Page 1

Espectáculo pg. 24

Séptimo Arte pg. 25

Deportes pg. 28

Gloria Trevi: Si siete veces me caigo, diez veces me levanto

Daniel Craig volverá a interpretar a James Bond

Tito Trinidad enfrenta demanda multi-millonaria

NUEVOS ECOS 16 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD HISPANA

VOL. XVII, No. 3 • Gratis

NuevosEcos.com

nuevosecos

nuevosecosnews

PROPUESTA PROHIBIRIA NEGOCIOS CON VENEZUELA

El Gobernador Rick Scott dio a conocer detalles relacionados con su propuesta a los Fideicomisarios de la Junta de Administración del Estado de la Florida (SBA), que prohibirá al Estado de la Florida hacer negocios con cualquier organización que apoye al régimen de Maduro.

Continúa en Estatales - Pag. 06

FALLA REVOCACIÓN DEL OBAMACARE

Un hombre de Lehigh Acres fue arrestado después de tomar 50 pasaportes cubanos y documentos personales, para luego estafar a la gente con  miles de dólares, según informan las autoridades. Continúa en Locales - Pag. 5

Los republicanos comenzaron a echarse la culpa el viernes, después de que el Senado -controlado por su partido- rechazó durante la madrugada una propuesta para revocar gran parte de la ley de cuidado de salud promulgada por el expresidente Barack Obama, en un resultado que significó un revés para el presidente Donald Trump. Continúa en Nacionales - Pag. 11

AGOSTO 01, 2017

COREA DEL NORTE LANZA NUEVO MISIL

Corea del Norte disparó un misil el viernes en un inusual ensayo nocturno y comentarios procedentes de funcionarios japoneses, surcoreanos y estadounidenses indicaron que podría tratarse de un proyectil balístico intercontinental (ICBM, por sus siglas en inglés). Tras el lanzamiento, el presidente surcoreano, Moon Jaein, ordenó la celebración de reuniones con Estados Unidos sobre el despliegue de unidades adicionales de defensa antimisiles THAAD, afirmó su oficina. El lanzamiento fue realizado desde la provincia de Jangang, en el norte del país, a las 23.41 hora local (1441 GMT), señaló un funcionario de la Oficina del Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur.

Continúa en Mundo - Pag. 16


ACCIDENTE DE AUTO RESBALÓN Y CAÍDA

LÍNEA HISPANA DE ACCIDENTES M Sills D.C., K Messer D.C


PG. 04

EDITORIAL

nuevosecos

nuevosecosnews

SUMARIO

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

EDUCACIÓN 8

Jackie Figueroa Publicista

3 TIPS PARA AUMENTAR TU DESTREZA EN INGLES

SALUD 15

Queridos Lectores: Continua la batalla entre la oposición y el presidente Venezolano Nicolas Maduro. Esta vez el pueblo lucha por evitar que el aprendiz de dictador se perpetúe en el poder para siempre. Las intenciones de Maduro, cambiar la constitución para poder así declarar abiertamente su dictadura, y estoy segura que este consejo le llega de muy cerca, de su maestro Raul Castro. “Esa película ya la vimos” diríamos los cubanos quienes ya pasamos por la misma situación que desencadenó con la dictadura que vive el pueblo cubano. Pero parece que la historia esta vez será distinta, sí, porque los Venezolanos dijeron basta! Y desafiando a toda adversidad se están jugando el todo por el todo para tener un nuevo amanecer. Venezuela se juega, tal vez su ultima y mas importante carta y digo la ultima porque de no evitar el cambio de la constitución el final seria desastroso. Roguemos a Dios que las muertes ya ocurridas no hallan sido en vano y sirvan para ese empujón final que los lleve a una libertad plena. La lucha va ha ser dura y muchas personas mas perderán la vida en el proceso, pero mientras mas oscura es la noche mas cerca esta de amanecer y el amanecer esta ahí, tan pero tan cerca que se puede tocar con la punta de los dedos. ¡No desmayen ahora continúen hasta el final que la victoria es vuestra! ¡Suerte Venezuela, el mundo esta contigo!

Jackie

RETINOPATÍA DIABÉTICA, MAL SILENCIOSO QUE AFECTA A UNO DE CADA TRES PACIENTES

MUNDO 16

COREA DEL NORTE LANZA NUEVO MISIL; PAÍSES VECINOS CONVOCAN CONSEJOS DE SEGURIDAD NACIONAL

INMIGRACIÓN 18

LA IMPLEMENTACION DE MECANISMOS DE DEPORTA CION BAJO LA PRESIDENCIA DE TRUMP

FINANZAS Y ECONOMÍA 19

TWITTER REPORTA PÉRDIDA EN SEGUNDO TRIMESTRE

TECNOLOGÍA 20

APPLE SEW DESPIDE DEL IPOD NANO Y SHUFFLE

OPINIÓN 22

RAMOS SUCRE - ALEXIS ORTIZ

TRUMP SIGUE CAMBIANDO - JOSE FERNANDEZ

ESPECTÁCULO 24

GLORIA TREVI - SI CAIGO 7 VECES, ME LEVANTO DIEZ

DEPORTE 28

Nuevos Ecos José Fernández Director jgff@nuevosecos.com

Jackie Figueroa Publicista jackie@nuevosecos.com Diseño Gráfico: Nico Jones

TITO TRINIDAD ENFRENTA DEMANDA MILLONARIA

¡El periódico hispano de más larga trayectoria y circulación en el Suroeste de la Florida!

Columnistas: Alexis Ortiz Arturo Dúran Majani Lullein Marbel Casanova Pia Jasinski Ricardo Skerrett, Esq. Rocio Navarrete

Ventas: (239) 313-5540 info@nuevosecos.com Fotografía: Elio Hernández Indi Franco Comunicados de Prensa: news@nuevosecos.com

Distribución: Alberto Cuellar José Luis Chacín Nelson Toito Carlos Elgor Otrova Gomás Sitio de Internet: www.nuevosecos.com

Nuevos Ecos es una publicación bimensual de: All Access Multimedia 14965 Technology Court Suite #6 Fort Myers, FL 33912 (239)313-5540 (239)313-5564 Fax

NOTA EDITORIAL Es política de Nuevos Ecos que todos los comentarios o notas aparecidas en nuestras ediciones, estén sustentadas en documentacíon que los avalen. Se establece igualmente el derecho a réplica de todas y cada una de las personas a las que se haga mención en cada artículo. Las opiniones expresadas por los periodistas, columnistas y el contenido de las publicidades no son responsabilidad de Nuevos Ecos, sus directivos o del personal que labora en la publicación. Nos reservamos el derecho de editar o rechazar cualquier contenido editorial o que aparezca en alguna publicidad que nos sea enviada. Nuevos Ecos no se hace responsable por los costos de las publicidades que contengan errores, si estas han sido aprobadas por el anunciante.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

ESTAFA A CUBANOS

Viene de Portada

nuevosecos

nuevosecosnews

LOCALES SE BUSCA SOSPECHOSO DE ROBO ARMADO

gos de fraude y robo, ambos delitos graves. Daniel Sodor dijo que en el 2016 Puentes tomó su pasaporte cubano y le aseguró que se lo renovaría más rápido. Sodor tenía que ir a una entrevista con la Embajada de Cuba, pero cuando llamó a Puentes para ver dónde estaba su pasaporte, desapareció. Puentes afirmó dirigir una empresa llamada Tramietes Express Global LLC. La investigación dice que es una empresa sin fines de lucro de Lehigh Acres. Cuando los detectives cuestionaron su legitimidad, descuMiguel Puentes, arrestado brieron que nunca había sido acredMiembros de la Oficina del Sheriff itado con la Embajada de Cuba. Fue del Condado Lee arrestaron a Mi- detenido y posteriormente liberado Southwest Florida Crime Stoppers guel Puentes, de 38 años, por car- tras pagar una fianza de $ 10,000. solicita la ayuda del público para identificar a un sospechoso que irrumpio en un Circle K de Lehigh Acres a punta de pistola el jueves por la mañana. Justo después de las 3:30 de la mañana del 27 de julio, un desconocido

CAPE CORAL ENTRE LAS MAS SEGURAS

Un nuevo informe dice que Cape Coral es una de las ciudades más seguras del estado, pero las cifras muestran que los crimenes violentos están en aumento. La policía agregó el contexto al aumento de 12 por ciento en el crimen violento, diciendo que quieren que la gente se concentre en la caida global de la tasa de criminalidad. De acuerdo con el Departamento de Policía de Cape Coral, la delincuencia en general ha disminuido más del 3 por ciento entre 2015 y 2016. El año pasado, hubo cinco asesina-

tos, 16 violaciones, 31 robos y 172 asaltos. Compare eso a 2015 sin asesinatos, 15 violaciones, 46 robos y 142 asaltos. “Quisiera enfatizar que eso incluye todo, incluyendo incidentes de violencia domestica o peleas de niños en la escuela “, dijo el Cpl. Phil Mullen. El Departamento de Policía de Cape Coral está contratando, además los oficiales continuan educando a los residentes para ayudar a frenar los crímenes fáciles como robo de autos

Hurtado I M M I G R AT I O N L A W F I R M

239.362.3670 3880 Colonial Blvd, Suite 2 Fort Myers, FL 33966

PG. 05

• VISAS DE INVERSIONISTA • PETICIONES FAMILIARES • DEPORTACIÓN • DEFENSA CRIMINAL • LESIONES PERSONALES • ACCIDENTES MUE • MUERTE INJUSTA

de color negro claro entró en el Círcle K, ubicado en 1181 Homestead Road, y de inmediato apuntó con una pistola al cagero . El hombre exigió que el empleado abriera la caja registradora , y de inmediato se apollo sobre el mostrador , agarró el dinero , y abandono el negocio con una cantidad de efectivo no revelada. El sospechoso huyó de la escena en un automóvil plateado, marca o modelo desconocido. Cualquier persona con información sobre la identidad y el paradero del sospechoso debe llamar a Crime Stoppers al 1-800-780-TIPS (8477). Todas las personas que llamen permanecerán anónimas y serán elegibles para una recompensa en efectivo de hasta $ 1,000. Los denuncias también pueden hacerse en línea en www.southwestfloridacrimestoppers.com o enviando un mensaje a la aplicación móvil de P3Tips.


PG. 06

ESTATALES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

NUEVA PROPUESTA PROHIBIRÁ A LA FLORIDA HACER NEGOCIOS CON EL RÉGIMEN DE MADURO ORLANDO, Fla. – El Gobernador Rick Scott dio a conocer detalles relacionados con su propuesta a los Fideicomisarios de la Junta de Administración del Estado de la Florida (SBA), que prohibirá al Estado de la Florida hacer negocios con cualquier organización que apoye al régimen de Maduro. El Gobernador reiteró que está en contra de los planes de Nicolás Maduro en el sentido de reescribir la Constitución de Venezuela, con el fin de empoderar aún más su dictadura, a través de una Asamblea Constituyente que pretende elegir el 30 de julio. El Gobernador Scott dijo, “Las atrocidades que están ocurriendo en las manos del régimen brutal y opresor de Maduro son inenarrables. He escuchado en primera mano de parte de floridanos sobe la necesidad de un cambio en Venezuela. Prohibir a la Junta de Administradores del Estado de la Florida que hagan inversiones que apoyen a Nicolás Maduro es un gran paso en la dirección correcta, y debemos continuar encontrando maneras de restaurar la libertad y

la democracia en Venezuela. Me han alentado Ias sanciones decretadas esta semana la administración Trump en contra del régimen de Maduro. Las acciones certeras del Presidente Trump sobre este asunto son bienvenidas y espero poder trabajar con nuestros socios federales y estatales para apoyar la democracia en Venezuela. “El intento de Nicolás Maduro de reescribir la Constitución de Venezuela y usurpar el poder de sus ciudadanos es condenable. Este atentado descarado, que desconoce completamente la voluntad popular, no va a ser tolerado. Los floridanos están del lado de nuestros compatriotas estadounidenses, a favor de la libertad y la democracia en Venezuela y en toda América Latina.   “Espero trabajar con la SBA sobre esta importante propuesta y trabajaré también con la Legislatura de la Florida durante la próxima sesión legislativa, con el fin de tomar medidas adicionales contra Maduro y su pandilla de matones.”   La propuesta del Gobernador

Scott, que será considerada por los fideicomisarios de la Junta de Administración del Estado el próximo 16 de agosto, prohíbe a la SBA hacer negocios con Venezuela, de las siguientes maneras: Se prohibirá a la SBA hacer inversiones en cualquier tipo de títulos emitidos por el Gobierno de Venezuela. Se prohibirá a la SBA invertir en cualquier compañía cuyo socio mayoritario sea el Gobierno de Venezuela.   Se prohibirá completamente a la SBA que participe en cualquier

voto o resolución que defienda o apoye al régimen de Maduro. Se prohibirá completamente a la he SBA que haga negocios con cualquier institución financiera o compañía de los Estados Unidos que directamente, o a través de una subsidiaria, y en violación de las leyes federales, haga cualquier préstamo, extienda créditos de cualquier forma o carácter, adelante fondos de cualquier manera, o compre o comercialice cualquier tipo de bienes os ervicios de o con el Gobierno de Venezuela.

Seguro de Auto. Seguro de Casa. Seguro de Vida. Seguro que vas a ahorrar

Ackerman Insurance Agcy Inc Mark Ackerman, Agent 7320 Sanibel Blvd Ft Myers, FL 33967 Bus: 239-267-2828 Se habla Español

1104041.1

Déjame explicarte cómo y cuánto puedes ahorrar al combinar tus diferentes pólizas de seguro con State Farm®. MEJORA TU ESTADO. LLÁMAME HOY.

Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL.


DEL PINO LAW FIRM • BANCARROTA • ACCIDENTES • INMIGRACIÓN • MODIFICACIÓN DE PRESTAMOS • DEFENSA DE FORECLOSURE

Haven Del Pino, Esq. Abogada

944 COUNTRY CLUB BLVD. STE. 110 CAPE CORAL, FL 33990

239-405-8888


PG. 08

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

EDUCACIÓN

3 Tips para Aumentar Tu Destreza en Inglés revisar lo escrito antes de presentarlo o enviarlo.

Majani Lullein Columnista-Comunicadora majanilullein@gmail.com

S

i estás buscando mejorar el inglés con el propósito de desenvolverte mejor en tu entorno o con miras de obtener un título en este país, debes primero aumentar los conocimientos en el uso académico del inglés como requisito indispensable para graduarte. Muchos de nosotros nos estacamos en el hábito de reciclar las mismas palabras y expresiones cometiendo los mismos errores al comunicarnos por escrito o verbalmente. Uno de los mayores desafíos al que nos enfrentaríamos en la universidad es el uso del inglés académico para satisfacer las demandas de grado. Es aquí donde descubriremos la necesidad de tener que dedicarle más tiempo y trabajar fuertemente en las habilidades lingüísticas en cada tarea asignada. 3 tips que te ayudarán a aumentar tu destreza en el inglés de una forma estratégica: 1 -LECTURA Para desarrollar la comprensión en la lectura debemos evitar estancarnos en las palabras nuevas o complejas. Durante la lectura, hay que observar la repetición del tema para interpretar el

significado y así comprender el objetivo del texto. Mientras leemos, se recomienda evitar buscar el significado de esas palabras nuevas ya que perderíamos la intensión de la lectura, la idea es hacerlo a posterior. Conseguir el significado y sinónimos de esas palabras en diccionarios bilingües para entender el contexto de la oración. Implementar estos nuevos vocabularios en la escritura. 2 - ESCRITURA La escritura debe realizarse de manera formal evitando las contracciones, frases verbales y modismos. Esto es aceptable en la conversación mas no en la redacción académica. Una manera de abordar el reto al escribir es evitando editar mientras se escribe, esto se debe hacer al terminar de plasmar todas las

3 - GRAMATICA Es necesario aplicar las estructuras gramaticales al leer y escribir. Es aquí donde hay que anotar y recordar cuáles preposiciones siguen ciertos verbos y adjetivos. Asegúrate de usar un sustantivos pronombres o gerundio después de cada verbo y adjetivo. Si acostumbras usar demasiado los infinitivos, altérnalos con gerundios en la posición de sujeto y cláusulas nominales después del sustantivos o adjetivos. Las cláusulas nominales hacen que las oraciones sean más largas y suenen más formales. Hay que asegúrese de que un infinitivo o geideas. La primera regla de escritura es rundio siga un cierto verbo. enfocarse en desarrollar el tema con ejemplos, integrando recursos que Son muchos los tips como estos que te soporten el contenido del texto. Al ayudaran en tu desarrollo académico, terminar de escribir se empieza a edi- son reglas fundamentales que obtentar, agregar palabras o corregir vocab- drás a través del programa de Inglés ulario usando los recursos adecuados como Segundo Idioma, ESL que ofrece para perfeccionar la intención de cada Hodges University. Programas como el oración. Evita las repeticiones de ideas ESL y el Bridge, IEP, marcan la difereny frases, al repetir algunos puntos hay cia al momento de estudiar una carreque presentarlos de otra forma. Los ra universitaria en inglés. Las inscripsinónimos son de gran ayuda en la fase ciones están abiertas para periodo de de edición para así expandir el con- clases que inicia el 7 de septiembre. La texto con palabras nuevas. De último, ayuda financiera está disponible. imprime el ensayo escrito y vuelve a Visita www.hodges.edu o llama al revisarlo antes de presentarlo. Es fácil 1-800-909-5948 y descubre las múltiomitir errores al leer desde el monitor. ples ventajas que se adaptan a ti. Se recomienda leer el escrito en voz alta, hay veces que los errores no se ven, pero lo puedes oír. Tomate un tiempo para ¡Estudia en Hodges University!


Las CLASES se ofrecen en Fort Myers y Naples En HORARIO Diurno y Nocturno de Lunes a Jueves 8:30 am a 1:20 pm 5:00 pm a 9:50 pm abie INSCRIPCIONE abiertas para el perĂ­odo que inicia el 7 de Septiembre. Ayuda Financiera Disponible.

(800) 909-5948 Hodges.edu


PG. 10

nuevosecos

nuevosecosnews

AHORA EN COMUNIDAD

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017 Fotografías Roberto Briceño

CÁMARA HISPANA CELEBRA GALA ANUAL

La Cámara de Comercio Hispana del Suroeste de la Florida celebró su Gala Anual y Presentación de Becas el lunes 24 de julio. Dicho evento se llevó acabo en el Broadway Palm Dinner Theatre en Fort Myers donde asistieron dignatarios y empresarios del área. Los maestros de ceremonia fueron Cole Peacock, Presidente de RC Peacock Consulting, y Heather Fitzenhagen, Representante Estatal del Distrito 78 de Florida. Gracias a la ayuda de universidades locales y empresarios de nuestra área, la Cámara de Comercio Hispana presentó becas universitarias a jóvenes de la región del Suroeste de la Florida. Los oradores para esa noche fueron el Dr. Donald Wortham, Presidente de Hodges University, y Nancy Tedros, Presidente de Keiser University. El evento fue patrocinado por Hodges University, Florida SouthWestern State College, FGCU, Keiser University, Florida Skin Center, Gulf Citrus Growers Association, Hertz y Lee County Sheriff ’s Office.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

PG. 11

NACIONALES

REPUBLICANOS SE CULPAN AL NO REVOCAR OBAMACARE

Viene de Portada

A todos los demócratas se sumaron los senadores republicanos Susan Collins, de Maine; Lisa Murkowski, de Alaska; y el convaleciente John McCain. Trump tuiteó el viernes por la mañana: “3 republicanos y 48 demócratas decepcionaron al pueblo estadounidense”, luego de que los senadores republicanos no pudieron llegar a dejar de lado sus diferencias partidistas y ponerse de acuerdo en un último intento para mantener con vida la iniciativa de reforma a la ley conocida como Obamacare. “Como dije desde el principio, dejemos que ObamaCare implosione, negociemos después. ¡Miren!”, agregó el presidente. La iniciativa del Senado, que revocaba varias partes de la ley federal de salud, fue rechazada poco antes de las 2 de la madrugada, hora del este, con una votación de 51-49. McCain, de 80 años, regreso el martes de manera espectacular al Capitolio luego que le diagnosticaran cáncer al cerebro y emitió un voto decisivo en favor que avanzó la propuesta por poco tiempo. Luego que esta semana se rechazaran dos amplias propuestas republicanas para revocar la ley federal de salud, la votación del viernes puso en duda la capacidad del Senado controlado por los republicanos para aprobar cualquier propuesta de salud tras haber prometido durante siete años que re-

vocaría Obamacare. En un comunicado, McCain dijo que era “inexcusable” que el Senado no haya podido presentar una propuesta integral. El senador por Arizona agregó que los legisladores deberían de escribir una iniciativa con “aportes de todos nuestros miembros, republicanos y demócratas” y “parar el juego político”. Dirigentes de la cámara baja no dudaron en culpar al Senado por la debacle de una de las prioridades más importantes del Partido Republicano. En un comunicado, el presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan, que representa Wisconsin, dijo que “la Cámara de Representantes presentó una propuesta” y agregó que él estaba “decepcionado y frustrado”. Hace casi tres meses, la cámara baja aprobó su paquete de cuidado de salud luego de varios reveses vergonzosos. “No tenemos de darnos por vencidos. Animo al Senado a seguir trabajando para encontrar una solución verdadera que mantenga nuestra promesa”, agregó. Un republicano moderado dijo que Trump era parcialmente responsable del revés. “Una de las fallas fue que el presidente nunca presentó un plan o sus principios centrales y nunca se los presentó al pueblo estadounidense”, dijo Charlie Dent, representante de Pensilvania. “Pasó todo el asunto a manos del Congreso”.

TRUMP NOMBRA A SECRETARIO DE SEGURIDAD NACIONAL COMO JEFE DE GABINETE DE LA CASA BLANCA El presidente Donald Trump anunció en un tuit el viernes que John Kelly será el nuevo secretario general de la Casa Blanca, en lugar de Reince Priebus. Trump tuiteó: “Me complace informarles que acabo de nombrar al secretario/ general John F Kelly como secretario general de la Casa Blanca. Él es un gran estadounidense?. Kelly es actualmente secretario de Seguridad Nacional. Trump agregó en Twitter que Kelly “ha sido una verdadera estrella de mi administración”. Priebus viajó con Trump temprano en el día a un acto público en Brentwood, Nueva York. Trump le agradeció por su servicio y “dedicación John Kelly, nuevo jefe de gabinete de la a su país”. Casa Blanca


PG. 12

nuevosecos

INTERNACIONALES

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

RUSIA TOMA REPRESALIAS TRAS SANCIONES DE EEUU, ORDENA SALIDA DE DIPLOMÁTICOS

Rusia comunicó el viernes a Estados Unidos que algunos de sus diplomáticos deberán abandonar el país en algo más de un mes y anunció la incautación de propiedades diplomáticas en represalia por lo que calificó como sanciones ilegales propuestas por Washington. La respuesta rusa, hecha pública por el Ministerio de Relaciones Exteriores, se produjo un día después de que el Senado estadounidense votara en favor de aprobar nuevas sanciones contra Moscú, dejando al presidente Donald Trump en una difícil posición al obligarle a adoptar una posición dura con Rusia o vetar la legislación e irritar a su propio

Partido Republicano. El presidente Vladimir Putin había advertido el jueves que hasta el momento había mostrado contención, pero que en algún momento tendría que tomar represalias contra lo que describió como un comportamiento grosero e irracional. Las relaciones entre ambos países, que ya estaban un su mínimo tras la Guerra Fría, se han deteriorado aún más después de que las agencias de inteligencia estadounidenses acusaron a Rusia de intentar interferir en la elección presidencial de 2016, algo que Moscú niega tajantemente. El Ministerio de Relaciones Exteriores ruso dijo el viernes que Estados

Unidos tiene hasta el 1 de septiembre para reducir su personal diplomático en Rusia a 455 personas, el mismo número de diplomáticos rusos que afirma quedaron en territorio estadounidense tras la expulsión de 35 rusos en diciembre. En un comunicado, indicó que la decisión del Congreso de imponer nuevas sanciones confirmó “la extrema agresión de Estados Unidos en los asuntos internacionales. Al esconderse detrás de su ‘excepcionalidad’, Estados Unidos ignora de forma arrogante las posiciones e intereses de otros países”. Asimismo, señaló que “bajo el pretexto absolutamente inventado de

la interferencia rusa en sus asuntos domésticos, Estados Unidos está aprobando agresivamente, una detrás de otra, duras acciones antirusas. Todo esto atenta contra los principios de la ley internacional”. La agencia de noticias RIA citó una fuente que señaló que Estados Unidos tendrá que reducir su personal diplomático en entre 200 y 300 personas. El embajador de Estados Unidos en Moscú, John Tefft, “expresó su gran decepción y protesta” por la decisión, según un funcionario del Departamento de Estado.

NICARAGUA ANUNCIA COBRO DE INDEMNIZACIÓN A ESTADOS UNIDOS

El gobierno de Nicaragua anunció que reclamará una indemnización millonaria a Estados Unidos en base a una sentencia de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que reconoció los daños provocados por la agresión armada contra este país centroamericano en los años 80. La vicepresidenta y vocera del gobierno, Rosario Murillo, informó sobre la noticia el jueves y la Asamblea Nacional respaldó la decisión el viernes con un pronunciamiento. Según indicaron las autoridades,

harán el reclamo del pago de unos 17.000 millones de dólares después de que la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de Estados Unidos aprobara una iniciativa de ley conocida como “Ley Nica Act”, que permitiría que Washington vete préstamos de organismos como el Banco Mundial o Banco Interamericano de Desarrollo. La sentencia de la Corte de La Haya fue dictada en 1986 para condenar los ataques con explosivos contra

puertos y otras instalaciones de Nicaragua durante la guerra civil. La administración de la expresidenta Violeta Barrios de Chamorro, que dirigió el país entre 1990 y 1997, retiró el reclamo de indemnización contra Estados Unidos. Sin embargo, el presidente de la Asamblea Nacional, diputado sandinista Gustavo Porras, dijo que la deuda está vigente. ?No existe documento legal que demuestre un desistimiento de la demanda y por eso vamos a cobrarla?,

dijo durante el debate de aprobación de respaldo a la decisión del Ejecutivo que fue votada por 75 de los 92 diputados del Parlamento. Sin embargo, el experto en Derecho Internacional, Mauricio Herdocia, estimó que existen muy pocas posibilidades de que Nicaragua logre su objetivo. ?Desde el punto de vista jurídico es difícil que La Haya dé espacio a ese reclamo, al menos desde la perspectiva jurídica del derecho internacional es complicado?, explicó.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

PG. 13

CUBA CUBA SALE DE LOS NÚMEROS ROJOS Y REAFIRMA EL PAPEL DEL SECTOR PRIVADO EN SU ECONOMÍA Cuba, que entró en recesión en 2016 por primera vez en 23 años, volvió a crecer discretamente en el primer semestre de este año, un dato “alentador” para el mandatario Raúl Castro, quien ratificó ante la Asamblea del país que el trabajo por cuenta propia llegó para quedarse. La isla cerró el año pasado con números negativos (-0,9 %) y se recuperó entre enero y junio hasta alcanzar un crecimiento del 1,1 % en su producto interior bruto (PIB), según informó el Gobierno durante la primera de las dos sesiones ordinarias que celebra cada año la Asamblea (Parlamento, unicameral). En su discurso de cierre del pleno, Raúl Castro advirtió de que no se permitirán “estigmas o prejuicios” hacia el sector “cuentapropista”, aunque exigió que este respete las leyes y cumpla sus obligaciones tributarias. En Cuba, donde durante décadas el Estado mantuvo el control absoluto sobre la fuerza de trabajo, hay hoy más de medio millón de autónomos y 400 cooperativas cuyo florecimiento se enmarca en las reformas impulsadas por el presidente cubano para actualizar el modelo socialista. El Gobierno cubano anunció recientemente nuevas medidas de control para regular el sector privado y atajar las ilegalidades, entre las que Castro mencionó , entre otras, el uso de materias primas y equipos de procedencia ilícita y la evasión fiscal. La reivindicación del mandatario sobre el papel del trabajo autónomo llega un mes después de que el Parlamento aprobara la versión definitiva de sus reformas económicas, que reconocen la existencia de la empresa privada dentro del nuevo modelo socialista de la isla aunque proscriben la acumulación de riqueza. Antes de la intervención del presidente, los diputados cubanos analizaron la situación económica en la primera mitad del año, marcada por “una desfavorable situación con la disponibilidad de divisas y combustibles”, la inestabilidad en el suministro de crudo y la vigencia del embargo económico que Estados Unidos mantiene sobre Cuba, según el titular de Economía, Ricardo Cabrisas. El turismo, la construcción, el transporte, las comunicaciones y la agricultura -a excepción del sector azucarero- incidieron en el repunte de la economía, sumado a una balanza comercial positiva (1.980 millones de dólares), a pesar de que la previsión de exportaciones se incumplió en 417 millones de dólares. Según los datos aportados por Cabri-

sas, en el primer semestre Cuba pagó 2.306 millones de dólares a acreedores, en el empeño de cumplir con los compromisos contraídos tras el reordenamiento de la deuda externa mediante un acuerdo logrado en diciembre de 2015 con los países prestamistas del Club de París. La inversión extranjera fue de 1.346 millones de dólares, aún por debajo de las cifras que el Gobierno cubano estima necesarias para garantizar el desarrollo económico de la isla, aunque se aprobaron once nuevos proyectos con capital foráneo, cinco de ellos en la Zona Especial de Desarrollo del Mariel. El ministro de Economía avanzó que el segundo semestre del año será “de intensa labor, no exento de tensiones” y sostuvo que “el conjunto de problemas acumulados no podrá resolverse en toda su magnitud en el corto plazo”. La economía cubana se ha visto lastrada desde el año pasado por la crisis en Venezuela, país que envía petróleo subsidiado a la isla a la vez que compra servicios profesionales, fundamentalmente médicos y docentes. El Gobierno de Nicolás Maduro, según estimaciones externas, ha reducido a la mitad sus envíos de crudo a la isla, lo que en los últimos meses provocó restricciones en la venta de gasolina prémium y desabastecimiento de combustible. También afectaron al país caribeño la caída de los precios de las materias primas en los mercados internacionales y la insuficiencia de las inversiones extranjeras. En el pleno los diputados cubanos también aprobaron por unanimidad el proyecto de Ley de las Aguas Terrestres con el fin de ordenar la gestión integral y sostenible de los recursos hídricos en la isla, que arrastra en los últimos dos años la peor sequía en un siglo. La nueva legislación establece las medidas que se adoptarán para la protección del agua e incluye conceptos como reutilización y reciclaje del agua, empleo de tecnologías limpias y la entrega en arrendamiento o usufructo de infraestructuras del patrimonio hidráulico estatal. La Asamblea conoció asimismo un informe sobre el proyecto “Tarea Vida”, un plan estatal para contrarrestar los efectos del cambio climático sobre Cuba y que incluye acciones para proteger zonas vulnerables, entre ellas vetar la construcción de nuevas viviendas en los asentamientos costeros.


PG. nuevosecos nuevosecosnews nuevosecos nuevosecosnews PG. 14 14 / BIENES RAICES

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, NUEVOS ECOS • ENERO 16-31,2017 2017

Minutas de Real estate. Compradores primerizos de viviendas. Marlen Lorenzo Realtor Universe Realty Group, Inc

Respuestas a muchas encuestas acerca de por que no se ha comprador nunca una casa indican que es porque no habian reunido suficiente dinero para la cuota inicial. Muchos quedaban sorprendidos que desde el 2014, Fannie Mae y Fredie Mac, organismos semiprivados, que subscriben al menos la mitad de las hipotecas del pais, han ofrecido hipotecas que requieren un pago inicial de un 3.5%, un porcentaje menor respecto del 5% de la cuota inicial que exigen las hipotecas estandares. Estos programas para primeros compradores ofrecen una hipoteca a 30 anos a tasas fijas y bajas que quienes compran por primera vez, y cumplen con los limites de ingresos y de precio de compra para el condado donde se compra la vivienda. Pero un pago inicial pequeno tiene sus desventajas, ya que hay que pagar un seguro de hipoteca, un costo annual de aproximadamente 0.80%, del valor del prestamo, pagado mensualmente, que hace que el prestamista se compense si entras en morosiadad, o atrasos en los pagos mensuales.. Otra consecuencia es que tambien se afrontaran pagos mensuales mas altos. Una cuota inicia lmas grande tiene una ventaja para los vendedores a la hora de aceptacion de una oferta para la compra de su casa, y es que perciben que la hipoteca tiene mas pobabilidades de ser aprobada y cerrar mas rapidamente la transaccion. Existen algunas alternativas que pueden considerar estos compradores primerizos, en caso de que no tengan dinero para esta cuota inicial: - Encontrar un prestamo sin intereses. Esto se puede lograr acudiando a los condados, los estados, donde ofrecen progranas de ayuda a estos primeros compradores de viviendas para pagar la cuota inicial y gastos de cierre relacionados al proceso de prestamo. La ayuda podria ser un subsidio sin retorno. Estos programas a menudo una estrategia de las municipalidades de cada area para asegurarse que ed-

ucadores, servicios de emergencia , y profesionnales valiosos para la comunidad puedan costearse la vida en ella, o bien alentar a que la gente compre en ciertas areas geograficas para estimular su crecimiento. Existen otros progranas que si requieren que este prestamo sea devuelto en el periodo de vida del prestamo , si se vende o se refinancia la propiedad. Debes acercarte a un agente de Bienes Raices que te oriente porque cada programa tiene sus propias condiciones de elegibilidad, y de acuerdo a las caracteristicas del comprador podria recomendarle instituciones de prestamo que le podrian ayudar a solicitar estas ayudas. - Reembolso de taxes: Haz que tu reembolso fiscal te lo depositen automaticamente a una cuenta para tu cuota inicial. Haz tambien esto con algun porcentaje de tu salario. Aunque parezca irrelevante, durante algunos meses puedes tener un dinero dedicado a este fin. - Dinero de familiares: Hay dineros que podrian ser donados por familiars y

esta generosiadad esta excenta de pagos de impuestos federales. Padres o abuelos podrian retirar hasta $10,000 de sus IRA ( Cuentas de Jubilacion individuakles) ,sin sanciones para financiar la compra de una primera propiedad. - 401 K: Podrias pedir prestado un dinero a esta cuenta. Un prestamo 401 K no cuenta para tu deuda – ingreso porque esta asegurado, generalmente por el saldo de tu cuenta , y te pagas los inteeres a ti mismo, no a un banco y no se refreja en tus informes de credito. Los anteriores son algunos de los recursos a utilizar al comprar una primera casa. No estas solo. Es primordiar contar con un professional de Bienes Raices para consultar todo lo relacionado al Mercado de tu area ademas de los recursos que podrias utilizar y que esten a tu alcance en la compra de tu primera vivienda. A partir del ano 2014 muchos bancos, a partir de esta iniciativa de Fredie Mac y Fannie Mae empezaron a adoptar politicas mas flexibles de financiamiento a estos compradores primerizos, dando

un poco de fin a esa politica rigida de otorgar prestamos hipotecarios para compra de inmuebles. Estas flexibilidades y estimulos a un primer comprador posibilitan que no se tengan fuertes argumentos para dar el paso al frente y convertirte en dueno de casa. Los compradores primerizos adolecen de ser muy timoratos e indecisos, quieren hacer “el negocio perfecto”, para no desilusionar su decision de compra, y esto es comprensible para un professional de Bienes Raices, ya que una de sus funciones esta el ser un educador de la comunidad y de este primer comprador que tiene el deseo , pero le falta informacion de como podria funcionar esta primera casa para el y ponerle en conocimiento que, aunque esta no sea ni remotamente la casa de tus suenos, si contribuira firmemente a que en un futuro puedas acceder economicamente a esa anhelada vivienda y darle paso a tu sueno americano.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 15

SALUD

RETINOPATÍA DIABÉTICA, MAL SILENCIOSO QUE AFECTA A UNO DE CADA TRES PACIENTES Uno de cada tres pacientes diabéticos desarrollan retinopatía, una enfermedad silenciosa que puede causar ceguera, pero es poco conocida por los médicos de las instituciones de salud pública, señalan especialistas mexicanos. Una persona con diabetes tarda entre cinco y 15 años en desarrollar esta complicación, según los cuidados y el control clínico que mantenga, pero en la mitad de los casos no es diagnosticada a tiempo por el médico general, dice Francisco Nava, cirujano miembro del Consejo Mexicano de Oftalmología. La retinopatía diabética es la tercera causa de ceguera irreversible en el mundo. Se caracteriza por una pérdida paulatina de visión debida al deterioro causado en los vasos sanguíneos de la retina por los elevados niveles de glucosa. Nava, cirujano oftalmólogo con subespecialidad en Órbita, Párpados y Vías Lagrimales, afirma que esta enfermedad “no es muy conocida” por los médicos de primer nivel encargados de dar atención y seguimiento a pacientes diabéticos, sobre todo los que atienden en instituciones públicas. Afirma que los profesionales de la

salud “deben reeducarse” para identificar las complicaciones oculares pues durante las citas de revisión con el paciente “se preocupan por la filtración renal o cómo está el pie, pero olvidan derivarlos con un oftalmólogo”. Las revisiones cada seis meses evitan que avance y se presenten complicaciones como la formación del edema macular, que causa ceguera irreversible, recalca el especialista. El edema es causado por coágulos en el interior del ojo que hacen que el paciente perciba los objetos distorsionados, “como si estuviera viendo a través de agua”, explica. También es común que la persona vea las líneas rectas con “ondulaciones o colores menos nítidos”, y en los casos con daño más avanzado “es posible que perciba manchas negras en su campo de visión”, agrega. Aunque la retinopatía no es curable sí se puede revertir su progresión mediante un tratamiento de inyección de fármacos antiangiogénicos, que regulan la formación de los vasos sanguíneos dentro del ojo. “Además de tratar el edema ocular en caso de que ya se haya presentado hay regresión de la retinopatía, y en la medida que el paciente mantenga

el tratamiento evita el deterioro de la visión y mantiene la calidad de vida”, señala Nava. México es uno de los países que más preocupa a la comunidad médica pues hay una gran prevalencia de diabetes pero “no hay suficientes servicios” y sí “falta educación”, dice Francisco Martínez Castro, representante de la Agencia Internacional de Prevención de Ceguera (IAPB) para América Latina. Martínez Castro, oftalmólogo especialista en retina, tomó parte en el “Barómetro de Retinopatía Diabética” encabezado por la Federación Internacional de la Diabetes y la Federación Internacional sobre la Vejez. El estudio encuestó en México a pacientes con diabetes y retinopatía y halló que casi 20 % nunca conversaron con su médico de las complicaciones oculares y 28 % lo hicieron una vez que aparecieron los síntomas. Además, 43 % de los pacientes diabéticos encuestados no creen que su enfermedad esté bien controlada y están cuatro veces más preocupados por la pérdida de visión que de las enfermedades cardiovasculares que pueda traerles la diabetes.

Martínez Castro destaca que la retinopatía y un eventual edema macular traen consecuencias en la calidad de vida del paciente, pues 58 % de los que tienen algún grado de pérdida de visión experimentan dificultad para manejar y dos de cada cinco refieren haber tenido dificultad para mantener su trabajo, de acuerdo con los datos del Barómetro. Los resultados del estudio revelan un rezago en la atención oftalmológica a pacientes con diabetes, no solo a quienes habitan en ciudades sino a quienes están en las zonas rurales más alejadas, refiere el médico. “Es una llamada de atención para todos; para los médicos, para la estructuras de gobierno, para entender que nos hacen falta más centros, pero sobre todo tenemos que cambiar nuestro modelo de atención”, expresa el especialista. Recalca que los pacientes diabéticos deben ser “responsables” y hacer su parte para mantener una alimentación sana, realizar actividad física, descansar de manera adecuada y acudir con el médico de manera regular para dar seguimiento a las posibles complicaciones de la enfermedad y actuar de forma preventiva.

PLANTILLA BASADA EN REFLEXOLOGÍA ALIVIA PROBLEMAS DE COLUMNA Y PIES Una plantilla de descanso llamada TecnoFit, basada en reflexología podal, puede ayudar a solucionar problemas de la columna vertebral y el dolor de pies, informó el Instituto Politécnico Nacional (IPN). La plantilla proporciona pulsaciones o masaje en diferentes partes del pie, con lo que alivia diferentes malestares, según las estudiantes del Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos (Cecyt) 12 que han desarrollado la nueva plantilla. El mecanismo del aditamento tiene pulsadores que están conectados con un cable a una caja reguladora, en la que se activa un interruptor para iniciar la sesión de descanso y aplicar la presión en puntos específicos. Si el masaje se da en el dedo gordo del pie, aliviará los dolores de cabeza y el cerebro; mientras que si se aplica en el metatarso o planta del pie se relajarán hombros, pulmones y espalda, dijeron. En el arco del pie, la plantilla será

eficaz para distender la espina dorsal; en los cuboides, que son la parte lateral del talón, ayudará a los riñones y en el talón relajará pies,

cadera y rodillas. pies, denominados zonas de refleLa plantilla está basada en la reflex- jos y que producen efectos específología podal, una técnica terapéu- icos en otras partes del cuerpo. tica que estimula puntos sobre los

Plantilla de descanso TecnoFit


PG. 16

MUNDO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

COREA DEL NORTE LANZA NUEVO MISIL; PAÍSES VECINOS CONVOCAN CONSEJOS DE SEGURIDAD NACIONAL

Viene de Portada

Primer ministro japonés, Shinzo Abe

El Departamento de Defensa de Estados Unidos confirmó el lanzamiento. El secretario del jefe de Gabinete nipón, Yoshihide Suga, dijo que el misil norcoreano voló durante cerca de 45 minutos antes de caer, posiblemente en aguas de la zona económica exclusiva de Japón. “Como resultado de sus lanzamientos de misiles de nivel ICBM, queda claro que la amenaza a la seguridad de nuestra nación es severa y real”, afirmó el primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien anunció tam-

bién una reunión del Consejo de Seguridad Nacional. Tras el encuentro del Consejo de Seguridad Nacional surcoreano, Moon expresó su deseo de que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas discuta nuevas y más duras sanciones contra el Norte, informó la Casa Azul presidencial. La emisora japonesa NHK citó una fuente militar que aseguró que el misil alcanzó una altitud de más de 3.000 kilómetros, mientras que el Ejército surcoreano indicó que pensaba que se trataba de un mi-

sil de clase ICBM que voló durante más de 1.000 kilómetros y llegó hasta los 3.700 kilómetros de altura. El Pentágono coincidió en que se trató de un ICBM. Los datos sobre la trayectoria indican que el misil tuvo un ángulo bastante más elevado y fue más potente que uno lanzado con anterioridad este mes, que según funcionarios de Washington y Seúl se trató de un ICBM, potencialmente capaz de alcanzar territorio continental estadounidense.

BEBÉ BRITÁNICO CHARLIE GARD FALLECE TRAS DURA DISPUTA MÉDICA EN TRIBUNALES

Charlie Gard, el bebé británico que se convirtió en centro de una amarga disputa entre sus padres y sus médicos sobre si debería ser llevado a Estados Unidos para recibir un tratamiento experimental, murió, informaron medios locales el viernes. El pequeño de 11 meses estaba aquejado de una condición genética extremadamente rara que causaba un daño cerebral progresivo y debilidad muscular, y la larga lucha de sus padres para salvarlo generó una ola internacional de apoyo, que incluyó al presidente de Estados Uni-

dos, Donald Trump, y al Papa Francisco. “Nuestro precioso pequeño se ha ido, estamos muy orgullosos de ti, Charlie”, comentó su madre, Connie Yates, citada por el diario Daily Mail. El Great Ormond Street Hospital, donde Charlie estuvo recibiendo tratamiento, no comentó de inmediato el reporte del periódico. Medios locales aseguraron que un portavoz familiar confirmó el fallecimiento. Tras una desgarradora batalla legal que generó un debate a nivel global sobre quién tiene el derecho moral

para decidir el destino de un niño enfermo, un juez ordenó el jueves que Charlie fuera trasladado a un hospicio donde el ventilador que lo mantenía con vida sería apagado. Yates y el padre del bebé, Chris Gard, querían que Charlie se sometiera a un tratamiento jamás probado antes en personas con su condición, en contra del consejo de sus médicos del hospital londinense, que dijeron que no solo no lo beneficiaría, sino que prolongaría su sufrimiento. Charlie necesitaba un ventilador para respirar y era incapaz de ver, escuchar o respirar por

sí mismo. El caso generó comentario de Trump, que tuiteó el 3 de julio que “estaríamos encantados” de ayudar a Charlie, y del Papa Francisco, que pidió que se permitiera a los padres hacer todo lo posible para tratara a su hijo. Tras analizar múltiples evidencias médicas, los tribunales británicos dictaminaron que iría en contra de los intereses de Charlie someterse a la terapia experimental realizada por un profesor estadounidense de Neurología, Michio Hirano.


PG. 18

INMIGRACIÓN

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

LA IMPLEMENTACION DE MECANISMOS DE DEPORTACION BAJO LA PRESIDENCIA DE TRUMP - CUARTA PARTE juez de inmigración. Con raras excep- va a impedir que estas personas sean En el Congreso hay proyectos de ley

Ricardo Skerrett ciones ya no están otorgando paroles deportadas si son intervenidas por pendientes para criminalizar la re Abogado

Miembro. Asociación Americana de Abogados de Inmigración

Continúan las malas noticias respec-

to a las políticas anti inmigratorias de la administración de Trump. El gobierno federal retraso la fecha de efectividad para comenzar el programa de Empresarios Internacionales (“International Entrepeneurs”) hasta el 14 de marzo de 2018, y están considerando no implementar el programa. Este programa otorgaría la oportunidad de empresarios que cualifiquen obtener un permiso de admisión (“parole”) para poder comenzar sus negocios en EE.UU. Esto abriría otra vía de inversión extranjera en EE.UU., además de las visas L, E y EB5. Este programa ayudaría a crear empleos en EE.UU., lo cual es una prioridad de Trump. El Pentágono está considerando eliminar el programa que permite a inmigrantes con necesidades urgentes para el Servicio ser reclutados para servir en las Fuerzas Armadas (“MAVNI”). Los que ya son participes en el programa, mayormente lingüistas y personal médico, corren peligro de ser deportados y/o perder la oportunidad de ser ciudadanos americanos. Las oportunidades para solicitar asilo u otros remedios migratorios están siendo restringidas. Los que soliciten asilo en la frontera van a ser detenidos hasta que tengan una vista frente a un

(permisos de admisión) ni fianzas en la frontera. Una de las pocas buenas noticias es que el Congreso aún no ha otorgado fondos para la construcción de la muralla con México. El Servicio Fronterizo (“CBP”) no está permitiendo a individuos solicitar asilo en la frontera con Mexico y los expulsan físicamente, incluyendo niños y mujeres. Ya se han radicado varios litigios para impedir esta práctica. Una buena noticia es que el gobierno va a añadir 15000 visas H-2B este ano. Otra es que el Tribunal Supremo de EE.UU. decidió que el poder del gobierno para revocar la ciudadanía americana es diluido, rechazando el argumento del gobierno de que cualquier declaración falsa por menor e inocua que sea puede ser utilizada para revocar la ciudadanía americana. El Servicio de Inmigración ha recomendado que se termine el TPS (status temporero protegido) para los haitianos efectivo este próximo enero porque las condiciones en Haití ya no lo ameritan. El nuevo Director de ICE, Thomas Hogan, declaro que todos los inmigrantes indocumentados “deben estar preocupados” aun cuando no hayan cometido delitos. Durante los primeros 100 días de la presidencia de Trump se han deportado 10,800 personas que no tenían antecedentes penales. Según el Director de ICE, el hecho de que tengan familiares en EE.UU. no

agentes del orden público o por ICE. ICE va a recibir $1.2 billones de dólares adicionales para expandir los centros de detención a 51,000 camas disponibles por encima de las 35,000 actualmente disponibles, y van a reclutar 1,000 agentes adicionales. Van a tener fondos para hacer deportaciones en masa. Aunque se esperaba, el gobierno definitivamente elimino el programa de acción diferida para padres de ciudadanos americanos el cual nunca fue implementado por el litigio en los tribunales. El litigio obviamente queda muerto. El Servicio de Inmigración (“CIS”) no está otorgando acciones diferidas por razones humanitarias y están denegando peticiones con merito, obligando a estas personas a buscar alternativas. Los abogados de ICE han sido instruidos a reabrir todos los casos que fueron cerrados administrativamente por discreción profesional y llevar estos casos a su conclusión final, aunque sea una deportación. Los abogados de ICE han sido instruidos a oponerse a todos los remedios que otorgan los jueces de inmigración, retrasando sustancialmente el calendario judicial. Actualmente, únicamente hay 300 jueces de inmigración con medio millón de casos pendientes. Están trasladando jueces a los centros de detención para acelerar las deportaciones.

entrada ilegal y para obligar a las autoridades locales a cooperar con ICE en las deportaciones y para prohibir otorgar santuario. Los agentes de inmigración están arrestando más de 400 inmigrantes diariamente, una de las promesas de campaña de Trump. Durante sus primeros 100 días ICE ha arrestado un total de 41,318 inmigrantes, un incremento de 37.6% sobre el año anterior. Según ICE, 3 de cada 4 deportados tiene antecedentes penales. Ya están deportando familias aunque tengan hijos ciudadanos americanos menores de edad. El Secretario de Justicia federal, Jeff Sessions, ha emitido un memorando en donde se le instruye a los fiscales y abogados del gobierno darle prioridad a los casos de inmigración, especialmente las acusaciones criminales relacionadas con inmigración, como por ejemplo entrar después de una deportación o ayudar a extranjeros a entrar ilegalmente al país. El memorando también instruye que se sigan al pie de la letra las guías de encarcelamiento (“Sentencing Guidelines”) para no conceder excepciones. Además, cada distrito federal designara un Coordinador de Seguridad en la Frontera (“Border Security Coordinators”) para coordinar el procesamiento de casos criminales de inmigración.

Ricardo Skerrett es abogado de inmigración. Visite su página de Internet www.ricardoskerrettimmigration.com o llame para una consulta inicial al 239-936-0800.

¡ALCANCE EL SUEÑO AMERICANO! ¿ESTA INDOCUMENTADO?

¿NO TIENE ANTECEDENTES PENALES?

¿ENTRO SIN INSPECCIÓN HACE 10 AÑOS O MAS Y HA VIVIDO ININTERRUMPIDAMENTE EN EE.UU. DESDE ENTONCES?

¿TIENE MIEDO FUNDADAMENTADO DE REGRESAR A SU PAIS DE ORIGEN?

¿TIENE FAMILIARES INMEDIATOS QUE SON CIUDADANOS AMERICANOS O RESIDENTES PERMANENTES?

SI LA RESPUESTA A ALGUNA DE ESTAS PREGUNTAS ES AFIRMATIVA, COMUNIQUESE HOY CON EL ABOGADO

RICARDO SKERRETT Immigration Law Firm

(239) 936-0800

4244 Evans Ave. Suite B. Ft. Myers, FL 33901


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

TWITTER REPORTA PÉRDIDAS EN SEGUNDO TRIMESTRE Twitter Inc. reportó una pérdida de 116,5 millones de dólares en el segundo trimestre, pero de todas maneras los resultados superaron las expectativas de Wall Street. Por acción, la compañía dijo que perdió 16 centavos. Los ingresos, ajustados sobre la base de ganancias y costos de una vez, fueron de 8 centavos por acción. A partir del trimestre abril-junio, Twitter cambió la forma en que calcula sus ingresos ajustados. Bajo el método previo, habrían sido de 12 centavos por acción. El pronóstico promedio de 12 analistas encuestados por Zacks Invest-

ment Research era de 5 centavos por acción. Twitter reportó ingresos de 573,9 millones de dólares en el período, también mejor que lo pronosticado. Los analistas encuestados pronosticaban 536,8 millones. Twitter dijo este mes que la base de usuarios promedio en el trimestre abril-junio creció 5% respecto al año previo, a 328 millones, pero sin cambios comparado con el trimestre anterior. Las acciones de Twitter cayeron más de 9%, a 17,75 dólares, en transacciones antes de la apertura de los mercados el jueves.

ECONOMÍA EEUU SE ACELERA EN SEGUNDO TRIMESTRE, SALARIOS SIGUEN REZAGADOS La economía estadounidense se aceleró Wen el segundo trimestre gracias a que los consumidores incrementaron el gasto y las empresas invirtieron más en equipos, pero el bajo aumento de los salarios arroja sombras sobre las perspectivas de crecimiento. El producto interno bruto (PIB) se incrementó a un ritmo anual de 2,6 por ciento en abril-junio, impulsado también por el comercio internacional, dijo el Departamento de Comercio en la primera estimación del PIB del período. La cifra estuvo en línea con las expectativas de los economistas. La estimación duplica con creces a la medición del primer trimestre, que fue revisada a la baja para arrojar una expansión del 1,2 por ciento. Sin embargo, el crecimiento de los salarios se desaceleró a pesar de que la tasa de desempleo promedió 4,4 por ciento en el segundo trimestre. La inflación también se retrajo, debilitando los argumentos de la Reserva Federal para volver elevar la tasa de interés este año. “Aunque el crecimiento es sólido, la falta de presión salarial le da a la Fed bastante tiempo para trabajar con un ciclo de ajuste monetario muy ‘gradual’”, dijo Alan Ruskin, jefe global de estrategia cambiaria de Deutsche Bank en Nueva York. “Esto es más para las palomas de la Fed que para los halcones”, agregó. Los bonos del Tesoro subieron después de estos datos, pero recortaron su avance cuando el petróleo al-

canzó máximos en dos meses. El dólar retrocedió contra una canasta de divisas, y las acciones en Wall Street caían. La economía creció 1,9 por ciento en el primer semestre de 2017, por lo que ahora es difícil que el PIB exceda una tasa de 2,5 por ciento para todo el año. El presidente Donald Trump se ha fijado una meta ambiciosa de crecimiento de 3,0 por ciento para 2017. Si bien el gobierno de Trump prometió reducir los impuestos corporativos e individuales como parte de una agenda favorable al sector privado, los problemas de los republicanos en el Congreso para aprobar una reforma del sistema de salud generaron escepticismo sobre el panorama del estímulo fiscal. La recuperación del gasto de los consumidores respondió por la mayor parte del crecimiento en el segundo trimestre. El gasto en consumo, que representa más de dos terceras partes de la economía estadounidense, creció a una tasa de 2,8 por ciento. Pero con el flojo aumento de los salarios, a pesar de que el mercado laboral está cerca del pleno empleo, hay temores a que el gasto de los consumidores pueda desacelerarse en el tercer trimestre. En otro reporte, el Departamento del Trabajo dijo que los salarios aumentaron un 0,5 por ciento en el periodo abril-junio, tras un incremento del 0,8 por ciento en el primer trimestre. El incremento interanual fue del 2,3 por ciento.

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 19

FINANZAS & ECONOMÍA

EXXON MOBIL CASI DUPLICA SU GANANCIA TRIMESTRAL, PERO INCUMPLE EXPECTATIVAS DE WALL STREET Exxon Mobil Corp, el mayor productor de petróleo del mundo que cotiza en bolsa, dijo que sus ganancias trimestrales casi se duplicaron por los crecientes márgenes de sus operaciones fuera de Estados Unidos, pero los resultados incumplieron las expectativas de Wall Street. Las acciones de la empresa con sede Irving, Texas, caían cerca de 2,8 por ciento en las primeras operaciones de Wall Street. Si bien la cartera de Exxon en Estados Unidos, que incluye sus proyectos de esquisto, perdió dinero, las operaciones globales de gas y petróleo de la empresa registraron un aumento del 69 por ciento en sus ganancias. La compañía vendió más gasolina y queroseno en el trimestre, pero las ventas de productos químicos cayeron debido en parte a costos de mantenimiento y unos márgenes débiles. “Nuestro trabajo es aumentar valor a largo plazo con la inversión en nuestra cartera integral de oportunidades, que prospera independiente de las condiciones del mercado”, dijo el presidente ejecutivo de la petrolera, Darren Woods, en un comunicado. La compañía registró una utilidad

neta de 3.350 millones de dólares, o 78 centavos por acción, en comparación con los 1.700 millones de dólares, o 41 centavos por acción, del mismo periodo de un año antes. Los analistas esperaban ganancias de 84 centavos por acción, según Thomson Reuters I/B/E/S. La producción cayó un 1 por ciento a 3,9 millones de barriles de petróleo equivalente por día. Los resultados se conocen en momentos en que Exxon lucha con sus accionistas y otros sectores por los problemas vinculados al cambio climático. Exxon se ha visto envuelto en una fuerte disputa a raíz de unos documentos relacionados al cambio climático con el fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, quien busca sancionar al productor de petróleo por lo que asegura son revelaciones públicas engañosas. Los accionistas de Exxon aprobaron en mayo una resolución en que piden a la compañía emitir un informe sobre cómo el cambio climático afecta las operaciones. La votación, que no era vinculante, se aprobó con el 62 por ciento de los votos emitidos y fue una inusual derrota para la gerencia de Exxon.


PG. 20

TECNOLOGÍA

nuevosecos

nuevosecosnews

APPLE SE DESPIDE DEL IPOD NANO Y SHUFFLE

Los iPod Nano y Shuffle tocaron sus notas finales en Apple.

A

pple descontinuó el jueves las ventas de aparatos para escuchar música, en una maniobra que refleja la decreciente popularidad en los dispositivos en una época en la que la mayoría de la gente escucha o almacena música en sus teléfonos. Sin embargo, la línea de productos iPod sigue viva. Apple planea mantener a la venta el modelo Touch que se conecta a internet. Como muestra de su compromiso con el iPod Touch, Apple aumentó al doble la capacidad de memoria a 128 gigabytes, esta versión cuesta 300 dólares. El mismo modelo pero con una memoria de 32 gigabytes se vende en 200 dólares. Los iPod Nano y Shuffle salieron a la venta en 2005 como una alternativa más económica del producto estándar de Apple. La

compañía con sede en Cupertino, California, dejó de actualizar esos modelos desde hace varios años. Apple predijo que los iPod gradualmente desaparecerían debido a que cada vez más personas compran iPhone u otros teléfonos capaces de reproducir música. Las ventas iPod de la compañía llegaron a la cumbre durante el año fiscal 2008, cuando los dispositivos generaron ganancias de 9.200 millones de dólares. El entonces recién nacido iPhone tuvo ingresos de 1.800 millones de dólares ese mismo año. El año pasado, las ganancias del iPhone fueron de 136.000 millones de dólares, mientras que las ventas de los iPod han disminuido a tal grado que Apple ya no informa cantidades específicas sobre esos aparatos en sus reportes financieros.

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

SAMSUNG A PUNTO DE TUMBAR A INTEL COMO CAMPEÓN DE LOS CHIPS Intel parece estar cerca de perder su trono de más de dos décadas como el mayor fabricante de chips para computadoras, luego de que la surcoreana Samsung Electronics anunció el jueves ventas y ganancias récord para el trimestre pasado. Según los analistas, Samsung está a punto de destronar a Intel como principal fabricante de semiconductores para computadoras, un producto quizá tan esencial para el siglo XXI como el petróleo crudo en el siglo XX. Samsung dijo que sus ganancias para el sector de los semiconductores ascendieron a 8 billones de won (7.200 millones de dólares) en el período abril-junio con base en ingresos de 17,6 billones de won (15.800 millones de dólares). Intel estaba por reportar el jueves ingresos por 14.400 millones de dólares para ese período. Con base en una tasa anual, el sector de semiconductores de Samsung tendrá ventas superiores a las de Intel este año, según pronosticaron los analistas. Los teléfonos celulares y la transmisión de datos son la clave para comprender el ascenso de Samsung en el sector, a pesar de que su director fue encarcelado acusado de corrupción y del fiasco con los teléfonos Galaxy Note 7, cuyas baterías prendían fuego espontáneamente.

Cada vez se está almacenando más memoria en dispositivos más pequeños y el uso de aplicaciones móviles, de artefactos conectados entre sí y de almacenamiento en la nube impulsan la demanda y los precios de los chips, un mercado dominado por Samsung. Samsung es líder en la fabricación de chips de memoria, que permiten almacenar y procesar datos en los productos electrónicos y por lo tanto son el motor de la economía digital. “Los datos de hoy son lo que era el petróleo crudo de antaño”, observó Marcello Ahn, gerente de inversiones de Quad Investment Management en Seúl. Desde hace más de una década Samsung e Intel han sido rivales enconados, cada uno con supremacía sobre su propia categoría de semiconductores. Intel, el principal fabricante de chips que sirven de cerebro para las computadoras, ha sido el mayor fabricante de semiconductores en cuanto a ingresos desde 1992, cuando superó a la japonesa NEC. Samsung se ha beneficiado más porque domina el mercado de los chips de memoria, cuyo crecimiento supera al de computadoras con chips fabricados por Intel, comentó Chung Chang Won, analista de Nomura Securities.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

PG. 21

AMÉRICA LATINA COLOMBIA: DARÁN PERMISO ESPECIAL A 150.000 VENEZOLANOS Colombia anunció el viernes que entregará un permiso especial de permanencia a más de 150.000 venezolanos que se encuentran en el país y cuyo plazo de estadía había vencido. Este aval tendrá una vigencia de 90 días que podrán ser prorrogables hasta dos años y no tiene ningún costo. La medida, que se implementó a través de una resolución firmada por la canciller María Ángela Holguín, entro en vigencia a partir del día , 28 de julio, y de ella se podrán beneficiar aquellos ciudadanos venezolanos que hayan ingresado por un puesto de control autorizado sellando su pasaporte y que en la actualidad tengan vencido el permiso temporal de permanencia, indicó en un comunicado Migración Colombia. Christian Krüger Sarmiento, director general de Migración, dijo en rueda de prensa que la medida busca ayudar a aquellos ciudada-

nos venezolanos que han cumplido con la normatividad migratoria pero que, debido a diferentes factores, han quedado en una condición de irregularidad y también a aquellos cuyos permisos están próximos a vencerse. Krüger destacó que este permiso no reemplaza al pasaporte ni es un documento de viaje pero sí permite a los venezolanos trabajar, estudiar y desarrollar cualquier tipo de actividad legal dentro del territorio colombiano. El permiso podrá ser suspendido por la autoridad migratoria si se verifica un mal uso del mismo. Continuamos trabajando en la construcción y consolidación de esa migración ordenada, regulada y segura... Esta es una medida más de flexibilización migratoria, la cual busca promover la regularidad y debe ser entendida por el extranjero como un voto de confianza de nuestro país hacia él, agregó Krüger.

FARC LANZARÁN PARTIDO POLÍTICO EN COLOMBIA EN SEPTIEMBRE Las FARC lanzarán oficialmente su partido político el próximo 1 de septiembre, como parte de un acuerdo de paz con el Gobierno de Colombia que llevará a los antiguos combatientes guerrilleros a participar en elecciones legislativas y presidenciales del 2018, anunciaron el lunes voceros del grupo.    Las izquierdistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) depusieron sus armas después de un acuerdo negociado con el presidente Juan Manuel Santos que puso fin a una lucha contra el Estado de más de medio siglo. Los detalles del nuevo partido político se conocerán luego de un congreso del grupo previsto para finales de agosto, dijo Carlos Antonio Lozada, miembro del secretariado de las FARC. “Es un pleno que se pone de cara al país para analizar las distintas pro-

puestas que encarnaremos a partir de que el primero de septiembre estemos lanzando públicamente el nuevo movimiento político”, afirmó Lozada a periodistas. “En los días siguientes nos abocaremos a estudiar no solamente los nombres sino sobre todo y fundamentalmente las propuestas que vamos a presentar de nuevo país a conocimiento de la opinión pública para que en el debate de las ideas los colombianos tengan la posibilidad de escoger”, explicó. El acuerdo de paz permite a las FARC tener 10 asientos en el Congreso hasta 2026 sin necesidad de participar en las elecciones y otorga amnistía a la mayoría de los excombatientes. El grupo aún no ha anunciado los nombres de los integrantes del grupo que participarán en política.


PG. 22

OPINION

nuevosecos

nuevosecosnews

TIPS culturales Ramos Sucre Alexis Ortiz

jalexisortiz@gmail.com www.alexisortiz.com @alexisortizb

La magia insondable de Cumaná, ciudad primogénita del continente americano, ubicada en la punta oriental de Venezuela, permitió que de ella brotaran los dos más grandes poetas en los anales venezolanos: Andrés Eloy Blanco, el transparente y popular, y, José Antonio Ramos Sucre, el oscuro y desarraigado.

“Los juicios acerca de mis dos libros han sido muy superficiales. No es fácil escribir un juicio crítico sobre dos libros tan acendrados o refinados. Se requieren en el crítico los conocimientos que yo atesoré en el antro de mis dolores”.

Ramos Sucre, a la manera del francés Baudelaire y el norteamericano Edgard Allan Poe, fue un poeta doliente, ultrajado por el sufrimiento, inclinado a lo Desde su nacimiento maldito y el mal: en 1890, hasta su suicidio en Ginebra en 1930, la existen“Sin el mal llegaríamos a cia de Ramos Sucre estuvo la uniformidad, sucumbiríasecuestrada por las incomp- mos en la idiotez”. rensiones. Primero la de su familia en Cumaná (“Nací En el Preludio de su en la casa donde todo esta- obra poética, ya podemos deba prohibido”), luego la de scubrir sin sorpresa la valía su entorno, demasiado pro- de este desgarrado erudito vinciano para comprender a cumanés, por cierto, sobrino un genio de su envergadura y nieto del Mariscal Antonio finalmente la de los críticos, José de Sucre. Veamos: incapaces de valorar una obra demasiado compleja para el “Yo quisiera estar ensimplismo dominante. tre vacías tinieblas, porque el mundo lastima cruelmente Pero el poeta tuvo plena mis sentidos y la vida me conciencia de haber escrito, aflige, impertinente amada con singular acento narrati- que me cuenta amarguras”. vo, una obra poética sublime, renovadora y perdurable. En una carta lo sostuvo:

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

TRUMP SIGUE CAMBIANDO José Fernández

Director de Nuevos Ecos jgff@nuevosecos.com

El presidente Trump continua haciendo cambios dentro del su equipo de trabajo. En menos de un mes, reemplazó al jefe del gabinete de la casa blanca, al director de comunicaciones; habló muy mal del fiscal general, lo cual indica que su salida es inminente. Obviamente, la izquierda se alarma, pero nunca destaca los éxitos en los negocios de Donald Trump, lo cual esta transfiriendo a su equipo de trabajo. Cualquier persona de negocios de éxito, puede dar fe de los muchos empleados, asociados y hasta clientes a quienes tuvo que despedir hasta logra formar un equipo optimo. Lo mismo esta ocurriendo en

la administración Trump. Esto es lo nunca visto, dado que todos los gobiernos anteriores han funcionado en base a politiquerias y partidismo. Es mi opinión personal, que dentro de pocas semanas, veremos cambios mayores y luego entraremos en un periodo de estabilidad, en lo que respecta a los empleados de la casa blanca. Trump esta apenas comenzando y pronostico que los próximos años van a ser de un gran adelanto, crecimiento y desarrollo, económico, social, científico y en muchos otros ámbitos producto de la administración Trump; pero hay que dejar al hombre formar su equipo de trabajo. Veremos....


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 23

VENEZUELA HUELGA CONTRA EL GOBIERNO PARALIZA PARCIALMENTE VENEZUELA; EEUU APLICA NUEVAS SANCIONES Una huelga de 48 horas convocada por la oposición en contra del proyecto constituyente del presidente Nicolás Maduro paralizaba parcialmente a Venezuela el miércoles, en medio de hechos violentos que dejaron un muerto y bajo la presión de Estados Unidos que aplicó nuevas sanciones sobre funcionarios del país. El paro cívico, que comenzó a las 6.00 horas (1000 GMT), es parte de una escalada de manifestaciones que desde hace tres meses ha liderado la oposición, que ve a la Asamblea Nacional Constituyente promovida por el mandatario socialista como una amenaza para la democracia y la economía de la nación petrolera. Más de un centenar de fallecidos y otros cientos de heridos y detenidos han dejado disturbios, enfrentamientos y otros hechos violentos que han rodeado las manifestaciones. El miércoles las protestas sumaron más víctimas. La Fiscalía informó que Rafael Vergara, de 30 años, murió en medio de protestas antigubernamentales en la población de Ejido, en el occidental estado Mérida. En Caracas, dos diputados opositores denunciaron que hubo al menos cuatro heridos de bala por choques entre manifestantes y fuerzas de seguridad. En el este de la capital, la jornada transcurría con un bajo tránsito de vehículos y transeúntes, además de bloqueos de vías con breves enfrentamientos con la policía. En otras zonas se evidenciaba un mayor flujo de personas al compararlo con una paralización de 24 horas realizada la semana pasada. “El silencio y la soledad de las calles evidencia el reclamo del pueblo”, dijo el diputado y vicepresidente del Parlamento, Freddy Guevara. “El rumor sobre suspensión de la Constituyente sólo busca que bajemos la guardia: mañana que siga el paro”, agregó en su cuenta de Twitter. En barriadas populares como Catia, en el oeste de la ciudad, se observaban

comercios abiertos y el transporte subterráneo de Caracas reportaba una alta afluencia de pasajeros. “Estoy de acuerdo con el paro. La semana pasada cerré toda la semana, por miedo a que pasara algo. Pero ahora necesito abrir para poder comer”, comentó Isabel Fernández, vendedora de verduras en Catia. El jueves pasado, la oposición realizó un paro de 24 horas y reportó que fue acatado en un 85 por ciento en las principales ciudades del país sudamericano. Esa jornada desencadenó violentas protestas que dejaron cinco fallecidos. La televisión estatal mostró imágenes de normalidad en empresas estatales, como la petrolera PDVSA, mientras que adversarios de Maduro publicaban fotos en redes sociales de calles desoladas en varias ciudades de Venezuela y denunciaban detenciones por parte de la policía. La oposición promete intensificar las protestas si el Gobierno insiste en celebrar la elección de 545 constituyentes para redactar una nueva carta magna, con la que afirman el mandatario busca suprimir las elecciones -incluidas las presidenciales de 2018- y retomar el control de todos los poderes públi-

cos. Sanciones En tanto, Estados Unidos impuso sanciones a 13 altos funcionarios y exfuncionarios del Gobierno y el Ejército venezolanos, así como de PDVSA, en un intento por aumentar la presión para que Maduro aborte sus planes. Entre los sancionados están el ministro de Educación Elías Jaua; la exministra, Iris Varela; el Defensor del Pueblo, Tarek William Saab, y la jefa del organismo electoral, Tibisay Lucena, por estar “minando la democracia o los derechos humanos” al apoyar la realización de la Constituyente. Washington amenazó con incluir en la lista a cualquiera que se integre a la controversial Asamblea. Estados Unidos ya había impuesto sanciones a otros funcionarios venezolanos y familiares, incluyendo a ocho jueces del máximo tribunal. Por otra parte, la Organización de Estados Americanos (OEA)sostuvo una sesión en la que discutió la situación en Venezuela, pese a que en su reunión de junio fracasó en emitir una declaración formal condenando al Gobierno de Maduro por su mal manejo de la crisis política y económica.

Previo al encuentro, el Gobierno de Cuba rechazó ser parte de una presunta mediación para encontrar una salida al conflicto en Venezuela y reiteró su apoyo a Maduro, a quien considera un aliado ideológico. Paralelamente, la aerolínea Avianca anunció que suspenderá desde el 16 de agosto sus vuelos desde y hacia Venezuela por dificultades operacionales y de seguridad. Pese a las críticas en casa y desde el extranjero, Maduro insiste en celebrar la Constituyente que ve como la vía para incluir populares subsidios en la carta magna e instaurar una economía postpetrolera que permitiría al país librarse de la dependencia de sus exportaciones de crudo. El líder opositor Leopoldo López, quien no había declarado públicamente desde que se le otorgó el beneficio de arresto domiciliario tras más de tres años en presidio, emitió el martes un mensaje en video llamando a los adversarios mantenerse en la lucha. Tras la huelga, la oposición prevé movilizar a sus partidarios a Caracas, en un último esfuerzo por evitar la votación del domingo, donde se han negado a participar.


PG. 24

ESPECTÁCULO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

GLORIA TREVI: SI SIETE VECES ME CAIGO, 10 VECES ME LEVANTO

Imagínate si me dices a mí que la vida da muchísimas vueltas , dijo Trevi en una entrevista desde Atenas, donde se encontraba de vacaciones entre conciertos de la gira. La admiraba desde antes de alcanzar la fama, especialmente por La plaga , que Guzmán lanzó a finales de la década de 1980. Entraba dentro del tipo de música y de artista que me gusta, con muchísima energía , dijo Trevi. Y hasta me tocó todavía cantar en alguna fiesta de 15 años La plaga , imagínate, cuando estaba yo tocando puertas . Las cosas cambiaron pocos años después. Trevi cosechó sus propios éxitos, como Doctor psiquiatra y Pelo suelto , y los seguidores de una y de la otra comenzaron a crear una rivalidad. Se venían los trancazos entre los fans, había muchas comparaciones también de parte de las revistas que decían Quién es la reina Quién tiene las mejores piernas . Nos tenían compitiendo y nosotras no nos habíamos ni realmente tratado . Sin embargo, una vez comenzado el supuesto pleito Trevi se lo tomó con seriedad. Si yo sabía que (Guzmán) iba a estar en una entrega de premios había que sacar todo el arsenal, había que sacar la mejor energía y todo porque uno

sabe que va a haber comparación , reconoció. Al final la competencia fue positiva y, como dicen en su canción Rivales del álbum Versus recién lanzado en junio: Para qué ser rivales, si casi somos iguales. Hoy celebremos las diferencias, que nadie nos pare . Ambas tienen un carácter fuerte y múltiples anécdotas alimentadas por él, pero con el paso del tiempo, cuando ambas tienen 49 años, da la impresión de que se han vuelto más prudentes, que se han calmado quizás. Más que calmarnos, creo que con el paso del tiempo y la experiencia nos hemos vuelto más poderosas, sabemos más claramente lo que queremos y lo que no queremos , dijo Trevi. Hay un gran respeto de una a la otra en la cuestión artística y también como seres humanos, porque hemos pasado por situaciones bien cabr... (difíciles) en donde hemos tenido que levantarnos . Guzmán padeció cáncer de mama y tuvo graves problemas de salud por una cirugía estética de cadera mal realizada que la llevó a decenas de operaciones más. Trevi pasó tres años en una prisión en Brasil y dos más en México acusada de rapto, violación y corrupción de menores, cargos de los que finalmente fue absuelta.

Si siete veces me caigo 10 me levanto, no me quedo ahí llorando , dijo Trevi. La gira comenzó en junio en Estados Unidos e incluyó tres fechas con entradas agotadas en la Arena Ciudad de México. Ahora tienen, entre otras, presentaciones previstas en el Madison Square Garden de Nueva York, el 11 de agosto, así como en Las Vegas y Miami, para después ir a Perú y Ecuador y volver en noviembre para una fecha más en la Arena Ciudad de México. Estamos dando un mensaje en el momento exacto. En el momento en el que quieren hacer muros para dividir, nosotros estamos hablando de derribarlos, derribar los muros que nos ponemos a veces inclusive imaginarios, entre las razas, los colores, las preferencias sexuales, las religiones, esos muros que llevan a las guerras , dijo Trevi. Versus lo realizaron mientras planificaban su gira. Primero grabaron Más buena y Cuando un hombre te enamora . Luego Guzmán tuvo que someterse a otra cirugía reconstructiva de la cadera, pero mientras se reponía siguieron componiendo temas para el álbum como Esta sí va para ti y Rivales , y haciendo nuevas versiones de sus clásicos Eternamente bella , de Guzmán, y La papa sin cat-

sup de Trevi. Gracias a Dios yo siempre les he dicho, yo no vivo de mis glorias pasadas , dijo Trevi sobre el proceso creativo que desató en ellas el álbum. ¡Y espérate que viene el DVD del concierto en vivo grabado en la Arena Ciudad de México y lo van a amar! . El DVD, grabado con 25 cámaras, está actualmente en proceso de edición. Una vez que termine este proyecto con conjunto, ambas planean retomar sus carreras como solistas. Trevi también tiene pendiente un juicio en Texas contra la periodista mexicana Paty Chapoy y la cadena TV Azteca, a las que acusa de difamación por vincularla con una red de abuso de menores y narcotráfico. Busca una compensación de 180 millones de dólares en su demanda. Espero tener la oportunidad de poder demostrar públicamente lo que sucedió , dijo la cantante. Sí hay medios de información que en manos negativas, e imprudentes, pueden manipular y tergiversar muchas cosas, y no nada más hablando de mí sino hablando de cuestiones políticas . Ojalá que este juicio se pueda hacer aparte de público con cámaras, para que puedan ir los medios de comunicación , añadió.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 25

SÉPTIMO ARTE

DANIEL CRAIG VOLVERÁ A INTERPRETAR A JAMES BOND, SEGÚN THE NEW YORK TIMES

Daniel Craig

EON Productions y Metro-Goldwyn-Mayer, las propietarias de los derechos fílmicos sobre las historias del Agente 007, desvelaron por medio de un comunicado de prensa que la nueva película sobre Bond se estrenará en Norteamérica el 8 de noviembre de 2019. Las compañías afirmaron en esa nota que los detalles adicionales acerca de

distribución, reparto y director de la cinta “se anunciarán en una fecha posterior”, pero el periódico The New York Times, citando dos fuentes conocedoras del proyecto, aseguró que ya hay un acuerdo para que Craig vuelva a encarnar a Bond. Para el británico sería la quinta vez que interpreta al Agente 007 tras “Casino Royale” (2006), “Quantum of Solace”

“DUNKIRK” REINA EN LA TAQUILLA ESTADOUNIDENSE Y “VALERIAN” DECEPCIONA Según los datos del portal especializado Box Office Mojo, el filme bélico “Dunkirk” ingresó 50,5 millones de dólares en su primer fin de semana en pantalla. “Dunkirk” cuenta desde diferentes puntos de vista la denominada “Operación Dinamo”, el rescate de soldados belgas, franceses y británicos rodeados por el ejército nazi a finales de mayo de 1940, en el que participaron todo tipo de embarcaciones e incluso civiles. Mark Rylance, Kenneth Branagh, Tom Hardy, Cillian Murphy y Harry Styles, excantante del grupo One Direction, son los protagonistas. En segundo lugar se situó la comedia “Girls Trip”, que acumuló en el fin de semana de su desembarco en los cines 30,4 millones. Las actrices afroamericanas Regina Hall, Queen Latifah, Jada Pinkett Smith y Tiffany Haddish lideran esta película que relata cómo cuatro amigas viajan a Nueva Orleans para asistir al festival de música Essence, un acontecimiento que les servirá para fortalecer esos lazos y descubrir novedades en las vidas de todas ellas. La medalla de bronce fue para “Spider-Man: Homecoming”, que ingresó 22 millones de dólares y que hasta

ahora ha acumulado en todo el mundo 571,7 millones. Un joven Peter Parker (Tom Holland) trata de compaginar su vida de estudiante en el instituto con sus aventuras de superhéroe para las que cuenta con Iron Man (Robert Downey Jr.) como mentor y consejero. Por su parte, “War for the Planet of the Apes” añadió 20,4 millones a sus cuentas. En esta película, que cierra la trilogía iniciada con “Rise of the Planet of the Apes” (2011) y “Dawn of the Planet of the Apes” (2014), el simio Caesar (Andy Serkis) y su séquito se ven obligados a luchar en una guerra mortal con los humanos que quedan en el mundo. Con el quinto puesto se tuvo que conformar “Valerian and the City of a Thousand Planets”, la cinta europea más cara de la historia con 180 millones de presupuesto y que en su estreno obtuvo 17 millones. Protagonizada por Dane DeHaan y Cara Delevingne, esta cinta cuenta cómo una amenaza se cierne sobre Alpha, una abrumadora metrópolis que sirve como hogar para especies de cientos de planetas de la galaxia.

(2008), “Skyfall” (2012) y “Spectre” (2015). Esta última película recaudó en todo el mundo 880 millones de dólares en taquilla, según el portal especializado Box Office Mojo. El guion del nuevo largometraje, todavía sin título, correrá por cuenta de Neal Purvis y Robert Wade, que han escrito todas las películas de James Bond

desde “The World Is Not Enough” (1999). Los rumores y desmentidos acerca del futuro de Craig en esta serie de películas han sido frecuentes en los últimos tiempos y abrieron la puerta a quinielas para un posible sucesor, en las que sonaban como candidatos los actores Tom Hiddleston, Idris Elba y Damian Lewis.

Los veteranos y musculosos Sylvester Stallone y Arnold Schwarzenegger no aparecerán en la cuarta entrega de la saga de acción “The Expendables”, informó la edición digital de la revista Entertainment Weekly. “No hay ‘Expendables’ sin ‘Sly’. Nunca haría la película sin él”, indicó Schwarzenegger hoy a la publicación apenas unos días después de que el representante de Stallone anunciara que el intérprete se había retirado del proyecto por diferencias creativas con el presidente del estudio Millennium, Avi Lerner. La publicación apunta que ambas partes no lograron ponerse de acuerdo en el nombre adecuado para dirigir la película, ni tampoco en la dirección que debe tomar el guion. Stallone, además de interpretar al mercenario Barney Ross en la saga, dirigió la cinta original y fue coguionista de las tres primeras entregas. Schwarzenegger, que encarnó en esos tres filmes a Trench, un socio de muchos años de Ross, dijo que apenas le habían llegado detalles sobre la nueva producción.

“No he visto el guion. Ni siquiera sé si hay un guion, y eso que quieren rodar en agosto de nuevo, como suelen hacer”, sostuvo. Schwarzenegger recalcó que, incluso si Stallone decidiera regresar al proyecto, él no lo haría si considera que su personaje no está bien desarrollado, como cree que ocurrió en la tercera parte. “Creo que las dos primeras fueron geniales. Pero, en la tercera, mi papel no estaba bien escrito. No encajaba bien en la historia. Creo que no tenía ningún valor en la cinta”, apuntó.


PG. 26

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

SERVICIO AL CLIENTE

El futuro se presenta en la Nube Demian Casado

Debido a que eso de in-

Especialista en stalar nuevos softwares como acostumServicio Cliente brabamos a finales del siglo pasado no

Hoy voy a presentarte como la computación en la Nube (The Cloud) está invadiendo los espacios. Te presentaré de qué manera puede ayudar no solo a hacer crecer cualquier negocio, sino además a economizar grandes sumas de dinero en equipos, en personal, en velocidad y eficiencia de los procesos en casi cualquier tipo de empresa. No es ningún secreto que las aplicaciones están cambiando la forma en que vivimos. Cada vez podemos realizar más actividades en la misma cantidad de tiempo. Cuando hablamos de negocios, el poder manejar grandes volúmenes de información; así como de aplicaciones para hacerlos eficientes, nos obliga a tener centros de almacenamiento y equipos costosos que requieren de mantenimiento. Adicionalmente requieren de más espacio para su utilización, más personas para manipularlos y además más consumo eléctrico. Todo esto sin contar que los datos tienen que ser respaldados constantemente, porque si llegasen a fallar los equipos podrían perderse hasta años de trabajo. Además, si quieres acceder a los datos debes estar presente donde sea que los almacenes o acceder de forma remota. Esto puede ser peligroso ya que puede abrir una puerta de entrada para personas mal intencionadas. Si, el tema de seguridad es otro gasto adicional esperado. A comienzo de este siglo con el crecimiento desmesurado de los servicios internet a gran escala, empresas como Google, Amazon AWS, Microsoft y algunos otros decidieron crear sus propias infraestructuras, surgiendo nuevas formas de manejo y distribución de datos. Lo que trajo como consecuencia inmediata, que los costos relacionados con el manejo de las empresas bajaran por las siguientes razones: • Cuando las empresas deciden emigrar hacia los sistemas en la Nube, el proceso engorroso de integrar diferentes programas para poder compartir datos entre sistemas se simplifica, ya que las aplicaciones en la nube son muy flexibles, permitiendo un manejo integrado con mayor facilidad, tanto de forma interna en la empresa, como de forma externa con proveedores y consumidores. • Al tener los datos 100% en la Nube puedes acceder de forma segura los datos desde cualquier parte del mundo y el respaldo de estos son fácilmente realizable.

es necesario, para implementar nuevas ideas y comenzar negocios es mucho más rápido y económico. • También recuerdo, que por lo menos una vez al año había que actualizar los diferentes programas de la empresa, esto generaba retrasos en las operaciones y en muchas ocasiones pérdida de datos y tiempo, mientras se entrenaba al personal para poder dar buen uso de los mismos. Con la tecnología de la computación en la Nube, las actualizaciones se hacen constantemente sin afectar las operaciones y cómo los cambios son constantes pero pequeños, el personal aprende y asimila manejarlos con facilidad, sin afectar la producción. • Como si fuese poco, cuando se hacen las actualizaciones, ya no se corre el riesgo de pérdida de datos como sucedía anteriormente, además de conservar de forma automática las personalizaciones hechas por cada usuario. • Cuando una empresa decide trabajar en la Nube, comienza a Como hecho posterior a la llegada de los depender de su proveedor de servicio, servicios de la nube, sobre esa misma dicha empresa deja en las manos de un plataforma comenzaron a crecer empre- tercero todo lo que antes controlada por sas para administrar esos mismos servi- sí mismo. Además de eso, hay que tomar cios de forma integral, aprovechando en cuenta, que la velocidad del internet los teléfonos de nueva generación como también influye con la capacidad de la apalancamiento de esta tecnología, cre- obtención y el manejo de datos. Es por ando un “bum” en su uso, al permitir ello que la zona donde te encuentres que las ventajas de la computación también influye sobre la calidad del en la Nube se multiplicará, al poder servicio que vas a estar recibiendo, sin aprovechar las ventajas de las computa- tomar en cuenta que los proveedores de doras de escritorio y las “laptops”, sobre internet de hoy en día están  buscando las “tablets” y lo que mueve al mundo tener mayor control sobre, no solahoy en día, el teléfono celular. mente la cantidad de datos que se consumen, sino además,  la  velocidad  con Hoy esta combinación de la com- la que se puede consumir estos datos. putación en la Nube y los teléfonos celulares de nueva generación, permit- • La otra situación a la en poder manejar toda la información cual no nos podemos hacer ojos ciegos necesaria para controlar las operaciones es: que aún faltan muchos años para una empresa, desde el teléfono, permi- que personas especializadas en lo que tiendo que las comunicaciones tanto in- es la área de la Nube o el manejo de ternas como externas sean más dinámi- programas y equipo ofrezca este tipo cas. qué de servicio que está creciendo va tan alta velocidad, lleguen a su punto Adicionalmente, cuándo empezó a cre- óptimo. Por lo que probablemente la cer la computación en la Nube; como la computación en la Nube pueda, en un conocemos, la administración de datos futuro no tan lejano, comenzar a sufrir para poder realizar ventas y para pod- de deficiencias estructurales. Todo esto erse concretar o cerrar negocios fue sin contar la curva de aprendizaje y  la creciendo y los administradores de rela- localización de estas estructuras con ciones con los clientes también empeza- respecto a estas personas que están lleron a desarrollarse. Es ahora que con la gando nueva a utilizar estas tecnologías, llegada de la Inteligencia Artificial (vis- que cambian con altísima velocidad y al ta antes solo en películas), que podemos consumo automático de estas aplicafocalizar   las necesidades de cualquier ciones. nicho de ventas de forma mucho más sencilla para conocerlos y para iden- • Por otra parte, no potificarlos, creando una matriz de crec- demos dejar pasar el tema de la seguimiento mucho más eficiente que la que ridad, la información al mantenerse en ha existido hasta este momento. la Nube es mucho más accesible para aquellas personas   que viven del robo Pero no todo lo que brilla es oro, tam- de información. Pero, tomemos en bién tiene sus  desventajas: cuenta que las grandes empresas que

manejan estás en inmensas infraestructuras, no están dando la espalda a este tema. Cada día más el tema de la seguridad es algo que se maneja y se habla abiertamente, porque se sabe qué de no tomarse en cuenta, las pérdidas serían cuantiosas no solamente para el dueño de la empresa que usa estas tecnologías, sino para aquellas empresas que administran este tipo de servidores ya que la confiabilidad en la Nube se perdería y eso es algo que ellos no pueden permitirse. Es mi opinión muy personal que aunque yo entiendo que estas grandes corporaciones están tomando en cuenta el crecimiento de este servicio a nivel mundial, aumentar la cantidad de las ahora llamadas granjas de servidores y conectar ese servicio para poder alimentar la demanda creciente mundial, para cuando el verdadero “Boom” llegue a su pico más alto y aunque el uso de Tecnologías Verdes cada vez se está   tomado más en cuenta,   no sé si todos   podremos participar de este, el más avanzado y efectivo método de crecimiento empresarial. Aún falta mucho camino que recorrer, falta mucho que aprender y faltan muchas aplicaciones a las cuales vamos a poder acceder en el futuro. Cometeremos errores y aprenderemos de ellos, pero aquellas empresas que sepan aprovecharse de esta nueva tecnología, que está cambiando la forma en cómo se comercializa a nivel mundial, serán las empresas que en el futuro sobrevivirán de forma cómoda. Aquellos que apuestan a los sistemas antiguos, serán hechas a un lado por su falta de velocidad, efectividad y dinamicidad a la hora de dar cualquier servicio y de darse a conocer a su mercado.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 27

GASTRONOMÍA

LASAÑA DE CARNE Y CHORIZO Listo aproximadamente en: 2 Horas En esta ocasión compartimos una rica receta de lasaña de carne y chorizo con ingredientes comunes y súper y económica pero realmente rica. ¡Así que no te la puedes perder! Echa un vistazo a los ingredientes y al paso a paso que se indica a continuación y consigue una deliciosa lasaña de chorizo y carne para sorprender a toda la familia.

Ingredientes (para 8 personas):

1 Paquete de Pasta para Lasaña 2 Latas de Salsa de Tomate Hunts 1 Kilogramo de Queso asadero o de hebra 1 Bolsa de Queso parmesano rallado 20 Champiniones crudos 2 Kilogramos de Carne Molida 3 Chile morrón (1 verde, 1 amarillo y 1 rojo) 1 Cebolla finamente picada

Preparación: 1

Lo primero que tienes que hacer para elaborar esta lasaña de carne y chorizo es poner a hervir la pasta para lasaña 20 minutos en una olla con abundante agua. Después la sacas del fuego y la enfrías con agua de la llave. Esto es para que las láminas de pasta no se peguen y las dejas en agua fría.

2

A continuación preparas la salsa para la carne: en un sartén le pones la mantequilla y pones a dorar el tocino y 2 de los dientes de ajo picados. Los doras unos 5 minutos y después le pones el chorizo y lo doras unos 5 minutos

3 Dientes de Ajo picados 2 Chorizos picados 1 Pizca de Sal y 250 Gramos de Tocino 4 Cucharadas soperas de Mantequilla 4 Ramas de Perejil fresco u otras hierbas 1 Pizca de Pimienta 3 Rodajas de Cebolla

más. Luego le agregas la cebolla picada y dejas que se acitrone (se fría sin llegar a dorarse) y le agregas los chiles morrón también picados. Entonces lo cocinas unos 5 minutos y le agregas los champiñones.

3

Una vez cocinados los champiñones ya estará lista la salsa para la carne de la lasaña boloñesa con chorizo. En un sartén pones a dorar en aceite el diente de ajo picado que resta y las rodajas de cebolla, y le agregas la carne molida, sal y pimienta al gusto. Ejerza cuidado en la cantidad de sal puesto que ello puede alterar el sabor del plato.

4

Ya que esté dorada la carne molida le agregas la salsa de la lasaña de chorizo que preparaste antes y lo ingresas para que se integre todo bien. Lo doras por unos 10 minutos, le agregas la salsa de tomate y lo guisas todo por unos 10 minutos más.

5

En un refractario previamente untado en mantequilla, le agregas las láminas de la lasaña casera cubriendo el fondo con 4 o 5 láminas (depende del tamaño de tu refractario), y le viertes una capa delgada de la mezcla de carne con la salsa, le pones una capa delgada de

queso asadero y le espolvoreas un poco de queso parmesano y unas hojas picadas de perejil. Realizas 3 capas iguales a esta y al final le pones lo que te queda de queso asadero, parmesano rallado y las hojas de perejil. Entonces se tapa la lasaña de carne y chorizo con papel aluminio y lo metes al horno a fuego lento por 30 minutos.

6

Pasado el tiempo, sacas la lasaña de carne y chorizo del horno y la dejas reposar por un lapso de 30 minutos para que se enfrié un poco y que al momento de partirla no se deshaga.


PG. 28

DEPORTES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

Púgiles puertorriqueños halagan el valor de Cotto de regresar al cuadrilátero

Varios boxeadores puertorriqueños halagaron el valor de Miguel Cotto de regresar al cuadrilátero el próximo 26 de agosto, después de casi dos años de inactividad, cuando se enfrente al japonés Yoshihiro Kamegai por el título vacante júnior mediano de la Organización Mundial de Boxeo. “Confío en que todavía tiene el talento, la fortaleza y la juventud. Puede hacer una buena pelea. Peleará ante un rival que va siempre al frente y -el desenlace- decidirá si seguirá peleando o se retira”, dijo el ex campeón mundial en las 105 y 108 libras Iván “Iron Boy” Calderón. El ex púgil destacó que él y Cotto, con marca de 40-5 y 33 nocauts, se conocen desde el año 1997 y fueron miembros de la selección nacional puertorriqueña que compitió en los Juegos Olímpicos de Sidney 2000. Desde entonces, ambos púgiles han despuntado en el cuadrilátero, Calderón como campeón en dos

Miguel Cotto

divisiones, mientras que Cotto, si derrota a Kamegai en su combate, conseguirá su sexto título en cuatro divisiones. El combate, que se llevará a cabo en el StubHub Center de la ciudad californiana de Carson, marcará el regreso de Cotto al cuadrilátero después de su derrota el 21 de noviembre de 2015 ante el mexica-

no Saúl “Canelo” Álvarez. “Miguel es un boxeador que siempre se entrena duro. La gente lo criticará porque ‘jangea’ -sale- mucho y bebe, pero es un hombre que al momento de entrenar es el más enfocado y disciplinado”, resaltó Calderón del púgil de 36 años. Por su parte, Amanda Serrano -la única púgil hombre o mujer de

Puerto Rico en ser campeona mundial en cinco divisiones- enfatizó que Cotto “todavía tiene potencial” para continuar peleando a pesar de su edad. “Es un boricua de corazón” y tiene todo para hacerlo bien, afirmó Serrano, quien el próximo viernes defenderá por segunda ocasión su título de las 122 libras de la OMB ante la húngara Edina Kiss. En esa misma cartelera de Serrano peleará Jeyvier Cintrón, único boxeador puertorriqueño que ha competido en dos Juegos Olímpicos (Londres’12 y Río’16), y el viernes hará su segunda pelea como profesional. “Estoy ansioso de verlo, es un ídolo para el pueblo y para mí. A su edad no siente lo mismo, igual ha dicho (Floyd) Mayweather, pero Cotto es un guerrero y tiene la cría boricua, lo que siempre va a estar ahí”, destacó Cintrón.

Félix ‘Tito’ Trinidad ante una demanda millonaria tras amasar una inmensa fortuna El excampeón mundial de boxeo Félix ‘Tito’ Trinidad, años después de amasar una multimillonaria fortuna de más de 80 millones de dólares, se enfrenta a una demanda judicial del principal banco de Puerto Rico por una deuda que ronda los 21 millones de dólares resultado de malas inversiones. La prensa boricua recuerda el caso del, probablemente, mejor púgil que ha dado la isla caribeña, quien ve cómo a pesar de haber nadado en la abundancia se ve a la espera de un proceso judicial que le enfrenta al Banco Popular, que podría comenzar durante el próximo invierno. El diario El Nuevo Día reveló que los éxitos y los consiguientes beneficios millonarios que fueron llegando a los bolsillos del boxeador de Cupey Alto y su familia fueron acompañados del crecimiento, sin freno, de un séquito de asistentes y asesores de Trinidad, alguno de los cuales acabaron enfrentado al campeón por temas financieros. Trinidad tiene por delante ahora una demanda de cobro de cerca de 21 millones de dólares por parte del Banco Popular a la que

Felix “Tito” Trinidad

el boxeador respondió con otra contra la institución financiera de 26 millones de dólares, incluidos 5 millones por daños y perjuicios. En este cruce de demandas, según El Nuevo Día, aparece como figura destacada José ‘Pepe’ Ramos, debido a una supuesta mala gestión que hizo de las finanzas del campeón y su progenitor de la que le acusa el púgil boricua. Trinidad aseguró que Ramos lo

estafó a él y su padre por realizar inversiones sin su consentimiento fruto de los multimillonarios ingresos obtenidos durante su carrera pugilística, operaciones financieras sin éxito que tuvieron como consecuencia la petición de préstamos millonarios al Banco Popular de Puerto Rico. La controversia terminó en una demanda de la entidad financiera contra Trinidad que amenaza el

patrimonio del boxeador. En relación con este caso, el pasado mes de mayo se celebró en San Juan una vista ante el juez Arnaldo Castro en la que los representantes legales de Trinidad y del Banco Popular presentaron sus posiciones en continuación del caso que comenzó en 2014. El Banco Popular de la isla intentó cobrar en esa fecha una suma millonaria para la cancelación de unos préstamos concedidos a Trinidad y, de no poder hacerlo, satisfacer parte de esta con activos del boxeador. El caso, que se espera que siga durante los próximos meses, mantiene la atención mediática en Puerto Rico, donde Trinidad, a pesar de retirado hace ya unos años, sigue siendo considerado como uno de los iconos del deporte boricua. Campeón en varias divisiones por la Federación Internacional de Boxeo (IBF), la Asociación Mundial de Boxeo (WBA) y del Consejo Mundial de Boxeo (WBC), el puertorriqueño cuenta con un récord de 42 peleas ganadas y 3 perdidas.


NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 29

DEPORTES

FIFA: PRUEBAS DE DOPAJE HECHAS EN COPA CONFEDERACIONES DIERON NEGATIVO cada uno de los 16 partidos”, dijo el organismo en un comunicado. La FIFA añadió que las muestras fueron analizadas en laboratorios acreditados por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), principalmente en uno de Lausana, Suiza. El torneo incluyó a Alemania, Chile, Nueva Zelanda, Australia, Camerún, México, Portugal y Rusia. La FIFA dijo además que sigue investigando las acusaciones de que había futbolistas entre los atletas rusos que participaron o se benefi-

ciaron de un elaborado esquema de dopaje patrocinado por el Estado. Un informe del abogado canadiense especialista en temas deportivos Richard McLaren, publicado el año pasado, mostró que más de 1.000 atletas rusos de deportes olímpicos y paraolímpicos fueron parte de una conspiración institucional para ocultar pruebas positivas de dopaje. El informe, encargado por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), dijo que el fútbol estaba entre los más de 30 deportes involucrados.

ESPOSA DE COLOMBIANO JAMES RODRÍGUEZ ANUNCIA DIVORCIO La FIFA, el organismo rector del fútbol mundial, informó que no hubo controles de dopaje positivos en la Copa Confederaciones disputada recientemente en Rusia. La FIFA dijo que se realizaron 379 pruebas a jugadores en el torneo de ocho selecciones que terminó a principios de este mes. El evento fue

un ensayo general para la Copa del Mundo del próximo año que se realizará en el mismo país. “Todos los jugadores que participaron fueron controlados sorpresivamente a través de sangre y orina y, además, dos jugadores por equipo fueron controlados por funcionarios antidopaje de la FIFA después de

La esposa del centrocampista colombiano James Rodríguez reveló el jueves que la pareja oficializó su divorcio, tras una relación de más de seis años que dejó una hija. Daniela Ospina publicó en su cuenta de Instagram que la separación “se realizó en los mejores términos y de común acuerdo, manteniendo entre sí una relación extraordinaria llena de amor y respeto”. Ospina resaltó que se radicará en Colombia, mientras James permanecerá en Alemania, donde juega en el Bayern Munich desde mediados

de julio por un periodo de dos años tras llegar a un acuerdo con el Real Madrid. “Entendemos la repercusión de la noticia, pero agradecemos a los medios el manejo de la misma velando siempre por el bienestar de los tres; respetando ante todo la vida privada de una familia que quiere mucho a los colombianos”, concluyó Ospina, quien además es hermana de David Ospina, arquero de la selección colombiana de fútbol en donde es compañero de James.


PG. 30

nuevosecos

SOBRE RUEDAS

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • AGOSTO 01-15, 2017

2017 KIA SOUL: DIVERTIDA Y EQUIPADA una aceleración que se toma su tiempo pero a fin de cuentas, cumple a la hora de ir por carretera. Su cabina es cómoda, espaciosa y con materiales de calidad por doquier, por lo que se sentirá como en casa.

Arturo Durán

Escritor Independiente larturoduran1@hotmail.com La 2017 Kia Soul es una SUV crossover compacta, disponible en tres versiones: Base, + (Plus) y ! (Exclaim). La primera versión, la Base, viene con un motor de cuatro cilindros, que alcanza los 130 caballos de fuerza y 118 libras-pie de torque. Cuenta con una transmisión manual de seis velocidades, y de manera opcional se le puede equipar con una transmisión automática también de seis velocidades. En ambos casos, nos la entregan con tracción delantera. El rendimiento de combustible de este motor anda en las 24 millas por galón en la ciudad y 30 millas por galón en la carretera, con la transmisión manual, mientras que con la transmisión automática el asunto queda en 25/30. La siguiente versión, la +, porta un motor también de cuatro cilindros, pero de 2.0 litros, que logra 161 caballos de fuerza y 150 libras-pie de torque. Sólo está disponible con la transmisión automática. El rendimiento de combustible de esta segunda opción se estima en 25 millas por galón en la periferia y 30 millas por galón en las autopistas. Por su parte, la versión ! cuenta con un motor de cuatro cilindros turbocargado de 1.6 litros, que brinda 201 caballos de fuerza y 195 libras-pie de torque. Se distingue por portar una transmisión automática de siete velocidades, de clutch dual. El rendimiento de combustible de este tren motriz se calcula en 26 millas

por galón en la ciudad y 31 millas por galón en la carretera. Hablando de los accesorios, la versión Base cuenta con rines de aleación de 16 pulgadas, asientos de tela, volante telescópico, conectividad Bluetooth y un sistema de sonido de seis bocinas con entrada USB y radio satelital, por mencionar algunos ejemplos. La versión + añade rines de 17 pulgadas, faros automáticos, espejos térmicos, faros para niebla, acceso remoto sin llave, modos de manejo seleccionables, control crucero, control automático de clima, pantalla touchscreen de 5 pulgadas y una cámara de vista trasera, entre otros detalles. La tercera versión disponible, la !, brinda rines de 18 pulgadas, acceso y encendido sin llave, volante envuelto en cuero y los sistemas Apple CarPlay y Android Auto, entre otros dispositivos. Cabe resaltar que para la versión +, está disponible el paquete Audio, que incluye un sistema de navegación, una pantalla de 8 pulgadas, un sistema de sonido Harman Kardon, luces en las bocinas que cambian con el ritmo de la

música, acceso y encendido sin llave y dos puertos USB. Está disponible también el paquete Primo, que ofrece un sunroof panorámico, asientos de cuero, asientos frontales ventilados y térmicos, volante térmico, monitoreo de puntos ciegos, sistema de advertencia de abandono de carril y sistema de advertencia de colisión frontal, por mencionar algunos ejemplos. La versión ! puede portar el paquete Technology, que incluye la mayoría de los aditamentos ya mencionados, además de faros frontales xenon. Hablando del equipo de seguridad en general, porta aditamentos como bolsas de aire laterales para los asientos frontales, bolsas de aire tipo cortina, frenos ABS, Control Electrónico de Estabilidad, sistema de monitoreo de presión de las llantas y mucho más. En términos globales, el 2017 Kia Soul es un vehículo de manejo divertido, pero para disfrutarlo al 100, no hay como irnos con la versión ! y su motor turbocargado. Es un vehículo responsivo y ágil, que cabe en cualquier ‘rinconcito’. Ofrece

Consumo en ciudad: Hasta 26 MPG Consumo en carretera: Hasta 31 MPG Precio base sugerido: Desde $16,100 Arturo Durán es escritor independiente, especializado en temas de autos. Envíe su opinión a larturoduran1@hotmail.com


Nuevos Ecos - 1 de Agosto de 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you