-AMG PETRONAS Formula One™
Team 41 mm (ref. IW388108). Pris 71.200 kr. Foto: IWC.
Tryk: Printconnect Aps
Partnermedier tager forbehold for evt. trykfejl og farveafvigelser.
52 Shamballa-universet midt i København
54 Vis mig dit yndlingssmykke: Alexander Lynggaard, Vigga Lund & Bolette Louise Sig Mathiasen
58 Kind of blue – Sif Jakobs har fundet de blå toner frem til efteråret
60 Hammerslag – unikke ure til velgørenhed
62 Kend din klassiker: Rolex Submariner runder 70 år
68 Fem dykkerure til fem budgetter
70 Sådan spotter du et dykkerur
72 Oris støtter op om Vadehavet
74 Med Montblanc mod nye højder
78 Urenes ABC
80 Ny Garmin epix lyser op overalt
Kære læser
Indholdet i denne udgivelse er bl.a. blevet til i samarbejde med vores mange sponsorer og annoncører. Vores journalist har gjort sig umage med at finde og skrive indhold til dig, som vi håber vil give dig god information og inspiration.
God læselyst!
Continental GTC.
Oplev Continental GTC hos Bentley Copenhagen.
Besøg os på Banevingen 6, 2200 København N
Kontakt os på telefon +45 45 20 04 10 eller e-mail bentley-info@bentley-copenhagen.dk
Continental GTC (Benzin) WLTP-trækcyklus: kombineret brændstofforbrug, 8,0 km/l.
Kombinerede CO2-emissioner 284 g/km.
Navnet
Kære læser, Velkommen til en ny udgave af Watches & Jewellery, hvor vi udforsker den fascinerende forbindelse mellem ure og motorsport. Du får bl.a. historien om Rolex Daytona og den danske konge af Le Mans, Tom Kristensen, når vi sætter fokus på nogle af de mest klassiske kronografer. Og så kigger vi nærmere på det smukkeste racerløb i verden, Mille Miglia, racerløbet for veteransportsvogne, der løber gennem de maleriske italienske landskaber. Urmærket Chopard er med i cockpittet og på håndleddet – bl.a. på den legendariske motorsportslegende Jackie Ickx, som vi har lavet et interview med i den anledning.
Ure og biler er også tæt forbundet uden for racerbanerne, og i den anledning har vi lavet en modeserie i samarbejde med stylist og modeekspert David K, hvor en række eksklusive ure og biler mødes og spiller op til hinanden.
Men det er ikke ure det hele – som sædvanlig har vi også besøgt en række af de danske guldsmede og smykkedesignere for at høre mere om, hvordan deres smykker går fra tegnebrættet til smykkemontren. Læs bl.a. om Ole Lynggaard Copenhagens 60 års jubilæum, om hvordan håndværket holdes i live hos københavnske guldsmede og juvelerer – og følg i fodsporene på nogle af de smykkedesignere, der har succes ud over landets grænser.
God læselyst!
Bendix Copenhagen har en stor passion for ubehandlede perler af meget høj kvalitet, og i butikken på Hundested Havn kan du bl.a. opleve dette collier. Collier’et er klassisk, og så alligevel ikke – for perlerne danner et forløb i både form og størrelset. De naturligt lysegrå Tahiti-kulturperler går fra perfekt runde over varianter af barok og til Keshi. Keshi er perler bestående af rent perlemor, der typisk har en meget dyb glans.
Bendix Copenhagens smykker kan kun købes i butikken på Hundested Havn, hvor du både kan nyde stemningen på havnen og synet af havet lige udenfor.
Tahiti-kulturperle-collier fra Bendix Copenhagen. Pris 52.000 kr.
Christine Hvelplund har en forkærlighed for diamanter, og det ses tydeligt på dette bjergtagende armbånd, der er overstrøet med diamanter. Du kan vælge mellem guld, rosa guld og hvidguld, og uanset valg kommer armbåndet med den smarte signaturlås, der gør det nemt at indstille det til stort set alle størrelser håndled. ”Jeg designer altid mine smykker med diamanter, fordi jeg synes, det er det samme som at bære en del af evigheden. Jeg sætter gerne mange små diamanter sammen, fordi det giver en fantastisk sparkling effekt - det kan man kun blive i godt humør af,” siger Christine Hvelplund.
Conscious armbånd fra Christine Hvelplund i 18 kt guld med i alt 2,68 ct diamanter. Pris 135.000 kr.
Gammelt smykkedesign vakt til live
Lund Copenhagen er en af landets største og ældste leverandører af smykker, og i år har designerne været i arkiverne for at finde gamle smykketegninger frem for at finde inspiration til efterårskollektionen. Et af resultaterne er disse guldørestikker, der ledsages af en ring og et vedhæng i samme organiske formsprog. Smykkerne fra Lund Copenhagen forhandles hos guldsmede over hele landet.
Ørestik fra Lund Copenhagen i 8 kt guld med ferskvandsperler og diamanter. Pris 11.200 kr.
Guldring med rådiamant
Guldsmedene Ghita Ring og Katrine Svenningsens er kendt for deres håndlavede smykker med kant og karakter. De to guldsmede supplerer hinanden godt, for hvor Ghitas smykker er organiske og vilde, er Katrines mere stringente og grafiske. Her er det en af Ghitas Organic-ringe, der som alle de andre smykker er håndlavet i værkstedet på Frederiksberg.
“Jeg har altid været tiltrukket af naturens formsprog og den klassiske designtradition, så min stil er blevet en blanding af det rå, organiske udtryk, og de nordiske linjer. Jeg kan godt lide, at smykkerne har lidt kant og bruger fx gerne rustikt hamrede overflader,” siger Ghita Ring.
Organic ring fra Ghita Ring & Katrine Svenningsen i 14 kt guld med stor rådiamant. Pris 15.500 kr.
The LONGINES SPIRIT FLYBACK is a bold illustration of the pioneering spirit that has always driven the brand. Its flyback mechanism, invented by Longines in the 1920s, resets the chronograph’s seconds hand to zero and immediately restarts the timing with a single push. This stunningly timeless chronograph is an invitation to the explorer inside you. Ready for adventure?
Japansk håndværk i centrum
Det er i år 110 år siden, at Kintaro Hattori åbnede en lille butik, hvor han reparerede og servicerede ure. Det blev starten på Seiko, der markerer jubilæet med en serie på fire Presage-modeller, der alle hylder forskellige former for traditionelt, japansk håndværk. Den viste model har en fin Urushi-lak, som man bl.a. kender fra japanske møbler og suppeskåle. Den rødbrune farve er inspireret af gadebilledet i Kanazawa, hvor Isshu Tamura og hans team udfører de smukke lakeringer. Modellen her kommer med dag, dato og gangreserveindikator, og det hele drives af det automatiske kaliber 6R24.
Seiko Presage Craftsmanship Series
Urushi Lacquer Dial LE (1.500 stk.) (ref. SPB395). Pris 15.695 kr.
Klassiker nu med månefase
Longines har et stort arsenal af dress-ure i bagkataloget, og det måske mest kendte er Flagship-modellen, der jævnligt kommer i en ny udgave – således også i år, hvor den udover dato også er blevet udstyret med en månefase, så du kan følge med i, hvornår det er nymåne og fuldmåne.
Den nye model fås i tre varianter, der alle er forsynet med det automatiske urværk kaliber L899, der er meget resistent over for magnetisme og yder 72 timers gangreserve.
Longines Flagship Heritage (ref. L4.815.4.78.2).
Pris fra 25.100 kr.
Gyldent drømmeur til de få
Hvis penge ikke er et issue, og kun det bedste er godt nok, så har Vacheron Constantin et stort udvalg af ekstremt veludførte dressure i ædelmetaller, bl.a. denne nyhed fra i år, der er produceret i 18 kt rosaguld og byder på både tourbillon og en retrograde datofunktion. Som altid udføres alt i hånden på atelieret i Vallée de Joux, hvor de godt 1.000 ansatte fremstiller blot ca. 20.000 luksusure om året – så der er tid til at kræse om og håndpolere hver eneste lille del. Et af Vacheron Constantins specialer er de åbne skiver, hvor man kan se ind til mekanikken, i det her tilfælde værket kaliber 2162 R31, der består af 242 dele.
Vacheron Constantin Traditionnelle tourbillon retrograde date openface 41 mm (ref. 010T/000R-B638).
Pris på forespørgsel.
Hos Guldsmed Ring, får det blankepolerede selskab af et rustikt modstykke, når smykkerne designes i guldsmedeværkstedet på Gl. Kongevej 125. Alle smykker håndlaves – ligesom vielsesringe og specialopgaver udvikles i samarbejde med kunden. Se mere på www.g-ring.dk
Flotte firkanter
Tyske Nomos er kendt for deres rene, Bauhaus-inspirerede design, der oftest er centreret om cirkulære former, men med Tetra-serien har man skabt et fint bud på et firkantet ur med stil. Nomos kategoriserer principielt alle sine modeller som unisex, og med sit minimalistiske udtryk og en diameter på 29,5 mm passer Tetra da også fint til både mænd og kvinder. Inde i den firkantede kasse tikker Nomos’ eget mekaniske Alpha-værk med manuelt optræk.
Nomos Tetra Symphony Die Wildentschlossene (ref. 426). Pris 15.200 kr.
Armbånd formet som et badekar
Cartiers Baignoire-kollektion har en lang historie bag sig og rummer et utal af modeller, der alle gør sig lige godt som smykker, som ure. 2023-versionen præsenteres af den fransk-britiske sanger, model og skuespiller Lou Dillon, der umiskendeligt har sine træk fra moderen, Jane Birkin. Baignoire betyder badekar på fransk, og det er selvfølgelig den ovale form med den markante krans, der hentydes til. Versionen her er i 18 kt guld og udstyret med et kvartsværk.
Cartier Bagniore (ref. WGBA0018).
Pris 99.000 kr.
Slanger i paradiset
Bulgaris Serpenti-kollektion har fået sit navn og form efter slangen, hvis hovede kan ses som urkassen, mens lænken mønster minder om stiliseret slangeskind. Serpenti er en populær kollektion, der jævnligt udvides, i år med denne model i stål og rosaguld med en sortlakeret skive. Uret måler 33 mm og drives af et kvartsværk. Kronen har fået en cabochon-slebet rubellit, der lyser op på siden af kassen.
Bulgari Serpenti Seduttori (ref. 103799). Pris 71.000 kr.
kr.
Kaffebønnen har gennem historien givet Cartier inspiration til en serie elegante smykker, der i 1950'erne og 1960erne blev populære via bl.a. Grace Kelly. Nu kommer en ny udgave af Grain de Café-kollektionen, der præsenteres af skuespillerinden Elle Fanning.
Kaffe og smykker – hvad har det med hinanden at gøre? En hel del, hvis man spørger Cartier, der i næsten et århundrede har ladet sig inspirere af kaffetræets blomster, blade og frugter. Kernen af frugterne er kaffebønnerne, og de stod model for det første smykke i Grain de Café-kollektionen i 1938. Smykkerne blev udødeliggjort, da Grace Kelly modtog et sæt i forbindelse med hendes bryllup med fyrst Rainier af Monaco i 1954.
Den amerikanske skuespillerinde og fyrstinde var indbegrebet af stilfuldhed i 1950erne og 1960erne, og hun var stærkt medvirkende til at skabe forbindelsen mellem Hollywoods stjerneverden og livet ved den franske riviera.
Ny kollektion, nyt ansigt
I år har Cartier valgt at sende en ny serie smykker i Grain de Café-kollektionen på gaden, og til det formål har man valgt en ambassadør, der også kommer fra Hol-
lywood og udstråler lidt af den samme tidløse elegance, som Grace Kelly gjorde: Elle Fanning. Trods sine blot 25 år har Elle Fanning allerede opnået stor succes i en række film og tv-serier, senest bl.a. som hovedrolleindehaver i serien om Katarina den store af Rusland.
De nye smykker er fremstillet, så de enkelte kaffebønner kan bevæge sig, hvilket giver et meget levende udtryk, især i solskin, hvor også diamanterne kommer til deres ret.
Nordlys er elektrisk ladede partikler, der rammer Jordens nordlige magnetfelt. Smukt at skue og helt elektrisk. Samme kan man sige om den nye EQE SUV – et fuldendt design med masser af eksklusivt udstyr som standard – blandt andet MBUX, digitale farvemiljøer, støjreducerende dæk og komfortsæder i ARTICO kunstlæder. EQE SUV har en rækkevidde på op til 568 km og kan lades op til 80 % på lidt over en halv time.
EQE SUV kan opleves i City, Hørsholm eller Søborg.
SUV. Kontantpris fra 740.000 kr. Rækkevidde på op til 568 km. Forbrug ved blandet kørsel 18,9-18,4 kWh/100 km (WLTP). CO₂ 0 g/km (lokalt). Ved valg af ekstraudstyr påvirkes bilens strømforbrug og dermed rækkevidde. Strømforbruget og rækkevidden påvirkes desuden af faktorer som kørestil, terræn samt vejr- og temperaturforhold. Bilen kan være vist med ekstraudstyr.
Tom Kristensen er indbegrebet af motorsport i almindelighed og Le Mans i særdeleshed. Med sine 9 sejre er han den ubestridte konge af det traditionsrige udholdenhedsløb, og derfor er det også naturligt, at han fungerer som ambassadør for Rolex, der har været tidtager for løbet siden 2001. Da Le Mans-løbet i år kunne fejre sin 100 års fødselsdag, valgte Rolex at præsentere et helt nyt Rolex Daytona til vinderne.
Daytona – smag lige på ordet! Hvis du er blot den mindste smule motorsportsinteresseret, er Daytona Beach i Florida et af de mytiske steder for racerløb på linje med fx Le Mans, Monaco og Silverstone. Helt tilbage fra 1903 er der blevet afholdt løb på stranden, hvor mange hastighedsrekorder er blevet sat – bl.a. i 1935, hvor man nåede en imponerende topfart på 445 km/t. Den dag i dag betragtes Daytona Beach som motorsportens hovedstad, især hvis man har amerikanske briller på, da organisationerne International Speedway Corporation, NASCAR og Grand-Am har til huse her.
Rolex Daytona – koblingen
mellem ure og racerbiler
Men Daytona er jo også navnet på et af
de mest eftertragtede og ikoniske ure i verden, nemlig Rolex’ kronograf Cosmograph Daytona, der blev lanceret i 1963 for at imødekomme behovene hos professionelle racerkørere. Modellen er udstyret med stopursfunktion med sekunder, minutter og timer samt en tachymeterskala på kransen. Og selvom det nok er de færreste racerkørere, der har tid til at tjekke stopuret midt i et løb, er det alligevel indbegrebet af koblingen mellem motorsport og urverdenen – en kobling som Rolex har dyrket siden 1950erne. Gennem årene har mærket været sponsor for en række af de største motorsportsbegivenheder i verden, herunder Formel 1, IndyCar og Daytona 500. Og siden 2001 har Rolex desuden været den officielle tidstager af 24 timers løbet i Le Mans.
100 år med Le Mans og
60 år med Rolex Daytona
Og netop udholdenhedsløbet Le Mans kunne i år fejre sin 100 års fødselsdag, og det markerede Rolex med at præsentere en helt ny jubilæumsudgave af deres Cosmograph Daytona, som blev overrakt til vinderne efter det udmattende løb i juni. Og hvem var bedre til at overrække præmierne – og i øvrigt stå model for uret – end kongen af Le Mans, vores egen danske racerkører Tom Kristensen? Han sidder på rekorden med sine 9 samlede sejre i det legendariske løb og er også er den eneste, der har vundet løbet med tre forskellige bilmærker (Audi, Bentley og Porsche). Kristensen har desuden været Rolex-ambassadør siden 2010, og de er på mange måder det perfekte match, da både Rolex og
Rolex
Foto:
i
Løbet blev i øvrigt vundet af Ferrari AF Corse nummer 51, der dermed sikrede det italienske hold den første sejr siden 1965. Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona (ref. 126529LN). Pris på forespørgsel.
Som noget nyt har Daytona-modellerne fra 2023 (både Le Mans-udgaven og de andre modeller) glasbagkasse, så du kan kigge ind til det nye værk, kaliber 4131 (eller i Le Mans-udgaven, kaliber 4132).
Tidligere på året lancerede Rolex også en række ‘normale’ nye udgaver af Daytona – eneste forskel er, at de ikke har markeret 100 med rødt på kransen, og at timeregistret på kronografen som vanligt kun går til 12.
Oyster Perpetual Cosmograph Daytona (ref. 126500 LN). Pris 116.100 kr.
Præmien til vinderne af årets Le Mans var jubilæumsudgaven
hvidguld.
den danske racerkører er synonyme med præcision, kvalitet og udholdenhed. "Man indser kun omfanget af Le Mans, når man reflekterer over de sidste 100 år. Der har været så mange udviklinger og revolutioner, fantastiske triumfer og udfordringer – der er blevet skabt mange myter her. Gennem de 24 timer er Rolex's ur en konstant påmindelse om vigtigheden af hvert minut, og hver en omgang, der passerer. Ingen er perfekt, men for en racerkører handler det om at optimere dig selv og komme så tæt på perfektion som muligt," forklarer Tom Kristensen.
Hemmeligheden ved Rolex Daytona
Uret Daytona hedder retteligt Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, og
kollektionen fylder i år 60 år. Og selvom modellerne er blevet forfinet over årene, var grundessensen af designet allerede på plads tilbage i 1963. I starten var uret ikke nogen kæmpesucces, men en vis Paul Newman (selv en ivrig racerkører) bidrog til dets popularitet op gennem 1970erne, og i dag er det et af verdens mest efterspurgte ure overhovedet.
For at markere 60 års jubilæet lancerede Rolex i foråret en stribe nye Daytona-modeller i guld og platin. Der er ændret en anelse på designet af skiven, men den store nyskabelse er, at bagkassen er skiftet fra stål til safirglas, så man kan se ind til værket, kaliber 4131, der er en videreudvikling af det tidligere kaliber 4130. Nyt er bl.a. en rotor i guld samt Côtes de Genève-udsmykning på broerne.
Den særlige jubilæumsudgave der blev lanceret som præmie til vinderne af dette års Le Mans er en anelse anderledes, idet værket er justeret, så det kan vise 24 timer i stopursfunktionen, i stedet for de sædvanlige 12 timer. Og så er tallet 100 på tachymeter-skalaen på kransen farvet rødt som en hyldest til de 100 års racerhistorie i Le Mans.
"Når man ser på dette unikke Rolex Daytona, ser man 100 års 24 timers Le Mans-historie i én kronograf. Uret repræsenterer den dedikation og det teamwork, som får mig til at føle mig som en del af noget større. I sidste ende er det, der trækker os
til racerbanerne det samme, som for 100 år siden – det handler om passion, vedholdenhed, præstation, perfekte omgangstider og perfekt timing. Le Mans startede før mig, og det vil leve evigt," udtalte Tom Kristensen i forbindelse med Le Mans.
"Vi bærer en sejr i Le Mans med stolthed resten af vores liv, og at vinde et Rolex Daytona i hundredåret vil være et utroligt stolt øjeblik. Det vil for evigt fortælle historien om løbet, og når man vender uret om og ser Le Mans indgraveret på bagkassen, får det blot endnu større betydning." Dette års løb blev i øvrigt vundet af Ferrari AF Corse nummer 51, der dermed sikrede det italienske hold den første sejr siden 1965. Da Tom Kristensen overrakte urene til vinderne, udtalte han:
"At stå her ved siden af vinderne af denne jubilæumsudgave var et stort øjeblik for mig. Min erfaring Le Mans betyder, at jeg har endnu mere respekt for, hvad disse racerkørere og hold har opnået over 24 timer. Det er trods alt dette løb, der bragte mig ind i Rolex-familien, og på grund af det føles Le Mans endnu mere som mit hjem."
Rolex og motorsport
Rolex's tætte bånd til motorsport går tilbage til Sir Malcolm Campbells verdensrekord i landevejshastighed i 1930'erne, hvor han som den første fører brød barrieren på 300 mph (483 km/t) bag rattet af sin bil, Bluebird. Siden da er Rolexs tilstedeværelse inden for motorsport vokset støt, og deres støtte strækker sig til legendariske langdistanceløb som Daytona og Le Mans. I 2013 blev Rolex desuden tilknyttet Formel 1, motorsportens kongeklasse, efter at have støttet Rolex-ambassadøren Sir Jackie Stewart siden 1968. Den tredobbelte FIA Formel 1 verdensmester har siden fået følgeskab af andre personligheder inden for motorsporten: Ud over Tom Kristensen er det bl.a. den flerfoldige verdensmester i Formel 1, Mark Webber, og Jenson Button, der blev verdensmester i Formel 1 i 2009.
Rolex Daytona er ikke den eneste kronograf-klassiker, det er værd at kigge nærmere på – Zenith, Omega og TAG Heuer har hver især et godt bud på et alternativ med rødder i 1960erne.
Fra racerbanen til månelandingen
Omega Speedmaster er uløseligt forbundet med det amerikanske rumeventyr
Verdens første automatiske kronograf I 1969 præsenterede det dengang lille urmærke Zenith verdens første integrerede kronograf med automatisk optræk. Det var i tæt konkurrence med både Seiko og et konglomerat af schweiziske mærker, og der er dem, der vil påstå, at Zenith ikke var først, men til gengæld er der ingen tvivl om, at deres værk – som blev døbt El Primero (der betyder ‘den første’ på kunstsproget esperanto) – var det bedste. Det var et high-beat-værk, der satte en helt ny standard, og faktisk gik Rolex over til at anvende værket i deres Daytona i 1980erne.
Anno 2023 ligger det – nu opgraderede værk – stadig i modellen Chronomaster Sport, der kommer med en cool farvekode, som stammer tilbage fra 1980ernes modeller. Det er værd at bemærke, at stopuret kan måle med 1/10 sekunds præcision, da sekundviseren stryger hele vejen rundt på 10 sekunder, og kransen har 100 markeringer.
Zenith Chronomaster Sport (ref 03.3100.3600/69.M3100). Pris 86.000 kr.
i almindelighed og månelandingen i særdeleshed. Den manuelle kronograf blev dog oprindeligt udviklet som det motorsportsinspirerede tredje ben i Omegas portefølje i 1960erne, hvor det supplerede Seamaster og Railmaster. Grunddesignet blev skabt i 1957, men fandt i 1962 sit velkendte udtryk. I de følgende år blev Speedmaster gennemtestet af NASA, der var på udkig efter et ur til deres astronauter. Sammen med modeller fra Longines og Rolex blev Speedmaster udsat for bl.a. udsving i temperaturer fra -18°C og +93°C, tryktab, høj luftfugtighed, påvirkninger på helt op til 40 G samt vedvarende rystelser og påvirkning af et konstant støjniveau på 130 db. Da man i 1965 var færdig med at mishandle urene, var Speedmaster’en den eneste model, der slap gennem nåleøjet og derfor blev valgt af NASA. Da uret i 1969 tilmed kom med til månen, var det en smal sag for Omega at markedsføre det som ‘The Moonwatch’, og det er det blevet lige siden. Værk og materialer er blevet opgraderet løbende, men designet har ikke ændret sig meget i den nyeste version, der vises her.
Professional Co-Axial Master Chronometer 42 mm (ref. 310.30.42.50.01.001).
Pris 58.000 kr.
Et vildt ur inspireret af et endnu vildere racerløb Kronografer og motorsport hænger uløseligt sammen, og det er TAG Heuers Carrera et godt eksempel på. Den kom til verden i 1963 og var designet af indehaver Jack Heuer, der fik ideen under 1962-udgaven af det klassiske 12-timers udholdenhedsløb på Sebring-banen i Florida. Her stødte Jack Heuer nemlig ind i ægteparret Rodriguez, hvis to sønner begge var racerkørere, og de kunne fortælle ham om et vildt udholdenhedsløb, der var blevet kørt i 1950'erne i deres hjemland, Mexico; The Carrera Panamericana Mexico Road Race. Den unge Jack Heuer var selv en ivrig racerkører og blev straks grebet af ideen om at designe en kronograf til motorsport, og således blev Heuer Carrera til.
Gennem dets 60-årige levetid er der sket en del med designet, men dette års udgave er særdeles vellykket med skivedesignet, der buer lidt op i yderkanten, så du nemt kan aflæse tachymeter-skalaen fra siden.
DS-7 POWERMATIC 80 AUTOMATIC MOVEMENT 80-HOUR POWER RESERVE SWISS MADE
DS-7 CHRONOGRAPH QUARTZ MOVEMENT SWISS MADE
Registre (subdials) er det mest tydelige bevis på krongraf-funktionen. På denne model er registret til venstre den normale sekundviser – så den kører konstant rundt og viser tiden sammen med den centrale minut- og timeviser.
Sekundviseren i midten bruges kun til stopursfunktionen og står derfor stille ved dagligt brug.
Tachymeter-skalaen viser tilknytningen til motorsporten og kan bruges til at måle hastigheden, når man timer en kendt distance – helst en kilometer, for så kan den gennemsnitlige hastighed aflæses direkte på kransen i enheden km/t.
Registret til højre viser de timede minutter. På nogle kronografer er der et tredje register til at måle timer med –typisk op til 12 timer.
Trykknapperne på siden af kassen bruges til at betjene stopursfunktionen – typisk er der start/stop på den øverste og nulstilling på den nederste.
Denne nye Certina-kronograf er inspireret kraftigt af dens forgænger, der i 1970 viste sine kvaliteter ved en berømt, japansk ekspedition til Mount Everest. Her demonstrerede eventyreren Yuichiro Miura, hvordan man står på ski ned af verdens højeste bjerg med 160 km/t – og hvis du vil se, hvordan det foregår, kan det anbefales at se den Oscar-vindende dokumentarfilm
“The Man Who Skied Down Everest” fra 1975 (findes på Youtube). Den nye model er blevet opdateret på alle fronter og kommer i en PVD-guld-coatet stålkasse på 40,5 mm med grøn skive – eller i stål med blå skive.
Certina DS-2 Chronograph Automatic C024.462.36.091.00. Pris 17.000 kr.
Hvert år i forsommeren kan man se et imponerende opbud af klassiske sportsvogne, hvis man kører rundt på de italienske landeveje i området fra Rom og op til Brescia. De deltager i La Mille Miglia, et moderne livsstils-racerløb, hvor det handler lige så meget om at nyde livet og hylde motorsportshistorien, som om at komme først. Oprindeligt var de tusinde mil, som Mille Miglia betyder, dog et seriøst og decideret farligt racerløb i perioden 1927-1957, og det hele sluttede brat og med dødelig udgang, hvorfor løbet blev nedlagt.
I 1977 genoptog man løbet i en mere tilbagelænet form, og siden er det blevet kørt som en form for paradekørsel, hvor klassiske sportsvogne får lov at vise sig frem. Har man en model, der har deltaget i et af de oprindelige løb, er man selvskrevet til at deltage, og dem var der i år hele 74 af. Resten af de 405 deltagere i 2023-udgaven var andre sportsvogne fra perioden 1927-1957.
Enzo Ferrari beskrev engang Mille Miglia som 'la corsa più bella del mondo' – verdens smukkeste racerløb – og de 1628 km fra Brescia til Rom og tilbage igen er unægteligt noget af en køretur, hvis man ellers har tid til at nyde udsigten. Det har deltagerne i den moderne udgave heldigvis.
Løbet køres hvert år i midten af juni, og en af de faste deltagere gennem mere end 30 år er Chopards indehaver, Karl-Friedrich Scheufele, der har været motorsportsentusiast det meste af sit liv.
Chopard har da også sponseret Mille Miglia siden 1988, og fra 1989 har Scheufele selv deltaget i løbet i en af sine mange sportsvogne – adskillige gange med en mere end kompetent co-driver, nemlig motorsportslegenden Jacky Ickx, der bl.a. meget andet vandt otte formel 1 løb, seks udgaver af Le Mans og endda også Paris-Dakar Rally.
Nye ure til dette års løb Hvert år tilfører Chopard nye modeller til deres Mille Miglia-kollektion, og i år er det blevet til fire modeller – tre i stål med hhv. sort, lysegrøn og vinrød skive, samt en model i stål/guld med blå skive. De nye modeller er lidt mindre end tidligere med en diameter på 40,5 mm, og de drives af Chopards eget automatiske urværk, der er COSC-certificeret og yder
54 timers gangreserve. Som noget nyt er urene fremstillet af det, Chopard kalder Lucent Steel, som er en form for genbrugsstål, der udmærker sig ved at være meget rent og har en meget fin glans.
Lucent Steel er en del af Chopards ‘Journey to Sustainable Luxury’, en rejse som det familieejede firma har været på i mere end 10 år nu – hvormed de har været en af frontløberne på området.
I 2013 indgik mærket fx et filantropisk partnerskab med den indflydelsesrige sydamerikanske NGO, The Alliance for Responsible Mining (ARM), der står bag certificeringen Fairmined – en certificering, der skal hjælpe med at forbedre miljøforholdene og de sociale vilkår for minearbejdere.
Siden juli 2018 er der anvendt denne form for ‘ethical mined’ guld i Chopards ure.
Det virker malplaceret at tale om stande, når man besøger de enkelte urmærker under urmessen Watches & Wonders i Geneve, for der er snarere tale om veritable boutique hotels, der bygges op til lejligheden – komplet med imponerende lobbyer, loungeområder, cafeer og flere etager med mødelokaler. Da jeg under forårets messe møder op til min aftale hos Chopard, bliver jeg vist ind i et rum, der ligner en blanding af britisk herreværelse og en suite på et luksushotel. Her står motorsportslegenden Jacky Ickx (78) allerede, og han er tydeligvis blevet briefet, for han begynder straks at tale om dansk motorsport – ikke mindst Tom: “Jeg siger ikke Kristensen, jeg siger bare Tom. Han er rekordholder for sejre i Le Mans, og jeg tror, han vil beholde den titel for altid. I danskere kan være stolte af ham, for han er ikke blot rekordholder, han er også et godt menneske.”
Så du er ikke ærgerlig over, at han tog rekorden fra dig, da han overgik dine seks sejre i Le Mans?
“Nej, for jeg mener, at rekorder er til for at blive slået. Jeg tror, det er naivt at tro, at tingene varer ved.”
Hvordan var det at leve livet som racerkører dengang?
“Oprindeligt ville jeg gerne have været
gartner eller skovfoged, men livet er fuld af overraskelser. Jeg var glad for min karriere, men det var hårdt for mine forældre, fordi sporten var farlig dengang. De levede i frygt, men det gjorde jeg ikke –jeg tænkte bare at jeg skulle køre race og vinde.”
Du var aldrig bange?
“Nej, for det fungerer ikke, hvis du skal konkurrere i motorsport. Det er i bund og grund en selvisk og individualistisk sport. Men samtidig skal man huske, at det er et teamwork. 9/10 af dit job udføres af dit team, og hvis man husker på det, kan man komme langt.”
Hvordan blev du en del af Chopard-familien?
“Jeg mødte mange mennesker i min tid, et af dem er hr. Scheufele, og vi opbyggede et særligt venskab gennem årene. Jeg har i 35 år været en slags ambassadør for Chopard, men vi har aldrig haft et kommercielt samarbejde – det er bare vores fælles passion.”
Du har gennemført Mille Miglia sammen med Karl-Friedrich Scheufele en del gange nu – hvordan er det at køre den form for racerløb sammen?
“Det handler om følelser, for vi har over årene etableret et tæt venskab. Vi har aldrig skændtes om, hvem der skal køre,
for jeg er vild med ideen om at sidde på passagersædet. Selvom jeg i min tid kørte masser af racerløb i Italien, havde jeg aldrig tid til at se landskabet og seværdighederne. Det får jeg mulighed for nu.”
Hvad synes du om Chopard
Mille Miglia-urene?
“Jeg er blevet en Chopard-fan i processen, og jeg nærer stor beundring for dem, der udvikler urene. Jeg og Chopard har den samme filosofi om både race og timing og præcision. For mig handlede det om at slå rekorder, og dengang var det sekunder eller tiendedele af sekunder, der gjaldt. Et ur skal være perfekt. En racerbil skal være perfekt i enhver detalje. Og det handler om teamwork. Har man ikke det rette team omkring sig, vinder man ikke noget. Derfor fremhæver jeg altid teamets betydning, også når det gælder urmageri. Og det er derfor Chopard gør det godt – der er et stærkt sammenhold i familiefirmaet.”
Hvad har du på i dag?
“Den nye sorte udgave – det er et elegant ur og har en størrelse, der passer til mit håndled.
Og så er jeg begejstret for remmen, fordi den er inspireret af de klassiske Dunlopdæk – det betyder måske ikke noget for alle, men for mig gør det, fordi jeg kan huske de dæk fra gamle dage.”
Begynder: Max 5.000 kr. Er du nybegynder i urverdenen – eller har du bare brug for at no-nonsense ur, som du ikke skal være bange for får en ridse eller to – så er Festina et godt mærke at kende. Festina blev grundlagt i Schweiz i 1902, men er i dag en del af den spanske Festina Group, der også ejer bl.a. Perrelet, Jaguar og værkproducenten Soprod. Navnet Festina kommer i øvrigt af det latinske ‘festina lente’, der betyder ‘skynd dig langsomt’. Mærket har længe stået bag en række budgetvenlige kronografer –bl.a. i samarbejde med Tour de France – og en af årets nyheder er denne 44 mm store sag i stål med keramisk krans, safirglas og vandtæthed til 10 bar. Kvartsværket sørger for præcis tidsangivelse, dato samt fuld kronograffunktion med sekunder, minutter og timer (op til 24).
Festina Chrono Ceramic (ref. F20576/1).
Pris 2.498 kr.
Entusiast: Max 50.000 kr. Er du allerede blevet bidt af ure og har plus på opsparingskontoen, så er det måske tid til at få denne Longines-kronograf om håndleddet. Spirit-kollektionen blev lanceret for tre år siden som en hyldest til de modige mænd og kvinder, der begav sig på eventyr i flyvningens ungdom. I år udvides kollektionen af pilot-ure med denne lækre kronograf med flyback-funktion – altså muligheden for løbende at genstarte stopuret uden at skulle stoppe og nulstille. Det kan være smart, hvis du fx timer kontinuerlige svømme- og løbetider – eller til at time segmenter i flyvningen, hvis du er sportsflyver. Longines opfandt faktisk flyback-funktionen i 1925 og fik patent på den i 1936. Nyheden her måler 42 mm og er udført i stål med keramisk krans, safirglas og glasbagkasse, så du kan beundre det automatiske værk, der er COSC-certificeret og yder 68 timers gangreserve.
Longines Spirit Chrono (ref. L3.821.4.93.6).
Pris 37.400 kr.
Feinschmecker: Max 500.000 kr. Er du typen, der er vild med stålsportsure og for længst har anskaffet dig både Rolex og Patek Philippe, men er på udkig efter noget endnu mere eksklusivt og lidt mindre mainstream, er H. Moser & Cie lige sagen. Den familieejede producent har de senere år udviklet sig til et af de mest spændende, uafhængige mærker. Der fremstilles blot omkring 2.000 ure årligt, til gengæld kan man på atelieret i Neuhausen lave alt fra kasser og visere, til de enkelte værkdele – selv den delikate spiralfjeder, der er hjertet i et mekanisk ur. Denne nyhed er en opgraderet version af den meget populære Streamliner, der kommer med en underspillet kronograf-funktion, hvor både sekunder og minutter (op til 60) times via to centrale visere. Uret måler 42,3 mm, og den integrerede lænke smyger sig om håndleddet. Uret er vandtæt til 120 meter, og ifølge H. Moser & Cie kan kronograffunktionen sågar anvendes under vandet.
H. Moser & Cie Streamliner V 2.0 (ref. 6907-1200).
Pris 45.000 CHF + moms og afgift (alt i alt ca. 460.000 kr.).
Af Kåre Peitersen
Når den syvdobbelte F1-verdensmester, britiske Lewis Hamilton, skal time sine omgangstider, foregår det (måske) med denne farverige IWC-kronograf om håndleddet.
Ure og motorsport hænger uløseligt sammen, og til motorsportens kongeklasse – Formel 1 – skal man selvfølgelig også have et seriøst lækkert kronograf-ur. Den mest succesfulde racerkører gennem de sidste 15 år hedder Lewis Hamilton, og ud over at være hurtig i sin Mercedes-AMG Petronas racerbil, er han også lidt af et stilikon, der bl.a. er kendt for sine smykker, fletninger og farverige tøjstil.
Ambassadør for IWC siden 2013
På ursiden har Lewis Hamilton siden 2013 fungeret som ambassadør for det Schaffhausen-baserede mærke IWC, og for tiden står han bl.a. i spidsen for IWC’s ikoniske Pilot’s Watch-kollektion. Kollektionen har haft kronografer i sortimentet siden 1994, og ved siden af standardmodellerne laver
man ind i mellem specialudgaver som nu dette Pilot's Watch Chronograph 41 Mercedes-AMG PETRONAS Formula One™ Team, der så dagens lys sidste år, men i år er kommet i en opdateret version med farverige remme. Lanceringen faldt sammen med det andet Formel 1 Miami Grand Prix™ i maj måned, og farvetemaet med lyserød og turkis er da også indbegrebet af Miami. Selve uret måler 41 mm og er udført i titanium – et materiale, der i forvejen er kendt fra bilindustrien, ligesom IWC var pioneer på området i 1980erne, hvor man anvendte det til en stribe modeller. Under motorhjelmen ligger det IWC-fremstillede kaliber 69385 urværk, der består af 242 dele og kan ses gennem glasbagkassen. ▪
38-årige Lewis Hamilton har ikke blot vundet Formel 1 verdensmesterskabet 7 gange, han er også sportens absolutte stilikon – og er bl.a. kendt for sin farverige tøjstil.
Pilot’s Watch Chronograph
Mercedes-AMG PETRONAS
Formula One™ Team 41 mm (ref. IW388114). Pris 71.200 kr. (kun online).
Hos de danske forhandlere kan du opleve den normale version: Pilot’s Watch Chronograph (ref. IW388101). Pris 65.400 kr.
• Vandtæt 200 m.
• Evighedskalender
• Cronograf
• Alarm
• Stopur 1/100 sek.
• 2 tidszoner
• Visning af energi reserve
Til venstre: DRIVE Edition D03 44 mm i sandblæst stål og med automatisk
Miyota-urværk. Fremstillet i 175 stk.
Pris 5.950 kr.
Til højre: DRIVE Edition D01 44 mm i poleret stål og med automatisk
Miyota-urværk. Fremstillet i 150 stk.
Pris 5.950 kr.
Moventur er et nyt dansk urmærke, hvis første model hedder Drive og er kraftigt inspireret af klassisk motorsport. Derfor indeholder uret en fiks feature, hvor du kan rotere hele urkassen for nemmere at kunne aflæse tiden, når du har hænderne på rattet.
Hvis du er vild med kombinationen af ure og motorsport, er der kommet et nyt, dansk bud på det perfekte køreur. Det hedder Drive, og det er det nystartede mikrobrand Moventur Watches, der står bag. Drive kommer i tre limiterede stålvarianter på 44 mm og med et markant og maskulint design, der understreger tilknytningen til motorsporten. Skiven er enkel og symmetrisk, og da hvert eneste sekund tæller i motorsport, er sekundviseren det største og mest markante element. De eneste tal på skiven er 15 (ved kl. 3) og 45 (ved kl. 9), fordi sekunder typisk er vigtigere end minutter i et racerløb.
“Jeg har haft benzin i blodet, siden jeg var barn, hvor min store helt var Nicki Lauda. Som barn prøvede jeg kræfter med motorcross, og som voksen kørte jeg gokart gennem en årrækkke. I dag er det track days, hvor man kører på racerbaner under kontrollerede forhold, der trækker. Så det var naturligt for mig at designe et ur, der tager udgangspunkt i motorsport,” forklarer indehaver og designer Michael Robert.
Skabt til motorsport
Ved kl. 12 kan man aflæse gangreserven, mens der ved kl. 6 er blevet plads til en 24 timers indikator. Desuden har uret den innovative feature, at man kan dreje hele
kassen 30 grader, så det er nemmere at aflæse uret med hænderne på rattet. Tanken om at rotere urskiven på et ur til motorsport er ikke ny, men kendes bl.a. fra Vacheron Constantin American 1921, men der er skiven fikseret og kan ikke drejes frem og tilbage på samme måde som på Drive.
“Jeg har selv anvendt det til track days, og det er meget praktisk, at man kan kaste et hurtigt blik på skiven og aflæse tiden,” siger indehaver og designer, Michael Robert, der driver firmaet med sin søn, Christian Robert – som også deler faderens passion for motorsport.
Skal garderoben pimpes op, når du finder dit grail watch eller stiller din drømmebil i garagen?
JA! mener fashionista, modeskribent og indehaver af Herrernes Magasin, David Krarup. Her får du hans bedste stiltips.
Bentley møder Vacheron Constantin –sæt dig for enden af bordet i bestyrelseslokalet!
Bentley-ejere er nogle af de få, der er bevidste om, at biler kan løfte image og give ord og handlinger efterklang. Men hvis du arbejder aktivt med dit personlige udtryk og tilpasningsevnen til farver og følelser, kan din garderobe faktisk gøre mere for din gennemslagskraft, end selv den smukkeste Bentley.
Til denne Bentley Flying Spur har vi valgt et lyst bomuldssæt, der næsten er imperialistisk i stilen, men heldigvis supertrendy. Derudover får du et et praktisk fletbælte og stilede Double Monk strap-sko med en hælkappe i ruskind – de er bløde som ind i helvede, men sender samtidig et hårdt signal til omverdenen om en professionel, der er on the road. Endelig har vi tilsat stok og italienske hundehoveder i manchetterne.
Når man kører Bentley, forventes det, at man har et særligt ur, og vi har fundet en drømmekombination med dette Vacheron Constantin drivers watch i guld, hvor urskiven er drejet en smule.
Resultatet er et billede af en mand, der tager sig af detaljer, er succesfuld, stilet, rutineret – og langt fra ligeglad med tilvalgene i tilværelsen.
Vacheron Constantin Historiques American 1921 (ref. X11R1956). Pris 285.000 kr.Porsche og Nomos – flugtbil og chauffør fundet i line up
Her har vi fire skiver hidsig Porsche GT4 RS i et farvevalg, der bare skal bygges videre på. Det er en let bil med racer-specs – ekstrem og alligevel ikke så fyldig og alvorlig som Lamborghini. Derfor er der hældt farver på chaufføren. I en politi line-up med mistænkte bankrøveri-drivers er der vist INGEN tvivl om, hvilken flugtbil bil, der tilhører dig.
Et outfit med så meget karakter kan bruges og blandes op med resten af din garderobe fuld af jeans og skjorter – nøjagtig som bilen, der kan mikses og matches med resten af garagens ‘normaliteter’.
Vi har stylet med en let, strikket italiensk polo (Brammante 1.199 kr.), i samme bastante farveskala som bilen. Halskluden giver indtryk af, at vi har med en livsnyder og ejer af et walk-in closet at gøre. Den fede farvekontrast i racer-selen fanges af i de grøngule, italienske ‘bæk & bølge’-bukser (2.199 kr.).
Uret kommer fra det tyske legebarn Nomos, og det emmer af motorsport og fart – en flot kombination med den kompromisløse Porsche.
Nomos Glashütte Autobahn Neomatik 41 mm (ref. 1303). Pris 32.900 kr.
Mini Cooper, Tudor – og armen i karmen ud ad strandvejen Mini gi’r den max gas på herlighedsbarometeret. Farven er afdæmpet marine, men stylingen afhænger af biltypen, og ikke så meget farverne. Mini’en er fuld af slapstick og har bogstaveligt talt højt til loftet – og den har nogle ret fede detaljer, når du ruller din cognacfarvede, harlekinternede læderkabine ud i de danske stræder.
Vi har fundet et mellembrunt, dobbeltradet Lords & Fools suit udstyret med guldknapper som modspil (7.885 kr.). Halskluden var hvermandseje i 50’erne, men nu er den tilbage som en næsten fast del i dagens mediebillede; lige fra Simon Kvamm i X-factor til Infernal’s Paw i en rom-reklame. En lille smuler 80’er skal der til, når Mini og selvironiske småbiler ruller ud. Det får vi med en pastelstribet Eton-skjorte (1.499 kr.), der har netop dét moderne twist, der passer in i Mini’ens DNA.
Tudor-uret er med sine 37 mm og gummirem lige så kompakt og praktisk til en tur op ad Strandvejen som Mini’en – så er det bare derudad!
Tudor Black Bay 54, 37 mm (ref. 79000N). Pris 27.850 kr.
DRIVE er fremstillet i 3 forskellige udgaver, alle med mekanisk urværk, 44 mm stålkasse og udstyret med en specialdesignet, rotérbar urskive, der gør det muligt at dreje urets vinkel for bedre at kunne aflæse tiden, når man holder om et rat under kørsel.
Lamborghini og Girard Perregaux –rock’n’roll og tekno mødes, og sød musik opstår Hvordan bevarer man en respekt om sin alvorlige fremtoning, når man samtidig ejer en Lamborghini? Det er vigtigt, du ikke kører bilen i det samme tøj, som en Nissan Qashqai-ejer ville køre i (sikkert noget med hvid polo, cap og stonewashed jeans). Tænk vildere! Når du har valgt en aggressiv og innovativ superbil i en carbon-kærlighedserklæring, så skal du også gå all in i garderoben.
Her leger vi med dagens grønneste bil med den skønneste lyd, en Lamborghini Tecnica. Lamborghini’en er et raffineret køretøj, og de færreste mænd
kan lægge sig ud med den slags hestekræfter. Til gengæld kan de fleste af os godt lære noget af det lette, italienske look, som Lamborghinien er indbegrebet af: Tænk flettede lædersko (3.199 kr.), mønstret silkehalsklud, general-frakke fra Lords & Fools med flabede militær-manchetter og en rød opretstående krave (12.995 kr.). Bukserne er fra Germano og har et rombeformet, næsten afrikansk mønster (2.299 kr.)
Uret er et Girard Perregaux Laurato med grøn skive, der giver en dæmpet, men genial synkronisering af hårdhed og farve.
Girard-Perregaux Laureato (ref. 81010.11.3153.1CM). Pris 117.000 kr.
Familiefirmaet Ole Lynggaard Copenhagen er en institution i moderne dansk smykkehåndværk. Denne sommer kunne man fejre 60 års jubilæum, og fremtiden tegner lys, da tredje generation så småt er på vej ind i værkstedet i Hellerup. Af Kåre Peitersen // Fotos: Ole Lynggaard Copenhagen
I1963 vendte den guldsmedeuddannede Ole Lynggaard (f. 1936) hjem fra en jordomrejse med hundredevis af ideer og skitser til smykker i kufferten. For at realisere dem startede han snart efter sit eget guldsmedefirma i Hellerup, hvor han hurtigt fik succes med sine håndlavede, organiske guldsmykker.
Familiefirma fra starten af Ole Lynggaard Copenhagen var fra starten af et familiefirma. I første omgang stod Oles kone, Karin, model og var Oles muse,
når nye smykker skulle designes. I 1980erne blev datteren Charlotte en del af firmaet, da hun begyndte at tegne smykker. I dag fungerer hun ud over som designer også som kreativ direktør, og hendes bror, Søren, arbejder i dag som CEO i firmaet. De tre – Ole, Charlotte og Søren – deler den øverste etage i domicilet, der er knopskudt gennem årene, i takt med at virksomheden er vokset.
Det er også her i bygningen man finder det store værksted, hvor et omfattende team af guldsmede banker, filer, sliber og træk-
ker guldet i form og fatter de mange farverige ædelsten.
International succes
Blomster, blade, grene, traner og elefanter – naturen har altid været en central kilde til inspiration for Ole Lynggaard, og hvert eneste smykke fortæller en hel lille historie. Brandets mest eftertragtede kollektioner omfatter bl.a. Shooting Stars, Lotus, BoHo, Elephant og Snakes, og smykkerne er ikke kun populære i Danmark, også i det store udland er man vil-
de med det legende, men alligevel enkle, nordiske design. Med sine seks flagskibsbutikker, 201 globale forhandlere og 160 ansatte er Ole Lynggaard Copenhagen i dag en verdensomspændende succes.
Tredje generation på vej
Meget er dermed sket siden 1963 – men alligevel er meget uændret: Alle smykkerne designes og fremstilles stadig i den samme gade i Hellerup, og den nære, sanselige verden er fortsat kilden til inspirationen. Og fremtiden synes allerede
at være sikret, for tredje generation er så småt på vej ind i familiefirmaet – Charlotte Lynggaards datter, Sofia Lynggaard Normann, har nemlig netop tegnet sin første kollektion.
Stor jubilæumsudstilling
på Øregaard Museum
Det meste af november og december kan du opleve Lynggaard-smykkerne på Øregaard Museum i Hellerup. Udstillingen præsenterer et bredt udvalg af håndlavede smykker fra hele perioden fra 1963 til
2023. Fingerringe, halskæder, armbånd, øreringe, brocher og meget mere, som er formgivet med stor omtanke, både for designprocessen og det detaljerede håndværk. De små, bærbare skulpturer i ædle materialer viser udviklingen i virksomhedens kunstneriske arbejde og giver indblik i et enestående stykke dansk designhistorie – skabt i Hellerup.
Udstillingen varer fra 3. november til den 17. december 2023.
I Ny Østergade i Københavns centrum kan du træde ind i brødrene Mads og Mikkel Kornerups smykkeverden – Shamballa Jewels – der forener nordisk design med østlig filosofi.
Hvad har smykker med østlig filosofi at gøre? En hel del, hvis man spørger brødrene Mads og Mikkel Kornerup. De har nemlig skabt et helt smykkeunivers ud fra inspirationen fra mødet med især den tibetanske verden. Fundamentet blev skabt, da Mads Kornerup som 20-årig rejste ud i verden og blandt andet kom til Tibet. Her mødte han myten om det mystiske rige i Himalaya-bjergene, Shamballa, hvor indbyggerne ifølge legenden skulle være særligt oplyste og barmhjertige.
The Star of Shamballa som symbol
Hjemme i Danmark begyndte Mads senere at knytte sine egne armbånd med indlejrede kugler, da han ikke kunne finde eksklusive og maskuline armbånd, han selv ville gå med.
”Jeg har altid været fascineret af diamanter og ædelstene, men der har ikke været tradition for, at de indgik i herresmykker. Men vi fandt frem til et koncept, og i dag har det udviklet sig til, at det er cool og maskulint at gå med diamanter,” siger Mads Kornerup.
Inspirationen til designet fandt han i den østlige verden, hvilket udmøntede sig i både navnet og logoet for smykkevirksomheden Shamballa Jewels. Alle smykkerne er indgraveret med The Star of Shamballa, der kan ses som et symbol på at leve et meningsfyldt liv gennem kærlighed, barmhjertighed, glæde og visdom – stjernens fire retninger.
Skab dit personlige smykke Kombinationen af det casual, håndknyttede look og de glimtende diamanter, ædel-
stene og 18 karat guld gik rent ind, og det store gennembrud kom, da rapperen Jay’Z bestilte sit helt eget Shamballa-armbånd, og i løbet af de sidste godt 15 år har Kornerup-brødrene stablet en international succes på benene med forhandlere i mere end 30 lande.
Alle smykker fra Shamballa Jewels kan i øvrigt customizes efter behov. Du vælger selv de enkelte komponenter, som giver mening for dig, og både snoren og de enkelte komponenter kan skiftes ud med tiden. Hvert smykke har én guldkugle og en lås udsmykket med The Star of Shamballa, men derfra er det kun fantasien, der sætter grænsen. Du kan selv lege med designet via den digitale platform på creator. shamballajewels.com, som Mikkel Kornerup har udviklet for at gøre det nemmere for kunderne at visualisere mulighederne.
W&J har spurgt to danske guldsmede og en smykkedesigner om at fortælle historien bag de smykker, de selv holder mest af. Vi starter med smykkedesigner Alexander Lynggaard.
Alexander Lynggaard startede sit smykkemærke i 2015 efter et ophold i Santa Barbara i Californien. Ambitionen er at give de danske mænd muligheden for at udvide deres stilunivers med armbånd, ringe, halskæder og manchetknapper. I dag er de rå og casual herresmykker blevet et hit, og de er godt på vej ud over landets grænser.
Foreløbig er smykkerne i Sverige og Norge, men Alexander Lynggaard satser på også snart at komme ind på det tyske marked, for han oplever et stort boom i interessen for herresmykker lige nu.
“Mit yndlingssmykke er mit Bolo-læderarmbånd. Det er flettet af den fineste, italienske læder og fås i fem farver og fire størrelser. Låsen og stjernen, der holder de to flettede dele sammen, er fremstillet af sterlingsølv.”
“Jeg fik ideen til designet, da jeg i 2018 sad med en masse læderprøver fra Italien. Jeg faldt jeg for det flettede udtryk, og i første omgang tænkte jeg, at låsen
skulle være en form for karabinhage, fordi det ville give et råt og maskulint udtryk. Ved nærmere eftertanke fandt jeg dog ud af, at det ville være besværligt med en mekanisme, der kunne blive slidt, så jeg endte med at designe låsen som en åben krog i stedet – og det fungerer perfekt!”
“Jeg laver mange forskellige typer smykker, bl.a. en masse stenarmbånd, men jeg føler, at Bolo-armbåndet er det mest
unikke i mit sortiment. Der er ikke andre, der laver noget, der ligner det.”
“Jeg går selv med det hver dag. Det er meget behageligt at have på og lægger sig godt om håndleddet. Og så fungerer det godt at mikse det med stenarmbånd eller bruge det sammen med et ur.”
Milas Jewellery i Kompagnistræde i hjertet af København er en klassisk guldsmed, der blev grundlagt af Minna Lund i 1995. Sidste år blev hendes datter – Vigga Lund – uddannet guldsmed, og nu kører mor og datter parløb i forretningen, der i alt har fem guldsmede i huset. Milas er kendt for at dyrke håndværket, og der fremstilles både faste kollektioner og unikasmykker.
“Mit yndlingssmykke er armringen Flow, som min mor har designet og fremstillet til Milas Jewellery. Jeg fik en af de første, som blev produceret i 2018, mens jeg selv var ved at uddanne mig til guldsmed. Da jeg tog det på første gang, blev det tilpasset min arm, så det sidder fuldstændig perfekt – det er som at have en guldtatovering! De første par uger, kunne jeg mærke det, når jeg sov – men nu er det lige omvendt, så jeg bliver lidt panisk, hvis jeg pludselig opdager, at jeg ikke har det på.”
“Forrige år blev jeg selv udlært guldsmed,
så nu kan jeg i princippet selv lave en Flow-armring, men den her form for smykkeformgivning har altid været min mors speciale. Og så er mit smykke blevet personliggjort ved, at der er stemplet en variant af Milas-logoet i guldet – i stedet for vores sædvanlige tændstikmand og stjerne er der nu to stjerner. På den måde er der en fin mor-datter-fortælling indlejret. Den slags personlige detaljer laver vi også til vores kunder, det er en af fordelene ved, at vi laver alt selv på værkstedet.”
“Jeg har mange smykker, men Flow betyder
noget særligt for mig. Og så er det praktisk, for jeg kan gå med det altid – jeg tager det aldrig af. Det har en rå, fræset overflade, og den bliver bare mere og mere patineret som tiden går. Jeg er fysisk aktiv i min fritid og klatrer fx en del, så min armring får en del tæv, men det betyder bare at den bliver slidt lidt blank. Jeg kunne vælge at friske overfladen op, ligesom vi tilbyder vores kunder som en gratis service, men det ville jeg aldrig selv gøre – jeg kan godt lide, at den får mærker af livet.”
Zero Twist i 18 kt rosa guld med brillanter. Pris 65.900 kr. pr. par.
BOLOU Fine Jewellery i Charlottenlund har som brand specialiseret sig i håndlavede high end-smykker, der fremstilles på værkstedet bag forretningen på Jægersborg Alle. Det kreative team består af grundlægger og guldsmed Bolette Louise Sig Mathiasen og værkstedsleder og guldsmed Jochen W. Neustädter. Sammen udvikler de både faste kollektioner og unikasmykker, og de insisterer på at arbejde ud fra traditionelle guldsmedetraditioner, så alle delene er smedet og bearbejdet i hånden – og kan holde i generationer.
“Mit yndlingssmykke i øjeblikket er de nye Zero Twist hoops, vi lancerede tidligere i år. Jeg har været med til at udvikle mange smykker gennem årene, og jeg bliver glad hver eneste gang, vi står med et virkelig godt resultat – specielt også hvis det har decideret kollektionspotentiale. Den første inspiration kom fra Italien og Frankrig, hvor jeg har rejst meget. Vi lavede de første skitser i forsommeren 2022, hvorefter vi i designteamet i BOLOU videreudviklede dem sammen på værkstedet.”
“Zero Twist er klassisk, men har kant, og så har den et boheme udtryk og en god energi. Tanken var at skabe en anden type hoop end de traditionelle runde. Zero er oval, og øreringen er lavet uden hængsel eller separat lås, men med en fjedrende
effekt som lukning. Vi starter med ét stykke guld, som vi trækker og bearbejder i hånden – der er intet støbt. Det giver en helt særlig lethed og fleksibilitet i materialet. På Zero Twist bøjer vi også den snoede del i hånden, så den bliver organisk og levende – formen minder mig lidt om et stykke silkebånd, der hænger ned og snoer sig uden at krølle sammen. ‘Zero’ symboliserer det blanke kanvas, nye muligheder, en ny start – og Twist er måske et symbol på den twistede del af livet. Alting er ikke bare fladt og ligetil, så øreringen har et twist – et legende og levende spil i sig.”
“Jeg er især vild med varianten i 18 kt rosa guld, hvor guldet er en smule mere dominerende end diamanterne. Diamanterne
ligger i øvrigt ikke lige på række, men ‘drysser’ ned, som dråber, der glider ned ad et silkebånd og placerer sig i forskellige størrelser. Når vi sætter diamanterne, arbejder vi med formen og forsøger at følge det organiske flow.”
“Hver eneste Zero Twist er unik, fordi vi laver alt i hånden – så hvis man har et par, og møder en anden med en Zero Twist, er de alligevel lidt forskellige. I øjeblikket videreudvikler vi på kollektionen, så der er også kommet en Gioia-variant af Zero, og den er jeg også særdeles glad for, specielt i gult guld. Jeg er også glad begejstret for de senest lancerede line-extensions af armbånd og halskæder, der passer til.”
Ellisse kors (SJ-N2394-XCZ-YG). Pris 999 kr.
Ellisse ring. Pris 1.299 kr.
Sif Jakobs har til dette efterårs kollektioner ladet sig inspirere af bl.a. vintage Hollywood-glamour og klassisk, italiensk arkitektur. Kollektionerne byder på masser af farver, og især er de blå toner kommet i fokus – bl.a. med nogle fine gradient-effekter, der giver et moderne og dynamisk udtryk.
Ellera armbånd (SJ-B2870-BLCZ-YG).
Pris 999 kr.
Ellera charms (SJ-CH2371-BLCZ). Pris 249 kr.
Felline Concavo armring (SJ-E2869-GBL).
Pris 1.799 kr.
“Jeg synes, efteråret kalder på glamour og flere farver. Min drøm med ELLISSE-kollektionerne var at fange kernen af italiensk arkitektur. Det er en blanding af tidløs elegance og moderne raffinement,”
forklarer grundlægger, designer og guldsmed Sif Jakobsdóttir, der i løbet af de sidste 14 år har opnået stor succes med hendes blanding af nordisk minimalisme og italiensk temperament.
HVAD
HOS WATCHCLUB BY HVELPLUND?
Pre-owned ure hvor du får en sikkerhed for, at det produkt, du køber, er i orden og originalt. Alle ure bliver kontrolleret af vores urmager inden de lander i forretningen, og hvis de trænger til service, bliver de serviceret.
Til november sætter velgørenhedsauktionen Only Watch mere end 60 eksklusive og bogstaveligt talt enestående ure under hammeren på en storstilet auktion i Geneve. Formålet er at rejse penge til forskning i muskelsvind for 10. gang siden 2005.
- Grundlagt af Luc Pettavino, der selv havde en søn med muskelsvind.
- Afholdes hvert andet år i Geneve – for 10. gang den 5. november i år.
- 99% af overskuddet går til forskning i muskelsvind.
- Auktionen i 2021 omsatte for ca. 285 mio. kr.
- De 9 foregående auktioner har tilsammen indsamlet mere end 650 mio. kr.
- Prins Albert af Monaco fungerer som protektor for Only Watch.
- Hvert ur i auktionen må kun være fremstillet i det ene eksemplar.
En regnbue fra Maurice Lacroix Maurice Lacroix har været med til Only Watch siden 2009, og i år leverer mærket et smukt og farverigt ur fremstillet med en safirkasse på 43 mm, der giver frit udsyn til de mekaniske lækkerier. Det er første gang, Maurice Lacroix arbejder med safir på denne måde, og også kronen og kransen er udført i det eksklusive og meget hårde materiale. Til frit skue ligger det manuelt optrukne kaliber ML330, der samles i hånden i atelieret i Jurabjergene. Hvert år udstikker teamet bag Only Watch en farve, som kan danne inspiration for urmærkerne, men da det i år er tiende gang, at auktionen afholdes, har man valgt at inkludere alle de tidligere farver (blå, gul, orange, rød og lilla) – samt en ny: grøn. Derfor har Maurice Lacroix udstyret uret med multifarvede detaljer, der står i fin kontrast til den antracitgrå skive.
Maurice Lacroix Only Watch 2023 (ref. MP 8008). Vurdering: 25.000 - 35.000 CHF (ca. 195.000 - 235.000 kr.)
Keramik fra Audemars Piguet
I og med at stort set alle indtægter fra salget ved Only Watch-auktionen går til velgørenhed, kan man i flere lande trække købet fra. I kombination med ønsket om at donere penge til et godt formål har det en tendens til at presse priserne godt op – eksempelvis gik der i 2021 et Audemars Piguet Royal Oak for intet mindre end 3.1 mio. CHF (næsten 24 mio. kr.). Om dette års Royal Oak kommer lige så højt op, må tiden vise, men der er i hvert fald tale om et godt samlerobjekt, så helt billigt bliver det ikke. Modellen er en variant af den Royal Oak Selfwinding Flying Tourbillon Openworked model, man lancerede i 2022 for at markere det ikoniske Royal Oaks 50 års jubilæum, men nu har man udført den i hvid keramik – både ur og lænke. Det 41 mm store ur er forsynet med et væld af forskellige former for håndforarbejdet udsmykning på værkdelene og broerne, hvilket vidner om den høje tekniske formåen i atelieret i Le Brassus. Brandets CEO, François-Henry Bennahmias, forklarede for nyligt, hvorfor Audemars Piguet har valgt at bakke op om projektet for nu fjerde gang i træk: “Der er noget helt særligt ved Only Watch – den måde projektet skubber de kreative kræfter til nye højder og bringer urindustrien sammen til en god sag.”
Royal Oak Selfwinding Flying Tourbillon Openworked Only Watch Edition (ref. 26735CB.OO.1225CB.99).
Vurdering: 300.000 - 350.000 CHF (ca. 2.3 - 2.7 mio. kr.)
Rattrapante fra TAG Heuer
TAG Heuer bidrager til Only Watch med mærkets første mekaniske kronograf med rattrapante, eller det man kalder split seconds – altså muligheden for at køre to stopure på samme tid. Det kan være en smart feature, da man kan stoppe den ene for at time en mellemtid, mens den anden kører videre.
Til at danne rammen om denne avancerede funktion har man valgt den klassiske Monaco-model, der så dagens lys i 1969 og blev udødeliggjort af skuespilleren og stilikonet Steve McQueen, der bar det i filmen Le Mans fra 1971, hvor han spiller racerkører i 24 timers løbet af samme navn. Den nye model er fremstillet i titanium og drives af kaliber TH81-00.
Tag Heuer Monaco Split-Seconds for Only Watch (ref. CBW2180.EB0318). Vurdering: 150.000300.000 CHF (ca. 1.2 - 2.3 mio. kr.)
Da Rolex udviklede deres Submariner i 1953, satte det på mange måder standarden for, hvordan et moderne dykkerur kom til at se ud – og stadig ser ud. Gennem årene har uret opnået klassikerstatus hos både professionelle dykkere og hollywoodstjerner.
1953. Dønningerne fra 2. verdenskrig er ved at lægge sig, men den kolde krig har delt verden i øst og vest. Det store rumkapløb er så småt ved at tage form, og alle er fascineret af himmelrummets mange muligheder for alt fra charterflyvning til månebaser. Men der er også dem, der vender øjnene nedad og går på opdagelse i verdenshavene. Det gælder især den franske eventyrer og opfinder af det moderne dykkerudstyr med komprimeret luft, Jacques Cousteau, der begynder at lave farverige film om livet i
verdenshavene. En helt ny verden venter hernede, og det kræver et nyt slags ur, der kan tåle vandtrykket – derfor er en række urmærker i gang med at udvikle det moderne dykkerur.
Vejen til det moderne dykkerur
Man kan ikke give et entydigt svar på, hvem der opfandt dykkeruret, for der er flere om buddet, alt afhængigt af perspektivet. Rolex udviklede allerede i 1926 en særlig, vandtæt urkasse, der fik navnet Oyster, fordi den var tæt som en østers.
Kassen anvendes bl.a. til en model, som svømmeren Mercedes Gleitze har om håndleddet, da hun forsøger at svømme over den engelske kanal. Hun må opgive forsøget undervejs, men i 1927 prøver hun igen og bliver den første britiske kvinde til at gennemføre en svømning over kanalen. Og Rolex ser perspektiver i at videreudvikle det vandtætte sportsur.
I 1930erne kommer Omega med deres model Marine, der testes på store dybder, men mere minder om et klassisk dress-ur, der er blevet gjort vandtæt via en ekstra
kasse. I 1936 kommer Panerai Radiomir til verden, men her bliver bl.a. kasserne fremstillet af Rolex, mens der anvendes lommeursværker fra Cortebert.
Traditionelt tilskrives æren for det første moderne dykkerur dog Blancpain Fifty Fathoms fra efteråret 1953. Modellen bliver udviklet af de to franske frømænd Robert 'Bob' Maloubier og Claude Jean Riffaud med det specifikke mål at skabe et toolwatch til deres specialenhed i den franske flåde. På deres ønskeliste til Blancpain står der bl.a., at de ønsker sig en sort urskive med hvide indekser med størst mulig kontrast; en drejekrans med minutter, så de kan time tiden under vandet; et automatisk urværk, så kronen ikke skal anvendes mere end højst nødvendigt (da det er det svage punkt i en vandtæt urkasse); og en robust kasse, der kan tåle et stort vandtryk. Alle disse krav opfylder
Fifty Fathoms.
Submariner fødes
Samme år som Fifty Fathoms er Rolex sådan set klar med deres bud på et moderne dykkerur, men bl.a. pga. af en lang række tests ved forskellige dybder, lanceres det først for offentligheden på Baselworld i foråret 1954. Uret er endnu ikke døbt Submariner, men det er den model, vi kender i dag, komplet med vandtæt kasse (ned til 100 meter), superluminova på visere og indekser, så man kan aflæse tiden i halv-
mørket under vandet – og en drejekrans med minutter, så man kan holde øje med, hvor længe man har været under vandet. Kransen kan drejes i begge retninger, for Blancpain har udnyttet deres forspring til at tage patent på envejs drejekransen. Motivationen for en envejs krans er, at man ønsker at undgå, at en dykker ved et uheld drejer kransen, mens han dykker. Når kransen kun kan dreje mod uret, risikerer han blot at søge for tidligt mod overfladen – alternativt kan han blive fanget under vandet og tro, at han har mere tid til sit dyk. Først i starten af 1980erne udløber patentet, så Rolex – og andre urmærker – kan udnytte teknologien med en envejs krans, som nu er standard for et dykkerur.
Rolex er notorisk berømte for at holde fast ved gode ideer, og i forhold til deres Submariner, så har det været en god ide, for det tidløse design har nok undergået en del justeringer gennem de 70 år, men de er så tilpas små, at man aldrig er i tvivl, når man ser en model – uanset om den er fra 60erne, 80erne, nullerne eller 20erne. De moderne varianter har selvfølgelig fået inhouse-værker, keramisk indlæg i kransen, safirglas, nye former for superluminova og meget mere, men de ligner alligevel sig selv.
Det cool, maskuline design har gjort uret til den vel nok mest eftertragtede model
fra Rolex, og det har heller ikke skadet, at undervandseventyreren Jacques Cousteau, stilikonet Steve McQueen samt ikke mindst selveste James Bond (i skikkelse af Sean Connery), bar uret på det store lærred.
I skrivende stund er der adskillige års ventetid, hvis man vil købe et nyt Submariner. Og de brugte modeller holder prisen – eller stiger i værdi.
I 1969 kommer den første model med dato, og nu er vi fremme ved det udtryk, der for alvor kendetegner urene frem til i dag.
Foto: Rolex/Cédric Widmer
Som alle Rolex-ure bærer Submariner stemplet Superlative Chronometer, hvilket er din garanti for, at det dels er gennemtestet af Rolex selv, dels overholder en præcision på -2/+2 sekunder pr. dag, hvilket kontrolleres af den uafhængige organisation COSC. Her er det ref.
James Bonds Submariner
1962. Vi er på Jamaica, og den smukke og eksotiske miss Taro (spillet af Zena Marxhall) har inviteret James Bond (inkarneret af Sean Connery) til et besøg i hendes kølige bjerghytte. Tanken er dog, at han slet ikke skal nå frem, men likvideres undervejs på bjergvejene. Dét sker ikke, så Sean Connery ankommer uden en skramme og ulasteligt klædt, ringer på hos en noget overrasket miss Taro, der netop er trådt ud af badet – og nedlægger hende, som man vist kun kunne gøre det i 1960erne:
James Bond: You believe in living dangerously. I can see that. Miss Taro: What do you mean?
James Bond: Sitting around with wet hair, you'll die of pneumonia. Da der blændes op igen, ligger Sean Connery i sengen med bar overkrop, blot iført sit Rolex Submariner ref. 6538. Han ringer efter en taxi og trækker derefter miss Taro ned i sengen igen. Mens han kysser hende, skæver han til uret – jo, der er vist lige tid nok. I 1960erne tænkte man ikke så meget på product placement, og der er bred enighed om, at Rolex-uret her i den allerførste James Bond-film med titlen ‘Dr. No’ sandsynligvis er Sean Connerys eget, for det dukker op igen i filmen ‘From Russia with Love’ fra 1963 og ‘Goldfinger’ fra 1964. Under alle omstændigheder er det et ganske passende valg, for Ian Fleming, der skrev romanerne om agent 007, var selv passioneret Rolex-mand og elskede sit Rolex Explorer ref. 1016. I den første af hans romaner ‘(Casino Royale fra 1952’) hører vi ikke noget til James Bonds ur, men i ‘Live and Let Die’ fra 1954, nævnes det, at vores hovedperson bærer et Rolex, uden at det dog specificeres hvilket.
Rolex blev grundlagt af den visionære iværksætter Hans Wilsdorf (1881-1960). Han var født i Tyskland, startede sin karriere i urbranchen i La Chaux-de-Fonds i Schweiz, men rejste i 1905 til England, hvor han slog sig ned i London. Her grundlagde han sammen med sin partner firmaet Wilsdorf & Davis med speciale i distribution af armbåndsure i det britiske imperium.
I en tid, hvor lommeure var det eneste naturlige valg for en mand, indså Hans Wilsdorf hurtigt, at armbåndsuret havde potentialet til at blive allemandseje i det 20. århundrede. Derfor satte han sig for at skabe det moderne armbåndsur til det nye århundrede, og det skulle være både præcist, vandtæt, robust og pålideligt.
Til at producere urene allierede han sig med en række schweiziske partnere, bl.a. Maison Aegler i Bienne, som senere blev en del af Manufacture des Montres Rolex S.A. Virksomheden var i stand til at producere små, men præcise værker til de nye armbåndsure, og for at demonstrere deres kvalitet, sørgede Hans Wilsdorf allerede i 1910 for at få det første officielle certifikat fra en uafhængig organisation.
I 1914 fulgte et certifikat fra det prestigefyldte Kew Observatory i England –verdens ypperste instans for måling af urpræcision. Der var tale om et 'Klasse A'-certifikat, hvilket indtil da havde været forbeholdt marine kronometre.
Hans Wilsdorf forlod England i 1919 til fordel for Genève i Schweiz, hvor han grundlagde Montres Rolex S.A. Navnet havde han patenteret tilbage i 1908 og vidner om hans sans for mærkevarer og markedsføring. Han valgte nemlig navnet ud fra fem kriterier:
Det skulle 1: være kort (højst fem bogstaver), 2: være let at udtale på alle sprog, 3: have en behagelig lyd, 4: være let at huske, og 5: være muligt at skrive elegant på både urskiven og urværket.
I 1930erne dukker Rolex-kronen op som logo, og samtidig udvikler Rolex deres Perpetual Rotor, der sørger for at trække det mekaniske værk op blot ved håndens bevægelser.
I 1950erne udvikler man de i dag klassiske modeller, der stadig i dag udgør kernekollektionerne hos Rolex: Explorer, Submariner, GMT Master, Day-Date, Milgauss og Air-King.
Da Hans Wilsdorf dør i 1960 har han for længst opnået de ting, han havde sat sig for og skabt det moderne unisex-armbåndsur, der er både præcist, vandtæt, robust og pålideligt.
For at være sikker på, at Rolex bliver drevet videre efter hans forskrifter, har han i 1945 oprettet Hans Wilsdorf Fonden og overført ejerskabet af Rolex til det. Fonden driver den dag i dag Rolex videre som et uafhængigt mærke.
Er du ny i urverdenen og ønsker dig et funktionelt dykkerur til en overkommelig investering, giver Festinas nye serie af dykkerure dig alt det, du har brug for: Stålkasse, safirglas, gummirem og vandtæthed til 20 atm. Med sine 45,7 mm i diameter er det et af de lidt større ure, men til gengæld har Festina gjort det slankt ved at udstyre det med et præcist kvartsværk. Og så kommer det i en række friske farver, her turkis.
Festina DIVER (ref. F20664/4). Pris 1.498 kr.
Seiko laver efterhånden dykkerure i flere forskellige prislag, men hvis budgettet siger 5.000 kr., er der et par nye PADI-modeller i Prospex-kollektionen, der passer perfekt, bl.a. denne her robuste sag på 43,8 mm i stål og med en letaflæselig skive, hvor visere og indekser svømmer i superluminova. Samarbejdet mellem dykkerorganisationen PADI og Seiko udmønter sig ud over urene i kollektionen også i en Save the Ocean-kampagne, der støtter en række aktiviteter til bevaring og beskyttelse af verdenshavene. Under den skinnende blå skive ligger det automatiske værk kaliber 4R35, der giver 41 timers gangreserve, men præcisionsmæssigt ligger i den lidt lavere ende af Seikos værker med en tolerance på +45/-35 sekunder om dagen.
Seiko Prospex PADI Special Edition (ref. RPJ93K1). Pris 4.995 kr.
Er du ude efter et decideret damedykkerur til under 10.000 kr. har Certina netop søsat en ny og lidt mindre version af deres populære DS Action Diver, der nu fås i 34,5 mm. Og lad dig ikke narre af det feminine udtryk med perlemor og diamantindekser, der er stadig tale om et vaskeægte dykkerur, der er vandtæt ned til 300 meter og opfylder alle krav i henhold til ISO-standard 6425 for dykkerure. Værket er det velkendte og automatiske Powermatic-værk, der er resistent mod magnetfelter og yder en gangreserve på op til 80 timer. DS står i øvrigt for Double Security, der er et koncept, Certina lancerede helt tilbage i 1959. Hemmeligheden er en særlig robust konstruktion af den vandtætte kasse med en stødabsorberende indvendig ring, der sørger for, at værket ligger sikkert – og ikke bliver slået ud af kurs.
Certina DS Action Diver 34,5 mm (ref. C032.007.22.126.00). Pris 8.000 kr.
Har du sparet godt op og er på udkig efter et unikt dykkerur, som naboen ikke også har, er Doxa et mærke at holde øje med. Mærkets historie går tilbage til 1889, men først fra dette efterår er urene at finde i danske butikker. Doxa er indbegrebet af hårdføre dykkerure og kunne i 1960erne bryste sig af, at selveste Jacques Cousteau (eventyrer, instruktør, forfatter og opfinder af det moderne dykkerudstyr), var en ivrig fan. I 1967 udviklede de i samarbejde med organisationen US Divers det professionelle dykkerur SUB 300, der bl.a. udmærkede sig ved en rustik urkasse, envejs-drejekrans og en knald-orange skive, der er nemmere at aflæse, når man er nede på dybder omkring 30 meter. De farverige skiver er stadig en del af Doxas DNA, men denne nyhed fra i år er mere afdæmpet i farverne. Modellen er en hyldest til forfatter og eventyrer Clive Cussler (1931-2020), der skrev et hav af spændingsromaner og selv var en ivrig dykker. Han grundlagde organisationen National Underwater and Marine Agency, der er en non profit-organisation, der arbejder for at redde det maritime liv og bevare skibsvrag verden over. Det nye ur er inspireret af gamle søkort og kompasser – som taget ud af en af hans romaner.
Doxa SUB 300T Clive Cussler 42,5 mm (ref. 840.80.031.15). Pris 22.900 kr.
Måske har du arvet penge eller fylder rundt og vil forkæle dig selv med noget særligt, og så har Tudor uret til dig. Deres Pelagos-kollektion er noget af det ypperste, du kan få, og denne sommer har man lanceret et par nye udgaver, der markerer samarbejdet med Alinghi Red Bull Racing. Det schweiziske Alinghi-team søsatte deres første båd i Genevesøen i 1991 og havde en drøm om at vinde verdens mest prestigefulde sejlads, America's Cup, hvilket lykkedes i både 2003 og 2007 – som det første europæiske team. I dag er teamet blevet en del af Red Bull-koncernen, og fra sidste år startede samarbejdet med Tudor. De to nye Pelagos-modeller er henholdsvis et traditionelt time only-dykkerur og så dette dykkerur med kronograf. Urene er skabt i en blanding af kulfiber, stål og titanium (ligesom Alinghi-båden), og de kommer med en jacqaurd-vævet tekstilrem i ét stykke. Til at udstikke kursen for uret får du Tudors eget kaliber MT5813, der er COSC-certificeret og yder 70 timers gangreserve.
Tudor Pelagos FXD Chrono Alinghi Red Bull Racing Edition 43 mm (ref. M25807KN-0001). Pris 39.050 kr.
Skiven er designet til at være letaflæselig, selv i halvmørke. Derfor er både visere og markører relativt store og selvlysende – og det skal være nemt at skelne den store viser fra den lille.
Drejekransen er det mest synlige bevis på, at det er et dykkerur. Når du går i vandet, drejer du kransen, så nul/trekanten er ud for minutviseren – på den måde kan du nemt holde øje med, hvor længe du har været under.
Sekundviseren er obligatorisk, så du nemt kan registrere, hvis uret går i stå.
Vandtæthed er i sagens natur et must, og strengt taget skal et ægte dykkerur overholde standarden ISO 6425, der dikterer, at uret som minimum skal være bygget til 10 atm tryk, hvilket svarer til 100 meter under overfladen.
Remmen er optimalt set af gummi, silikone, nylon eller stål, så den kan klare turen i vandet. Er du seriøs dykker, skal remmen også kunne forlænges, så den kan sidde uden på din våddragt eller tørdragt. Bruger du uret til andet end dykning, er en læderrem cool.
50
I 1973 lancerede Baume & Mercier deres bud på et sportsur, der var inspireret af det søde liv, som det leves ved den franske riviera – som derfor lagde navn til kollektionen. I 2021 blev kollektionen relanceret i en mere potent og moderne udgave, og i år er der kommet et par nyheder, det er værd at kigge nærmere på. Blandt dem er denne rå fuldblodsdykker i stål med en transparent skive af blåt safirglas med bølgemønster, der giver en meget raffineret dybde og tekstur til uret. Baume & Mercier er måske ikke et af de mest kendte urmærker i Danmark, men mærkets rødder går helt tilbage til 1830, og Baume & Mercier producerer selv store dele af urene, også værker på i atelieret i Les Brenets i Jurabjergene. Hjørnestenen er urværket Baumatic, der er præcist (-4 til +6 sekunder per dag), antimagnetisk og har en lang gangreserve på 5 dage. Registrerer du dit ur online hos Baume et Mercier forlænger de automatisk din garantiperiode på værket fra de normale 2 år til imponerende 8 år.
Baume & Mercier Riviera Azur 300 M (ref. 10716). Pris 45.650 kr.
En særudgave af dykkeruret Aquis skal være med til at sætte fokus på Vadehavets unikke natur, der er truet af både klimaforandringer og forurening.
Vadehavet er det største, ubrudte tidevandssystem i verden og strækker sig over 500 km langs den danske, tyske og hollandske kyst. Det dynamiske landskab, den biologiske rigdom og de mange trækfugle gør området til noget helt enestående, og derfor blev det udpeget som UNESCO verdensarv i 2009.
Området overvåges af Common Wadden Sea Secretariat (CWSS), der er et dansktysk-hollandsk sekretariat, der arbejder for at beskytte og informere om det unikke tidevandssystem. Og netop for at sprede budskabet om Vadehavet indgik CWSS for to år siden et samarbejde med Oris, der lancerede et særligt og Vadehavs-inspireret dykkerur i deres Aquis-kollektion. Modellen fik navnet Dat Watt, der er det hollandske navn for Vadehavet.
Ny model markerer fortsat samarbejde For nyligt forlængede man samarbejdet med to år og benyttede anledningen til at lancere en ny model, Dat Watt II, der igen er en 43,5 mm stor stålversion af Aquis. Uret fremstilles i 2009 eksemplarer, da 2009 markerer året, hvor Vadehavet blev udpeget som verdensarv.
Det særlige ved modellen er dels indraveringen på bagkassen (der viser trækfugle over vadehavet), dels den smukt changerende skive, der er inspireret af farvetonerne i marsken – de salte strandenge, der udgør en vigtig del af Vadehavets særpræg. Og det er der en god grund til, forklarer Anja Domnick fra CWSS: “Der findes i alt ca. 2.300 arter af dyr og planter her. Marsken er et brændpunkt for bio-
diversiteten og rummer en utrolig rigdom af bl.a. insekter og edderkopper, som er afhængige af det særlige mikroklima i de salte strandenge.”
En del af Oris Change for the Better-kampagnen Oris’ samarbejde med CWSS indgår i Oris’ mangeårige kampagne Oris Change for the Better, der gennem årene bl.a. har støttet hajer, koralrev og kampen mod
plastik i verdenshavene. Ud over konkrete projekter med indsamling af plastik i havet, sikrer samarbejdet med Oris også, at organisationen når ud til et bredere publikum, forklarer Anja Domnick:
“Oris har åbnet dørene for et publikum, som vi ikke kunne have nået på egen hånd. Gennem Oris’ kanaler får folk over hele verden kendskab til Vadehavet og vores arbejde. Det er vigtigt for os, fordi folk kun kan beskytte det, de kender til.”
De fleste virksomheder vil gerne tale om deres DNA – de indre værdier, der kendetegner dem og gør dem unikke i forhold til andre. Få steder er det lige så tydeligt som i urbranchen, hvor storytelling og heritage er ekstremt vigtigt. Så hvad gør man, når man bliver udnævnt CEO for et stort urmærke og skal finde ind til DNA’et og udstikke kursen fremadrettet? Man kigger selvfølgelig tilbage og tager udgangspunkt i selve navnet og logoet – det gjorde Laurent Lecamp i hvert fald, da han tog over i Montblancs urdivision i januar 2021. Det fortæller han, da jeg møder ham en forårsdag i København: “For mig var det indlysende at finde ind til essensen af Montblanc ved at kigge på navnet
og logoet. Montblanc er opkaldt efter et bjerg – det er unikt i urverdenen, hvor de fleste mærker har navn efter urmagere. Montblancs logo forestiller bjerget Mont Blanc, men hvorfor er der seks takker på stjernen? Det er de seks gletsjere, der flyder ned ad bjerget – så logoet er nærmest bjerget set oppefra. Det var det første, jeg lærte, da jeg startede som CEO, og så besluttede jeg mig for at se nærmere på det – helt bogstaveligt. Jeg kørte ned til Mont Blanc og klatrede op til den største gletsjersø, der kaldes La Mer du Glace (ishavet, red.). Jeg skrabede sne og sten til side og tog nogle billeder af selve isen i gletsjeren – egentlig uden de store bagtanker. Men da jeg kom hjem og kiggede på billederne, gik det op for mig,
at det her jo er mærket Montblancs oprindelse – isen, gletsjerne, bjerget! Hvad med simpelthen at skabe en urskive, der ligner overfladen af gletsjeren?”
Isen lagde navn til en kollektion Laurent Lecamp er ikke ny i urverdenen. Han startede det uafhængige urmærke Cyrus sammen med sin fætter i 2010, men kom i 2014 til Carl F. Bucherer, hvor han var med til at udvikle det Lucernebaserede mærke. Seks år senere blev han så udpeget CEO hos Montblanc, der er en del af Richemont-gruppen – en af verdens største koncerner med fokus på luksusvarer. Og det første han gjorde var altså at dykke ned i historien og klatre op på bjerget selv.
“Dagen efter min tur på bjerget mødtes jeg med mit team og fortalte dem, at jeg ville have en skive, der lignede en gletsjer. De sagde, ah, Laurent, det kan nok ikke lade sig gøre. Men jeg insisterede, for det var vigtigt at skabe en stærk forbindelse mellem urene og selve mærkets navn og logo. Så vi opsøgte en skiveproducent og foreslog ideen – og de grinede bare af os: En gletsjer får sit udtryk over flere meter is, og det vil du genskabe på en skive, der er 0,3 mm tyk? Hvordan skal vi gøre det? Jeg fik dem overbevist om at gå i gang, og efter mange forsøg lykkedes det. Resultatet er meget unikt, og derfor endte det også med at lægge navn til hele den første kollektion, vi lancerede – Iced Sea, opkaldt efter La Mer du Glas.“
Det tager en måned at fremstille en skive
Montblanc har længe leveret fine dressure og sporty ure inspireret af bjergene,
men der har egentlig altid manglet et rigtigt dykkerur i kollektionen – og det var netop en serie af dykkerure, Laurent og hans team udviklede under navnet Iced Sea, som formelt set er en del af den overordnede 1858-kollektion. De billeder han tog på sit første besøg til gletsjersøen indeholder de mønstre i isen, der nu gengives på skiverne.
“Det tager en måned at skabe sådan en skive, fordi det er en lang proces, hvor der skiftevis lakeres og poleres. Vi anvender gamle metoder fra 1800-tallet, hvor skiven håndpoleres med træ og varmt vand.
Det skaber en helt fantastisk dybde,” siger Laurent Lecamp.
I 2022 lancerede man først en blå, grøn og sort model som alle fik deres farver efter forskellige former for gletsjere, og her i 2023 er der desuden kommet en grå version. På blot halvandet år er Iced Sea blevet den største ursucces i Montblancs historie. Derfor fortsætter Laurent og hans
Iced Sea-modellerne er fuldblods dykkerure med vandtæthed til 30 atm, der opfylder standarden for ISO 6245. Og så er der kælet for detaljerne, forklarer Laurent Lecamp: “Vi har brugt tid på at designe lyden af kransen, så den lyder som en delfins sonar, når man drejer den hurtigt. Desuden synes jeg, bagkassen er lige så vigtig som skiven, så her har vi indgraveret gletsjeren med en dykker med en tredimensional effekt.”
team med at hente inspiration i bjergene. Nogle af årets andre nyheder har eksempelvis skiver, der er formet efter sydsiden af Mont Blanc, hvor den gråsorte klippegrund sjældent dækkes af sne.
Tror ikke på tilfældigheder
Laurent Lecamp har skrevet flere bøger om luksusvarer, bl.a. The independent luxury fra 2015, og har på sin vis en akademisk tilgang til branchen – men også en ret holistisk opfattelse, hvilket kommer til udtryk i, at han ser sammenhænge, frem for tilfældigheder. Eksempelvis påpeger han, at Montblancs logo blev designet i 1913, mens gletsjersøen La Mer du Glace befinder sig i nøjagtig 1913 meters højde. Tilfældighed? “Jeg tror ikke på tilfældigheder. Jeg tror universet står bag os. Alle detaljerne falder på plads – det her er Montblanc!”
Det er ikke kun bjerget Mont Blanc, der inspirerer teamet hos Montblanc, også andre bjerge og ikke mindst bjergbestigere finder vej til kollektionen. Modellen her har eksempelvis navnene på verdens højeste bjergtinder indgraveret på bagkassen sammen med silhuetten af Mount Everest. Montblanc 1858 Geosphere 0 Oxygen The 8000 (ref. MB130982). Pris 54.775 kr.
Montblanc 1858 Automatic Chronograph 0 Oxygen The 8000 42 mm (ref. MB130983). Pris 38.320 kr.
Alle smykker leveres i 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer.
FLOWER RING fra DKK 19.000
FLOWER HALSKÆDE fra DKK 14.800
FLOWER ØRESTIKKER fra DKK 8.000
Automatisk urværk (automatic). Et værk der trækker sig selv op. Når uret bevæges, svinger en rotor frem og tilbage og spænder derved drivfjederen.
Balance (balance). Balancen er hjertet i det mekaniske ur og består af balancehjulet (balance wheel), spiralfjederen (hairspring) og hæmværket (escapement). Tilsammen udmåler de kraften fra fjederen i bittesmå intervaller. Typisk svinger balancen 5 gange i sekundet (en frekvens på 2,5 Hz eller 18.000 vph), og det er dét, der giver uret sin karakteristiske tikken.
Beater (beater). Et robust ur til dagligdagen.
COSC – Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres. En uafhængig non-profit organisation, der blev grundlagt i 1973 og har til opgave at kontrollere kvaliteten og præcisionen af schweizisk fremstillede ure. Hvis et ur skal kunne kalde sig et ‘Chronometer’ og få COSC-stemplet, må det over en periode på 10 dage ikke have større afvigelse end -4 til +6 sekunder dagligt.
Dress-ur (dress watch). Der er ikke nogle faste regler for betegnelsen, men det er typisk relativt enkle ure, der ikke er større end, at de nemt kan passe ind under skjortens manchet, når du har jakkesæt på.
Dykkerur (divers watch). Skal være let at aflæse under vandet – og minimum være vandtæt til 100 meter (10 atm.). Et ‘ægte’ dykkerur skal opfylde kravene i den internationale ISO standard 6425.
ETA (ETA SA Manufacture Horlogère
Suisse). Schweizisk producent, der fremstiller både mekaniske værker og quartz-værker, men ikke ure som sådan. ETA ejes af Swatch Group, der derfor anvender værkerne i mange af gruppens mærker. Historisk set har rigtig mange andre mærker også anvendt ETA-værker.
Evighedskalender (perpetual calendar). Avanceret datofunktion, der selv kan holde øje med antallet af dage i måneden og skudår, hvilket reelt set betyder, at det kun skal justeres én gang hvert århundrede.
Fjeder/drivfjeder (mainspring). Den fjeder, som leverer energien til et mekanisk ur. Fjederen spændes ved enten at dreje på kronen, eller – hvis det er et automatisk urværk – ved hjælp af en rotor, der slynges frem og tilbage, når armen bevæger sig.
Frekvens (frequency). Balancehjulets frekvens, altså hvor mange gange det svinger frem og tilbage, måles i enten Hertz (Hz), der betegner hele svingningen frem OG tilbage, eller i vibrationer per time (vph), der betegner hver eneste svingning, altså både frem og tilbage. Tidligere var standarden 2.5 Hz eller 18.000 vph, men et moderne (mekanisk) ur vil typisk have en frekvens på 4 Hz / 28.800 vph, mens et såkaldt high-beat ur kan komme op på 5 hz / 36.000 vph. Det kræver i sagens natur mere præcisionsarbejde at skabe et high-beat ur, hvorfor der er prestige i at udvikle dem – men uret vil ikke nødvendigvis gå mere præcist.
Gangreserve (power reserve). Den tid et automatisk eller mekanisk ur kan gå, når det er fuldt optrukket. Typisk fra omkring 40 timer og op til en uge.
GMT. Greenwich Mean Time er nulpunktet i den internationale tidsskala. Et GMTur kan vise to tidszoner på én gang, også selvom den anden ikke nødvendigvis er Greenwich. En smart funktion, når man er ude at rejse, og gerne vil vide, hvad klokken er derhjemme.
Guilloché. Indgraveret mønster på urskiven.
Haute horlogerie betyder ‘finere urmageri’ og kan ses som en pendant til modens haute couture. Betegnelsen dækker over komplicerede og typisk også sirligt udsmykkede ure.
Horn (lugs). De dele af kassen, som remmen monteres på. Afstanden mellem hornene (lug width) er vigtig, når du skal købe en ny rem eller lænke.
Inhouse værk. Urværk produceret af urmærket selv.
Juveler / sten (jewels). Syntetiske rubiner eller safirer, der anvendes de steder i uret, hvor slitagen er størst, fordi de holder bedre end metal. Friktionskoefficienten mellem stål og stål er eksempelvis 0,58, mens den for safir mod stål blot er 0,15. Som en tommelfingerregel signalerer et stort antal juveler høj kvalitet, men i dag er juvelerne så billige, at de ikke som sådan repræsenterer nogen værdi i sig selv.
Kaliber (caliber). Betegnelsen for det konkrete urværk, fx Omega kaliber 562.
Klokkeværk (repeater). Indbygget klokke eller del af selve urkassen, der anslås med små hammere. Mest kendt i dag er minute repeater, der giver dig klokkeslættet, når du trykker på en knap. Den har én lyd for timerne og en anden for minutterne. Og for ikke at tælle for mange gange, angives et kvarter ved hjælp et særligt dobbeltslag.
Komplikationer (complications). De funktioner, som uret besidder ud over at vise tiden. Det kan fx være dato, månefase, stopur eller klokkespil. Hvis et ur har mindst 3 større komplikationer, kaldes det ‘Grand complication’ og uret vil typisk hedde noget med ‘grand’ - eksempelvis Patek Philippes legenariske Grand Master Chime.
Krans (bezel). Sidder ovenpå kassen på visse urtyper, typisk på dykkerure.
Krone (crown). Bruges til at trække uret op og/eller til at indstille tid og dato. En skruekrone anvendes på vandtætte ure, idet den lukker bedre af. Når tiden er indstillet og uret trukket op, skrues kronen ind til kassen.
Kronograf (chronograph). Stopursfunktion – populært på sportsure.
Kronometer (chronometer). Oprindeligt et ur, der var præcist nok til at anvendes til astronomisk navigation. I dag tildeler COSC betegnelsen til de schweiziske ure, der har en præcision på -4 til +6 sekunder om dagen.
Limited edition (LE). Betegner at uret kun fremstilles i et begrænset antal og ikke som vanligt efter udbud og efterspørgsel. Tendensen er, at der kommer flere og flere limited editions.
Luminescens. Selvlysende materiale, der især anvendes til at gøre markører og visere tydeligere på dykker- og sportsure. I gamle dage anvendtes det radioaktive grundstof radium, men i dag er det mere harmløse materialer, der anvendes.
Manufaktur (manufacture). Betegnelse for urmærker, der fremstiller deres egne inhouse urværker.
Månefase (moonphase). En komplikation/ funktion der grafisk viser månens cyklus.
Nato-rem (Nato strap). En rem i ét stykke, typisk fremstillet af nylon eller andet flettet/vævet materiale, som er praktisk til sports- og militærure, der skal kunne tåle vand. Samtidig er NATO-remmen monteret ‘dobbelt’, sådan at hvis den ene stift knækker, hænger uret stadig fast om håndleddet.
Pilotur (pilots watch). Der er ingen faste regler for, hvordan et pilotur skal se ud, men traditionelt set er det et relativt stort ur med letaflæselige tal og en stor krone, der kan betjenes med handsker på. De første piloture blev skabt af lommeure, der blev modereret og monteret på en rem.
Quartz-ur / quartz-værk. Den moderne æras mest almindelige urtype. Et quartz-ur bruger energi fra et batteri til at levere den energi, drivfjederen leverer i et mekanisk ur. Quartz-ure er mere præcise end mekaniske ure, og de skal aldrig trækkes op. Quartz-værket virker ved, at der sendes en nøje afmålt mængde strøm ind i et lille kvartskrystal, hvilket får det til at vibrere med en ønsket frekvens, der derefter reguleres ned til 1 Hz, hvorfor et quartz-ur er karakteriseret ved, at sekundviseren flytter sig med et hak pr. sekund.
Referencenummer. Hver eneste model fra urmærkerne forsynes med et referencenummer, så man kan kende forskel. Der er typisk mange modeller, der minder om hinanden, men hvis du skal have reservedele eller ønsker at købe/sælge, er det vigtigt at kende det præcise referencenummer.
Rotor (rotor). Sidder bag på urværket i et automatisk ur. Når du bevæger armen, roterer den en omgang og spænder derved ganske langsomt drivfjederen op.
Safirglas (sapphire crystal). Særligt stærkt og ridsefrit glas, der anvendes til urets forside og evt. bagside, hvis man skal kunne kigge ind til værket.
Selitta
Den anden helt store schweiziske leverandør af standardurværker (sammen med ETA). Blev grundlagt i 1950 i La Chaux-deFonds.
Skeletur (skeleton watch). Ur med perforeret skive, så du kan se mekanikken nedenunder.
Swiss made
‘Swiss made’ blev registreret varemærke i 1971 og dækker i dag over, at et ur skal være minimum 60 % schweizisk produceret. Urværket skal være fremstillet i Schweiz, og uret i sin helhed skal samles og kontrolleres i Schweiz.
Tachymeter. En skala, der ses på visse sportsure. Kan anvendes til at udregne din hastighed, hvis du timer tiden det tager at tilbagelægge en kilometer.
Tourbillon. Fransk for ‘hvirvelvind’, men i et mekanisk ur er det en anordning, der sørger for at rotere de centrale dele omkring balancen for at modvirke tyngdekraftens påvirkning. Tourbillonen blev opfundet i 1795 af den franske mesterurmager Abraham-Louis Breguet. På hans tid gik man udelukkende med lommeure, der i sagens natur lå i stort set samme stilling det meste af dagen.
Derfor gav det god mening at modvirke tyngdekraften med en tourbillon. I dag er det primært et ‘show off’-element, der demonstrerer urmageri af højeste kvalitet.
Værk/urværk (movement). Selve motoren i et ur.
Verdenstid (worldtimer). En funktion der via en roterbar krans gør det muligt at aflæse tiden i alle 24 tidszoner, typisk repræsenteret ved 24 storbyer verden over.
epix Pro fås i 42 mm, 47 mm og 51 mm, med muligheder for standardog Sapphire Editions.
Priser fra 7.399 kr.
Garmins nyeste kollektion af multifunktionelle smarture hedder epix, og denne sommer er der landet en Pro-version, der ud over alle de smarte features også byder på en kraftig, indbygget lommelygte – perfekt hvis du fx hiker efter mørkets frembrud.
Hvis du holder af at tage på eventyr dag og nat, er det nye Garmin epix Pro måske din nye følgesvend i bjergene, hulerne eller på de mørke skovstier. På siden af urkassen sidder nemlig en indbygget LED-lommelygte, der kan hjælpe dig på vej. Lygten har variabel intensitet og tilmed en strobetilstand, hvis du fx skal bruge den til at gøre opmærksom på dig selv, hvis du fx træner eller løber langs et sted med trafik.
State of the art-smartur
epix-kollektionen blev lanceret sidste år og udgør sammen med fenix Garmins eksklusive linjer. De nye epix Pro fås i 42 mm, 47 mm og 51 mm, så der er noget for ethvert håndled. Urkassen er af titanium, mens du kan vælge mellem enten Gorilla-glas eller ridseresistent safirglas på toppen til at beskytte den levende AMOLED-skærm.
Den responsive touchskærm supplerer
det traditionelle design med fem knapper, hvilket giver mulighed for hurtig adgang til kort, træningsstatistikker, smart-notifikationer og meget mere. Blandt de nye funktioner i epix Pro i forhold til tidligere modeller kan nævnes den optimerede pulssensor, der giver forbedret multisport-præstationstracking. Nyt er også Red Shift Mode, der automatisk ændrer skærmfarver til røde nuancer, når du opholder dig i mørke omgivelser – en funktion der også kendes fra smartphones og hjælper med at minimere søvnforstyrrelser, når du bruger skærmen før sengetid.
Holder øje med din krop
epix Pro kommer med smarte features som søvn- og helbredsovervågning, aktivitetstracking og de mest avancerede træningsfunktioner – uanset om du er til styrketræning, cardio eller yoga. Har du brug for en træningspartner, kan den
indbyggede Garmin Coach tilbyde dig en virtuel personlig træner til ekstra motivation. Her kan du også få et skræddersyet træningsprogram, baseret på din seneste træning, restitutionstid, træningshistorik og biometriske data. Det bedste af det hele er måske, at det er lykkedes Garmin at forbedre batteritiden markant, så du nu får op til 31 dages batterilevetid, hvilket er ret vildt for et smartur.
Skræddersy dit eget ur
epix Pro er kompatibel med en bred vifte af metal-, læder-, nylon- og silikone-QuickFit™-remme, så du nemt kan finde den rem, der passer til lejligheden – og dermed anvende uret i både bestyrelseslokalet vildmarken.
Du kan selv prøve at designe dit favorit-ur ved at mixe og matche remme og urkasser med funktionen Your Watch, Your Way på www.garmin.com
Lund Copenhagens margueritter
Margueritten er en smuk og enkel blomst, der ses overalt i Danmark om sommeren og derfor er blevet en slags nationalblomst. Men margueritten er også et elsket motiv for smykkedesigns, og det måske mest ikoniske smykke blev specialfremstillet i 1935 til Dronning Ingrid, da hun blev gift med daværende Kronprins Frederik.
Lund Copenhagen har fremstillet marguerit-smykker i årtier og udlodder her et sæt bestående af 1 stk. Marguerit armbånd med ferskvandsperler (17-18-19 cm) samt 1 sæt Marguerit ørestikker med ferskvandsperler – til en samlet værdi af 2.490 kr.
Sif Jakobs’ Hollywood-glamour
Den iøjnefaldende serie ELLISSE er højdepunktet i Sif Jakobs Jewellerys nye kollektion for efteråret og vinteren. Den er elegant, luksuriøs og stråler af vintage Hollywood-glamour. Du kan vinde 1 sæt ELLISSE Medio øreringe med hvide kubiske zirkonia og 18 k guldbelagt 925 sterlingsølv, samt 1 stk. ELLISSE halskæde, 18 k guldbelagt 925 sterlingsølv – til en samlet værdi af 3.848 kr.
Det eneste du skal gøre for at deltage i konkurrencen er at besvare nedenstående spørgsmål:
1. Margueritten er en populær blomst i Danmark –men hvor kender vi ellers dette blomstermotiv fra herhjemme?
A. Kvalitetsporcelæn
B. En designertaske
C. Fine smykker
2. Hvor er guldsmed Sif Jakobs født?
A. Finland
B. Island
C. Danmark
Send dine svar til konkurrence@partnermedier.dk (skriv ‘Watches & Jewellery konkurrence’ i emnefeltet).
Vinderen trækkes den 2. oktober 2023 og får direkte besked.
Partnermedier kan ikke drages til ansvar ifm. præmien.
Alexander Lynggaard
www.alexanderlynggaard.dk
Bendix Copenhagen
Nordre Beddingsvej 24, 3390 Hundested
Tlf. 3179 1060
Åbningstider findes på www.bendixcopenhagen.com Instagram @bendixcopenhagen
Bucherer Illum
Tlf. 3318 2838 www.bucherer.com
Christine Hvelplund www.christinehvelplund.com
Garmin www.garmin.com
Guldsmed Ghita Ring
og Katrine Svenningsen
Gammel Kongevej 125, 1850 Frederiksberg C
Tlf. 3322 8185 www.g-ring.dk
Hvelplund
Østergade 15, 1100 København K
Tlf. 6146 6694 www.hvelplund.dk
Jaguar Watches www.jaguarure.dk
Klarlund
Østergade 22 (Strøget)
Tlf. 331 5310 www.klarlund.dk
Lund Copenhagen www.lundcopenhagen.dk
Første mekaniske kronograf fra Grand Seiko
Grand Seiko har de senere år etableret sig som et selvstændigt storebror-brand til velkendte Seiko, og i urverdenen vækker de bl.a. opsigt ved at producere high end-ure med både mekaniske, kvarts- og spring drive-værker. En af årets nyheder er denne Tentagraph, der udmærker sig ved at være Grand Seikos første mekaniske kronograf. Den er forsynet med hi-beat-værket kaliber 9SA5, der heldigvis kan se igennem glasbagkassen. Takket være innovativ teknologi er det lykkedes Grand Seiko at få hele tre dages gangreserve ud af værket, der desuden overholder en præcision på +5 / -3 sekunder pr. dag. Selve uret er udført i titanium og måler 43,2 mm. Skiven er forsynet med Grand Seikos signaturmønster, Mt. Iwate, der henter sin inspiration fra bjergryggene, der er synlige fra Grand Seiko Studio Shizukuishi, hvor urene fremstilles og justeres i hånden.
Grand Seiko Tentagraph (ref. SLGC001). Pris 110.900 kr.
Lynggaard Guld Sølv Ure Strandvejen 163, 2900 Hellerup
Tlf: 3962 1556
www.lynggaard-shop.com
Milas Jewellery / M by Milas
Kompagnistræde 8 1208 København K
www.milasjewellery.dk
Shamballa Jewels
Ny Østergade 7, 1101 København K
Tlf. 3336 5959
www.shamballajewels.com
Sif Jakobs Jewellery
Ny Østergade 19, 1101 København K
Tlf. 3391 7777
www.sifjakobs.com
