72919A

Page 1

Monday, July 29, 2019

<์ œ4340ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2019๋…„ 7์›” 29์ผ ์›”์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋ง‘์Œ

7์›” 29์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  91๋„ ์ตœ์ € 76๋„

๋ง‘์Œ

7์›” 30์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  90๋„ ์ตœ์ € 73๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

7์›” 31์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  87๋„ ์ตœ์ € 72๋„

7์›” 29์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,184.90

๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์™€ ์ž๋งค๊ฒฐ์—ฐ(2000๋…„ ์ฒด๊ฒฐ)์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ผ๋ถ๋„๊ฐ€ ์ „๋ถ์˜ ์ „ํ†ต๋ฌธํ™”๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š”โ€˜ํ•œ(้Ÿ“) ์Šคํƒ€์ผ ์ „์‹œ์™€ ์ฒดํ—˜ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ 27์ผ, 28์ผ ํฌํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๋ง‰์‹์—๋Š” ์ „๋ถ ๋„ ์ธ์‚ฌ, ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์ •์น˜์ธ, ์ „๋ถ ์—์ˆ ์ธ, ํ˜„์ง€๋™ํฌ๋“ค์ด ๋Œ€๊ฑฐ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค.

์ „๋ผ๋ถ๋„, ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์™€โ€˜๊ต๋ฅ˜โ€™ํ™•๋Œ€ํ•œ๋‹ค 2020๋…„โ€˜์ž๋งค๊ฒฐ์—ฐโ€™20์ฃผ๋…„ ๋งž์•„ ํ†ต์ƒยท๋ฌธํ™”ยทํ•™์ƒ ์‚ฌ์ ˆ๋‹จ ํŒŒ๊ฒฌ ์ถ”์ง„ 27~28์ผโ€˜ํ•œ(้Ÿ“) ์Šคํƒ€์ผ ์ „์‹œ๊ด€โ€™์ฒดํ—˜ ํ–‰์‚ฌ ๋Œ€์„ฑํ™ฉ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์—์„œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ „๋ผ๋ถ ๋„์˜ ์ „ํ†ต๋ฌธํ™” ์ „์‹œ ๊ด€๋žŒ, ์ฒดํ—˜ ํ–‰ ์‚ฌ๊ฐ€ ํŽผ์ณ์ ธ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฌธํ™”์— ํ ๋ป‘ ๋น ์กŒ๋‹ค. ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์™€ ์ž๋งค๊ฒฐ์—ฐ(2000๋…„ ์ฒด ๊ฒฐ)์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ผ๋ถ๋„๊ฐ€ ์ „๋ถ ์˜ ์ „ํ†ต๋ฌธํ™”๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š”โ€˜ํ•œ(้Ÿ“) ์Šคํƒ€ ์ผ ์ „์‹œ์™€ ์ฒดํ—˜ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ 27์ผ, 28์ผ ํฌํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ ๋‹ค. ์†กํ•˜์ง„ ์ „๋ถ๋„์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฐฉ ๋ฌธ๋‹จ์€ 27์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ํฌ ํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌํ˜ธํ…”์—์„œ ์–‘ ์ง€์—ญ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ์„ ๋„์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ์ „์‹œ๊ด€-์ฒดํ—˜๊ด€

๊ฐœ๋ง‰์‹๊ณผ ๋ฆฌ์…‰์…˜ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ–ˆ๋‹ค. ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ์›จ์Šฌ๋ฆฌ ๋งคํŠœ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์ •๋ถ€ ์™ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น ๋ถ€๊ตญ์žฅ, ํ™€๋ ˆ ์„ธํ”ผ ์‹œ, ๋ฐœ๋ ˆ์Šค ํ—ˆํ‹€, ํฌ๋ฆฌ์Šค ํ†จ๋ฆฌ ๋‰ด์ € ์ง€์ฃผ ์ƒ์›์˜์› ๋“ฑ ๋‰ด์ €์ง€ ์ธก ์ธ์‚ฌ์™€ ์†กํ•˜์ง„ ์ „๋ถ๋„์ง€์‚ฌ, ์ด๊ฐ•์˜ค ์ „๋ถ ๋Œ€ ์™ธํ˜‘๋ ฅ๊ตญ์žฅ ๋“ฑ ์ „๋ถ๋„ ์ธ์‚ฌ์™€ ๋ฐ•์€ ๋ฆผ ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ์žฅ, ๋ฐ•ํšจ์„ฑ ๋‰ด์š•์ด ์˜์‚ฌ, ์กฐ์œค์ฆ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์›์žฅ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ํ•œ์ธ, ๊ธฐ์—…์ธ ๋“ฑ์ด ์ฐธ์„ํ–ˆ ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ์„ธ๊ณ„ํ˜ธ๋‚จํ–ฅ์šฐ ํšŒ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ ๊น€์˜์œค ์ดํšŒ์žฅ, ์ž„๋งˆ์ฒ  ๋ฒ”๋ฏผ๋ จ ๋‰ด์š•์ง€๋ถ€ ์ƒ์ž„๋Œ€ํ‘œํšŒ์žฅ, ์œค ์ •๋‚จ ๋ฏธ๋™๋ถ€์ถ”์„๋Œ€์ž”์น˜์œ„์›ํšŒ ์ƒ

์ž„๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์ „๋ผ๋„ ์ถœ์‹  ํ•œ์ธ๋“ค๊ณผ ํฌ ๋ฆฌ์Šค ์ • ํŒฐํŒ์‹œ์žฅ, ๋Œ€๋‹ˆ์–ผ ๋ฐ• ๋ฐ๋งˆ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ์‹œ์˜์› ๋“ฑ ์ Š์€ ํ•œ์ธ ์ •์น˜์ธ ๋“ค์ด ๋Œ€๊ฑฐ ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค. โ–ถ ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์ง„ A4(์ข…ํ•ฉ)๋ฉด ํ™€๋ฆฌ ์„ธํ”ผ์‹œ ์ƒ์›์˜์›์€ ๋ฆฌ์…‰์…˜ ์—์„œ ์†กํ•˜์ง„ ์ง€์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ง€๋‚œ 6์›” ๋‰ด ์ €์ง€ ์ฃผ์˜ํšŒ์—์„œ ์ฑ„ํƒํ•œโ€˜์ „๋ถ๋„์™€ ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ˜‘๋ ฅ ๊ณต๋™๊ฒฐ์˜๋ฌธโ€™ ์„ ์ฃผ์˜ ํšŒ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉฐ ์–‘ ์ง€์—ญ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์†กํ•˜์ง„ ์ง€์‚ฌ๋Š”โ€œ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚˜์„œ์ค€ ๋ฐ ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ ๊ทน์ 

์ธ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ํ˜‘์กฐ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ•œ๋‹ค. ์ž๋งค๊ฒฐ ์—ฐ 20์ฃผ๋…„์ด ๋˜๋Š” ๋‚ด๋…„์— ํ•„ ๋จธํ”ผ ๋‰ด์ €์ง€ ์ฃผ์ง€์‚ฌ ๋“ฑ์ด ์ „๋ถ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ดˆ์ฒญ์žฅ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜” ๋‹ค. ์†กํ•˜์ง„ ์ง€์‚ฌ๋Š”โ€œ๋‚ด๋…„์— ๋‰ด์ €์ง€ ์ฃผ์™€ ์ „๋ถ๋„์˜ ์ •๊ณ„, ๊ฒฝ์ œ๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋“ค ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฌธํ™”, ํ•™์ƒ ๊ต๋ฅ˜ ๋“ฑ์„ ๋Œ€ํญ ๋„“ํ˜€ ์ƒํ˜ธ ๋ฐœ์ „์„ ๋„๋ชจํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ 

๊ณ ์ง„์˜, ์—๋น„์•™ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ ์šฐ์Šนโ€ฆ ๋ฉ”์ด์ € 2์Šนยท์„ธ๊ณ„ ๋žญํ‚น 1์œ„ ๊ณ ์ง„์˜(24)์ด ๋ฏธ ํ”„๋กœ์—ฌ์ž๊ณจํ”„ (LPGA) ์‹œ์ฆŒ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ๋ฉ”์ด์ € ๋Œ€ํšŒ ์ธ ์—๋น„์•™ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ(์ด์ƒ๊ธˆ 410๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ) ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. โ–ถ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ๊ณผ ์‚ฌ์ง„ B1, B2๋ฉด

๊ณ ์ง„์˜์€ 28์ผ ํ”„๋ž‘์Šค ์—๋น„์•™๋ ˆ ๋ฑ…์˜ ์—๋น„์•™ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ(ํŒŒ71 ยท6์ฒœ527์•ผ๋“œ)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€ํšŒ ๋งˆ์ง€ ๋ง‰ ๋‚  4๋ผ์šด๋“œ์—์„œ ๋ฒ„๋”” 5๊ฐœ์™€ ๋ณด๊ธฐ 1๊ฐœ๋กœ 4์–ธ๋”ํŒŒ 67ํƒ€๋ฅผ ์ณค๋‹ค. ์ตœ์ข…ํ•ฉ๊ณ„ 15์–ธ๋”ํŒŒ 269ํƒ€๋ฅผ ๊ธฐ ๋กํ•œ ๊ณ ์ง„์˜์€ ๊ณต๋™ 2์œ„์ธ ๊น€ํšจ์ฃผ (24)์™€ ํŽ‘์‚ฐ์‚ฐ(์ค‘๊ตญ), ์ œ๋‹ˆํผ ์ปต์ดˆ (๋ฏธ๊ตญ)๋ฅผ 2ํƒ€ ์ฐจ๋กœ ๋”ฐ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—ฌ ์žํ”„๋กœ๊ณจํ”„(LPGA) ํˆฌ์–ด ํ†ต์‚ฐ 5์Šน ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. 4์›” ANA ์ธ์Šคํผ๋ ˆ์ด์…˜์—์„œ ์šฐ ์Šนํ•œ ๊ณ ์ง„์˜์€ ์˜ฌํ•ด ๋ฉ”์ด์ € ๋Œ€ํšŒ์—

์„œ๋งŒ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ ์šฐ์Šนํ–ˆ๋‹ค. 3์›” ๋ฑ…ํฌ ์˜ค๋ธŒ ํ˜ธํ”„ ํŒŒ์šด๋”์Šค์ปต๊นŒ์ง€ ๋”ํ•ด ์˜ฌ ํ•ด ์‹œ์ฆŒ 3์Šน ๊ณ ์ง€์— ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์˜ค๋ฅธ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ๋žญํ‚น 2์œ„ ๊ณ ์ง„์˜ ์€ ์šฐ์Šน ์ƒ๊ธˆ 61๋งŒ5์ฒœ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต2์ฒœ๋งŒ์›)๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์‹œ์ฆŒ ์ƒ๊ธˆ 198 ๋งŒ3์ฒœ822๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก, ์ƒ๊ธˆ 1์œ„๊ฐ€ ๋๊ณ  29์ผ ์ž ์„ธ๊ณ„ ๋žญํ‚น์—์„œ๋„ 1์œ„ ์— ์˜ค๋ฅผ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์ด๋ฏธ LPGA ํˆฌ ์–ด ์˜ฌํ•ด์˜ ์„ ์ˆ˜, ํ‰๊ท  ํƒ€์ˆ˜ ๋ถ€๋ฌธ 1์œ„ ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ณ ์ง„์˜์€ ์ƒ๊ธˆ๊ณผ ์„ธ ๊ณ„ ๋žญํ‚น๊นŒ์ง€ ์„ ๋‘์— ๋‚˜์„œ๋ฉฐ 2019์‹œ ์ฆŒ์„ ์ž์‹ ์˜ ํ•ด๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

28์ผ ์—๋น„์•™์ฑ” ํ”ผ์–ธ์‹ญ์—์„œ ์šฐ ์Šนํ•œ ๊ณ ์ง„์˜์ด ํƒœ๊ทน๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ ์œผ๋กœ ์šฐ์Šน์ปต์— ์ž…๋งž์ถคํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค.

1,205.63

1,164.17

1,196.50

๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ์›จ์Šฌ๋ฆฌ ๋งคํŠœ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์ •๋ถ€ ์™ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น ๋ถ€๊ตญ์žฅ์€โ€œ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์™€ ์ „๋ถ๋„๋Š” ๋‹ฎ์€ ์ ์ด ๋งŽ๋‹ค. ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ์„ฑํ™”์— ์ ๊ทน ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€ํ™”๋‹ตํ–ˆ ๋‹ค.ํ•œ(้Ÿ“) ์Šคํƒ€์ผ ์ „์‹œ๊ด€์€ ์ „๋ถ์˜ ์ „ํ†ต๊ณต์˜ˆ์™€ ์ƒํ™œ๋ฌธํ™”๋ฐฉ์‹์„ ์ „์‹œ ์ฒดํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ค. ์ด ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๋‰ด์ €์ง€ ์ฃผ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํ˜„์ง€ ์ฃผ๋ฏผ์€ ๋ฌผ๋ก  ํ•œ ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ „๋ถ์˜ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™” ์˜ˆ์ˆ ์„ ๊ด€๋žŒํ•˜๊ณ  ์ง์ ‘ ์ฒดํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ํ’ˆ์งˆ๋กœ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š” ๋‚จ์› ์˜ป ์น  ๊ณต์˜ˆํ’ˆ, ์ „์ฃผ ๋‹ฅ์ข…์ด ์ธํ˜• ๊ณต์˜ˆ ํ’ˆ, ๊ณ ์ฐฝ ์ž์ˆ˜ ๋งค๋“ญ ๊ณต์˜ˆํ’ˆ, ์ „ํ†ต ํ•œ ๋ณต ๋“ฑ ์ „ ๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ์™€ ์žฅ์ธ๋“ค ์ž‘ํ’ˆ ์ด ์ „์‹œ๋๋‹ค. ์ˆ˜๋ผ์ƒ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค๋Š” ์ˆœ ์ฐฝ๊ณ ์ถ”์žฅ๋„ ์„  ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ „๋ถ ๋„๋ฆฝ๊ตญ์•…์›์˜ ํŒ์†Œ๋ฆฌ, ๊ธฐ ์•…, ๋ฌด์šฉ ํŠน๋ณ„ ๊ณต์—ฐ๋„ ํŽผ์ณ์ ธ ํฐ ๋ฐ• ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

1,173.30

1,199.11

1,171.96

์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ์žฅ์ธ๋“ค์˜ ์ง€๋„ ์†์— ํ•œ์ง€ ๋ฏผํ™” ๋ถ€์ฑ„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ, ์˜ป์น  ์†๊ฑฐ์šธ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ, ์ž๊ฐœ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ๋งŒ๋“ค ๊ธฐ, ์ž์ˆ˜ ๋ฐ ๋งค๋“ญ ๊ณต์˜ˆ ๋“ฑ์˜ ์ฒดํ—˜ ์ด ํ•˜๋ฃจ์— 4ํšŒ(11, 13, 15, 17์‹œ) ์ง„ํ–‰๋˜ ์–ด ํ•œ์ธ ์—ฐ์žฅ์ž๋“ค์€ ์ˆ˜๋†“๊ธฐ ๋“ฑ์„, ์ Š์€ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ํ˜ธ๋ž‘์ด ๋ฏผํ™” ๋ถ€์ฑ„๋งŒ ๋“ค๊ธฐ ๋“ฑ์— ์Šค์Šค๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฒดํ—˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์†์ˆ˜ ๋งŒ๋“  ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„โ€œ๋ถ€๋ชจ๋‹˜, ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด ์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์ž๋ž‘ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€ ์ ธ๊ฐ”๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™๋ถ ๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ(ํšŒ์žฅ ํ™ฉํ˜„์ฃผ)๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•œ์ง€๊ณต์˜ˆ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฒดํ—˜ ๋ฐ ์ „๋ถ๋„๋ฆฝ ๊ตญ์•…์›์˜ ๊ตญ์•… ํŠน๋ณ„๊ณต์—ฐ ์„ ๊ด€๋žŒํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ์˜ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œโ€˜์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ด ์‚ฌโ€™ ๋“ค์ด ๋Œ€๊ฑฐ ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฌธ <์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž> ํ™” ์ฒดํ—˜์„ ํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.