Nuevos Ecos - 16 de Febrero de 2018

Espectáculo pg. 24 ALEJANDRO FERNÁNDEZ CELEBRARÁ EL GRITO DE INDEPENDENCIA DE MÉXICO EN LAS VEGAS

Séptimo Arte pg. 25 “FIFTY SHADES” LIDERA TAQUILLA EN EEUU Y CANADÁ

Deportes pg. 28 DETENIDO EL EXJUGADOR ESTEBAN LOAIZA CON 20 KILOS DE COCAÍNA

NUEVOS ECOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD HISPANA

VOL. XVII, No. 14 • Gratis

NuevosEcos.com

nuevosecos

nuevosecosnews

MASACRE EN ESCUELA DE LA FLORIDA

Febrero 16-28, 2018

REDOBLAN VIGILANCIA EN CENTROS ESCOLARES DE COLLIER A la luz del tiroteo, los padres notarán un mayor nivel de presencia policial en los centros escolares del Condado Collier.

El sheriff Kevin Rambosk y la superintendente la Dra. Kamela Patton desarrollaron un plan para un mayor nivel de seguridad poco después de que se conociera la noticia del tiroteo en Marjory Stoneman Douglas High School la tarde del miércoles.

Este aumento en el nivel de visibilidad de la aplicación de la ley se suma al plan de seguridad de la Oficina del Alguacil del Condado de Collier que está vigente Mas información en Locales - Pag. 05

Un joven de 19 años que había sido expulsado de una escuela secundaria en Florida comparecerá ante una corte e jueves, acusado de 17 cargos de homicidio premeditado luego de desatar una de las masacres más letales en un centro escolar en la historia del país.

Continúa en Estatales - Pag. 6

Maduro ordena reabrir consulado de Venezuela en Miami

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que ordenó reabrir el consulado de su país en Miami, Estados Unidos, para que pueda llevarse a cabo el registro de electores antes de los controvertidos comicios presidenciales del 22 de abril.

Continúa en Venezuela - Pag. 23

Juez bloquea decisión de Trump de terminar con programa DACA

Un segundo juez estadounidense bloqueó el martes la decisión del presidente Donald Trump de poner fin a un programa que protege de la deportación a los inmigrantes que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños.

Continúa en Nacionales - Pag. 11

PROPONEN ORDENANZA EN CAPE CORAL PARA PROTECCIÓN EN BOMBAS DE GAS

Continúa en Locales - Pag. 05

ACCIDENTE DE AUTO RESBALÓN Y CAÍDA

LÍNEA HISPANA DE ACCIDENTES M Sills D.C., K Messer D.C

PG. 04

EDITORIAL

nuevosecos

nuevosecosnews

SUMARIO ESTATALES 6

Jackie Figueroa

- EXESTUDIANTE MATA A 17 PERSONAS EN TIROTEO EN

SECUNDARIA DE FLORIDA

Publicista

EDUCACIÓN 10

Queridos Lectores:

- CUANDO LA PERSEVERANCIA SUPERA EL MIEDO

La reciente masacre ocurrida en una escuela secundaria de la Florida, ha conmovido al mundo. El sangriento hecho que dejo un saldo de 17 muertos y varios heridos ha sido catalogado como la masacre mas sangrienta en la historia del país, abriendo nuevamente el debate sobre el control de armas, mismo que ha sido motivo de grandes enfrentamientos entre Demócratas y Republicanos.

Nikolas Cruz, de 19 años y ex estudiante de la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en el condado de Broward, había sido expulsado del centro estudiantil por mal comportamiento, aparente motivo por el cual cometió el horrendo hecho. Sin embargo, esta historia tiene diferentes aristas que van mas allá del debate por el control de armas. Una de ellas es el Bullying o acoso estudiantil del que de acuerdo con testimonios de otros estudiantes el sospechoso era objeto. Creo, en mi humilde opinión, que aunque el refrán reza que “Two wrongs don make it right” , o dos actos malos no hacen uno bueno, se deben pasar leyes mas fuertes para castigar a los acosadores estudiantiles aun cuando estos sean menores de edad. Muchos estudiantes han perdido la vida por este motivo que parece no tener fin.

En el condado de Collier, sin ir muy lejos ocurrió un acto sangriento cuando Jorge Saavedra de 15 años cansado de ser acosado le arrebato la vida a otro joven que lo maltrataba a la salida de la escuela. Como este caso existen muchos mas. Las armas de fuego si, deberían de ser controladas pero no podemos tapar el sol con un dedo y por por cada incidente violento que hay culpar a las armas de fuego. Debemos responsabilizar a los padres, a los perpetradores y a todos aquellos que de una manera u otra contribuyan a masacres como esta. Un buen amigo mío, que dicho sea de paso aboga por un mayor control de armas me dijo una vez “ las armas no matan, los humanos son los que matan” creo que tiene toda la razón! Es nuestro deber ciudadano exigir a nuestros representantes leyes y legislaciones mas estrictas que pongan fin a la violencia en que vivimos. Comuniquese con su representante local, estatal o congresional y questionelo, exíjale para que todo esto sea posible.

Jackie

Nuevos Ecos José Fernández Director jgff@nuevosecos.com

Jackie Figueroa Publicista jackie@nuevosecos.com Diseño Gráfico: Carlos Perez

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

SALUD 15

- HALLAN TRATAMIENTO PARA REDUCIR INCIDENCIA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE EN MUJERES

MUNDO 16

- PRESIDENTE DE COLOMBIA VE DIFÍCIL REANUDAR DIÁLOGO - ARGENTINA OFRECE RECOMPENSA DE 4,9 MLN DLR PARA ENCONTRAR SUBMARINO DESAPARECIDO

INMIGRACIÓN 18

- TRUMP ENDURECERÍA ACCESO A RESIDENCIA PERMANENTE EEUU PARA EXTRANJEROS QUE RECIBEN AYUDA

FINANZAS Y ECONOMÍA 19

- PRECIOS AL CONSUMIDOR EN EEUU SE ACELERAN EN

ENERO

- ACCIONES DE APPLE Y FACEBOOK LIDERAN SUBIDAS

EN WALL STREET PESE A INFLACIÓN

TECNOLOGÍA 20

- LOS CINCO VIDEOJUEGOS IMPRESCINDIBLES DE 2018

- GOOGLE PRESENTARÁ CORREOS ELECTRÓNICOS QUE

SE ACTUALIZAN AUTOMÁTICAMENTE

AMÉRICA LATINA 21

- IZQUIERDISTA LÓPEZ OBRADOR AMPLÍA VENTAJA RUMBO ELECCIONES MÉXICO - BRASIL INCREMENTARÁ PRESENCIA DE SOLDADOS EN FRONTERA CON VENEZUELA

ESPECTÁCULO 24

- COLOMBIANOS SHAKIRA, J BALVIN Y MALUMA LIDERAN NOMINACIONES A PREMIOS BILLBOARD - ALEJANDRO FERNÁNDEZ CELEBRARÁ EL GRITO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO EN LAS VEGAS

DEPORTE 28 & 29

- DETENIDO EL EXJUGADOR ESTEBAN LOAIZA CON 20 KILOS DE COCAÍNA EN EEUU

SOBRE RUEDAS 30

- 2018 KIA OPTIMA HYBRID - PRÁCTICO Y RENDIDOR

¡El periódico hispano de más larga trayectoria y circulación en el Suroeste de la Florida!

Columnistas: Alexis Ortiz Arturo Dúran Majani Lullein Marbel Casanova Pia Jasinski Ricardo Skerrett, Esq. Rocio Navarrete

Ventas: Isabel Arias-Squires (239) 313-5540 Ext. 103 info@nuevosecos.com Fotografía: Elio Hernández Indi Franco Comunicados de Prensa: news@nuevosecos.com

Distribución: Alberto Cuellar José Luis Chacín Nelson Toito Carlos Elgor Sitio de Internet: www.nuevosecos.com

Nuevos Ecos es una publicación bimensual de: All Access Multimedia 14965 Technology Court Suite #6 Fort Myers, FL 33912 (239) 313-5540 (239) 313-5564 Fax

NOTA EDITORIAL Es política de Nuevos Ecos que todos los comentarios o notas aparecidas en nuestras ediciones, estén sustentadas en documentacíon que los avalen. Se establece igualmente el derecho a réplica de todas y cada una de las personas a las que se haga mención en cada artículo. Las opiniones expresadas por los periodistas, columnistas y el contenido de las publicidades no son responsabilidad de Nuevos Ecos, sus directivos o del personal que labora en la publicación. Nos reservamos el derecho de editar o rechazar cualquier contenido editorial o que aparezca en alguna publicidad que nos sea enviada. Nuevos Ecos no se hace responsable por los costos de las publicidades que contengan errores, si estas han sido aprobadas por el anunciante.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 05

LOCALES

PROPONEN ORDENANZA EN REDOBLAN VIGILANCIA EN CENTROS ESCOLARES DE CAPE CORAL PARA PROTECCIÓN EN BOMBAS DE GAS COLLIER A la luz del tiroteo, los padres notarán un mayor nivel de presencia policial en los centros escolares del Condado Collier.

El sheriff Kevin Rambosk y la superintendente la Dra. Kamela Patton desarrollaron un plan para un mayor nivel de seguridad poco después de que se conociera la noticia del tiroteo en Marjory Stoneman Douglas High School la tarde del miércoles.

Este aumento en el nivel de visibilidad de la aplicación de la ley se suma al plan de seguridad de la Oficina del Alguacil del Condado de Collier que está vigente durante todo el año escolar.

Nuestros oficiales se entrenan continuamente y están preparados para

Con estos dispositivos cada vez responder a cualquier situación que más avanzados, la policía de Cape puedan encontrar.

Coral propone una ordenanza para tratar de mantener seguros a los El sheriff Rambosk agregó que la consumidores. mayor visibilidad de oficiales ocurrirá en las escuelas privadas y escuelas La ordenanza explica cómo los autónomas en el condado de Collier, criminales tienen fácil acceso al así como en las escuelas públicas. interior de las bombas porque los fabricantes confeccionan llaves El sheriff Rambosk y la superinten- genéricas que funcionan en las dente Patton dijeron que el público bombas de todo el país. puede ayudar a mantener a las escuelas seguras informando cualquier La policía quiere que las estaciones actividad sospechosa o inusual a la instalen bloqueadores de bompolicía. bas con una llave única para cada estación y así evitar un acceso tan Cualquier persona con información fácil. debe llamar al 239-252-9300 o permanecer en el anonimato y ser eleg- Además, la policía quiere que las ible para una recompensa llamando a estaciones instalen un sistema que la linea de Alto al Crimen al 1-800- bloquee la bomba cuando haya una 780-8477

LADRONES DE CIGARRILLOS POSIBLEMENTE PARTE DE UNA RED A NIVEL ESTATAL

I M M I G R AT I O N L A W F I R M

239.362.3670 3880 Colonial Blvd, Suite 2 Fort Myers, FL 33966

De ser aprobada la medida, los infractores enfrentarán una multa de $ 250 por bomba, por día hasta que sea instalada la nueva medida de seguridad.

La ordenanza será discutida en la reunión del consejo de la próxima semana y se realizará una audiencia pública el 5 de marzo.

Una vez aprobada, la ordenanza podría entrar en vigor tan pronto como en mayo.

BAJA EL CRIMEN SIGNIFICATIVAMENTE EN LA CIUDAD DE FORT MYERS

Las categorías de crímenes violentos como asesinatos y los asaltos agravados registraron una caída de dos dígitos de 33.3% y 29.9% respectivamente con una disminución del Oficiales de la organización Alto al Después de llevarse más de $9,000 100% en los casos de homicidio sin Crimen buscan identificar un trío en cigarrillos, el trío huyó de la zona premeditación. que robó más de $ 9,000 dólares en en un Dodge Challenger blanco. cigarrillos de una tienda de Bonita El informe también muestra una Springs la mañana del miércoles.

Los detectives creen que estos homcaída significativa en el uso de arbres pueden estar relacionados con mas de fuego durante asaltos agraPoco después de las 3 a.m. del 14 una ola de robos de cigarrillos en vados que se redujeron en un 49.5%. de febrero, el Circle K ubicado en todo el estado.

24931 S. Tamiami Trail recibió su “En general, estamos viendo una envío regular de cigarrillos. Aprox- En otros robos a través del estado, tendencia a la baja alentadora en imadamente 10 minutos después de los sospechosos coinciden con esta crímenes contra nuestros ciudadala llegada de varios contenedores del misma descripción han aparecido nos”, dijo el jefe Derrick W. Diggs. producto, tres hombres de la raza en tiendas de conveniencia poco negra ingresaron a la tienda. después de la partida de los cami“Este es un comienzo prometedor ones de reparto de cigarrillos. Para para un nuevo año, pero es solo un Uno de los sospechosos le pidió marcharse con grandes cantidades comienzo. ayuda al empleado de la tienda, de productos. mientras que otros dos, cuyos rosEl departamento de policía de Fort tros estaban cubiertos con máscaras Cualquier persona con información Myers continuará luchando y reo pañuelos, los siguieron. Mientras sobre la identidad y el paradero de solviendo crímenes lo mejor que otro saltó el mostrador y le entregó los sospechosos debe llamar a la podamos con un enfoque en la varios paquetes al tercer sospechoso Linea de Alto al Crimen al 1-800participación de la comunidad, tecpara que saliera de la tienda.

780-TIPS (8477).

Hurtado

apertura no autorizada del panel de la bomba de gas o un sistema que encripta la información de la tarjeta en el reproductor de tarjetas para que los delincuentes no puedan acceder al número.

• VISAS DE INVERSIONISTA • PETICIONES FAMILIARES • DEPORTACIÓN • DEFENSA CRIMINAL • LESIONES PERSONALES • ACCIDENTES MUE • MUERTE INJUSTA

nología mejorada y una fuerza más fuerte y dedicada comprometida a servir y proteger a nuestra comunidad “, agregó.

El Jefe Derrick Diggs cumplio recientemente sus primeros 15 meses de servicio como Jefe de la Policía de la Ciudad de Fort Myers después de unirse a la fuerza el 15 de agosto de 2016.

Las estadísticas del departamento del 2017 se basan en los datos presentados al Departamento de Aplicación de la Ley de la Florida por la División de Registros de FMPD para el Programa de Informes Uniformes del Crimen (UCR) el 30 de enero de 2018.

PG. 06

ESTATALES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

ACUSADO DE TIROTEO EN ESCUELA DE FLORIDA AFRONTA 17 CARGOS DE HOMICIDIO Viene de Portada

El sospecho, Nikolas Cruz, al momento de ser arrestado

Un joven de 19 años que había sido expulsado de una escuela secundaria en Florida comparecerá ante una corte estadounidense el jueves, acusado de 17 cargos de homicidio premeditado luego de desatar una de las masacres más letales en un centro escolar en la historia del país.

El exestudiante, identificado como Nikolas Cruz, irrumpió el miércoles en la escuela Marjory Stoneman Douglas, en Parkland, poco después del final de las clases y abrió fuego contra los estudiantes y profesores, dijo Scott Israel, comisario del condado de Broward. La policía piensa que el

agresor actuó solo.

Cruz comparecerá el jueves por la tarde en una audiencia judicial por los cargos de homicidio, dijo Constance Simmons, portavoz de la fiscalía del estado de Florida.

El joven estaba armado con un rifle de estilo AR-15 y tenía numerosos recambios de municiones cuando fue rodeado por los efectivos en un área residencial cercana, dijo la policía. A Cruz le encantan las armas y fue expulsado de la escuela por motivos disciplinarios que no fueron especificados, según efectivos y excompañeros de clases.

El incidente ocurrido en la localidad situada a 72 kilómetros al norte de Miami fue el decimoctavo tiroteo registrado en una escuela estadounidense en lo que va del año, de acuerdo al grupo de control de armas Everytown for Gun Safety, confirmando un patrón de violencia que preocupa a la opinión pública desde hace años.

Se trató del segundo tiroteo más letal en una escuela pública de Estados Unidos después de la masacre de 20 escolares y seis

educadores en la primaria Sandy Hook en Newtown (Connecticut) en el 2012 .

El peor incidente por número de víctimas fatales en un centro de estudios en la historia de Estados Unidos ocurrió en Virginia Tech en 2007, cuando murieron 32 personas.

El tiroteo del miércoles en Florida volvió a abrir el denso debate sobre el derecho a portar armas en Estados Unidos, que está protegido por la Constitución. Varias escuelas en todo el país tienen sistemas de seguridad electrónicos y personal adicional, pero ha habido pocas soluciones legislativas para contener fenómeno de la violencia en centros educativos.

“Hay muchas señales de que el atacante de Florida estaba mentalmente perturbado, incluso cuando fue expulsado de la escuela por mal comportamiento”, dijo el jueves por Twitter el presidente Donald Trump.

“Los vecinos y compañeros de clases sabían que había un gran problema. Siempre se deben reportar estos casos a las autoridades,¡una y otra vez!”, añadió.

Seguro de Auto.

Seguro de Casa.

Seguro de Vida.

Seguro que vas a ahorrar

Ackerman Insurance Agcy Inc Mark Ackerman, Agent 7320 Sanibel Blvd Ft Myers, FL 33967 Bus: 239-267-2828 Se habla Español

1104041.1

Déjame explicarte cómo y cuánto puedes ahorrar al combinar tus diferentes pólizas de seguro con State Farm®.

MEJORA TU ESTADO. LLÁMAME HOY.

Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL.

Cuanto más

juega,tanto

mAs gana la educacion.

Desde 1988, la Lotería de Florida ha contribuido más de $31 mil millones, y sigue sumando, a nuestro sistema de educación pública, y ha enviado a más de 750.000 estudiantes a la universidad y más allá con Becas Bright Futures. Cada vez que usted juega, les da a las mentes más brillantes de Florida la oportunidad de cumplir sus sueños y, finalmente, estimular la economía del estado. Todo esto, mientras se financia la próxima generación de estudiantes. Tu billete es el billete de ellos hacia un brillante futuro.

®

Imagina

flalottery.com | Debe tener 18 años para jugar. Juegue responsablemente. ©2017 Florida Lottery

PG. 08

nuevosecos

nuevosecosnews

AHORA EN COMUNIDAD

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

ABOVE BOARD CHAMBER REALIZÓ REUNIÓN MENSUAL DE NEGOCIOS EN FORT MYERS El pasado Jueves 8 de Febrero, Above Board Chamber celebró su reunión de negocios mensual. Este mes fue enfocado a cómo pueden las empresas

estar preparadas para un evento como un húracan. A la reunión, asistieron miembros de la comunidad de negocios del Suroeste de la Florida al igual que miembros de la cámara Above Board.

Fotografía Lady In Pink Photography

LA PERSEVERANCIA

TE LLEVA LEJOS

Y EL CONOCIMIENTO

TE CONSOLIDA

25 años impartiendo el programa de Inglés Como Segundo Idioma, ESL

HODGES TU CAMINO AL TRIUNFO INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA EL PRÓXIMO PERÍODO DE CLASES. BECAS Y AYUDA FINANCIERA DISPONIBLES SI CALIFICAS

Hodges.edu APRENDE INGLÉS EN HODGES UNIVERSITY

PG. 10

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

EDUCACIÓN CUANDO LA PERSEVERANCIA SUPERA EL MIEDO aulas de Hodges University como

Majani Lullein estudiante de ESL, reto que no Actualmente, Columnista-Comunicadora majanilullein@gmail.com

Hablar de la experiencia de una mujer Latina que llega a los estados unidos sin hablar el idioma y logra superar todas las barreras del Inglés, es algo que se debe compartir. Esto es un estímulo y motivación para muchos de los Hispanos que están en este país y necesitan dar el paso a perder el miedo al inglés.

Luisa Fox, Venezolana, esposa y madre, decide mudarse a los Estados Unidos en el año 2006 en búsqueda de un mejor futuro para ella y su familia. Al llegar aquí, se enfrenta a la frustración y las limitaciones de no hablar inglés, es allí donde su esposo la motiva a estudiar en Hodges University.

Así es como inicia su vínculo con esta Universidad que le abrió sus puertas a la sabiduría y le hizo cambiar el rumbo a su vida de una forma muy especial. Hoy ocupa el cargo a tiempo completo de Gerente de Servicio al Estudiante del programa de Inglés como Segundo Idioma, ESL. En otoño del 2007, ingresa a las

fue fácil ya que como muchos de nosotros no contaba con el apoyo de su familia hispana a la que dejo atrás en Suramérica. Su compromiso fue mayor por la necesidad de ayudar a su hija adolecente que tampoco hablaba inglés y requería toda su atención. Cada día era un reto a superar sin poder desistir a sus anhelos y con la ayuda de los profesores del programa pudo ir avanzando en su preparación.

Como lo describe Luisa, “no fue nada fácil pero cuando se quiere algo con dedicación y sacrificio se puede lograr”, sin embargo, el miedo a comunicarse seguía latente y fue ese miedo lo que la motivo a continuar sus estudios académicos.

Luisa quería demostrarle al mundo que como hispana si se puede llegar muy lejos graduándose en el 2010 con un grado de Asociado en Paralegal y en el 2013 termina la Licenciatura en Estudios Legales con honores en Hodges University.

Luisa sigue trabajando en esta prestigiosa universidad con el propósito de poder inyectarle a cada estudiante que llega a esta institución esa energía motivadora basada en su experiencia, retribuyendo así todo lo que aprendió como estudiante.

Por su dedicación, esmero,

atrás.

Luisa Fox no se detiene, ahora se encuentra cursando la maestría en estudios jurídicos y confiesa que a hay días que quisiera rendirse; sin embargo, el compromiso es con ella misma y con la cantidad de estudiantes que ha inscrito en Hodges University que la estimulan a continuar creciendo y enfrentándose a los desafíos planteados que son los que la mantienen activa.

Ejemplos como los de Luisa Fox son los que nos mueven a seguir apoyando a todo aquel que llega a este país y quiere aprender inglés con el fin de poder integrarse y disfrutar de la libertad de comunicarse sin miedo al inglés porque el saber te da poder.

Aprende Inglés en Hodges University. perseverancia y amor al trabajo pasa de ser coordinadora bilingüe del programa de inglés al cargo de Para más información del Programa gerente de servicios estudiantiles de Inglés como Segundo Idioma, de ESL, demostrando que hay que ESL y del Programa Intensivo de seguir aprendiendo cada día más Inglés Académico-Bridge de Hodges para así encontrar mejores formas University visita la web Hodges.edu. de ayudar a todo aquel que toca Para hablar con el departamento puerta en Hodges con el mismo de admisiones llama al 1-800-9095948 o en sus sedes de Naples y Fort propósito que tubo ella hace años Myers en Florida.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

PG. 11

NACIONALES Juez bloquea decisión de Trump de terminar con programa DACA Un segundo juez estadounidense bloqueó el martes la decisión del presidente Donald Trump de poner fin a un programa que protege de la deportación a los inmigrantes que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños.

debe seguir vigente mientras continúa el litigio que desafía la decisión de Trump. La batalla legal en torno al DACA complica un debate actualmente en curso en el Congreso sobre si se deben modificar las leyes de inmigración del país.

El juez de distrito Nicholas Garaufis en Brooklyn dictaminó que el programa denominado Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) no puede finalizar en marzo como planeaba el mandatario republicano, una victoria para los fiscales generales demócratas e inmigrantes que demandaron al Gobierno.

La Corte Suprema debería considerar el viernes si acepta la apelación del Gobierno contra el fallo del juez de San Francisco. El tribunal podría anunciar tan pronto como el viernes por la tarde si revisará el caso.

Con frecuencia llamados “Dreamers” (“Soñadores”), cientos de miles de adultos jóvenes en su mayoría de origen hispano La decisión es similar al fallo del han recibido protección de ser 9 de enero del juez federal de dis- deportados y se les ha otorgado trito William Alsup en San Fran- permisos de trabajo bajo el procisco, que sostuvo que el DACA grama DACA, creado en 2012.

Senado inicia debate sobre futuro de inmigrantes “Dreamers” Senadores iniciaron el lunes por la tarde un debate sobre inmigración, el primero en casi cinco años, que podría decidir el destino de al menos 700.000 inmigrantes conocidos como “Dreamers”, que ingresaron ilegalmente al país cuando eran niños.

ensan (...) que pueden conseguir que un puñado de republicanos esté de acuerdo con la mayoría de los demócratas y de alguna manera obtenga la aprobación de la Cámara de Representantes y logre que el presidente promulgue una ley, creo que es una fantasía”.

El lunes el senador John Cornyn, el segundo republicano de mayor rango en la Cámara alta, impuso estrictas restricciones de tiempo al órgano, que suele operar con lentitud.

Según una orden emitida el año pasado por el presidente republicano Donald Trump, los “Dreamers” podrían ser deportados después del 5 de marzo. Esa fecha límite se cierne sobre el inusual debate en el Senado, donde no hay un proyecto de ley concreto que ocupe el foco de atención y se discute una serie de ideas.

“Se hace esta semana o no se logra en lo absoluto”, dijo Cornyn sobre la necesidad de una acción rápida en el Senado. En declaraciones a periodistas, advirtió que el debate debía estar “cerrado” para el jueves, antes del receso del Congreso de la próxima semana.

Dick Durbin, el segundo demócrata de mayor rango del Senado, dijo a periodistas que espera que una combinación de los 49 demócratas e independientes del Senado, junto con 11 republicanos, pueda respaldar un proyecto de ley e impulsar su aprobación.

Pero Cornyn dijo que el tibio apoyo entre los republicanos era una receta para el fracaso: “Si pi-

Al forzar la fecha límite en el Congreso con su orden de septiembre, Trump abrió una brecha entre los demócratas y los republicanos en un tema emocionalmente cargado. La retórica sobre el debate estaba al rojo vivo incluso antes de que comenzara.

“Esta semana veremos de manera completa la horrible visión de la Casa Blanca y de los republicanos extremistas (...) su visión es nada menos que la supremacía blanca”, dijo a la prensa en una teleconferencia Greisa Martínez Rosas, “Dreamer” y activista.

PG. 12

nuevosecos

INTERNACIONALES

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

CHILE MANTIENE INVITACIÓN A MADURO PARA CAMBIO DE MANDO PESE A RECHAZAR ELECCIONES ADELANTADAS EN VENEZUELA Chile descartó el miércoles suspender la invitación al presidente Nicolás Maduro para participar en el próximo cambio de mando, pese a haberse manifestado junto con otros países de la región en contra de unas elecciones adelantadas en Venezuela.

El canciller chileno, Heraldo Muñoz, dijo que la invitación a Maduro y las elecciones en la nación caribeña son dos temas diferentes, en una lectura que apunta a desmarcarse de los pedidos de algunos parlamentarios que rechazan la eventual visita del mandatario

a la ceremonia del próximo 11 de marzo.

“Esto se ha hecho siempre porque se invita a los Estados. Hay una diferencia entre estados y gobiernos.

Uno puede tener una posición muy clara, como la tiene Chile respecto al Gobierno venezolano, pero algo distinto es la invitación a Venezuela a un acto de traspaso de mando”, aclaró Muñoz a periodistas.

Sus declaraciones se producen un día después de que participó en una reunión del llamado Grupo de Lima, conformado por varios países de América que exhortaron

a Maduro a que reconsidere la convocatoria a elecciones anticipadas y presente un nuevo calendario para los comicios.

Venezuela planea realizar elecciones presidenciales el 22 de abril, luego de que la Asamblea Nacional Constituyente -un cuerpo plenipotenciario conformado por partidarios de Maduro- decidió la convocatoria. El presidente buscará la reelección.

La comunidad internacional desaprueba esos comicios, en los que la oposición aún no decide si participará.

Además de rechazar las elecciones anticipadas, el Grupo de Lima dijo que el Gobierno peruano decidió reconsiderar la participación de Venezuela en la VIII Cumbre de las Américas, que se realizará en Lima el 13 y 14 de abril.

“La Cumbre de las Américas es un foro eminentemente político y además tiene una declaración específica (...) que se refiere a la no invitación a los países donde se ha roto el orden constitucional democrático. Eso es muy distinto al acto de inauguración de un nuevo Gobierno”, enfatizó Muñoz.

VATICANO NIEGA QUE PAPA EMÉRITO BENEDICTO SUFRA ENFERMEDAD DEBILITANTE CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) - El Vaticano negó el jueves el reporte de una revista alemana que publicó que el Papa emérito Benedicto sufre una enfermedad debilitante al sistema nervioso que por momentos lo obliga a movilizarse en silla de ruedas.

Imagen de archivo del Papa emérito Benedicto en su última audiencia general en la plaza San Pedro en el Vaticano, feb 27, 2013. REUTERS/Alessandro Bianchi/File Photo Un portavoz del Vaticano dijo que el reporte en el semanario Neue Post, que cita al hermano mayor de

Benedicto, era falso. La revista citó al sacerdote Georg Ratzinger, de 94 años, declarando que “el mayor temor es que la parálisis pueda, en algún punto, extenderse hasta su corazón. Luego podría ser muy rápido”.

Una declaración del Vaticano señaló que “presuntas noticias de una enfermedad degenerativa paralizante son falsas. En dos meses, Benedicto XVI cumplirá 91 años, y como él mismo lo ha dicho, siente el peso de los años, lo que es normal a esa edad”.

Benedicto, un alemán conservador

que en el 2013 se convirtió en el primer Papa en seis siglos en renunciar, dijo previamente este mes que estaba en la última fase de su vida y en un peregrinaje hacia su hogar.

Georg dijo también al Neue Post que su hermano estaba mentalmente en forma pero que se cansaba con facilidad. Añadió que reza todos los días para tener una muerte “buena”, él y su hermano.

También relató que hablan diariamente por teléfono. “Eso es un gran regalo. Ninguno de los dos está solo de esa manera”.

“Espero poder viajar una vez más a Roma para celebrar el cumpleaños 91 de mi hermano el 16 de abril.

Pero es un viaje largo, quién sabe lo que pasará para entonces”, dijo Ratzinger en las declaraciones al semanario.

Desde su renuncia Benedicto, cuyo papado de siete años estuvo marcado por varios escándalos financieros, ha vivido en un antiguo convento en los jardines del Vaticano. Muy pocas veces aparece en público.

GOBIERNOS MÉXICO Y EEUU TRABAJARÁN PARA ENCUENTRO ENTRE PEÑA NIETO Y TRUMP: CANCILLERÍA MEXICANA Los gobiernos de México y Estados Unidos acordaron trabajar para un encuentro en las “próximas semanas” entre los presidentes Enrique Peña Nieto y Donald Trump para tratar temas sobre la relación entre ambas naciones, dijo el miércoles la cancillería mexicana.

El anuncio se produce en medio de una gira del canciller mexicano, Luis Videgaray, a Washington, donde se reunió el miércoles con varios miembros del gabinete y asesores de Trump, entre ellos el secretario de Comercio, Wilbur Ross, según la cancillería.

Canadá, Estados Unidos y México están renegociando actualmente el Tratado de Libre Comercio de

América del Norte (TLCAN), del que forman parte desde 1994.

La séptima ronda de negociaciones del acuerdo se llevará a cabo en Ciudad de México del 25 de febrero al 5 de marzo y los tres socios aún enfrentan desafíos para lograr un acuerdo.

Se especula que uno de los temas a tratar sea la consrucción del muro en la frontera, la cual el presidene Trump drante su campaña prometio que México pagaría por dicha construcción.

La Casa Blanca no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre la posible reunión entre Peña Nieto y Trump.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

CUBA

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 13

CUBA Y EEUU MANTIENEN REUNIONES DE INTERCAMBIO, EVALÚAN SITUACIÓN DE TRATA DE PERSONAS Los gobiernos de Cuba y Estados Unidos mantienen intercambios sobre temas puntuales, como el que tuvieron funcionarios de ambos países esta semana para evaluar medidas contra la trata de personas, en una señal de que sigue abierta la cooperación pese al deterioro de relaciones bajo el mando de Donald Trump.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba informó el miércoles que funcionarios de ambas naciones dialogaron en Washington, una semana después de que La

Habana otorgó una visa a un alto diplomático para dirigir la embajada estadounidense en la isla y pese a discrepancias recientes sobre las opciones para expandir el acceso a internet.

El encuentro se efectuó el martes y las partes avanzaron en el intercambio sobre “cómo proteger a las víctimas del tráfico de personas”, detalló la cancillería en un comunicado. “Ambas partes destacaron la utilidad del intercambio que transcurrió en un clima profesional y respetuoso y acordaron manten-

erlo en el futuro”, añadió.

Cuba destacó que en el 2016 fueron juzgados en la isla 21 casos de delitos por “Corrupción de Menores y Proxenetismo, y Trata de Personas”.

No dio otros datos comparativos.

En las últimas semanas, funcionarios cubanos y estadounidenses han sostenido conversaciones sobre lavado de activos, ciberseguridad, prevención del terrorismo y lucha contra el narcotráfico, entre otros temas.

Ambas naciones siguen cooperando en algunas áreas a pesar de que

el presidente Trump ha retrocedido en los vínculos con La Habana, asumiendo una posición más férrea en comparación con el acercamiento alcanzado durante el gobierno de su predecesor, el demócrata Barack Obama.

Trump anunció en junio que revertiría en parte la apertura con La Habana y ordenó nuevas restricciones a los viajes de estadounidenses y el comercio.

Estados Unidos y Cuba mantienen relaciones diplomáticas formales restablecidas en julio de 2015.

ACREEDORES DE CUBA OFRECEN “ALIVIO MUY SIGNIFICATIVO” EN PROPUESTA SOBRE DEUDA Cuba ha visto deteriorarse su situación financiera en los últimos meses de cara a la profundización de la crisis económica en Venezuela, menores ingresos por exportaciones de materias primas y productos relacionados, la devastación provocada por el huracán Irma y el endurecimiento de las restricciones a los negocios y viajes de Estados Unidos.

En 2015, la isla de gobierno comunista alcanzó un acuerdo de deuda con sus acreedores del Club de París, pero el país sigue excluido de los mercados internacionales de capitales debido a que no negoció con sus tenedores de deuda impaga

del Club de Londres.

“El comité se acercó a Cuba a fines de enero”, dijo Rodrigo Olivares-Caminal, coordinador del grupo de acreedores y profesor de derecho en Queen Mary University de Londres. “Hemos hecho una propuesta de buena fe al Gobierno”, agregó.

El grupo posee deuda cubana por un valor nominal de 1.400 millones de dólares y está integrado por tres fondos -Stancroft Trust Ltd, Adelante Exotic Debt Fund Ltd y CRF I Ltd- y un banco comercial.

“Estamos intentando darle otra oportunidad al país para que alcance un entendimiento amigable con

acreedores”, dijo Olivares-Caminal a Reuters. “Esto les daría términos beneficiosos para remediar su situación respecto a los mercados de capital”, agregó.

Si bien los detalles de la propuesta eran confidenciales, incluiría un “alivio de deuda muy significativo”, dijo Lee Buchheit, del bufete Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, un abogado especializado en reestructuraciones que fue contratado por el grupo el año pasado.

Bajo el acuerdo de 2015, varios de los acreedores del Club de París perdonaron 8.500 millones de los 11.100 millones de dólares de deuda

que Cuba había incumplido hasta 1986, más cargos. El pago fue estructurado en 18 años y La Habana ha cubierto dos cuotas desde entonces. Como parte del acuerdo, algunos acreedores también se prepararon para cambiar deuda por una participación accionaria en proyectos de desarrollo local. Esto fue visto como un avance y Cuba accedió por primera vez a entregar a países capitalistas ricos una parte de proyectos en sectores como las manufacturas y la agricultura.

FORT MYERS • NAPLES

PG. 14

nuevosecos

BIENES RAÍCES

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

61 % DE LOS COMPRADORES POR PRIMERA VEZ PUSIERON MENOS DEL 6 % DE CUOTA INICIAL David & Isabel Squires DavidRSquires1@gmail.com​ www.BestHomesInSouthwestFlorida.com

Según el último Índice de confianza de los Realtors, de la Asociación nacional de Realtors, 61 % de los compradores de vivienda por primera vez compraron su casa con un pago inicial inferior al 6 %, desde octubre 2016 a noviembre 2017.

Muchos compradores de vivienda potenciales creen que un pago inicial del 20 % es necesario para comprar una casa y se han descalificado a sí mismos sin siguiera intentarlo. El promedio

del pago inicial para todos los compradores en 2017 fue solo del 10 %; ese porcentaje descendió a 6 % para los compradores por primera vez.

Los comentarios recientes de Aaron Terraza, economista principal de Zillow, arrojaron luz sobre por qué la demanda de los compradores ha permanecido fuerte, “Fijándonos en 2018, se espera que el alquiler siga ganando. Un crecimiento más generalizado de

los alquileres podría significar que la demanda de la compra de casas se mantendrá alta, a medida que los inquilinos que pueden se apartan de

la incertidumbre de los alquileres en aumento hacia la estabilidad relativa de un pago hipotecario en su lugar”.

No es una sorpresa que, con los alquileres en aumento, más y más compradores por primera vez están tomando ventaja de las opciones de

pago inicial bajo para asegurar su costo mensual de la vivienda y finalmente lograr obtener la casa de sus sueños.

En conclusión

Si usted es uno de los muchos compradores por primera vez que no están seguros si puede calificar para una hipoteca con pago inicial bajo, ¡Reunámonos para colocarlo en su camino hacia la propiedad de una vivienda!

¿SE ESTÁ PREGUNTANDO SI USTED PUEDE COMPRAR SU PRIMERA CASA? Hay muchas personas manteniéndose al margen tratando de decidir si ellos deben comprar una casa o firmar un contrato de alquiler.

Algunos tal vez se preguntan si tiene sentido comprar una casa antes de casarse y tener una familia, otros tal vez piensan que ellos están muy jóvenes, y otros pueden pensar que sus ingresos actuales nunca les permitirán calificar para una hipoteca.

Queremos compartir como se ve un típico comprador por primera vez basado en el Perfil de los compradores y vendedores de casas más reciente según la Asociación Nacional de REALTORS. Aquí están algunas revelaciones interesantes en cuanto al comprador por primera vez:

En conclusión Usted tal vez no sea tan distinto a muchas de las personas que ya han comprado su primera casa. Reunámonos para determinar si la casa de sus sueños está a su alcance.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 15

SALUD

HALLAN TRATAMIENTO PARA REDUCIR INCIDENCIA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE EN MUJERES Científicos de la Universidad Northwestern de Chicago descubrieron un posible tratamiento para reducir la incidencia de la esclerosis múltiple (EM) en mujeres, que sufren esta enfermedad en mayor proporción, según un estudio publicado en la revista especializada PNAS. Hasta ahora, era conocido que la testosterona, hormona que los hombres producen en niveles más altos, proporciona protección ante esta enfermedad, pero no se sabía cómo.

El nuevo estudio determinó de qué manera esta hormona protege a los varones y cómo las mujeres pueden aprovecharse de ello, con un tratamiento menos invasivo que los actuales.

“Este hallazgo podría conducir a un tipo completamente nuevo de terapia para las mu-

jeres con EM, menos invasivo y con menos efectos secundarios”, señaló en su artículo la investigadora principal, Melissa Brown, profesora de Inmunología en la Universidad Northwestern.

A través de estudiar modelos de ratón con esclerosis múltiple, los científicos demostraron que la testosterona produce mastocitos, un tipo de célula inmunitaria que fabrica la molécula protectora, la citocina IL-33.

Esta molécula desencadena altas cantidades de sustancias químicas que impiden el desarrollo de un tipo de célula, llamada th17, que ataca a la mielina, lo que provoca grados variables de discapacidad física.

Cuando los ratones hembra con enfermedad fueron tratados con esta molécula protectora,

sus síntomas fueron eliminados, según los resultados del estudio.

“Esto sugiere un mecanismo para explicar la reducida incidencia de esclerosis múltiple y otras enfermedades autoinmunes en los hombres en comparación con las mujeres”, detalló Brown.

De hecho, las mujeres padecen la EM entre tres y cuatro veces más que los varones, en gran medida porque sus niveles de producción de testosterona son ocho veces menores.

Además de una mayor incidencia de EM en las mujeres, ellas desarrollan esta enfermedad a una edad más temprana y tienen un curso de enfermedad remitente-recurrente, en el que los brotes son imprevisibles y pueden aparecer síntomas en cualquier momento.

Los hombres sufren EM más adelante en la vida, en etapas donde producen menos testosterona.

“Hemos identificado objetivos celulares y moleculares nuevos y más específicos para la intervención inmune, que esperamos conduzcan a mejores terapias que dejan la mayor parte del sistema inmunológico intacto”, apuntó Brown, que dijo que esta vía de protección “también debe estudiarse en otras enfermedades autoinmunes con tendencia femenina”.

El descubrimiento se originó gracias a un error afortunado en el que se utilizaron ratones machos en lugar de ratones hembra porque un estudiante graduado aún no había aprendido a identificar los genitales, casi imperceptibles, de las crías de ratón macho.

PG. 16

MUNDO

nuevosecos

nuevosecosnews

PRESIDENTE DE COLOMBIA VE DIFÍCIL REANUDAR DIÁLOGO DE PAZ CON EL ELN La reanudación de las negociaciones de paz con la mayor guerrilla activa de Colombia, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), va a ser muy difícil mientras el grupo rebelde no tenga coherencia entre su discurso y sus acciones, dijo el martes el presidente Juan Manuel Santos.

El mandatario suspendió a finales de enero la negociación de paz con el ELN después de una escalada de ataques en el norte del país que dejó ocho policías muertos y unos 40 heridos. En la última semana el grupo rebelde, considerado como una organización terrorista por Estados Unidos y la Unión Europea, intensificó sus ataques contra oleoductos y carreteras.

“A esta organización le hemos exigido que tenga un mínimo de coherencia entre sus palabras de paz y sus acciones. Mientras no exista esa mínima coherencia por parte del ELN, reanudar los diálogos va a ser muy difícil”, afirmó el mandatario en el saludo anual al cuerpo diplomático acreditado en Colombia.

El Gobierno y el ELN, conformado por unos 2.000 combatientes, iniciaron una negociación de paz en Ecuador en febrero del año pasado.

Y aunque por primera vez en la historia las partes acordaron un cese al fuego bilateral de más de tres meses que comenzó en octubre y finalizó a comienzos de enero, el ELN se negó a extender la tregua con el argumento de que había puntos por mejorar para evitar que las fuerzas militares colombianas sacaran ventaja.

Los representantes del grupo guerrillero, que fue conformado en sus comienzos por sacerdotes católicos radicales, anunciaron recientemente en Quito, sede de los diálogos, su disposición a reiniciar la negociación.

El ELN, acusado de financiarse a través de secuestros, extorsión, narcotráfico y minería ilegal, ha buscado la paz en el pasado con otros gobiernos, pero los intentos han fracasado por las posiciones radicales del grupo.

Santos, quien termina su segundo mandato en agosto, firmó un acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) a finales del 2016 para acabar el conflicto armado de más de medio siglo que ha dejado 220.000 muertos. Las FARC son ahora un partido político con un candidato a la presidencia para las elecciones de mayo.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

ARGENTINA OFRECE RECOMPENSA DE 4,9 MLN DLR PARA ENCONTRAR SUBMARINO DESAPARECIDO El Gobierno argentino ofrece una recompensa de 98 millones de pesos (4,9 millones de dólares) a quien aporte información sobre el paradero del submarino que desapareció hace casi tres meses en el Atlántico Sur con 44 tripulantes a bordo, según publicó el miércoles el Boletín Oficial.

La desaparición de la nave tras un último contacto con la base el 15 de noviembre generó un gran operativo de búsqueda con ayuda de varios países, entre ellos Estados Unidos, Inglaterra y Rusia, que no han podido dar con el submarino ARA San Juan.

trayecto a su base en la ciudad de Mar del Plata. W “Resulta menester (...) generar los incentivos adecuados para que la búsqueda realizada por el material naval de la Armada Argentina sea complementado con la participación de empresas del sector privado”, dijo la resolución firmada por el ministro de Defensa, Oscar Aguad.

El caso ha despertado fuertes críticas sobre el comportamiento de la Armada y su falta de recursos, lo que derivó en el retiro de su máximo jefe.

Tras 15 días de una desesperada búsqueda, las En enero se creó una comisión autoridades dieron por bicameral en el Parlamento muertos a los tripulantes argentino para investigar las en medio de críticas de causas de la desaparición familiares de los marinos que de la nave que en su último consideraron que no fueron contacto reportó que un correctamente informados problema eléctrico causó un sobre la situación y que la principio de incendio en su nave estaba en mal estado.

PG. 18

INMIGRACIÓN

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

Trump endurecería acceso a residencia permanente EEUU para extranjeros que reciben ayuda El gobierno de Donald Trump está evaluando endurecer el acceso a la residencia permanente para los extranjeros que viven en Estados Unidos y hayan recibido ciertos beneficios públicos como asistencia alimentaria, en una medida que restringiría fuertemente la inmigración legal en el país.

El Departamento de Seguridad Nacional ha delineado una propuesta de nuevas normativas, a la que Reuters tuvo acceso, que permitiría a los funcionarios de inmigración controlar el potencial uso de los extranjeros de ciertos beneficios estatales financiados por los contribuyentes, para determinar si podrían implicar una carga pública.

Por ejemplo, las autoridades estadounidenses podrían chequear si el solicitante de la residencia permanente ha inscripto a un hijo en programas preescolares del Gobierno o recibido subsidios en tarifas de servicios públicos y/o descuentos en la cobertura de salud.

Gobierno de Estados Unidos y de entidades estatales y locales para obtener recursos, en lugar de sus familias, patrocinadores u organizaciones privadas”, indica el documento.

El borrador de la normativa es una drástica modificación respecto de los lineamientos actuales, que han estado vigentes por casi dos décadas y prohíben explícitamente a las autoridades evaluar esos beneficios que no implican la entrega directa de efectivo para decidir si un extranjero en Estados Unidos puede convertirse en residente del país.

“La recepción de beneficios públicos por parte de un extranjero es a expensas de un contribuyente y la disponibilidad de beneficios públicos implicaría un incentivo para los extranjeros para migrar a Estados Unidos”, agrega el texto, que sostiene que haber recibido esos beneficios podría ser perjudicial para un aplicante.

“Los no-ciudadanos que reciben beneficios públicos no son autosuficientes y están dependiendo del

En 2016, unas 383.000 personas que serían sujeto de estas reglas obtuvieron el permiso de residencia

definitiva estando en Estados Unidos.

Estas nuevas condiciones no aplicarían a quienes tienen residencia definitiva y postulan a la ciudadanía, pero sí a un amplio rango de personas que viven o trabajan en Estados Unidos, incluyendo a familiares cercanos de ciudadanos estadounidenses y trabajadores empleados por empresas locales.

Un portavoz de los Servicios de Inmigración, la agencia responsable de implementar las regulaciones, se negó a comentar una regla que está bajo consideración. El proyecto todavía no fue aprobado.

Las guías actuales instruyen a los

funcionarios de inmigración a prestar atención a un rango menor de beneficios públicos para tratar de determinar si alguien puede convertirse en una carga, y da directivas específicas para no considerar la mayoría de los beneficios no-económicos como los programas oficiales de asistencia alimentaria o escolares.

Las nuevas reglas, en caso de ser adoptadas, cambiarían significativamente esas guías. En este formato, una persona sería considerada una “carga pública” si depende de “cualquier asistencia gubernamental ya sea en dinero, cheque u otra forma de transferencia, o de instrumentos o asistencia no-económica”, de acuerdo al documento.

¡ALCANCE EL SUEÑO AMERICANO! ¿ESTA INDOCUMENTADO?

¿NO TIENE ANTECEDENTES PENALES?

¿ENTRO SIN INSPECCIÓN HACE 10 AÑOS O MAS Y HA VIVIDO ININTERRUMPIDAMENTE EN EE.UU. DESDE ENTONCES?

¿TIENE MIEDO FUNDADAMENTADO DE REGRESAR A SU PAIS DE ORIGEN?

¿TIENE FAMILIARES INMEDIATOS QUE SON CIUDADANOS AMERICANOS O RESIDENTES PERMANENTES?

SI LA RESPUESTA A ALGUNA DE ESTAS PREGUNTAS ES AFIRMATIVA, COMUNIQUESE HOY CON EL ABOGADO

RICARDO SKERRETT Immigration Law Firm

(239) 936-0800

4244 Evans Ave. Suite B. Ft. Myers, FL 33901

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 19

FINANZAS & ECONOMÍA

PRECIOS AL CONSUMIDOR EN EEUU SE ACELERAN EN ENERO; IPC SUBYACENTE ANOTA MAYOR AVANCE EN UN AÑO

Los precios al consumidor en Estados Unidos subieron más a lo esperado en enero y una medición de la inflación subyacente anotó su mayor avance en un año, lo que fortalece las expectativas de que la Reserva Federal eleve las tasas de interés a un ritmo más veloz este año.

El Departamento del Trabajo dijo el miércoles que su Índice de Precios al Consumidor (IPC) subió un 0,5 por ciento el mes pasado debido a que las familias pagaron más por gasolina, alquileres de viviendas y atención de salud. El incremento interanual se mantuvo estable en 2,1 por ciento.

Excluyendo los volátiles componentes de alimentos y energía, el IPC se aceleró un 0,3 por ciento mensual y se mantuvo sin cam-

bios con una lectura de 1,8 por ciento interanual.

Economistas consultados en un sondeo de Reuters proyectaban que el IPC subiría un 0,3 por ciento en enero y el IPC subyacente avanzaría un 0,2 por ciento.

El sólido reporte de inflación presionó aún más a los mercados financieros de Estados Unidos, inquietos tras un incremento en el crecimiento anual de los salarios en enero.

Los principales índices de acciones de Estados Unidos abrieron a la baja, los rendimientos de los bonos del Tesoro de Estados Unidos subieron a máximos de sesión tras la publicación del dato y el índice dólar se apreció frente a una cesta de monedas.

A los inversores les preocupa que

la inflación, que creen que está siendo impulsada por la mejoría del mercado laboral y un mayor gasto gubernamental, pueda forzar a la Fed a ser más agresiva en las alzas de tasas este año que lo estimado actualmente, lo que desaceleraría el crecimiento económico.

El banco central estadounidense ha pronosticado tres alzas de los tipos este año y la primera tendría lugar en marzo. La Fed sigue un índice diferente, el índice de precios de gastos de consumo personal, excluyendo alimentos y energía, que se ha ubicado consistentemente debajo de la meta del banco central de 2 por ciento desde mediados de 2012.

“El trabajo de la Fed ahora es impedir que la economía se sobreca-

liente”, comentó Gus Faucher, economista jefe de PNC Financial en Pittsburgh. “La tarea de la Fed se complica por recientes recortes de impuestos y un acuerdo de gastos”, agregó.

En otro reporte, el Departamento de Comercio dijo que las ventas minoristas bajaron un 0,3 por ciento el mes pasado, el descenso más pronunciado desde febrero del 2017. El dato de diciembre fue revisado para mostrar que las ventas se mantuvieron estables en lugar del alza de 0,4 por ciento reportada anteriormente.

Economistas encuestados por Reuters habían previsto que las ventas minoristas subirían 0,2 por ciento en enero. En la lectura año a año, las ventas del mes pasado bajaron 3,6 por ciento.

ACCIONES DE APPLE Y FACEBOOK LIDERAN SUBIDAS EN WALL STREET PESE A INFLACIÓN Wall Street subió el miércoles porque los inversores hicieron caso omiso a un dato de inflación mayor que lo esperado y compraron acciones de Facebook, Amazon.com y Apple. * El cuarto día consecutivo de ganancias del S&P 500 tuvo un regreso de la mentalidad del “miedo a perdérselo”, que acompañó el repunte de Wall Street en los últimos meses hasta el derrumbe de la semana pasada que lo dejó en terreno de corrección. * Las acciones de Facebook subieron un 3,7 por ciento mientras que las de Amazon.com y Apple ganaron más de un 1,8 por ciento. Los tres valores impulsaron

al S&P 500 más que cualquier otro, dejando al índice con una ganancia del 1,34 por ciento en la sesión. * Estas acciones, junto a las de Netflix y Alphabet -conocidas en conjunto como “FAANG”fueron las que más contribuyeron al repunte del mercado el año pasado, y todas excepto Alphabet han sobrellevado la reciente ola de ventas mejor que el mercado en general. * Desde el jueves, el S&P 500 ha subido un 4,56 por ciento, marcando su mejor desempeño en cuatro sesiones desde mediados del 2016. El índice acumula una caída de alrededor del 6 por

ciento desde el máximo histórico que estableció el 26 de enero. * El Departamento del Trabajo dijo que su Índice de Precios al Consumidor (IPC) excluyendo alimentos y energía se aceleró un 0,3 por ciento en enero, aunque se mantuvo sin cambios en un 1,8 por ciento interanual. Economistas consultados por Reuters proyectaban que el IPC subyacente avanzaría un 0,2 por ciento. * El dato agitó otra vez el fantasma de una inflación en alza y refrescó temores a que la Reserva Federal pueda verse obligada a ser más agresiva a la hora de subir las tasas de interés. Pero esa

preocupación por la inflación fue moderada por una caída del 0,3 por ciento en las ventas minoristas. * El Promedio Industrial Dow Jones subió 253,04 puntos, o un 1,03 por ciento, a 24.893,49 puntos, mientras que el índice S&P 500 ganó 35,69 puntos, o un 1,34 por ciento, a 2.698,63 unidades.

El índice Nasdaq Composite subió 130,11 puntos, o un 1,86 por ciento, a 7.143,62 unidades. * El índice de Volatilidad CBOE cayó por debajo de 20 por primera vez desde el 5 de febrero, lo que algunos analistas destacaron como una muy buena señal.

PG. 20

TECNOLOGÍA

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

LOS CINCO VIDEOJUEGOS IMPRESCINDIBLES DE 2018 “God Of War (2018)”, “Read Dead Redempetion 2” o “The Last Of Us 2”, son algunos de los lanzamientos que llegarán en 2018, año en el que la Nintendo Switch cumplirá un año en el mercado y que lleva más de diez millones de unidades vendidas.

Este 2018 los amantes del videojuego tendrán la oportunidad de hacerse con las secuelas de algunos de los títulos más queridos por los jugadores, desde la continuación de una nueva y esperada entrega de vaqueros en el lejano oeste, hasta una aventura de supervivencia en medio de un apocalipsis de muertos vivientes.

“God Of War (2018)”, la quinta entrega de las aventuras de Kratos, que tras vengarse de padre Zeus y los dioses olímpicos, vive ahora con su hijo Atreus en una tierra hostil habitada por feroces criaturas y a merced de los dioses, pero esta vez de la mitología nórdica.

Si la anterior propuesta sumerge al jugador en el frío escandinavo, la desarrolladora Rockstar propone algo

totalmente distinto en el esperado videojuego de acción y aventura de mundo abierto “Red Dead Redemption 2”, la secuela del título de vaqueros del lejano oeste que sigue los pasos del intrépido John Marston.

También en un mundo

abierto pero con la polémica de las sectas norteamericanas como telón de fondo, “Far Cry 5” propone una feroz lucha entre predicadores fundamentalistas y los restantes residentes del ficticio condado de

Hope, Montana, donde el jugador encarna al alguacil del pueblo que deberá poner fin al tiránico culto de “los Heraldos”.

desarrollado sentimientos, lo que convierte a esta aventura gráfica de acción en un título prometedor con un gran componente cinematográfico.

Como todo tiempo pasado fue mejor, la vuelta a los orígenes de la lucha en 2D (y medio) con rigurosa fidelidad al anime y unas cuidadas animaciones, es el envoltorio de “Dragon Ball FighterZ”, basado en la ya atemporal franquicia nipona Dragon Ball.

Desde que en marzo de 2017 saliera al mercado, la Nintendo Switch ha vendido más de diez millones de unidades impulsada por el lanzamiento de títulos tan populares como “Super Mario Odissey” y “The Legend of Zelda: Breath of the Wild”.

Sin tener las cifras definitivas En plena era de la temporada navideña, de la robótica y la Inteligencia en el caso de Sony, PS4 fue la Artificial, “Detroit: Become consola más vendida de 2017 Human” será un lanzamiento superando ya los 69 millones en exclusiva para PS4 que de consolas vendidas en sumergirá al jugador en un todo el mundo; por su parte, futuro no muy lejano en el que Xbox One ha alcanzado un los androides han adoptado acumulado de 34 millones de conciencia de sí mismos y unidades.

GOOGLE PRESENTARÁ CORREOS ELECTRÓNICOS QUE SE ACTUALIZAN AUTOMÁTICAMENTE Google, de Alphabet Inc, tiene planeado mostrar el martes un sistema de programación que permitirá que los correos electrónicos presenten información continuamente actualizada y una mayor interactividad.

Los usuarios podrán ver información de vuelos actualizada en forma automática en un email de confirmación de compra de pasajes aéreos. Podrán llenar encuestas sin dejar un mensaje o revisar imágenes de productos en una presentación de marketing sin abrir una ventana de buscador.

Los cambios contemplados se derivan del proyecto AMP

de Google o páginas móviles aceleradas, dijo en una publicación de blog al martes el gerente de productos que supervisa Gmail, Aakash Sahney.

AMP es un conjunto de programas que tienen el objetivo de que las páginas de Internet carguen en forma más rápida.

Ese conjunto de programas ha sido elogiado por empresas como Hearst Corp y el diario Washington Post por hacer que sus sitios web sean más atractivos para los usuarios.

Algunos desarrolladores web han manifestado preocupación de que Google esté teniendo demasiada

influencia respecto a cómo opera Internet.

Pero Google sigue adelante y la integración de Gmail marca el primer uso más amplio de las páginas móviles aceleradas, o AMP. Otros proveedores de correo electrónico también pueden usar el AMP, anunció Google al dar inicio a una conferencia enfocada en AMP para desarrolladores de software en Ámsterdam.

La versión inicial de AMP para correo electrónico está destinada a los que envían listas de correo.

Un minorista, por ejemplo, que manda una nota semanal con ofertas podría asegurar que los

receptores vean el precio actual o disponibilidad de un ítem independientemente de cuándo sea abierto el correo electrónico.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

PG. 21

AMÉRICA LATINA IZQUIERDISTA LÓPEZ OBRADOR AMPLÍA VENTAJA RUMBO ELECCIONES MÉXICO: ENCUESTA

El veterano político izquierdista Andrés Manuel López Obrador se mantiene como líder en las intenciones de voto rumbo a las elecciones presidenciales de México en julio, ampliando su ventaja a casi cinco puntos, según un sondeo publicado el miércoles.

El aspirante de una coalición encabezada por el partido MORENA, y quien contenderá por la presidencia por tercera vez, obtuvo un 27.1 por ciento del respaldo, según un sondeo de Consulta Mitofsky para el diario El Economista. En la encuesta de enero, el aspirante obtuvo un 23.6 por ciento de las menciones.

En segundo lugar aparece Ricardo Anaya, del frente formado por el derechista Partido Acción Nacional (PAN) y el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD), que avanzó a un 22.3 por ciento de las preferencias desde el 20.4 por ciento de la encuesta anterior.

El aspirante de una alianza encabezada por el gobernante

Partido Revolucionario Institucional (PRI), José Antonio Meade, exsecretario de Hacienda, ocupa el tercer sitio con un 18 por ciento del respaldo, desde el 18.2 por ciento previo.

En la encuesta, la medición por escolaridad destaca que López Obrador tiene mayor preferencia entre los ciudadanos con mayor nivel educativo y con el menor también.

El sondeo se realizó entre 1,000 ciudadanos en viviendas en todo el país entre el 9 y el 11 de febrero y tiene un margen de error de +/- 3.1 puntos porcentuales.

De acuerdo con otras encuestas, las mayores preocupaciones de los mexicanos son la rampante inseguridad, la corrupción, la impunidad y la estancada economía.

Más de 87 millones de mexicanos pueden votar en las elecciones presidenciales del 1 de julio, en las que también se elegirán más de 3,000 cargos en 30 estados del país.

BRASIL INCREMENTARÁ PRESENCIA DE SOLDADOS EN FRONTERA CON VENEZUELA El Gobierno de Brasil declarará situación de emergencia social en su estado de Roraima, en la frontera norte del país, para aumentar el financiamiento y los soldados en el lugar y así ayudar a controlar el flujo de refugiados venezolanos, dijo el miércoles el ministro de Defensa, Raúl Jungmann.

Miles de venezolanos que escapan de la crisis económica en el país andino han cruzado la frontera hacia Brasil en los últimos meses.

El gobierno local aseguró que el masivo ingreso de inmigrantes

representa el 10 por ciento de la población de Boa Vista, la capital de Roraima, o alrededor de 40.000 personas, lo que complica los servicios públicos.

Según Jungmann, las Fuerzas Armadas duplicarán el número de militares apostados en el estado, establecerán un hospital de campaña y crearán un centro de control para fortalecer las fronteras.

El presidente brasileño, Michel Temer, viajó el lunes a Boa Vista para reunirse con las autoridades locales y evaluar la situación.

PG. 22

OPINION

nuevosecos

nuevosecosnews

CRONICAS DESDE MIAMI

ELECCIONES Alexis Ortiz

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

CONTROL DE ARMAS Otra vez!

José Fernández

jalexisortiz@gmail.com www.alexisortiz.com @alexisortizb

Director de Nuevos Ecos jgff@nuevosecos.com

El político izquierdista mexicano Andrés Manuel López Obrador se perfila como favorito para ganar las El PRI devorado por la corrupción; el PAN dividido; el narcotráfico deselecciones de este año. enfrenado; el discurso de Trump La paradoja latinoamericana es que contra la inmigración mexicana y las elecciones, componentes im- otras falencias, pueden convertir en prescindibles del funcionamiento presidente al virulento demagogo democrático, suelen ser utilizadas Andrés Manuel López Obrador. por el caudillismo populista de iz- Quizás la candidata disidente del quierda y derecha para la destruc- PAN, Margarita Zavala, podría activar la conciencia democrática de los ción de la democracia. mexicanos.

México

En este a un tiempo promisorio e incierto 2018, están previstos siete comicios (o cambios) presidenciales. Todos acosados por la incertidumbre, dos de ellos (Costa Rica y Paraguay) al parecer alternancias normales y, ¡qué desgracia!, los otros cinco envueltos en peligros para el continente: A saber:

Brasil

El impresentable Luiz Inacio Lula Da Silva, después de estar sentenciado en primera instancia por corrupción y abuso de poder, aparece en las encuestas como favorito para ganar en octubre. Lula, aliado del castrochavismo, es una amenaza para Brasil y resto del continente.

Venezuela

Maduro hará unas elecciones cuando quiera y como quiera, sin ningún chance para los electores democráticos. A los venezolanos les queda la salida cívico-militar: insurrección popular con apoyo de los militares democráticos.

Alexis Ortiz

Escritor, periodista y político venezolano.

Siga a Alexis Ortiz en Twitter: @alexisortizb jalexisortiz@gmail.com www.alexisortiz.com

Colombia

El marxismo irredento de Gustavo Petro, más las FARC, que con el visto bueno del presidente Santos, pasaron de narcoguerrilla a narcopartido, se presentan a un proceso electoral con resultados impredecibles. La esperanza es que el prestigio de los expresidentes Uribe y Pastrana evite que el país resbale hacia la tragedia venezolana.

Cuba

Raúl Castro postergó unos meses su salida de la presidencia sin elecciones populares, porque la vieja guardia fidelista opuso resistencia al delfín Díaz Canel. En todo caso, en La Habana el cambio será gatopardiano, porque Castro seguirá siendo el poder detrás del trono.

Cada cierto tiempo, siempre basado en algún acto de violencia en el país, los legisladores demócratas, apoyados por algunos medios de comunicación y por otros entes de izquierda comienzan a abogar y a hacer campaña por establecer un control de armas. Utilizan como estandarte, la seguridad de la población. Alegan que armas de fuego en manos de personas con malas intenciones representan un grave riesgo para la seguridad interna de los Estados Unidos. Hasta allí todo va bien. Presentan como ejemplo los controles estrictos de armas de otros países, como Australia por ejemplo.

Indican que casi todo la población de Australia esta sin armas. Convenientemente dejan fuera el hecho importante de que el crimen a aumentado desde que comenzó a prohibición (o control) de armas. Obviamente, debe

existir algun tipo de regulación y registro, pero sin llegar al extremo de eliminación.

Gracias a Dios que vivimos en un gran país. Gracias a Dios que le dio a los Founding Fathers una visión que estaba años y siglos adelantada a su tiempo. Esta visión les permitió incluir la segunda enmienda constitucional que garantiza el derecho a poseer armas. Yo dudo mucho que algún congreso, incluyendo el actual y cualquiera por venir, se atreva a contradecir por medio de una ley, a nuestra importante segunda enmienda. Y es que el hecho de portar armas, puede y lo ha hecho, prevenir y salvar vidas en casos extremos. Para quienes han sido salvados por los llamados buenos samaritanos saben a lo que me refiero. Así que apoyemos la segunda enmienda.

Esta opinión se publicó previamente en Noviembre 2017 - Hoy sigue siendo valida.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnew

PG. 23

VENEZUELA MADURO ORDENA REABRIR CONSULADO MIAMI PARA REGISTRO ELECTORES ANTES DE COMICIOS ABRIL EN VENEZUELA Viene de Portada El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo el miércoles que ordenó reabrir el consulado de su país en Miami, Estados Unidos, para que pueda llevarse a cabo el registro de electores antes de los controvertidos comicios presidenciales del 22 de abril.

Su predecesor, el fallecido presidente Hugo Chávez cerró esa dependencia en el 2012 días después de que la encargada de la delegación diplomática venezolana fuera expulsada por Estados Unidos tras ser acusada, en algunos medios, de conspiración.

“Le he dado la instrucción al canciller para que proceda de inmediato a abrir el consulado de Miami para que todos los venezolanos se inscriban en el registro electoral permanente”, dijo Maduro en un

acto en el Tribunal Supremo de Justicia.

La decisión de Chávez hace seis años dejó a miles de venezolanos que vivían en el estado de Florida sin representación consular e hizo que muchos tuvieran que viajar a otros estados para poder votar en las elecciones presidenciales de octubre del 2012, en las que Chávez compitió y ganó.

Sus enemigos políticos dijeron entonces que el mandatario tomó la medida para obstaculizar el voto en su contra, en momentos en que el país mostraba señales de una difícil situación económica.

Maduro reiteró el miércoles que el 22 de abril habrá elecciones “llueve de Lima -conformado por 14 países que reconsiderara la convocatoria truene o relampaguee”, un día de América- rechazó los comicios y presentara un nuevo calendario después de que el llamado Grupo adelantados y exhortó a Caracas a para los comicios.

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS LLAMA A RESTAURAR ORDEN CONSTITUCIONAL EN VENEZUELA La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) calificó la situación en Venezuela como “alarmante” en un informe divulgado el lunes en el que documentó un aumento de la pobreza, escasez generalizada, detenciones arbitrarias y torturas y llamó al Gobierno a restablecer el orden constitucional.

independencia y equilibrio de poderes, la participación política sin discriminación”.

Las estadísticas muestran “un panorama mucho más alarmante”, dijo la CIDH al asegurar que en el 2014 “el 48 por ciento de hogares se encontraba en condición de pobreza; en el 2015, la cifra se elevó a 73 por ciento; y en el 2016, alcanzó el 81,8 por El informe “Institucionalidad ciento. De ese total, el 51,51 por Democrática, Estado de Dere- ciento estaba en situación de excho y Derechos Humanos en trema pobreza”.

Venezuela” es el tercero de la CIDH sobre la nación petrolera “Una crisis económica no es exy “se relaciona con el serio dete- cusa para que un Estado deje rioro de la vigencia de los dere- de dar atención prioritaria a chos humanos y la grave crisis los derechos a la alimentación, política, económica y social a la salud y otros”, dijo Soledad que atraviesa el país en los últi- García, una de las relatoras del mos dos años y en especial en el informe durante la presentación 2017”, según el texto. de los resultados en la conferencia de prensa en Washington.

La CIDH da 76 recomendaciones en el reporte de 267 páginas y Venezuela enfrenta una recesión entre ellas resalta el llamado al económica agravada con hiperGobierno del presidente Nicolás inflación y escasez de alimentos Maduro a “restablecer el orden y medicinas, problemas que la constitucional, garantizando la oposición atribuye a deficien-

tes medidas del Gobierno pese a que Maduro les devuelve la responsabilidad diciendo que son producto de una guerra económica de empresarios y sus adversarios.

El Gobierno no respondió de inmediato a Reuters solicitudes de comentarios sobre el informe.

La CIDH dijo que en noviembre le presentó al Estado las conclusiones, a lo que respondió en diciembre que considera que presenta “una visión selectiva y altamente parcializada sobre la verdadera situación de derechos humanos de la República Bolivariana de Venezuela”.

En ese contexto, la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) integrada por seguidores del oficialismo aprobó la convocatoria de comicios presidenciales anticipados que serán celebrados el 22 de abril y en los que Maduro buscará la reelección.

no puede competir libremente por medidas que han inhabilitado a sus líderes y han obstaculizado la promoción de la coalición que los agrupa y aún evalúa si participa o no en esas votaciones.

La “situación en Venezuela es el caso más sostenido de deterioro de las instituciones democráticas en la región en la actualidad”, dijo a periodistas Edison Lanza, otro de los relatores del informe.

La CIDH también se refirió a la salida de miles de venezolanos hacia Colombia y Brasil, países que ya han tomado medidas como el reforzamiento militar y policial de sus fronteras.

En Colombia, las autoridades calculan que hay más de 550.000 venezolanos. En Brasil, la alcaldía de la ciudad brasileña de Boa Vista, en la frontera, dice que sólo en esa localidad viven 40.000 venezolanos que buscan un alivio a la violencia, la escasez de productos y la hiperinLa oposición ha denunciado que flación en Venezuela.

PG. 24

ESPECTÁCULO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

COLOMBIANOS SHAKIRA, J BALVIN Y MALUMA LIDERAN NOMINACIONES A PREMIOS BILLBOARD Los cantantes colombianos J Balvin y Shakira lideran la lista de candidatos a los Premios Billboard de la Música Latina 2018, con 12 nominaciones cada uno, seguidos por Maluma que logró 10 postulaciones, informaron el miércoles los organizadores de los galardones.

José Álvaro Osorio Balvin, el cantante colombiano de reguetón y música urbana más conocido como J Balvin, logró 12 nominaciones entre las que destacan Artista del Año; Artista del Año Redes Sociales y “Hot Latin Songs” Artista del Año Masculino.

Shakira está empatada con su compatriota Balvin con 12 nominaciones, y podría

ganar en las categorías Artista del Año Redes Sociales; “Hot Latin Songs” Artista del Año Femenino; Artista “Latin Pop” del Año y Solista.

Maluma alcanzó 10 nominaciones incluidas Artista del Año, “Hot Latin Song” Canción del Año por “Felices Los 4” y Canción “Latin Pop” del Año por “Chantaje” junto a Shakira.

Con el éxito mundial de “Despacito”, Luis Fonsi y Daddy Yankee lograron 10 menciones en categorías como Artista del Año; Compositor del Año y “Hot Latin Songs” Artista del Año.

Justin Bieber cuenta con ocho nominaciones y Beyoncé con siete. Los dos compiten en la categoría Artista Crossover del Año.

La entrega de los Premios Billboard de la Música Latina se realizará el 26 de abril en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas.

ALEJANDRO FERNÁNDEZ CELEBRARÁ EL GRITO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO EN LAS VEGAS LAS VEGAS (14 de febrero, 2018) En celebración al Grito de la Independencia de México, el reconocido artista Alejandro Fernández presentará un esperado concierto en el Mandalay Bay Events Center de la ciudad de Las Vegas el sábado 15 de septiembre a las 9 p.m.

1992, su primer álbum fue un gran éxito y rompió récord de ventas para el género ranchero. Sorprendió al público con un toque fresco de la música tradicional mexicana, logrando así la exposición del género en muchos países y personas, independientemente de su clase o edad. Alejandro Fernández continúa manteniendo El precio de los boletos, cuyo valor es- una conexión cercana con más de 14 tará entre los $49 y los $225, sin inclu- millones de seguidores a través de sus ir los cargos de servicios, saldrán a la redes sociales. venta este viernes, 16 de febrero a las 10 a.m. PST a través de axs.com. Los A lo largo de su carrera, Alejandro clientes de Live Nation y AXS obten- Fernández ha lanzado 16 discos de esdrán acceso a una pre-venta exclusiva tudio y seis en directo, alcanzado venque iniciará el miércoles 14 de febrero tas de más de 30 millones de álbumes a las 10 am PST y terminará el jueves en todo el mundo. Ha sido merecedor 15 de febrero a las 10 pm PST. de dos Latin GRAMMY’s, tres Premios Billboard a la Música Latina y una Miembros de M Life Rewards reci- estrella en el Paseo de la Fama de Holbirán acceso a una pre-venta que se lywood, entre otros reconocimientos. llevará a cabo a partir del jueves 15 de febrero desde las 10 am PST hasta las Alejandro ha conquistado los merca10 pm PST. Para unirse al programa dos internacionales gracias a sus coo para más información, visita mlife. laboraciones con artistas como Vicencom. te Fernández, Plácido Domingo, José Carreras, Julio Iglesias, Gloria Estefan, Alejandro Fernández es un artista de Beyoncé, Nelly Furtado, Christina clase mundial y representante de la Aguilera, Juan Gabriel y Marc Anthomúsica mexicana tradicional y mod- ny, entre otros. erna. Lanzó su carrera como solista tras el éxito de la grabación de la Su “Confidencias World Tour” recorcanción “Amor De Los Dos” con su rió más de 15 países en el transcurso padre, ‘Don Vicente Fernández’. En de tres años con una audiencia de más

de tres millones de fans.

encuentra recorriendo México, Centro América, Sur América, Europa y En celebración a sus 25 años de exi- Estados Unidos con su nueva productosa trayectoria artística, Alejandro ción “Rompiendo Fronteras”. lanzó su más reciente álbum “Rompiendo Fronteras”, donde su versatilidad artística quedó demostrada una Alejandro rompió récords de venvez más a través de diferentes géneros tas con sus proyectos Pop, género en musicales presentes en la producción. el que se ha establecido con un estilo El álbum ocupó la posición # 1 en las único y que ha evolucionado a través listas de ventas de Billboard y recibió de los años siendo reconocido con discos de Oro y Platino en múltiples múltiples premios internacionales de países. la industria, convirtiéndolo en uno de los representantes más importantes de Actualmente, Alejandro Fernández se América Latina.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 25

SÉPTIMO ARTE FINAL DE TRILOGÍA “FIFTY SHADES” LIDERA TAQUILLA EN EEUU Y CANADÁ La recién estrenada película de Universal “Fifty Shades Freed” dominó la taquilla en Estados Unidos y Canadá con una sólida recaudación de 38,8 millones de dólares en 3.678 salas durante el fin de semana.

por la franquicia a cerca de 1.090 millones.

Se espera que la taquilla norteamericana reciba otro gran impulso el próximno fin de semana con el estreno de “Black Panther”, de Disney-Marvel, el 16 de febrero.

La comedia familiar “Peter Rabbit”, de La película podría recaudar hasta 150 Sony, se ubicó en el segundo lugar de millones de dólares durante el período la taquilla al reacudar 25 millones de de viernes a lunes. dólares, una cifra mejor a la esperada, en 3.725 salas, mientras que el estreno del “thriller” de Clint Eastwood “15:17 to Paris”, de Warner Bros, superó las previsiones con 12,6 millones de dólares en 3.042 salas.

Un par de películas estrenadas en la temporada navideña ocuparon el cuarto y quinto puesto. “Jumanji: Welcome to the Jungle”, de Sony, recaudó aproximadamente 10 millones de dólares en 3.126 salas y “The Greatest Showman”, de Fox, generó 6,4 millones en 2.373 salas.

El final de la trilogía “Fifty Shades” también se estrenó en 57 mercados internacionales esta semana, con una recaudación aproximada de 100 millones de dólares, lo que aumenta la cifra generada

$38,8

Millones en taquilla el pasado Fin de Semana

DISNEY ANUNCIA NUEVAS PELÍCULAS DE “STAR WARS” A CARGO DE CREADORES DE “JUEGO DE TRONOS”

Disney anunció el martes una nueva serie de películas de “Star Wars”, esta vez a cargo de los creadores de la exitosa serie de televisión de HBO, “Juego de Tronos”.

Walt Disney Co dijo en una declaración que DavidBenioff y D.B. Weiss escribirían y producirían las nuevas películas, que estarán separadas de la saga de los Skywalker y de la recientemente anunciada trilogía que está siendo desarrollada por el director Rian Johnson.

No se revelaron fechas o detalles de la trama.

Kathleen Kennedy, presidenta de Lucasfilm, dijo en una declaración que “el manejo de personajes complejos, profundidad de la historia y riqueza de la mitología” que tienen Benioff y Weiss, “será un nuevo terreno e impulsará a ‘Star Wars’ en maneras que considero increíblemente emocionantes”.

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRUARY 16-28, 2018

de los hogares más exclusivos.

El auge de la estética vintage crece exponencialmente cada año, mejorándose con las tendencias que la moda va introduciendo por temporadas. Los hogares pasan a convertirse en desfiles de modas donde los diseñadores somos nosotros.

Al fin y al cabo, somos nosotros los dueños de ellos. Convertimos nuestros me-

jores rincones en espacio amplios e impolutos, a los que les damos ese punto nostálgico de eras pasadas, carentes del significado original pero recurrentes en el tiempo. Ambientes vintage que envuelven amplios salones, despachos, cocinas o dormitorios y evocan al pasado por motivos puramente estéticos.

Los grandes diseñadores proponen nuevas piezas, descontextualizadas de su

PG.26 / DECORACIÓN

nuevosecos

Vintage style, cuando lo clásico se vuelve trendy Más allá de lo impecable de su belleza, del derroche de cultura que en ellos se esconde y del estilo decadente con toques elegantes que el diseño les permite, las piezas vintage son capaces de transformar el espacio por sí mismas.

La moda desempolvó este estilo y lo enseñó al mundo recuperándolo en su versión más chic. Grandes iconos del panorama internacional han manifestado su pasión por un estilo, cada vez más recordado, y lo han paseado por cada rincón del mundo. Dita Von Teese viste, casi exclusivamente, con prendas de la época, manifestando, diariamente, esta cultura postmoderna que los grandes diseñadores de todos los ámbitos han incorporado en sus colecciones.

La decoración de interiores de alto standing sigue haciéndose eco del vintage style. Las mejores marcas guardan como oro en paño las mejores creaciones de entonces, conservadas en perfecto estado y adaptadas a las líneas

razón de antaño y colocadas en tu espacio favorito para crear el ambiente que tú defines. Y es que, si la moda marca las pautas de lo antiguo y lo moderno, entonces vistamos nuestras casas y dejemos de decorarlas. El hogar es el rastro de la personalidad de los que se convierten en fashion designer por momentos. Por ello, ahora también mezclamos y lo hacemos sin miedo. Incluimos elementos de distinta época y diferentes lugares con los estilos más modernos.

El Shabby Chic style, el Ecléctico, el conocido y siempre tendente Art Deco o el clásico, sencillo y duradero en el tiempo estilo Rústico, incorporan, siempre en sus looks, piezas vintage. Se crean contrastes controlados bajo un cierto equilibrio y gusto.

El comedor Opera III, el vintage Heathrow, el Aston o el Aurora desprenden, a raudales, el glamour del vintage más puro. Una elegancia muy apta, incluso, para la tendencia de la mezcla de estilos.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 27

GASTRONOMÍA ENCHILADAS VEGETARIANAS CON FRIJOLES Y ARROZ Las enchiladas son un plato típico de la gastronomía de México que consiste en rellenar unas tortillas de maíz o de trigo, bañarlas en salsa picante y hornearlas en una bandeja. Tradicionalmente se rellenan de carne. Hoy les traemos esta versión vegetariana sin ingredientes de origen animal, con arroz y frijoles rojos (judías rojas).

Ingredientes 4 Tortillas de maíz o de trigo 2 Tazas de Arroz Cocido (350 Gramos) 2 Tazas de Frijoles rojos cocidos 1 Cebolla 2 Dientes de Ajo 1 Taza de Maíz dulce 1 Tallo de Apio 2 Cucharadas soperas de aceite 2 Tazas de Tomate triturado 2 Cucharadas soperas de Azúcar Morena ½ Cucharadita de sal 1 cucharadita de pimentón dulce 1 Trozo de seitan (pequeño) 1 Taza de Queso rallado 1 Chile picante (opcional)

Preparación 1.- Pica la cebolla y el ajo, corta el apio en rodajas y el seitán en dados pequeños.

2.- Calienta el aceite en una olla y sofríe el ajo y la cebolla hasta que esta última empiece a ponerse transparente. Añade el apio y el tomate, la sal, el azúcar, el pimentón y el chile (opcional) y cocina durante 5-7 minutos hasta que el tomate se cocine un poco.

3.- Incorpora las judías rojas, el maíz y los dados de seitán y cocina unos 20 minutos más removiendo de vez en cuando. Deja reposar un poco para seguir con la receta de enchiladas mexicanas vegetarianas.

4.- Prepara una bandeja de horno rectangular de bordes altos. Rellena las tortillascolocando en el centro de cada una varias cucharadas de arroz cocido, varias cucharadas de judías con seitán en tomate y un poco de queso, que puede ser vega-

no. Cierra las tortillas como si fueran fajitas y colócalas en la bandeja una pegada a la otra.

5.- Y aquí viene el truco. Las enchiladas tradicionalmente se cubren con una salsa picante, pero si no tienes tiempo para cocinar una salsa aparte reserva la salsa de frijoles sobrante. Para esto hemos añadido a propósito más tomate triturado a la salsa. De esta forma, quedan unas judías con tomate exquisitas y te sobra la salsa

picante para la cobertura.

6.- Cuando todas las enchiladas vegetarianas estén colocadas en la bandeja, cúbrelas con el resto de queso y vierte encima la salsa que reservaste.

7.- Precalienta el horno a 180 ºC y hornea las enchiladas vegetarianas de frijoles y arrozunos 20 minutos, o hasta que se derrita bien el queso. ¡Están listas para servir!

Buena suerte y “ Bon appetit”

PG. 28

DEPORTES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

DETENIDO EL EXJUGADOR ESTEBAN LOAIZA CON 20 KILOS DE COCAÍNA EN EEUU

El exjugador de las Grandes Ligas y exmarido de Jenni Rivera, Esteban Loaiza, fue detenido por la Policía de San Diego, en California, en posesión de más de 20 kilogramos de cocaína.

El Departamento del Alguacil de San Diego indicó que una investigación relacionada con el tráfico de drogas fue la que derivó el pasado día 9 en el arresto de Loaiza, al que el juez le impuso una fianza de 200.000 dólares.

El exesposo de la cantante de música regional mexicana, de 46 años, afronta tres cargos criminales por posesión con intento de venta y transporte de sustancias controladas y tendrá que presentarse el próximo miércoles ante un juez de la corte del sur de San Diego.

Durante unas labores de vigilancia policiales, el detenido fue visto con un vehículo que se creía estaba involucrado en el trasiego de narcóticos.

Entonces, unos agentes procedieron a detener el coche tras una infracción menor de tráfico a su salida de una residencia en la ciudad de Imperial Beach, al sur de San Diego.

Al revisar el auto, los policías encontraron un sofisticado compartimento utilizado habitualmente para contrabando, señaló la misma fuente en un comunicado.

Tras este hallazgo, se logró obtener una orden de registro para la residencia que había sido alquilada por Loaiza a principios de febrero, donde se encontraron 20 kilogramos de cocaína, con un valor aproximado de medio millón de dólares, informaron las autoridades.

El exlanzador había sido detenido anteriormente en 2006 en Oakland, también en California, por conducir a velocidad excesiva en estado de ebriedad, mientras que en 2013 fue arrestado por la policía de Tijuana, en México, por beber junto con otras personas en un taxi.

En las Grandes Ligas, Loaiza jugó

con los Medias Blancas de Chicago, los Piratas de Pittsburgh, los Rangers de Texas, los Atléticos de Oakland y los Dodgers de Los Ángeles, entre otros.

Jesse Navarro, portavoz de la Fiscalía de San Diego, precisó que ésta recibirá el caso y evaluará en la siguiente audiencia si existe un riesgo que derive en que soliciten que el exjugador siga detenido sin fianza.

Por tratarse de una investigación abierta no pudo dar más detalles del caso, pero enfatizó que la fama del deportista no influirá en el proceso legal, pues la “ley debe de ser pareja”, aunque enfatizó que las personas que tienen la “confianza del público deben de ser un mejor ejemplo para la comunidad”.

“Por desgracia, nosotros vemos personas que tienen mucho dinero o mucha fama que se involucran en drogas sin que haya ninguna necesidad económica, es el ambiente en muchos casos en los que ellos viven”, lamentó.

MIGUEL COTTO RECIBE DISTINTA CORREA DE PARTE DE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE BOXEO El recién retirado boxeador puertorriqueño Miguel Cotto recibió hoy de parte de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) de una correa distintiva con 69 diamantes blancos por su trayectoria, en la que conquistó campeonatos en tres divisiones.

"Siempre traté de hacer lo mejor que pude en cada oportunidad que tuve. Creo que las cosas llegaron por el trabajo duro", afirmó Cotto a periodistas tras participar de un partido de golf en el campo El Legado en el municipio sureño de Guayama.

"Este cinturón que me entregó la OMB tendrá un lugar muy especial en mi casa", Cotto, de 37 años y quien terminó su gloriosa carrera con marca de 41-6 con 33 nocauts.

Cotto conquistó los cinturones de las 140, 147 y 154 libras de la OMB y conforma un selecto grupo de boxeadores que lo hicieron. Los otros fueron Fernando Montiel, Jorge "El

traviseo" Arce y Oscar de la Saúl "Canelo" Álvarez, Floyd Hoya.

Mayweather Jr, Manny Pacquiao y Antonio Margarito.

La última reyerta de Cotto fue En el acto de este martes el pasado diciembre, cuando acudieron también los perdió ante Sadam Ali por excampeones puertorriqueños decisión unánime.

John John Molina, Alex "El Nene" Sánchez y Ángel "Cholo" Sus otras derrotas fueron ante Espada.

"Nunca me ha interesado ser el centro de atracción ni estar por encima de nadie. Siempre estuve inspirado por otros legendarios boxeadores y mi intención nunca ha sido estar por encima de ellos", enfatizó Cotto.

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 29

DEPORTES ARGENTINA QUIERE QUE MESSI JUEGUE MENOS POR EL BARÇA: PRESIDENTE AFA El presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Claudio Tapia, dijo que había hablado con el capitán Lionel Messi acerca de jugar menos partidos de Liga con el Barcelona para mantenerse descansado para defender a su país en el Mundial de 2018.

El entrenador del Barça, Ernesto Valverde, ha desoído las demandas de Tapia, quien ha alineado a Messi como titular en 33 de los 39 partidos del equipo en esta temporada y sólo lo ha dejado en el

banquillo en tres partidos de la Copa del Rey. El entrenador sí dejó a Messi fuera de la alineación inicial por primera vez en la liga contra el Espanyol el 4 de febrero, pero lo sacó como sustituto para ayudar a salvar un empate 1-1.

“Ojalá todos los jugadores lleguen en el nivel que están. Lo de Sergio Agüero es terrible y Lionel Messi está siempre arriba”, dijo Tapia al medio argentino TYC Sports.

“Eso es importante para los diri-

gentes y el cuerpo técnico. Hablamos con Messi de cuidarlo y que juegue menos en Barcelona”, agregó.

También dijo que Argentina planea jugar un amistoso contra Cataluña en junio como parte de sus preparativos para el Mundial en Rusia, donde espera mejorar el subcampeonato logrado hace cuatro años en Brasil.

Un partido contra Cataluña podría enfrentar a Messi contra sus los compañeros del Barça Sergio

Busquets, Sergi Roberto y Gerard Piqué, entre otros. Sin embargo, un encuentro así podría ser controvertido en España tras las crecientes tensiones separatistas en la región.

“Jorge (Sampaoli) me dijo que nos vendría bien en lo futbolístico y para nosotros es importante en lo económico. Todavía no lo cerramos”, añadió Tapia.

ZIDANE NO ESTÁ PREOCUPADO POR SU FUTURO EN EL MADRID ANTES DEL PARTIDO CONTRA PSG El entrenador del Real Madrid, Zinedine Zidane, dijo el martes que no está preocupado por su futuro mientras su equipo se prepara para enfrentar al Paris St Germain en la ida de octavos de final de la Liga de Campeones, que podría determinar si continúa en el club.

El francés se convirtió en el primer entrenador en defender con éxito el título de la Liga de Campeones la temporada pasada con el ac-

tual formato de la competición y también consiguió ganar la liga española con el Madrid. Sin embargo, esta temporada su equipo está a 17 puntos del Barcelona en el torneo local, lo que ha generado rumores sobre su continuidad.

Con el Madrid también eliminado de la Copa del Rey, la eliminatoria contra el PSG y su temible tridente ofensivo formado por Neymar, Edinson Cavani y Kylian Mbappe representa una oportunidad para

salvar una de las peores temporadas del club en la historia reciente.

“No pienso en mi futuro, pienso en el partido y es en eso en lo que me concentro. El resto no lo podemos controlar. Lo que puedo controlar es lo que vamos a hacer en el campo. El resto, lo veremos”, dijo Zidane en rueda de prensa antes del choque del miércoles.

“Estoy muy contento de poder jugar este tipo de partidos. Ahora mismo no hay ninguna presión

en particular. Hemos preparado como siempre nuestra semana, este partido (...) Es cierto que siempre habrá presión, pero es algo habitual. Voy a disfrutar como he dicho siempre”, agregó.

La serie enfrentará a Cristiano Ronaldo y Neymar, dos de los mejores futbolistas del mundo.

“Hablamos de dos grandes jugadores, pero mañana es un Real Madrid-PSG, no un Neymar contra Cristiano”, sostuvo el DT.

Ven a formar parte de nuestro equipo en el

JW Marriott de Marco Island

Ofrecemos beneficios médicos y dentales, descuento en hoteles, paga competitiva y oportunidades de desarrollo.

Personal de limpieza - Tiempo parcial (flexible)/Full time Cocineros - Salario dependiendo de experiencia Departamento de comida y bebidas - Diferentes posiciones dependiendo del nivel de inglés.

Departamento de jardinería y golf

Para más información:

Favor de dejar un mensaje con su nombre y número de teléfono: Mónica Álvarez •

239-642-2792

• Hablamos Español.

EOE/DFWP/V/H/M/F

PG. 30

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • FEBRERO 16-28, 2018

SOBRE RUEDAS 2018 KIA OPTIMA HYBRID PRÁCTICO Y RENDIDOR

Arturo Durán

Escritor Independiente larturoduran1@hotmail.com El 2018 Kia Optima Hybrid es un sedán híbrido, que se ofrece en dos versiones: la Premium y la EX (siendo la segunda la que tuve la oportunidad de probar para este review).

Su tren motriz base consta de un motor de cuatro cilindros y 2.0 litros, combinado con un motor eléctrico impulsado por unas baterías de 1.62-kwh.

Viene con una transmisión automática de seis velocidades.

También está disponible en la modalidad ‘enchufable’ (plug-in, para quienes estén más familiarizados con el término en inglés). Esta modalidad viene también con el motor de cuatro cilindros y 2.0 litros, pero con una batería de 9.8-kwh y un motor eléctrico, que pueden impulsar al vehículo de manera independiente por 27 millas.

El motor a gasolina alcanza los 154 caballos de fuerza y 140 libras-pie de torque. En tanto, el motor eléctrico alcanza los 50 caballos y 151 libras-pie de torque.

El tren motriz base alcanza un rendimiento de 39 millas por galón en la ciudad y 46 millas por galón en la carretera.

En tanto, el segundo ‘combo’ brinda un equivalente a 103 mpg, con el motor a toda carga (o 40 mpg en promedio, con el motor eléctrico descargado).

Hablando de los accesorios, la versión Premium viene con amenidades como

luces direccionales en retrovisores (que además son térmicos), rines de 16 pulgadas, encendido sin llave, control de luces automático, pantalla touchscreen de 7 pulgadas, radio satelital de 6 bocinas, los sistemas Android Auto y Apple Car Play, cámara de vista trasera, conectividad telefónica Bluetooth, controles de audio en volante, entrada USB y auxiliar de audio, volante telescópico, encendido de botón, seguros eléctricos, control de clima en dos zonas, asientos de tela, volante y perilla de la palanca de cambios envueltos en cuero y mucho más.

asientos traseros térmicos y asientos en cuero blanco, por mencionar sólo un par de ejemplos... visite a su concesionario Kia de confianza para más información.

En lo que concierne a los aditamentos de seguridad, este vehículo le ofrece cuestiones como bolsas de aire frontales, bolsas de aire laterales para los asientos frontales, bolsas de aire tipo cortina, bolsas de aire para las rodillas del conductor, cinturones de seguridad de tres puntos, frenos ABS antibloqueo, control de tracción y estabilidad, asistente para encendido en colinas y La versión EX agrega detalles como seguros para niños, entre otros disposrines de aleación de 17 pulgadas, lu- itivos (algunos de ellos opcionales).

• Consumo en ciudad: ces LED, pantalla touchscreen de 8 pulgadas con radio satelital y radio Hablando de su interior en general, es Hasta 39 MPG HD, sistema de sonido de 10 bocinas, un auto hecho con materiales de alta • Consumo en carretera: enuchufe de 12 voltios, entradas duales calidad, y de cabina bastante silencio- Hasta 46 MPG USB, lámparas traseras de lectura, sa y cómoda. No sólo hay lujo y clase, asientos de cuero, asientos delanteros sino también, insisto, comodidad y • Precio base sugerido: Desde $26,890 térmicos y volante térmico, entre otros tranquilidad. accesorios. Cabe mencionar que la Arturo Durán es escritor indemodalidad ‘enchufable’ solo viene en Estas cualidades también se sienten pendiente, especializado en teversión EX. en su manejo, haciéndolo ideal para travesías largas para las autopistas y, mas de autos.

Adicional a todo lo citado, hay diver- obviamente, también para los viajes di- Envíe su opinión a sos aditamentos opcionales que se arios de la casa al trabajo y del trabajo larturoduran1@hotmail.com ofrecen de manera individual, como a la casa.