

El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar. Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests.
From L to R: Oscar Cristancho, Hispanic Chamber Board Chair; 2025 Ignitors of the Year: Frank Fernandez, Valley Bank; Ilia Torres, External Affairs, Universal Destinations & Experiences; Elisha Gonzalez, VP of Community Relations and Government Affairs at Fairwinds; Jose Nido, Executive VP at 1st SOS Staffing;
Ver página / See Page 02 >>>
Eres más que solo un paciente, eres nuestro amigo. Por más de 50 años, hemos tenido el privilegio de proveer excelente atención médica a la Comunidad del Condado de Osceola, al que orgullosamente podemos llamar nuestro hogar. Juntos, podemos crear una alianza enfocada en la salud y el bienestar. Te damos más razones para elegir bien. OrlandoHealth.com/StCloud Salud para toda la vida. A unos minutos de casa.
La Casa Blanca: "para garantizar acceso para todos, habrá tres máscaras por persona".
The White House: "to guarantee everyone's access, there will be three masks per person"
Ver página / See Page 02 >>>
Condado Osceola, FL - El Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios del Condado Osceola se unió a las cuidades de Kissimmee y St. Cloud en la Caminata de Vivienda Justa en el Kissimmee Lakefront Park el miércoles 9 de abril.
Liderado por Danika Ransom, directora del Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios, decenas de caminantes recorrieron la zona del Kissimmee Lakeview Park mientras se compartían los datos y estadísticas de las prácticas de vivienda justa y el trabajo que hacen el Condado y las municipalidades para expandir el acceso a vivienda justa a través de nuestras comunicades.
La Presidenta Janer se unió la Alcaldesa de Kissimmee, Jackie Espinosa, lideres comunitarios y residentes que caminaron resaltando los esfuerzos comunitarios para hacer de la vivienda justa una realidad y exhortar la continuidad de dichos esfuerzos.
Los asistentes también escucharon a varios representantes de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Osceola, Hábitat para la Humanidad de Orlando & Osceola y Servicios Legales Comunitarios, y disfrutaron de un almuerzo a las orillas del Lago Toho.
Para más información acerca del Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios del Condado Osceola y sus programas visite https://www.osceola.org/Services/HousingPrograms
Osceola County, FL - Osceola County's Housing & Community Services Department walked in lock step with the cities of Kissim-
Chairwoman Janer was joined by Kissimmee Mayor Jackie Espinosa, community leaders, and residents who walked to help raise awareness of the community's efforts to
Condado Osceola, FL - El Departamento de Bomberos, Rescate y Emergencias Médicas del Condado Osceola se unió a la Junta de Comisionados y al liderazgo del Condado para poner en servicio al nuevo aparato de extinción de incendios, el Camión Autobomba 64.
El Camión Autobomba 64, un modelo Pierce de $1 millón de dólares, incluye una bomba de agua de 1,500 galones por minuto, un tanque de agua de 750 galones y vasto espacio para guardar el equipo avanzado de soporte de vida de emergencias médicas, extinción de incendios y rescate. El aparato será operado por tres personas en cada turno; un teniente, un ingeniero y un bombero.
El Camión 64 será el tercer aparato asignado a la Estación 64, junto con la Torre 64 y
el Rescate 64. La incorporación del Camión 64 provee personal y recursos adicionales a la comunidad cercana de la Estación 64. El nuevo camión de bomberos fue bienvenido al servicio en la ceremonia de “empuje”, una tradición de los bomberos donde el Departamento y el liderazgo del Condado se unen al equipo de la estación para enjuagar y empujar el aparato de vuelta a la bahía de la estación, simbolizando el comienzo del servicio del camión. La ceremonia se remonta a los primeros servicios de bomberos en los 1800s, cuando los carruajes de caballos de los bomberos eran empujados manualmente a las bahías de las estaciones luego de responder a las llamadas.
Osceola County, FL - Osceola County
Fire Rescue & EMS joined the Osceola County Board of County Commissioners and County leadership to officially place the department’s newest firefighting apparatus, Engine 64, into service.
Engine 64, a $1 million Pierce pumper model, features a 1,500 gallon-per-minute water pump, 750 gallon onboard water tank, and ample storage space for firefighting, rescue, and EMS advanced life support equipment. The apparatus will be staffed by three personnel on each shift– one lieutenant, one engineer, and one firefighter.
“I am beyond excited to officially put this engine in service today,” Osceola County Commission Vice Chairman and District 3 Commissioner Brandon Arrington said. “This truck is more than just a piece of equipment. It represents additional firefighters and para-
medics that will be stationed here, along with all the equipment they need to protect life and property in this community. Their being here makes all of us safer.”
Engine 64 will be the third apparatus stationed at Station 64, joining Tower 64 and Rescue 64. The inclusion of Engine 64 provides additional lifesaving personnel and resources to the community in Station 64’s first-due area. The new engine company was officially welcomed into service with a “pushback” ceremony, a fire service tradition where department and County leadership join the station’s crew to wash down and push the apparatus back into the station’s bay, signifying its placement into service. The ceremony can be traced back to the earliest fire services in the 1800s, where horse-drawn fire fighting carriages were manually washed down and pushed into stations by the crew after a call.
El Depar tamento de Vivienda y Ser vicios Comunitarios del Condado de Osceola está comprometido con mejorar la calidad de vida de los residentes del condado al asegurarnos de proveer vivienda segura y asequible Aquí resaltamos dos de los muchos programas de asistencia que el Depar tamento de Vivienda y Ser vicios Comunitarios of rece para mejorar la salud y el bienestar de sus residentes
PROGRAMA DE ASISTENCIA DE COMPRA DE TU HOGAR
Este programa of rece asistencia con el pronto y los gastos de cierre a individuos/familias de bajo o moderados recursos para la compra de un hogar en el Condado de Osceola El programa provee un préstamo libre de intereses que se puede aplicar para el pronto, los gastos de cierre y reduce la cantidad del préstamo en propiedades cualif icadas, ya sea una construcción nueva o existente
PROGRAMA DE REHABILITACION DE VIVIENDA OCUPADA POR EL DUENO
Este programa of rece asistencia para la rehabilitación de su hogar a dueños elegibles con reparaciones necesarias para cumplir con códigos, salud y seguridad Estamos dedicados a mejorar la seguridad de los ocupantes mientras contribuimos a la integridad estructural y la preser vación de los hogares ocupados por sus dueños
Para aprender más sobre estos programas y saber si cualif ica para los mismos, escanee el código QR
Kissimmee, FL - El jueves 17 de abril, la Fundación iRISE celebró su Gala Anual 2025 en el Centro Cívico de Kissimmee. El evento, con una gran asistencia, reconoció a quienes han apoyado a la Fundación durante muchos años.
“Queremos expresarles nuestra más profunda gratitud por su apoyo. Su presencia, colaboración y generosidad contribuyeron a que la velada fuera un gran éxito. Estamos verdaderamente agradecidos con todos y cada uno de ustedes que asistieron, contribuyeron y celebraron con nosotros. Fue un poderoso recordatorio de lo que podemos lograr cuando nos unimos con la misión compartida de sanar y empoderar a nuestra ciudad”.
“Su continuo apoyo da vida a nuestra visión y nos inspira a seguir adelante con propósito y pasión. Juntos, estamos generando un cambio significativo y construyendo una comunidad más fuerte y unida”.
Su evento anual se realizará el 19 de julio en el Osceola Heritage Park desde las 12:00 p.m. Disfrute de música en vivo, galleria de arte, recursos para la comunidad, útiles escolares gratuitos, cortes de pelo gratis, zona de juegos para niños y jóvenes, zona de juego para los clásicos, oportunidades de becas, rifas, regalos y màs…
Con sincero agradecimiento, Héctor y Yohanna Cruz, fundadores de iRISE Foundation.
Kissimmee, FL - On Thursday, April 17, iRISE Foundation held their Annual Gala 2025 at the Kissimmee Civic Center. The well attended event recognized those who had been supporting the Foundation for many years.
“We want to extend our deepest gratitude for your support. Your presence, partnership, and generosity helped make the evening a beautiful success. We are truly thankful for each and every one of you who showed up, contributed, and celebrated with us. It was a powerful reminder of what we can accomplish when we come together with a shared mission to heal and empower our city.”
“Your continued support brings our vision to life, and we are inspired to keep moving forward with purpose and passion. Together, we are creating meaningful change and building a stronger, more united community.”
Its annual event will be held on July 19 at Osceola Heritage Park starting at 12:00 p.m. Enjoy live music, art gallery, community resources, free school supplies, free haircuts, a play area for children and youth, a play area for the classics, scholarship opportunities, raffles, giveaways and more...
With sincere appreciation, Hector and Yohanna Cruz, Founders of iRISE Foundation.
Kissimmee, FL - La Cena del Águila Dorada del Condado Osceola del Consejo de Scouting Am erica de Florida Central se celebró el martes 22 de abril en el Osceola Heritage Park.
La homenajeada de la noche fue Katrina Scarborough, Tasadora de Propiedades del Condado Osceola. El orga -
nizador del evento fue Brian Wetzel, de Orlando Health St. Cloud.
Este evento anual es el principal evento de recaudación de fondos para los Boy Scouts. El apoyo de la comunidad en la Cena del Águila Dorada contribuye a brindar una excelente formación de carácter a los jóvenes de nuestra comunidad.
Kissimmee, FL - The Scouting America Central Florida Council, Osceola County Golden Eagle Dinner, was held on Tuesday, April 22, at the Osceola Heritage Park.
The honoree of the night was Katrina Scarborough, Osceola County Property
The event's chair was Brian Wetzel from Orlando Health St. Cloud.
This annual event is the premier fundraising event each year for the Boy Scouts. The community’s support at the Golden Eagle Dinner helps provide first-class character education for the youth in our community.
Orlando, FL - El 4 de abril, casi 900 invitados se reunieron en Rosen Shingle Creek para honrar 81 años de empoderar las mentes jóvenes. Con el apoyo de los patrocinadores, incluido el patrocinador principal, Disney, y los compasivos creadores de cambios, se recaudó más de $1 millón para crear un futuro más brillante para los niños de Boys and Girls Club.
La noche estuvo llena de actuaciones inspiradoras, reencuentros sinceros y una fiesta posterior inolvidable donde la alegría iluminó la pista de baile.
Celebrando el impacto transformador de los Boys & Girls Clubs de la Florida Central, este elegante evento reunió a los seguidores más dedicados para una noche llena de celebración, historias poderosas y testimonios inspiradores de increíbles jóvenes del Club cuyas vidas han cambiado para siempre.
Los asistentes disfrutaron de una deliciosa cena, un cautivador entretenimiento en vivo y la emoción de las subastas en vivo y silenciosas. Cada dólar recaudado abre nuevas puertas de oportunidades, asegurando que los jóvenes tengan un lugar seguro para aprender, crecer y prosperar.
Orlando, FL - On April 4, nearly 900 guests gathered at Rosen Shingle Creek to honor 81 years of empowering young minds. With the support of sponsors, including the title sponsor - Disney and compassionate change makers, over $1 million was raised to create brighter futures for the Boys and Girls club's kids!
The evening was filled with inspiring performances, heartfelt reunions, and an unforgettable after party where joy lit up the dance floor.
Celebrating the transformative impact of Boys & Girls Clubs of Central Florida's,
this elegant event put together the most dedicated supporters for a night filled with celebration, powerful stories, and inspiring testimonials from incredible Club youth whose lives have been forever changed.
Attendees enjoy a delicious dinner, captivating live entertainment, and the excitement of both live and silent auctions. Every dollar raised opens new doors of opportunity, ensuring that our youth have a safe place to learn, grow, and thrive.
Kissimmee, FL - Los birretes de graduación ondearán en la Arena en Osceola Heritage Park en los siguientes días y horarios para los graduandos de la escuela secundaria del Condado Osceola en 2025:
20 de mayo de 2025
Osceola Technical College a las 9:30 a.m.
Poinciana High School a la 1:30 p.m.
Tohopekaliga High School a las 5:30 p.m.
21 de mayo de 2025
Liberty High School a las 9:30 a.m.
Harmony High School a la 1:30 p.m.
Osceola High School a las 5:30 p.m.
22 de mayo de 2025
Celebration High School a las 9:30 a.m.
St. Cloud High School a la 1:30 p.m.
Gateway High School a las 5:30 p.m.
23 de mayo de 2025
Osceola Virtual School y Zenith Accelerated Learning Academy a las 9:30 a.m.
NeoCity Academy a las 12:00 p.m.
Professional and Technical High School a las
3:00 p.m.
Osceola County School for the Arts a las 6:00 p.m.
Kissimmee, FL - Graduation caps will fly at the Arena at Osceola Heritage Park on the following days and times for Osceola County's 2025 high school graduates:
May 20, 2025
Osceola Technical College at 9:30 a.m.
Poinciana High School at 1:30 p.m.
Tohopekaliga High School at 5:30 p.m.
May 21, 2025
Liberty High School at 9:30 a.m.
Harmony High School at 1:30 p.m.
Osceola High School at 5:30 p.m.
May 22, 2025
Celebration High School at 9:30 a.m.
St. Cloud High School at 1:30 p.m.
Gateway High School at 5:30 p.m.
May 23, 2025
Osceola Virtual School & Zenith Accelerated Learning Academy at 9:30 a.m.
NeoCity Academy at 12:00 p.m.
Professional and Technical High School at 3:00 p.m.
Osceola County School for the Arts at 6:00 p.m.
Condado Osceola, FL - El 27 de marzo, todos los Clubes Rotarios del Condado Osceola en el Distrito 6980, se unieron, entre ellos: el Club Rotario de Kissimmee West, Kissimmee, Kissimmee Bay, Celebration y St. Cloud, para celebrar a los estudiantes de la Escuela Secundaria Osceola (15-17 años) con sus padres que experimentaron la Academia Rotaria de Liderazgo Juvenil (RYLA) en febrero (19-23) durante cinco días en el Elks Lodge en Umatilla.
Hubo un total de 109 estudiantes que asistieron a la RYLA. De un total de 32 estudiantes de Osceola High, 21 asistieron a la recepción y compartieron sus experiencias y lo que esto significó para ellos. El Elks Lodge en Kissimmee donó el espacio y también preparó la comida para este evento.
El Club Rotario recibió becas del Comisionado Brandon Arrington, quien apoyó a 14 estudiantes, y el resto de los estudiantes fueron apoyados por los Clubes Rotarios mencionados anteriormente. Estas becas permiten al estudiante asistir a la RYLA sin costo alguno para él o su familia.
RYLA es una experiencia intensiva de liderazgo organizada por el Distrito 6980 y los líderes del distrito, donde los jóvenes desarrollan habilidades para ser líderes en su comunidad, sus escuelas, sus futuras carreras y en la vida cotidiana, todo mientras se divierten y hacen conexiones. www.ryla6980.com. RYLA es un campamento de liderazgo juvenil de 4/5 días diseñado para desafiar a los estudiantes a desarrollar la capacidad de liderazgo. Ya sea para liderarlos o liderar un equipo, las sesiones educativas y las actividades de este campamento ayudarán a descubrir habilidades que no saben que tienen y brindarán apoyo para perfeccionar las habilidades que ya utilizan. El Distrito 6980 incluye los condados Orange, Osceola, Seminole, Lake y Sumter en Florida y está compuesto por alrededor de 46 clubes y 26 Clubes Rotarios en el Distrito 6980 que participaron en RYLA.
Mientras los estudiantes compartían su experiencia con RYLA, mencionaron que "RYLA era mejor que un mes de escuela, o no hablaba mucho, pero ahora puedo hablar e interactuar con la gente con más confianza". "Esto me ha preparado para 'Mantenerlo Real'. "Realmente disfruté el Curso de Cuerdas y el Paseo del Coraje en RYLA. Esto me dio más confianza y que todos somos diferentes, ¡y eso está bien!"
El impacto que Rotary está teniendo en nuestra comunidad, no solo con los adultos, sino también con los jóvenes.
RYLA les proporciona liderazgo, presentación, formación de equipos y habilidades sociales, para que cuando estén fuera de casa en la comunidad, puedan practicar el lema de Rotary: ¡Dar de sí antes de pensar en sí mismos! Los Clubes Rotarios también trabajan con el Distrito Escolar del Condado Osceola para ayudar a reclutar estudiantes para que asistan a RYLA. Tenían un 47% de hombres y un 53% de mujeres, y se enfocan en estudiantes de segundo y tercer año de secundaria.
Osceola County, FL - On March 27th, all the Rotary Clubs in Osceola County in District 6980, came together, including: Rotary Club of Kissimmee West, Kissimmee, Kissimmee Bay, Celebration, and St. Cloud, to celebrate Osceola High School students (15-17 years old) with their parents that experienced the Rotary Youth Leadership Academy (RYLA) back in February (19-23) for five days at the Elks Lodge in Umatilla.
There were a total of 109 students who attended the RYLA. Of a total of 32 high school students from Osceola, 21 attended the reception and shared their experiences and what this meant to them. The Elks Lodge in Kissimmee donated the space and also prepared the food for this event.
The Rotary Club received scholarships dollars from Commissioner Brandon Arrington, who supported 14 students, and the rest of the students were supported by the Rotary Clubs listed above. These scholarships allow the student to attend the RYLA at no cost to them or their family. Eddie Fernandez, Youth Service Chair for RYLA and District 6980; Cristina Rabago, Youth Service Chair & RYLA Mentor; and John Timmerman, Youth Services Chair of the Rotary Club of Kissimmee West, work hard with these students throughout the year so they can experience great opportunities with Rotary, fellowship, and more.
RYLA provides them with leadership, presentation, team building, and social skills, so when they are out and about in the community,
they can practice the Rotary motto - Service Above Self! The Rotary Clubs also work with the School District of Osceola County to help recruit students to attend RYLA. They had 47% male, 53% female, and focus on high school sophomores and juniors.
RYLA is an intensive leadership experience organized by District 6980 and the district leaders, where young people develop skills to be leaders in their community, their schools, their future careers, and in everyday life, all while having fun and making connections. www. ryla6980.com. RYLA is a 4/5 day youth leadership camp designed to challenge students into developing leadership ability. Whether it's to lead them or lead a team, the educational sessions and activities in this camp will help uncover skills they don't know they have and provide support to sharpen the skills they already use. District 6980 includes Orange, Osceola, Seminole, Lake, and Sumter Counties in Florida and is made up of about 46 clubs and 26 Rotary Clubs in District 6980 that participated in RYLA.
As the students were sharing their experience with RYLA, they mentioned that "RYLA was better than one month of school, or I didn't talk much, but now I can talk and interact with people with more confidence." "This has prepared me to "Keep it Real." "I really enjoyed the Ropes Course and the Walk of Courage at RYLA. These gave me more confidence and that we are all different, and that's ok!"
The impact that Rotary is making in our community with not just the adults, but also our youth.
art@elosceolastar.com
Kissimmee, FL - Los miembros del personal de Kissimmee Utility Authority participaron en un simulacro de desastre el miércoles 10 de abril para probar la preparación de la empresa de servicios públicos para la temporada de huracanes de este año. La temporada de huracanes en el Atlántico comienza el 1 de junio y finaliza el 30 de noviembre.
El simulacro de cuatro horas incluyó una amplia gama de actividades, envuelve entrenamiento en vivo y ejercicios de mesa. Las actividades incluyeron escenarios previos y posteriores a huracanes y otras amenazas que se manejan con la misma intensidad que los incidentes de la vida real. El simulacro también expuso a los empleados a situaciones de emergencia no relacionadas con huracanes, como amenazas a la seguridad cibernética y mal funcionamiento de los equipos. El simulacro no afectó las operaciones normales de servicios públicos.
Un equipo de observadores evaluó el simulacro para identificar posibles vulnerabilidades y hacer recomendaciones para mejoras. Estas observaciones se compartirán con la gerencia de servicios públicos en una sesión informativa sobre el simulacro.
Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority staff members took part in a mock disaster drill on Thursday, April 10 to test the readiness of the utility for this year’s hurricane season. The Atlantic hurricane season begins June 1 and ends November 30.
The four-hour drill involved a wide range of activities, including both live-action training and tabletop exercises. Activities included preand post-hurricane scenarios and other threats that are handled with the same intensity as real-life incidents. The drill also exposed employees to other non-hurricane related emergency situations, such as cybersecurity threats and equipment malfunctions. The drill did not impact normal utility operations.
A team of observers evaluated the drill to identify potential vulnerabilities and make recommendations for improvements. These observations will be shared with utility management in a drill debriefing.
“As cybersecurity schemes become more common across the globe, disaster drills and emergency preparedness practice scenarios play a vital role in the overall development and testing of an emergency plan,” said Jef Gray, KUA’s Vice President of Information Technology and the utility’s Drill Coordinator. “As we head into the 2025 Atlantic Hurricane Season which is expected to be above-average, this training presents a great opportunity to test our hurricane response procedures across multiple departments.”
Founded in 1901, KUA is Florida’s sixth largest community-owned utility powering 97,000 customers in Osceola County, Florida. For more information, visit www.kua.com.
"A medida que los estrategias de seguridad cibernética se vuelven más comunes en todo el mundo, los simulacros de desastres y la práctica de escenarios de preparación para emergencias desempeñan un papel fundamental en el desarrollo y la evaluación de un plan de emergencia", dijo Jef Gray, vicepresidente de Tecnología de la Información de KUA y coordinador de simulacros de la empresa. "A medida que nos acercamos a la temporada de huracanes del Atlántico de 2025, que se espera sea superior al promedio, esta capacitación representa una gran oportunidad para poner a prueba nuestros procedimientos de respuesta a huracanes en múltiples departamentos."
Fundada en 1901, KUA es la sexta empresa de servicios públicos de propiedad comunitaria más grande de Florida y sirve a 97,000 clientes en el Condado Osceola, Florida. Para más información visite www.kua.com.
Condado Osceola, FL - El miércoles 23 de abril, la Coalición de Jóvenes Profesionales se reunió en la Cámara de Comercio de Osceola.
La oradora Adrianna Sekula, presidenta de la Cámara de Comercio de Osceola (2020-2021) y propietaria y directora ejecutiva de Solidarity Partners, abordó el tema "Celebrando las Relaciones Significativas y la Marca Personal".
¡Los Jóvenes Profesionales del Condado Osceola dan la bienvenida a todos los emprendedores, profesionales de negocios y miembros trabajadores de la comunidad
Kissimmee, FL - Con motivo de la tradicional celebración del Día de Pascua, Florida Technical College (FTC), Recinto de Kissimmee, llevó a cabo su Spring Eggstravaganza 2025. El evento, realizado durante la mañana del sábado 12 de abril, llenó los pasillos del centro comercial Plaza del Sol de risas y felicidad.
El evento acogió a más de 1,000 asistentes. La FTC se asoció con 22 increíbles organizaciones comunitarias que compartieron valiosos recursos, servicios y sonrisas. Los asistentes disfrutaron de una hermosa actuación de la Orquesta Juvenil de la Iglesia ROCK, que trajo a 40 niños talentosos para compartir su música. Se proporcionaron más de 200 fotos con el Conejo de Pascua, cada familia se fue a casa con una imagen impresa Los estudiantes de Asistencia Médica y Enfermería de FTC proporcionaron 40+ chequeos médicos gratuitos. Sus programas de
Belleza y Barbería dieron más de 50 cortes de cabello gratuitos para niños por cortesía. Se entregaron más de 400 conos de helado y 5,000 huevos de Pascua repartiendo alegría por la Plaza del Sol.
También hubo rifa de Canastas de Pascua y dispositivos electrónicos, etc., mientras miembros de la comunidad de negocios local ofrecían sus servicios a los asistentes. Esta es una de varias actividades que FTC realiza durante el año. Para sus directores, establecer estrechos lazos con la comunidad, está entre sus prioridades.
Si desea obtener más información sobre la variedad de programas que ofrece la institución, su próximo periodo de matrícula, las ayudas económicas disponibles o para conocer las instalaciones, puede llamar al 407583-4475 o visitar //learn.ftccollege.edu. FTC Kissimmee está localizado en el 3831 W Vine St, Kissimmee FL 34741.
Kissimmee, FL - Florida Technical College (FTC), Kissimmee Campus, held their annual Spring Eggstravaganza 2025. The event, that took place on the morning of Saturday, April 12, filled the halls of the Plaza del Sol shopping center with family fun, laughter and happiness.
The event welcomed over 1,000 attendees. FTC partnered with 22 amazing community organizations who shared valuable resources, services, and smiles. Attendees enjoyed a beautiful performance by the ROCK Church Youth Orchestra, who brought 40 talented children to share their music. More than 200 photos with the Easter Bunny where provided, each family went home with a printed picture.
FTC Medical Assisting and Nursing students provided 40+ free medical check-up. Their Beauty and Barbering programs gave over 50 free kids’ haircuts
by courtesy. More than 400 ice cream cones and 5,000 Easter eggs were handed out spreading joy across Plaza Del Sol.
There were also raffles for Easter Baskets and electronic devices, while members of the local business community offered their services to attendees.
This is one of several activities that FTC carries out throughout the year. As a priority, Florida Technical College always remains connected with close ties to the community.
If you would like more information about the variety of programs offered by Florida Technical College, your next enrollment period, the financial aid available or to learn about the facilities, you can call 407-583-4475 or visit //learn.ftccollege. edu. FTC Kissimmee is located at 3831 W Vine St, Kissimmee FL 34741.
menores de 40 años! Se reúnen para hablar sobre las prioridades de la fuerza laboral de las generaciones millennial y Z.
Las reuniones son gratuitas, de 12:00 a 1:00 pm, y reúnen a miembros de la comunidad empresarial con ideas afines para que todos puedan aprender de ellos y experimentar las ofertas de la Cámara.
La Cámara de Comercio de Osceola está ubicada en 1425 E Vine St. Kissimmee, FL 34744. Para obtener más información sobre futuros eventos, comuníquese con cpilkington@theosceolachamber.com o llame al 407.847.4145.
Osceola County, FL - On Wednesday, April 23, the Young Professionals Coalition gathered to have their meeting at The Osceola Chamber.
Speaker Adrianna Sekula, The Osceola Chamber’s 2020 – 2021 Chair, and owner and CEO of Solidarity Partners, discussed the topic Celebrating Meaningful Relationships & Personal Branding.
The Young Professionals of Osceola County welcome all under-40 entrepreneurs, business professionals, and hard-working members of the communi-
ty! The Young Professionals meet to talk about what matters to the Millennial/Gen-Z workforce.
The meetings are free to attend, from 12:00 to 1:00 pm and bring together likeminded members of the business community so everyone can learn from them and they can experience the Chamber’s offerings.
The Osceola Chamber is located at 1425 E Vine St. Kissimmee, FL 34744. For more information about future events contact cpilkington@theosceolachamber.com or call 407.847.4145.
Mientras viajaba hace años, Natasha Acoff experimentó entumecimiento en el lado izquierdo de su cuerpo, lo que la llevó a buscar atención de emergencia. Después de recibir un diagnóstico preliminar, se fue con un folleto informativo sobre la esclerosis múltiple (EM), una enfermedad de la que sabía poco.
“¡Volví a mi hotel y empecé a leerlo, y lloré muchísimo! ¡Lloré muchísimo porque pensé! ¡Dios mío, me muero!” ella recuerda.
La EM es una enfermedad autoinmune crónica que afecta al sistema nervioso central y causa síntomas como problemas de visión, debilidad muscular, fatiga y deterioro cognitivo. Aunque se desconoce su causa, algunas investigaciones señalan que la infección por el virus de Epstein-Barr (VEB) es la causa principal, y las mujeres tienen más probabilidades de ser diagnosticadas que los hombres.
Desde su diagnóstico, la Sra. Acoff se convirtió en embajadora de la Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple y fundó On My Nerves Inc., una organización sin fines de lucro con sede en Tallahassee que brinda apoyo a pacientes con EM. Ella estado en una terapia modificadora de la enfermedad durante 11 años, pero nunca ha probado la marihuana medicinal. Una conversación con el Dr. Terel Newton abrió la mente de la Sra. Acoff a los beneficios potenciales.
“Definitivamente es algo en lo que pensaría o pensara para mis espasmos, para poder dormir o incluso para el dolor”, afirma.
El Dr. Newton es un anestesiólogo certificado y especialista en dolor intervencio-
nista con sede en Jacksonville. Se desempeña como director médico de Trulieve en Florida, es un médico certificado en marihuana medicinal y autor de Medicina y farmacología endocannabinoide: Una guía para médicos y farmacéuticos [Endocannabinoid Medicine & Pharmacology: A Guide for Physicians and Pharmacists]. “El cannabis puede servir como tratamiento de rescate para muchos pacientes y potencialmente retrasar la progresión [de la EM]”, explica. Las opciones de cannabis medicinal incluyen cannabidiol (CBD) para la inflamación y productos con bajo contenido de THC (tetrahidrocannabinol) como tópicos, comestibles, cápsulas y flore. "Lo bueno del cannabis es que hay más flexibilidad", dice el Dr. Newton.
El Dr. Newton aconseja a los pacientes con EM que consulten a sus médicos antes de probar el cannabis. También recomienda ejercicio, vitamina D, luz solar y una dieta antiinflamatoria para reducir los brotes.
La Sra. Acoff aboga por el valor de la educación: "Es realmente útil para muchas personas con EM... para comprender la mejor manera en la que podemos tratarnos a nosotros mismos”.
Visita https://bit.ly/MMERIMarch2025 para ver las Conversaciones Virtuales de Cannabis del MMERI con Nataha Acoff y el Dr. Terel Newton analizan “Cannabis y múltiples Esclerosis”
Este comentario es proporcionado por the Medical Marijuana Education and Research Initiative (MMERI) of Florida A&M University.
While traveling years ago, Natasha Acoff experienced numbness on the left side of her body, leading her to seek emergency care. After receiving a preliminary diagnosis, she left with an informational pamphlet on multiple sclerosis (MS), a disease she knew little about.
“I went back to my hotel, and I started reading it, and I mean, I boo-hoo cried! I boo-hoo cried because I was like, ‘Oh my gosh, I'm about to die!’” she recalls.
MS is a chronic autoimmune disease affecting the central nervous system, causing symptoms like vision problems, muscle weakness, fatigue, and cognitive impairments. Though its cause is unknown, some research points to EpsteinBarr virus (EBV) infection as a leading candidate, and women are more likely to be diagnosed than men.
Since her diagnosis, Ms. Acoff has become a National Multiple Sclerosis Society ambassador and founded On My Nerves Inc., a Tallahassee-based nonprofit supporting MS patients. She has been on a disease-modifying therapy for 11 years but has never tried medical marijuana. A discussion with Dr. Terel Newton, however, opened her mind to the potential benefits.
“It's definitely something that I'd think about or will think about for my spasms, for potentially sleeping, or for even pain,” she states.
Dr. Newton is a board-certified anesthesiologist and interventional pain specialist based in Jacksonville. He serves as Florida's medical director for Trulieve, is
a certified medical marijuana physician, and authored Endocannabinoid Medicine & Pharmacology: A Guide for Physicians and Pharmacists. “Cannabis can serve as a rescue treatment for many patients and potentially slow the progression [of MS],” he explains.
Medical cannabis options include cannabidiol (CBD) for inflammation and low-THC (tetrahydrocannabinol) products like topicals, edibles, capsules, and flower. “The great thing about cannabis is there's more flexibility,” Dr. Newton says.
Dr. Newton advises MS patients to consult their doctors before trying cannabis. He also recommends exercise, vitamin D, sunlight, and an anti-inflammatory diet to reduce flareups.
Ms. Acoff advocates for the value of education: “It’s really helpful for a lot of people with MS … to understand the best way we can treat ourselves.”
Visit https://bit.ly/MMERIMarch2025 to watch MMERI’s Conversations on Cannabis Virtual Forum featuring Nataha Acoff and Dr. Terel Newton discussing “Cannabis and Multiple Sclerosis.”
This commentary is provided by the Medical Marijuana Education and Research Initiative (MMERI) of Florida A&M University.
Orlando, FL - El 28 de marzo, el Alcalde de Orlando, Buddy Dyer, se unió a los residentes y socios de la comunidad para iniciar el Día de la Bicicleta al Trabajo en celebración del Mes de la Bicicleta de Florida. Este evento muestra con orgullo la designación de Comunidad Amigable con las Bicicletas de nivel Plata de la Ciudad de Orlando, al tiempo que defiende las opciones de transporte sostenibles que hacen que nuestra ciudad sea más verde, más saludable y más conectada. El Alcalde Dyer inició el paseo grupal a las 8 a.m. cuando los participantes se embarcan en un viaje escénico y energizante a través del corazón de Orlando. Los ciclistas viajaron desde Creative Village a través del centro de la ciudad, terminando en el Ayuntamiento de Orlando, todo mientras experimentaban las últimas mejoras amigables para las bicicletas de la ciudad. La ruta destaca Amelia Complete Streets, los carriles para bicicletas recién agregados en Washington Street, la expansión de Hicks Avenue, el proyecto de construcción rápida de Rosalind Avenue y los vibrantes murales de intersección de la ciudad, lo que lo convierte en un recorrido emocionante y dinámico que
subraya el compromiso de Orlando con la infraestructura ciclista y la seguridad en el centro de la ciudad.
Desde 2003, el Alcalde Dyer ha ayudado a transformar el entorno urbano de Orlando invirtiendo en proyectos multimodales que mejoran la conectividad, como el Orlando Bicycle Beltway, el Colonial Drive Overpass, el Downtown Loop y la Actualización del Plan de Bicicletas de Orlando. Orlando es el hogar de más de 360 millas de senderos urbanos, rutas señalizadas y carriles creados específicamente para andar en bicicleta, con más de 40 millas de estos fuera de la calle.
Al final del viaje, los participantes se reunieron en la Plaza de la Alcaldía para una animada celebración posterior al viaje y la presentación de premios. Tuvieron la oportunidad de explorar los últimos proyectos de infraestructura para bicicletas de la ciudad, conectarse con organizaciones locales de ciclismo y descubrir recursos valiosos para apoyar un Orlando más amigable con las bicicletas.
Para obtener más información sobre el Día de ir en bicicleta al trabajo, visite orlando.gov/biketoworkday.
Orlando, FL - On March 28, Orlando Mayor Buddy Dyer joined residents and community partners to kick off Bike to Work Day in celebration of Florida Bike Month. This event proudly showcases the City of Orlando’s Silver-level Bicycle Friendly Community designation while championing sustainable commuting options that make our city greener, healthier and more connected.
Mayor Dyer kicked off the group ride at 8 a.m. as participants embark on a
scenic and energizing commute through the heart of Orlando. Riders traveled from Creative Village through downtown, finishing at Orlando City Hall—all while experiencing the city’s latest bike-friendly enhancements. The route highlights Amelia Complete Streets, the newly added bike lanes on Washington Street, the Hicks Avenue expansion, the Rosalind Avenue quick-build project and the city's vibrant intersection murals, making for an exciting and dynamic ride that underscores
Orlando, FL - El 7 de abril, la región de Orlando se unió para celebrar el Día 407, una tradición anual que honra el querido código de área 407 y destaca el espíritu, la unidad y el orgullo local de la región.
Celebrado cada año el 7 de abril (4/07), esta iniciativa comenzó en 2020 con el objetivo de animar a los residentes de Florida Central a apoyar a los restaurantes locales durante la pandemia. Este año marca el quinto aniversario del Día 407 y la celebración se amplió de un solo día a una quincena (del 21 de marzo al 7 de abril), inspirada en dos de los códigos de área más antiguos de Florida Central (321 y 407), con ofertas especiales y eventos ofrecidos por negocios y organizaciones locales disponibles exclusivamente para residentes y visitantes a través de un pase digital de descuentos.
La celebración culminó el lunes 7 de abril con la presentación de un autobús Lynx de 60 pies envuelto con la marca “Unbelievably Real”, un recordatorio de los aspectos únicos de nuestra región y todo lo que tenemos para ofrecer.
La plataforma de marca “Unbelievably Real” es el resultado de una asociación sin precedentes entre la Orlando Economic Partnership (OEP) y Visit Orlando, y fue desarrollada para dirigirse a todas las audiencias: visitantes de ocio, organizadores de eventos, asistentes a convenciones, profesionales de viajes, selectores de sitios, partes interesadas en la reubicación de empresas y talento profesional.
“El Día 407 representa el espíritu vibrante de Orlando y el apoyo comunitario hacia los negocios locales. El evento mostró el orgullo local, el respaldo a nuestras empresas y las cualidades únicas que hacen de Orlando algo ‘Unbelievably Real’,” dijo el Alcalde del Condado Orange, Jerry Demings.
“Espero que las personas vean esto y sientan la energía de nuestra comunidad, que genere un sentido más profundo de pertenencia y aprecio, y que puedan compartir ese mensaje positivo,” añadió Demings.
Orlando’s commitment to cycling infrastructure and safety in the downtown core.
Since 2003, Mayor Dyer has helped transform Orlando’s urban environment by investing in multi-modal projects that improve connectivity, such as the Orlando Bicycle Beltway, Colonial Drive Overpass, the Downtown Loop, and Orlando Bicycle Plan Update. Orlando is home to more than 360 miles of urban trails, signed routes, and lanes created specifically
for biking, with more than 40 miles of these off-street.
At the end of the ride, participants gathered at City Hall Plaza for a lively post-ride celebration and award presentation. They had the opportunity to explore the city’s latest bike infrastructure projects, connect with local biking organizations and discover valuable resources to support a more bike-friendly Orlando.
To learn more about Bike to Work Day, visit orlando.gov/biketoworkday.
El Alcalde de la Ciudad de Orlando, Buddy Dyer, comentó:
“Este autobús da vida a la historia de innovación de nuestra región. La historia de nuestra conectividad con el aeropuerto número uno del estado. Nuestro hermoso horizonte y el parque Lake Eola con su fuente. Las conexiones fomentadas por negocios que asisten a una conferencia y la tecnología representada en un brazo robótico. El mural, el letrero de Orlando en Creative Village y esta valla publicitaria móvil de 60 pies invitan a la curiosidad y la sorpresa, y me enorgullece que podamos hablar con una sola voz, bajo una sola marca: Unbelievably Real.”
Al celebrarse el Día 407, el presidente y CEO de OEP, Tim Giuliani, anunció hitos económicos históricos que refuerzan la posición de Orlando como líder en crecimiento y oportunidades:
El Día 407 puede celebrarse una vez al año, pero apoyar a los negocios locales es algo que podemos hacer todos los días. Ya sea en las áreas con código 407 o 321, cada compra ayuda a fortalecer nuestra comunidad y a mantener los negocios que hacen que Florida Central sea tan especial.
Animamos tanto a residentes como a visitantes a seguir comiendo, comprando y explorando las atracciones locales durante todo el año — porque cuando apoyamos lo local, todos prosperamos.
Orlando, FL - On April 7, 2025, the Orlando region came together to celebrate 407 Day, an annual tradition honoring the beloved 407 area code and highlighting the spirit, unity, and local pride of the region.
Held annually on April 7 (4/07), the initiative began in 2020 with the goal of encouraging Central Florida residents to show support for local restaurants during the pandemic. This year marks the fifth anniversary of 407 Day and the celebration was expanded from a single day to a fortnight (March 21 – April 7) inspired by two of Central Florida’s longtime area codes (321 and 407), with special offers and events offered from local businesses and organizations available exclusively to local residents and visitors through a digital deals pass. The celebration was capped off on Monday, April 7 with the unveiling of a 60-foot Lynx bus wrapped in Unbelievably Real branding, a reminder of the unique aspects of our region and all we have to offer.
The “Unbelievably Real” brand platform is the product of a first-of-its-kind partnership between the Orlando Economic Partnership (OEP) and Visit Orlando and was developed to speak to all audiences — leisure visitors, meeting planners, meeting attendees, travel professionals,
site selectors, business relocation stakeholders and talent.
“407 Day embodies the vibrant spirit of Orlando and inspired community support for local businesses. The event showcased local pride, support for businesses, and the unique qualities that make Orlando "Unbelievably Real,” said Orange County Mayor Jerry Demings.
“It is my hope that people will look at this and feel the energy of our community and that it will foster a deeper sense of belonging and appreciation so that they can spread that positive message,” Demings added.
City of Orlando Mayor Buddy Dyer said, “This bus brings to life the region’s story on innovation. The story of our connectivity with the No. 1 airport in the state. Our beautiful skyline and Lake Eola park and fountain. The connections fostered by businesses attending a conference and the technology symbolized in a robotic arm. The mural, the Orlando sign in Creative Village, and this 60-foot mobile billboard all invite intrigue and surprise, and I am proud that we can speak with one voice, under one banner and that is Unbelievably Real.”
As the region celebrates 407 Day, OEP President and CEO Tim Giuliani announced historic economic milestones that reinforce Orlando’s position as a leader in growth and opportunity.
407 Day may come once a year, but supporting local businesses is something we can do every day. Whether in the 407 or 321 area codes, every purchase helps strengthen our community and sustain the businesses that make Central Florida special.
We encourage residents and visitors alike to continue dining, shopping, and exploring local attractions year-round— because when we support local, we all thrive.
El Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) está comprometido con nuestras comunidades, ofreciéndole a toda la Florida Central experiencias de viaje sin complicaciones, destinos apetecibles y reconocidas marcas locales. FlyMCO.com
Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen. Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece. (407) 653-8670 |
familia al servicio de la suya
El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.
The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.
su visita a Orlando,
realizó un recorrido junto al Cónsul Juan Sabines para conocer de cerca el funcionamiento de las distintas ventanillas del Consulado de México en Orlando, en el recorrido también se reunió con sus aliados para dialogar sobre los servicios y apoyos que se brindan a la comunidad mexicana.
from Hidalgo Omar
and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College
Durante su visita Tatiana Clouthier entregó tarjetas Financiera para el Bienestar México, afiliaciones al IMSS y presentó la convocatoria de Mexicana Emprende.
Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín
Tatiana Clouthier, Directora de IMME, Cónsul Juan Sabines con directora de Ventanilla de Orientación Educativa Yolanda Hansen y el grupo de las clases de inglés gratis en la sala Guillermo Hansen.
Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Orlando, Juan Sabines.
El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.
La gira de la maestra Tatiana Clouthier incluyó una visita a trabajadores agrícolas mexicanos con Visa H2A de la empresa Dewar Nurseries donde se entregó la primera afiliación a uno de sus trabajadores al IMSS. Este es el primer paso para llevar a cabo más afiliaciones al IMSS entre la comunidad de trabajadores agrícolas H2A, cuidando así su salud, la de su familia en México y aportando para su retiro.
Director of Ventanilla de Orientación Educativa Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz.
La Titular del Instituto de Mexicanas y Mexicanos en el Exterior; Tatiana Clouthier inauguró la Plaza Comunitaria en SeedForce, centro comunitario para trabajadores agrícolas con visa H2A donde se brindan servicios de educación, salud, entre otros, sin costo alguno para los trabajadores. Las Plazas Comunitarias brindan la educación al alcance de todas y todos. En la foto la acompañan, Héctor Cruz; empresario filántropo de Big Force Academy y el Cónsul Titular de México en Orlando, Juan Sabines Guerrero.
Orlando, FL - Orlando Health celebró el 4 de abril un hito importante en la construcción del nuevo Pabellón Infantil de Orlando Health con una ceremonia de coronación. La ceremonia marcó la colocación de la última viga de acero en la estructura, firmada por médicos, enfermeras y personal del Hospital Infantil Arnold Palmer de Orlando Health, junto con donantes individuales que han realizado una importante inversión en el proyecto.
"Este es un momento trascendental para Orlando Health y la comunidad de Florida Central", declaró John Bozard, vicepresidente sénior de Orlando Health y presidente de la Fundación Orlando Health. "El Pabellón Infantil de Orlando Health es un testimonio de la cultura filantrópica que ha convertido a esta co -
munidad en un referente en atención médica".
Cuando se complete en 2026, el Pabellón Infantil, con una inversión de $160 millones, ofrecerá más de 30 especialidades pediátricas distribuidas en seis plantas, con un área de 189,000 pies cuadrados dedicada al tratamiento de niños y adolescentes.
"La culminación del Pabellón Infantil marca un avance significativo en nuestra misión de brindar atención de primera clase a los niños y sus familias", afirmó Justin Williams, presidente del Hospital Infantil Arnold Palmer de Orlando Health. "El Pabellón Infantil representará una transformación en la atención médica pediátrica que tendrá un profundo impacto en Florida Central".
Orlando, FL - Orlando Health celebra -
ted on April 4th a major milestone in the construction of the new Orlando Health Children's Pavilion with a topping out ceremony. The ceremony marked the placement of the final steel beam on the structure, which was signed by the doctors, nurses, and staff who work at Orlando Health Arnold Palmer Hospital for Children, along with individual donors who have made a significant investment in the project.
"This is a momentous occasion for Orlando Health and the Central Florida community," said John Bozard, senior vice president Orlando Health and president of the Orlando Health Foundation. "The Orlando Health Children's Pavilion is a testament to the culture of philanthropy
that has made this community a leader in healthcare."
When completed in 2026, the $160 million Children's Pavilion will offer over 30 pediatric specialties spread out over six stories, housing 189,000 square feet dedicated to the treatment of children and teenagers.
"The topping out of the Children's Pavilion marks a significant step forward in our mission to provide world-class care to children and their families," said Justin Williams, president Orlando Health Arnold Palmer Hospital for Children. "The Children's Pavilion will represent a transformative journey in pediatric healthcare that will have a profound impact on Central Florida."
Dos nuevas clínicas en Osceola reflejan nuestro compromiso contigo. Cuidar de ti y a quienes atesoras es nuestra prioridad. Desde pediatría hasta geriatría, pacientes nuevos pueden programar citas el mismo día, al día siguiente y virtuales con doctores bilingües a través deí: OrlandoHealth.com/doctorscenterclinic
Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee inauguró oficialmente el Lancaster Ranch Park el 1 de abril de 2025, con una ceremonia de corte de cinta que marcó la finalización de la Fase 1A. El evento también celebró el regreso de Green Meadows Petting Farm, una querida atracción comunitaria que ahora es una característica clave del parque. Ofrece una experiencia interactiva para visitantes de todas las edades, permitiéndoles interactuar con los animales de la granja y disfrutar de actividades prácticas.
Con una extensión de 150 acres, Lancaster Ranch Park, cuando esté terminado, incluirá senderos para caminar y montar en bicicleta, áreas de juegos, pabellones, un parque para mascotas y una conexión con el Shingle Creek Bike Trail. El parque honra la herencia ganadera, preserva los recursos naturales y ofrece espacios donde la comunidad puede reunirse.
"La apertura de Lancaster Ranch Park es un gran hito para la Ciudad de Kissimmee, ya que se convertirá en uno de los parques más grandes en la historia de la Ciudad", dijo el Administrador de la Ciudad, Mike Steigerwald. "Esto es parte de la campaña de mejoras de capital de más de $150 millones de la ciudad, que financia proyectos clave en parques, carreteras, senderos, centros comunitarios y instalaciones de seguridad pública."
Lancaster Ranch Park lleva décadas gestándose. La Ciudad adquirió el terreno en 2001 y, con la ayuda de una subvención de $3.2 millones del Florida Communities Trust, compró el lote de 50 acres Lackey, sentando las bases para la creación del parque.
"En nombre de la Comisión de la Ciudad, quiero expresar lo orgullosos que estamos de cumplir nuestra promesa a la comunidad: más espacios verdes, comodidades para las familias y razones para amar vivir y visitar Kissimmee", dijo la Alcaldesa de la Ciudad, Jackie Espinosa.
Con la apertura de la Fase 1A, la Ciudad ya está planificando la Fase 1B, que
se abrirá a finales de este año. Esta fase contará con dos pabellones, un pequeño parque infantil y un baño. Se espera que la Fase 2, en 3-5 años, incluya nuevos senderos, un área para eventos, un espacio verde protegido y un muelle para canoas/ kayaks. El parque continuará evolucionando, ofreciendo aún más oportunidades para la recreación al aire libre y la conexión comunitaria en los próximos años.
"Estoy orgulloso de lo que hemos logrado con Lancaster Ranch Park", dijo el Director de Parques y Recreación, Steve Lackey. "Este parque fue construido pensando en todos, y apenas estamos comenzando. Estamos ansiosos por más fases que seguirán mejorando este espacio increíble y nuestro sistema de parques."
Durante el evento, Dan Keyes, propietario de Green Meadows Petting Farm, expresó su entusiasmo por ser parte del proyecto, llamándolo un sueño hecho realidad. También ayudó a proporcionar un recorrido por la granja de mascotas, donde los visitantes pudieron interactuar con los animales y disfrutar de diversas actividades, destacando el parque como un lugar especial para que las familias se conecten con la naturaleza y creen recuerdos inolvidables.
Para obtener más información sobre Lancaster Ranch Park, visite kissimmee. gov/lancasterranch.
Kissimmee, FL - The City of Kissimmee officially opened Lancaster Ranch Park on April 1, 2025, with a ribbon-cutting ceremony marking the completion of Phase 1A. The event also celebrated the return of Green Meadows Petting Farm, a beloved community attraction now a key feature of the park. It offers an interactive experience for visitors of all ages, allowing them to engage with farm animals and enjoy hands-on activities.
Spanning 150 acres, Lancaster Ranch Park, when completed, will include walking and biking trails, playgrounds, pavilions, a dog park, and a connection to the Shingle Creek Bike Trail. The park honors ranching heritage, preserves natural resources, and provides spaces where the community can gather.
"The opening of Lancaster Ranch Park is a tremendous milestone for the City of Kissimmee, as it is set to become one of the largest parks in the City's history," says City Manager Mike Steigerwald. "This is part of the City’s ongoing $150+ Million Capital Improvement Campaign, which funds key projects in parks, roads, trails, community centers, and public safety facilities."
Lancaster Ranch Park has been decades in the making. The City acquired the land in 2001 and, with the help of a $3.2 million Florida Communities Trust Grant, purchased the 50-acre Lackey Parcel, laying the foundation for the park’s creation.
"On behalf of the City Commission, I want to express how proud we are to deliver on our
promise to the community: more green space, family amenities, and reasons to love living and visiting Kissimmee," said City Mayor Jackie Espinosa.
With the opening of Phase 1A, the City is already planning Phase 1B, slated to open later this year. This phase will feature two pavilions, a small playground, and a restroom. Phase 2, expected in 3-5 years, will introduce new trails, an event lawn, protected green space, and a canoe/kayak launch. The park will continue to evolve, providing even more opportunities for outdoor recreation and community connection in the years to come.
“I’m proud of what we’ve achieved with Lancaster Ranch Park,” said Parks and Recreation Director Steve Lackey. “This park was built with everyone in mind, and we’re just getting started. We are looking forward to more phases that will further enhance this incredible space and our park system.”
During the event, Dan Keyes, owner of Green Meadows Petting Farm, expressed his excitement about being part of the project, calling it a dream come true. He also helped provide a tour of the petting farm, where visitors could interact with the animals and enjoy the various activities, highlighting the park as a special place for families to connect with nature and create lasting memories. To learn more about Lancaster Ranch Park, visit kissimmee.gov/lancasterranch.
Orlando, FL - El miércoles 16 de abril, la Cámara Hispana de Metro Orlando (HCCMO) celebró su esperado Almuerzo IGNITE 2025, presentado por Fairwinds Credit Union. Más de 400 personas se dieron cita en Steinmetz Hall del Dr. Phillips Center for the Performing Arts. Este significativo evento celebró los logros notables de ocho líderes visionarios cuya labor ha dejado una huella duradera en el ámbito empresarial y social de Florida Central. Sus contribuciones continúan moldeando y elevando la economía vibrante y el espíritu inclusivo de la región. El almuerzo destacó la excelencia en cuatro categorías claves alineadas con los valores de la Cámara: Conexiones, Éxito, Empoderamiento y Unidad.
La Dra. Kathleen Plinske, Presidenta de Valencia College, fue la oradora principal y compartió reflexiones conmovedoras y poderosas sobre mentoría, educación y la importancia de liderar con propósito. Sus palabras resonaron entre los asistentes, inspirando progreso y reflexión en sintonía con el tema de este año: Propósito, Progreso y Prosperidad.
El evento contó con distinguidos invitados como el Congresista Darren Soto; el Alcalde de Orlando, Buddy Dyer; la Alcaldesa de Kissimmee, Jackie Espinoza; y el Cónsul General de México, Juan Sabines Guerrero, entre otros. “El Almuerzo IGNITE de la Cámara Hispana representa una oportunidad única para que líderes empresariales se reúnan a celebrar y reconocer el papel crítico que juegan nuestros negocios y emprendedores hispanos al impulsar la innovación en nuestra comunidad,” expresó el Alcalde de Orlando, Buddy Dyer. “Fomentan el orgullo cultural, empoderan comunidades locales y generan oportunidades laborales significativas para nuestros residentes.”
“Una vez más, gracias por este increíble honor. Sigamos conectando, construyendo y fomentando un futuro ÉPICO juntos,” compartió Ilia Torres, galardonada en la categoría Conexiones.
El Presidente y CEO de la Cámara Hispana, Pedro Turushina, destacó que Ignite fue una celebración diseñada para resaltar a ocho líderes excepcionales. Enfatizó que cada galardonado representa una historia única y un propósito poderoso. Juntos, comparten un impacto común: empoderar a otros para crecer y liderar a su lado.
“Con el Almuerzo IGNITE, la Cámara celebró el liderazgo y el éxito. También inspiró y empoderó a nuestra comunidad empresarial y a los profesionales para liderar con valentía, propósito e intencionalidad,” comentó Oscar Cristancho, Presidente de la Junta Directiva de la Cámara.
El program a fue conducido por la maestra de ceremonias Hazel Ortiz, periodista ganadora del premio Telly y presentadora de televisión para Televisa Univisión. El almuerzo inició con una solemne presentación de colores por parte del Ejército de los EE. UU., seguida de una emotiva interpretación del Himno Nacional por Daniela Garzón. Los asistentes también disfrutaron de su presentación como violinista durante el programa.
Durante la recepción de networking, El Sistema Orlando ofreció una presentación que encantó a los asistentes. La celebración también presentó los electrizantes ritmos y expresiones culturales de Art and Movement LLC, trayendo a la vida el espíritu de la salsa y la danza, y creando momentos memorables durante la tarde.
Este año, IGNITE fue posible gracias al apoyo de Fairwinds Credit Union, Suncoast Credit Union, Dr. Phillips Center for the Performing Arts, Orla ndo Health, Travel + Leisure Co., JCQ Services, Inc., Florida Prepaid College Plan, el National Entrepreneur Center, Southwest Airlines, Clear Channel Outdoor, iHeartMedia, Orlando Business Journal y Univisión.
Orlando, FL - On Wednesday, April 16, The Hispanic Chamber of Metro Orlando (HCCMO) hosted its highly anticipated 2025 IGNITE Luncheon presented by Fairwinds Credit Union. Welcoming more than 400 attendees to Steinmetz Hall at the Dr. Phillips Center for the Performing Arts. This meaningful event celebrated the remarkable achievements of eight visionary community leaders whose work has left a lasting impact on Central Florida’s business and social landscape. Their contributions continue to shape and elevate the region’s vibrant economy and inclusive spirit. The luncheon spotlighted excellence in four core categories aligned with the Chamber’s values: Connections, Success, Empowerment, and Unity.
Dr. Kathleen Plinske, President of Valencia College served as the keynote speaker, sharing touching and powerful insights on mentorship, education, and the importance of leading with purpose. Her remarks resonated with the audience, inspiring progress and reflection in alignment with this year’s theme: Purpose, Progress and Prosperity.
The event welcomed a distinguished group of guests, including Congressman, Darren Soto; City of Orlando Mayor, Buddy Dyer; City of Kissimmee Mayor, Jackie Espinoza; and General Consul of Mexico, Juan Sabines Guerrero, among others. "The Hispanic Chamber's Ignite Luncheon is a unique opportunity for business executives to come together to celebrate and recognize the critical role our Hispanic businesses and entrepreneurs play in our community by driving innovation,” stated Orlando Mayor Buddy Dyer. “They foster cultural pride, empower local communities, and create meaningful job opportunities for our residents."
“Once again, thank you for this incredible honor. Let’s keep connecting, building, and igniting an EPIC future together,” shared Connections Award honoree, Ilia Torres,
Manager of External Affairs and Government, Universal Destinations & Experiences.
Hispanic Chamber President and CEO, Pedro Turushina highlighted that Ignite was a celebration designed to shine a spotlight on eight exceptional leaders. He emphasized that each honoree brings a unique story and a powerful purpose. Together, they share impact — empowering others to grow and lead alongside them.
“Through the Ignite Luncheon, the Chamber celebrated leadership and success. It also inspired and empowered our business community and professionals to lead with courage, purpose and intentionality,” shared, Oscar Cristancho, the Chamber’s Board Chair.
The program was led by mistress of ceremonies Hazel Ortiz, a Telly Award-winning journalist and television host for Televisa Univision. The Luncheon opened with a solemn Presentation of Colors by the U.S Army, following by a moving interpretation of the National Anthem by Daniela Garzon. Guests were also treated to her captivating performance as a violinist during the program. Adding to the vibrant atmosphere, El Sistema Orlando performed during the networking reception, delighting attendees.
The celebration also showcased the electrifying rhythms and cultural expressions of Art and Movement LLC, bringing the spirit of salsa and dance to life and creating memorable moments throughout the afternoon.
This year’s Ignite was possible thanks to the support of Fairwinds Credit Union, Suncoast Credit Union, Dr. Phillips Center for the Performing Arts, Orlando Health, Travel + Leisure Co., JCQ Services, Inc., Florida Prepaid College Plan, the National Entrepreneur Center, Southwest Airlines, Clear Channel Outdoor, iHeartMedia, Orlando Business Journal, and Univision.
Los ganadores del Almuerzo IGNITE 2025 fueron / 2025 Ignite Winners: Categoría de Conexiones / Connections Honorees - individuos que conectan personas ideas y oportunidades.
- Frank Fernandez, Vicepresidente Senior de Banca Comercial, Valley Bank
- Ilia Torres, Gerente de Asuntos Externos y Gobierno, Universal Destinations & Experiences Categoría de Éxito / Success Honorees - pequeños negocios que ha sido exitoso en alcanzar sus metas.
- Giovanni Olarte, Director de Desarrollo Empresarial, ICON Park
- Eduardo Perrone, Propietario, Eduardo Perrone, Inc.
Categoría de Empoderamiento / Empowerment Honorees - celebra el empoderamiento como proceso transformador.
- Elisha Gonzalez, Vicepresidenta de Relaciones Comunitarias y Asuntos Gubernamentales, Fairwinds
- Jose Nido, Vicepresidente Ejecutivo de Desarrollo Estratégico/CODD, 1st SOS Staffing Inc.
Categoría de Unidad / Unity Honorees - negocios que ayudan en la integración de la comunidad hispana.
- Yanin Hansen, Presidenta y CEO, El Osceola Star Newspaper
- Belinda Ortiz Kirkegard, Presidenta y CEO, National Entrepreneur Center (NEC)
& Government
Kissimmee, FL - La Cámara de Osceola celebraron, el pasado 10 de abril, su evento anual “Business Under the Stars” / Haciendo Negocio Bajo las Estrellas. El evento tuvo lugar en el centro comercial Plaza del Sol en Kissimmee.
Dueños de pequeños negocios, representantes de grandes empresas, oficiales electos y miembros de oficinas locales del gobierno, como la Ciudad de Kissimmee, el Condado Osceola y la Ciudad de St. Cloud, estuvieron presentes. Todos tuvieron la oportunidad de
compartir con un nutrido grupo de asistentes para promover sus servicios e intercambiar impresiones.
El evento, realizado en horas de la tarde, además ofreció a los presentes un momento para disfrutar de música en vivo, muestras de comida de varios restaurantes locales y rifa de regalos.
Para más información sobre Osceola Chamber y sus próximas actividades llame al 407-847-3174.
Tallahassee, FL - CareerSource Florida, en asociación con el Departamento de Educación de Florida y FloridaCommerce, organizó el primer Día de la Fuerza Laboral en el Capitolio, un evento histórico que reúne a líderes de la fuerza laboral y la educación para celebrar el éxito de la Florida en la educación de la fuerza laboral y la visión audaz para el desarrollo de la fuerza laboral.
Líderes de todo el estado, incluido el Secretario del Departamento de Comercio de la Florida, J. Alex Kelly, el Comisionado de Educación Manny Díaz, Jr., el Secretario del Departamento de Niños y Familias de la Florida, Taylor Hatch, el Director Ejecutivo de Veteranos de la Florida, Joe Marino, y el Vicepresidente de la Fundación de la Cámara de Comercio de la Florida, el Dr. Keith Richard, se unieron a la Presidenta y Directora Ejecutiva de CareerSource Florida, Adrienne Johnston, para destacar el progreso de la Florida para convertirse en un líder nacional en la educación de la fuerza laboral.
En 2019, el gobernador Ron DeSantis estableció el objetivo de que Florida fuera el número uno en educación de la fuerza laboral para 2030. Gracias a inversiones específicas y sólidas asociaciones, el estado está bien encaminado, actualmente ocupa el puesto # 1 en la nación tanto en desarrollo de talento como en educación superior.
A lo largo del día, los presidentes de colegios y universidades estatales, y los líderes de las agencias exploraron nuevas estrategias para ampliar las trayectorias profesionales, conectar a los estudiantes con trabajos de alta demanda y fortalecer la reserva de talentos de la Florida. Los líderes de la fuerza laboral también destacaron los logros del estado, incluido un aumento del 60% en los aprendizajes registrados desde 2019 y una inscripción récord en programas de educación técnica y profesional (CTE).
"La demanda de talento calificado nunca ha sido mayor", dijo Adrienne Johnston. "A medida que la economía de la Florida continúa creciendo, evolucionando y diver-
Kissimmee, FL - The Osceola Chamber held their annual "Business Under the Stars" event on April 10th. The event took place at the Plaza del Sol shopping center in Kissimmee.
Small business owners, representatives of large companies, elected officials, and members of local government offices, such as the City of Kissimmee, Osceola County, and the City of St. Cloud, were in attendance. All had
sificándose, nuestro sistema de fuerza laboral no solo debe mantener el ritmo, sino también liderar el camino. Estamos comprometidos a garantizar que todos los floridanos tengan la oportunidad de tener éxito y que todas las empresas tengan el talento y los recursos necesarios para impulsar la prosperidad continua de nuestro estado".
"En 2019, el gobernador DeSantis se comprometió a ser el número uno en educación de la fuerza laboral para 2030 y Florida ha hecho su tarea temprano", dijo el secretario de Comercio J. Alex Kelly. "Reconocida como la número uno en educación superior y la número uno en desarrollo de talento, Florida continúa generando victorias, aprovechando las inversiones en industrias clave como la fabricación, la aeroespacial y la aviación y las ciencias de la vida, que impulsan el crecimiento de empleos altamente calificados y bien salarios, fortaleciendo nuestra economía para los buscadores de empleo y creadores de empleo actuales y futuros".
"Gracias al liderazgo del gobernador Ron DeSantis, Florida está liderando la nación en el desarrollo de talento", dijo el comisionado de Educación Manny Díaz, Jr. "Nuestros programas de educación laboral permiten a los estudiantes adquirir habilidades más rápidamente que un título tradicional de 4 años y acceder a empleos de alta demanda y altos salarios. Una sólida reserva de talento es esencial para apoyar nuestra economía y continuar atrayendo nuevas empresas al estado".
Bajo el liderazgo del gobernador DeSantis, Florida ha logrado:
• Clasificación #1 en la nación para el desarrollo de talento: respaldado por más de $10 mil millones en inversiones.
• Una fuerza laboral récord: superará los 11.1 millones en enero de 2025.
• Crecimiento sostenido del empleo: se agregaron 139,000 puestos de trabajo desde enero de 2024, un aumento del 1.4%.
• Reducción de la dependencia del gobierno: casi 30,000 floridanos han dejado de recibir asistencia pública a través de iniciativas específicas para la fuerza laboral.
the opportunity to share with the group of attendees, promote their services, and exchange ideas.
The event, held in the afternoon, also offered attendees a moment to enjoy live music, food samples from several local restaurants, and raffles.
For more information about the Osceola Chamber and its upcoming activities, call 407847-3174.
Tallahassee, FL - CareerSource Florida, in partnership with the Florida Department of Education and FloridaCommerce, hosted the first-ever Workforce Day at the Capitol—a landmark event bringing together leaders in workforce and education to celebrate Florida’s success in workforce education and bold vision for workforce development.
Leaders from across the state, including Florida Department of Commerce Secretary J. Alex Kelly, Commissioner of Education Manny Diaz, Jr., Florida Department of Children and Families Secretary Taylor Hatch, Veterans Florida Executive Director Joe Marino, and Florida Chamber of Commerce Foundation
Vice President Dr. Keith Richard joined CareerSource Florida President & CEO Adrienne Johnston in highlighting Florida’s progress toward becoming a national leader in workforce education.
In 2019, Governor Ron DeSantis set a goal for Florida to be number one in workforce education by 2030. Thanks to targeted investments and strong partnerships, the state is well on its way — currently ranking #1 in the nation for both talent development and higher education.
Throughout the day, state college and university presidents, and agency leaders explored new strategies to expand career pathways, connect students to high-demand jobs, and strengthen Florida’s talent pipeline. Workforce leaders also highlighted the state’s achievements, including a 60% increase in registered apprenticeships since 2019 and record-breaking enrollment in career and technical education (CTE) programs
"The demand for skilled talent has never been greater,” said Adrienne Johnston. "As Florida’s economy continues to grow, evolve, and diversify, our workforce system must not only keep pace but lead the way. We are committed to ensuring every Floridian has the opportunity to succeed and every business has the talent and resources needed to drive our state’s continued prosperity."
“In 2019, Governor DeSantis’ committed to being number one in workforce education by 2030 and Florida has got its homework done early,” said Secretary of Commerce J. Alex Kelly. “Recognized as number one in higher education and number one in talent development, Florida continues to generate wins, leveraging investments in key industries like manufacturing, aerospace and aviation and life sciences, that fuel high-skill, high-wage job growth – strengthening our economy for current and future job seekers and job creators”.
“Thanks to the leadership of Governor Ron DeSantis, Florida is leading the nation in talent development,” said Commissioner of Education Manny Diaz, Jr. “Our workforce education programs allow students to earn skills more quickly than a traditional 4-year degree and access high-demand, high-wage jobs. A strong talent pipeline is essential to supporting our economy and continuing to attract new businesses to the state.”
Under Governor DeSantis’ leadership, Florida has achieved:
#1 ranking in the nation for talent development—Backed by more than $10 billion in investments.
A record-breaking labor force—Surpassing 11.1 million in January 2025.
Sustained job growth—Adding 139,000 jobs since January 2024, a 1.4% increase.
Reduced government dependency— Nearly 30,000 Floridians have transitioned off public assistance through targeted workforce initiatives.
The inaugural Workforce Day at the Capitol reaffirmed Florida’s unwavering commitment to building a stronger economy though workforce development, education, and collaboration.
For more information about CareerSource Florida’s workforce programs and services, visit www.careersourceflorida.com.
St. Cloud, FL - El nuevo Programa de Seguridad de Velocidad en la Zona Escolar de la Ciudad de St. Cloud está operativo y emitirá advertencias para los vehículos que atraviesan las zonas escolares a partir del lunes 7 de abril.
Los vehículos sorprendidos excediendo el límite de velocidad de la zona escolar activa de 15 mph por más de 10 mph recibirán un aviso de ADVERTENCIA por correo alertándolos sobre su acto ilegal y recordándoles la importancia de conducir de manera segura a través de las zonas escolares. Después de un período de advertencia de 30 días, el programa emitirá CICIOS de $100 a los propietarios de vehículos en violación a partir del miércoles 7 de mayo de 2025.
La Ciudad de St. Cloud contrató a Verra Mobility, líder en tecnología de seguridad de velocidad, para administrar este programa de seguridad. Las cámaras capturarán imágenes de las matrículas de los vehículos y las enviarán a través de video seguro. Los oficiales de policía de St. Cloud verificarán cada infracción antes de emitir una multa.
Se han instalado cámaras de velocidad en 11 ubicaciones cerca de las siguientes escuelas: St. Cloud High School, Michigan Avenue Elementary School, St. Cloud Elementary, Canoe Creek K-8 y Lakeview Elementary
Para obtener más información sobre el programa de seguridad de velocidad en la zona escolar de la ciudad, visite https://www. stcloudfl.gov/2310/School-Zone-Safety-Camera-Program.
St. Cloud, FL - The City of St. Cloud's new School Zone Speed Safety Program is operational and will issue warnings for vehicles speeding through school zones beginning Monday, April 7.
Vehicles caught exceeding the 15 mph active school zone speed limit by more than 10 mph will receive a WARNING notice in the mail alerting them to their illegal act and reminding them about the importance of driving safely through school zones. After a 30-day warning period, the program will issue $100 CITATIONS to vehicle owners in violation beginning Wednesday, May 7, 2025.
The City of St. Cloud contracted with Verra Mobility, a leader in speed safety technology,
to administer this safety program. The cameras will capture images of vehicle license plates and send them through secure video.
St. Cloud Police Officers will then verify each infraction before issuing a fine.
Speed cameras have been installed at 11 locations near the following schools: St. Cloud High School, Michigan Avenue Elementary School, St. Cloud Elementary, Canoe Creek K-8, and Lakeview Elementary
For more information on the city’s school zone speed safety program, visit https://www. stcloudfl.gov/2310/School-Zone-Safety-Camera-Program.
St. Cloud aprobó una ordenanza que prohíbe el uso de dispositivos motorizados en senderos
St. Cloud, FL - El Consejo de la Ciudad de St. Cloud aprobó el 10 de abril una ordenanza que prohíbe el uso de dispositivos motorizados, como bicicletas eléctricas, Segways y patinetas motorizadas que alcancen 32 kilómetros por hora o más, en senderos y caminos públicos. Las sillas de ruedas están exentas, y los empleados municipales pueden usar dispositivos de movilidad motorizados mientras realizan tareas públicas como la recolección de basura y la reparación de senderos.
“Esto responde a las preocupaciones de seguridad planteadas por residentes y visitan-
tes en relación con la circulación de vehículos motorizados en senderos y aceras”, declaró la directora de Parques y Recreación, Stephanie Holtkamp. “La ordenanza abarca senderos como el sendero ecuestre del parque Chisholm, el sendero de la avenida Florida, el sendero del parque natural Peghorn y el sendero del parque Lakeshore, incluyendo la extensión del sendero de la carretera Rummell”. Las infracciones serán sancionadas por las fuerzas del orden o los agentes encargados de hacer cumplir el código.
St. Cloud, FL - On April 10 St. Cloud approved an ordinance prohibiting from public trails and paths any motorized devices such as electric bikes, Segways, and motorized scooters that go 20 miles per hour or faster. Wheelchairs are exempt, and city employees are allowed to use motorized mobility devices while performing public duties such as trash pickup and trail repairs.
“This is in response to safety concerns raised by residents and visitors related to the
operation of motorized vehicles on trails and sidewalks,” said Parks and Recreation Director Stephanie Holtkamp. “It covers paths such as Chisholm Park Horse Trail, Florida Avenue Trail, Peghorn Nature Park Trail, and Lakeshore Park Trail, including the Rummell Road Trail extension.”
Violations will be enforced by law enforcement or code enforcement officers.
Condado Osceola, FL - El 28 de marzo de 2025, los agentes respondieron a un robo en curso a un vehículo en el centro comercial The Crosslands en Kissimmee, Florida. La ventana trasera del vehículo quedó destrozada y una de sus llantas traseras quedó desinflada. Los testigos informaron que un hombre hispano, identificado más tarde como Daniel Alejandro Campuzano-Moreno, salió del vehículo robado a través de la ventana rota e ingresó a un Hyundai negro que lo esperaba con una placa conocida de Florida. A continuación, el vehículo abandonó la zona. La información del sospechoso fue enviada a las áreas circundantes y los detectives de la Oficina del Sheriff de Osceola en vehículos sin identificación localizaron el vehículo sospechoso mientras viajaba hacia el oeste por Osceola Parkway.
Vehículos adicionales sin identificación y la aviación respondieron al área y siguieron discretamente al vehículo hasta que se estacionó en un Bank of America en 7968 Winter Garden Vineland Road en Windermere, Florida. En ese momento, los detectives del Condado Osceola se mudaron y arrestaron a ambos sospechosos sin incidentes. Ambos fueron acusados de robo con allanamiento de morada y travesuras criminales.
Los detectives creen que la víctima fue atacada por los sujetos porque la víctima acababa de llegar del banco después de hacer un gran retiro de efectivo. Cuando los sospechosos hacen esto, se deno -
mina "jugbing bancario" o "jugging". El malabarismo consta de tres pasos. En primer lugar, los delincuentes observan a los clientes del banco e intentan identificar a los objetivos que han realizado una gran retirada. A continuación, los delincuentes siguen al objetivo hasta su próximo destino. Finalmente, los delincuentes esperan una oportunidad, como cuando el objetivo está distraído o deja su vehículo desatendido, para robar el efectivo. Si bien este incidente se limitó a las áreas enumeradas, el Bank Jugging sigue siendo una tendencia en todo el país. Para limitar las probabilidades de convertirse en una víctima, los ciudadanos deben hacer lo siguiente:
-Esté atento a su entorno. Preste atención a las personas y vehículos a su alrededor, especialmente dentro y alrededor de los estacionamientos de los bancos.
-Oculta tu dinero en efectivo. No lleves sobres de dinero en efectivo, guárdalo en tu bolsillo o en algún lugar seguro.
-Evite las distracciones. No use su teléfono ni use audífonos mientras esté dentro o alrededor del banco y esté atento a su entorno.
-Modifique su rutina para evitar hábitos bancarios predecibles.
-Si sospecha que lo están siguiendo, conduzca hasta un lugar seguro y llame a la policía.
-No dejes dinero en efectivo en tu vehículo.
Osceola County, FL - On March 28, 2025, deputies responded to an inprogress burglary to a vehicle at The Crosslands Shopping Center in Kissimmee, Florida. The vehicle’s back window was shattered and one of its rear tires was deflated. Witnesses reported a Hispanic male, later identified as Daniel Alejandro Campuzano-Moreno, exited the burglarized vehicle via the shattered window and entered a waiting black Hyundai with a known Florida tag. The vehicle then left the area. The suspect information was BOLO’d to surrounding areas and Osceola Sheriff’s Office detectives in unmarked vehicles located the suspect vehicle as it travelled westbound on Osceola Parkway.
Additional unmarked vehicles and aviation responded to the area and discreetly followed the vehicle until it parked at a Bank of America at 7968 Winter Garden Vineland Road in Windermere, Florida. At that time, Osceola County detectives moved in and arrested both suspects without incident. They were both charged with Burglary to a Conveyance and Criminal Mischief.
Detectives believe the victim was targeted by the subjects because the victim had just come from the bank after making large cash withdrawal. When suspects do this, it is referred to as “bank jugging” or “jugging”. Jugging involves three steps. First, criminals observe bank customers and try to identify targets that made a large withdrawal. Next, the criminals follow the target to their next destination. Finally, the criminals wait for an opportunity,
like when the target is distracted or leaves their vehicle unattended, to steal the cash.
While this incident was isolated to the areas listed, Bank Jugging remains a trend across the country. To limit the odds of becoming a victim, citizens should do the following:
-Be aware of your surroundings. Pay attention to people and vehicles around you, especially in and around bank parking lots.
-Conceal your cash. Don’t only carry cash envelopes, secure it in your pocket or somewhere secure.
-Avoid distractions. Don’t use your phone or wear ear buds while in or around the bank and be mindful of your surroundings.
-Alter your routine to avoid predictable banking habits.
-If you suspect you are being followed, drive to a safe location and call Law Enforcement.
-Don’t leave cash in your vehicle.
La Oficina del Sheriff del Condado Osceola se dedica a servir a nuestra comunidad y aumentar la seguridad pública. Cualquier persona que tenga información relacionada con este caso o cualquier otro incidente similar, comuníquese con la Oficina del Sheriff del Condado Osceola al (407) 348-2222
The Osceola County Sheriff's Office is dedicated to serving our community and increasing public safety. Anyone with information related to this case or any other similar incidents, please contact the Osceola County Sheriff’s Office at (407) 348-2222
Condado Osceola, FL - El 24 de marzo de 2025, la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondió al Budget Inn, ubicado en el 4686 W. Irlo Bronson Memorial Highway, Kissimmee, FL, con respecto al informe de un robo a mano armada. A su llegada, los agentes se reunieron con la víctima, quien informó que estaba hablando con una mujer en el estacionamiento del lugar mencionado cuando un hombre, más tarde identificado como Javaris Lamonte Florestial (nacido el 11/10/1990), se acercó a la víctima y le preguntó por qué estaba hablando con la mujer, quien afirmó que era su novia.
La víctima pidió disculpas al señor Florestial; sin embargo, el Sr. Florestial sacó un arma de fuego y le exigió a la víctima que vaciara sus bolsillos. Luego, el Sr. Florestial tomó las llaves de la víctima de su vehículo y procedió a robar el vehículo, llevándose una cantidad no revelada de dine-
Osceola County, FL - On March 24, 2025, the Osceola County Sheriff’s Office responded to the Budget Inn, located at 4686 W. Irlo Bronson Memorial Highway, Kissimmee, FL, regarding the report of an armed robbery. Upon arrival, Deputies met with the victim, who advised that he was speaking with a female in the parking lot of the above location when a male, later identified as Javaris Lamonte Florestial (born 10/11/1990), approached the victim and asked him why he was speaking with the female, whom he claimed was his girlfriend.
The victim apologized to Mr. Florestial; however, Mr Florestial produced a firearm and demanded the victim empty his pockets. Mr. Florestial then took the victim's keys to his vehicle and proceeded to burglarize the vehicle, removing an undisclosed amount of money. The victim was able to flee the area and contact law enforcement to report the incident.
On March 25, 2025, Detectives with the Violent Crimes Unit identified Mr. Florestial as the suspect and apprehended him near the Budget Inn. During Mr. Florestial’s ap-
ro. La víctima pudo huir de la zona y ponerse en contacto con la policía para denunciar el incidente.
El 25 de marzo de 2025, los detectives de la Unidad de Delitos Violentos identificaron al Sr. Florestial como sospechoso y lo detuvieron cerca del Budget Inn. Durante la aprehensión del Sr. Florestial, él estaba en posesión de cantidades de tráfico de fentanilo, así como cantidades de tráfico de metanfetamina.
El Sr. Florestial fue acusado de las violaciones de narcóticos, así como de F.S.S. 812.13(2)a, F.S.S. 784.021(1)B, F.S.S. 810.02(2)B y F.S.S. 812.014(2)c(1); Robo con arma de fuego, Asalto agravado con la intención de cometer un delito grave, Robo con allanamiento de morada en un medio de transporte mientras estaba armado y Hurto mayor. El Sr. Florestial fue puesto bajo arresto y transportado a la Cárcel del Condado Osceola.
prehension, he was in possession of trafficking amounts of Fentanyl as well as trafficking amounts of Methamphetamine. Mr. Florestial was charged with the narcotics violations as well as F.S.S. 812.13(2) a, F.S.S. 784.021(1)B, F.S.S. 810.02(2)B, and F.S.S. 812.014(2)c(1); Robbery with a firearm, Aggravated assault with intent to commit a felony, Burglary to a conveyance while armed and Grand Theft. Mr. Florestial was placed under arrest and transported to the Osceola County Jail.
Condado Osceola, FL - El 17 de marzo de 2025, la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondió a los Apartamentos Monterosso ubicados en el 3050 La Spezia Circle, Kissimmee, FL, en referencia a un informe de un robo a mano armada. A su llegada, los agentes se pusieron en contacto con las víctimas, quienes les informaron de que un hombre enmascarado desconocido había entrado en la oficina principal, blandiendo un arma de fuego y sacando dinero en efectivo y una cartera de uno de los bolsillos de las víctimas. Más tarde se determinó que los sospechosos también hicieron cargos fraudulentos en las tarjetas de crédito de la víctima poco después del robo.
Osceola County, FL - On March 17, 2025, the Osceola County Sheriff’s Office responded to the Monterosso Apartments located at 3050 La Spezia Circle, Kissimmee, FL, in reference to a report of an armed robbery. Upon arrival, deputies contacted the victims, who informed them that an unknown masked male had entered the front office, brandished a firearm, and removed cash and a wallet from one of the victims’ pockets. It was later determined that the suspects also made fraudulent charges on the victim’s credit cards shortly after the robbery.
El sospechoso en este caso fue identificado como Ildemaro Escalona Mendoza (12/02/1999). Otros dos sospechosos que utilizaron las tarjetas de crédito de la víctima fueron identificados como Samuel AnthonyCharle (02/01/2000) y Renzo Mendoza Rico (18/03/1991). Ildemaro Escalona-Mendoza fue arrestado y acusado de; Robo con arma de fuego, asalto agravado con la intención de cometer un delito grave (dos cargos) y hurto mayor. Samuel Anthony-Charle y Renzo Mendoza-Rico fueron arrestados y acusados de Uso/Posesión de ID de otra persona sin consentimiento y Fraude con Tarjeta de Crédito.
The suspect in this case was identified as Ildemaro Escalona-Mendoza (02/12/1999). Two other suspects who utilized the victim's credit cards were identified as Samuel Anthony-Charle (01/02/2000) and Renzo Mendoza Rico (03/18/1991). Ildemaro Escalona-Mendoza was arrested and charged with; Robbery with a Firearm, Aggravated Assault with intent to commit a felony (two counts) and Grand Theft. Samuel AnthonyCharle and Renzo Mendoza-Rico were arrested and charged with; Use/Poss ID of another without consent and Credit Card Fraud.
Kissimmee, FL - Osceola Arts se complace en anunciar que ha comenzado el trabajo en su último mural público, "The Garden Within", ubicado en 219-231 Broadway en el centro de Kissimmee. El artista Taylor Smith, conocido profesionalmente como Dreamweaver, con sede en Tampa, ha llegado para comenzar esta nueva y vibrante adición al Proyecto de Murales Públicos de ARTisNOW.
La pared orientada al suroeste de Broadway pronto mostrará una impresionante explosión de púrpuras, rosas, azules y verdes que encarna la esencia del crecimiento, la transformación y la belleza de la creación divina. Con el estilo característico del artista que combina lo abstracto y el realismo, las alas amplias simbolizarán la libertad y la resistencia, mientras que las flores luminosas brillarán con la energía de la persistencia y la renovación.
"Toda belleza comienza donde el alma se atreve a crecer", es la cita inspiradora que guía la creación del mural.
"Estamos encantados de dar la bienvenida a Dreamweaver a Kissimmee mientras comienza a transformar esta pared en blanco en una vibrante obra de arte", dijo Brian Camacho, el nuevo Coordinador de Artes
Públicas de Osceola Arts. "La comunidad tendrá la oportunidad única de ver cómo se desarrolla este proceso creativo en los próximos días".
Dreamweaver (Taylor Smith) aporta su experiencia en bellas artes y diseño gráfico a este proyecto. Conocida por celebrar nuestra conexión con la naturaleza a través de retratos, patrones vívidos y combinaciones de colores sorprendentes, su técnica de pintura en aerosol crea murales vibrantes con temas de la naturaleza que se han convertido en características distintivas en todas las comunidades de Florida.
El Proyecto de Murales Públicos de ARTisNOW continúa cumpliendo su misión de unir a artistas locales talentosos con miembros de la comunidad para crear arte público de alta calidad que transforme y revitalice los espacios. Este proceso colaborativo inspira el diálogo comunitario, contribuye al desarrollo local y celebra la rica cultura del condado de Osceola.
Se invita al público a visitar el sitio en 219-231 Broadway, Kissimmee, FL 34741 para presenciar el trabajo del artista. Para obtener más información sobre el programa de murales de Osceola Arts, visite https:// www.osceolaarts.org/murals
Kissimmee, FL - Osceola Arts is excited to announce that work has begun on its latest public mural, "The Garden Within," located at 219-231 Broadway in downtown Kissimmee. Tampa-based artist Taylor Smith, known professionally as Dreamweaver, has arrived to start this vibrant new addition to the ARTisNOW Public Murals Project.
The south-west facing wall on Broadway will soon showcase a stunning explosion of purples, pinks, blues, and greens that embodies the essence of growth, transformation, and the beauty of divine creation. With the artist's signature style blending abstract and realism, sweeping wings will symbolize freedom and resilience while luminous flowers will glow with the energy of persistence and renewal.
"All beauty begins where the soul dares to grow," is the inspirational quote guiding the mural's creation.
"We're thrilled to welcome Dreamweaver to Kissimmee as she begins transforming this blank wall into a vibrant work of art," said Brian Camacho, the new Public Arts Coordinator at Osceola Arts. "The community will have the unique opportunity to watch this creative process unfold over the coming days."
Dreamweaver (Taylor Smith) brings her background in fine art and graphic design to this project. Known for celebrating our connection to nature through portraiture, vivid patterns, and striking color combinations, her aerosol paint technique creates vibrant nature-themed murals that have become distinctive features throughout Florida communities.
The ARTisNOW Public Murals Project continues to fulfill its mission of joining talented local artists with community members to create high-quality public art that transforms and revitalizes spaces. This collaborative process inspires community dialogue, contributes to local development, and celebrates the rich culture of Osceola County.
The public is invited to visit the site at 219-231 Broadway, Kissimmee, FL 34741 to witness the artist at work. For more information about Osceola Arts' mural program, visit https://www.osceolaarts.org/murals
Kissimmee, FL - Osceola Arts se enorgullece en presentar "Epifanía: ¡El Arte de la Inspiración Súbita!", una exposición individual de la aclamada expresionista abstracta Diane Stapleton. La exposición estará abierta del 22 de abril al 27 de junio de 2025 y exhibirá las obras dinámicas y reflexivas de Stapleton, que reflejan la espontaneidad de la inspiración y la intuición artística.
Se llevará a cabo una recepción de arte el sábado 10 de mayo, de 2:00PM a 5:00PM, en Osceola Arts, 2411 E. Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34744. Este evento ofrece a los amantes del arte la oportunidad de conocer a la artista, admirar sus fascinantes obras abstractas y descubrir la inspiración tras su proceso creativo.
Kissimmee, FL - Osceola Arts proudly presents "Epiphany: The Art of Sudden Inspiration!", a solo exhibition by acclaimed abstract expressionist Diane Stapleton. The exhibition runs from April 22 through June 27, 2025, showcasing Stapleton’s dynamic and thought-provoking works that reflect the spontaneity of inspiration and artistic intuition.
An art reception will be held on Saturday, May 10, from 2 PM to 5 PM at Osceola Arts, 2411 E. Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34744. This event offers art lovers a chance to meet the artist, experience her mesmerizing abstract works, and discover the inspiration behind her creative process.
Lo mejor que los fans pueden esperar de Cómo entrenar a tu
Por Yasmene Warren
Orlando, FL - Es solo cuestión de tiempo para que Universal Epic Universe abra el 22 de mayo de 2025, transformando Universal Orlando Resort en el destino definitivo de cuatro parques temáticos. Y, en cuanto a cómo me siento, decir que estoy emocionado es quedarse corto. Como fan de la película y la serie de televisión, estoy especialmente emocionado por Cómo entrenar a tu dragón: La Isla de Berk y cada parte de sus vibrantes aventuras llenas de dragones. ¡Compañeros fans, profundicemos en los detalles de todo lo que podemos esperar de la tan esperada inauguración de La Isla de Berk en Epic Universe!
Disfrutando de la Isla de Berk - Primero, tomémonos un momento para saborear que pronto estaremos caminando, o mejor dicho, volando, con los dragones de Berk. Una locura, lo sé.
De la gran pantalla a un escenario aún más grande, Cómo entrenar a tu dragón: La isla de Berk es una auténtica obra de arte hecha realidad. Enclavada en lo alto del mar, se encuentra una aldea inmersiva que te da la bienvenida con un par de enormes estatuas vikingas y dragones, como las que se ven en las películas, una laguna rebosante de barcos y una pintoresca vista de los dominios de los dragones, acantilados rocosos y montañas imponentes. La escala de todo esto es sencillamente asombrosa.
Sonriendo con Hipo, Desdentao y sus amigos - Hipo y Desdentao: El dúo icónico que dio vida a la franquicia de "Cómo entrenar a tu dragón". ¿No sería genial si pudieras conocerlos en persona? La isla de Berk es la vida real, ¿recuerdas? ¡Lo que significa que puedes conocerlos!
El Paddock de Haddock es el lugar ideal para pasar el rato con Hipo y su fiel compañero de fechorías, Desdentao. (Nota al margen: ¡Estoy deseando ver lo genial que se ve de cerca!) El resto de tus favoritos, como Astrid y Tormenta, Brutacio, Brutacio y otros vikingos, se pueden encontrar deambulando por el salvaje mundo de Berk, y no les da miedo la cámara.
Viendo un increíble espectáculo en vivo - Sé que la serie se llama "Cómo entrenar a tu dragón", pero ¿y si existiera un dragón indomable? El homónimo de esta atracción da vida a esa posibilidad en una actuación en vivo llena de acción llamada El Dragón Indomable. Es una historia vibrante y visual sobre un nuevo dragón que acaba de establecerse en la Isla de
Berk como su nuevo hogar, y no se lleva bien con los vikingos que están allí para entrenarlo.
Divirtiéndose en emocionantes atracciones - ¿Quién está listo para unirse a los vikingos? ¡Yo sí! No eres un verdadero vikingo hasta que participas en carreras de dragones. Ahí es donde entra en juego el Rally de Dragon Racer. Si alguna vez has dudado de tus habilidades para las carreras de dragones, ahora tienes la oportunidad de llevarlas al siguiente nivel. El Rally de Corredores de Dragones es una emocionante atracción donde puedes practicar (o presumir) tus maniobras acrobáticas y volteretas en el entrenador de dragones, hecho íntegramente por vikingos. Súbete unas cuantas veces y quizás seas lo suficientemente bueno como para vencer a Astrid en una carrera de dragones.
Comiendo como los vikingos - ¡No puedes entrenar a tu dragón con el estómago vacío! Los verdaderos vikingos saben cómo disfrutar de una buena comida y lo hacen en Mead Hall, el centro gastronómico de la Isla de Berk. Mead Hall es el lugar predilecto de todo vikingo para reunirse, disfrutar de una buena comida y pasarlo en grande. Deléitate con comidas vikingas que incluyen carne, pescado, sándwiches y postres, y los huéspedes mayores de 21 años con una identificación con foto válida pueden disfrutar de una gran variedad de hidromieles, sidras y cervezas. Cenarás rodeado de paredes cubiertas de tapices que cuentan las historias más emocionantes de dragones, bajo una lámpara de araña gigante que ilumina la habitación y crea un ambiente cálido y acogedor.
Convirtiendo a los niños en futuros vikingos - En ese sentido, esta parte de Cómo entrenar a tu dragón – Isla de Berk no es solo para niños de corazón, ¡es para los niños! El Campamento de Entrenamiento Vikingo será la zona de juegos interactiva d efinitiva para que los pequeños vikingos perfeccionen sus habilidades y descubran todo tipo de especies de dragones. Desde escalar torres y participar en desafiantes circuitos de agility hasta lanzar ovejas y tocar tambores y campanas, el Campamento de Entrenamiento Vikingo es un paraíso para los más pequeños.
¿Listos para un mundo de diversión en Cómo entrenar a tu dragón – Isla de Berk? Empieza a planificar tu visita ahora y reserva tus entradas https://www.universalorlando.com.
Top things fans can look forward to in How to Train Your Dragon – Isle of Berk at Universal
By Yasmene Warren
Orlando, FL - It’s only a matter of time now before Universal Epic Universe opens on May 22, 2025, transforming Universal Orlando Resort into the ultimate four-theme-park destination, and as far as how I’m feeling, hyped is a dramatic understatement. As a fan of the film and television series myself, I’m especially excited for How to Train Your Dragon –Isle of Berk and every bit of its vibrant, dragon-filled adventures. My fellow fans, let’s dive into the details of all the things we can look forward to at the highly anticipated opening of Isle of Berk at Epic Universe!
Basking in the Isle of Berk - First, let’s just take a moment to relish that soon, we’ll be walking — or rather, flying — with the dragons of Berk. Kind of insane, I know.
From the big screen to an even bigger scene, How to Train Your Dragon – Isle of Berk is truly a work of art brought to life. Nestled high above the sea is an immersive village that welcomes you with a familiar pair of massive Viking and dragon statues as seen in the films, a lagoon overflowing with ships and a picturesque view of the dragons’ domains, rocky cliffs, and towering mountains. The scale of it all is nothing short of astounding.
Cracking a Smile with Hiccup, Toothless and Friends - Hiccup and Toothless: The iconic duo that gave life to the “How to Train Your Dragon“ franchise. Wouldn’t it be SO cool if you could meet them in real life? Isle of Berk is real life, remember? Which means you totally can meet them!
Haddock Paddock is the place to go where you can hang out with Hiccup and his trusty partner in crime, Toothless. (Side Note: I can’t wait to see how awesome he looks up close!) The rest of your favorites like Astrid and Stormfly, Ruffnut and Tuffnut and other Vikings can be found wandering about the wild world of Berk, and they’re far from camera shy.
Watching an Incredible Live Stage Show - I know the series is called “How to Train Your Dragon,” but what if there was a dragon that couldn’t be tamed? This attraction’s namesake brings that possi -
bility to life in an action-packed live stage performance called The Untrainable Dragon. It’s a vibrant, visual storytelling of a new dragon that has just made the Isle of Berk its new home, and it’s not taking kindly to the Vikings who are there to train it.
Having a Blast on Thrilling RidesWho’s ready to become one with the Vikings? I know I am! You’re not a real Viking until you’ve gone dragon racing. That’s where Dragon Racer’s Rally comes into play; if you’ve ever doubted your dragon-racing skills before, now’s your chance to take them to new heights. Dragon Racer’s Rally is a thrilling attraction where you can practice (or show off) your aerobatic maneuvers and barrel rolls on the all-Viking-made dragon-riding trainer. Ride this a few times and maybe you’ll be good enough to beat Astrid in a dragon race.
Dining as the Vikings Do - You can’t train your dragon on an empty stomach! Real Vikings know how to throw down on a good meal and do so at Mead Hall, the dining hub of Isle of Berk. Mead Hall is every Viking’s go-to place to congregate, enjoy some good grub and have a grand old time. Feast on meals fit for a Viking that include meat, fish, sandwiches and desserts, and guests aged 21 and older with valid photo ID can sip on a slew of meads, ciders and ales. You’ll be dining surrounded by walls draped in tapestries that tell the most thrilling of dragon tales while nestled beneath a giant chandelier that lights up the room and fosters a warm, inviting atmosphere.
Turning Kids into Future Vikings - On that note, this part of How to Train Your Dragon – Isle of Berk isn’t just for the kids at heart — it’s actually for the kids! Viking Training Camp will be the ultimate interactive play area for junior Vikings to hone their skills and discover all sorts of dragon species. From climbing towers and taking on challenging agility courses to launching sheep and playing drums and chimes, the Viking Training Camp is a haven for your little ones.
Who’s ready for a world of fun at How to Train Your Dragon – Isle of Berk? Start planning your visit now and book your tickets https://www.universalorlando.com.
Kissimmee, FL - El Osceola Magic no pudo contener la racha de los Stockton Kings en el último cuarto y perdió el partido decisivo de las Finales de la NBA G League, presentadas por YouTube TV el lunes 14 de abril por la noche. El Magic jugó ante un estadio lleno de 3421 aficionados en el Osceola Heritage Park.
Ethan Thompson lideró al Magic en anotación con 28 puntos, con 8 de 17 en tiros de campo. Myron Gardner registró un doble-doble de 20 puntos y 14 rebotes para Osceola.
La banca de los Kings contribuyó a la victoria, con Dexter Dennis liderando el grupo con 23 puntos, con 7 de 13 en tiros
de campo y 3 de 5 en triples. Isaac Jones, asignado desde Sacramento, anotó 21 puntos, con 8 de 11 en tiros de campo y 13 rebotes. El base de los Kings, Mason Jones, terminó con 19 puntos y 13 asistencias y fue nombrado MVP de las Finales.
El Osceola Magic concluyó su temporada 2024-25 de la NBA G League con un récord de 22-12 en la temporada regular. Los aficionados interesados en abonos para la temporada 2025-26 de la NBA G League pueden encontrar más información en OsceolaMagic.com/202526-tickets o llamando al 407-447-2140.
Indiana Pacers. Queen acertó 9 de 11 tiros de campo y 5 de 6 triples.
On Fri. Apr.
a career-high 25
Kissimmee, FL – The Osceola Magic couldn’t stem the Stockton Kings’ fourthquarter surge and lost the deciding game of the NBA G League Finals, presented by YouTube TV on Monday night, April 14.
The Magic played before a sold-out crowd of 3,421 at Osceola Heritage Park.
Ethan Thompson led the Magic in scoring with 28 points, shooting 8 of 17 from the field. Myron Gardner recorded a double-double of 20 points and 14 rebounds for Osceola.
The Kings’ bench contributed to the victory, with Dexter Dennis leading the group with 23 points, shooting 7 of 13
from the field and 3 of 5 from three-point range. Isaac Jones, assigned from Sacramento, scored 21 points, shooting 8 of 11 from the field, and grabbing 13 rebounds. Kings guard Mason Jones finished with 19 points and 13 assists and was named Finals MVP.
The Osceola Magic concluded their 2024-25 NBA G League season with a 22-12 regular season record.
Fans interested in 2025-26 NBA G League season tickets can find more information at OsceolaMagic.com/202526-tickets or by calling 407-447-2140.
Orlando, FL - Debido a la gran demanda, la superestrella mundial del R&B, dos veces ganadora del GRAMMY®, Chris Brown, ha añadido tres nuevas paradas a su esperada gira Breezy Bowl XX. Presentada por Live Nation, los nuevos conciertos amplían las fechas de su gira a 45. Comienza el sábado 28 de junio en Dublín, Irlanda, e incluye el estadio Camping World de Orlando el martes 30 de septiembre. Los boletos ya están a la venta.
La gira también ofrecerá una variedad de paquetes y experiencias VIP para que los fans disfruten al máximo de su concierto. Los paquetes varían e incluyen Boletos premium, acceso a la sala VIP previa al espectáculo, merchandising VIP exclusivo, entrada anticipada al recinto y mucho más. El contenido de los paquetes VIP varía según la oferta seleccionada. Para más información, visita VIPNation.com.
El Breezy Bowl XX en Orlando contará con el apoyo de grandes figuras del R&B: la artista siete veces nominada al GRAMMY®, Jhené Aiko, quien cerró 2024 con una gira de 37 fechas con Boletos agotadas en estadios MAGIC HOUR, y Bryson Tiller, quienes acompañaron a Brown como invitados especiales. La gira sigue la exitosa gira
11:11 de Brown en 2024, que incluyó múltiples fechas con boletos agotadas en todo el mundo y reafirmó su alcance global entre sus fans.
Brown, artista multiplatino y número uno en las listas de éxitos, es un cantante, compositor, bailarín y actor estadounidense. Firmado por RCA Records, es considerado uno de los artistas más destacados del R&B, reconocido como un impulsor del género y a menudo referido por sus contemporáneos como el "Rey del R&B". Su R&B se ha caracterizado por diversas influencias de otros géneros, principalmente la música pop y el hip hop. Hasta la fecha, Brown se erige como el cantante de R&B con más Boletos en el Hot 100 en la historia de Billboard, con un total de 118. Sus letras se centran principalmente en temas emocionales y hedonistas. Brown ha sido ampliamente comparado con Michael Jackson por su talento para el canto y el baile, así como por su presencia escénica.
Boletos: Boletos desde $35.50. Todos los Boletos están reservados. Compre sus boletos en la taquilla del Kia Center (la taquilla principal del Camping World Stadium) o en Ticketmaster.com.
Kissimmee, FL – Acompáñe al Osceola Heritage Park el sábado 19 de julio de 2025 a las 8:00 p.m. para el Súper Concierto Independencia de Colombia, con un excepcional elenco de artistas de renombre. Roberto Blades, el salsero panameño aclamado por éxitos como "El Artista Famoso", traerá sus dinámicos ritmos al escenario. A él se une Jorge Celedón, el distinguido cantante colombiano de vallenato conocido por sus emotivas interpretaciones y clásicos como "Qué Bonita Es Esta Vida". También se presentará Charlie Zaa, el artista colombiano aclamado por revivir la música bolera
con canciones como "Dónde Está el Amor". Completando el cartel está Charlie Cardona, exvocalista principal del Grupo Niche, cuyos éxitos de salsa como "Se Pareció Tanto a Ti" han cautivado al público mundial. Este concierto promete una celebración inolvidable de la independencia colombiana... ¡no se lo pierdan! La lista de artistas está sujeta a cambios y no necesariamente refleja el orden de las presentaciones en el evento.
Puertas abren a las 7:00pm. Boletos comienzan en $46. Estacionamiento: $15.
Kissimmee, FL - Join Osceola Heritage Park on Saturday, July 19, 2025, at 8:00 PM for El Super Concierto Independencia de Colombia, featuring an exceptional lineup of renowned artists. Roberto Blades, the Panamanian salsa singer celebrated for hits like "El Artista Famoso," will bring his dynamic rhythms to the stage. Joining him is Jorge Celedón, the distinguished Colombian vallenato singer known for his emotive performances and classics such as "Que Bonita Es Esta Vida." Also performing is Charlie Zaa, the
Orlando, FL - Due to overwhelming demand, two-time GRAMMY®-winning global R&B superstar Chris Brown has added three new stops to his highly anticipated Breezy Bowl XX Tour. Presented by Live Nation, the newly-announced shows increase his tour dates to 45 and kicks off on Saturday, June 28 in Dublin, Ireland and includes Orlando’s Camping World Stadium on Tuesday, September 30. Tickets are now on sale.
The tour will also offer a variety of different VIP packages and experiences for fans to elevate their concert experience. Packages vary and include premium tickets, access to the pre-show VIP Lounge, exclusive VIP merch item, early entry into the venue and more. VIP package contents vary based on the offer selected. For more information, visit VIPNation. com.
Breezy Bowl XX in Orlando features support from R&B powerhouses: seven-time GRAMMY® nominated artist Jhené Aiko, who closed out 2024 with a 37-date sold-out MAGIC HOUR arena tour and Bryson Tiller, both joining Brown as a special guests. The tour
follows Brown’s successful 2024 11:11 Tour, which saw multiple sold-out dates around the world and reaffirmed his global fan reach.
Chart-topping, multi-Platinum artist Brown is an American singer, songwriter, dancer and actor. The RCA Records signee is regarded as one of the most prominent artists in R&B music, being credited as an evolver of the genre and often being referred to by contemporaries as the "King of R&B.” His R&B has been characterized by several influences from other genres, mainly pop music and hip hop. To date, Brown currently stands as the R&B singer with the most Hot 100 entries in Billboard history todate, with 118 total entries. His lyrics develop predominantly over emotional and hedonistic themes. Brown has had wide comparisons to Michael Jackson for his singing and dancing abilities, as well as for his stage presence.
Tickets: Tickets starting at $35.50. All tickets are reserved. Buy tickets at Kia Center box office (primary box office for Camping World Stadium) or at Ticketmaster.com.
Kissimmee, FL - Prepárense para el 40.º Aniversario del Freestyle: una noche espectacular que celebra cuatro décadas de ritmos inolvidables, actuaciones electrizantes y leyendas del freestyle.
En esta histórica celebración, algunos de los nombres más importantes de la historia del freestyle se presentarán EN VIVO en el escenario, interpretando sus clásicos:
George Lamond - "Bad Of The Heart", Trinere - "I'll Be All You Ever Need", Noel - "Silent Morning", Will To Power - "Dreaming", Shannon - "Let The Music Play", Debbie Deb - "When I Hear Music", Corina - "Temptation", Giggles - "Love Letter", Planet Patrol - "Play at Your Own Risk",
con las actuaciones especiales de Reel 2 Reel - "I Like To Move It", Rob Base"It Takes Two" y C+C Music Factory con Freedom Williams - "Everybody Dance Now".
Ya sea que lo hayas vivido por primera vez o que estés descubriendo el sonido por primera vez, esta es tu oportunidad de experimentar el género que definió a una generación, en vivo en el escenario con los artistas que lo hicieron legendario.
La lista de artistas está sujeta a cambios y no necesariamente refleja el orden de las presentaciones en el evento. Los boletos comienzan en $31. Estacionamiento: $10.
Colombian artist acclaimed for reviving bolero music with songs like "Dónde Está el Amor." Completing the lineup is Charlie Cardona, former lead vocalist of Grupo Niche, whose salsa hits like "Se Pareció Tanto a Ti" have captivated audiences worldwide. This concert promises an unforgettable celebration of Colombian independence... don't miss it! The list of artists is subject to change and does not necessarily reflect performance order at the event.
Doors open at 7:00pm. Tickets begin at $46. Parking: $15
Kissimmee, FL - Get ready for the 40th Anniversary of Freestyle—a spectacular night celebrating four decades of unforgettable beats, electric performances, and freestyle legends.
Performing LIVE on stage for this milestone celebration are some of the biggest names in Freestyle history singing their classic hits:
George Lamond - "Bad Of The Heart," Trinere - "I'll Be All You Ever Need," Noel - "Silent Morning," Will To Power - "Dreaming," Shannon - "Let The Music Play," Debbie Deb - "When I Hear Music," Corina - "Temptation," Giggles - "Love Letter,"
Planet Patrol - "Play at Your Own Risk," with special guest performances by Reel 2 Reel - "I Like To Move It," Rob Base - "It Takes Two," and C+C Music Factory Featuring Freedom Williams - "Everybody Dance Now."
Whether you lived it the first time or are discovering the sound for the first time, this is your chance to experience the genre that defined a generation—live on stage with the artists who made it legendary. The list of artists is subject to change and does not necessarily reflect performance order at the event.
Tickets start at $31. Parking: $10
Time: 5:00 P.M.
Place: Kissimmee Elks Lodge
Address: 1655 Kings Hwy., Kissimmee, FL 34744
Info: eturchin@elcosceola.org
KISSIMMEE MOTHER & SON DANCE
Get ready to sparkle and shine at the annual Mother & Son
theme: Denim & Diamonds! This special event celebrates the
ween mothers and sons. Dress to impress in your best
enjoy an evening filled with music, dancing, and unforgettable
Time: 6:00 - 8:00 P.M
Place: Chamber’s Park Community Center
Address: 2380 Smith St, Kissimmee, FL 34744
Info: $5 Per person
Dust off your boots! The Silver Spurs Rodeo
you know and love. Come cheer on cowboys and cowgirls
bulls, saddle up on buckin’ broncs and race against the
hard. cash!
Silver Spur Ln Kissimmee, FL, 34744 /
Time: 6:00 – 11:30 PM
Place: Caribe Royale Orlando
Address: 8101 World Center Dr., Orlando, FL 32821
Info: PREMIOS EL JOSCO.NET
SE RENTA CUARTO para persona sola en Saint Cloud, $650 al mes y $150 de depósito. Baño y entrada privada. Interesados llamar al: 6892123183.
CUARTOS SENCILLOS Entrada independiente y dobles para 1 ó 2 personas que trabajen, baño y cocina compartido, casa tranquila cerca 192, Thacker y Jonh Young 407-908-4532.
For Sale mobile home - 2 bedrooms – 2 baths, recently remodeled, children welcome in Kissimmee. Spanish 407-955-3596, English 407558-5793.
SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.
MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.
STAR WARS: EPISODE III - REVENGE OF THE SITH 20TH ANNIVERSARY Re-Release (2025) (PG-13) - 12:00pm, 3:25pm, 6:50pm, 10:20pm THE ACCOUNTANT 2 (2025) (R) - 12:10pm, 3:35pm, 7:00pm, 10:25pm
THE LEGEND OF OCHI (2025) (PG) - 11:20am, 2:00pm, 4:40pm UNTIL DAWN (2025) (R) - 1:00pm, 4:00pm, 7:15pm, 10:00pm SINNERS (2025) (R) - 12:20pm, 3:50pm, 7:10pm, 10:30pm
SINNERS (2025) (R) Recliner Seats - 11:30am, 3:00pm, 6:30pm, 9:50pm
THE AMATEUR (2025) (PG13) - 11:40am, 2:55pm, 6:10pm, 9:20pm
THE KING OF KINGS (2025) (PG) - 12:50pm, 3:45pm, 6:40pm, 9:35pm WARFARE (2025) (R) - 7:25pm, 10:05pm
A MINECRAFT MOVIE (2025) (PG) 3D - 3:10pm, 9:00pm A MINECRAFT MOVIE (2025) (PG) - 11:15am, 2:05pm, 4:50pm, 7:30pm, 10:10pm
A MINECRAFT MOVIE (2025) (PG) Recliner Seats - 12:15pm, 6:00pm
GROUND ZERO (NR) - 10:30pm STAR WARS: EPISODE III - REVEN-
GE OF THE SITH 20TH ANNIVERSARY Re-Release (2025) (PG-13) -12:00pm, 3:30pm, 7:00pm, 10:15pm THE ACCOUNTANT 2 (2025) (R)12:45pm, 4:00pm, 7:15pm, 10:30pm UNTIL DAWN (2025) (R) - 1:15pm, 4:15pm, 7:30pm, 10:00pm SINNERS (2025) (R) - 12:00pm, 3:15pm, 7:00pm, 10:15pm THE AMATEUR (2025) (PG-13)12:15pm, 3:45pm, 6:45pm, 9:45pm THE KING OF KINGS (2025) (PG)12:30pm, 4:00pm, 7:30pm A MINECRAFT MOVIE (2025) (PG)1:00pm, 4:15pm, 6:45pm, 9:45pm
Legal secretary needed to prepare, immigration legal documents, court documents, send legal correspondence, mail, and fax. With two years of experience and knowledge of Excel. Apply at Foxit. Info.employflorida.
Paralegal needed to prepare, immigration legal documents, pleadings, appeals, wills, witnesses and court officials. With two years of experience and knowledge of Excel. Apply at Foxit.Info.employflorida.
Business Operations Specialist Identify areas for improvement financial operations. Execute a new Business operations plan. Develope improvement areas are detected. Enforce var techniques to validate employees req. Upgrade a HR docs. Implement quality control to ensure completeness tax filings. Req deg in Human Resources Management or Bus Operation Management & must have more than 6 yrs exp. Resume to: Ivonne Palacios, IPC SERVICES LLC, 114 Rose Ave. Kissimmee, FL 34741
Iglesia Cristiana Ministerio Renuevo of Kissimmee, Florida seeks Youth Pastor with musical experience to assist pastor in all duties, instruct people seeking conversion, tech music classes, train new musicians, lead community events, visit individuals, counsel youth in crisis, develop educational programs, with 24 months of experience. Send resume to pastorjairo3@yahoo.com
Grocery Clerk Kissimmee, FL – Walmart, taking care of customers and creative merchandising. They move incoming merchandise out to the salesfloor and create seasonal display features to meet… Info: Indeed.com
Line Cook Lake Buena Vista, FL - T-REX Café, this isn’t just your next job – it’s your opportunity to be part of an amazing team that delivers on our promise to meet and exceed our guest’s exp… Info: Indeed.com
Warehouse Selector IV, Full Case Kissimmee, FL - Mclane Company, Inc., looking for teammates with perseverance who will take the extra step for our customers, our community, and the company. In return, we will pay … Info: Indeed.com
Line Cook Lake Buena Vista, FL - Summer House on the Lake, responsible for the preparation, production and presentation of all menu items, available to work a variety of hours, days and shifts. Info: Indeed.com
Guest Service Specialist
Kissimmee, FL - Mister Car Wash, work with an amazing team in a fun environment while rotating among different areas throughout the day, build trusting relationships with customers and rec… Info: Indeed.com
Fry Cook Orlando, FL - Bento, cook menu items to order and within specified time, comply with Bentos quality standards and national food safety standards, proper handling of kitchen… Info: Indeed.com
Warehouse Associate Kissimmee, FL - Terry's Electric Inc., process, pack, and ship orders accurately, maintain inventory of products; restock as needed, inspect products for damage; report as needed. Info: Indeed.com
Line Cook / Prep Cook
Kissimmee, FL - Studio Movie Grill, you will prepare and cook food to order, following recipes and presentation standards. You’ll play a key part in delivering a memorable… Info: Indeed.com
Full-Time Night Custodian at Renaissance Charter School at Tapestry Kissimmee, FL - Red Apple Services LLC, clean assigned areas: interior - hallways, restrooms, offices, classrooms, multi-purpose room, and any other area assigned by sup, exterior… Info: indeed.com
Cook Kissimmee, FL - Sodexo, accurately and efficiently prepare, portion, cook, and present a variety of hot and/or cold food items for various meal periods, may include Breakfast,… Info: Indeed.com
Store Cleaning Associate Kissimmee, FL - TJ Maxx, Responsibilities include the operation of the scrubber and buffer, dust mopping, damp mopping, sweeping, vacuuming, dusting, and spot cleaning glass a... Info: Indeed.com
Cook / Grill Operator
Kissimmee, FL - Waffle House, Inc., You can expect to be on your feet, doing everything from preparing food to order and food preparation, to making sure our restaurant is clean and inviting… Info: Indeed.com
Car Wash Attendant
Kissimmee, FL - Tidal Wave Auto Spa, assists with the responsibilities of the site’s facility and its operations. Tidal Wave is a fast and fun, team-oriented environment, and… Info: Indeed.com
Cook
Kissimmee, FL - Terrace of Kissimmee, prepare food in accordance with current applicable, federal, state, and local standards, guidelines and regulations, with our established policies and proced… Info: Indeed.com
Receiving Clerk - Margaritaville Resort Orlando Kissimmee, FL - NDM Hospitality Services, Communicates with Manager upon arrival to receive any special instructions or information. Info: Indeed.com
Line Cook Orlando, FL - PF Changs - Prepare and cook all food items to restaurant specifications, responsible for the setup, operation, break down, and cleaning of all kitchen equipment… Info: Indeed.com
Member Services Representative, Osceola County YMCA Family Center Kissimmee, FL - responsible for communicating with member/visitors in a highly professional manner; retaining membership, answering the telephone, answering member questions,… Info: Indeed.com
Support Staff-Student Records Clerk St. Cloud, FL - School District of Osceola County, responsible for the input of student information into the central computer, as well as other related student records activities. Info: Indeed.com
Delivery Driver Orlando, FL - Rebecca Vargas, Morning Warehouse Arrival: Start your day by arriving at the warehouse in the morning. Package Scanning and Numbering: Scan and number your… Info: ZipRecuruiter.com