

El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.
VER PÁG. / SEE PAGE 14 >>
Viviana Janer y
La comunidad de Kissimmee se une para celebrar el impacto de las mujeres
VER PÁG. / SEE PAGE 02 >>>
Community gathers to celebrate women's impact in Kissimmee
Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests.
Ver página / See Page 02 >>>
Atención para Todo Tipo de Emergencias. Sabemos que las emergencias pueden ocurrir en cualquier momento o lugar. Con salas de emergencias en todo el Centro de la Florida, estamos preparados para atender cualquier emergencia. Dándote más razones para elegir bien. OrlandoHealth.com/ER 2906
La Casa Blanca: "para garantizar acceso para todos, habrá tres máscaras por persona".
The White House: "to guarantee everyone's access, there will be three masks per person"
Ver página / See Page 02 >>>
Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee celebró su Recepción Anual del Mes de la Historia de la Mujer, reuniendo a la comunidad para reconocer la resiliencia, los logros y el impacto de las mujeres a lo largo de la historia. El evento, realizado en el Jardín de Lluvia de la Alcaldía, ofreció una noche de arte, presentaciones y reconocimientos a mujeres destacadas que han dejado una huella significativa en Kissimmee.
Durante la recepción, se reconoció a cinco homenajeadas por sus contribuciones a la comunidad, destacando su dedicación y logros en diversos campos.
Homenajeadas de la Recepción del Mes de la Historia de la Mujer 2025: Lynda Roth, Nina Glee Hill, Ashley Elizabeth Guss, Delia Andino e Iris Chacón.
El evento también presentó la Exposición de Arte del Mes de la Historia de la Mujer, una colaboración con el programa "Art in Public Places" de Osceola Arts, que destaca la creatividad y los talentos artísticos de las mujeres en la región. La exposición permanecerá en la Alcaldía de Kissimmee hasta el 9 de mayo de 2025.
Exposición del Mes de la Historia de la Mujer en la Alcaldía (Artistas):
Agatha (Ida) Leone Jewell, Betty Benet, Caroline Clay Brooks, Deborah Smith, Donna Richardson, Flor Alida Bravo, Heidi Schlichter, Isabel Arías, Lyandrea Martínez, Lynda Lardiés, Madison Wilkins, Mónica Díaz, Rebecca Marrero, Sarah Johnston, Shree Chauhan, Windy Heredia-Amimo
“La Ciudad de Kissimmee está comprometida a reconocer y elevar a las mujeres que dan forma a nuestra comunidad,” dijo la Alcaldesa de Kissimmee, Jackie Espinosa. “A través del arte, las presentaciones y la creación de oportunidades igualitarias, honramos el pasado, celebramos el presente y apoyamos el futuro de las mujeres en Kissimmee.”
Las presentaciones musicales en vivo añadieron un toque especial al ambiente de la noche, proporcionando un contexto cultural y de celebración. El evento concluyó con una proclamación formal durante la reunión de la Comisión de la Ciudad, reconociendo oficialmente el Mes de la Historia de la Mujer en Kissimmee.
Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee. gov
Kissimmee, FL - The City of Kissimmee celebrated its annual Women’s History Month Reception, bringing the community together to recognize women's resilience, achievements, and lasting impact throughout history. The event, held at the City Hall Rain Garden, featured an evening of art, performances, and acknowledgments of outstanding women who have made a meaningful impact in Kissimmee.
During the reception, five honorees were recognized for their contributions to the community, highlighting their dedication and achievements in various fields.
Honorees of the 2025 Women's History Month Reception: Lynda Roth, Nina Glee Hill, Ashley Elizabeth Guss, Delia Andino, and Iris Chacón
The event also showcased the Women’s History Month Art Exhibition, a collaboration with Osceola Arts "Art in Public Places" program, highlighting women's creativity and artistic talents in the region. The exhibition will remain displayed at Kissimmee City Hall until May 9, 2025.
Women's History Month Exhibitio n at City Hall (Featuring Artists):
Agatha (Ida) Leone Jewell, Betty Benet, Caroline Clay Brooks, Deborah Smith, Donna Richardson, Flor Alida Bravo, Heidi Schlichter, Isabel Arias, Lyandrea Martinez, Lynda Lardiés, Madison Wilkins, Monica Diaz, Rebecca Marrero, Sarah Johnston, Shree Chauhan, Windy Heredia-Amimo
“The City of Kissimmee is committed to recognizing and uplifting the women who shape our community,” said Kissimmee Mayor Jackie Espinosa. “Through art, performances, and creating equal opportunities, we honor the past, celebrate the present, and support the future of women in Kissimmee.”
Live musical performances added to the evening’s atmosphere, providing a cultural and celebratory backdrop. The event concluded with a formal proclamation during the City Commission Meeting, officially recognizing Women’s History Month in Kissimmee.
To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov
Kissimmee, FL - A partir del 31 de marzo de 2025, la Ciudad de Kissimmee reducirá el límite de velocidad a 25 MPH en las calles Emmett, Broadway y Main.
Este cambio de límite de velocidad se implementa después de recibir valiosos comentarios de la comunidad y realizar un análisis integral del tráfico, que determinó que el ajuste en la velocidad podría proporcionar condiciones más seguras para peatones, ciclistas y conductores.
"Como parte de nuestro compromiso con la mejora de la seguridad y la movilidad en el Centro de Kissimmee, estamos tomando medidas para reducir el límite de velocidad", dijo el Administrador de la Ciudad, Mike Steigerwald. "Esta reducción de velocidad es solo una de las muchas próximas mejoras, incluido el proyecto Connect Kissimmee, destinado a mejorar la transitabilidad, la accesibilidad y la seguridad general en la zona"
Un ajuste de 5 MPH puede tener un gran impacto y proporcionar a los conductores un mejor tiempo de reacción,
Kissimmee, FL - Effective March 31, 2025, the City of Kissimmee will reduce the speed limit to 25 MPH on Emmett Street, Broadway, and Main Street.
The speed limit change comes after receiving valuable community feedback and performing a comprehensive traffic analysis, which determined the adjustment in speed could provide safer conditions for pedestrians, cyclists, and drivers alike.
"As part of our commitment to improving safety and mobility in Downtown Kissimmee, we are taking action to reduce the speed limit," said City Manager Mike Steigerwald. "This speed reduction is just one of many upcoming enhancements, including the Connect Kissimmee Project, aimed at improving walkability, accessibility, and overall safety in the area."
A minor 5 MPH adjustment in speed can make a big impact and provide dri -
vers with improved reaction time, increase pedestrian survival rate in a crash, and, in some cases, improve the flow of traffic due to a reduction in the need for sudden braking and acceleration.
Florida accounted for 3.7 pedestrian deaths per 100,000 population, the thirdhighest number in the country for pedestrian fatalities. The average risk of death for a pedestrian reaches 10% at an impact speed of 23 mph, 25% at 30 mph.
The speed limit change will be marked with new signage throughout the area, which stretches from John Young Parkway to Vine Street (HW 192). The initial implementation will primarily focus on educating drivers about the new speed limit, followed by long-term enforcement when necessary to ensure compliance.
To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov
aumentar la tasa de supervivencia de los peatones en un accidente, y, en algunos casos, mejorar el flujo de tráfico debido a la reducción de la necesidad de frenar y acelerar repentinamente.
Florida representó 3.7 muertes de peatones por cada 100,000 habitantes, el tercer número más alto del país en muertes de peatones. El riesgo promedio de muerte para un peatón alcanza el 10% a una velocidad de impacto de 23 mph, el 25% a 30 mph.
El cambio de límite de velocidad se implementará con nuevas señales en toda la zona, que se extiende desde John Young Parkway hasta Vine Street (HW 192). La implementación inicial se centrará principalmente en educar a los conductores sobre el nuevo límite de velocidad, seguida de una aplicación a largo plazo cuando sea necesario para garantizar el cumplimiento.
Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite
Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee ha seleccionado a Charles "Chuck" Broadway como el 35º Jefe de Policía del Departamento de la Policía de Kissimmee (KPD). El Jefe Broadway asumirá oficialmente el cargo el 1 de abril de 2025, aportando 29 años de experiencia en la aplicación de la ley a nivel local y estatal. Su ceremonia de juramentación tendrá lugar durante la reunión de la Comisión de la Ciudad de Kissimmee el 1 de abril de 2025, marcando un nuevo capítulo en el compromiso d el departamento con la seguridad, la integridad, la transparencia y el servicio a la comunidad.
El Jefe Broadway sirvió más recientemente como Jefe de Policía del Departamento de la Policía de Clermont, donde lideró la agencia desde 2012. Antes de eso, se desempeñó como Supervisor de Agentes Especiales en el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE), supervisando investigaciones criminales importantes, casos de delitos violentos y revisiones de tiroteos involucrando a la policía. Su carrera comenzó en el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), donde trabajó como detective y desempeñó un papel en los esfuerzos de búsqueda y recuperación del 9/11.
Más allá de su servicio en las fuerzas del orden, el Jefe Broadway está profundamente involucrado en organizaciones profesionales y comunitarias. Formó parte de la junta ejecutiva de la Asociación de Jefes de Policía de Florida y fue nombrado miembro de su subcomité sobre responsabilidad. El Jefe Broadway fue Presidente de la Asociación de Jefes de Policía del Centro Oeste de Florida y del Instituto Ejecutivo de Justicia Criminal de Florida.
"El Jefe de Policía Broadway aporta una amplia experiencia en liderazgo policial, investigaciones y estrategias de seguridad pública. Su experiencia y conocimientos lo capacitan para liderar el Departamento de Policía de Kissimmee con excelencia", declaró el Administrador de la Ciudad Mike Steigerwald. "Esta transición marca una nueva era para KPD, y estamos seguros de que bajo su liderazgo, el departamento continuará su firme compromiso con el profesionalismo, la seguridad pública y la participación de la comunidad."
Nacido en Nueva York, el Jefe Broadway es licenciado en Ciencias Empresariales en St. John’s University. Es miembro activo de organizaciones policiales estatales y nacionales, y forma parte de juntas y comités centrados en las normas policiales, la seguridad pública y la responsabilidad.
"Es un honor para mí servir como Jefe de Policía del Departamento de la Policía de Kissimmee. KPD es una agencia fuerte, con oficiales y personal civil dedicados y con un profundo compromiso con la seguridad pública," dijo el Jefe de Policía Charles Broadway. "El departamento ha dado pasos importantes para fortalecer su cultura, y estoy ansioso por construir sobre esa base. Mi enfoque será apoyar a nuestros oficiales, fortalecer la confianza de la comunidad y asegurarme de que sigamos brindando el más alto nivel de servicio a los residentes y visitantes de Kissimmee."
Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee. gov
Kissimmee, FL - The City of Kissimmee has selected Charles “Chuck” Broadway as the 35th Police Chief of the Kissimmee Police Department (KPD). Chief Broadway will officially assume the role by April 1, 2025, bringing 29 years of law enforcement experience at local and state levels. His swearing-in ceremony will take place during the Kissimmee City Commission meeting on April 1, 2025, marking a new chapter in the department’s commitment to safety, integrity, transparency, and community service.
Chief Broadway most recently served as Chief of Police for the Clermont Police Department, where he led the agency since 2012. Before that, he served as a Special Agent Supervisor with the Florida Department of Law Enforcement (FDLE), overseeing major criminal investigations, violent crime cases, and police-involved shooting reviews. His career began with the New York City Police Department (NYPD), where he worked as a detective and played a role in the 9/11 search and recovery efforts.
Beyond his service in law enforcement, Chief Broadway is deeply involved in professional and community organizations. He served on the executive board of the Florida Police Chief Association and was appointed to its subcommittee on accountability. Chief Broadway is a past President of the West Central Florida Police Chiefs Association and the Florida Criminal Justice Executive Institute.
“Chief Broadway brings extensive experience in law enforcement leadership, investigations, and public safety strategy. His background and expertise equip him to lead the Kissimmee Police Department with excellence,” said City Manager Mike Steigerwald. “This transition marks a new
era for KPD, and we are confident that under his leadership, the department will continue its strong commitment to professionalism, public safety, and community engagement.”
A New York native, Chief Broadway holds a Bachelor of Science in Business Management from St. John’s University. He is an active member of state and national law enforcement organizations, serving on boar ds and committees focused on policing standards, public safety, and accountability.
“I am honored to serve as the Chief of Police for the Kissimmee Police Department. KPD is a strong agency with dedicated officers and civilians with a deep commitment to public safety,” said Police Chief Charles Broadway. “The department has taken important steps to strengthen its culture, and I am eager to build on that foundation. My focus will be on supporting our officers, enhancing community trust, and ensuring we continue to provide the highe st level of service to the residents and visitors of Kissimmee”.
To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov
Orlando, FL - Trece estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado Osceola fueron recientemente reconocidos por la Comisión de Servicios Públicos de Orlando (OUC—The Reliable One) por sus esfuerzos para crear conciencia sobre la conservación de la energía.
OUC lanzó el Proyecto Watts Savings para educar a los estudiantes de 4.º y 5.º grado sobre la importancia del uso sostenible de la energía. Los estudiantes trabajaron junto con sus maestros para crear obras de arte que transmitieran un mensaje positivo o un lema sobre la conservación de la energía. Trece estudiantes fueron seleccionados para aparecer en el Calendario de Conservación de Energía 2025 de OUC, y la comunidad eligió la obra de arte de un estudiante de 5.º grado de Lakeview Elementary para la portada.
"El Proyecto Watts Savings no solo trata de reducir el consumo de electricidad; también busca inspirar a la próxima generación a ser administradores conscientes de nuestros recursos", dijo Linda Ferrone, directora de servicio al cliente y mercadeo de OUC. "Es maravilloso ver a las mentes jóvenes involucrarse en un
tema tan importante, y nos encanta ver cómo su creatividad brilla en su trabajo".
Los 13 estudiantes recibieron un certificado durante una ceremonia de premiación celebrada en Osceola Arts el 4 de marzo.
Durante más de 100 años, OUC—The Reliable One ha brindado un valor excepcional a sus clientes y a la comunidad a través de la entrega de servicios y soluciones sostenibles y confiables. La empresa de servicios públicos proporciona servicios de electricidad, agua, agua enfriada, iluminación y energía solar a más de 400,000 cuentas en Orlando, St. Cloud y partes de los condados no incorporados de Orange y Osceola. A medida que OUC se prepara para el próximo siglo, mantiene su compromiso con el objetivo de lograr cero emisiones netas de carbono para 2050 y, al mismo tiempo, apoyar a la comunidad de Florida Central con recursos de conservación, sostenibilidad y eficiencia energética. Visite www. ouc.com para obtener más información. Para obtener más información sobre el Proyecto Watts Savings, visita www. OUC.com/wattssavings.
Orlando, FL - Thirteen Osceola County Public School students were celebrated recently by the Orlando Utilities Commission (OUC—The ReliableOne) for their efforts to raise awareness about energy conservation.
OUC launched the Watts Savings Project to educate 4th and 5th grades about the importance of sustainable energy use. Students collaborated with their teachers to create artwork that illustrates a positive message or slogan about energy conservation. Thirteen students were selected to be featured in OUC’s 2025 Energy Conservation Calendar, and the community chose a Lakeview Elementary 5th grade student’s artwork for the cover.
“The Watts Savings Project is not just about reducing electricity consumption; it’s also about inspiring the next generation to be mindful stewards of our resources,” said Linda Ferrone, OUC Chief Customer and Marketing Officer. “It’s wonderful to see young minds engage with such an important issue – and we
love seeing their creativity shine through in their work.”
The 13 students were presented with a certificate during an awards banquet held at Osceola Arts on March 4.
For more than 100 years, OUC—The Reliable One has provided exceptional value to its customers and community through the delivery of sustainable and reliable services and solutions. The utility provides electric, water, chilled water, lighting and solar services to more than 400,000 accounts in Orlando, St. Cloud and parts of unincorporated Orange and Osceola counties. As OUC prepares for the next century, it remains committed to a goal of achieving net zero carbon emissions by 2050 while supporting the Central Florida community with conservation, sustai nability and energy efficiency resources. Visit www.ouc.com to learn more.
For more information about the Watts Savings Project, visit www.OUC.com/ wattssavings.
Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee está implementando un cambio temporal en la vía de la intersección de Ball Park Road y Dyer Blvd como parte de los esfuerzos en curso para mejorar el flujo de tráfico y la seguridad. Los carriles de giro a la izquierda en esta intersección se cerrarán temporalmente hasta que se complete el proyecto de señal de tráfico en curso, que se espera culmine a principios de junio de 2025.
Mientras tanto, los vehículos podrán girar solamente a la derecha desde Ball Park Road hacia Dyer Blvd. Estos cambios se hacen en respuesta a la creciente frecuencia de accidentes en la intersección.
Actualizaciones:
Solo Giros a la Derecha: El tráfico en dirección oeste en Ball Park Road será dirigido a girar a la derecha hacia Dyer Blvd hacia el norte, y el tráfico en dirección este estará restringido a un giro a la derecha hacia Dyer Blvd hacia el sur. Mejora de la Seguridad: Estas mejoras están diseñadas para reducir la congestión y mejorar la seguridad en la intersección.
Medidas de Control de Tráfico: Se instalarán señales y dispositivos de tráfico para dirigir a los conductores. Se recomienda a los conductores seguir las rutas de tráfico
Kissimmee, FL - The City of Kissimmee is implementing a temporary traffic change at the intersection of Ball Park Road and Dyer Blvd as part of ongoing efforts to improve traffic flow and safety. The left turn lanes at this intersection will be temporarily closed until the ongoing traffic signal project is completed, which is expected to be finished in early June 2025.
In the interim, vehicles will be restricted to right turns only from Ball Park Road onto Dyer Blvd. These changes are being made in response to the increasing frequency of accidents at the intersection.
Key Updates:
Right Turn Only: Westbound traffic on Ballpark Road will be directed to turn right onto northbound Dyer Blvd, and eastbound traffic will be restricted to a right turn onto southbound Dyer Blvd.
Improved Safety: These improvements are designed to reduce congestion and enhance safety at the intersection.
Traffic Control Measures: Traffic signage and devices will be installed to direct motorists. Drivers are advised to follow the updated traffic routes and posted signage for safety.
Residents and commuters are encouraged to stay informed about this project's progress by visiting the City’s website and following its social media channels for updates. As the project moves forward, additional details will be shared. For more information on major city projects, visit kissimmee.gov/progress.
To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov.
Kissimmee, FL - Kissimmee sigue floreciendo con la llegada de nuevas atracciones y negocios locales. Desde mundos submarinos, parques épicos por abrir, destilerías de cócteles, todas las novedades prometen momentos inolvidables que ayudarán a garantizar el crecimiento de la economía local del Condado Osceola.
Atracciones
¡La cuenta regresiva ha comenzado! El esperado cuarto parque temático de Universal Orlando Resort, Universal Epic Universe, abrirá oficialmente el 22 de mayo de 2025. Este nuevo parque traerá cinco áreas impresionantes llenas de aventuras que superarán cualquier imaginación.
Únete a la celebración del 30 aniversario de Mardi Gras en Universal Orlando Resort hasta el 30 de marzo. Disfruta del Universal Mardi Gras: International Flavors of Carnaval, con un menú renovado de platillos internacionales, un desfile con carros alegóricos coloridos y conciertos en vivo de grandes artistas en noches seleccionadas. Todo esto está incluido con la entrada al parque Universal Studios Florida.
Crush Yard, el nuevo entretenimiento deportivo ya está abierto en Kissimmee, ofreciendo una vibrante mezcla de deportes, gastronomía y entretenimiento. Tras su éxito en Charleston (Carolina del Sur), esta instalación de 50 mil pies cuadrados cuenta con un bar deportivo con cócteles artesanales, una variedad de cervezas y numerosas pantallas. Disfruta de una competencia amistosa con ping pong, cornhole, dardos, juegos de arcade y más. Con diez canchas de pickleball cubiertas, Crush Yard ofrece alquiler de canchas, lecciones, ligas y eventos especiales. El menú
incluye bocados para compartir, ensaladas y platos principales llenos de sabor. Perfecto para eventos como cumpleaños, salidas corporativas y sesiones de trabajo en equipo, Crush Yard es el nuevo centro social de Kissimmee donde la comida, la diversión y la comunidad se encuentran.
Eventos y Espectáculos
Blue Man Group abrirá un nuevo teatro en ICON Park. El mundialmente famoso Blue Man Group anunció que su nuevo teatro y espectáculo en Orlando se inaugurará en ICON Park el 3 de abril de 2025, y las entradas ya están disponibles para su compra. ICON Park, un popular destino de 20 acres para atracciones, gastronomía y vida nocturna, que está ubicado en la región de rápido crecimiento de Universal Boulevard/International Drive. El nuevo teatro de Blue Man Group estará situado debajo del imponente Orlando Eye de 400 pies.
El nuevo espectáculo Pirate’s Dinner Adventure presenta su show más reciente: "In Search of Neptune's Treasure". Este espectáculo combina acrobacias sorprendentes, batallas de espadas y efectos especiales que incluyen la impactante aparición del Leviathan Dragon. Además, ahora podrás explorar la nueva exhibición Treasure Artifacts, con reliquias certificadas en exhibición.
Gastronomía
El icónico distrito de entretenimiento Old Town ahora cuenta con Maw’s Mountain Moonshine, la primera destilería artesanal de cócteles de Osceola County. Aquí podrás probar su famoso moonshine en sabores como Apple Pie, Peach Cobbler y Blueberry Muffin, o incluso preparar tu propio cóctel con la ayuda de expertos.
Kissimmee, FL - Si está organizando un evento especial o proyecto en el Condado Osceola, verifique si califica para recibir asistencia financiera.
El período de solicitud para el Programa de Ayudas para el Impulso del Turismo 2025-2026 será del 14 de abril de 2025 al 14 de mayo de 2025. Ten en cuenta que solo se considerarán los eventos que ocurran entre el 1 de octubre de 2025 y el 30 de septiembre de 2026. Los solicitantes pueden revisar el Manual de Fondos a partir del 10 de marzo de 2025 y presentar su solicitud a partir del 14 de abril. El Programa de Ayudas para el Impulso del Turismo de Experience Kissimmee
These
Kissimmee, FL - Kissimmee continues to flourish with the arrival of new attractions and local businesses. From underwater worlds, epic parks yet to open, cocktail distilleries, all the new arrivals promise unforgettable moments that will help ensure the growth of Osceola County's local economy.
Attractions
The countdown has begun! Universal Orlando Resort's highly anticipated fourth theme park, Universal Epic Universe, will officially open on May 22, 2025. This new park will feature five breathtaking areas filled with adventures beyond imagination.
Join the 30th Anniversary of Mardi Gras celebration at Universal Orlando Resort through March 30. Enjoy Universal Mardi Gras: International Flavors of Carnaval, featuring a revamped menu of international dishes, a parade with colorful floats, and live concerts from top artists on select nights. All included with Universal Studios Florida park admission.
Crush Yard, the new sports entertainment venue, is now open in Kissimmee, offering a vibrant mix of sports, food, and entertainment. Following its success in Charleston, South Carolina, this 50,000-square-foot facility features a sports bar with craft cocktails, a variety of beers, and numerous screens. Enjoy friendly competition with ping pong, cornhole, darts, arcade games, and more. With ten indoor pickleball courts, Crush Yard offers court rentals, lessons, lea -
gues, and special events. The menu includes shareable bites, salads, and flavorful entrees. Perfect for events like birthdays, corporate outings, and team-building sessions, Crush Yard is Kissimmee's new social hub where food, fun, and community meet.
Events and Shows
Blue Man Group to Open New Theater at ICON Park. The world-famous Blue Man Group announced that its newest Orlando theater and show will open at ICON Park on April 3, 2025, and tickets are now available for purchase. ICON Park, a popular 20-acre destination for attractions, dining, and nightlife, is located in the rapidly growing Universal Boulevard/International Drive area. Blue Man Group's new theater will be situated beneath the towering 400-foot Orlando Eye.
New Show: Pirate's Dinner Adventure presents its newest show: "In Search of Neptune's Treasure." This show combines eye-popping acrobatics, sword fights, and special effects, including the shocking appearance of the Leviathan Dragon. Plus, you can now explore the new Treasure Artifacts exhibit, featuring certified relics.
Dining
The iconic Old Town entertainment district now features Maw's Mountain Moonshine, Osceola County's first craft cocktail distillery. Here you can try their famous moonshine in flavors like Apple Pie, Peach Cobbler, and Blueberry Muffin, or even mix your own cocktail with expert help.
ofrece asistencia financiera a organizaciones gubernamentales locales y organizaciones sin fines de lucro que desarrollen y organicen eventos especiales y proyectos en el Condado Osceola que aumenten los ingresos, promuevan el turismo y mejoren el atractivo del condado para los visitantes. Si completa nuestro “Grants Application Form”, proporcionando una descripción del evento, un plan de marketing y un presupuesto, podría calificar para esta asistencia financiera. Para preguntas o más información, envíe un correo electrónico a grants@experiencekissimmee.com o llame al 407840-1105.
Kissimmme, FL - If you’re conducting a special event or project in Osceola County, see if you qualify for funding assistance.
The application period for 2025-2026
Tourism Enhancement Grants will be from April 14, 2025 to May 14, 2025. Please note that only events occurring between October 1, 2025 and September 30, 2026 will be considered. Applicants can review the Grants Manual starting March 10, 2025, and apply starting April 14th.
Tourism Enhancement Grants Program of Experience Kissimmee offers funding assistance to local government and non-profit organizations who develop and stage special events and projects
in Osceola County that increase revenue, promote tourism, and enhance the county’s appeal to visitors. If you fill out our Grants Application Form—providing an event description, marketing plan, and budget—you could qualify for one of these grants.
For questions or more information, please email the Grants Team at grants@ experiencekissimmee.com, or call 407840-1105.
El movimiento a favor de la legalización de la marihuana ha generado una industria en auge que produce miles de millones de dólares en efectivo cada año. Pero encontrar un lugar seguro para poner todo ese dinero no es fácil, ya que muchas instituciones financieras no tocan los fondos relacionados con una droga que sigue prohibida por el gobierno federal. Los emisores de tarjetas de crédito también se niegan a ofrecer servicios de pago.
El negocio del cannabis a nivel estatal es muy intensivo en efectivo, con lo que algunos de los bancos más grandes no quieren lidiar todavía. Mientras tanto, los bancos comunitarios y regionales han llenado el vacío, dice Joe Bour, director de soluciones financieras de First Federal Bank. "Los grandes bancos no han asumido un perfil de riesgo en el que apoyen" a las empresas relacionadas con el cannabis, añade.
Según el Sr. Bour, First Federal, ubicada en Live Oak, Florida, brinda servicios bancarios a la industria del cannabis en Florida y otros estados donde la marihuana, ya sea para uso recreativo o médico, es legal. El cannabis medicinal es una industria de casi $ 2 mil millones al año en este estado, con más de 25 operadores activos con licencia que cultivan y procesan los productos que venden en sus más de 700 dispensarios en toda Florida.
La banca de dinero de cannabis generalmente se realiza en un escenario caso por caso, dice Jannon Forsythe, Oficial de Cumplimiento Especializado en First Federal Bank.
Un proyecto de ley presentado en el Congreso en 2023 tiene como objetivo ayudar a poner fin a la reticencia de la industria de ser-
vicios financieros de EE. UU. a manejar efectivo de cannabis, extender crédito y ofrecer seguros y procesamiento de pagos. La Ley de Regulación Bancaria de Aplicación Segura y Justa (SAFER, por sus siglas en inglés) dice que proporcionaría "protecciones para las instituciones financieras reguladas por el gobierno federal que sirven a las empresas de marihuana sancionadas por el estado".
Tanto Bour como Forsythe dicen que una ley de este tipo proporcionaría claridad regulatoria para las instituciones financieras que trabajan con la industria del cannabis, mientras que la sustancia sigue siendo ilegal a nivel federal.
También dijeron que los bancos que sirven a la industria del cannabis están monitoreando una propuesta lanzada por el Departamento de Justicia de EE. UU. en 2024 para reclasificar la marihuana de una droga de la Lista 1 a una de la Lista 3, lo que movería a la marihuana a una categoría menos restringida.
Dadas las condiciones actuales de la banca de marihuana, el Sr. Bour sugiere que las empresas de cannabis se asocien con instituciones financieras que tengan un historial de apoyo a su industria y trabajen con abogados y contadores públicos certificados con experiencia en el sector de la marihuana.
Visite https://bit.ly/MMERIFebruary2025 para ver el foro virtual de Conversaciones sobre Cannabis de MMERI con Joe Bour y Jannon Forsythe discutiendo "Cannabis y banca".
Este comentario es proporcionado por the Medical Marijuana Education and Research Initiative (MMERI) of Florida A&M University.
The marijuana-legalization movement has spawned a booming industry that produces billions of dollars of cash every year. But finding a safe place to put all that money isn’t easy, as many financial institutions won’t touch funds related to a drug that remains banned by the federal government. Credit card issuers also refuse to offer payment services.
The state-level cannabis business is very cash-intensive, which some of the bigger banks don’t want to deal with just yet. Meanwhile, community and regional banks have filled the void, says Joe Bour, Chief Financing Solutions Officer for First Federal Bank. “Big banks have not taken on a risk profile where they will support” cannabisrelated businesses, he adds.
According to Mr. Bour, First Federal, located in Live Oak, Fla., provides banking services to the cannabis industry in Florida and other states where marijuana, whether for recreational or medical use, is legal. Medical cannabis is nearly a $2 billion-a-year industry in this state, with more than 25 active licensed operators growing and processing the products they sell in their 700-plus dispensaries throughout Florida.
Banking cannabis money is usually done on a case-by-case scenario, says Jannon Forsythe, Specialty Compliance Officer at First Federal Bank.
A bill introduced in Congress in 2023 aims to help end the U.S. financial services industry’s reluctance to handle cannabis cash, extend credit, and offer insurance and payment processing. The Secure and Fair Enforcement Regulation Banking (SAFER) Act
says it would provide “protections for federally regulated financial institutions that serve statesanctioned marijuana businesses.”
Both Mr. Bour and Ms. Forsythe say such a law would provide regulatory clarity for financial institutions working with the cannabis industry while the substance remains illegal at the federal level.
They also said banks serving the cannabis industry are monitoring a proposal launched by the U.S. Department of Justice in 2024 to reclassify marijuana from a Schedule 1 to a Schedule 3 drug, which would move marijuana to a less-restricted category.
Given the current conditions of marijuana banking, Mr. Bour suggests cannabis businesses partner with financial institutions that have a track record of supporting their industry and work with attorneys and certified public accountants with backgrounds in the marijuana sector.
Visit https://bit.ly/MMERIFebruary2025 to watch MMERI’s Conversations on Cannabis Virtual Forum featuring Joe Bour and Jannon Forsythe discussing “Cannabis and Banking.” This commentary is provided by the Medical Marijuana Education and Research Initiative (MMERI) of Florida A&M University.
Gracias al programa de reunificación familiar "Los sueños cruzan fronteras", 26 familias mexicanas pudieron reencontrarse en un emotivo evento organizado en el Consulado de México en Orlando. Madres, padres, hijas, hijos, abuelos y abuelas volvieron a abrazarse tras décadas de espera, en un acto cargado de emoción, lágrimas y amor.
Cada una de estas familias esperó entre 20 y 30 años para reencontrarse. Durante este tiempo, las llamadas, cartas y recuerdos fueron su único consuelo. El pasado 11 de marzo por fin, pudieron mirarse a los ojos, abrazarse y recuperar el tiempo perdido.
Cumpliendo la instrucción de la Presidenta Claudia Sheinbaum de
acercarse y atender los anhelos de la comunidad mexicana migrante, el Cónsul Juan Sabines les dio la bienvenida, acompañado por Leonardo Rodríguez, de la Federación Hidalguense, y Juan Baxcajay, de la VAIPOIME, quienes hicieron posible este emotivo encuentro. Familiares y medios de comunicación fueron testigos de que no hay frontera capaz de se-
parar a una familia que nunca dejó de esperar. El evento no solo representó un reencuentro físico; fue la prueba de que el amor familiar sobrevive al tiempo y la distancia. En un ambiente de fiesta y emoción, entre música de mariachi, comida tradicional, pancartas de bienvenida, flores y globos, familia tras familia se acercó a su ser querido con el que tanto habían soñado volver a verse. Cada una de las 26 historias lleva consigo años de nostalgia, sacrificio y esperanza. Nietos conocieron a sus abuelos por primera vez, las familias se miraron de nuevo a los ojos, y madres y padres sintieron en su pecho el calor de un hijo que nunca dejaron de extrañar.
El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.
The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State
Bajo la dirección del Cónsul titular, Juan Sabines, el Consulado de México en Orlando hace posible esta hermosa reunificación, fortaleciendo los lazos familiares. El esfuerzo y compromiso de todos los involucrados demuestran que, cuando hay voluntad, el amor siempre triunfa.
Después de tantos años de distancia, los abrazos volvieron a tejer los lazos que nunca se rompieron. Nietos descubrieron el amor de sus abuelos, padres y madres estrecharon entre sus brazos a quienes siempre llevaron en el alma.
de Quintana Roo Carlos M. Joaquín
El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de
Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el
"Este es el verdadero rostro de la migración: el del amor, el sacrificio y la lucha. No una amenaza. Es urgente que las autoridades de Florida y del mundo reconozcan la humanidad detrás de cada migrante. La reunificación familiar no solo es un derecho, es un acto de justicia y humanismo", concluyó el Cónsul Juan Sabines.
Miradas llenas de emoción, sonrisas entre lágrimas y corazones que laten al mismo ritmo después de tanto tiempo. Un reencuentro que no solo une cuerpos, sino también historias, recuerdos y sueños compartidos.
Decenas de familias mexicanas reunificadas en Orlando después de 20 años.
La Ventanilla de Orientación Educativa del Consulado de México en Orlando, VOE, patrocinó uno de los momentos más emotivos de la velada al llevar mariachis que entonaron las canciones más emblemáticas de México, mientras familias que tenían años sin verse volvían a encontrarse.
Gobernador Ron DeSantis
Tallahassee, FL - El gobernador Ron DeSantis acogió con beneplácito la decisión de SpaceX de llevar las capacidades de lanzamiento y las operaciones de procesamiento de Starship a Florida. Starship será el primer vehículo de lanzamiento rápida y totalmente reutilizable de la historia, diseñado para transportar tanto la tripulación como la carga a la órbita terrestre, la Luna, Marte y más allá.
En apoyo de estas misiones, SpaceX construirá una nueva infraestructura de lanzamiento y aterrizaje para Starship en múltiples plataformas dentro del Centro Espacial Kennedy de la NASA y la Estación de la Fuerza Espacial de Cabo Cañaveral, pendiente de aprobación ambiental, así como una nueva instalación de integración, llamada Gigabay, que tendrá más de 40 millones de pies cúbicos de espacio de procesamiento de vehículos. El proyecto incluye al menos 1.800 millones de dólares de inversión de capital de SpaceX y generará unos 600 nuevos puestos de trabajo a tiempo completo en la Costa Espacial para 2030.
"Florida es el presente y el futuro de la industria espacial, con empresas espaciales líderes, como SpaceX, que invierten en el Estado Libre de Florida", dijo el gobernador Ron DeSantis. "Damos la bienvenida a Starship de SpaceX a nuestro estado".
Kiko Dontchev, vicepresidente de lanzamientos de SpaceX, dijo: "SpaceX se fundó con la misión final de hacer que la humanidad sea multiplanetaria, y Starship es el vehículo que nos permitirá convertirnos en una civilización espacial. A través de esta expansión significativa de las capacidades de producción y lanzamiento de Starship en Florida, estamos dando un gran paso hacia el logro de este objetivo, y estamos agradecidos con nuestros socios en todo el estado por su continuo apoyo".
"Bajo el liderazgo audaz e inquebrantable del gobernador DeSantis, Florida continúa generando victorias en la industria aeroespacial y de la aviación", dijo el secretario
de Comercio, J. Alex Kelly. "La inversión de SpaceX en Florida es el resultado directo de inversiones estratégicas y críticas realizadas por el gobernador en infraestructura aeroespacial y de aviación y desarrollo de la fuerza laboral que tendrán impactos positivos a largo plazo en las vidas de las familias y comunidades de Florida, construyendo un éxito económico que continuará impactando las vidas de los floridanos durante muchas generaciones por venir".
"La inversión de SpaceX en Florida es una gran victoria para nuestro estado y el futuro de la industria espacial", dijo el secretario del Departamento de Transporte de Florida, Jared W. Perdue, P.E. "Florida continúa marcando el ritmo de la innovación espacial, batiendo récords con 93 lanzamientos en 2024, frente a los 74 de 2023, y el estado está en camino de continuar con este impulso récord en el futuro como líder nacional en fabricación espacial, lanzamientos, y desarrollo de negocios. Un agradecimiento especial al gobernador Ron DeSantis, al Departamento de Comercio de Florida y a Space Florida por su liderazgo en la consolidación de la posición de Florida como epicentro de la economía espacial".
"El proyecto Gigabay de SpaceX ayuda a avanzar en la misión de Florida de consolidar nuestro estado como el centro mundial para el comercio aeroespacial. Se basa en los cimientos que hemos establecido durante la última década y acelera nuestra visión para el futuro, uno en el que Florida es la opción para las mejores mentes, los innovadores más audaces y las inversiones con mayor visión de futuro. El éxito en el espacio requiere un enfoque holístico de la infraestructura, la estrategia y el talento, y Florida está liderando el camino", dijo Rob Long, presidente y director ejecutivo de Space Florida.
Este proyecto es una victoria significativa para la industria aeroespacial y de aviación de Florida y es el resultado directo de años de trabajo y colaboración entre SpaceX, FloridaCommerce, el Departamento de Transporte de Florida y Space Florida.
Tallahassee, FL - Governor Ron DeSantis welcomed SpaceX’s decision to bring Starship launch capacities and processing operations to Florida. Starship will be the first rapidly and fully reusable launch vehicle in history, designed to carry both crew and cargo to Earth orbit, the Moon, Mars, and beyond.
In support of these missions, SpaceX will construct new launch and landing infrastructure for Starship at multiple pads within NASA’s Kennedy Space Center and Cape Canaveral Space Force Station, pending environmental approval, as well as a new integration facility, called Gigabay, which will have more than 40 million cubic feet of vehicle processing space. The project includes at least $1.8 billion of SpaceX capital investment and will bring an estimated 600 new full-time jobs in the Space Coast by 2030.
“Florida is the present and future of the space industry with leading space companies—like SpaceX—investing in the Free State of Florida,” said Governor Ron DeSantis. “We welcome SpaceX’s Starship to our state.”
Kiko Dontchev, SpaceX’s Vice President of Launch said, “SpaceX was founded with the ultimate mission of making humanity multiplanetary, and Starship is the vehicle that will enable us to become a spacefaring civilization. Through this significant expansion of Starship production and launch capabilities in Florida, we’re taking a big step toward achieving this goal, and we are grateful to our partners across the State for their ongoing support.”
“Under Governor DeSantis’ bold and unwavering leadership, Florida continues to generate wins across the aerospace and aviation industry,” said Secretary of Commerce J. Alex Kelly. “SpaceX’s investment in Florida is the direct result of strategic, critical investments made by the Governor in aerospace and aviation infrastructure and workforce development that will have long-term, positive impacts on the lives of Florida’s families and communities, building economic success that will be continue impact the lives of Floridians for many generations to come.”
“SpaceX’s investment in Florida is a major victory for our state and the future of the space industry,” said Florida Department of Transportation Secretary Jared W. Perdue, P.E. “Florida continues to set the pace for space innovation, breaking records with 93 launches in 2024—up from 74 in 2023—and the state is on track to continue this record-breaking momentum into the future as a national leader in space manufacturing, launches, and business development. A special thank you to Governor Ron DeSantis, the Florida Department of Commerce, and Space Florida for their leadership in solidifying Florida’s position as the epicenter of the space economy."
“SpaceX's Gigabay project helps advance Florida’s mission to solidify our state as the world’s hub for aerospace commerce. It builds on the foundation we’ve laid over the past decade and accelerates our vision for the future—one where Florida is the choice for the best minds, the boldest innovators, and the most forward-thinking investments. Success in space requires a holistic approach to infrastructure, strategy, and talent, and Florida is leading the way,” said Rob Long, President and CEO, Space Florida.
This project is a significant win for Florida’s aerospace and aviation industry and is the direct result of years of work and collaboration between SpaceX, FloridaCommerce, the Florida Department of Transportation and Space Florida.
Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen. Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece. (407) 653-8670
Cámara Hispana de Metro Orlando celebra recepción exclusiva para sus inversores corporativos
Orlando, FL - El jueves 6 de marzo, la Cámara Hispana de Metro Orlando (Hispanic Chamber) organizó con orgullo su exclusiva Recepción de Inversores Corporativos, reuniendo a fideicomisarios, líderes empresariales y miembros influyentes de la comunidad para una noche de reconocimiento y conexión. Este distinguido encuentro honró el excelente liderazgo y las contribuciones de quienes impulsan la misión de la Cámara. Realizado en Houndsmen Lounge, un orgulloso miembro de la Cámara, ubicado en Live at the Pointe Orlando, el evento recibió a más de 120 asistentes que participaron en conversaciones significativas y fortalecieron relaciones clave.
“Esta noche, los celebramos a ustedes: nuestros inversionistas, nuestros fideicomisarios y nuestros socios estratégicos, quienes impulsan continuamente el crecimiento y el éxito de la Cámara Hispana. Crecemos cuando confiamos los unos en los otros, cuando nos unimos para generar un impacto. Si están aquí esta noche, es porque quieren dejar un legado. Quieren marcar la diferencia. No solo están invirtiendo en una red, están multiplicando su impacto en toda nuestra región de la Florida Central”, expresó Pedro Turushina, Presidente y CEO de la Cámara Hispana de Metro Orlando.
“Gracias por acompañarnos en esta velada, donde reconocemos el espíritu de emprendimiento y el compromiso que impulsa nuestra próspera comunidad empresarial hispana,” añadió Alejandra Escobar, Vicepresidenta de la Cámara Hispana.
Los inversores corporativos de la Cámara representan una amplia gama de industrias que fortalecen la economía de la región, incluyendo: 13 empresas de propiedad minoritaria, 14 instituciones de servicios financieros, 6 organizaciones de educación superior, 5 proveedores de salud y bienestar, 5 empresas de construcción, 6 agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, y 4 parques y hoteles de gran importancia.
La Cámara Hispana tuvo el honor de recibir a distinguidos invitados, incluyendo al Comisionado del Distrito 2 de la Ciudad de Orlando, Tony Ortiz, y a la Alcaldesa de la Ciudad de Kissimmee, Jackie Espinoza.
Se otorgó un reconocimiento especial a la Junta Directiva de la Cámara por su dedicación y liderazgo, con palabras de Oscar Cristancho, Presidente de la Junta Directiva 2025 y Director Financiero de Valencia College y la Valencia College Foundation. La recepción también contó con presentaciones en vivo de miembros de la Cámara, incluyendo Art and Movement LLC, cuya presentación de tango cautivó a la audiencia, mientras que DJ Paulo marcó el ritmo de la noche.
La Cámara extendió su más sincero agradecimiento a Travel + Leisure por su apoyo como patrocinador principal. También expresó su gratitud a más de 80 voluntarios comprometidos, incluyendo a la Junta Directiva, Embajadores, el Consejo de Proveedores y los miembros del Comité de Promoción (de Defensa) Empresarial Hispana, por sus valiosas contribuciones al fortalecimiento de la Cámara y el apoyo a la comunidad empresarial.
Además, el presidente de la Cámara destacó el impacto de los diversos eventos, programas e iniciativas de la organización. Reconoció las contribuciones e inversiones de los patrocinadores principales, incluyendo a los inversores corporativos, en la promoción de la colaboración. También invito a continuar con los patrocinios de eventos y programas y alianzas estratégicas para maximizar su impacto y seguir impulsando el desarrollo de la región.
“Estamos increíblemente agradecidos por nuestros 55 Inversores Corporativos, que incluyen corporaciones, agencias gubernamentales y líderes regionales que ayudan a impulsar nuestra misión,” afirmó Pedro Turushina, Presidente y CEO de la Cámara Hispana.
Orlando, FL - On Thursday, March 6, The Hispanic Chamber of Metro Orlando (Hispanic Chamber) proudly hosted its exclusive Trustee Reception, bringing together trustees, business leaders, and influential community members for an evening of recognition and connection. This celebrated gathering honored the excellent leadership and contributions of those driving the Chamber’s mission forward. Held at Houndsmen Lounge, a proud Hispanic Chamber member, located in Live at the Pointe Orlando, the event welcomed more than 120 attendees who engaged in meaningful conversations and strengthened key relationships.
“Tonight, we celebrate you—our investors, our trustees, and our key partners who continuously fuel the growth and success of the Hispanic Chamber. We grow when we trust each other, when we come together to create an impact. If you are here tonight, it’s because you want to leave a legacy. You want to make a difference. You are not just investing in a network; you are multiplying your impact across our entire Central Florida region, “said Pedro Turushina, President and CEO of the Hispanic Chamber of Metro Orlando.
“Thank you for being here this evening, where we recognize the spirit of entrepreneurship and the commitment that drives our thriving Hispanic business community,” added Alejandra Escobar, Vice President of the Hispanic Chamber.
The Chamber’s Trustees represent a diverse range of industries that fuel the region’s economy, including: 13 minorityowned businesses, 14 financial services institutions, 6 higher education organizations, 5 healthcare and wellness providers, 5 construction companies, 6 government and nonprofit agencies, and 4 major parks and hotels.
The Hispanic Chamber was honored to welcome distinguished guests, including City of Orlando District 2 Commissioner Tony Ortiz and City of Kissimmee Mayor Jackie Espinoza.
Special recognition was given to the Chamber’s Board of Directors for their dedication and leadership, with remarks from 2025 Board Chair Oscar Cristancho, Chief Financial Officer of Valencia College and the Valencia College Foundation. The evening’s reception featured live performances by Chamber members; Art and Movement LLC, whose tango dance captivated the audience, while DJ Paulo set the rhythm for the evening.
The Chamber extended its sincere appreciation to Travel + Leisure for their support as the presenting sponsor. Gratitude was also extended to the more than 80 committed volunteers, including the Board of Directors, the Ambassadors, Supplier Council and Hispanic Business Advocacy Committee members for their invaluable contributions in strengthening the Chamber and supporting the business community.
Additionally, the Chamber’s president highlighted the impact of the Chamber’s diverse events, programs, and initiatives. He acknowledged the contributions and investments of presenting sponsors, including Trustees, in fostering collaboration. He also encouraged continued sponsorships and strateg ic partnerships to maximize their impact and drive the region forward.
“We are incredible grateful for the 55 Trustees, which are corporations, government agencies, and regionals leaders who help power our mission forward,” said Pedro Turushina, President and CEO of the Hispanic Chamber.
El Aeropuerto Ejecutivo de Orlando recibe a miles de personas en el Foro Regional de la Asociación Nacional de Aviación Comercial
Orlando, FL - El Aeropuerto Ejecutivo de Orlando (ORL), una de las principales puertas de entrada a la aviación general en Florida Central, fue anfitrión del Foro Regional de la Asociación Nacional de Aviación Comercial (NBAA), marcando la primera vez que el ORL organiza esta reunión de líderes de la aviación.
El evento de un día de duración atrajo a miles de personas, incluyendo propietarios, operadores, fabricantes y clientes de aeronaves, tanto actuales como futuros. Como socios de larga data de la NBAA, la Ciudad de Orlando, el Aeropuerto Ejecutivo de Orlando y Atlantic Aviation tuvieron el honor de dar la bienvenida al Foro Regional de la NBAA a Florida Central por primera vez.
El programa CLIMBING. FAST., que educa a los responsables políticos sobre el papel de la aviación comercial en la creación de empleo, la conexión de las comunidades con el mercado global, el éxito de las empresas, el apoyo a iniciativas humanitarias valiosas y la innovación hacia la sostenibilidad, fue el tema central durante todo el evento.
Kevin J. Thibault, director ejecutivo de la Autoridad de Aviación del Gran Orlando (GOAA), que opera el Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) y el Aeropuerto Ejecutivo de Orlando (ORL), participó en un panel centrado en la Movilidad Aérea Avanzada (AAM).
“El crecimiento de Orlando no se mide solo por el creciente número de viajeros que pasan por nuestros aeropuertos, sino por nuestro compromiso de posicionarnos para el futuro de la movilidad, específicamente en la Movilidad Aérea Avanzada”, declaró Thibault. “Buscamos activamente asociarnos con actores clave en este sector porque sabemos que la AAM no es una cuestión de ‘si’, sino de ‘cuándo’. Los vehículos se están desarrollando y certificando, y estamos preparados para afrontar esta nueva fase de la aviación”.
GOAA ha colaborado con socios locales, estatales y federales durante los últi-
EL AEROPUERTO NATAL DE ORLANDO
mos años en el ámbito de la Movilidad Aérea Avanzada, incluyendo la integración de aeronaves eVTOL en las operaciones del MCO. Un vertipuerto es esencial para las operaciones de EVTOL, y el MCO cuenta con varias iniciativas para apoyar los conceptos de AAM. GOAA ya está trabajando para desarrollar un vertipuerto para futuras aeronaves de despegue y aterrizaje vertical eléctrico (eVTOL). Con el foco puesto en el futuro de la aviación, el Foro Regional de la NBAA de esta semana en ORL brindó a los asistentes, líderes de la aviación y funcionarios electos locales, incluyendo a la representante estatal de Florida, Anna V. Eskamani, y al comisionado de la ciudad de Orlando, Antonio “Tony” Ortiz, la oportunidad de mostrar la importancia de la aviación en las comunidades locales y los futuros avances tecnológicos.
“Hoy, nuestra industria espera afrontar los retos de la seguridad, la movilidad aérea avanzada y la sostenibilidad, y lo hacemos trabajando en estrecha colaboración”, declaró Ed Bolen, presidente y director ejecutivo de la NBAA, durante la sesión inaugural del foro. “Este es nuestro primer foro regional en Orlando, y nos entusiasma mostrar las aeronaves, los productos, los servicios y, sobre todo, la gente y la pasión que definen la aviación ejecutiva”.
Orlando, FL - Orlando Executive Airport (ORL), a premier gateway to general aviation in Central Florida, hosted the National Business Aviation Association’s (NBAA) Regional Foru m, marking the first time ORL has hosted the gathering of aviation leaders.
The one-day industry event drew thousands of people, including current and future business aircraft owners, operators, manufacturers, and customers. As longstanding partners with NBAA, the City of Orlando, Orlando Executive Airport, and Atlantic Aviation were honored to welcome the NBAA Regional Forum to Central Florida for the first time ever.
The CLIMBING. FAST. program –which educates policymakers about business aviation’s role in driving job creation, connecting communities to the global marketplace, helping companies succeed, supporting worthy humanitarian endeavors. and innovating toward sustainability – was on centerstage throughout the event.
Kevin J. Thibault, CEO of the Greater Orlando Aviation Authority (GOAA), which operates Orlando International Airport
(MCO) and Orlando Executive Airport (ORL), served on a panel focused on Advanced Air Mobility (AAM).
“Orlando’s growth is not just measured by the increasing number of travelers passing through our airports, but by our commitment to position ourselves for the future of mobility – specifically Advanced Air Mobility,” Thibault said. “We are actively looking to partner with key players in this space because we know AAM is not a matter of ‘if’, but ‘when’. The vehicles are being developed and certified, and we are prepared to embrace this next phase in aviation.”
GOAA has collaborated with local, state, and federal partners during the past several years on Advanced Air Mobility to include integrating eVTOL aircraft into operations at MCO. A vertiport is essential to EVTOL operations, and MCO has several initiatives to support AAM concepts. GOAA has already taking steps to develop a vertiport for future Electric Vertical Take-Off and Landing (eVTOL) aircraft.
With a focus on the future of flight, this week’s NBAA Regional Forum at ORL gave attendees, aviation leaders, and local elected officials, including Florida State Rep. Anna V. Eskamani and Orlando City Commissioner Antonio “Tony” Ortiz, the opportunity to showcase the importance of aviation on local c ommunities and future evolutions in technology.
“Today, our industry looks forward to embracing the challenges of safety, security, advanced air mobility and sustainability – and we look to do it by working closely together,” said NBAA President and CEO Ed Bolen during the forum’s opening session. “This is our first regional forum in Orlando, and we’re excited to show the aircraft, the products, the services and most importantly, the people and passion that define business aviation.”
Kissimmee, FL - KUA fue una de las 17 empresas eléctricas públicas de Florida en recibir el Premio de Seguridad de la Florida Municipal Electric Association Florida (FMEA), el cual reconoce el compromiso de las empresas con la seguridad, obteniendo el segundo lugar en la categoría de empresas de tamaño similar. El premio fue entregado durante la ceremonia de premiación de la Competencia de Trabajadores de Línea de Florida, celebrada en Ocala.
La empresa también recibió el Premio Nacional de Excelencia en Seguridad, Nivel Diamante, otorgado por la American Public Power Association (APPA,) por sus prácticas operacionales seguras durante el 2024. "Garantizar la seguridad de nuestro personal es una prioridad máxima en KUA," expresó Brian Horton, presidente y gerente general de KUA. "Recibir reconocimientos a nivel estatal y nacional por nuestros esfuerzos en seguridad es realmente un honor."
Las empresas se agrupan en categorías según el total de horas trabajadas por sus empleados y son reconocidas por mantener los registros más bajos de incidentes. KUA registró una tasa de incidencia de 3.2 para 2024. La tasa de incidencia utilizada para evaluar a las empresas se basa en el número de lesiones o enfermedades laborales reportadas en comparación con el total de horas trabajadas durante 2024, según lo define la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés).
El trabajo de los linieros se encuentra entre los 10 trabajos más peligrosos. Para garantizar un servicio eléctrico confiable, los trabajadores de línea y las brigadas de Florida realizan tareas retadoras que los exponen a riesgos graves o incluso fatales, por lo que las empresas públicas de energía otorgan una gran importancia a la seguridad y capacitación.
Kissimmee, FL - KUA was among 17 Florida public power utilities to receive a Florida Municipal Electric Association (FMEA) Safety Award, which recognizes utilities’ commitment to safety, earning second place in the category with other similar-sized utilities. The award was presented at the Florida Lineman Competition awards banquet in Ocala.
The utility also earned the American Public Power Association’s Diamond Level Safety Award of Excellence for safe operating practices in 2024.
“Ensuring the safety of our staff is a top priority at KUA,” said KUA President & General Manager Brian Horton. “Receiving both state and national recognition for our safety efforts is truly an honor.”
Utilities are placed into categories based on their total worker hours and rewarded for the most incident-free records. KUA recorded a 3.2 Incidence Rate (IR) for 2024. The incidence rate used to judge utilities was based on the number of work-related reportable injuries or illnesses compared to the total number of worker hours during 2024, as defined by the Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
Linework is listed as one of the top 10 most dangerous jobs. In order to provide reliable power, Florida lineworkers, and power crews are frequently engaged in challenging work that can place them at risk of serious or fatal injuries, which is why public power utilities place a significant emphasis on safety and training.
Condado Osceola, FL - Celebrando el Mes de la Historia de la Mujer la Junta de Comisionados del Condado Osceola rindió tributo a cinco mujeres excepcionales por su significativo impacto en la comunidad en su reunión del lunes 17 de marzo de 2025.
Desde 2015, la Junta de Comisionados del Condado Osceola ha establecido la tradición de reconocer a una Mujer Guerrera en cada uno de los distritos del Condado en conmemoración del Mes de la Historia de la Mujer. Este evento anual ha creado un legado de homenajeadas destacadas, cada una jugando un papel fundamental en el fortalecimiento de la comunidad, incluyendo a:
Arabella Weaver, es una consumada líder empresarial y trabajadora social. Ella es la fundadora de “I Care Home Care”, empresa de servicios a personas mayores como lo es la limpieza del hogar, compra de alimentos y gestión de diligencias. Luego de completar su Bachillerato en Ciencias Sociales en la Universidad de Florida, se desempeño como trabajadora social. Junto con su esposo, Wesley, Arabella creo la Fundación Intercession City Heritage, enfocándose en la educación, servicios sociales y preservando el legado histórico de la comunidad para mejorar la calidad de vida en el Condado Osceola.
Jueza Gabrielle Sanders-Morency, es una dedicada jueza en el Condado Osceola con una extensa experiencia en derecho civil y penal. Ella sirvió como Jueza Civil de 20192022 y está asignada a la posición para el termino 2024-2025. Sostuvo el cargo de Jueza Criminal para el termino 2022-2023. La Jueza Sanders-Morency obtuvo su Doctorado en Jurisprudencia de la Universidad Agricultural y Mecánica de Florida, Colegio de Leyes y su bachillerato en Inglés y Literatura Americana de la Universidad del Sur de la Florida.
Marilyn Cortés-Lovato, ha diregido las Artes Visuales de Osceola Arts en Kissimmee desde el 2014, con más de 30 años de experiencia a la industria de las Bellas Artes. Con pericia en comisariado de exposiciones, educación artística y alcance comunitario, su
pasión es utilizar las artes para fomentar la educación y participación. Marilyn tiene una Maestría en Bellas Artes del Instituto de Artes de Chicago y un Bachillerato en Bellas Artes en Diseño de Comunicaciones de la Universidad de Illinois. En Osceola Arts, ha impulsado programas de impacto como las exhibiciones mensuales rotativas y el programa de Arte en Lugares Públicos.
Pastora Tamika Holley, es la devota líder de la Iglesia Comunitaria Nueva Esperanza de Marydia (New Harvest Kingdom Covenant Church). La hija de Charlotte Gray y el Obispo Gary Gray, ha vivido toda su vida en el Condado Osceola. Tamika tiene su grado asociado en Educación Infantil Temprana y es la orgullosa madre de tres hijos, abuela de tres nietas y esposa del Obispo A.L. Holley por 25 años. En los últimos 20 años ella ha trabajado incansablemente sirviendo a la comunidad de Marydia, organizando eventos de distribución de comida y ropa, cenas de Navidad, ferias de salud y programas para los jóvenes.
Deana Johnson Taylor, es una residente de 4ta generación del Condado Osceola con raíces profundas en su comunidad. Después de graduarse de la Escuela Superior de Saint Cloud, Deana obtuvo su Bachillerato en Administración de Empresas del Colegio de Orlando. Rápidamente ella se convirtió en una figura imprescindible en el negocio de su familia, The Catfish Place, ascendiendo a un puesto gerencial y exitosamente manteniendo el legado del restaurante luego de que su padre falleciera. Siendo un miembro dedicado de su comunidad.
Osceola County, FL - In celebration of Women’s History Month, Osceola County paid tribute to five exceptional women for their significant impact on the community at the Board of County Commissioners Meeting on Monday, March 17, 2025.
Since 2015, the Osceola County Board of County Commissioners has established the tradition of recognizing a Woman Warrior from each district in observance of Women’s History Month. This yearly event has created a legacy of remarkable honorees, each of whom has played a pivotal role in strengthening the community, including:
Arabella Weaver, is an accomplished business leader and social worker. She founded "I Care Home Services," a business that expanded services for the elderly, including housecleaning, grocery shopping, and running errands. After earning her bachelor’s degree in social science from the University of Florida, she worked in various social service roles. Alongside her husband, Wesley, Arabella founded the Intercession City Heritage Foundation to improve the quality of life in Osceola County.
Judge Gabrielle Sanders-Morency, is a dedicated Osceola County Judge with extensive experience in both civil and criminal law. She served as a Civil Judge from 2019 to 2022 and is currently assigned to the position for the 2024-2025 term. She has also held the role of Criminal Judge for Osceola County from 2022-2023. Jud -
ge Sanders-Morency holds a Juris Doctor from Florida A&M University, College of Law, and a Bachelor of Arts in English and American Literature from the University of South Florida.
Marilyn Cortes-Lovato, has served as the Director of Visual Arts at Osceola Arts in Kissimmee since 2014, bringing over 30 years of experience in the fine art industry. With expertise in curating exhibitions, art education, and community outreach, she is passionate about using art to foster education and engagement. Marilyn holds an MFA from the School of the Art Institute of Chicago and a BFA in Communication Design from the University of Illinois. At Osceola Arts, has led impactful programs, as monthly rotating exhibits and the Art in Public Places program.
Pastor Tamika Holley, is the devoted leader of New Hope Community Church of Marydia (New Harvest Kingdom Covenant Church). The daughter of Charlotte Gray and Bishop Gary Gray, she is lifelong resident of Osceola County. Tamika holds an associate degree in Early Childhood Education and is a proud mother of three, grandmother of three granddaughters, and wife of 25 years to Bishop A.L. Holley. Over the past 20 years, she has worked tirelessly to serve the Marydia community, organizing events such as food and clothing distributions, holiday dinners, health fairs, and youth programs.
Deana Johnson Taylor, is a fourth-generation lifelong resident of Osceola County who has deep roots in her community. Growing up with four brothers, she developed a strong sense of teamwork and collaboration. After graduating from St. Cloud High School, Deana earned a degree in Business Management from Orlando College. She quickly became a key figure in her family’s business, The Catfish Place, rising to a managerial role and successfully maintaining the restaurant’s legacy after her father’s passing. A dedicated community member.
Kissimmee, FL – La Ciudad de Kissimmee, en asociación con Kissimmee Utility Authority (KUA) y Toho Water Authority, organizó el Servicio Anual en Memoria de los Empleados el viernes 14 de marzo de 2025, en la Alcaldía de Kissimmee, 101 Church Street. Este evento honra a los empleados que han fallecido, incluidos los que perdieron la vida en el cumplimiento del deber, y reconoce a los jubilados por sus años de servicio dedicados a la comunidad.
Un nuevo monumento ha sido encargado para el homenaje reutilizando los paneles de granito originales que desta -
can los nombres. En la ceremonia se presentaron imágenes del nuevo monumento y el proceso de su creación. Expuesto por primera vez en la Alcaldía en 1988, el monumento se ha ido actualizando con el tiempo para incluir los nombres de los empleados y jubilados que cumplen los requisitos de servicio y prestaciones.
Funcionarios electos, personal de las tres organizaciones y el público en general acudieron al homenaje para reflexionar sobre las contribuciones de aquellos que han fallecido y para celebrar su legado perdurable de servicio.
Kissimmee, FL – The City of Kissimmee, in partnership with Kissimmee Utility Authority (KUA) and Toho Water Authority, hosted the annual Employee Memorial Service on Friday, March 14, 2025, at Kissimmee City Hall, 101 Church Street. This event honors employees who have passed, including those who died in the line of duty, and recognizes retirees for their years of dedicated service to the community.
A new monument has been commissioned to honor these individuals, repurposing the original granite panels displaying
their names. At the service, renderings of the new memorial were shared, along with a description of the process behind its creation. First displayed at City Hall in 1988, the monument has been updated over time to include the names of employees and retirees who meet service and benefits requirements.
Elected officials, staff from all three organizations, and the public attended the service to reflect on the contributions of those who have passed and celebrate their enduring legacy of service.
Kissimmee, FL - El Aeropuerto de Kissimmee está listo para dar un paso importante hacia la mejora de la infraestructura y la seguridad con el tan esperado Proyecto de Rehabilitación de la Pista de Rodaje "Delta". A partir del 17 de marzo de 2025, este importante proyecto mejorará las operaciones del aeropuerto mientras asegura el cumplimiento con los estándares de diseño de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés).
Con una inversión total de $11.9 millones, el proyecto está financiado por una subvención del 90% de la Administración Federal de Aviación (FAA), una subvención del 8% del Departamento de Transporte de Florida (FDOT por sus siglas en inglés) y el 2% restante ($238,551) proporcionado por el propio Aeropuerto de Kissimmee.
Las mejoras incluyen la eliminación de la sección existente de la Pista de Rodaje "Charlie" que cruza la Pista 15/33. Esta será reinstalada perpendicularmente a la pista, asegurando operaciones más seguras tanto para las aeronaves como para el personal. Además, la vía de rodaje "Delta" será pavimentada nuevamente, y se instalará nueva señalización e iluminación en los bordes, mejorando tanto la visibilidad como la seguridad para los pilotos.
"Estamos entusiasmados con el inicio de este proyecto, ya que representa una gran inversión en el futuro del Aeropuerto de Kissimmee y en la seguridad de quienes dependen de él", dijo el Director de
Aviación Shaun Germolus. "Esta iniciativa es un testimonio del compromiso del aeropuerto con el crecimiento, la seguridad y la comunidad en general. El proyecto está programado para durar 260 días. El equipo está comprometido a agilizar el trabajo y minimizar las interrupciones para asegurar que se complete a tiempo."
Se compartirán más detalles a medida que el proyecto avance. Para más información sobre los proyectos importantes de la ciudad, visite kissimmee.gov/progress.
Para obtener más información sobre el Aeropuerto Gateway de Kissimmee, visite flykissimmee.com.
Kissimmee, FL - The Kissimmee Gateway Airport is ready to take a significant step toward enhancing infrastructure and safety with the highly anticipated Taxiway “Delta” Rehabilitation Project. Starting on March 17, 2025, this major project will improve the airport's operations while ensuring compliance with Federal Aviation Administration (FAA) design standards.
With a total investment of $11.9 million, the project is funded by a 90% grant from the Federal Aviation Administration (FAA), an 8% grant from the Florida Department of Transportation (FDOT), and the remaining 2% ($238,551) contributed by Kissimmee Gateway Airport itself.
The upgrades include removing the existing Taxiway “Charlie” section that crosses Runway 15/33 and it will be reinstalled perpendicular to the runway, ensuring safer operations for both aircraft and personnel.
Additionally, the taxiway “Delta” pavement will be milled and overlaid, and new signage and edge lighting will be installed, enhancing both visibility and safety for pilots.
"We are excited to see this project take off, as it represents a major investment in the future of Kissimmee Gateway Airport and the safety of those who rely on it," said Director of Aviation Shaun Germolus. "This initiative is a testament to the airport’s commitment to growth, safety, and the broader community. The project is scheduled to last 260 days. The team is committed to expediting work and minimizing disruptions to ensure it is completed on time."
Additional details will be shared as the project progresses. For more information on major city projects, visit kissimmee.gov/ progress.
To learn more about the Kissimmee Gateway Airport, visit flykissimmee.com
¡Póngase el sombrero de detective porque la Semana de Reparar Fugas se acerca! Este evento anual se celebra la tercera semana de marzo para crear conciencia sobre el desperdicio causado por fugas de agua. ¿Sabía que un grifo que gotea una gota por segundo puede gastar alrededor de 3,000 galones por año? ¡Eso son 150 tandas de ropa, 180 duchas y 48,000 vasos de agua!
Según la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), un hogar promedio puede desperdiciar casi 10,000 galones de agua cada año debido a fugas. Las fugas pueden aumentar sus facturas de agua. ¿La buena noticia? Estas fugas suelen ser fáciles y económicas de reparar. En esta Semana de Reparar Fugas, Toho Water Authority le anima a canalizar su detective interior. ¡Agarre su lupa y empiece a buscar fugas!
Un comienzo rápido es pausar todo el uso de agua en su hogar. Luego salga y revise su medidor de agua. Si el pequeño marcador rojo sigue girando, es posible que tenga una fuga. ¡Ahora empiece la investigación seria! Si se siente incómodo reparando una fuga, comuníquese con un plomero autorizado.
Dónde les gusta esconderse las fugas:
Baños: ¿Oye eso? Sssss —¡Es el silbido de su inodoro! Esto podría ser el resultado de una aleta de inodoro (sapito) desgastado o dañado. Esto puede desperdiciar más de 200 galones de agua al día, así que diríjase a su ferretería más cercana y compre una nueva aleta de inodoro para resolver el caso. Son económicas y fáciles de reemplazar.
Duchas: ¡Un cabezal de ducha con fugas puede desperdiciar suficiente agua para 60 cargas en su lavaplatos! Si el cabezal de la ducha tiene fugas, puede arreglarlo asegurándose de que esté bien atornillado. Tome un poco de cinta de plomería para asegurar una conexión entre el cabezal de la ducha y el vástago de la tubería, luego use una llave para apretarla.
Grifos: El caso del goteo de grifo es un clásico. Las arandelas y juntas desgastadas suelen ser las culpables, causando fugas que desperdician más de 3,000 galones de agua por año. Si descubre una fuga, reemplazando las arandelas y las juntas puede repararla. También revise las tuberías que se encuentran debajo en busca de fugas y reparerlas. Al aire libre: ¡Las fugas también pueden esconderse en el exterior! Revise su manguera de jardín en busca de fugas donde se conecta con el grifo. Puede reparar una fuga de manguera usando cinta de plomería. Pero si eso no funciona, es posible que deba reemplazar la arandela de manguera. También debe revisar su sistema de riego mensualmente en busca de fugas, aspersores desalineados o rotos.
Si ha podido encontrar alguna fuga, ¡buen trabajo, detective! Si aún tiene problemas para identificar una fuga, Toho organizará dos sesiones comunitarias para enseñar a los clientes cómo identificar fugas y formas de solucionarlas. Para obtener más información sobre estas sesiones y registrarse, visite tohowater.com y haga clic en Fix a Leak Week. Cualquier pregunta relacionada con una fuga también puede dirigirse a nuestro equipo de Servicio al Cliente al 407944-5000.
Get your detective hat on because Fix a Leak Week is right around the corner! This annual event is observed the third week of March to raise awareness about wasted water caused by household leaks. Did you know that a leaky faucet can add up to about 3,000 gallons per year? If we do the math, that’s 150 loads of laundry, 180 showers and 48,000 glasses of water!
According to the United States Environmental Protection Agency (EPA), the average household can waste almost 10,000 gallons of water each year due to unchecked leaks. Leaks can drive up your water bills. The good news? These leaks are often easy and inexpensive to fix. This Fix a Leak Week, Toho Water Authority encourages you to channel your inner detective. Grab your magnifying glass and start looking for leaks!
A quick start is to pause all water use in your home. Then go out and check your water meter. If the little red dial is still spinning, you might have a leak. It’s time for some serious sleuthing! If you are uncomfortable in fixing a leak, contact a licensed plumber.
Where leaks like to hide:
Toilets: Hear that? Sssss —It’s your toilet hissing! This could be the result of a worn or damaged flapper. A running toilet can waste over 200 gallons of water a day, so head to your nearest home improvement store and grab a new flapper to solve the case. They are inexpensive and easy to replace.
Showerheads: A leaky showerhead can waste enough water to run a dishwasher 60 times! If your showerhead is leaking, you can fix it by making sure it’s screwed in tight. Grab some pipe tape to secure a connection between the showerhead and pipe stem, then use a wrench to tighten it.
Faucets: The case of the dripping faucet is a classic. Worn out washers and gaskets are often the culprits, causing leaks that waste over 3,000 gallons of water per year. If you discover a leak, replacing the washers and gaskets can fix it. Also check the pipes underneath for any leaks and get them fixed too.
Outdoors: Leaks can also hide outside! Check your garden hose for leaks where it connects to the spigot. You can fix a leak by tightening the hose with pipe tape or a wrench. But if that doesn’t work, you may need to replace the hose washer. You should also check your irrigation system monthly for leaks, misaligned or broken sprinklers.
If you were able to find any leaks, great job, detective! If you’re still having trouble identifying a leak, Toho will be hosting two community sessions to teach customers how to identify leaks and ways to fix them. For more information on these sessions and to register, visit tohowater. com and click on Fix a Leak Week. Any questions concerning a leak can also be directed to our Customer Service team at 407-944-5000.
Kissimmee, FL - El Departamento de Policía de Kissimmee (KPD, por sus siglas en inglés), en colaboración con Senior Resource Alliance (SRA, por sus siglas en inglés), presentó a dos sabuesos de discriminación de olores, Duchess y Belle, en un evento de dedicación. Estos sabuesos altamente adiestrados ayudarán a la policía de Kissimmee en sus labores de búsqueda y rescate, especializándose en la localización de personas desaparecidas, incluidas las que padecen autismo, Alzheimer o demencia.
Duchess y Belle, hermanas que se incorporaron a la agencia a finales de 2024, trabajan desde entonces junto a sus adiestradores, los oficiales Kyle Bywater y Andrew Cason. Su formación ha sido exigente pero esencial, y ha desempeñado un papel vital en su éxito.
Principales ventajas de los sabuesos de discriminación de olores y su entrenamiento:
- Mayor capacidad para localizar a personas que padecen demencia, Alzheimer o autismo con alto riesgo de deambular.
- Mayor éxito en la localización de personas desaparecidas y sospechosas de delitos, reduciendo la necesidad de amplios recursos.
- Capacidades de búsqueda avanzadas, con sabuesos adiestrados para rastrear distancias más largas y navegar por entornos diversos.
- Procesos de búsqueda más eficaces, con resoluciones más rápidas.
Senior Resource Alliance proporcionó los sabuesos a la Policía de Kissimmee y donó kits de preservación del olores. Es -
tos kits permiten a las personas almacenar una muestra de olor no contaminada, que los sabuesos pueden usar si un ser querido se pierde. Los kits están disponibles sin costo alguno para los residentes de Kissimmee.
"La incorporación de Duchess y Belle refuerza nuestra capacidad para responder rápidamente en situaciones críticas", dijo el Capitán de la Policía de Kissimmee, Ian Downing. "Estos sabuesos y kits de preservación del olor proporcionan una herramienta importante para las familias y nuestros oficiales".
Los kits de preservación del olor, posibles gracias a la tecnología de Scent Evidence K9, permiten a las familias almacenar el olor único de una persona hasta una década. Su disponibilidad puede reducir significativamente el tiempo de respuesta cuando cada minuto cuenta.
"Cualquiera que haya buscado a un ser querido desaparecido sabe lo estresante que puede llegar a ser", afirma Karla Radka, Presidenta y Directora General de SRA. "Esperamos llevar tranquilidad a las familias locales, que pueden tener más tranquilidad sabiendo que estos perros y sus adiestradores están equipados para actuar en lo que puede ser un momento muy aterrador".
Los residentes interesados en obtener un kit gratuito de preservación del olor pueden ponerse en contacto con la Unidad de Participación Comunitaria del Departamento de Policía de Kissimmee en ceunit@kissimmee.gov.
Para obtener más información sobre el Departamento de Policía de la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee.gov/police.
Kissimmee, FL - The Kissimmee Police Department (KPD), in collaboration with the Senior Resource Alliance (SRA), introduced two scent-discrimination bloodhounds, Duchess and Belle, at dedication event. These highly trained bloodhounds will now assist KPD’s search-and-rescue efforts, specializing in locating missing persons, including those with autism, Alzheimer’s, or dementia.
Duchess and Belle, sisters who joined the agency in late 2024, have since been working alongside their handlers, Officer Kyle Bywater and Officer Andrew Cason. Their training has been demanding but essential, and it has played a vital role in their success in the field.
Key Benefits of Scent-Discriminate Bloodhounds and Training:
- Enhanced ability to locate individuals with dementia, Alzheimer's, or autism at high risk of wandering.
- Increased success in locating missing persons and criminal suspects, reducing the need for extensive resources.
- Advanced search capabilities, with bloodhounds trained to track longer distances and navigate diverse environments.
- More efficient search processes, leading to quicker resolutions.
The Senior Resource Alliance provided the bloodhounds to KPD and dona -
Kissimmee, FL - Este mes se cumple el 21vo aniversario de la trágica muerte de Kelly Ann Balderas. El Departamento de Policía de Kissimmee sigue buscando justicia para Kelly y su familia y pide al público reportar cualquier información que pueda ayudar a resolver este caso.
El 6 de marzo de 2004, los agentes acudieron al motel Breeze Inn, situado en el 900 East Vine Street, para informar de que se había encontrado a una mujer inconsciente en la habitación 116. A su llegada, descubrieron el cadáver de Kelly Ann Balderas, de 22 años. Las primeras investigaciones revelaron indicios de un crimen y el incidente se clasificó posteriormente como homicidio. A pesar de los amplios esfuerzos de investigación realizados a lo largo de los años, el asesinato de Kelly sigue sin resolverse.
Los detectives piden a cualquier persona que haya visto algo sospechoso en la zona, que se ponga en contacto con la División de Investigaciones Criminales del Departamento de Policía de Kissimmee llamando al 407-846-3333.
Las personas que deseen permanecer en el anonimato pueden comunicar información a través de CRIMELINE llamando al 1-800-423-TIPS (8477). Se ofrece una recompensa de hasta $5,000 por información que conduzca a un arresto o a la resolución de este caso.
Para obtener más información sobre la Policía de la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee.gov/police.
Kissimmee, FL - This month marks the 21st anniversary of Kelly Ann Balderas’ tragic death. The Kissimmee Police Department continues to seek justice for Kelly and her family and encourages the public to come forward with any information that may help solve this case.
On March 6, 2004, officers responded to the Breeze Inn motel, located at 900 East Vine Street, in reference to an unresponsive woman found in room 116. Upon arrival, the body of 22-year-old Kelly Ann Balderas was discovered. Initial investigations revealed signs of foul play, and the incident was later classified as a homicide. Despite extensive investigative
efforts over the years, Kelly’s murder remains unsolved.
Detectives are asking anyone who saw anything suspicious in the area, to contact the Kissimmee Police Department's Criminal Investigations Division at 407846-3333.
Individuals who wish to remain anonymous may report information through CRIMELINE by calling 1-800-423-TIPS (8477). A reward of up to $5,000 is being offered for information that leads to an arrest or resolution of this case.
To learn more about the City of Kissimmee Police, visit kissimmee.gov/police.
Condado Osceola, FL - Alrededor de la 1:20 a.m. del viernes 7 de marzo de 2025, la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondió a un informe de un apuñalamiento en una residencia ubicada en Poinciana, FL. Se determinó que una víctima femenina había sido apuñalada varias veces por Julio Ramos-Alemán.
El Sr. Ramos-Alemán huyó de la escena antes de que llegaran los agentes, alejándose de la escena en su vehículo.
ted scent preservation kits. These kits allow individuals to store an uncontaminated scent sample, which bloodhounds can use if a loved one goes missing. Kits are available at no cost to Kissimmee residents.
"The addition of Duchess and Belle strengthens our ability to respond quickly in critical situations," said KPD Captain Ian Downing. "These bloodhounds and scent preservation kits provide an important tool for families and first responders."
Scent preservation kits, made possible through technology from Scent Evidence K9, enable families to store a person’s unique scent for up to a decade. Their availability can significantly reduce response time when every minute counts.
"Anyone who has searched for a missing loved one can tell you how stressful it can be," said President and CEO of SRA, Karla Radka. "We hope to bring peace of mind to local families, who can have more peace of mind knowing that these dogs and their handlers are equipped to take action in what can be a very scary time."
Residents interested in obtaining a free scent preservation kit can contact the Kissimmee Police Department’s Community Engagement Unit at ceunit@kissimmee.gov.
To learn more about the City of Kissimmee Police, visit kissimmee.gov/police.
Los detectives inmediatamente comenzaron a investigar el incidente y pudieron obtener una orden de arresto contra el Sr. Ramos-Alemán por el delito de
intento de asesinato. A través de medios de investigación, los detectives pudieron localizar rápidamente al Sr. Ramos-Alemán. Ahora está bajo arresto por Intento de Asesinato y será fichado en la Cárcel del Condado Osceola sin fianza.
La Oficina del Sheriff del Condado Osceola se dedica a servir a nuestra comunidad y aumentar la seguridad pública. Cualquier persona que tenga información relacionada con este caso o cualquier otro incidente similar, comuníquese con la Oficina del Sheriff del Condado Osceola al (407) 348-2222.
Osceola County, FL - Around 1:20 a.m. on Friday, March 7, 2025, the Osceola County Sheriff’s Office responded to a report of a stabbing at a residence located in Poinciana, FL. It was determined that a female victim had been stabbed multiple times by Julio Ramos-Aleman. Mr. Ramos-Aleman fled the scene before Deputies arrived, traveling away from the scene in his vehicle.
Detectives immediately began investigating the incident and were able to obtain an arrest warrant against Mr. Ramos-Aleman for the offense of Attempted Murder. Through investigative means, detectives were able to quickly locate Mr. Ramos-Aleman. He is now under arrest for Attempted Murder and will be booked in the Osceola County Jail with zero bond.
The Osceola County Sheriff's Office is dedicated to serving our com munity and increasing public safety. Anyone with information related to this case or any other similar incidents, please contact the Osceola County Sheriff’s Office at (407) 348-2222.
St. Cloud, FL - La Ciudad de St. Cloud celebró una cena de premiación el viernes 28 de febrero para reconocer a 72 empleados por sus años de servicio a los residentes de St. Cloud.
“Estoy orgullosa de cada uno de nuestros empleados que vienen a trabajar todos los días y cumplen con su deber para brindar excelentes servicios a nuestros residentes”, declaró la administradora municipal, Veronica Miller. “La larga trayectoria de estos empleados es un testimonio de su dedicación para ayudarnos a cumplir nuestro objetivo de seguir haciendo de St. Cloud un excelente lugar para vivir, trabajar, divertirse y hacer negocios”. Los empleados reconocidos fueron:
- 30 años: David Gross y Michael Johnson
- 25 años: Roy Campbell y Jochen Fougere
- 20 años: Zuleyka Alvarado, Jay Bemiller, Richard Bracken, Demetrius Chappell, Agnel Herrera, Jeffrey Straite y William Turner
- 15 años: Heather Barber y Erin Jenks
- 10 años: Daniel Bissell, Stanley Bogus, Jonathan Bradshaw, Andrew Carstensen, Suzette Cover, Joshua Esh, Marissa Garbade, Marjorie Guillén, Matthew Hobbs, Jesse
Hylander, James Laurent, Marcus Lowery, Joseph Maraia, Alexander McCrystal, David Miller, Eric Moody, Bryce Powers, Matthew Redditt, Angel Rodriguez, Michael Tennaro y Daniel Thibodeau
- 5 años: Ramon Balay Nieves, Daniel Bauman, Kellie Brabant, Mark Caton, Ryan Cooke, Alexander Correa, Felipe Curado, John Davis, River Davis, Geovanni Deoleo, Kevin Dingee, Melissa Dunklin, Devin Dunn, Abigail Faulx, Juan Florentino, Antranette Forbes, Kimberly Frost, Tyreeanna Green, Juli Hernandez, Brandin Hudson, Luciberlys Lugo, Christopher Merrell, Ronnie Morales, Heather Nash, Jesus Nino Nevado, Lauren O'Brien, Christopher Ortiz, Cody Padron, Robert Pagan, Anita Puckett, Franklin Sever II, Nathan Smith, Peter Trombino, Rodney Turney, J Waters, Darrian White, Justin Ziegler y Sarah Zimmerman.
La ciudad también reconoció a los empleados con más de 25 años de servicio, pero sin alcanzar años históricos. Entre ellos se encuentran: Donna Cooley, Joshua Johnson, Lizzy Grenus, Jason Miller, Donald Callaghan, Edwin Mateo, Keith Sabisch, Francis Rinehart, Robert Shelton, Kirk Zilke, Scott Adams, Arthur Lee, Gloria Emanuel, David Leonard y David Pierson.
St. Cloud, FL - The City of St. Cloud held an awards dinner on Friday, February 28, to recognize 72 employees for their years of service to St. Cloud residents.
“I am proud of each of our employees who come to work every day and do their jobs to provide excellent services to our residents,” said City Manager Veronica Miller. “The longevity of these employees is a testament to their dedication to helping us meet our goal of continuing to make St. Cloud a great place to live, work, play and do business.”
Employees recognized were:
- 30 years: David Gross and Michael Johnson
- 25 years: Roy Campbell and Jochen Fougere
- 20 years: Zuleyka Alvarado, Jay Bemiller, Richard Bracken, Demetrius Chappell, Agnel Herrera, Jeffrey Straite, and William Turner
- 15 years: Heather Barber and Erin Jenks
- 10 years: Daniel Bissell, Stanley Bogus, Jonathan Bradshaw, Andrew Carstensen, Suzette Cover, Joshua Esh, Marissa Garbade, Marjorie Guillen, Matthew Hobbs, Jesse Hylander, James Laurent, Marcus Lowery,
Joseph Maraia, Alexander McCrystal, David Miller, Eric Moody, Bryce Powers, Matthew Redditt, Angel Rodriguez, Michael Tennaro, and Daniel Thibodeau
- 5 years: Ramon Balay Nieves, Daniel Bauman, Kellie Brabant, Mark Caton, Ryan Cooke, Alexander Correa, Felipe Curado, John Davis, River Davis, Geovanni Deoleo, Kevin Dingee, Melissa Dunklin, Devin Dunn, Abigail Faulx, Juan Florentino, Antranette Forbes, Kimberly Frost, Tyreeanna Green, Juli Hernandez, Brandin Hudson, Luciberlys Lugo, Christopher Merrell, Ronnie Morales, Heather Nash, Jesus Nino Nevado, Lauren O'Brien, Christopher Ortiz, Cody Padron, Robert Pagan, Anita Puckett, Franklin Sever II, Nathan Smith, Peter Trombino, Rodney Turney, J Waters, Darrian White, Justin Ziegler, and Sarah Zimmerman.
The city also recognized employees with more than 25 years of service but not at milestone years. They included: Donna Cooley, Joshua Johnson, Lizzy Grenus, Jason Miller, Donald Callaghan, Edwin Mateo, Keith Sabisch, Francis Rinehart, Robert Shelton, Kirk Zilke, Scott Adams, Arthur Lee, Gloria Emanuel, David Leonard, and David Pierson.
una foto con el Conejo de Pascua
Obsequio del Huevo de Pascua*
Rifas de conejos de chocolate*
Rifas de Dispositivos
Electrónicos*
Estacion de Radio transmitiendo en vivo en el campus
Cortes de pelo gratis para niños de K a 12**
Chequeos médicos gratis
Juegos y regalos
Participación del Orlando Magic Hype Team
Socios de la comunidad
[Plaza del Sol]
Demostraciones de programas
Visitas al campus disponibles Helado gratis**
Por Joey McElroy, Gerente de Comunicaciones
¡Estamos a solo unos meses del estreno de "Disney Starlight: Dream the Night Away", un desfile nocturno completamente nuevo que iluminará las calles del Parque Temático Magic Kingdom este verano! Para prepararse para el gran día, el equipo de Disney Live Entertainment ha estado ocupado diseñando y coreografiando en Florida, grabando música en Londres y supervisando la construcción de carrozas en todo Estados Unidos.
Y para que estés listo, compartimos algunas novedades emocionantes que no te querrás perder.
Póster Oficial de "Disney Starlight" - Comencemos con un primer vistazo al póster oficial de "Disney Starlight". Este diseño, que se ubicará entre las icónicas obras de arte debajo de la estación de tren de Main Street, U.S.A., captura la visión creativa del desfile al mostrar tanto historias modernas como nostalgia familiar.
Y si has estado siguiendo de cerca nuestras actualizaciones de "Disney Starlight" en el Blog de Parques Disney, puede que hayas visto a algunos amigos en el póster de los que aún no hemos hablado.
Carroza de Coco "Disney Starlight"¡"Disney Starlight" se volverá un poco loco con una nueva carroza de Coco en Magic Kingdom! En una celebración de la película de Pixar Animation Studios, sonidos de mariachi anunciarán la llegada de una Pepita gigante, con las alas desplegadas sobre la ruta del desfile.
Esta nueva carroza de Coco es una explosión de color y luz que no te querrás perder.
Otras carrozas de "Disney Starlight" y detalles imperdibles - Puede que ya se hayan revelado todas las carrozas de "Disney Starlight" de nuestro póster, pero hay más sorpresas, ¡incluyendo algunos detalles que quizás te hayas perdido!
La primera carroza marca el ritmo de nuestra constelación de sueños Disney, bañada por estrellas y hecha realidad gracias a la magia del Hada Azul. ¿Ves esa estrella brillante en la punta de la varita del Hada Azul? Parafraseando un espectáculo nocturno favorito de los fans en Magic Kingdom, esa es en realidad la "primera estrella que verás esta noche". Te invitaremos a pedirle un deseo a esta brillante estrella para dar inicio a nuestro desfile.
¡No te pierdas a Peter Pan, Wendy y Elsa en sus propias carrozas!
Ya compartimos un adelanto de la carroza de princesas "Disney Starlight!", que reveló la influencia de la leyenda de Disney y artista Mary Blair en su diseño. Esta carroza presentará a queridos príncipes y princesas como Aurora y el príncipe Felipe, Tiana y el príncipe Naveen, Bella y la Bestia, y Cenicienta y el príncipe azul.
Pero lo que no se ve en la obra de arte son las bailarinas de la corte real que enmarcarán este segmento de princesas, una de las muchas referencias al clásico "Main Street Electrical Parade".
Nuestras princesas bailarines no son la única realeza que verás en "Disney Starlight", ¡pero eso es suficiente por hoy! Sigue visitando el blog de Parques Disney y sigue a @DisneyLiveEntertainment en Instagram. ¡Tendremos más que compartir en los próximos meses!
Lake Buena Vista, FL - Tras el exitoso lanzamiento de una colección inspirada en las Princesas Disney a principios de febrero, Bodas y Lunas de Miel de Cuentos de Hadas de Disney y Allure Bridals cierran el mes del amor con el lanzamiento de dos nuevos y espectaculares vestidos con capas a juego, perfectos para una boda inolvidable.
El más hermoso de todos es el vestido de gala de edición especial inspirado en Blancanieves, que combina una elegancia atemporal con un toque moderno y audaz. Una capa vaporosa de tafetán rojo o marfil brinda un look majestuoso, digno de un cuento de hadas, mientras que el clásico vestido de novia marfil con apliques florales añade textura y encanto. Ideal para quienes buscan un look clásico con un toque de audacia, este vestido de novia celebra la gracia y la magia imperecederas de la primera Princesa Disney.
Lugares para bodas Disney que se adaptan a cualquier idea de boda - Bodas y Lunas de Miel de Cuento de Hadas de Disney ofrece más de 100 lugares para bodas y renovaciones de votos en los parques temáticos y resorts Disney de Florida y California, retiros
By Joey McElroy, Communications Manager
We're just a few months away from the premiere of "Disney Starlight: Dream the Night Away," an all-new nighttime parade that will light up the streets of Magic Kingdom Park this summer! To prepare for the big day, the Disney Live Entertainment team has been busy designing and choreographing in Florida, recording music in London, and overseeing float construction across the U.S.
And to get you ready, we're sharing some exciting news you won't want to miss.
Official "Disney Starlight" Poster - Let's start with a first look at the official "Disney Starlight" poster. This design, which will be located among the iconic artwork beneath the Main Street, U.S.A., train station, captures the parade's creative vision by showcasing both modern stories and familiar nostalgia.
And if you've been following our Disney Starlight updates on the Disney Parks Blog, you may have spotted some friends on the poster we haven't talked about yet.
Disney Starlight Coco Float - Disney Starlight is going a little crazy with a new Coco float at Magic Kingdom! In celebration of the Pixar Animation Studios film, mariachi music will announce the arrival of a giant Pepita, wings spread across the parade route.
This new Coco float is an explosion of color and light you won't want to miss.
Other Disney Starlight Floats and Must-
See Details - All of the Disney Starlight floats on our poster may have been revealed, but there are more surprises, including some details you may have missed!
The first float sets the tone for our constellation of Disney dreams, bathed in stars and made real by the magic of the Blue Fairy. Do you see that bright star at the tip of the Blue Fairy's wand? To paraphrase a fan-favorite nighttime spectacular at Magic Kingdom, that's actually the "first star you'll see tonight." We'll invite you to make a wish upon this shining star to kick off our parade.
Don't miss Peter Pan, Wendy, and Elsa on their own floats!
We previously shared a sneak peek at the "Disney Starlight!" princess float, which revealed the influence of Disney legend and artist Mary Blair on its design. This float will feature beloved princes and princesses like Aurora and Prince Philip, Tiana and Prince Naveen, Belle and the Beast, and Cinderella and Prince Charming.
But what you don't see in the artwork are the royal court dancers who will frame this princess segment, one of the many references to the classic "Main Street Electrical Parade."
Our dancing princesses aren't the only royalty you'll see at Disney Starlight, but that's enough for today! Keep checking the Disney Parks Blog and follow @DisneyLiveEntertainment on Instagram. We'll have more to share in the coming months!
tropicales en Aulani, A Disney Resort & Spa en Hawái y lugares llenos de aventura en los cruceros de Disney Cruise Line.
Los asesores de Bodas y Lunas de Miel de Cuento de Hadas de Disney pueden ayudar a las parejas a hacer realidad su sueño de una boda de cuento de hadas a través de lugares inmersivos como el colorido y encantador Patio Alemania en EPCOT o el impresionante Pabellón de Bodas de Disney con su icónica vista del Castillo de Cenicienta en Walt Disney World Resort.
Para obtener información sobre cómo reservar una boda, renovación de votos, luna de miel o aniversario en un destino Disney, visite DisneyWeddings.com.
Tours Boutique y Casas Abiertas de Bodas Disney - Las parejas comprometidas que estén listas para comenzar a planificar su boda están invitadas a asistir a un Tour Boutique de Bodas Disney por todo Estados Unidos. Estos eventos con aforo limitado permiten a las parejas conectarse personalmente con un asesor de Bodas Disney y conocer la amplia variedad de vestidos de novia, destinos y experiencias Disney disponibles.
Lake Buena Vista, FL - Following the successful launch of a Disney Princess-inspired collection in early February, Disney’s Fairy Tale Weddings & Honeymoons and Allure Bridals are wrapping up the month of love by releasing two dramatic new gowns with coordinating capes that are perfectly tailored for a happily-ever-after wedding.
The fairest of them all is the special edition Snow White-inspired ballgown which combines timeless elegance with a bold, modern twist. A flowing red or ivory taffeta cape provides a regal, storybook look, while the classic ivory wedding dress with floral appliques adds texture and charm. Ideal for those seeking a classic look with a touch of boldness, this wedding gown celebrates the enduring grace and magic of the first Disney Princess.
Disney Wedding Venues to Fit Any Wedding Vision - Disney’s Fairy Tale Weddings & Honeymoons offers more than 100 venues for weddings and vow renewals at Disney theme parks and resorts in Florida and California, tro-
pical retreats at Aulani, A Disney Resort & Spa in Hawaii and adventurous venues on Disney Cruise Line ships.
Disney’s Fairy Tale Weddings & Honeymoons consultants can help couples bring their fairy tale wedding vision to life through immersive venues such as the colorful and charming Germany courtyard in EPCOT or the breathtaking Disney’s Wedding Pavilion with its iconic view of Cinderella Castle at Walt Disney World Resort.
For information on how to book a wedding, vow renewal, honeymoon or anniversary at a Disney destination, visit DisneyWeddings. com.
Disney Wedding Boutique Tours and Open Houses - Engaged couples who are ready to begin planning are invited to attend a Disney Weddings Boutique Tour across the U.S. These limited-capacity events allow couples to connect one-on-one with a Disney Weddings’ consultant and learn about the wide variety of Disney wedding gowns, destinations and experiences available.
Orlando, FL - Russell Henley había estado rondando la cima de la clasificación en el Arnold Palmer Invitational presentado por Mastercard, pero no fue hasta un eagle de chip-in desde 16 metros el domingo 9 de marzo por la tarde en el hoyo 16, par 5, que su nombre finalmente se alzó con el primer puesto.
Ese golpe decisivo será sin duda el que más recordará al recordar su quinta victoria en el PGA TOUR, un triunfo que definió su carrera en el Arnold Palmer’s Bay Hill Club & Lodge, no solo porque se produjo en un evento exclusivo del PGA TOUR que contó con 45 de los 50 mejores jugadores del Ranking Mundial Oficial de Golf, sino también porque contuvo al dos veces ganador de un major, Collin Morikawa, para lograr la hazaña.
Henley demostró tener nervios de acero en los últimos nueve hoyos el domingo, superando un comienzo difícil de ronda con birdies en los hoyos 12 y 14, y luego conectando quizás el mejor golpe de su carrera en el 16 y haciendo par. Su total de 277 golpes, 11 bajo par, fue un golpe mejor que el de Morikawa, justo lo suficiente como para que le concedieran el icónico cárdigan rojo que se otorga al ganador del torneo cada año.
"Sí, ya sabes, he crecido viendo este evento y viendo todos los increíbles finales en la recta final, y nunca piensas que vas a tener la oportunidad de llegar al 18
y hacer par para ganar", dijo Henley. "Es realmente difícil de asimilar ahora mismo. Es un gran honor, y eso es lo genial de este juego: ir a jugar donde han jugado todas las leyendas".
Henley también se llevó a casa el cheque ganador de $4 millones de los $20 millones en premios y ganó 700 puntos FedExCup. Ascendió al número 7 del ranking mundial.
En el par 4 del hoyo 18, lanzó un drive de 310 yardas por el lado izquierdo de la calle, jugó a lo seguro con un segundo golpe de 156 yardas al ce ntro del green, dejándose a 42 pies de la bandera trasera derecha. Luego, pateó a menos de 4 pies y con confianza embocó el putt ganador para par antes de que su esposa, Tiel, y sus tres hijos pequeños lo invadieran en el green.
Poco después, sentado e n la sala de prensa con el trofeo del Arnold Palmer Invitational frente a él, reflexionó sobre su chip de águila en el 16, recordando lo afortunado que fue de que, en un green resbaladizo, su bola golpeara la bandera y cayera en el fondo del hoyo.
"Sabía que probablemente iba a estar, no sé, a 5 o 6 pies de di stancia, pero no sé si se puede detener, ya sabes, con la velocidad justa", dijo Henley. "Creo que Collin le pegó a un par de pies de distancia". Así es el golf. A veces tienes una buena oportunidad como esa, la bola da en la bandera y entra.
Orlando, FL - Russell Henley had been hovering near the top of the leaderboard at the Arnold Palmer Invitational Presented by Mastercard, but it wasn’t until a 52-foot chip-in eagle on the par-5 16th on Sunday afternoon, March 9, that his name finally emerged as the top seed.
That game-winning shot will undoubtedly be the one he’ll remember most when looking back on his fifth PGA TOUR victory, a career-defining triumph at Arnold Palmer’s Bay Hill Club & Lodge, not only because it came in an exclusive PGA TOUR event that featured 45 of the top 50 players in the Official World Golf Ranking, but also because he held off two-time major winner Collin Morikawa to accomplish the feat.
Henley showed nerves of steel on the back nine Sunday, overcoming a rough start to the round with birdies on the 12th and 14th holes, then hitting perhaps the best shot of his career on the 16th and making par. His 11-under 277 total was one shot better than Morika wa's, just enough to earn him the iconic red cardigan awarded to the tournament winner each year.
"Yeah, you know, I've grown up watching this event and seeing all the incredible finishes down the stretch, and you never think you're going to have a chance to get to the 18th and make par to win," Henley said. "It's really hard to take in right now. It's a huge honor, and that's the great thing about this game: to go play where all the legends have played."
Henley also took home the $4 million winner's check from the $20 million prize pool and earned 700 FedExCup points. He moved up to No. 7 in the world rankings.
On the par-4 18th, he launched a 310-yard drive down the left side of the fairway, played it safe with a 156-yard second shot to the center of the green, leaving himself 42 feet from the back-right
Henley quedó cuarto en el Arnold Palmer Invitational del año pasado. Su victoria en Bay Hill este año fue su cuarto top 10 en 2025. Dijo que sentía que estaba jugando el mejor golf de su vida, y su confianza se notó el domingo.
"Siento que se puede jugar un golf increíble y no ganar", dijo Henley. "Collin jugó de maravilla esta semana y no ganó. Esa es la parte difícil de este juego.
"La verdad es que no lo he hecho, porque siento que hay tantos jugadores increíbles aquí con tanto talento, que simplemente no me he presionado mucho para ganar. Simplemente he intentado concentrarme en ser realmente bueno en
lo que se me da bien, intentar ponerme en la mejor situación posible, intentar tocar la puerta lo más cerca posible del liderato. Y tengo la intención de jugar para ganar y ponerme en esa posición, pero no me he presionado mucho para ganar, simplemente porque sé que es muy difícil.
Corey Conners terminó tercero con 9 bajo par, y Michael Kim fue cuarto con 8 bajo par. Jason Day, campeón del Arnold Palmer Invitational 2016, empató en octavo lugar, el dos veces ganador del API, Scottie Scheffler, se colocó en el undécimo lugar, y el ganador de 2016, Rory McIlroy, fue decimoquinto.
flagstick. He then putted to within 4 feet and confidently sank the winning par putt before his wife, Tiel, and their three young children swarmed him onto the green.
Shortly afterward, sitting in the media room with the Arnold Palmer Invitational trophy in front of him, he reflected on his eagle chip on the 16th, recalling how fortunate he was that, on a slippery green, his ball hit the flagstick and landed on the back of the hole.
"I knew it was probably going to be, I don't know, 5 or 6 feet away, but I don't know if you can stop it, you know, with the right speed," Henley said. "I think Collin hit it a couple of feet away." That's golf. Sometimes you have a good opportunity like that, the ball hits the flag and goes in.
Henley finished fourth at last year's Arnold Palmer Invitational. His win at Bay Hill this year was his fourth top-10 finish in 2025. He said he felt like he was playing the best golf of his life, and his confidence showed on Sunday.
"I feel like you can play amazing golf and not win," Henley said. "Collin played amazing this week and didn't win. That's the tough part of this game.
"The truth is, I haven't, because I feel like there are so many amazing players here with so m uch talent, that I just haven't put much pressure on myself to win. I've just tried to focus on being really good at what I'm good at, trying to put myself in the best situation possible, trying to get as close to the lead as possible. And I intend to play to win and put myself in that position, but I haven't put much pressure on myself to win, simply because I know it's so difficult.
" Corey Conners finished third at 9 under, and Michael Kim was fourth at 8 under. Jason Day, the 2016 Arnold Palmer Invitational champion, tied for eighth, two-time API winner Scottie Scheffler placed 11th, and 2016 winner Rory McIlroy was 15th.
Kissimmee, FL - El viernes 14 de marzo, el Osceola Magic organizó su segundo panel anual de "Empoderamiento Femenino" antes de su partido contra los Stockton Kings. El panel estuvo compuesto por varios líderes comunitarios que hablaron sobre sus experiencias profesionales en la industria deportiva. El panel fue presentado por Qwalifize Staffing & Consulting y moderado por Sue Ring, vicepresidenta de Iniciativas Estratégicas de la Cámara de Comercio de Osceola. Los panelistas fueron: Shelly Wilkes, vicepre -
sidenta ejecutiva de Marketing y Responsabilidad Social del Orlando Magic; Jennifer George, fundadora de Girl's Basketball Worldwide Foundation Inc.; Holly Myers, directora de Sportsmed & Rehab en Advent Health; y Kylia Carter, copropietaria de A Platform Squared Foundation. El evento femenino, celebrado en el Silver Spurs Arena Heritage Club, contó con una nutrida asistencia de numerosos líderes comunitarios, empresarios y funcionarios electos locales.
Kissimmee, FL - On Friday, March 14th the Osceola Magic hosted their second annual ‘Women’s Empowerment’ panel prior to their game against the Stockton Kings. The panel was made up of several community leaders to speak on their career experiences working in the sports industry. The panel was presented by Qwalifize Staffing & Consulting, and was moderated by Sue Ring, Vice President of Strategic Initiatives at the Osceola Chamber. The panelists consisted of:
Shelly Wilkes, EVP of Marketing and Social Responsibility for Orlando Magic; Jennifer George, Founder of Girl’s Basketball Worldwide Foundation Inc.; Holly Myers, Director of Sportsmed & Rehab at Advent Health; Kylia Carter, Co-owner of A Platform Squared Foundation. The women’s event, held at Silver Spurs Arena Heritage Club, was very well attended by many local community leaders, business owners and elected officials.
Orlando, FL - La legendaria y multipremiada banda de rock mexicana Maná anuncia su gira "Vivir Sin Aire", tras su histórica nominación al Salón de la Fama del Rock and Roll, convirtiéndose en la primera banda íntegramente en español en ser nominada. Este hito reconoce su impacto duradero en la música global y su papel como pioneros del rock latino. Titulada "Vivir Sin Aire", en honor a su icónica canción homónima, la gira promete noches inolvidables llenas de energía, pasión y todos los éxitos que han marcado generaciones. Maná se presentará en Kia Center en Orlando el viernes 20 de marzo de 2026. Los boletos están a la venta.
Una parte de la venta de entradas se destinará a establecer el programa Maná “Latinas Luchonas” en honor a Rosario Sierra, la fallecida madre del vocalista Fher Olvera, cuya fuerza y resiliencia siguen inspirando a la banda. En colabora -
ción con la Fundación de la Herencia Hispana, el programa empodera a mujeres latinas emprendedoras mediante becas, mentoría y oportunidades de liderazgo. Juntas, impulsarán a la próxima generación de empresarias latinas, honrando su espíritu de lucha y sus contribuciones.
Con 11 álbumes y más de 45 millones de copias vendidas, Maná ha marcado la pauta del rock latino. Su innovador álbum “Dónde Jugarán los Niños” es el álbum de rock latino más vendido de todos los tiempos. Durante más de 34 años, la inquebrantable pasión de la banda por las presentaciones en vivo la ha llevado a recorrer más de 30 países, dejando una estela de momentos históricos.
Boletos: desde $35.50 (precios sujetos a cambios). Todas las entradas están reservadas. El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado.
Orlando, FL - La ganadora de premios
GRAMMY® y Emmy® y nominada al OSCAR®, "Reina del Hip-Hop Soul", Mary J. Blige, ha añadido nuevos conciertos a su anticipada gira "The For My Fans Tour". Producida por Live Nation, la gira visitará el Kia Center de Orlando el viernes 25 de abril. Los boletos están a la venta y no se pueden reservar con antelación para estas nuevas fechas.
Blige está a toda máquina en su gira 2025, llevando su icónico estilo a cada escenario y deleitando a sus fans con una increíble mezcla de clásicos como "Be Without You", "Family Affair" y "Real Love", junto con temas de su nuevo álbum "Gratitude", como "Here I Am" y "Don't F*ck Up". La gira "For My Fans" recorre el camino desde los inicios de Blige hasta donde se encuentra hoy y expresa con sinceridad que esto no habría sido posible sin el amor y el apoyo de sus fans.
La icónica artista, actriz, productora y empresaria Blige es una figura de inspira -
ción, transformación y empoderamiento. Con un palmarés de ocho álbumes multiplatino, nueve premios GRAMMY® (37 nominaciones), un premio Emmy®, dos nominaciones al Premio de la Academia, dos nominaciones al Globo de Oro y una nominación al SAG, Blige se ha consolidado como una superestrella mundial. El pasado octubre, ingresó al Salón de la Fama del Rock & Roll como parte de la Generación 2024.
Influenciada desde temprana edad por la música de Aretha Franklin, Chaka Khan y Gladys Knight, Blige dio a conocer su propio estilo, crudo y de raíces urbanas —que fusiona hip-hop, soul y letras honestas y francas— en su álbum debut de 1992, "What's the 411?". Blige continuó redefiniendo el R&B y comenzó a forjarse un nicho único con su segundo álbum, "My Life" de 1994.
Boletos: desde $55.50 (precios sujetos a cambios). Todos los boletos están reservados. El precio de las entradas está sujeto a cambios según la demanda del mercado.
Orlando, FL - GRAMMY® and Emmy® Award-winning and OSCAR®-nominated, “Queen of Hip-Hop Soul,” Mary J. Blige has added new shows to her highly-anticipated The For My Fans Tour. Produced by Live Nation, the tour visits Orlando’s Kia Center on Friday, April 25. Tickets are now on sale, pre-sales are not available for these newly-added dates.
Blige is full steam ahead o n her 2025 tour bringing her iconic style to each stage and treating fans to an incredible blend of classics like “Be Without You,” “Family Affair” and “Real Love,” alongside tracks from her new album “Gratitude,” including “Here I Am” and “Don't F*ck Up.” The For My Fans Tour journey’s from Blige’s beginnings to where she is today and genuinely expresses that this could not have been possible without the love and support of her fans.
Iconic artist, actress, producer and entrepreneur Blige is a figure of inspiration,
transformation and empowerment. With a track record of eight multi-platinum albums, nine GRAMMY® Awards (37 nominations), an Emmy® Award, two Academy Award nominations, two Golden Globe nominations and a SAG nomination, Blige has cemented herself as a global superstar. This past October, she was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame as part of their Class of 2024.
Influenced at an early age by the music of Aretha Franklin, Chaka Khan and Gladys Knight, Blige brought her own gritty, urban-rooted style—fusing hip-hop, soul and honest, frank lyrics—to the forefront on her 1992 debut album “What’s the 411?.” Blige continued redefining R&B and began forging a uniqu e niche for herself on her second album, 1994’s “My Life.”
Tickets: starting at $55.50 (prices subject to change). All tickets are reserved. Ticket pricing is subject to change based on market demand.
Maná announces all-new
Orlando, FL - Multi-award-winning and legendary Mexican rock band Maná announce their Vivir Sin Aire Tour (“Living Without Air”), fresh off the heels of their historic Rock and Roll Hall of Fame nomination, marking them as the first all-Spanish-language act to be nominated. This milestone recognizes their lasting impact on global music and their role as pioneers of Latin rock. Titled Vivir Sin Aire Tour, after their iconic song of the same name, the tour promises unforgettable nights filled with energy, passion and all the hits that have defined generations. Maná will perform at Orlando's Kia Center on Friday, March 20, 2026. Tickets are now on sale.
A portion of ticket sales will help establish the Maná “Latinas Luchonas" program in honor of Rosario Sierra, the late mother of vocalist Fher Olvera, whose strength and resilience continue to inspire
the band. In partnership with the Hispanic Heritage Foundation, the program will empower Latina women entrepreneurs through scholarships, mentorship and leadership opportunities. Together, they will uplift the next generation of Latina business owners, honoring their “lucha,” spirit and contributions.
With 11 albums and over 45 million copies sold, Maná has set the standard for Latin rock. Their groundbreaking album “Dónde Jugarán los Niños” (“Where the Children Will Play”) is the best-selling Latin rock album of all-time. For over 34 years, the band's unwavering passion for live performances has taken them across more than 30 countries, leaving a trail of history-making moments.
Tickets: starting at $35.50 (prices subject to change). All tickets are reserved. Ticket pricing is subject to change based
Orlando, FL - El viernes 21 de marzo se presentó en Dr. Phillips Center Draco Rosa. El camino de la vida de Draco Rosa, de estrella pop adolescente a creador de oscuridad poética, de genio compositor pop latino-crossover a filántropo y emprendedor, ha tenido tantos altibajos que usted podría marearse. Las batallas y triunfos de los últimos años finalmente llevaron a Draco a emprender un viaje espiritual personal de regreso a su Hacienda Horizonte
(su finca montañosa) en Utuado, Puerto Rico, su tierra natal. Desde entonces, ha lanzado álbumes aclamados: el rockero Monte Sagrado, que rinde homenaje a la profunda energía espiritual que se encuentra en un parque ceremonial cerca de Utuado.
El artista, ganador de múltiples premios GRAMMY y Latin GRAMMY, ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su carrera como artista discográfico.
Orlando, FL - On Friday March 21, Draco Rosa performed at Dr. Phillips Center. The journey of life for Draco Rosa —from teen pop star to purveyor of poetic darkness, genius Latin-crossover pop songwriter to philanthropist and entrepreneur—has had so many twists and turns it could make your head spin. The last few years’ battles and triumphs finally led Draco to make a personal spiritual climb back to his Hacienda Horizonte (his mountain es -
tate) in Utuado, Puerto Rico, his homeland. Since then, he’s released acclaimed albums: the rock-charged Monte Sagrado, which is an homage to a deep spiritual energy found in a ceremonial park near Utuado.
The multiple-time GRAMMY and Latin GRAMMY-winning artist has received many awards and recognitions for his career as a recording artist and for his accomplishments as a composer.
142st City
Kissimmee
Time: 12:00 pm to 4:00 pm
Place: Kissimmee Lakefront Park
Address: 201 Lakeview Dr., Kissimmee, FL 34741
Info: Kissimmee.gov/kowtown
Join Osceola History for a night of food and fun at the newest exhibition honoring the history of transportation. Hear from guest speaker, Rodney Kite-Powell, Director of the Touchton Map Library and Florida Center for Cartographic Education at the Tampa Bay History Center, presenting “Charting the Land of Flowers: 500 Years of Florida Maps”. This event is FREE.
Time: 6:00-8:00 P.M.
Place: Osceola County Welcome Center & History Museum
Address: 4155 W Vine St, Kissimmee, FL 34741
Info: www.osceolahistory.org
Mingle
bers of local government offices as the City of Kissimmee, Osceola County, the City of
Cloud and Orange County.
Time: 5:00-8:00 P.M.
Place: PLAZA DEL SOL
Address: 3831 W Vine St, Kissimmee, FL 34741
Info: 407.847.3174
egg hunt, candy, exciting challenges, live music, and
SE RENTA CUARTO para persona sola en Saint Cloud, $650 al mes y $150 de depósito. Baño y entrada privada. Interesados llamar al: 6892123183.
CUARTOS SENCILLOS Entrada independiente y dobles para 1 ó 2 personas que trabajen, baño y cocina compartido, casa tranquila cerca 192, Thacker y Jonh Young 407-908-4532.
SE ALQUILA HABITACIÓN- Con entrada privada y estudio. $25 por tarifa de solicitud y verificación de antecedentes penales. No se admiten mascotas ni fumadores. Como condición la persona tiene que trabajar. Espacio para una sola persona. Interesados llamar al: 321 6954530 For Sale mobile home - 2 bedrooms – 2 baths, recently remodeled, children welcome in Kissimmee. Spanish 407-955-3596, English 407558-5793.
SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.
MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.
DISNEY'S SNOW WHITE (2025) (PG) - 10:00am, 1:00pm, 4:00pm, 7:00pm, 9:55pm
DISNEY'S SNOW WHITE (2025) (PG) - 10:30am, 11:00am, 1:30pm, 2:00pm, 4:30pm, 5:00pm, 7:30pm, 8:00pm THE ALTO KNIGHTS (2025) (R) - 10:10am, 1:10pm, 4:05pm, 7:05pm, 9:50pm BLACK BAG (2025) (R)10:25am, 1:15pm, 4:10pm, 6:50pm, 9:30pm
THE DAY THE EARTH BLEW UP: A LOONEY TUNES MOVIE (2025) (PG) - 10:20am, 12:50pm, 3:25pm, 6:10pm, 8:40pm THE LAST SUPPER (2025) (PG13) - 12:30pm, 3:35pm, 6:30pm LAST BREATH (2025) (PG-13) RECLINER SEATS - 11:15am, 1:50pm, 4:20pm, 6:45pm, 9:10pm THE MONKEY (2025) (R) - 9:20pm CAPTAIN AMERICA: BRAVE NEW WORLD (2025) (PG-13) - 11:50am, 2:50pm, 6:00pm, 9:00pm
DISNEY'S SNOW WHITE (2025) (PG) - 1:00pm, 1:30pm, 4:00pm, 4:30pm, 7:00pm, 7:30pm, 10:00pm, 10:30pm
THE ALTO KNIGHTS (2025) (R)12:15pm, 3:30pm, 7:00pm, 10:15pm
BLACK BAG (2025) (R) - 12:45 pm, 4:15 pm, 7:15 pm, 10:15 pm
NOVOCAINE (R) - 1:15pm, 4:15pm, 7:15pm, 10:30pm MICKEY 17 (R) - 12:15pm, 3:30pm, 6:45pm, 10:00pm CAPTAIN AMERICA: BRAVE NEW WORLD (2025) (PG-13) - 12:30pm, 3:45pm, 6:45pm, 9:45pm
Culinary Cook 1 Pastry/Bakery (Adv. Baker) - FT/PT, Walt Disney World Lake Buena Vista, FL - We have the opportunity to provide first-rate bakery experiences while working for one of the world’s leading entertainment and hospitality companies. Info: Careerbuilder.com
Warehouse & Customer Service Associate Orlando, FL - Fence Direct, position involves managing warehouse tasks such as picking, packing, and organizing materials, as well as engaging with customers to process orders,.. Info: ZipRecruiter.com
Hair Stylist - Celebration Pointe Celebration, FL - Great Clips, steady flow of customers, no current clientele required, guaranteed hourly wages and tips, flexible scheduling that fits your needs (FT/PT may be available). Info: Careerbuilder.com
Receptionist & Information Clerk at FL Kissimmee, FL - Elite WorkForce Inc, candidate will have strong communication skills, exceptional organizational abilities, and the capacity to handle multiple tasks efficiently. Info: ZipRecruiter.com
Registered Nurse NICU Celebration, FL - HCA Florida Osceola Hospital, robust medical coverage, including prescription and behavioral health options, free telemedicine services, complimentary AirMed m... Info: Careerbuilder.com
Shift Supervisor Trainee Kissimmee, FL - CVS Health, role is an entry-level, short-term role that prepares an employee to perform a higherlevel supervisory role, such as Operations Supervisor or Shift Supervisor. Info: ZipRecruiter.com
Registered Nurse On Call - Med Surg Kissimmee, FL - Gentiva Health Services You'll provide direct patient care services to hospice patients and supportive care to the patient's family after normal business hours on an on-call basis
Line Cook Kissimmee, FL - Leland, you will be responsible for preparing food items according to standard recipes. Our Line Cooks will prepare menu items while maintaining a clean workstation. Info: ZipRecruiter.com
Guest First Aid Paramedic - Full Time
Project Hire
Lake Buena Vista, FL - Walt Disney World Resort, perform and provide intervention and first aid services within your scope of practice as a Paramedic, work collaboratively with Registe… Info: Careerbuilder.com
2nd Shift Fleet Supervisor
Kissimmee, FL - Waste Management, perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily, oversees the day-to-day operations... Info: ZipRecruiter.com
Pest Control Operator, Walt Disney World Lake Buena Vista, FL Walt Disney World Resort, operator takes care of every aspect within pest management services. This includes structural pests, rodent control, scent dete… Info: Careerbuilder.com
Onsite Cook - Part time (CFL20258077)
Kissimmee, FL - RealManage, Set up workstations with all needed ingredients and cooking equipment, prepare ingredients to use in cooking, chopping, peeling vegetables, cutting, etc. Info: ZipRecruiter.com
Great Clips Hair Stylist
Kissimmee, FL Great Clips, Opportunities to sharpen your shears err we mean skills, with award-winning technical training and ongoing education. Cosmetology License… Info: Careerbuilder.com
Special Education Teacher (Spring 2025)
Kissimmee, FL - Tbwa Chiat/Day Inc, assist with the implementation of the Individualized Education Plan (IEP) for each student served, write IEPs in a timely manner. Info: Careerbuilder. com
FL-DCF-Kissimmee-Receptionist & Info Clerk
Kissimmee, FL - Instant Serve LLC, must be able to type 25 wpm, competent keyboard skills, good communication, ability to work individually and as part of a team… Info: ZipRecruiter.com
Lead Teacher at Dr. Phillips Elementary Orlando, FL - KinderCare Education, lead, coach and mentor less experienced teachers in your classroom; model behaviors and provide feedback, implement KinderCare's… Info: Careerbuilder.com
Delivery Driver Orlando, FL - Rebecca Vargas, Morning Warehouse Arrival: Start your day by arriving at the warehouse in the morning. Package Scanning and Numbering: Scan and number your… Info: ZipRecuruiter.com
Lead Teacher St. Cloud, FL - The Learning Experience - Corporate Childcare Centers, Plan, prepare and collaborate to orchestrate a stimulating, welcoming space where children can play, learn, and grow. Info: Careerbuilder.com
Yard Driver
Kissimmee, FL - McLane Company, provide support for trailer movement at the distribution center, as well as assisting preparation of trailers for shipping, monitoring the status of loaded trailers. Info: ZipRecruiter. com