Skip to main content

62219A

Page 1

Saturday, June 22, 2019

<제4310호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2019년 6월 22일 토요일

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

北中회담… 시진핑이 전할 金메시지에 美 촉각 ‘새로운 비핵화’제안… 北美대화 재개로 이어질지 주목 美中 무역담판 앞두고 지렛대 키우려는 中의 셈법 복잡 시진핑(習近平) 중국 국가주석 이 20∼21일 1박 2일간의 방북을 마 치고 귀국한 가운데 미국측은 시 주 석과 김정은 북한 국무위원장의 ‘평양 대화’ 에 촉각을 세우며 예의 주시하는 분위기이다. 시 주석의 이번 방북 기간 한층 ‘밀월’ 을 과시한 북·중 정상이 나 눴을 비핵화 관련 논의가 새로운 돌 파구를 마련,‘하노이 노딜’이후 멈춰선 북미대화 재개로 이어질 수 있느냐가 최대 관심사이다. 이 때문 에 미국 측의 시선은 내주 일본 오 사카에서 열릴 G20(주요 20개국) 계기에 예정된 미·중 정상회담에 서 시 주석의‘입’ 을 통해 전해질 김 위원장의 메시지에 쏠리고 있다. 스티븐 비건 미 국무부 대북특 별대표가 지난 19일‘유연한 접근’ 의 필요성을 거론하며 대화 재개를 위한 유화적 제스처를 보낸 가운데 김 위원장이 이에 호응할 비핵화 새 로운 제안을 건넸을지가 관건이어 서다. 미·중 정상 간 무역 담판을 목전에 두고 열린 북·중 정상 간의 이번‘작전 타임’ 에서 북핵 문제 및 향후 대응 방안에 대한 입장 정리가 어떤 식으로든 이뤄졌을 것으로 보 이기 때문이다. 미국 측은 일단 시 주석의 방북

시진핑(習近平) 중국 국가주석이 20∼21일 1박 2일간의 방북을 마치고 귀국한 가운데 미국 측은 시 주석과 김정은 북한 국무위원장의‘평양 대화’ 에 촉각을 세우며 예의주시하는 분 위기이다.

과 방북 기간 있었던 북·중 정상회 담에 대해 구체적 언급을 자제하며 신중한 대응에 나서고 있다. 국무부가 21일 오전“미국은 우 리의 파트너 및 동맹국, 그리고 중 국을 포함한 다른 유엔 안전보장이 사회 상임이사국들과 함께 북한의 ‘최종적이고 완전하게 검증된 비핵 화’ (FFVD)라는 공통의 목표 달성 에 전념하고 있다” 는 원칙적 입장 을 내놓은 것이 현재까지는 공식 반 응의 전부이다. 이마저도 시 주석의 방북이 이뤄지기 전에 밝힌 원론적 입장을 재확인한 수준이다. 도널드 트럼프 대통령도 아직은

시 주석의 방북에 대해 트윗 발신이 나 공개적 언급 없이‘침묵’ 을 이어 가고 있다. 북·중 간 대화 내용이 구체적으로 공개되지 않은 상태에 서 즉각적 반응을 보이기보다는 북 ·중의 논의 결과 등 의중에 대한 정확한 파악 및 분석을 통해 이후 대응방안을 고민하기 위한 차원으 로 보인다. 더욱이 시 주석의 이번 방북을 통해 연출된‘북·중 밀착’ 이 일주 일 후 있을 미·중 무역 담판과 복 잡한 함수관계로 얽혀있다는 사안 의 예민함 때문에 미국으로선 더욱 조심스러울 수밖에 없다.

로리 랭크먼 후보 사퇴…“멜린다 캐츠 후보지지” 25일 퀸즈검사장 선거 앞두고‘캐츠 상승세’ 25일(화) 실시되는 퀸즈검사장 민주당 에비선거를 앞두고 큰 변수 가 발생했다. 로리 랭크먼 후보가 20일 후보 사퇴를 선언하며“지난 25년 간 퀸 즈 주민들의 삶의 질 향상을 위해 힘써온 멜린다 캐츠 후보를 지지한

다” 고 선언했다. 랭크먼 후보는“저는 멜린다 캐 츠 후보를 지지한다. 캐츠 후보는 보로 안 모든 커뮤니티를 성공적으 로 지지해왔으며, 공무원으로서 필 수적인 범죄 정의 개혁의 경험을 갖 추고 있고, 지역사회 시민 및 기관 과 좋은 관계를 유지하고 있어 진정 한 변화를 이끌어낼 수 있다고 생각 하기 때문이다” 고 강조했다. 로리 랭크먼 후보는“본인은 25 일 실시되는 검사장 민주당 예비선 거에서 승리할만한 표 수를 확보하 지 못했다고 생각했다” 며“유권자 들, 특히 저의 지지자들께 이번 사

퇴로 큰 빚을 졌다. 저는 퀸즈 남부 의 분열을 야기할 수도 있다는 점이 걱정스러웠다” 고 말했다. 그는 이“지난 9월 발표된 첫번 째 검사장 후보자로서 이번 선거를 인종차별적이고, 저소득층을 차별 하며, 노동자, 여성, 이민자, 임대인 과 임차인 보호에 실패한 범죄 정의 시스템에 초점을 둔 선거로 변화시 킨 점에 자부심을 느끼고 있다” 며 “노동법 변호사, 주 하원의원, 시의 원으로서 고객을 돕고, 안건을 통과 시키며, 자금을 제공하고, 공청회를 열며 이번 캠페인에 참여했다”고 덧붙였다. 그는“앞으로도 시의원직을 유 지하면서 뉴욕시 시의원 24선거구 지역 주민들을 위해 봉사하며, 검사

김 위원장이 시 주석을 통해 트 럼프 대통령에게 전달할 메시지가 무엇인지는 아직‘베일’ 에 가려진 가운데 북·중 정상의 발언을 통해 희미하나마 그‘단초’ 를 찾을 수 있 어 보인다. 20일 북·중 정상회담에서“(한) 반도 비핵화 실현과 지역의 장기 안 정에서 적극적이고 건설적 역할을 하겠다” 며 역할론을 자임한 시 주 석은 21일에는 북한의 새로운 전략 노선과 한반도 문제의 정치적 해결 을 통한 안정 노력을 확고히 지지한 다고 밝혔다. 김 위원장도 회담에서 인내심을 갖고 계속 미국과 대화를 통해 한반 도 문제를 해결해나가겠다는 입장 을 밝혔다고 중국중앙(CC)TV가 보도한 바 있다. 비건 특별대표가“북미 양측 모 두 유연한 접근의 필요성을 이해하 고 있다” 면서 협상 재개의 전제조 건은 없으며 협상의 문은 활짝 열려 있다고‘올리브 가지’ 를 한껏 내민 가운데 김 위원장이 하노이 핵담판 에서 제시했던‘영변 핵 폐기와 제 재해제’맞교환 주장에서 한걸음 더 나아가 보다 전향적인 입장을 보 일지가 관건으로 꼽힌다. 북한은 그동안 올 연말을 시한

장과 시장실 범죄정의부, 국선변호 사, 시 예산으로 운영되는 시민 법 률 서비스 제공자와 법원을 감시해 나가겠다” 고 밝혔다. 퀸즈검사장 예비선거는 오는 25 일 실시된다. 멜린다 캐츠 후보는 캐롤린 멀 로니 연방하원의원, 레티샤 제임스 뉴욕주 검찰총장, 주마니 윌리엄스 뉴욕시 공익옹호관 등 정계 인사들 의 지지를 받고 있으며, 또 다른 후 보 티파니 카반은 제시카 라모스 뉴 욕주상원의원, 알렉산드리아 오카 시오-코르테 즈 뉴욕주 연 방하원의원, 신시아 닉슨 등의 지지를 받고 있다. <박세나 기자>

맑음

6월 22일(토) 최고 81도 최저 64도

맑음

6월 23일(일) 최고 83도 최저 67도

맑음

6월 24일(월) 최고 84도 최저 70도

6월 22일 오후 1시 기준(한국시각)

1,163.50

1,183.86

1,143.14

1,174.90

으로 제시, 미국의‘새 계산법’ 을 요구하며 대치 전선을 이어 왔으나 최근 6·12 싱가포르 북미 정상회 담 1주년을 앞두고 김 위원장이 트 럼프 대통령에게 친서를 보내며 북 미간‘톱다운 대화’ 의 불씨를 살린 바 있다. 그러나 김 위원장의‘제안’이 미국 측이‘진전’ 으로 평가할 정도 의 수준일지는 아직 불투명하다는 관측이 나온다. 더욱이 시 주석이 북한에 대한‘안전 보장’ 을 강조하 며 중국 역할론을 자임, 협상 판이 보다 복잡해진 상황이다. AP통신도“시 주석은 트럼프 대통령과의 회담에서 핵 협상에 대 한 김정은의 메시지를 전달할 것으 로 보인다” 며 시 주석이 북한의‘점 진적 비핵화’요구를 지지한다는 입장을 밝힐 것으로 보인다고 보도 했다. 미국이 북한에 대화 재개 문턱 을 낮추며‘당근’ 을 제시하긴 했지

1,152.10

1,177.46

1,150.73

만, 내용 면에서는 여전히‘북한의 실질적 비핵화 조치 없이 충분한 진 전을 이루기 어렵다’ 는 입장을 견 지하는 상황을 감안하면 김 위원장 이 비핵화에 대한 가시적 행동에 대 한 언급을 하지 않을 경우 북미 간 돌파구 마련에 제한이 있을 수 있다 는 분석도 있다. 일각에서는 트럼프 대통령의 지 난 18일 재선 출정식으로 미국의 정 치시계가 이미 대선 국면으로 접어 든 가운데 이란과의 갈등 고조가 당 면 외교 현안으로 떠오르면서 미국 입장에서도 북한 문제가 다소 후순 위로 밀릴 수도 있다는 분석도 있 다. 특히 시 주석이‘북한 카드’ 를 미중간 무역담판의 지렛대로 활용 하려고 하는 측면이 없지 않다는 점 을 고려하면 상황은 더욱 복잡해질 수 있다. 미국이 북중간 밀착에 대 한 경계감을 쉽사리 거두지 못하는 것도 이러한 배경에서다.

25일 실시되는 퀸즈검사장 민주당 에비선거를 앞두고 큰 변수가 발생했다. 로리 랭크먼 후 보가 20일 후보사퇴를 선언하며“지난 25년 간 퀸즈 주민들의 삶의 질 향상을 위해 힘써온 멜린다 캐츠 후보를 지지한다” 고 선언했다.


A2

종합

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

SATURDAY, JUNE 22, 2019

SM엔터테인먼트 이성수 이사의‘K-Pop의 진정한 가치’강연이 19일 맨해튼 링컨센터 데이비드 루벤스타인 아트리움에서 개최됐다.

퀸즈칼리지 부설 재외한인사회연구소의‘제46차 정기세미나’ 가 20일 플러싱 글로벌리더십재단에서 개최됐다. <사진제공=재외한인사회연구소>

“미주한인들 독립운동 치열하게 했다” 재외한인사회연구소,‘3·1운동과 미주한인사회’세미나 퀸즈칼리지 부설 재외한인사회 연구소(소장 민병갑 교수)의‘제46 차 정기세미나’ 가 20일 플러싱 글 로벌리더십재단에서 개최됐다. 이날 UC리버사이드개학교 소 수민족학과 교수이자 김영옥재미 동포연구소장을 겸임하고 있는 장 태한 교수가‘3·1운동이 미주한인 사회에 미친 영향’ 을 주제로 발표 했다. 장태한 교수는 독립운동을 돕기 위한 미주 한인들의 다양한 기금모 금 활동, 일본 상품 불매운동, 미국 언론 및 정계를 대상으로 한 여론 환기 공작 활동 등을 간략히 소개

한 뒤 이처럼 널리 알려진 공헌 외 에도 다양한 방면의 새로운 공헌 모습을 소개했다. 특히, 여성들의 적극적인 독립운동 참여 활동을 설 명하고, 3.1운동을 다룬 미국 언론 보도 내용도 자세히 분석했다. 이번 세미나에는 재외한인사회 연구소에 이번 여름부터 방문 학자 로 머물게 될 한국방송통신대학교 청소년교육과 하혜숙 교수도 함께 했다. 재외한인연구소의 다음 세미나 는 8월 29일 개최된다. △문의: 재외한인사회연구소 (718)570-0300

“K-팝 진정한 가치는‘문화 기술’ 창조-확장-수출 지키면 오래간다” SM엔터테인먼트 이성수 이사, K-팩터 행사서 연설 SM엔터테인먼트 이성수 이사 의‘K-Pop의 진정한 가치’강연이 19일 맨해튼 링컨센터 데이비드 루 벤스타인 아트리움에서 개최됐다. 이는 뉴욕한국문화원과 링컨센터 가 공동주최하는‘케이팩터(KFactor)’행사의 일환으로 열린 것 이다. 이날 강연은 영상 상영 및 질 의 응답 순서로 진행됐으며, 약 200 여 명의 청중이 함께했다. 이성수 이사는 한류의 시작을 1996년 데뷔해 한국 가요계 역사상 가장 성공적이었던 H.O.T로 설명

했다. 그는 당시 H.O.T의 소속 기 획사였던 SM엔터테인먼트의 이수 만 회장이 2000년 베이징에서 개최 한 H.O.T의 콘서트에서 한 중국인 팬의 가방에 달린 태극기를 보고 한국 문화의 잠재력을 확인해 세계 시장 개척을 시작했다고 밝혔다. 이성수 이사는 H.O.T, 보아, 슈 퍼주니어에서 오늘의 NCT로 이어 지는 한류의 성공 비결이‘경제에 우선한 문화(Culture first, Economy next)’인 SM엔터테인 먼트의 기업 신념에 있음을 강조하

강연하고 있는 장태한 교수

한인커뮤니티재단, 2019 보조금 수혜기관 발표 14개 단체에 83만5천 달러 지원 한인커뮤니티재단(회장 윤경 배려하고 생각하는 마음으로 보조 복, KACF)이 2019년 보조금 수혜 금 수혜기관과 함께 협력하고, 우 기관을 선정해 발표했다. 리 사회와 함께하고, 빈곤과 자원 재단은 올해 저소득층 한인과 부족으로 인해 사회 혜택을 받지 동양계 소수민족의 경제력 성장과 못하는 저소득층이 도움을 받아 경 안정, 지역사회의 조직화, 옹호단 제적으로 향상될 수 있도록 함께한 체, 리더십 개발, 역량강화를 위해 다” 고 전했다. 앞장 서서 일하는 기관 및 단체 14 20명의 자원봉사자들로 결성된 곳을 선정해 총 83만5천 달러의 보 ‘사회보조금 위원회’ 는 KACF 프 조금을 전달한다. 특히, 올해는 동 로그램 디렉터의 지휘와 교육 아래 양계 소수민족의 정확하고 영향력 보조금 신청 기관을 방문한 후 신 있는 통계와 자료 개발을 통해 현 중한 검토를 통해 올해 보조금 수 시점에 맞는 정책과 정부지원금을 혜기관을 선정했다. 받을 수 있도록 하기 위해 7만 달러 2019년 KACF보조금 수혜기관 의 보조금이 할당됐다. 은 다음과 같다. 윤경복 회장은“KACF는 항상 △Asian American Federation

△Asian American Legal Defense and Education Fund △ Asian Women’s Christian Association △Bergen Volunteer Medical Initiative △CAAAV Organizing Asian Communities △CMP △Community Inclusion & Development Alliance △ Community Resource Exchange △Jersey Promise △Korean Community Services of Metropolitan New York(뉴욕한 인봉사센터) △MinKwon Center(민권센터) △New York Immigration Coalition △ Renaissance Economic Development Corporation △ Sanctuary for Families

왼쪽부터 린다 이 KCS 사무총장, 산드라 옹 뉴욕주 여성국 담당자, 사라 김 공공보건부 디 렉터 <사진제공=KCS 공공보건부 암예방팀>

KCS 공공보건부 암예방팀, 7월3일 검진 실시 뉴욕한인봉사센터(KCS) 공공 보건부가 20일 오전 11시 KCS에서 산드라 옹 뉴욕주 여성국 담당자와 함께 유방암 예방 캠페인을 벌이고 유방암 검진 행사를 알리는 기자회 견을 가졌다.. KCS 공공보건부의 유방암 검 진은 7월 3일(수) 오전 9시부터 오 후 4시30분까지 뉴욕효신장로교회

(42-15 166 St. Flushing, NY 11358)에서 개최된다. KCS 공공보 건부 암예방팀은 매월 1회 이상 편 리한 장소를 찾아 가는 서비스를 제공하고 있다. 3일 검진에 참여할 수 없을 경우, KCS로 연락하면 다 음 검진을 예약할 수 있다. 문의: KCS (929)402-5352 212-463-9685 내선 206

며, SM엔터테인먼트는 앞으로 남 미 진출 및 미국인 보이그룹 구성 을 계획하고 있다고 덧붙였다. 이어 이성수 이사는 K-Pop의 진정한 가치란‘문화 기술(Culture Technology)’이라며, 이는 문화 창조(Culture Creation), 문화 확장 (Culture Expansion), 문화 수출 (Culture Exportation)의 세가지 요소로 구성되어 있다고 설명했다. 그는 SM엔터테인먼트가 캐스팅, 매니지먼트, 트레이닝, 프로듀싱, 마케팅에 이르는‘문화 창조’ ,음 악, 모델, 연기, 스포츠, 광고, 식음 료, 부동산에 이르는‘문화 확장’ , 아시아를 거점으로 북미, 남미, 유 럽까지 진출하는‘문화 수출’ 의시 스템으로 운영되고 있다며, 세 가 지 단계에 충실하는 한 한류의 인 기는 영원할 것이라고 말해 청중들 의 큰 박수를 받았다. 이번 행사의 하이라이트인 케이 팩터 본 공연은 20일 오후 8시 링컨 센터 앨리스 털리 홀(1941 Broadway, New York, NY 10023) 에서 열렸다. 이번 공연은 케이팝 의 근원과 발전과정에 크게 기여한 한국 음악 작품들을 선정, 오케스 트라 연주곡으로 편곡해 연대별로 연주하는 해설이 있는 음악회로 진 행됐다. 이날 유가 콜러 지휘자와 함께 하는 50여 명의 줄리어드 학생으로 구성된 오케스트라는 서태지와 아 이들, H.O.T, 블랙핑크, 레드벨벳, EXO, BTS 등 한국 음악의 역사적 흐름과 독창적 특색을 나타내는 15 개의 곡을 연주하여 박수갈채를 받 았다. <박세나 기자>


종합

2019년 6월 22일(토요일)

우리 삶의 가장 중요한 관계의 하 나인 낭만적인 관계를 헤치고 갈 등을 유발한다는 것이다. 부부간, 가족 간의 대화의 실종이 하나의

이계송 칼럼

폭포 근처까지 다가가 스마트폰 셀카를 눌러댔었다. 갑자기 쏟아 진 물폭탄이 사고를 냈다. 아뿔싸! 호텔로 돌아와 보니 스마트폰이

꽃씨 뿌리는 마음 는 김이 빠진다. 눈으로 맞장구를 처 주고, 공감해 주어야할 대화의 자리에서 진지함은 이미 사라져버 렸다. ◆ 스마트폰 있을 때, 없을 때 나 자신도 이런 일을 수없이 저 질러 왔음을 반성한다. 때로는 대 화가 재미가 없거나, 들으나 마나 한 얘기가 나오거나, 남을 흉보고 이계송 (자유기고가, St. Louis, MO 거주)

신조어‘퍼빙(Phubbing)’ 이란 ‘ P h o n e ( 전 화 기 ) ’과 ‘Snubbing(냉대)’ 의 합성어다. 상 대방을 앞에 두고도 스마트폰에만 집중하는 무례한 행위를 말한다. 사실 우리가 모두 경험하는 일이 다. 친구 간 혹은 그룹미팅, 세미나 등 얘기 하자고 함께 모인 자리인 데도 스마트폰에만 집중하는 사람 들이 많다. 우리의 모습이다. 화자 (話者)의 얘기는 대충 듣는 둥 마 는 둥 한다. 열심히 얘기하는 화자

신조어‘퍼빙(Phubbing)’ 이란‘Phone(전화기)’ 과‘Snubbing(냉대)’ 의 합성어다. 상대방을 앞에 두고도 스마트폰에만 집중하는 무례한 행위를 말한다. 가족끼리 식사할 때도 대화 는 스마트폰하고만 한다.

욕해 대는 자리에서는 나도 모르 게 스마트폰에 손이 가는 경우도 있다. 의식적으로 대화를 외면하 는 것이지만, 이 또한 대화 상대를 일방적으로 무시하는 일이다. 대 화에 적극 참여하면서, 자기가 원 하는 쪽으로 대화를 유도해가는 것이 옳다. 스마트폰이 인간관계의 만족을 저해하고 있다는 연구결과도 이미 나와 있다. 스마트폰 몰입 자체가

필라델피아 정유시설서 화재… 휘발유 가격 변수

동부권의 최대 정유시설에서 21 일 새벽 대형 폭발사고가 발생했다 고 미 언론들이 전했다. 사고가 일 어난 곳은 펜실베이니아주 필라델 피아 남부에 위치한 정유시설이다. 하루 정유량은 33만5천 배럴로, 미 동부권에서는 최대 규모다. 화재가 발생하면서 연쇄적인 폭 발로 이어졌다. 수 마일 떨어진 지

따뜻해졌다. 말 한마디 없었던 내 가 오만가지 농담을 퍼부으며 주 변을 웃기기도 하고, 내 자신 살아 온 얘기까지 서슴없이 꺼내 나누 었기 때문이었다. 동행자들은 덕 분에 즐거웠다고 감사해 했고, 나 에게도 정말 의외로 흐뭇한 여행 이 되었던 것이다. ◆ 중독증은 치유해야 한다 스마트폰이 정지된 열흘간의 이런 경험이 또한 스마트폰 중독 자인 나 자신을 돌아볼 수 있는 기 회가 되었음은 물론이다. 스마트 폰과 거리를 두고 사는 우리 동네 K교수(철학)의 깊은 생각을 헤아 려 보기도 했다. K교수는 스마트 폰의 다양한 기능과 편의성에 대 해 이견(異見)은 없지만, 그는 차

각자가 좀 더 현명한 스마트폰 사용 패턴 익혀야 예다. 나의 경우 밥 먹는 자리에서 도 스마트폰에 열중한다고 아내로 부터 지적 받은 일이 한 두 번이 아 니다. 가족끼리 이런 저런 얘기를 나 누어야할 식탁의 자리에 스마트폰 에 팔려있는 가장(家長)의 모습이 한심스러운 것이 사실이다. 지난 3월 남미여행에서 난 아 주 좋은 경험을 했었다. 이과수폭 포 대장관을 조망한 후 배를 타고

물세례 때문에 망가져버린 것이 다. 순간 내 몸의 모든 것이 정지된 느낌이 들었다. 스마트폰 없는 무 료하고 따분한 시간을 주체하지 못했다. 그런데 얼마의 시간이 지났을 까. 동행했던 낯선 그룹 여행자들 과 내가 열심히 얘기를 나누고 있 는 것이었다. 지루함을 견디지 못 했던 내가 나도 모르게 얘기를 시 작했던 것이다. 사람들의 시선이

필라델피아 정유시설 폭발사고 <NBC필라델피아 홈페이지 캡처>

큰 사상자 없어

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

역까지 잔해가 떨어졌고, 검은 연 기가 필라델피아 일대를 뒤덮었다 고 현지 언론들은 전했다. 직원이 1천명에 달하지만 일부 경미한 부상을 제외하면 별도의 사 상자는 발생하지 않았다. 경제매체 CNBC방송은“미국 내 휘발유 가격에도 영향을 줄 수 있다” 면서“화재사고 소식에 미국 의 휘발유 선물가격이 급등세를 보 이고 있다” 고 전했다.

라리 책을 가까이 하고, 인정의 샘 을 직접 마시는 아날로그 방식의 삶을 선호한다. 스마트폰이 가져 다주는 편의성, 오락, 급할 것도 진지할 것도 없는 SNS 대화 같은 것을 즐기기 보다는 오히려 불편 함, 고독과 사색을 통해 생각의 폭 을 키우고 살찌우는 K교수와 같 은 삶이 훨씬 더 가치가 있지 않을 까 생각해 보았다. 대화는 눈과 가슴으로 나눌 때,

A3

진정한 인간적 교감이 이루어진 다. 퍼빙의 몰상식을 서슴없이 저 지르는 우리의 모습을 뒤돌아볼 때다. 스마트폰 중독 때문일 수 있 다. 스마트폰의 폐단을 연구하는 사람들은“스마트폰 의존성을 없 애는 것은 도박이나 마약 중독을 치료하는 것과 매우 흡사하다” 면 서“우리는 지속 가능하고 장기적 인 스마트폰 사용 패턴을 수립해 야 한다.” 고 강조한다.“스마트폰 은 어디로도 가지 않는다. 그렇기 에 스마트폰 사용을 단순히 줄일 수 있다고 생각하는 것은 순진한 일이다 “라는 것이다. 전문가들이 알려주는 몇 가지 팁을 소개한다. “알림 수신을 줄이라. 시간을 낭비하게 만드는 앱을 삭제하라. 앱 사용 경향이 트위터 등 소셜네 트워크나 특정 게임에 치중되어 있다면, 습관을 바꿔볼 필요가 있 다. ‘어딕티드(Addicted)나 모먼 트(Moment)와 같은 앱이 도움을 줄 수 있다. 집에서 휴대폰을 사용 할 수 없는 장소를 지정하거나 휴 대폰을 사용하지 않는 시간대, 또 는 날짜를 만드는 것, 침대 맡에 휴 대폰을 두는 대신 알람시계를 사 용하는 등의 제한 조치를 취할 수 도 있다. 친구나 가족들과 식사를 하는 시간 동안 스마트폰을 곁에 두지 않으면 대화에 더욱 집중할 수 있다……”

뉴욕총영사관, 뉴저지지역 순회영사 실시

팰리세이즈파크 타운+강화군, 우호 협력 교류 업무협정 뉴저지 팰리세이즈파크 타운과 인천광역시 강화군이 21일 팰리세이즈파크 타운 시의회에 서 우호 협력 교류 업무협정을 맺었다. <사진제공=팰리세이즈파크 타운시의회>

한인 정신문화운동 단체‘아낌’27일 공개강좌 한인 정신문화운동 단체‘아낌’ 지 팰팍에 있는 카이로스 갤러리 (대표 신충식)은 2019년도 제1회 아 (50 Grand Ave. Palisades Park, 낌 공개강좌‘한인 정체성 회복의 NJ 06650)에서 갖는다. 길’ 을 27일(목) 오후 6시30분 뉴저 이날 행사는 신충식 아낌 대표

뉴욕총영사관(총영사 박 효성)이 21일 뉴저지한 인회관에서‘제10차 순회영사’ 를 실시했다. 이날 총영사관은 여권업무 71건, 공증 22건, 재 외국민등록 및 발급 1건, 가족관계등록 96건, 병역 3건, 사증 1건, 국적관련업무 25건, 상담 35건, 기타 4건 등 총 257건의 업무를 수행했다. △문의: 뉴욕총영사관 (201)945-9456 <사진제공=뉴저지한인회>

의 환영 및 인사말에 이어 이길주 버겐커뮤니티칼리지 역사학 교수 의‘미주 한인 정체성의 현재’강 연, 공개 심포지엄 순서로 진행된 다. 공개 심포지엄은 △박병찬 임원 의 한인사회 통합에 대해 △이윤희

임원의 호모사피엔스 관점에서 본 한민족 △홍순경 임원의유대인과 한민족 정체성 비교 △헨리 김 임 원의 씨알과 홍익인간 순서로 진행 된다. 공개강좌 참여 희망자는 예 약해야 한다. △문의: 아낌 공개강 좌 (201)417-8861


A4

교육

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

SATURDAY, JUNE 22, 2019

한인 청소년들은 미국에 살면서‘3·1독립정신’ 을 어떻게 이어나가고 있나? 경기여고동창회 주최 제9회 영어 웅변대회-‘3·1독립정신’입상작 <2019 Winning Speeches on‘100th anniversary of March First movement: Its meaning and Impact’at the 9th Annual Kyung-Uhn Scholarship Speech Contest>

The 9th Kyung-Uhn Scholarship Speech Contest The 9th Kyung-Uhn Scholarship Speech Contest was held on April 27, 2019 at the Korean Community Center in Tenafly, New Jersey. Established by the alumnae of the Kyung-Gi Girls High School in the tri-state area in 2010, Kyung-Uhn Scholarship Speech Contest promotes understanding of Korean history, culture and people among young students. The theme for this year was the 100th anniversary of the Samil Movement; the significance of the movement then and now. The focus was on whether a 100-year-old movement has any impact on us, on modern day domestic as well as international situations. Students were encouraged to explore the impact of the Samil Movement and the Declaration of Independence on various areas such as religion, student movement, women’s involvement, nonviolent resistant movement and Martin Luther King Jr.’ s“I have a dream”speech. (www.kscholarship.org) 34 manuscripts on various aspects of the Samil Movement were submitted by April 27, 2019, which were evaluated by a panel of reviewers for originality of the contents, accuracy of historical facts, depth of research and writing skills. Among those, 15 manuscripts were selected for the Speech Contest. Speech was evaluated by four distinguished judges in verbal and nonverbal effectiveness as well as the logical flow and the originality of the content. The Grand Award winner, Ian Kim from Edgemont High School, received $1,200 Kyunggi Scholarship. The First Award winner, William Chung from Bergen County Academies, received $1,000 Tahn-Ahm Yong-Ku Cho Scholarship, The Second Award winners, Maxim Melnichuk from Northern Valley Regional High School at Demarest, and Brain Jon from Bergen County Technical High School, each received $500 PL Scholarship. The Third Award winners, Henry Ahn from Northern Valley Regional High School at Old Tappan, Madeleine Song from Northern Valley Regional High School at Demarest, and Yuanchen Liu from Hunter College High School, each received $300 Osam Scholarship. Research awards were given to Yuanchen Liu from Hunter College High School, and Emily Gil from Bergen County High School. Each of them received $300 scholarship. Finalsits received $100 scholarship. All participants also received A History of the Korean People by Andrew Nahm and The Vanished by Pejay Bradley. This year’ s event was made even more meaningful by the speech given by Princess Hae Kyung Lee on Samil Movement and the last Emperor Kojong of Korea, whose funeral triggered theSamil Movement. Keynote speech was made by Dr. Wun Jung Kim on Implications of Samil Movement for Korean Americans. The theme for the next year’ s competition is tentatively set as “The Korean Peninsular you hope to see 20-30 years from now: What role could you play to bring it about?” <정리: 장순옥 경운장학회 초대회장>

경기여고동창회 경운장학회 주최 제9회 웅변대회 입상자들이 특별강연의 주인공인 이해경 공주(앞줄 왼쪽에서 네 번째)와 심사위원, 동창회와 장학회 관계자들과 함께 기념촬영 했다.

“우리 한인 10대 학생들이 3·1 독립정신에 대해 이렇게 열심히 공 부하고 이어가려고 노력하다니 참 으로 고맙고 장하다!” 경기여고 대뉴욕지구 동창회 (회장 양수자) 산하 경운장학회(회 장 정순영)는“미국에서 자라는 우 리 한인 청소년들에게 한국의 역 사, 문화, 인물들을 공부하게 하여 ‘한국인’으로서의 확고한 정체성 과 한국의 전통과 유산에 대한 자 부심을 가질 수 있도록 도와주고, 그것을 영어로 더 잘 표현하는 발 표력을 길러주자”며, 2011년부터 한국의 역사, 문화, 인물을 주제로 하는 영어웅변대회를 개최해 오고 있는데, 올해 제9회 대회가 지난 4 월 27일 오전 10시부터 뉴저지 테너 플라이에 있는 한인동포회관 (Korean Community Center)에서 열렸다. 대회 주제는 올해 2019년이 3·1 독립운동 100주년의 해인 것을 기 념해‘3·1 독립운동 100주년: 그 의의와 영향’ 으로 정했다. 이날 대회는 100여명의 학부모, 교사, 경기여고 동문들이 지켜보는

가운데 1차 원고심사를 통해 선발 된 14명의 고등학생들 중 12명이 참 가해‘3·1독립운동’ 을 다양한 시 각으로 공부한 결과를 유창한 영어 로 열변을 토했다. ◆ 입상자 = 대회 결과 대상 (Grand Award, 상금 1,200달러)인 경기여고동창회장학회상은‘The World Tour of the Samil Movement(삼일운동과 세계민족 운동)을 발표한 이안 김 군(에드몬 트 고교)이 차지했다. 1등상인 탄암 조용구 선생 장학 금(상금 1,000 달러)은‘Forgingan Identity through Blood and tears(피와 땀으로 만들어 내는 정 체성)’ 의 윌리암 정 군(테너플라이 고고)에게 돌아갔다. 2등상인 PL 장학금(2명, 각 500 달러 씩)은‘과거를 잊은 사람들에 게는 미래가 없다’ 의 브라이언 전 군(버겐카운티 과학고)과‘자유의 추구와 희망의 횃불’ 을 발표한 미 국 학생 맥심 멜니척 군(뉴저지 데 마레스트 노던 밸리 고교) 이 차지 하여 더 큰 박수를 받았다.

3등상인 오삼장학금(3명, 각 300 달러 씩)은‘유관순의 100년 간의 횃불’ 을 발표한 헨리 안 군(노던 밸 리 고교),‘한국의 민족주의와 기독 교의 연관성’ 의 얀첸 리우 군(헌터 칼리지 고교),‘끝나지 않는 이야 기: 삼일운동의 과거, 현재, 미래’ 를 발표한 매델레인 송 양(노던 밸 리 고교) 등 3 명에게 돌아갔다. ‘존 권 원고상’ 은 에밀리 길 양 (버겐카운티 과학 고),‘최영자 원 고상’ 은 얀첸 리우 군, 특별상은 애 슐리 곽 양(매나라팬 고교)이 받았 다. 이외 △조영미(테너플라이 고) △에밀리 길 △로렌 전(타운센드 해리스 고교) △Aiden Kwen(테너 플라이 고교) △Syon Lee 양 등 본 선진출상(상금 100달러 씩)을 받았 다. ◆ 2020년 대회 주제 미리 발표 = 경운 장학회는 2020년 제 10차 대 회의 주제를 ‘The Korea peninsular you hope to see 20~30 years from now. What role could you play to bring it about?(20~30

년 후의 한반도가 어떤 모습이기를 희망하는가? 그것을 이루기 위하 여 어떤 변화가 필요하고, 자신이 할 수 있는 일은 무엇인가?’ 로정 했다고 발표하고 많은 학생들의 참 가를 희망했다. △영어웅변대회 문의: www.kscholaship.org ◆ [편집자 주(註)] 이 대회는 뉴저지 한인동포회관(KCC), 뉴욕 한인교사회, 재미한국학교 동북부 협의회, 뉴저지교육자협의회에서 후원하는 등 해가 갈수록 한인사회 의 많은 관심을 모으고 있다. 우리 한인사회는 이 대회를 통 해‘자라나는 우리 후세들이 미국 에 살면서 한국의 역사와 문화에 대해 얼마나 알고 있을까? 또 미국 문화와의 충돌을 어떻게 이겨내고 있을까?’ 를 명백하게 들여다볼 수 있었다. 뉴욕일보는 우리 한인 2세, 3세들을 위해, 해마다 경기여고동 창회 경운장학회 주최 영어웅변대 회 입상자 원고를 영문으로 싣고 있다. 올해 제9회 대회의 입상작들 을 오늘부터 연재한다.

<Winner of Grand Award>

The World Tour of the Samil Movement Ian Kim <9th Grade, Edgemont HS, Scarsdale, NY> 삼일, or March 1, is a very special day for Koreans. It signals the demand that Koreans had for freedom from the enslavement of Japan. To me, it is the day of independence, compared to July 4 for Americans. Here is a brief summary of the incidents that happened leading up to the Samil movement. The First Sino-Japanese war ended in 1895, which was fought between China and Japan. The war ended when a peace treaty of Shimonoseki was signed by both sides. The significance of this was that Korea was given up 발표하고 있는 이안 김 군 by China and was left for Japan to colonize. Finally, in 1910, Koreans finally displayed zeroJapan annexed Korea to its own tolerance for Japanese actions. country. Emperor Gojong, who was the ◆ Onto the Samil movement last emperor of Korea was The March 1 movement was dethroned in 1910 when Japan begun by 33 cultural and religious annexed his country and he was leaders who made a later assassinated by the “Proclamation of Independence.” Japanese government on January This proclamation led to the 1919, the same year that the Samil actual protest in Seoul, mostly by protest occurred. The Koreans, of students. The most notable one course, didn’t like the reality of was a 16-year-old girl named Yu being part of Japan, one of its Gwansun. After the protest in enemies for over 300 years. For Seoul, she rallied the people of the next 9 years, the citizens of her home town in Cheonan, Korea were forced to comply to preparing for a protest by Japanese culture, which included making Korean flags and their names and language that unifying religious leaders for a were taken away. The teaching month. of Korean history and culture On April 1, or coincidently the was banned so therefore lunar date of March 1, the people historical documents were of Cheonan started a protest. destroyed in the process. Many people died, including her However, March 1 was when the parents, or were imprisoned like

her. She was later tortured to death by Japanese officers in the Seodaemun prison in Seoul. Linda Karen Miller furthers that people were tortured and imprisoned for even the slightest demonstration of support for the independence movement. Although Yu Gwan Sun was only a teenage girl, her name still represents how true bravery and loyalty is demonstrated in today’s school classrooms. Now, let’s move on to the impacts of the Samil movement. The first impact is the failure of the movement. The Samil movement failed to give Korea the independence it demanded. The only reason why independence was granted in 1945 was due to the surrender of the Japanese caused by the bombings made by the Americans in Hiroshima and Nagasaki. As a result of the Samil movement, over 7,000 Koreans died to the Japanese authorities. But, the sequel outweighs the actions that led up to this point in history. The next part is concerning the successes. First, the Samil movement brought many Koreans together to achieve independence, creating a unity. It set the stages for the Shanghai-Korean Provisional Government. This allowed the demand for independence by Koreans to be known throughout the world by representatives such as Rhee-

대상을 수상하는 이안 김군. 왼쪽은 정순영 경운장학회 회장

Syngman and Ahn-Chang ho. They made efforts around the world, particularly in the United States to make Korea’s outcry known. Next, this movement inspired many other humanitarian movements as well. It influenced the non-violent protests in India, which was Mahatma Gandhi’s efforts for the better treatment of low class citizens. Shin Yong-Ha from the EwhaWomans University stated that Gandhi’s efforts were directly influenced by the Samil movement. She continues by saying that while he was staying in South Africa, he read articles concerning the protests occurring in Korea which led him to launch his own non-violence campaign. However, the influence of the Samil movement doesn’t stop here. Shin Yong-Ha, furthers that,

“the March First Movement should be reassessed as the first beacon that lighted the hope for freedom for three-fourths of mankind.” Surprisingly, there was an impact on the United States. Dr. Martin Luther King Jr was a minister in the United States who was famously known for his leadership in the civil rights movement of the 1960’s. As an American, I was taught in my classroom that Martin Luther King was inspired by Mahatma Gandhi’s nonviolent protest. Like I mentioned earlier, Gandhi’s movement was a direct result of the Samil movement in Korea. This means that Martin Luther King’s civil rights movement was a direct correlation of the March 1 movement. Now, as a Korean, I am very proud of the results. Knowing that my Korean ancestors’ fight

for freedom resurrecting through the famous civil rights movement of the 60’s gives me arrogance of my origin. ◆ The Final Move To conclude, the actions that were taken by my ancestors in the early 20th century during the period of Japanese rule gave Korea the momentum to stay as a country. If it weren’t for them, the strong bonds between each Korean at the time would have been broken and all hope of independence and freedom would be shattered. Their courageous actions and sacrifices have led South Korea to be the country it is today, as well as letting all of us Koreans in the United States to exist. Also, having the knowledge of the fact that the Samil movement is still the core foundation for America’s fight for human rights gives me nothing but pride for my motherland.


내셔널/경제

2019년 6월 22일 (토요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A5

“이란 공격 10분전 중단” 트럼프“150명 죽는다고 해…”직접 확인 도널드 트럼프 미국 대통령은 21일 이란의 미군 무인기 격추에 대한 보복 공격을 실행 10분 전에 중단시켰다고 직접 밝혔다. 그는 타격 지점은 세 군데였으 며 150명의 사망자가 날 것이라는 보고를 받고 공격 실행을 중단시킨 것이라고 주장했다. 대규모 인명피 해가 예상되는 보복 타격을 직전에 철회했음을 부각해 대이란 압박 카 드로 사용하려는 의도로 보인다. 트럼프 대통령은 이날 트윗을 통해“우리는 어젯밤 세 곳에 보복 하려고 했고 얼마나 많이 죽느냐고 물으니‘150명입니다’ 라는 게 장군 의 대답이었다” 면서“(미군) 무인 기 격추에 비례하지 않아서 공격 10분 전에 내가 중단시켰다” 고밝 혔다. 그러면서“나는 서두르지 않는 다. 우리 군은 재건됐고 최신이며 진군할 준비가 돼 있고 세계 최강” 이라면서“제재가 (이란을) 물어뜯 고 있고 더 많은 제재가 어젯밤 추 가됐다” 고 강조했다. 트럼프 대통령의 이날 트윗을 통해 자칫하면 전날 미국의 대이란 보복 타격으로 중동 정세가 걷잡을 수 없는 군사 충돌의 위기에 내몰 릴 수 있었음이 확인된 셈이다. 보복 타격으로 인한 예상 사망 자 규모까지 밝힘으로써 공격 실행 중단을 대이란 압박 카드로 활용하 려는 것이 트럼프 대통령의 의도로

좌측부터 미국 도널드 트럼프 대통령, 마이크 폼페이오 국무장관, 존 볼턴 백악관 국가안 보보좌관

보인다. 주장이 반영됐을 수 있다고 전했 뉴욕타임스(NYT)는“보통 대 다. 통령과 국가안보 당국자들 사이의 트럼프 대통령은 이날 오후 방 초기 논의에서 제공되는 (사상 규 송된 NBC 인터뷰에서도 같은 주 모) 정보를 트럼프 대통령이 왜 그 장을 폈지만 이란 공격에 대해 최 렇게 늦게 얻게 됐는지 불분명하 종 지시를 내린 건 아니라고 말했 다” 고 지적했다. 다. 그는 보복 타격을 위한 전투기 군통수권자로서 공격을 지시한 가 출격한 상태였는지에 대해서도 트럼프 대통령이 예상 사망자 규모 “그렇지 않다” 고 답했다. 를 공격 중단의 명분으로 활용했을 그러나 그는“준비는 거의 돼 있 가능성이 있다는 뜻으로 보인다. 었다. 그들(국방 당국자들)이 약 30 NYT는 마이크 폼페이오 국무 분 전에 들어왔고 준비가 됐다면서 장관이 전날 회의에서 정밀폭격과 결정을 내려달라고 했다” 면서“나 같은 군사 대응에도 찬성했지만 제 는 그 전에 알고 싶은 게 있다고 하 재의 장기적 효과에 대해서도 역설 고 이 경우 이란인이 얼마나 사망 했다면서 추가 제재를 했다는 트럼 하느냐고 했다. 그들은 알아보겠다 프 대통령의 트윗으로 미뤄볼 때 고 하더니 약 150명이라고 했다” 고 공격 취소 결정에 폼페이오 장관의 부연했다.

이어“나는 잠시 생각하고는 말 했다. 그들(이란)은 무인기를 격추 했고 내가‘실행하라’ 고 말한 뒤에 30분 내로 150명의 사망이 발생할 수 있는 것이었다. 나는 그렇게 하 고 싶지 않았다. 나는 그게 비례적 이라고 생각하지 않았다”고 덧붙 였다. 로이터통신은 NBC 출입기자를 인용, 트럼프 대통령이 아야톨라 알리 하메네이 이란 최고지도자와 의 대화를 원하며 이란과의 대화에 전제조건을 걸지 않겠다고 했다고 보도했다. 미국의 경찰국가 역할에 대한 회의감을 표명하며 아프가니스탄 과 시리아 등지의 주둔 미군 철수 및 감축을 추진해온 트럼프 대통령 은 군사적 대응을 통한 개입을 꺼 리는 것으로 알려져 있다. 그러나 트럼프 대통령이 일촉즉 발의 중동 정세 속에서 상황 변화 에 따라 군사 대응 카드에 기댈 가 능성은 여전히 남아 있어 미국과 이란 간 고조된 긴장은 계속 이어 질 것으로 보인다. 트럼프 대통령이 전날 이란을 겨냥한 제한적인 타격을 준비했으 나 공격 실행 전 갑작스럽게 취소 됐다는 사실은 NYT의 보도로 처 음 알려졌다. NYT의 보도마다‘가 짜뉴스’라고 공격했던 트럼프 대 통령이 NYT의 보도를 인정한 셈 이다.

“트럼프, 이란에 대화 요구하면서‘공격임박’경고” “이란, 오만 통해 메시지 받아”… 이란, 강력 부인 도널드 트럼프 미국 대통령이 오만을 통해 이란 정부에 대화를 요구하면서 이란에 대한 미군의 공 격이 임박할 수 있다는 경고를 함 께 내놓았다고 로이터통신이 21일 (현지시간) 보도했다. 익명을 요구한 이란의 한 관리 는 로이터에“트럼프는 메시지에서 이란과의 어떤 전쟁도 반대하고 이 란과 다양한 문제에 관한 대화를 원한다고 밝혔다” 며“그(트럼프)는 우리가 반응하는 데 짧은 시간을 줬다” 고 전했다. 이어“이란의 즉각적인 반응은 (아야톨라 알리) 하메네이 최고지 도자가 이 문제를 결정하는데 달렸 다는 것” 이라고 덧붙였다. 또 다른 이란 관리는“우리는 지 도자가 어떤 대화에도 반대한다는 점을 분명히 했다” 며“우리는 오만 관리에게 이란을 겨냥한 어떤 공격 도 지역적이고 국제적인 결과를 가 져올 것이라고 말했다” 고 밝혔다.

이란군에 격추된 미 무인정찰기 항적

이날 로이터는 이란 정부가 미 오만 외무장관이 일정을 미리 알리 국 무인 정찰기가 이란 혁명수비대 지 않고 테헤란을 찾아 자리프 장 에 격추된 뒤인 지난밤 오만을 통 관을 만나 중재를 모색하기도 했 해 트럼프 대통령의 메시지를 전달 다. 받았다고 설명했다. 이란 정부는 이에 대해 21일 외 오만은 이란뿐 아니라 미국과 신 기자들에게 보낸 보도자료에서 우호적 관계를 유지하면서 최근 미 “오만을 통해 트럼프 대통령의 메 국과 이란의 메신저 역할을 하고 시지를 받았다는 로이터의 보도는 있다. 완전히 거짓이다” 라며“익명의 이 지난달 20일 유수프 빈 알라위 란 소식통을 인용하는 수법으로 허

위뉴스를 생산했다” 라고 강하게 부 인했다. 이어“모든 결정을 트위터로 알 리는 트럼프 대통령이 오만을 통해 비밀 편지를 이란에 보낼 이유가 없고, 이미 미국의 파괴적인 압박 에 저항하기로 결단한 이란이 설사 그가 비밀 편지를 보냈다고 해도 신중히 여길 이유도 없다” 라고 일 축했다. 앞서 미국 뉴욕타임스(NYT)는 20일 트럼프 대통령이 미국의 무인 정찰기를 격추한 이란에 대한 보복 공격을 승인했다가 철회했다고 보 도했다. 보도에 따르면 미군은 이날 밤 이란을 겨냥한 제한적인 타격을 준 비했지만, 공격이 실행되기 전 갑 작스럽게 공격 승인이 취소됐다. 최근 호르무즈 해협 부근의 오 만해에서 유조선 피격 사건이 두 차례 발생한 데 이어 미군 드론이 이란군에 격추되는 사건이 발생하 면서 미국과 이란의 군사적 긴장이 크게 고조됐다.

네덜란드 KLM항공 여객기

美 드론 격추에 항공사들 속속 이란 영공 운항 중단 미군의 무인정찰기(드론) 격추 사건 이후 미국과 이란 간 긴장이 커지면서 이란 영공을 통과하는 노 선을 재조정하는 항공사들이 늘고 있다. 미국 항공당국이 자국 항공사들 에 이란 영공 통과 금지 명령을 내 리자 미국뿐 아니라 영국·네덜란 드·호주 항공사들도 같은 조치를 취했다. 21일(현지시간) AFP, AP, 로이 터통신 등 외신에 따르면 미국 연 방항공청(FAA)은 이날 자국 항공 사들에 호르무즈 해협과 오만해 상 공의 이란 영공을 통과하는 노선 이용을 금지하는 내용의 긴급명령 을 내렸다. FAA는 이란 현지 시간으로 지 난 20일 새벽 이란 혁명수비대가 미군의 정찰용 드론에 지대공 미사

노선을 유지하면서도 이란의 다른 지역 상공을 운항하는 항공노선들 을 조정했다. 에어프랑스는 기존에 호르무즈 해협 상공을 비행하지 않았다면서 도 제기되는 리스크와 관련해 항공 당국과 긴밀히 연락하고 있다고 전 했다. 미국과 이란은 미국이 이란 핵 합의(JCPOA·포괄적 공동행동계 획)를 일방적으로 탈퇴하고 이란 이 핵합의 이행 수준을 줄이겠다고 경고한 뒤 심각한 갈등을 빚고 있 다. 최근에는 오만 해상에서 유조선 2척이 피격된 사건과 관련해 미국 이 이란을 배후로 지목하면서 대립 이 격화했고, 미군의 정찰용 드론 격추사건까지 발생하면서 양측간 의 긴장이 최고조에 이르렀다.

美연방항공청, 호르무즈해·오만해 이란 영공통과 노선 이용금지 명령 미국 항공사들 외에 브리티시·KLM·콴타스·싱가포르항공 등 노선조정 일을 발사했을 당시 불과 45해리 (약 83㎞) 떨어진 상공을 민항기가 지나고 있었으며, 이밖에도 다수의 민간기가 주변에 있었다고 밝혔다. FAA는 아시아와 유럽을 잇는 주요 항로 주변에서 군사적 긴장이 고조되는 현 상황과 국제공역에서 제대로 된 경고조차 없이 장거리 미사일을 사용하는 이란의 태도를 우려한다고 덧붙였다. 이번 조처는 미국 항공사인 유 나이티드 에어라인이 이란 영공을 지나는 미국 뉴저지주 뉴어크-인 도 뭄바이 노선 운항을 중단하기로 결정했다고 밝힌 지 수 시간 만에 나왔다. FAA의 명령이 나오자 영국의 브리티시항공, 네덜란드의 KLM, 호주의 콴타스 항공, 싱가포르항공 등도 호르무즈 해협 상공을 운항하 지 않고 다른 루트로 비행하도록 조정하는 조처를 했다. FAA의 명령은 미국의 항공사 들에만 적용되지만, 유럽 등 다른 국가들의 항공사들도 현시점에서 이란 상공 비행이 위험하다고 판단 해 같은 결정을 내렸다. 에어프랑스-KLM 항공그룹의 네덜란드 측 항공사인 KLM은“드 론 격추사건은 호르무즈 해협 상공 비행을 당분간 중단할 이유가 된 다” 면서 예방적 차원에서 운항 중 단을 결정했다고 밝혔다. 독일의 루프트한자는 테헤란행

이란은 자국 영공에 드론이 침 입했다고 주장하지만, 미국은 피격 되기까지 드론이 비행한 경로가 기 록된 지도와 드론이 촬영한 영상을 캡처한 사진 등을 공개하며 공해 (公海)상에서 미사일 공격을 받았 다고 반박하고 있다. 항공업계는 2014년 7월 17일 우 크라이나 동부 상공에서 말레이시 아 항공 MH17 여객기가 지대공 미 사일에 격추돼 탑승자 298명 전원 이 숨졌던 참사와 같은 일이 혹시 라도 재현될 가능성을 우려하고 있 다. 특히 KLM 항공을 보유한 네덜 란드는 말레이시아 항공기 참사 당 시 자국민 196명을 잃었다. 항공업계에 안전 관련 안내를 제공해 온 단체 OPS그룹도“이란 남부에서 민항기가 격추될 위험이 실재한다. (군용기 등으로) 오인될 가능성이 있으니 호르무즈 해협 지 역을 피할 것을 권한다” 고 밝혔다. OPS 그룹은 미국 외의 다른 국 가 항공사들도 FAA의 이란 영공 운항 금지 조처를 진지하게 받아들 일 수밖에 없을 것이라고 덧붙였 다.

기사 제보/광고문의 718-939-0900


A6

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

한국Ⅰ

SATURDAY, JUNE 22, 2019

정책실장 김상조·경제수석 이호승… 청와대 경제라인 전격 교체 김수현·윤종원 임명 1년도 안 돼…‘경제부진’ 에 사실상 경질인사 시각도 청와대“문책성 인사 아냐. 성과 충분” …“김상조 임명은 공정경제 강화 위해” 문재인 대통령은 21일 청와대의 경제정책 컨트롤타워인 정책실장 과 경제수석을 동시에 교체하는 인 사를 전격 단행했다. 문 대통령은 이날 김수현 정책 실장 후임에 김상조(57) 공정거래 위원장을, 윤종원 경제수석 후임에 이호승(54·행정고시 32회) 기획재 정부 1차관을 각각 임명했다고 고 민정 청와대 대변인이 발표했다. 고 대변인은“김상조 신임 실장 은 학계·시민단체 경력이 있어 민 생에서 어떤 부분이 어려운지 잘 알 아 이를 잘 챙길 수 있는 부분을 높 이 평가했다” 고 말했다. 또“경제 3대 축 중 하나인 공정 경제를 강화할 필요성이 있다고 판 단했다” 며“ 정책실장으로서 그 역 할을 충분히 해낼 수 있을 것” 이라 고 밝혔다. 이호승 신임 경제수석에 대해선 “대외경제의 불확실성 속에서 한국 경제를 잘 풀어갈 것으로 기대한 다” 고 말했다. 고 대변인은“경제 컨트롤타워 로서의 기재부 역할은 유효하다” 고

말했다. 경제협력개발기구(OECD)는 청와대 경제정책 투톱인 정책실 지난달 21일 발표한 경제전망 보고 장과 경제수석은 각각 장관급, 차관 서에서 한국의 올해 경제성장률을 급 자리로 내각의 경제부총리와 호 2.4%로 수정 발표했다. 이는 3월 발 흡을 맞추며 경제정책 컨트롤타워 표한 중간 경제전망치(2.6%)보다 역할을 한다. 0.2%포인트 낮고, 작년 11월 발표 김수현 정책실장과 윤종원 경제 한 전망치 2.8%보다 0.4%포인트 떨 수석은 임명 1년도 채 되지 않아 교 어진 수치다. 체됐다는 점에서 일각에서 경제 부 그러나 청와대는 문책성 인사라 진에 따른 문책성 인사라는 평가가 는 관측을 부인했다. 나온다. 고 대변인은“김수현 실장은 사 김 실장은 작년 11월 임명된 지 회안전망 구축, 포용국가라는 정부 224일 만에, 윤종원 경제수석은 작 정책의 큰 축을 잘 이끌어 왔고 성 년 6월 임명된 지 360일 만에 청와 과도 충분했다” 며“윤종원 수석도 대를 나가게 됐다. 수소경제·시스템반도체·규제개 김 실장의 경우 청와대 사회수 혁 등 산업 혁신전략을 마련했다” 석을 하다 정책실장으로 승진한 점 고 설명했다. 을 감안하면 2년 1개월 만에 옷을 공정거래위원장의 정책실장 발 벗게 되는 셈이다. 탁이 재벌 개혁에 박차를 가하기 위 특히 문 대통령이 집권 3년 차에 한 것 아니냐는 시각에 고 대변인은 접어들면서 눈에 보이는 경제 성과 “공정위원장 역할은 기업의 길을 도출을 강조했지만, 경제성장률과 막는 게 아니라 잘못된 관행을 바로 고용 등 경제 지표가 나아지지 않자 잡는 것”이라며“공정거래위원장 경제정책 입안의 한 축인 청와대 경 으로서 기업의 갑질 문화나 잘못된 제라인에 책임을 물은 것으로 보는 관행을 바로 잡았을 뿐 기업에 반대 시각도 있다. 입장을 가졌다고 평가하는 것은 맞

지 않다” 고 말했다. 김수현 실장과 윤종원 수석의 향후 거취에 대해선“두 분이 앞으 로 뭘 할지 정해진 것은 없는 것으 로 안다” 고 말했다. 이와 관련, 일각에서는 이들이 향후 경제 부처 개각 때 다시 중용 될 것이라는 관측도 있다. 청와대 일자리비서관을 하다 작 년 12월 기재부 1차관으로 승진한 이호승 신임 경제수석은 6개월 만 에 다시 청와대로 입성하게 됐다. 김상조 신임 정책실장은 서울 대일고와 서울대 경제학과를 졸업 하고 같은 대학에서 경제학 석·박 사 학위를 받았다. 한성대 무역학과 교수를 거쳐 참여연대 경제개혁센터 소장, 한국 금융학회 부회장 등을 역임했다. 이호승 신임 경제수석은 광주 동신고와 서울대 경제학과를 졸업 하고 중앙대와 미국 조지아대에서 경영학 석사학위를 각각 취득했다. 국제통화기금(IMF), 기획재정 부 경제정책국장, 청와대 일자리비 서관을 지냈다.

청와대 경제라인 교체에 정책기조 주목… 내달 경제정책방향이 가늠자 청와대 정책사령탑이 전격 교체 되면서 문재인 정부의 경제정책 기 조에 변화가 생길지 주목된다. 다음 달 초 발표 예정인 하반기 경제정책방향이 새 정책사령탑의 정책 기조를 가늠할 첫 무대가 될 전망이다. 문재인 대통령은 21일 청와대 정책실장에 김상조 공정거래위원 장, 경제수석에 이호승 기획재정부 1차관을 각각 임명했다. 전임자인 김수현 정책실장은 재 임 7개월 만에, 윤종원 경제수석 역 시 취임한 지 1년이 채 안 돼 동시 에 교체되면서 경제정책 기조에도 변화가 생기는 게 아니냐는 관측이 나온다. 청와대는 정책사령탑의 동 시 교체가 소득주도성장, 혁신성장, 공정경제 등 3대 핵심 경제정책의 변화를 의미하는 것은 아니라고 선 을 그었다. 고민정 청와대 대변인은 이날 이호승 경제수석을 소개하면서“소

문재인 대통령은 21일 오전 김수현 정책실장 후임에 김상조 공정거래위원장을, 윤종원 경 제수석 후임에 이호승 기획재정부 1차관을 임명했다. 이날 오후 청와대 브리핑실에서 김 수현 전 정책실장이 인사말을 마친 김상조 신임 정책실장을 격려하고 있다.

득주도성장, 혁신성장, 공정거래위 원장 등 3대 핵심 경제정책의 성과

창출을 가속화하는데 큰 역할을 할 것으로 기대한다” 고 밝혔다.

김상조 정책실장은 공정거래위 원장으로서, 이호승 경제수석은 일 자리기획비서관에 이어 기재부 1차 관으로서 현 정부 출범 초기부터 경 제정책 집행의 최전선에 있었고, 문 재인 정부의 국정철학을 잘 이해한 다는 점에서 정책기조가 오히려 강 화될 것이라는 전망도 나온다. 김 신임 정책실장은 이날 임명 발표 후 청와대 춘추관을 찾아 경제 정책의 성공을 위해 정책의 일관성 을 유지하겠다면서도 정책을 보완 하고 우선순위를 조정하는 유연성 도 약속했다. 그는“과거의 성공방식은 유효 하지 않은 상황에 이르렀다. 이것이 문재인 정부가 경제패러다임 전환 을 시대 과제로 제시한 배경” 이라 며“문재인 정부는 소득주도성장, 혁신성장, 공정경제 등 3대 축으로 국민이 모두 잘사는 사람 중심 경제 의 길을 가고자 한다” 고 말했다. 그러면서“혁신적 포용 국가를

문재인 대통령은 21일 김수현 정책실장 후임에 김상조(57) 공정거래위원장을, 윤종원 경제 수석 후임에 이호승(54·행정고시 32회) 기획재정부 1차관을 각각 임명했다.

위한 사람 중심 경제 기조라는 방향 성에 확신을 갖고 정책의 일관성을 유지하는 것이 기업을 비롯한 시장 경제 주체에게 예측 가능성을 제공 하는 길” 이라고 설명했다. 그는 이어“환경 변화에 부응해 정책을 보완하고 우선순위를 조정 하는 유연성도 필수” 라고 말했다. 이 경제수석은“투자·소비 등 내수와 민생 활력을 높이면서 대내 외 리스크를 관리하는 것이 최우선 책무” 라면서“혁신과 포용이 선순 환하는 가운데 경제·사회 발전을 지속해야 한다는 국정철학을 정책 적으로 뒷받침하는 데 모든 노력을 다하겠다” 고 밝혔다. 김 정책실장이 취임하면, 3대 정 책 기조 가운데 공정경제에 힘을 실 을 것이라는 전망도 나온다. 고 대변인은“앞으로 어떤 부분 에 대한 정책을 만들고 보완할지는 지켜봐야 한다” 면서“지금까지 해 온 3대 축 중 소득주도성장은 이미 굉장히 많이 진도가 나갔고, 혁신성

장은 제조업 르네상스나 수소 경제, 규제 샌드박스 등 성과를 내왔다. 공정경제 전문가로서의 경험과 경 력이 발휘되지 않을까 생각한다” 고 말했다. 이 경제수석은 기재부에서 경제 정책을 담당해와서 청와대와 기재 부 간 더 원활한 소통이 이뤄질 수 있을 것이라는 기대가 있다고 고 대 변인은 덧붙였다. 새 정책사령탑의 정책 기조는 내달 초 발표되는 하반기 경제정책 방향에서 처음 확인이 가능할 것으 로 보인다. 정부는 다음 달 3일 경제활력 대 책회의를 열고, 하반기 경제정책방 향을 발표할 전망이다. 현재 2.6∼2.7%인 경제성장률 목표를 하향 조정하고, 현재 15만명 인 고용증가 목표를 상향 조정할 것 으로 관측된다. 아울러 최대 10조원 규모로 기 업·공공 투자를 보강해 경기 살리 기에 나선다.


한국Ⅱ

2019년 6월 22일(토요일)

문 대통령, 내주 미중러 회담… 비핵화 물길여나 청와대, 북중회담 두고“대화재개 계기”평가 문재인 대통령이 다음 주 일본 오사카(大阪)에서 열리는 G20(주 요 20개국) 정상회의 계기에 미국 ·중국·러시아 정상과 잇따라 회 담한다. 지난 2월 하노이‘노딜’후 비핵화 협상이 교착 상태를 이어가 는 상황에서 이들 국가와의 연쇄 정상회담이 비핵화 대화의 물꼬를 다시 트는 계기가 될지 주목된다. 특히 청와대는 21일 마무리된 김정은 북한 국무위원장과 시진핑 ((習近平) 중국 국가주석의 정상회 담이 동북아를 무대로 한‘비핵화 연쇄외교’의 시작을 알릴 신호탄 이 될 것이라는 기대감을 숨기지 않았다. 고민정 청와대 대변인은 이날 공식 입장문에서“북중 정상 회담과 조만간 개최 예정인 한미 정상회담을 계기로 한반도의 완전 한 비핵화를 위한 대화 및 협상이 조기에 재개될 것으로 기대한다” 고 밝혔다. 이번 북중 정상의 만남과 내주 로 예상되는 한미 정상의 만남을 발판 삼아 북미 간 핵 협상 교착 상 태의 돌파구를 마련하겠다는 강한 의지가 읽히는 대목이다. 문 대통령은 다음 주 일본에서 열리는 G20 정상회의를 계기로 이 런 구상을 현실화하기 위한 발걸음 을 본격화할 것으로 보인다. 고 대변인은 이날 브리핑에서 “지금까지 (G20 정상회의 기간) 중 국·러시아·캐나다·인도네시아 등 4개국 정상과의 회담 일정이 확 정됐다” 고 발표했다. 현재 문 대통령과의 정상회담이 확정된 국가 중 단연 눈여겨봐야 할 국가는 중국과 러시아다. 중국과 러시아는 2차 북미 정상 회담이 소득 없이 끝난 후 잇따라 김정은 북한 국무위원장과 정상회 담을 개최, 북한의‘뒷배’ 를 자처 하며 비핵화 정세에서의 영향력을 키우려 한다는 해석을 낳고 있다. 김 위원장은 이번 북중 정상회 담에 앞서 지난 4월 말 러시아를 방 문해 블라디미르 푸틴 러시아 대통 령과 정상회담을 한 바 있다. 일각에서는 이를 두고‘하노이 노딜’이후 중국과 러시아를 지원 세력으로 끌어안으려는 김 위원장 의 행보로 풀이했다. 당장은 아니더라도 결국 재개될 것으로 보이는 미국과의 비핵화 협 상에 자신감 있게 나서기 위해‘든 든한 후원자’ 라 할 수 있는 중국· 러시아와의 전략적 밀월에 공을 들

이고 있다는 것이다. 지난해 김 위원장의 서울 답방 이 무산되고 남북 정상 간 공식적 인 소통이 한동안 없었던 만큼 문 대통령으로서는 푸틴 대통령, 시 주석과의 회담에서 북한의 비핵화 의중을 더욱 정교하게 확인하고자 할 것으로 보인다. 물론 남북미 중심으로 유지돼 온 비핵화 협상 국면에서‘플레이 어’ 가 늘어나면 전체‘판’ 이 복잡 해진다는 우려도 있지만, 중국과 러시아가 한반도 비핵화를 지지해 온 점을 고려하면 이들에게 북미 간 중재자 역할을 당부할 수도 있 다. 도널드 트럼프 미국 대통령도 지난 4월 북러 정상회담이 열린 후 기자들과 만난 자리에서“러시아 와 중국이 우리를 돕고 있는 것을 고맙게 생각한다”고 말해 중국과 러시아의 역할에 기대감을 나타냈 다. 더욱 관심이 쏠리는 이벤트는 G20 정상회의 이후가 될 것으로 보 이는 트럼프 대통령의 방한이다. 청와대는 앞서‘이달 말 트럼프 대통령이 취임 후 두 번째로 한국 을 찾아 완전한 비핵화를 통한 항 구적 평화체제 구축과 한미동맹 강 화 방안을 논의할 것’ 이라고 밝힌 바 있다. 문 대통령은 시 주석 및 푸틴 대 통령과의 양자 정상회담에서 확인 한 정밀한 북한의 의중을 바탕으로 3차 북미 정상회담의 개최에 필요 한 사전작업에 공을 들일 가능성이 크다. 문 대통령은 지난 15일(현지시 간) 스웨덴 국빈방문 중 개최된 한 ·스웨덴 정상회담 후 공동기자회 견에서“북미 간 구체적 협상 진전 을 위해서는 사전에 실무협상이 먼 저 열릴 필요가 있다” 고 강조했다. 그러면서“실무협상을 토대로 (북 미) 양 정상 간 회담이 이뤄져야 하 노이 2차 정상회담처럼 합의하지 못한 채 헤어지는 일이 다시는 발 생하지 않을 것” 이라고 지적했다. 문 대통령에게 긍정적인 대목은 김 위원장 역시 교착 상태가 장기 화하는 와중에도‘대화 신호’ 를발 신했다는 점이다. 김 위원장은 지난 20일 북중 정 상회담에서“조선(북한)은 인내심 을 유지할 것”이라며“유관국(미 국)이 조선 측과 마주 보고 서로의 관심사를 해결해 (한)반도 문제에 성과가 있기를 원한다” 고 밝혔다.

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A7

… 북한 이슈 전면 부각 전망 한반도 주변국 오사카 G20‘집결’ 시진핑, 북한 양보안 갖고 트럼프 만날 듯… 일·러 등 양자회담으로 목소리 높이기 시진핑(習近平) 중국 국가주석 의 북한 방문으로 한반도 정세가 긴박하게 돌아가는 상황에서 오는 28~29일 일본 오사카(大阪)에서 열 리는 주요 20개국(G20) 정상회의가 북한 문제를 둘러싼 활발한 논의의 장이 될 것으로 예상된다. 21일 일본 정부의 발표 등에 따 르면 이번 G20 정상회의에는 북한 을 제외한 한국, 미국, 일본, 중국, 러시아 등 북핵 6자회담 당사국의 정상이 모두 참석한다. 당초 이번 회의의 핵심 이슈는 미·중 간‘무역 전쟁’ 이 될 것으로 예상했지만, 시 주석의 전격적인 북한 방문 이후 북한 이슈가 회의 의 전면에 부각될 것이라는 전망이 나오고 있다. 요미우리신문과 도쿄 신문 등 일본 언론들은 시 주석이 북한 방문을 통해 무역 갈등을 빚

는 미국과의 협상에서 새로운 카드 대로 활용하려 할 경우 한반도 문 를 확보했다고 분석했다. 제가 더 복잡하게 얽힐 수 있다는 시 주석이 오사카에서 이번 평 우려도 제기된다. 양 회담의 결과물을 갖고 트럼프 트럼프 대통령은 우방 일본의 대통령과 만나 북미 간 중재자 역 아베 신조(安倍晋三) 총리를 비롯 할을 적극적으로 수행해 한반도 문 해 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 제에서 역할을 강화한다는 관측이 과도 별도의 정상회담을 열 계획인 다. 일각에서는 김정은 북한 국무 데, 이 자리에서도 북한 문제가 핵 위원장이 평양 회담에서 시 주석에 심 의제로 다뤄질 것으로 보인다. 게 비핵화와 관련해 구체적인 양보 트럼프 대통령은 G20 직후 한국을 안을 소개하며 트럼프 대통령에게 찾아 문재인 대통령과 회담할 예정 이를 전달할 것을 부탁했을 가능성 이다. G20 기간 오사카에 집결한 북핵 도 제기한다. 이와 관련해 시 주석이 어떤‘선 당사국 정상들은 트럼프 대통령을 물’ 을 갖고 트럼프 대통령과 만날 제외하고도 서로 활발한 양자 정상 지에 따라 세 번째 북미 정상회담 회담을 열 계획이어서 이를 통해 이 조기에 성사될 수 있다는 기대 북한 문제에 대한 자국의 목소리를 높일 것으로 보인다. 섞인 관측도 나온다. 한편으로는 시 주석이 북한 문 아베 일본 총리는 북한을 향해 제를 미·중 무역협상 해결의 지렛 ‘조건 없는 정상회담을 열겠다’ 고

‘방북 승부수’던진 시진핑, 트럼프에 내밀‘북한 카드’쥐었다 북중 정상,“한반도 문제 정치적 해결”한목소리 내며 공조 과시 미·중 무역 전쟁과 홍콩 대규 모 시위 사태로 내상을 입은 시진 핑(習近平) 중국 국가주석이 20~21 일 북한 방문이라는 승부수를 던진 결과, 도널드 트럼프 미국 대통령 과의 만남을 앞두고‘북한 카드’ 를 손에 쥐었다. 미·중 간 관세 보복전이 가열 되면서 중국도 희토류 통제 등 다 양한 대미 압박 카드를 꺼내 보였 지만 역부족이었고, 급기야 미국이 홍콩과 대만 문제 등 가장 아픈 지 점을 건드리기 시작하자 중국은 ‘북한’ 이라는 유력한 카드를 꺼내 든 것이다. 다만 기존과 다른 점은 중국이 이번‘북한 카드’ 를 대미 위 협용으로 쓰려는 것이 아니라 북미 비핵화 협상 재개를 위해 중재자로 나서는 데 필요한‘면허증’정도로 사용하려 한다는 것이다. 이를 통 해 중국은 미·중 갈등 해소의 실 마리를 찾고 남북미 주도의 한반도 비핵화 프로세스에 끼려는 포석을 깔고 있다는 해석이 나온다. 베이징 소식통에 따르면 중국 지도부는 시 주석의 이번 방북을 통해 북·중 관계 강화, 한반도 문 제의 정치적 해결 추진을 대외 명 분으로 걸었는데 외견상 소기의 성 과를 거둔 것으로 보인다.

20일 평양 순안공항(평양국제비행장)에 도착한 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 김정은 국 무위원장과 차를 타고 이동하며 환영인파를 향해 손을 흔들고 있다. 조선중앙통신은 이를 21일 오전 보도했다.

또한, 최대 200만명이 한꺼번에 참여해 세계인의 주목을 받았던 홍 콩의‘범죄인 인도 법안’ (송환법) 시위 사태도 상당 부분 희석하는 효과도 봤다. 시 주석은 지난 20일 김 위원장 과 정상회담에서 한반도 문제의 정 치적 해결을 지지하면서 북한의 안 보 및 발전 우려를 해결할 수 있도 록“힘이 닿는 한 도움을 주겠다” 며 북한의 든든한 뒷배가 될 것을 약 속했다.

이는 중국이 북한의 가장 가까 운 우방국으로서 북한이 비핵화에 만 나선다면 안전보장 측면에서부 터 경제 분야에 이르기까지 적극적 인 지원을 아끼지 않겠다는 메시지 로도 해석된다. 김정은 위원장 또한 중국이 한 반도 문제 해결 과정에서 중요한 역할을 해온 것을 높이 평가하면서 한반도 문제의 정치적 해결 과정에 서 중국과 협력하겠다며 시진핑 주 석의 어깨에 힘을 실어줬다.

제안하며 대화에 의욕을 보였고 G20에서도‘재팬 패싱(일본 배제)’ 논란에서 벗어나 한반도 문제에 대 해 자국의 입지를 키우려 할 것으 로 예상된다. 그는 시 주석(27일), 트럼프 대통령(28일), 푸틴 대통령 (29일)과 개별 회담을 열 계획이다. 지난 4월 북러 정상회담에서 북 핵 6자회담의 필요성을 언급한 푸 틴 대통령은 오사카에서도 한반도 문제에 대한 다국간 협의의 필요성 을 강조할 것으로 예측된다. 문재인 대통령은 G20 기간 중국 ·일본·러시아 정상 등과의 회담 을 통해 비핵화 협상 진전을 위한 노력에 공을 들일 방침이다. 다만 문 대통령과 아베 총리 사 이의 한일 정상회담은 일정이 잡히 지 않고 있는 가운데 무산될 것이 라는 예측도 있다.

이는 중국 입장으로선 한반도 문제 해결에 있어서 남북미 구도 아니라 일본, 중국, 러시아가 참여 하고 중국이 주도했던‘6자 회담 구 도’ 를 부활시키는 좋은 계기가 될 수도 있다. 한 소식통은“시 주석은 이번 방 북 목적을 수교 70주년을 맞아 북· 중 관계 강화와 한반도 문제의 정 치적 해결 추진을 내세웠다”면서 “김 위원장과 정상회담에서 시 주 석은 북한에 안보와 지원을 약속했 고 김 위원장은 중국의 역할을 지 지하며 서로 대미 협상력을 끌어올 리는 성과를 거둔 것으로 보인다” 고 말했다. 북·중 수교 70주년을 맞아 사 실상 양국 관계를 강화하며 전략적 밀월 관계를 다진 것도 성과다. 시진핑 주석은 이번 국빈 방북 에서‘황제급 의전’ 을 받으며 대북 영향력을 대내외에 과시했다. 북한 또한 미국을 향해 중국이라는 강력 한 방패막이 있음을 보여줌으로써 전략적 필요에 의한 밀월 관계가 지속될 것임을 분명히 했다. 이처럼 김 위원장의 북미 비핵 화 협상 재개 의사를 타진한 시진 핑 주석은 오는 28~29일 오사카 주 요 20개국(G20) 정상회의에 참석해 트럼프 대통령을 만난다. 시진핑 주석은 트럼프 대통령에 게 이번 방북을 통해 보여준, 북한 의 비핵화 협상 복귀를 위한 중국 의 노력을 강조할 것으로 보인다.


A8

한국Ⅲ

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

국민 73%“청년 불행” 88%“청년 지원 필요” 국민 73.4%가 우리나라 청년이 불행하다고 여기는 것으로 나타났 다. 아이와 노인이 불행하다고 생 각하는 비율도 절반 이상에 달했 다.

과했고, ‘불행하다’는 의견은 73.4%(매우 불행 25.2%, 조금 불행 48.2%)에 달했다. ‘우리나라 청년이 행복하다’ 는 의견은 남자(28.7%)가 여자

저출산·고령화 문제에 대응하기 위해서는 청년 지원이 필요하다고 답했다. 노인 지원의 필요성에 대 해서도 83.7%가 동의했다. ‘우리나라 아이들이 얼마나 행

보건사회연구원 설문 결과…응답자 절반 이상“아이·노인 불행” 22일 한국보건사회연구원의 ‘저출산·고령사회 대응 국민 인 식 및 욕구 모니터링’보고서를 보 면, 2018년 6월 25일∼7월 6일 전국 19세 이상 성인 2천명(남자 990명, 여자 1천10명)을 대상으로 전화면 접 방식으로 시행한 설문조사에서 이런 결과가 나왔다. ‘우리나라 청년들은 얼마나 행 복하다고 생각하느냐’는 물음에 ‘행복하다’ 는 응답은 26.6%(조금 행복 23.5%, 매우 행복 3.1%)에 불

(24.5%)보다 약 4%포인트 높았다. 연령대별로는 20∼50대까지는 22∼25%로 거의 비슷한 수준을 보 이다가 60대 이상에서만 35%로 다 른 연령대보다 약 10%포인트 높았 다. 자녀 유무로 나누었을 때는 자 녀가 있는 경우(28.2%)가 자녀가 없는 응답자(22.4%)보다 더 우리나 라 청년들이 행복하다고 인식하는 것으로 나타났다. 이와 관련, 응답자의 88.1%가

복하다고 생각하는지’묻는 말에 는 절반이 넘는 52%가‘불행하다’ (매우 불행 13.9%, 조금 불행 38.1%)고 했고,‘행복하다’ 는 응답 은 48%(매우 행복 7.9%, 조금 행복 40.2%)였다. 또‘우리나라 노인들 이 얼마나 행복하다고 생각하는 지’ 에 대해서는,‘불행하다’ (매우 불행 15.3%, 조금 불행 43.9%)는 의 견이 59.2%였고, 40.8%만‘행복하 다’(매우 행복 6.7%, 조금 행복 34.1%)고 했다.

필리핀서 끊이지 않는 한인 피살사건 이유·대책은 2012년~2018년 53명 피살…총기규제 허술·부패경찰 공모 사례도 부유해보이는 한인 표적…”빈곤 때문에 단돈 몇백만원에 청부살인” 한국대사관“강도에 저항하면 치명적”10가지 안전수칙 제시 유명한 한국인 여행 칼럼니스트 주영욱(58) 씨가 지난 16일 필리핀 에서 총에 맞아 숨진 채 발견된 사 실이 알려지면서 현지에서 끊이지 않는 한국인 피살사건이 다시 도마 위에 올랐다. 필리핀에서 우리 교민이나 여행 객이 총격으로 목숨을 잃은 일이 어제오늘 일이 아니기 때문이다. 2012년부터 지난해까지 총기 등 으로 살해된 한국인은 모두 53명이 나 된다. 올해는 주 씨가 첫 피해자 다. 로드리고 두테르테 대통령이 2016년 6월 취임한 후 강력한‘범죄 와의 전쟁’을 선포하고 우리나라 와 현지 경찰이 한국인 대상 범죄 를 전담 처리하는‘코리안 데스크’ 를 확충하는 등의 노력으로 그나마 2017년부터 피해사례가 많이 줄었 다. 2013년부터 2016년까지는 매년 9∼12명이 피살됐고, 2017년과 작 년에는 각각 2명과 3명이 목숨을 잃었다.

필리핀에서 강력사건이 속출하 는 가장 큰 이유로는 허술한 총기 관리가 우선 꼽힌다. 2017년 기준으 로 시중에 유통되는 총기 370만정 가운데 200만정이 불법이라는 비공 식적인 통계가 있을 정도다. 또 1만명에 달하는 현지인이 사 제 총을 만들어 정당 1만 페소(약 22만원)에 거래한다는 것은 공공연 한 비밀이다. 특히 빈곤 등으로 몇백만원만 주면 청부살인도 가능하다는 소문 이 나돈다. 현지 경찰의 취약한 수사력도 범죄 빈발의 원인으로 지적된다. 첨단 수사시스템을 갖추지 못해 강 력사건이 발생해도 신속한 범인 검 거를 기대하기 어려운 것으로 알려 졌다. 이런 상황에서 돈이 많아 보이 는 한국인은 범죄의 주요 표적이 된다. 필리핀 중부에 있는 유명관광지 세부에서 최근 3년간 한국인 관광 객의 가방을 노린 전문 절도단이

뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily

발행인

:

정금연

E-Mail : edit@newyorkilbo.com

뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047 한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829

THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.

기승을 부리다가 올해 초 일당 가 운데 3명이 검거되기도 했다. 일부 부패한 현지 경찰도 골칫 거리다. 3년 전 한국인 사업가 지모(당 시 53세) 씨가 현지 경찰관들에게 납치돼 살해당한 사건으로 받은 교 민사회의 충격은 아직도 가시지 않 았다. 성매매 관광 등 불법 행위를 저 지를 경우 현지 경찰이 공모한 이 른바‘세트업’(set-up·계략) 범 죄의 표적이 될 수 있는 만큼 각별 한 주의가 필요하다고 한국대사관 측은 조언했다. 교민 간의 갈등이나 돈 문제가 강력사건으로 이어지는 경우도 종 종 있는 것으로 알려졌다. 이에 따라 범죄 표적이 되지 않 도록 재력 과시를 삼가고 현지인이 나 다른 한인과의 분쟁을 피하며 치안이 좋은 주거지를 선택할 것을 주필리핀 한국대사관은 당부하고 있다. 한국대사관은 지난해 11월 은 행, 환전소, 현금인출기 앞에서는 택시를 타지 않는 게 좋고 특히 야 간에 택시 이용을 자제할 것을 당 부하는 내용 등을 담은 10가지 안 전수칙을 제시하기도 했다. 한국대사관은 이 수칙에서“강 도를 만났을 때 저항하면 치명적인 피해를 볼 수 있다” 면서 피해가 발 생하면 대사관이나 현지 경찰에 신 고하라고 안내했다.

SATURDAY, JUNE 22, 2019

윤석열 검찰총장 후보 배우자, 60억원대 자산가 윤석열 인사청문요청안 국회 제출…총재산 66억원 신고 배우자 명의 서초동 아파트 거주…尹, 1982년‘짝눈’판정으로 병역 면제 국회는 21일 문재인 대통령으로 부터 윤석열 검찰총장 후보자에 대 한 인사청문요청안을 접수했다고 밝혔다. 문 대통령은 전날 국회에 제출 한 인사청문요청 사유서에서“윤 후보자는 검사로 재직하면서 사회 정의 실현에 대한 확고한 의지와 강한 사명감으로 그 소임을 충실히 수행했다” 며“검찰 업무를 개선하 고자 꾸준히 노력해 검찰 내외에서 존경과 신망을 얻고 있다” 고 평가 했다. 문 대통령은“후보자는 2017년 이후 서울중앙지검장으로 재직하 며 국정농단 사건, 이명박 전 대통 령 뇌물수수 사건 등에 대한 수사 를 철저하게 지휘해 사회정의를 바 로 세우는 데 중추적 역할을 수행 했다” 며“검찰총장으로서 부정부 패를 척결하고 국민을 위한 바람직 한 검찰 제도개혁을 이뤄내 검찰에 대한 국민의 신뢰를 회복할 적임자 라고 판단된다” 고 밝혔다. 이와 함께 윤 후보자는 본인과 배우자 등 가족의 재산으로 총 66 억73만7천원을 신고했다. 윤 후보자 본인의 재산은 2억 401만9천원으로, 모두 예금이었으 며 나머지 63억9천671만8천원은 배 우자 재산이었다.

윤석열 검찰총장 후보자

배우자는 예금으로만 49억5천 957만7천원을 갖고 있었고, 서울 서 초구 서초동에 12억원짜리 아파트 를 보유했다. 서초동 아파트에는 남편인 윤 후보자와 현재 거주 중 이다. 또한 경기도 양평군의 토지 12 건을 보유했다. 12건 모두 각각 5분 의 1의 지분을 갖고 있었고 총 가액 은 2억3천705만1천원이다. 배우자가 60억원대 재산을 형성 한 배경과 관련해 인사청문회에서 검증이 이뤄질 것으로 보인다. 아울러 윤 후보자는 1982년 8월 병역검사에서 질병을 이유로 병역 에서 면제됐다.‘짝눈’ 을 의미하는 부동시(不同視) 판정을 받아 전시 근로역 처분을 받은 것이다. 윤 후보자는 서울 충암고와 서

울대 법학과를 졸업하고 같은 곳에 서 석사학위를 받았다. 이후 1991년 사법시험에 합격, 1994년부터 25년간 검사로 재직했 다. 대전고등검찰청 검사로 있던 2016년 12월, 최순실 국정농단 특검 에 파견돼 수사팀장으로 일했다. 2017년 5월부터는 서울중앙지검장 으로 재직 중이다. 국회 법제사법위원회는 여야 조 율을 거쳐 윤 후보자에 대해 인사 청문회를 실시할 예정이다. 인사청 문회는 인사청문요청안이 제출된 날부터 20일 이내에 마쳐야 한다. 부득이한 사유로 그 안에 끝내지 못하면 추가로 10일을 더 쓸 수 있 다.

지난해 대미 경상수지 흑자 247억달러, 6년 만에 최소 미국을 상대로 한 우리나라의 경상수지 흑자 규모가 6년 만에 가 장 작은 규모로 줄었다. 한국은행이 21일 발표한‘2018 년 중 지역별 국제수지(잠정)’를 보면 지난해 우리나라의 대미 경상 수지는 247억1천만달러 흑자다. 흑 자 규모는 2012년 181억4천만달러 이후 가장 적다. 지난해 반도체 경기 호조로 상 품 수출이 992억7천만달러로 역대 최대를 기록했으나, 미국산 원유· 셰일가스 등 상품 수입이 더 많이 증가한 결과다. 상품 수입은 전년 보다 66억7천만달러 늘어난 632억5 천만달러였다. 그러면서 대미 상품수지 흑자는 360억2천만달러로 2012년 255억6천 만달러 이후 6년 만에 최소였다. 대미 서비스수지 적자(163억4천 만달러→133억7천만달러), 운송수 지 적자(18억1천만달러→4억달러) 는 줄었다. 중국에 대한 경상수지 흑자는 401억1천만달러에서 지난해 491억3 천만달러로 확대했다. 반도체·석유제품 수출 증가로 상품수지 흑자(383억3천만달러→ 460억3천만달러)가 늘어난 데다 중 국인 관광객 증가에 서비스수지가 12억9천만달러 흑자를 낸 영향으로 풀이됐다.

사드(THAAD·고고도미사일 방어체계) 배치 갈등으로 중국이 한국 단체 관광을 금지하자 대중 서비스수지는 2017년 9억2천만달 러 적자를 냈지만, 지난해 흑자로 돌아섰다. 일본에 대한 경상수지 적자는 287억4천만달러에서 242억9천만달 러로 축소했다. 일본으로의 석유· 화학공업제품 수출 증가로 대일 상 품수지 적자(217억6천만달러→170 억3천만달러)가 줄었기 때문이다. 유럽연합(EU)에 대한 경상수

지 적자는 108억9천만달러에서 107 억8천만달러로 줄었다. 기계류, 정 밀기기, 화공품 등의 수출이 늘어 상품수지 흑자가 늘어난 결과다. 반도체와 석유제품 수출에 힘입 어 동남아시아를 상대로 한 경상수 지는 934억8천만달러 흑자를 냈다. 흑자 규모는 전년보다 174억3천만 달러 늘었다. 국제유가 상승에 중동 지역에 대한 경상수지 적자는 435억4천만 달러에서 620억8천만달러로 커졌 다.


국제

2019년 6월 22일 (토요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A9

美, ‘슈퍼컴퓨터’中기업에 거래제한 조치 로이터통신 보도… 미 상무부“국가안보에 중대한 위험” 미국이 중국 통신장비제조업체 화웨이에 이어 슈퍼컴퓨터 관련 중 국 기업과 국영 연구소에 대해서도 미국 기업들과의 거래제한 조치에 나선 것으로 전해졌다. 오는 28~29일 일본 오사카에서 열리는 주요 20개국(G20) 정상회 의 계기에 도널드 트럼프 미국 대 통령과 시진핑 중국 국가주석이 정 상회담을 통해 무역 담판을 벌일 예정이지만 미중간 무역전쟁 전선 이 비관세 분야로까지 지속해서 확 대되는 양상이다. 미 상무부는 21일 군사적 전용 가능성이 있는 슈퍼컴퓨터 관련 중 국 기업들과 국영 연구소에 대해 국가안보 우려를 이유로 거래제한 명단(Entity List)에 올린다고 밝혔 다고 로이터통신이 이날 보도했다. 거래제한, 즉 블랙리스트에 오 른 중국 기업들은 제품이나 부품 수입 등 미 기업들과 거래를 하려 면 미 당국의 사전 승인을 받아야 한다. 로이터통신에 따르면 블랙리스 트에 오르는 중국 기업과 연구소는 중커수광(中科曙光·Sugon), 우시 장난 컴퓨터 테크놀로지 연구소 (Wuxi Jiangnan Institute of Computing Technology), 하이곤

국민투표 후 3년 지났지만…

브렉시트는 여전히 미완성

트럼프 대통령(오른쪽)과 시진핑 중국 국가주석(왼쪽)

(Higon), 청두 하이광 집적회로 (Chengdu Haiguang Integrated Circuit), 청두 하이광 마이크로일 렉트로닉스 테크놀로지(Chengdu Haiguang Microelectronics Technology) 등과 이들 기업의 관 계사인 것으로 전해졌다. 미 상무부는“이들 기업은 미국 의 국가안보나 외교적 이익에 반하 는 활동에 참여하거나 참여할 중대 한 위험이 있다” 고 지적했다.

상무부는‘우시 장난 컴퓨터 테 크놀로지 연구소’ 에 대해 중국 인 민해방군 총참모부의‘제56 리서치 연구소’가 소유하고 있으며 중국 군 현대화를 지원하는 것을 임무로 하고 있다고 설명했다. 또 이미 2015년 블랙리스트에 오른 중국 국방기술대학(China’s National University of Defense Technology)이 이후에도‘후난 궈 팡 케이 유니버시티’(Hunan

Guofang Kei University)라는 이 름으로 거래를 계속해왔다고 지적 했다.‘후난 궈팡 케이 유니버시 티’역시 이번 블랙리스트 대상이 다. 상무부는 지난달 16일 화웨이와 68개 계열사를 거래제한 기업 명단 에 올렸으며 이로 인해 미국을 비 롯한 글로벌 기업들이 잇따라 화웨 이와 거래를 중단하면서 화웨이는 큰 타격을 입고 있다.

‘범죄인 인도 법안’ (송환법)에 반대하는 홍콩 시민들이 21일 경찰 청과 정부청사, 홍콩 의회인 입법 회 주변 등에서 대규모 시위를 벌 였다. 홍콩 명보, 사우스차이나모닝포 스트(SCMP) 등에 따르면 전날 저 녁까지 홍콩 학생조직 등이 내건 4 대 요구사항을 홍콩 정부가 받아들 이지 않음에 따라 홍콩 시민들은 이날 오전 7시부터 정부청사 주변 으로 모여들었다. 정부청사와 입법회가 있는 애드 머럴티 지역으로 모여드는 시위대 규모는 시간이 갈수록 불어났다. 젊은 층이 주류를 이루는 시위 대는 대부분 검은 옷에 마스크를 착용했다. 이는 경찰 당국의 신원 확인을 피하려는 조치이다. 시위대 규모가 불어나자 일부 시위대는 정부청사 주변의 도로를 점거하고 차량 통행을 차단했다. 홍콩중문대, 홍콩과기대 등 7개 대학 학생회는 정부에 4대 요구사 항을 내걸고 전날 저녁까지 이에 응할 것을 요구했었다. 4대 요구사항은 ▲송환법 완전 철회 ▲12일 시위에 대한‘폭동’규

정 철회 ▲12일 시위 과잉 진압 책 임자 처벌 ▲체포된 시위 참여자 전원 석방 등이다. 지난 12일 수만 명의 홍콩 시민 이 입법회 건물 주변에서‘범죄인 인도 법안’저지 시위를 벌이자 경 찰은 최루탄, 고무탄, 물대포 등을 동원해 강경 진압에 나섰다. 이 과 정에서 81명의 부상자가 발생했다. 당시 홍콩 경찰은 시위 참여자 32명을 체포했으며, 홍콩 행정 수반 인 캐리 람(林鄭月娥) 행정장관과 스테판 로 경무처장은 시위를‘폭 동’ 으로 규정해 시민들의 거센 비 난을 받았다. 홍콩 시위 참여자들이 가장 많 이 쓰는 모바일 메신저‘텔레그램’ 에서도 이날 시위에 참여하자는 운 동이 활발하게 전개됐으며, 이들은 정부가 전날 저녁까지 요구에 응하 지 않음에 따라 이날 시위를 전개 했다. 이날 오전 홍콩 법무부 장관 (율정사 사장) 테레사 청이“홍콩 모든 시민에게 진심으로 사과하고, 가장 진지하고 겸허한 자세로 비판 을 받아들여 행정을 개선하겠다” 고 밝혔지만, 시위대의 분노를 잠재우 기에는 역부족이었다.

지난 2014년 79일 동안 대규모 시위대가 홍콩 도심을 점거한 채 벌인 민주화 시위인‘우산 혁명’ 의 주역 조슈아 웡(黃之鋒)은 이날 시 위대에 경찰본부로 몰려가 항의의 뜻을 표출하자고 촉구했다. 이에 시위대는 경찰본부로 향했 으며, 오후에는 수천 명이 경찰본 부를 둘러싸고 항의 시위를 벌였 다. 시위대 일부는‘우산 혁명’ 의 상징인 우산을 들고 시위를 벌였 다. 홍콩 경찰은 경찰본부 주변에 바리케이드를 치고 시위대의 진입 에 대비했지만, 시위대 해산에 나 서지는 않았다. 조슈아 웡은“경찰은 지난 12일 최루탄, 고무탄 등을 동원해 시위 대를 폭력적으로 진압한 것에 사과 해야 한다” 며“평화 시위를 하던 시 민들을‘폭도’ 로 규정한 것에 대해 서도 사과해야 한다”고 목소리를 높였다. 이날 홍콩 정부청사는 폐쇄됐으 며, 입법회도 당초 예정됐던 일정 을 중단했다. 홍콩 정부는 이날 시위로 100여 개 버스 노선이 영향을 받았다고

국민의 뜻이 EU 탈퇴에 무게를 더 둔 만큼 정치권은 브렉시트를 단행 하는 것이 민주주의에 부응하는 것 이자 정치에 대한 신뢰를 지키는 방안이라고 판단했다. 이에 새롭게 총리 자리에 오른 테리사 메이 영국 총리는 지난 2017 년 3월 29일 EU의 헌법 격인 리스 본 조약 50조에 따라 EU에 탈퇴의 사를 공식 통보했다. 이에 따라 영국은 통보일로부터 2년 후인 지난 3월 29일 23시(그리 니치표준시·GMT)를 기해 자동 으로 EU에서 탈퇴키로 예정돼 있 었다. 메이 총리는 국민투표 당시 EU 잔류를 지지했지만, 총리에 오르자

2016년 6월 23일 국민투표… 당초 예정일에서 두 차례 연기 英 신임 총리와 EU와의 논의 결과 따라 브렉시트 운명 갈릴 듯

AP 통신은 최근 기사에서 영국 차기 총리 후보 중 하나인 존슨이 거짓말 등으로 논란을 불러온 사례 를 정리했다. 존슨은 옥스퍼드 대학을 졸업한 뒤 1987년 일간 더타임스의 수습기 밝혔으며, 경찰은‘999’긴급구조 자로 채용됐다. 서비스가 차질을 빚었다고 밝혔다. 존슨은 그러나 에드워드 2세와 저녁이 되자 시위대는 정부청사 관련한 기사에서 인용구를 지어냈 인근 고급 쇼핑몰인 퍼시픽플레이 다가 발각되면서 해고됐다. 하원의원이었던 2004년에는 혼 스에서 송환법에 반대하는 고공 시 외정사와 관련해 거짓말을 했다가 위를 벌이다 지난 15일 추락사한 30 보수당 예비내각 자리에서 쫓겨났 대 남성 량(梁)모 씨를 추모하는 집 다. 회를 열기도 했다. 당시 둘째 부인과 결혼한 상태 이날 홍콩변호사협회는 성명을 였던 존슨은 자신이 4년 동안 불륜 내고“송환법을 철회하지 않고 보 관계를 지속했다는 대중지의 주장 류한 캐리 람 행정장관의 결정에 을 부인했지만 결국 사실로 드러나 대단히 실망스럽다” 며“12일 시위 기도 했다. 당시 경찰의 과잉 진압을 조사하기 또다른 영국인 닉(40)씨는 브렉 위한 독립위원회를 구성해야 한다” 시트(Brexit)에 관한 생각을 묻자 고 촉구했다. 인권단체인 국제앰네스티는 12 “그냥 모두가 미쳤다. 3년이나 지 났는데 아무 것도 결정된 것이 없 일 시위 때 경찰의 과잉 진압을 증 명할 수 있는 14개 사례를 확보했다 다는 사실이 놀랍다. 정치인들이 며“홍콩 경찰은 평화 시위를 하는 무척 무능하다” 고 비판했다. 시민들에 대한 불법적인 폭력 사용 앨리야씨와 닉씨의 발언은 브렉 을 중단해야 한다” 고 밝혔다. 시트 불확실성에 신물이 난 일반 지난 9일 주최 측 추산 103만 명 영국 국민의 정서를 여실히 보여준 이 참여한 시위와 16일 200만 명이 다. 참여한 대규모 시위를 주도한 재야 영국은 지난 2016년 6월 23일 국 단체 연합‘민간인권전선’ 은 오는 민투표를 통해 유럽연합(EU) 탈 26일 저녁 8시 홍콩 도심인 센트럴 퇴, 이른바 브렉시트를 결정했다. 지역에서 대규모 시위를 전개하겠 당시 국민투표에는 전체 유권자 다고 밝혔다. 4천650만 명 중 72.2%가 참가해 민간인권전선은“송환법 반대 51.9%인 1천740만명이‘EU 탈퇴’ 의 뜻을 국제적으로 알려 홍콩 정 에, 48.1%인 1천610만명이‘EU 잔 부에 압력을 넣기 위한 것” 이라고 류’ 에 표를 던졌다. 설명했다. 비록 근소한 차이였지만 영국

홍콩 시민들, 경찰청 둘러싸고‘송환법 철회’대규모 시위 12일 시위‘폭동’규정 철회 등 요구… 인근 도로 마비 범민주 진영,‘시진핑-트럼프 회담’직전 26일 대규모 시위 예고

브렉시트(Brexit) 국민투표 3주 년을 이틀 앞둔 지난 21일(현지시 간) 만난 영국인 앨리야(38)씨는 집권 보수당 당대표 경선 과정을 보면서 울분이 치밀어 올랐다고 했 다. 그녀는“TV 토론에 나온 보수 당 대표 경선 후보 중 그 누구도 이 나라의 총리에 어울리는 사람은 없 었다” 면서“이들에게 이 나라의 운 명을 맡겨야 한다는 생각에 답답했 다” 고 말했다. 특히 가장 유력한 후보인 보리 스 존슨 전 외무장관에 대해서도 비판을 쏟아냈다. 존슨은 그동안 너무나 많은 거 짓말로 국민을 속여온 만큼 총리가 돼서는 안 된다는 것이다.

“브렉시트는 브렉시트” 라며 이를 완수하기 위해 최선을 다하겠다고 밝혔다. 실제 굴곡은 있었지만 영국은 브렉시트에 한 걸음씩 다가갔다. EU와의 치열한 협상 끝에 국민 투표를 통해 브렉시트를 결정한 지 약 2년 5개월(29개월), 양측이 브렉 시트 협상을 시작한 지 약 1년 5개 월(17개월) 만인 지난해 11월 협상 을 마무리했다. 브렉시트 합의안은 크게 EU 탈 퇴협정과‘미래관계 정치선언’두 부분으로 구성됐다. 585쪽 분량의 EU 탈퇴협정은 브렉시트 전환(이행)기간, 분담금 정산, 상대국 국민의 거주권리 등 ‘이혼조건’ 에 관한 내용을 담았다. 26쪽 분량의‘미래관계 정치선언’ 은 브렉시트 이후 진행될 미래관계 협상의 기본토대에 관한 것들이 포 함됐다. 문제는 EU와의 협상이 아닌 내 부에 있었다. 메이 총리의 브렉시트 합의안은 노동당 등 야당은 물론, 여당인 보 수당 내 브렉시트 강경론자, 보수 당과 사실상 연립정부를 구성해 온 북아일랜드 연방주의 정당인 민주 연합당(DUP)조차 설득하지 못했 다. 이같은 브렉시트 합의안은 영국 하원의 승인투표(meaningful vote)에서 두 차례 부결되면서 제 동이 걸렸다. 메이 총리는 이중 EU 탈퇴협정만 따로 떼내 또다시 하원 표결에 부쳤지만 이마저도 실 패했다.


A12

건강정보

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

결근 잦고 집중력 저하 “변비 걸리면 연 1천200만원 손실” 변비인 사람은 그렇지 않은 사 람 보다 결근이 많아 경제적 손실 이 연간 약 122만 엔(약 1천220만 원)에 달한다는 연구결과가 나왔 다. 일본 효고(兵庫)의대 연구팀은 이런 연구결과를 지난달 열린 미국 소화기병학회에서 발표했다고 아 사히(朝日)신문이 전했다.

日 효고의대 연구진 조사…” ‘질병’인식 정식 치료 필수” 연구팀은 만성변비환자의 노동 생산성과 생활의 질(QOL)을 조사 했다. 민간조사회사가 보유한 일본 인 3만여명 분의 2017년 건강정보 를 토대로 만성변비 진단을 받은 환자 963명과 같은 수의 변비가 아 닌 정상인의 일하는 방식을 비교했 다. 조사결과 만성변비환자는 1주 일 동안의 결근율이 8.8%로 변비 가 아닌 사람의 3.8% 보다 2.3배 높 은 것으로 나타났다. 출근해서도 업무에 집중하지 못하는 등 건강상 의 문제가 생산성에 영향을 미치는 비율이 변비인 사람은 33.2%로 그 렇지 않은 사람의 19.1%에 비해 1.7 배 높았다. 변비 이외의 지병 유무 는 고려하지 않았다. 이 수치를 일본인의 평균 임금 과 대조해 추산한 변비환자의 경제

적 손실은 연간 약 122만 엔에 달해 변비가 아닌 사람의 연간 약 69만 엔의 1.8배로 추계됐다. 또 변비가 심할수록 생산성이 떨어지는 것으 로 파악됐다. 만성변비는 자연 배변이 주 3회 미만이거나 4번에 1번 이상의 빈도 로 배변에 곤란을 겪는 상태가 여 러달 지속되는 상태를 말한다. 일 반적으로 변비는‘질병’ 으로 인식 하지 않고 가볍게 넘기는 경우가 많다고 한다. 그러나 이번 조사에 서 변비환자의 삶의 질은 정신면에 서 역류성식도염과 같은 정도로 낮 고 육체적으로는 성인이 된 후 여 러 복합적인 이유로 인슐린 저항성 이 증가하여 생기는 성인 당뇨병인 2형 당뇨병과 같은 정도로 QOL이 낮은 것으로 분석됐다.

연구를 주도한 미와 히로토(三 輪洋人) 효고의대 소화관과 주임 교수는“변비인 사람은 육체적으 로 배가 아프거나 정식적으로 긴장 이 낮아져 출근하지 못하는 경우도 있는 것 같다” 고 지적하고“변비는 생활의 질을 떨어뜨리는 만큼 정식 치료를 받아야 한다는 사실을 확인 할 수 있었다” 고 말했다. 만성변비는 과거에는 치료약의 선택지가 적었지만 최근에는 신약 이 많이 나와 2017년에는 진료 가이 드라인도 마련됐다. 미와 교수는“일상생활에서는 수분섭취와 운동, 섬유질 함유 음 식물 섭취 등에 유의하고 변비도 어엿한 질병으로 인식해 제대로 된 치료를 받는게 중요하다”고 강조 했다.

적색육 대신 생선 섭취하면 사망 위험 최대 25%↓ 하루에 1끼의 식사를 붉은 살코 기 대신 생선을 섭취하는 쪽으로 바꾼다면 조기 사망을 크게 낮출 수 있다는 연구 결과가 나왔다고 영국 일간 더 타임스가 보도했다. 영국의학저널(BMJ)에 게재된 미국 하버드 대학 공중보건대학원 의 연구에 따르면 지금부터라도 소 시지 1개나 2조각의 베이컨 대신 생선을 섭취할 경우에는 향후 8년 간 조기 사망의 위험을 최대 25% 낮출 수 있다. 연구진은 30∼75세 남녀 8만여 명을 상대로 식단을 물어보고 8년 에 걸쳐 식단의 변화를 추적한 뒤 이 기간이 경과할 무렵에는 사망자 수를 알아보고 식단의 변화와 사망 리스크의 연관성을 평가했다. 이 기간에 약 1만4천명의 남녀 가 심장질환과 암, 호흡기 질환, 치 매, 기타 신경질환으로 숨진 것으 로 나타났으며 붉은 살코기의 전반 적 섭취량이 늘어나면 사망 리스크 는 10% 가량 상승하는 것으로 분 석됐다. 가공육과 생육의 섭취 여부도 주목됐다. 베이컨과 소시지, 살라 미와 같은 가공육을 섭취하면 사망 리스크가 17%나 상승한 반면에 생

SATURDAY, JUNE 22, 2019

“젊은층 두개골에‘뿔 모양’뼈 돌출현상” “스마트폰 사용 탓”… 고개 숙인 자세서 목 뒤 하중 지탱하려 스마트폰을 많이 이용하는 젊은 층에서 두개골에‘뿔 모양’ 으로 뼈 가 튀어나오는 현상이 나타나고 있 다는 연구결과가 나왔다. 호주 퀸즐랜드주의 선샤인코스 트대학 연구팀이 18세에서 86세 사 이 성인 1천200명의 엑스레이 사진 을 분석한 결과 이 중 젊은 층을 중 심으로 세 명 중 한 명의 두개골 뒷 부분에서 뿔처럼 뼈가 자라나는 경 향을 발견했다고 워싱턴포스트 (WP)가 20일 보도했다. ‘외후두 융기’(external occipital protuberance)로 불리는 이 현상은 처음 보고됐던 19세기 후반에는 매우 희귀한 사례로 여겨 졌지만, 최근 크게 늘었다고 연구 팀은 지적했다. 연구팀은 스마트폰을 이용할 때 고개를 푹 숙이는 것을 그 원인으 로 꼽았다. 사람이 스마트폰 화면 등을 보려 고개를 숙일 때 두개골 의 하중은 척추에서 머리 뒤쪽의 힘줄과 인대로 넘어가는데, 인체는 이를 지탱하기 위해 뼈를 자라나게 한다는 것이다. 연구팀은 특히 이 현상이 일반 적으로 스마트폰 사용시간이 더 긴 젊은 층에서 더 두드러진다는 점에 주목했다. 한 예로 연구대상자 중 한 28세 젊은이의 뼈는 2.78㎝였지 만 58세 중년의 경우 2.45㎝였다. 연구팀은 뼈가 튀어나오는 현상 이 머리는 물론 등 위쪽과 목에 만 성적인 통증을 일으킬 수 있는 심 각한 기형의 징후일 수 있다고 경 고했다. 연구팀은 자신들의 연구가 일상 생활에 침투한 스마트폰 등의 첨단 기술이 골격에 미치는 영향을 처음 으로 관측한 것이라고 자평했다. 다만 예일대학 생리·뇌과학과

28세 청년의 두개골 엑스레이(위)와 58세 중년의 엑스레이(아래) 위는 튀어나온 부분이 2.78㎝인 데 반해 아래는 2.45㎝로 더 짧다

“첨단기술이 골격에도 영향” 교수인 마이클 니타바흐는 이 연구 의 분석 대상이 된 엑스레이 사진 을 제공한 개개인의“휴대전화 사 용 행태에 대해 알지 못하는 상황 에서 휴대전화 사용과 두개골 형태

간의 상관관계에 대해 결론짓기는 불가능하다” 며 한계를 지적했다. 이 연구결과는 과학저널 네이처 의 온라인 자매지인‘사이언티픽 리포츠’ 에 발표됐다.

“TV나 전등 켜놓고 자면 여성 비만 위험 커져”

하루에 1끼의 식사를 붉은 살코기 대신 생선을 섭취하는 쪽으로 바꾼다면 조기 사망을 크 게 낮출 수 있다는 연구 결과가 나왔다

육은 9% 상승에 그쳤다는 것이다. 반면에 붉은 살코기를 줄이고 생선과 닭고기, 달걀, 채소를 많이 먹은 사람들의 사망 리스크는 떨어 졌다. 1끼에 85g의 살코기를 생선 으로 대체하면 리스크가 17% 줄었 고 가공육을 생선으로 대체하면 25%까지 줄었다는 것이다. 이번 연구는 식단의 변화가 수 명을 늘리는 인과관계를 입증한 것 은 아니다. 하지만 식단을 바꾸는 것이 장 수에 도움이 될 수 있다는 실용적 메시지를 일반인들에게 제공한다

는 것이 연구진의 입장이다. 쿼드럼 생명과학 연구소 식품과 학센터의 이언 존슨 박사는“일반 적으로 지중해식이라고 말할 수 있 는 식단으로 수정한다면 더 오래 건강한 삶을 살 가능성을 크게 향 상시킬 수 있는 것으로 보인다는 점이 새로운 중요 포인트” 라고 말 했다. 런던 킹스 칼리지의 톰 샌더스 교수는 생선과 견과류가 특히 유익 한 것으로 나타난 이유는 이들에 함유된 건전한 지방분 때문이라고 풀이할 수 있다고 논평했다.

여성이 TV나 전등을 켜놓고 잠 을 자면 체중 증가와 비만을 유발 할 수 있다는 연구결과가 나왔다. 이런 인공적인 빛이 호르몬 분비와 생체리듬 등을 교란하기 때문이라 는 것이다. 미국 국립보건원(NIH) 산하 국 립환경보건과학연구소(NIEHS) 의 데일 샌들러 박사팀은 이런 내 용의 연구보고서를, 미국 의사협회 가 발행하는‘JAMA 인터널 메디 신(JAMA Internal Medicine)’ 온라인판에 발표했다. 샌들러 박사 는 NIEHS의 전염병 연구 부서 책 임자이며 이 보고서의 교신저자다. 온라인(www.eurekalert.org)에 공개된 보도자료에 따르면 연구팀 은 만 35세부터 74세까지 여성 4만3 천722명을 설문 조사한 결과를 바 탕으로 5년간 추적 관찰했다. 암이나 심혈관질환 병력이 없 고, 낮잠을 자는 교대 근무자가 아 니며, 임신하지 않은 여성들로 대

상을 제한해, 체중·신장·허리와 엉덩이 둘레·체질량지수 등의 변 화를 비교 분석했다. 가장 중요한 변수는 야간의 인 공조명에 노출되는 수위였다. 전등과 TV를 켜 놓고 자는 여 성은, 5㎏ 이상 체중이 늘 가능성이 그렇지 않은 여성보다 17% 높았 다. 그러나 밖에서 방안으로 비치 는 빛은 상대적으로 연관성이 낮았 고, 방안에 작은 야간 등 (nightlight)을 쓰는 것은 체증 증 가와 상관이 없었다. 샌들러 박사는“수면 부족은 그

자체로 비만이나 체중 증가와 관련 이 있다” 면서“하지만 이것으로는 인공조명에 노출된 상태에서 잠을 자는 것과 체중 증가의 연관성을 설명하지 못한다” 고 말했다. 보고서의 공동저자인 NIEHS 의 챈드라 잭슨 박사는“유전적으 로 인간은 낮에 햇빛이 비치고 밤 엔 어두운 자연환경에 적응했다” 면서“밤중에 인공조명에 노출되 면 호르몬 분비와 생리적 과정에 변화을 일으켜 비만 등 건강 문제 가 생길 위험이 커질 수 있다” 고지 적했다.


지구촌화제

2019년 6월 22일(토요일)

인니도‘개고기 이슈’ “창업자금 줄 테니 직업 바꿔라” 인도네시아의 한 지방 정부가 골칫거리인 개고기 판매 규제책의 하나로 판매상들에게 창업자금 지 원을 조건으로 전업을 요구하고 나 섰다. 인도네시아 중부 자바 카랑안야 르의 줄리얏모노 군수는 20일 개고 기 판매상들과의 간담회에서“직 업을 바꿀 수 있도록 일주일 동안 생각할 시간을 주겠다” 며“창업자 금으로 1인당 500만 루피아(41만 원)를 제공하겠다” 고 말했다. 일간 콤파스 등에 따르면 줄리 얏모노 군수는 최근‘인도네시아

인도네시아에서 식용으로 잡혀가다 구조된 개

“개고기 판매 이익보다 해악 더 커…창업지원금 41만원” 개고기반대 연대’ (DFMI) 등 동물 단체 대표들과 만난 뒤 개고기 판 매 업소들을 폐점시키기로 정했다. 줄리얏모노 군수는“개는 대중 이 통상적으로 식용으로 사육하고 소비하는 동물이 아니다” 라며“개 는 집을 지키거나 경찰 탐지견 등 으로 활용되는 존재” 라고 말했다. 이어“개는 광견병 등 다양한 질 병을 옮길 수 있는데 특히 야생의 개는 더 그렇다” 며“개고기를 노점

에서 판매하는 것은 사람들을 불편 하게 만들고, 개고기 판매로 얻는 이익보다 해악이 더 크다” 고 덧붙 였다. 그는“개고기 판매상들이 새 로운 직종을 선택해 성공할 수 있 도록 지원하는 한편 더는 개고기가 판매되지 않도록 감시하겠다”고 강조했다. 줄리얏모노 군수는 개고기 판매 를 금지하는 지역 규정(Perda)을 제정하기로 했다.

특히, 개고기뿐만 아니라 다른 모든 동물의 불법 포획을 금지하기 로 했다. 한 개고기 판매상은“개 1마리 를 75만 루피아(6만원)에 공급받으 면 통상 이틀간 팔았고, 150만 루피 아(12만원)∼200만 루피아(16만원) 의 이득을 얻었다” 며“내 고객들은 주로 이 지역 사람이 아니라 동자 바 사람들이었다”고 콤파스에 밝 혔다.

독일, 이탈리아에 2세기 문화재 자발적 반환 독일이 이탈리아에 2세기로 거 슬러 올라가는 약탈 문화재를 자발 적으로 반환했다. ANSA통신 등 현지 언론에 따 르면 독일 정부는 20일 로마에 있 는 독일 대사관저에서 반환식을 열 고 2차대전 후반에 이탈리아에서 독일로 옮겨진 것으로 추정되는 대 리석 흉상을 이탈리아 문화부에 돌 려줬다. 청년을 묘사한 이 흉상은 1937 년에 로마와 나폴리 사이에 있는 도시 폰디에서 발굴된 것으로 약 2 천년 전인 2세기에 제작된 것으로 여겨진다.

이 문화재는 55년 전 독일 뮌스 터대학의 고고학박물관의 관장이 개인 소장가로부터 구입해 그동안 뮌스터대 박물관에 전시돼 있던 것 으로 알려졌다. 이탈리아 문화부는 이번 반환이 이탈리아의 요청에 의한 것이 아니 라 독일 측의 자발적인 의지로 이 뤄진 것이라고 설명했다. 알베르토 보니솔리 이탈리아 문 화장관은“이번 일은 양국이 문화 유산 보호를 위해 공동으로 노력하 고 있음을 보여주는 상징적인 사 건” 이라고 높이 평가했다. 그는 그러면서“이탈리아는 도

난당한 문화재의 반환만을 요구하 는 것이 아니라, 다른 나라의 문화 유산을 반환하는 데에도 앞장서 왔 다” 고 강조했다. 이탈리아는 어느 나라보다도 많 은 문화 유산을 보유하고 있으나, 그동안 수 세기에 걸쳐 도굴꾼과 문화재 밀매업자, 자연재해 등으로 인해 상당수의 문화재가 소실되는 운명에 처해 왔다. 이탈리아는 도난당한 문화재를 되찾기 위해 문화재 회수 전담 경 찰을 조직해 전 세계 곳곳에 흩어 져 있는 약탈 문화재를 추적하고 있다.

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A13

103세 美 할머니 100m 달리기 대회서 우승 46초… 줄리아 호킨스, 전미 시니어경기대회 100세 이상 여자부문서 올해 103세의 미국 최고령 육상 선수인 줄리아 호킨스 할머니가 100m 달리기 대회에서 46초대의 기록으로 우승을 차지했다고 미 CBS뉴스는 20일 보도했다. 호킨스 할머니는 지난 18일 뉴 멕시코주 앨버커키에서 열린 전미 시니어경기대회(NSG) 100m 경기 (100세 이상 여성 부문)에 나서 46.07초를 기록, 금메달을 목에 걸 었다. 경쟁자 1명이 부상으로 기권 하면서 그는 이 부문에 단독으로 참가했다. 호킨스 할머니가 2017년 같은 대회 같은 부문에 101세의 나이로 참가해 세운 39초대의 세계기록보 다는 6초가량 늦은 기록이었다고 USA투데이는 전했다. 그녀는 전날 열린 50m 경기(100 세 이상 여성 부문)에도 단독으로 참가해 우승을 차지했다.

지난 17일 뉴멕시코주 앨버커키에서 열린 2019 미국 시니어경기대회에 참가한 103세의 줄리아 호킨스가 50m 달리기를 마친 뒤 기뻐하고 있다.

호킨스 할머니는 지역 언론 인 터뷰에서“나는 (다른 사람들이) 건강해지도록 영감을 주고 싶다” 는 희망을 피력했다. 그러면서 루이지애나주에 있는 집에서 정원 가꾸는 일을 훈련 비

결로 꼽았다. 그녀는 100세 때 육상 경기를 시 작, 102살 때까지 3차례 세계기록을 세웠다. 이 때문에 미국 내에서‘허 리케인 호킨스’라는 별명을 가지 고 있다.

하와이 성지에‘거대망원경’건설 재개…원주민“신성모독” 미국 하와이에서 원주민의 반발 로 중단과 재개를 반복했던 마우나 케아산의 대형 천체망원경 건립 공 사가 정부의 공식 발표로 다시 시 작될 전망이다. 데이비드 이게 하와이 지사는 20일(현지시간) 기자회견에서‘30 미터 망원경’(Thirty Meter Telescope·TMT) 프로젝트에 대 한 공사 착수지시서(NTP)를 발표 했다고 AP통신이 보도했다. 이게 지사는“TMT 공사가 이 번 여름 중 다시 시작될 것으로 기 대한다” 면서“하와이와 하와이 주 민들, 하와이의 고유한 문화를 존 중하는 방식으로 진행할 것”이라 고 밝혔다. 그는“우리는 모두 마우나 케아 산의‘집사’ ” 라며“당국은 이 특별 한 산의 고유한 문화적, 자연적 유 산을 지키고 존중해야 할 의무가 있다” 라고도 말했다. 마우나 케아산을 성지로 여기는 하와이 원주민들은 지난 수년간 TMT 프로젝트에 반대하는 격렬

하와이 케아산 정상에서 원주민들이 세운 구조물을 철거하는 경찰

한 시위를 벌이며 무효 소송을 제 기하는 등 각종 분쟁을 벌여왔다. 이들은 지난 2014년부터 공사를 막고 나섰고, 이후 시위대 31명이 공사 방해로 체포되면서 이듬해 4 월 공사는 중단됐다. 공사는 몇달 뒤 다시 시작됐지만, 이후 더욱 거 세진 시위에 부딪혀 또다시 중단됐 다. 이에 하와이주 대법원은 지난 해 10월 최종적으로 건설 허가를 승인하는 판결을 내리면서 정부의 손을 들어줬다. 당국은 이날 오전 본격적인 착

공에 앞서 마우나 케아산 부지에 하와이 원주민들이 세운 무허가 건 축물 4개를 철거했다고도 발표했 다. 하와이 원주민 운동가 케알로하 피시오타는 당국의 일방적인 철거 결정이 명백한 차별이자 신성모독 이라고 비난했다. 피시오타는“(건축물은) 숭배의 공간이자 제물을 올리고, 기도하는 곳” 이라면서“만약 누군가 교회에 서 십자가를 치운다면 어떻게 되겠 는가?” 라고 반문했다.


A14

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

전문가컬럼·독자한마당

3·1혁명→항일→해방→건국… 한국 격동기를 산 풍운아 일대기

동방(東方)의 여명(黎明) 다중어인(多重語人, Polyglot)<18> “Never mind,”he reassured her, dutifully following. At least there seemed to be no collusion between Ina and this girl, who finally stopped at the row second only to the foremost one directly below the stage and pointed to a single empty seat halfway in. Apologizing profusely in Korean to the people who were obliged to stand, draw up, splay, or twist their legs to let him through, Seiji finally reached his seat, reasonably confident that his anonymity was intact. His work was strictly behind the scenes and few even in the Government-General knew of his existence. In a prim navy blue suit and tie he looked like any other male in the audience, young, urban, and modern, who took to Western clothes like a duck to water, though resistant to anything foreign, that is, Japanese, as imposition and domination. But in this respect, he had to concede, the Japanese were just as inconsistent. Even the fiercest traditionalist would think twice about showing up in samurai kimono at the newly opened Tokyo Opera Theater. Studying the program, Seiji looked out of the corner of his eye at the people seated around him. None of them showed the least interest in him, as they eagerly awaited the evening’ s presentation to unfold, including the appearance of the foreigner they had read or heard about so much, expecting him to lead them in the right direction to free Jongnay Bach, identified with their own national enslavement. Only 25 years old, the same age as his, Bach was the unquestioned poet laureate of Korea, Seiji mused with a twinge of envy. He suppressed an impulse to stand up and shout who he was. Had it not been for him, the champion of harmony and fraternity, the man of the hour at the dawn of a new age in the Far East, they wouldn’ t even be sitting here tonight. He too was a prodigy in his own right: master of a dozen languages, each a whole new world in itself. It followed that he was a dozen times wiser than ordinary monolinguals. But was Bach ordinary? The answer was a resounding no. With a jolt Seiji realized how willingly he would trade all of his languages for just one if he could write poetry in it with the punch that Bach packed. The auditorium fell silent. From the wings filed out about a dozen people, with Frank Schofield in the middle, who took seats in the chairs set along the back wall of the stage. Who should Seiji see but Ina, the resident ER doctor, seated to the right of Schofield. It must be the distance and elevating effect of the stage rising above him. The slender woman in her mid 20’ s with a flowing black hair he had met seemed to have transformed into some diaphanous, unreachable goddess. The carnal desire he had felt for her a moment ago evaporated before an overwhelming impulse to bow down and worship this perfection of beauty, grace and intelligence. His imagination ran wild in romantic fantasies. Right then and there he made up his mind to make her his wife.

“아, 됐어요” 하 고 세이지는 안내 원을 공손히 따라 가며 마음 놓게 했 다. 무대 밑 첫 줄 바로 뒤에 와 서며 그 중간 쯤 하나 남은 빈 자리를 손 가락질하는 이 아 가씨와 인아 사이 에 무슨 내통은 없 는 것 같았다. 이미 박태영(Ty Pak) 앉았던 사람들이 <영문학자, 전 교수, 일어서 몸을 비틀 뉴저지 노우드 거주> 거나 앉아 다리를 꼬아 틈을 벌여 그를 지나가게 할 수 있을 때마다 조 선어로 누누이 미안함을 표시하며, 자기의 신분이 밝 혀지지 않아 다행이라 생각했다. 그는 마침내 자기 자 리에 다달았다. 그의 철저히 숨긴 막후 직책은 총독부 안에서도 아는 사람이 드물었다. 깔끔한 남색 정장에 넥타이를 맨 그는 이질적, 즉 일본적인 것에는 부담스럽게 지배당한다고 저항하나 양복 양장이라면 오리가 물 즐기듯 기꺼이 입는 도시 적, 현대적 젊은 층 남자 관중들과 다를 바 없었다. 그 러나 이 점에서는 일본인들도 마찬가지로 일관성이 없다는 것을 인정해야 할 것이다. 심지어 가장 격렬한 전통주의자들조차도 새로 문을 연 도쿄 오페라 극장 에 사무라이 기모노를 입고 나타나는 것에 대해서는 다시 한 번 생각할 것이다. 순서지를 읽으며 곁눈으로 옆에 사람들을 살펴봤 다. 자기에 대하여 조금이라도 관심 있는 사람은 하나 도 없었고 모두 한결같이 이 밤의 행사가 시작되기를 기다리고 있었다. 특히 그들의 조국 노예화의 상징으 로 간주되는 박종내의 석방을 효율적으로 도울 수 있 을 것이라 기대하며, 풍문과 책을 통해 많이 읽고 들 어 익히 알고 있는 한 외국인의 등장을 간절히 기다렸 다. 세이지는 자기와 같은 나이 25세로 이미 자타가 공 인하는 조선의 계관시인 박종내에 대하여 질투가 치 솟음을 느끼며, 일어서서 자기가 누군인지 외치고 싶 은 충동을 억제했다. 조화와 공동의식의 투사, 극동의 신세대 여명을 부르는 한 시대의 인물인 자기가 아니 면 이 사람들이 여기 이렇게 앉아 있을 수도 없을 것 이다. 더구나 전 세계를 이루는 각 나라의 언어를 12 개나 통달한 자기나름대로의 천재이며 따라서 보통 한 나라 말만 하는 인간들 보다 12배나 더 총명하다고 자부했다. 그러나 박종내가 어디 보통 사람인가? 답 은 절대 아니라고 쟁쟁하게 울려 왔다. 자기가 박종내 가 지은 것 같이 위력 있는 시를 쓸 수 있다면 그 하나 의 시와 자기 아는 모든 언어를 당장에 거침없이 바꿀 것이라고 생각하며 깜짝 놀랐다. 강당이 조용해졌다. 무대 후면 양쪽에서 12명 인사 가 프랭크를 중간에 끼고 걸어 나와 뒷벽에 놓여 진 의자에 앉는데 스코필드 바른 편에 있는 사람은 다름 아닌 응급실 의사 인아가 아닌가. 위로 치켜 올려봐야 하고 거리가 있어 그런지 얼마 전 잠간 보았던 뒤로 비끌어 맨머리의 날씬한 20대 중반 여자가, 투명하게 나부끼여 잡히지 않는 모종의 여신으로 변신한 것 같 았다. 얼마 전 그녀에 대한 욕정은 금방 증발해 버리 고 아름다움, 우아, 지성의 완성체 앞에 꿇어 엎드려 경배하고 싶은 충동으로 변했다. 그의 상상력은 낭만 적 환상으로 광란 했다. 바로 그 시간 그 시점에서 세 이지는 그녀를 아내로 삼아야겠다고 결심했다.

SATURDAY, JUNE 22, 2019

전문가 보험상담 책임보험

미용사의 책임보험 (Beautician’s Liability ◆ 미용사의 새로운 범주 요즈음 미용사(Beautician)라 하면, 숙녀들의 머리를 치장해주고 화장을 도와주던 전통적 의미의 미 장원에서 일하는 미용사 뿐 아니 라, 상당수의 동포들이 미국사회에 깊숙이 진출하여 성업을 이루고 있 는 네일 쌀롱(Nail Salon)을 비롯 하여 태닝 쌀롱(Tanning Salon), 미장원(Beauty Salon), 이발소 (Barber Shop), 스킨 케어 쌀롱 (Skin Care Salon), 등 매우 다양 한 미용 업소에서 일하는 면허를 소지한 모든 미용 기술자들 (Licensed Beauticians)을 포괄하 여 부르고 있다. 미용사들은 직업상 손님의 신체 에 특정한 서비스를 베풀기 때문에 서비스를 베푸는 과정에서 손님의 신체에 끼칠 수 있는 상해(Injury) 에 대한 책임을 항시 안고 있다고 볼 수 있다. 각종 미용 기술자들에 대한 면허제도가 있는 것은 미용사 가 공중에 끼칠 수 있는 이러한 상 해의 위험(Risk)이 있기 때문이다. 이렇듯 각종 미용 기술자들이 항시 안고 있는 상해의 위험을 보험에서 미용사의 책임(Beautician’s Professional Liability 또는 Beautician’s Malpractice Liability) 이라 부른다. ◆미용사의 책임보험 (Beautician’s Professional Liability Insurance) 이러한 미용사의 책임에 대한 보험은 원래 전통적 미용사를 위해 서 생겨났으나, 요즈음은 네일 쌀 롱, 미장원, 이발소, 등에 두루 전용 되고 있다. 그러나 지난 십수 년 동 안 예기치 않은 위험요소의 증대와 빈번한 송사(Law Suits)로 인해서 보험회사들은 보험증서에 예외조 항(Exclusions)을 두어서 특정 위 험요소는 보험혜택이 없거나 아예 어떤 종류의 미용업에 대한 보험가 입을 기피하거나 거절하는 경향이 생기게 되었다. 예컨대, 네일 쌀롱에서 왁싱 (Waxing)이나 태닝을 할 경우 보 험가입을 기피하거나 거절하는 보 험회사가 늘고 있다. 부차적 (Incidental = or < 10%) 왁싱은 허 용하나 전문적(Extensive = or >25%) 왁싱은 기피하는 회사도 있 다. 태닝은 취급하는 일반 보험회 사가 없기 때문에 주법의 규제를 받지 않는 외계회사(Excess Lines or Surplus Lines)를 통해서 가입 해야하는 형편이다. 또한 화학약품 을 써서 얼굴의 피부를 벗기거나 (Peeling), 예전에는 피부과 의사 나 하던 점이나 검버섯을 떼어내는 일까지 하는 스킨 케어 쌀롱도 일

김성준 희망보험사 대표

미용사들은 직업상 손님의 신체에 특정한 서비스를 베풀기 때문에 서비스를 베푸는 과정 에서 손님의 신체에 끼칠 수 있는 상해(Injury)에 대한 책임을 항시 안고 있기 때문에 책임보 험에 가입해야 할 필요가 있다.

반 보험회사에서 미용사의 책임보 험을 드는데 어려움이 있다. 이처 럼 미용사가 하는 일의 범위가 넓 어진 만큼 미용사가 손님에게 끼칠 수 있는 상해(위험요소)도 커졌기 때문에, 전통적 미장원을 위해서 만들어진 미용사의 책임보험의 조 건과 가격에 대한 수정이 불가피해 진 것을 알 수 있다. ◆ 왁싱(Waxing) 네일 쌀롱에서 발생하는 책임가 운데 가장 흔한 것이 왁싱 (Waxing) 서비스로부터 오는 것 인데, 왁싱을 하다가 예민한 살갗 을 데여서 덴 고객의 변호사로부터 편지를 받는 경우가 종종 발생한 다. 우선 자기가 든 보험약관이 왁 싱 서비스로 인해서 생긴 책임을 물어주는지 안 물어주는지를 확인 하는 것이 중요하다. 왁싱은 불필 요한 털을 제거하는 미용시술의 한 가지로서‘털을 제거한다(Hair Removal)’ 는 단어에 초점이 있다. 여러 보험회사의 약관을 자세히 읽 어보면, 왁싱이라는 단어는 찾아보 기 어렵다. 그 대신 왁싱의 목적으 로서‘털을 제거하는 것’ 이 포함되 는 약관도 있고, 제외되는 약관도 있어서 왁싱 서비스로 인해서 생길 수 있는 책임이 커버될 수도 있고 안 될 수도 있다는 것을 알게 된다. 네일 쌀롱 보험을 들 때, 자기 가게에서 하는 서비스가 자기가 들 려고 하는 보험회사의 약관에 물어 주는 위험요소로 포함되는지 확인 하고, 포함이 안 되는 서비스는 하 지 않는 것이 바람직하다. 그러나 왁싱 같이 단순한 종목은 덴다하더 라도 시일이 지나면 덴 자국이 자 연이 없어지기 때문에 왁싱을 할 때 생길 수 있는 부작용을 설명하 는 경고문을 손님 앞에 붙여놓고, 서비스하기 전에 그로 인해 부작용 이 생기더라도 책임을 묻지 않겠다 는 진술서(Waiver)에 서명을 받아 놓는 자기보호 적인 절차를 마련하

는 것이 필요하다. 끝으로, 면허를 요하는 미용 서비스는 면허가 없는 종업원이 했을 때 생기는 책임에 대해 물어주지 않으므로 각별한 주 의가 요청된다. ◆미용사 책임 줄이기 위하여 (In order to reduce the probability of legal liability) 1. 미용 시술일지(Diary)를 기 록한다. 어떤 손님(이름)이 어느 날 어느 시에 어떤 써비스를 얼마에 받았는지를 일기장에 기록해두면 소송이 걸렸을 때 매우 좋은 자료 가 된다. 손님의 이니셜을 받을 수 있는 난이 있으면 더 좋다. 2. 부작용이 있을 수 있는 미용 시술은 포스타 같은 것을 통해서 손님에게 인식시키고, 시술 을 받 기를 원하는 손님에게는 책임 면제 부(Hold Harmless Waiver)를 받 아둔다. 예컨대, 데일 염려가 있는 왁싱은 시술하기 전에 데일 염려가 있다는 사실을 손님이 알고 있으 며, 그 결과 생기는 부작용에 대한 책임은 묻지 않는다는 서식에 손님 의 동의 서명을 받아서 보관해 두 면, 역시 소송이 걸렸을 때 매우 좋 은 자료가 된다. 3. 면허를 요하는 미용시술은 면 허가 없는 직원이 하지 않도록 한 다. 4. 상처를 쉽게 낼 수 있는 날카 로운 기구나 미용업계에서 널리 인 정받지 않은 약품 같은 것은 결코 사용하지 않는다. 5. 사고가 나면, 손님의 기분을 상하지 않도록 가능한 써비스를 제 공하고, 6하 원칙(언제, 어디서, 왜, 누가, 무엇을, 어떻게)에 의거 보험 회사에 신속히 사고보고를 한다. [희망보험] Hope Agency Inc. 1982년 설립 150-21 34th Avenue Flushing, NY 11354-3855 전화 : 718-961-5000 팩스 : 718-353-5220 hopeagency@gmail.com


2019년 6월 22일(토요일)

THE KOREAN NEW YORK DAILY

A15


A16

THE KOREAN NEW YORK DAILY

SATURDAY, JUNE 22, 2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
62219A by nyilbo - Issuu