Nuevos Ecos - 16 de Junio de 2017

Espectáculo pg. 24

Séptimo Arte pg. 25

Deportes pg. 28

María Conchita Alonso quiere acción no solo en el cine, también en Venezuela

“Wonder Woman” rompe la maldición de las superheroínas en Hollywood

Los 8 equipos que disputarán la Copa Confederaciones

NUEVOS ECOS 16 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD HISPANA

VOL. XVI, No. 23 • Gratis

NuevosEcos.com

nuevosecos

nuevosecosnews

LÍDER REPUBLICANO EN ESTADO CRÍTICO TRAS TIROTEO EN CAMPO DE BÉISBOL dos Unidos, se encontraba el miércoles en estado crítico después de que resultó herido junto a otras tres personas en un tiroteo durante una práctica para un juego benéfico de béisbol.

El atacante, un hombre de 66 años que había publicado mensajes contra el presidente Donald Trump y otros republicanos en las redes sociales, disparó contra un grupo de legisladores oficialistas en un campo de béisbol en AlexanEl congresista Steve Scalise dria, Virginia, cerca de WashEl congresista Steve Scalise, que republicano de la Cámara ington. tercero en el liderazgo del blo- de Representantes de EstaContinúa en Nacionales - Pag. 11 VENEZUELA: TRIBUNAL DECLARA INADMISIBLE ACCIÓN EN SU CONTRA

El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela declaró inadmisible el miércoles el pedido de la fiscal general para impugnar designación de más de tres decenas de magistrados principales y suplentes de esa máxima instancia judicial en momentos que el país atraviesa por una severa crisis política, económica y social.

Continúa en Internacionales - Pag. 12

CUBA CONVOCA A PROCESO ELECTORAL QUE LLEVARÁ A REEMPLAZAR A RAÚL CASTRO EN LA PRESIDENCIA EN 2018 grando al sucesor de Raúl Castro en la presidencia en febrero del próximo año.

Granma, el diario del gobernante Partido Comunista, anunció en una nota oficial la convocatoria para la elección de los alcaldes a nivel nacional y dijo que la fecha para las posteriores elecciones provinciales y los diputados a la Cuba convocó a comicios mu- Asamblea Nacional (Parlamento) nicipales para el 22 de octubre, será publicada “en el momento el primer escalón de un proceso que corresponda”. electoral que concluirá consaContinúa en Cuba - Pag. 13

JUNIO 16-30, 2017

FLORIDA FALLÓ EN ALERTAR AL PÚBLICO SOBRE PELIGRO DE ALGAS TÓXICAS

El Gobierno de Florida fracasó a la hora de advertir al público en 2016 sobre las floraciones de algas tóxicas en el estado y ha fallado en investigar suficientemente su impacto, concluyó un estudio divulgado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU).

El informe “Aguas contaminadas: amenazas para el público y la salud, y el derecho del pueblo a saber” fue realizado por el periodista e investigador John Lantigua, con información de residentes locales, científicos, grupos ambientalistas y medios de comunicación, entre otros.

Continúa en Estatales - Pag. 06

PG. 04

EDITORIAL

nuevosecos

nuevosecosnews

SUMARIO

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

EDUCACIÓN 8

Jackie Figueroa Publicista

Estudiar con Tecnología

Queridos Lectores:

SALUD 15

Para muchos, padre es solo quien que engendra restando así con esta frase importancia al rol que juegan los padres en nuestras vidas. Si bien es cierto que existen algunos a los que ese adjetivo les queda demasiado grande o no se lo merecen, hay otros que juegan un papel muy importante en nuestras vidas. Desde que tengo uso de razón recuerdo ser muy cercana a mi padre, tanto o mas tal vez que a mi madre a la que adoro con todo mi Corazon. Pero son roles y amores totalmente diferentes cargados de responsabilidades diferentes a su vez. Mi padre siempre fue y es el consentidor, el complaciente, el que nunca dice no a nada de lo que se le pide. Pero también es quien nos enseñó a mi hermano y a mi lo que es la lealtad, fidelidad el sentido de compromiso, la importancia de la palabra empeñada y el ser útiles a la sociedad. Y lo mas importante de todo, el amor a nuestra patria, que aunque estamos lejos, él nunca la olvida. Así como a amar esta gran nación que nos acogió y abrió las puertas. No puedo imaginar por un instante lo que hubiera sido mi vida sin él a mi lado; él es como yo le digo “El gran amor de mi vida” a sus ochenta años aun disfruto de su presencia y le pido a Dios que así sea por muchos años mas. A veces quisiera poder congelarlo y conservarlo para siempre para que nunca me deje ni se vaya de mi lado aunque sé y estoy consciente de que ese día llegará. Hoy solo quiero disfrutarlo y pasar con él todo el tiempo que me sea posible, disfrutar esos momentos inolvidables que la vida nos esta regalando. Por eso les aconsejo, si aún los tienen con ustedes, disfrutarlo mientras puedan, abrácenlo, bésenlo compartan con ellos tiempo de calidad. No desperdicien esos momentos que un día van a extrañar.

Unos 2.200 Milliones de Personas en el mundo padecen sobrepeso u obesidad

Jackie

Feliz día de los padres!

MUNDO 16 Ataques aéreos de coalición en Siria dejan al manos 300 civiles muertos desde Marzo INMIGRACIÓN 18 La accion ejecutiva de Trump para intensificar los mecanismos de seguridad y antecedentes en los procesos de otorgacion de visas en los consultados y en los procesos de admision a los EE.UU. – Segunda Parte FINANZAS Y ECONOMÍA 19 Reserva Federal sube tasa de interés clave TECNOLOGÍA 20 Microsoft presenta su nueva conola Xbox One X, “La más potente hecha nunca” OPINIÓN 22 Cronicas desde Miami: Bienvenidos Unidos por la Tragedia ESPECTÁCULO 24 María Conchita Alonso quiere acción no solo en el cine, tambien en Venezuela DEPORTE 28 Los 8 equipos que disputarán la copa confederaciones

Nuevos Ecos José Fernández Director jgff@nuevosecos.com

Jackie Figueroa Publicista jackie@nuevosecos.com Diseño Gráfico: Sheree Riley

¡El periódico hispano de más larga trayectoria y circulación en el Suroeste de la Florida!

Columnistas: Alexis Ortiz Arturo Dúran Majani Lullein Marbel Casanova Pia Jasinski Ricardo Skerrett, Esq. Rocio Navarrete

Ventas: (239) 313-5540 info@nuevosecos.com Fotografía: Elio Hernández Indi Franco Comunicados de Prensa: news@nuevosecos.com

Distribución: Alberto Cuellar José Luis Chacín Nelson Toito Carlos Elgor Jorge Socorro Sitio de Internet: www.nuevosecos.com

Nuevos Ecos es una publicación bimensual de: All Access Multimedia 14965 Technology Court Suite #6 Fort Myers, FL 33912 (239)313-5540 (239)313-5564 Fax

NOTA EDITORIAL Es política de Nuevos Ecos que todos los comentarios o notas aparecidas en nuestras ediciones, estén sustentadas en documentacíon que los avalen. Se establece igualmente el derecho a réplica de todas y cada una de las personas a las que se haga mención en cada artículo. Las opiniones expresadas por los periodistas, columnistas y el contenido de las publicidades no son responsabilidad de Nuevos Ecos, sus directivos o del personal que labora en la publicación. Nos reservamos el derecho de editar o rechazar cualquier contenido editorial o que aparezca en alguna publicidad que nos sea enviada. Nuevos Ecos no se hace responsable por los costos de las publicidades que contengan errores, si estas han sido aprobadas por el anunciante.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

Fotografías Ivette Tamara Nieto

PG. 05

LOCALES

Gobernador Rick Scott visita Sun Harvest Citrus Pia Jasinski Reportera

El pasado martes 13 de Junio, el gobernador de la Florida Rick Scott realizó una visita en las instalaciones de Sun Harvest Citrus, en Fort Myers como parte de su gira “Luchando por el futuro de Florida: La victoria.”

El motivo de esta gira que incluyo a cuatro otras ciudades como parte de la misma, fue celebrar la victoria de los proyectos legislativos aprobados en la pasada sesión especial, proyectos en los cuales ha venido trabajando arduamente durante todo el año y que serán de mucho beneficio para familias y estudiantes de escuelas publicas en todo el estado.

Scott remarcó que esta victoria fue muy importante no solo para la Florida sino también para otros estados, ya que se ha conseguido obtener la meta para lograr obtener la aprobación del mas alto presupuesto en la historia destinado para la inversión en estudiantes de escuelas publicas que cursan desde Kindergarten hasta el doceavo grado en la Florida. Esto ha servido como modelo de ejemplo para que otros estados puedan seguir luchando también en sus mas altos objetivos , los cuales ayudarán a sacar adelante y de manera colectiva a la educación publica del país.

El gobernador hizo hincapié a que gracias a su victoria se ha podido conseguir un presupuesto de 85 millones de dólares para promover

trabajos y el sector turístico. Otros 50 millones serán destinados para empezar las reparaciones de rehabilitación en el Hebert Hoover Dike, la represa que bordea el Lago Okeechobee. Este proyecto beneficiará no solo a los ciudadanos del estado con agua mas limpia y de mejor calidad pero también al medio ambiente de nuestra región .

Nuestro gobernador estuvo acompañado por el vocero de la casa, Richard Corcoran como en muchas de sus giras. Juntos, agradecieron el apoyo de todos los ciudadanos votantes que tomaron acción al llamar a sus representantes para lograr esta victoria , al presidente Donald Trump por su constante apoyo para sacar adelante dichos proyectos y también a las pequeñas y grandes empresas y entidades que trabajan por el futuro de nuestra región y aportan a la economía de la misma.

Hurtado I M M I G R AT I O N L A W F I R M

239.362.3670 3880 Colonial Blvd, Suite 2 Fort Myers, FL 33966

• VISAS DE INVERSIONISTA • PETICIONES FAMILIARES • DEPORTACIÓN • DEFENSA CRIMINAL • LESIONES PERSONALES • ACCIDENTES MUE • MUERTE INJUSTA

PG. 06

ESTATALES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

PELIGRO DE ALGAS TÓXICAS

Viene de Portada En 2016 una putrefacta y espesa alga azul-verdosa inundó playas del sureste de Florida y disparó la alarma no sólo por su toxicidad, sino por su capacidad de ahuyentar a los turistas y residentes de las costas.

ACLU de Florida señaló que debido a ese brote la comunidad le pidió investigar la “transparencia” de las autoridades estatales con respecto a la difusión de información sobre el posible grave peligro para la salud pública que planteaba el flujo de algas.

Residentes y organizaciones ambientales, como la Sociedad Oceanográfica de la Florida, expresaron “preocupación por el desempeño del estado en entregar la información necesaria de manera uniforme a todos los ciudadanos en las áreas afectadas, y si el estado subestimaba la evidencia científica de los peligros para la salud pública”.

En niveles altos, esta alga, capaz de producir toxinas, puede “afectar el tracto gastrointestinal, el hígado, el sistema nervioso y la piel”, señaló entonces el Departamento de Salud de Florida.

Sin embargo, según Mark Perry, director de la Sociedad Oceanográfica de la Florida, no hubo ninguna ad-

Anthony Romero Director ejecutivo de ACLU

vertencia oficial del Departamento de Protección Ambiental de Florida o del Distrito de Manejo de Agua del Sur de Florida pese a que ya habían detectado el alga.

“No hubo ningún consejo de salud pública, la gente estuvo expuesta a ella mucho antes de que hubiera alguna advertencia”, precisó Perry en el informe.

Recordó que los primeros indicios

en el sureste de Florida fueron en la segunda semana de mayo de 2016, cuando un científico del Distrito de Manejo de Agua del Sur de Florida identificó una estera de algas de 33 millas cuadradas en el Lago Okeechobee.

Esas descargas contaminantes del Okeechobee viajaron por los canales del dique, ríos y estuarios hasta llegar a tres condados de la costa este:

St. Lucie, Martin y Palm Beach, y uno en la Oeste, Lee. El alga, a la que también han llamado “guacamole” por su espesor y color, ocasionó durante el puente por el festivo del 4 de Julio el cierre de algunas playas y mantuvo en alerta a turistas, vecinos, ambientalistas y autoridades locales, estatales y nacionales.

Acceso directo cuando más lo necesites.

Ackerman Insurance Agcy Inc Mark Ackerman, Agent 7320 Sanibel Blvd Ft Myers, FL 33967 Bus: 239-267-2828 Se habla Español

1204022

Te doy atención personalizada.

Me puedo encargar de todo por ti. Desde una cotización hasta un reclamo. Así de conveniente, así de seguro.

Como un buen vecino State Farm está ahí.® MEJORA TU ESTADO™.

LLÁMAME HOY.

Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés.

State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL

No estamos solo jugando, estamos

Financiando EL

futuro.

Desde 1988, la Lotería de Florida ha contribuido más de $31 mil millones, y sigue sumando, a nuestro sistema de educación pública, y ha enviado a más de 750.000 estudiantes a la universidad y más allá con Becas Bright Futures. Cada vez que usted juega, les da a las mentes más brillantes de Florida la oportunidad de cumplir sus sueños y, finalmente, estimular la economía del estado. Todo esto, mientras se financia la próxima generación de estudiantes. Tu billete es el billete de ellos hacia un brillante futuro.

®

Imagina

flalottery.com | Debe tener 18 años para jugar. Juegue responsablemente. ©2017 Florida Lottery

PG. 08

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

EDUCACIÓN

ESTUDIAR CON TECNOLOGÍA Majani Lullein Columnista-Comunicadora majanilullein@gmail.com

La tecnología ¿Que haríamos sin tecnología? Hoy en día, casi nada porque esta en todas partes, esta incluida en todo lo que usamos a diario en nuestra vida cotidiana.

Un ejemplo es las computadoras, se ha convertido en una herramientas necesaria para nuestras vidas. En la actualidad quien no tenga idea de cómo usar la computadora estaría en desventaja. Por esta razón es de suma importancia aprender el uso de la tecnología y por ello Hodges University incluye clases de computación en su programa de ESL, Inglés como Segundo Idioma. El propósito de esta universidad es de preparar a los estudiantes en todas las áreas relacionadas con la tecnología para que a su ves tomen ventaja de los beneficios de la Internet al poner en practica los conocimientos del idioma obtenidos en los salones de clases.

Porque la tecnología hace la diferencia, Hodges University posee lo más avanzado en tecnología de vanguardia en cada salón de clase y en cada una de sus sedes en Naples y Fort Myers. Cuando los estudiantes tienen acceso a una excelente

tecnología pueden a través de ella ir a diferentes portales y hacer ejercicios de practica en pronunciación, gramática y reglas de ortografía.

Esta tecnología esta disponible para los estudiantes de ESL y carreras universitarias que se ofrecen en esta entidad. Las clases de computación y el uso de estas en los laboratorios comienzan en el nivel 1 y avanza a medida que el estudiante domine el idioma a las niveles 2 y 3 así como en el nivel intensivo 4 o Bridge Program.

Basado en estudios, una persona que conoce y esta al día con la tecnología responden mejor a cualquier obstáculo y se desenvuelve con más seguridad en las áreas de trabajo, profesional y vida social.

Hoy en día las redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, entre otras tiene un gran poder de arrastre y al conocer como usar la computadora el alumno de ESL podrá ser parte de esta novedad e integrarse al maravilloso mundo de la era digital, pero la mejor manera de integrarse al sistema es aprendiendo el idioma Inglés.

El programa de ESL que se ofrece en Hodges University consta de tres niveles de aprendizaje, cada uno con una duración de 15 semanas. Los niveles están enfocado en enseñar al estudiante gramática, pronunciación, escritura, lectura y

prácticas de cada una de estas áreas a través de la Internet. Muchos de estos estudiantes carecen de conocimiento de computación y en consecuencia de poder hacer uso de este excelente recurso. Es aquí donde la Directora del Programa de ESL, Leisha Cali, al termino de cada periodo de clase analiza las necesidades de sus estudiantes, para así poder incorporar nuevas técnicas usando la tecnología. El estudiante notara que la frecuencia del uso de la computadora y del programa académico Blackboard le permitirá desarrollar y ejercer sus habilidades en la practica con la tecnología. Lo primordial es preparar al alumno en todos los ámbitos que requiera para su desenvolvimiento a largo plazo y que su aprendizaje no termine con el ESL sino que avance en su preparación a niveles superiores de estudios ya sea de Asociado, Licenciatura y Maestría, oportunidades que ofrece Hodges University para todos los interesados.

Definitivamente, la tecnología esta en todos lados, pero la mejor manera de tomar ventaja de ella es aprendiendo a usarla a nuestro favor. Nunca es tarde para aprender algo nuevo, ni edad que limite hacerlo. Para más información de los programas que se ofrecen en Hodges University, del ESL, Inglés

Hodges University Fort Myers Campus

como Segundo Idioma, del Bridge Program y de las carreras en las áreas de Salud, Tecnología, Negocios, Leyes, Estudios Profesionales y Liberales visite www.hodges.edu o comuníquese al 1-800-909-5948.

También pueden visite sus sedes en Naples y Fort Myers.

Estudie en Hodges University.

PG. 10

nuevosecos

nuevosecosnews

AHORA EN COMUNIDAD

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017 Fotografías Roberto Briceño

La Cámara Comercio Hispana celebro almuerzo Cantina Laredo La Cámara de Comercio Hispana del Suroeste de la Florida llevó acabo su almuerzo mensual de negocios en Cantina Laredo en Fort Myers. La cámara realiza estos almuerzos mensualmente para proveer nuevas oportunidades de negocio y para darles la oportunidad a sus miembros para crear nuevos contactos. Si desea más información sobre estas reuniones, puede llamar a la cámara al (239) 418-1441.

La Cámara Comercio Hispana celebro almuerzo Mexico Lindo Restaurante La Cámara de Comercio Hispana del Suroeste de la Florida llevó acabo su almuerzo mensual de negocios en Mexico Lindo Restaurante en Cape Coral.

La cámara realiza estos almuerzos mensualmente para proveer nuevas oportunidades de negocio y para darles la oportunidad a sus miembros para crear nuevos contactos. Si desea más información sobre estas reuniones, puede llamar a la cámara al (239) 418-1441.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

NACIONALES

PG. 11

s a n o s er adas p e d c s o e v n i o u l l mi star eq o c n i C ne e d e no pu

®

k n i L y r u t n TIROTEO EN CAMPO e d C a d a i e c t o l a i e b V DE BÉISBOL m a t á l C A e d t e n r os. “No fue sólo una situación e t n I caótica, fue una situación de

Viene de Portada

El hombre resultó herido en un tiroteo con agentes del Capitolio que estaban en el lugar y la policía informó posteriormente que falleció.

Scalise recibió un disparo en la cadera izquierda y sufrió fracturas de huesos, heridas en órganos internos y una grave hemorragia. Fue sometido a una cirugía, pero necesitará de más operaciones, informó el MedStar Washington Hospital Center.

“El representante Steve Scalise, una persona realmente maravillosa, está en un estado muy difícil -pero es un verdadero luchador. ¡Oren por Steve!”, dijo Trump en Twitter después de visitar al congresista republicano en el hospital.

El atacante, que fue identificado por la policía como James Hodgkinson -residente en Belleville, Illinois-, disparó en varias oportunidades contra los hombres en el campo de béisbol en la mañana del miércoles.

Legisladores en el lugar describieron que escucharon fuertes ruidos, similares al sonido de petardos, y vieron a entre 15 y 20 personas tiradas en el suelo, dándose cuenta de que sólo tenían bates de béisbol para defenderse de las balas.

“Cuando él comenzó a disparar, lo hizo para matar gente. Gracias a Dios no tenía muy buena puntería”, dijo el representante Joe Barton, técnico del equipo de béisbol republicano.

También resultaron heridos un asesor del Congreso y otro que ya no cumple labores allí.

Un agente de la policía del Capitolio sufrió una herida de bala, dijeron funcionari-

combate”, dijo a periodistas en jefe de policía de Alexandria, Mike Brown.

Si bien la policía y el FBI dijeron que es muy pronto para determinar si se trató de un ataque político, el tiroteo intensificó las preocupaciones sobre las profundas divisiones y la encarnizada retórica en la política de Estados Unidos.

También reavivó el debate sobre los derechos a la posesión de armas en el país.

Hodgkinson era un fuerte opositor a Trump e integraba grupos antirepublicanos de Facebook como “The Road to Hell Is Paved With Republicans”, “Terminate The Repub¡Pregunt lican Party” y “Donald Trump e cómo puede ob is not my President”, mostró tene una revisión de su cuenta. tarjeta de r un ® El tiroteo se produjo poco pre paga Visa d después de las 07.00 hora local, Aplican re a de $ 2 5! stric abajo para ciones. Ver cuando entre 25 y 30 legislamás detall es. dores republicanos se habían reunido para una práctica antes de un juego contra los demócratas que se realizará el jueves. Había 20 represen- Visítenos en una de nuestras tiendas más cercanas. tantes y dos senadores presentes, y el tiroteo duró unos Market Square 5100 2710 Del Prado Boulevard Daniels Parkway Cape Coral 10 minutos, dijo el congresisFort Myers 239.772.9100 ta Joe Barton, entrenador del 239.590.0440 equipo republicano.

El incidente del miércoles es el primer ataque con armas de fuego contra un miembro del Congreso estadounidense desde enero de 2011, cuando de CenturyLink no está disponible en todas las áreas. ^Tarjeta Prepagada Visa CenturyLink de la representante demócrata El$25.servicio Oferta por tiempo limitado. La promoción está disponible en ciertas ofertas y puede requerir aprobación de crédito. disponible para los siguientes clientes: nuevos clientes de PURE; clientes nuevos o existentes de internet de Alta Gabby Giffords resultó grave- Oferta Velocidad (“HSI” por sus siglas en ingles) CenturyLink que añaden un nuevo paquete de televisión Prism ; o clientes de Prism que añaden servicio de internet de alta velocidad. La oferta no está disponible para clientes de servicio mente herida en un intento de televisión básico de internet sin funciones (“Internet Basic”) de CenturyLink o con otros proveedores de servicio de Internet (ISPs). deberá activar los servicios dentro de los 30 días de su orden y retener todos los servicios elegibles durante asesinato en un mitin político Eluncliente mínimo de ocho semanas luego de la activación de dichos servicios. El cliente recibirá una tarjeta postal dentro de las tres a cuatro semanas de haber activado los servicios y se le requerirá llenar el formulario de redención en línea en Tucson, Arizona. dentro de los 60 días luego de haber ordenado los servicios. La Tarjeta Prepagada Visa le será enviada de 6 a 8 semanas de que haya cumplido con todos los requisitos de elegibilidad, redención y retención, incluyendo el requisito de La legisladora sobrevivió, después retener los servicios durante ocho semanas. La cuenta deberá estar al corriente y mantenerse con un buen historial de Una tarjeta Prepagada por cuenta durante un periodo de 12 meses. La oferta no se podrá combinar con otras pero seis personas murieron. crédito. tarjetas/códigos de recompensa/premio/promoción de Internet de Alta Velocidad de CenturyLink excepto en el caso de se permita lo contrario. CenturyLink podrá cambiar la forma de pago, proveedor, etc., a su entera discreción en el Giffords renunció a su banca que cumplimiento de la oferta promocional. La Tarjeta Prepagada Visa no se podrá canjear por efectivo, ni ser utilizada en cajero automático (ATM). Términos y Condiciones aplican a la tarjeta. Sujeto a la ley aplicable, aplica una cuota y se convirtió en activista por ningún de mantenimiento mensual de $3 (USD), pero dicho cargo será eliminado durante los primeros seis meses a partir de restricciones al uso de armas la emisión de la tarjeta. Esta tarjeta es emitida por MetaBank, Miembro FDIC, de acuerdo con una licencia de Visa U.S.A., Inc. Las tarjetas Prepagadas podrán ser utilizadas en cualquier establecimiento que acepte tarjetas de débito Visa. © CenturyLink. Todos los derechos reservados. El nombre CenturyLink, y el logotipo de las vías son marcas registradas de de fuego. ®

®

CenturyLink. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

T117CTOTH7847_AW19405_v9.indd 1

T117CTOTH7847

5/1/17 12:12 PM

PG. 12

nuevosecos

INTERNACIONALES

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

VENEZUELA: TRIBUNAL DECLARA INADMISIBLE ACCIÓN EN SU CONTRA Viene de Portada La Sala Constitucional del Tribunal Supremo se declaró competente para conocer del recurso de nulidad por inconstitucionalidad ejercido por la fiscal general Luisa Ortega Díaz para impugnar la designación de 13 magistrados principales y 21 suplentes del máximo tribunal, cuyo nombramiento fue aprobado por el anterior congreso dominado por el oficialismo en diciembre de 2015.

La fiscal indicó entonces que interpuso ese nuevo recurso en un esfuerzo por “tratar de restaurar la estabilidad del país”.

El Tribunal determinó que anteriormente se pronunció sobre ¿la constitucionalidad? del referido acto parlamentario en julio de 2016 y lo consideró cosa juzgada.

En la sentencia de julio de 2016, la Sala Constitucional declaró que cualquier artificio o acción con el objeto de anular la designación de los magistrados ¿subvierte? el procedimiento constitucional para la remoción de los magistrados y por tanto ¿es irrito y nulo?, agregó el Tribunal en un comunicado, sin dar detalles.

Pocos confiaban que el pedido de la fiscal prosperara en el máximo tribunal. La mayoría de las decisiones que ha emitido en los últimos años el Tribunal Supremo de Justicia han sido a favor del gobierno y buena parte de sus 32 integrantes son señalados de estar vinculados al oficialismo.

Ortega Díaz comenzó su distanciamiento del gobierno a fines de marzo cuando objetó públicamente dos sentencias del Tribunal Supremo en las que asumía las competencias del Congreso y limitaba la inmunidad parlamentaria y denunció una “ruptura del orden constitucional”. Aunque esas dos sentencias fueron revertidas poco después, las protestas antigubernamentales que desencadenó se han mantenido en los dos últimos meses.

Numerosas barriadas casi a diario han sido escenario de hechos violentos, entre ellos, el complejo residencial Los Verdes, en la capital de Venezuela, que amaneció el miércoles con sus portones completamente destruidos, decenas de ventanales rotos y más de un centenar de vehículos con las ventanas quebradas.

Esos destrozos fueron el resul-

tado de los allanamientos que durante la noche del martes realizaron decenas de militares y policías con el apoyo de cuatro tanquetas.

Durante el operativo fueron detenidas 23 personas, resultaron heridos cuatro militares y se denunciaron daños y robos a apartamentos y vehículos. ¿Fue una noche de terror?, dijo a The Associated Press Jasmín Navarro, una ama de casa de 55 años, al relatar cómo decenas de uniformados ingresaron por la fuerza pasadas las seis de la tarde del martes al complejo de doce edificios disparando gases lacrimógenos, balas de goma y canicas de metal hacia los apartamentos con el apoyo de tanquetas, que fueron utilizadas para derribar las rejas de las entradas de los edificios. Las fuerzas de seguridad también entraron a los sótanos del complejo, donde realizaron destrozos a más de un centenar de automóviles.

El ministro de Relaciones Interiores, mayor general Néstor Reverol, informó el miércoles sobre las detenciones realizadas la víspera de quienes identificó como “terroristas”. Reverol dijo

en su cuenta de Twitter que los detenidos estaban involucrados en “hechos violentos” previos en los que resultaron heridos por disparos de arma de fuego un capitán de la Guardia Nacional y tres sargentos cuando intentaban levantar una barricada. En los allanamientos fueron decomisados fuegos artificiales, un revolver y una escopeta, precisó.

El diputado opositor Tomás Guanipa fustigó a las fuerzas de seguridad a las que acusó de “atacar y robar al pueblo” y dijo que llevaría la denuncia a la Fiscalía General y el Tribunal Supremo de Justicia.

Los opositores convocaron este miércoles al cierre de algunas vías en Caracas y otras ciudades que se cumplieron parcialmente.

Centenares de policías y guardias nacionales tomaron una plaza en el este de la capital donde lanzaron gases lacrimógenos para dispersar a decenas de manifestantes que se habían concentrado en el lugar.

Las manifestaciones contra el gobierno, que se han extendido por dos meses y medio, han dejado al menos 67 muertos, 1.300 heridos y más de 400 detenidos.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

PG. 13

CUBA

LUTHERAN SERVICES

CUBA CONVOCA A PROCESO ELECTORAL FLORIDA

¿Llegó a los Estados Unidos en 2013 o después? ¿Esta usted bajo Parole o es Refugiado o Asilado y necesita: • Empleo • Educación para Adultos • Servicios para jóvenes (16 años - 19 años) • Inmigración legal (EAD, LPR, Ciudadanía)

Mandatario Cubano Raúl Castro

Viene de Portada

La convocatoria a los comicios municipales llega en un momento de incertidumbre para los cubanos. Se espera que el presidente estadounidense, Donald Trump, anuncie nuevas medidas sobre la isla, que revertirían en parte los progresos bilaterales entre Washington y La Habana iniciados por el expresidente Barack Obama y Raúl Castro en el 2014.

A pesar de las críticas de la comunidad internacional por su sistema unipartidista, Cuba asegura que su mecanismo es uno de los más democráticos del mundo porque los delegados a las asambleas municipales son nominados por los vecinos del barrio y no necesitan pertenecer al Partido Co-

munista. Tampoco en el caso de los candidatos a diputados o jefes provinciales, aunque el partido organiza y supervisa los procesos.

El mandatario cubano, que reemplazó en la presidencia en el 2008 a su fallecido hermano Fidel, ha dicho que abandonará su cargo en febrero tras dos períodos sucesivos pero se mantendrá como jefe del gobernante Partido Comunista hasta el 2021.

Esa será la primera vez desde la Revolución de 1959 que un Castro no llevará las riendas del Gobierno. La generación histórica está envejeciendo y necesita renovar su liderazgo en momentos en que Cuba busca poner su economía al día mientras su aliado Venezuela sufre una profunda crisis.

Si respondió SÍ a cualquiera de estas preguntas, llame a alguna de nuestras tres oficinas de Servicios Integrales para Refugiados: Condado Lee 3661 Central Avenue Fort Myers, FL 33901 (239) 217- 4454 Condado Collier 3050 Horseshoe Drive South Bldg A-Suite 197 Naples, FL 34104 (239) 234 -1135

Condado Sarasota 100 Wallace Avenue Suite 310 Sarasota, FL 34237 (941) 203-4947

¡Oficinas Abiertas!

Este proyecto es patrocinado por el Estado de la Florida, Departamento de Niños y Familias, Programa de Servicios a Refugiados, con subsidios del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, oficina de Reasentamiento de Refugiados.

PG. 14

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

BIENES RAICES

¿QUÉ ES UN PRÉSTAMO FHA? Marbel Casanova Realtor Right Choice Realty

Un préstamo FHA es una hipoteca asegurada por la Administración Federal de la Vivienda. Los prestatarios con préstamos FHA pagan por un seguro hipotecario, que protege al prestamista de una pérdida si el prestatario no hace pagos en su préstamo. ¿Por qué la gente opta por este tipo de préstamos?

Debido a que el préstamo es asegurado, prestamistas ofrecen préstamos FHA con atractivas tasas de interés, con menos restricciones y más flexibilidad en los requisitos de calificación. El FHA es una agencia dentro del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.

Los puntajes mínimos de crédito para los préstamos FHA dependen del tipo de préstamo que el prestatario necesita.

Para obtener una hipoteca con un pago inicial tan bajo como 3,95 por ciento por ciento, el prestatario necesita una puntuación de crédito de 580 o más.

Los que tienen puntajes de crédito entre 500 y 579 deben dar una prima o down payment de al menos un 10 por ciento y si califica con el prestamista.

Las personas con puntajes de crédito menores de 500 generalmente no son elegibles para los préstamos FHA. La FHA hará asignaciones bajo ciertas circunstancias para los solicitantes que tienen lo que se llama “historial crediticio no tradicional o crédito insuficiente” si cumplen los requisitos. Pregúntele a su prestamista FHA o a un especialista

en préstamos FHA si califica.

Para la mayoría de los prestatarios, la FHA requiere un pago inicial, prima o down payment de sólo 3,5 por ciento del precio de compra de la casa. A finales de 2014, Fannie Mae y Freddie Mac redujeron los pagos mínimos de prima al 3 por ciento del 10 por ciento, pero dichos préstamos tienen disponibilidad limitada. No todos califican.

Los prestatarios FHA pueden usar sus propios ahorros para hacer el pago inicial. Pero otras fuentes de efectivo permitidas incluyen un regalo de un miembro de la familia o una ayuda de un programa de asistencia de pago inicial del gobierno estatal o local.

La FHA permite a los vendedores, constructores y prestamistas de casas pagar algunos de los costos de cierre del prestatario, tales como una tasación, informe crediticio o gastos por título. Por ejemplo, un constructor podría ofrecer pagar los costos de cierre como un incentivo para que el prestatario compre un nuevo hogar.

Los prestamistas típicamente cobran una tasa de interés más alta en el préstamo si aceptan pagar los gastos de cierre. Los prestatarios pueden comparar las estimaciones de préstamos de los prestamistas competidores para averiguar qué opción les favorece más.

Debido a que la FHA no es un prestamista, sino más bien un asegurador, los prestatarios necesitan obtener su préstamo a través de un prestamista aprobado por el FHA (en lugar de directamente de la FHA). No todos los prestamistas aprobados por la FHA ofrecen la misma tasa de interés y costos, incluso en el mismo préstamo FHA. Los costos, los servicios y los estándares de suscripción varían entre los prestamistas o los corredores de hipotecas, por lo que es importante que los prestatarios tomen el tiempo de checar precios con otros prestamistas o instituciones bancarias.

Por supuesto, el seguro requerido por la FHA no se supone que sea fácil para los prestatarios que no están contentos

con sus pagos hipotecarios, sin embargo, los prestamistas pueden ofrecer algún alivio a los prestatarios que tienen un préstamo asegurado por el FHA, han sufrido graves dificultades financieras o están luchando para hacer sus pagos. Ese alivio podría ser en forma de un período temporal de indulgencia, una modificación del préstamo que rebajaría la tasa de interés o extendería el período de amortización o un aplazamiento de parte del saldo del préstamo sin ningún interés.

Contacte a un prestamista o bancario aprobado por el FHA para hablar sobre las opciones que tienen para usted y que así pronto pueda hacer sus sueños realidad de ser propietario de casa.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 15

SALUD

UNOS 2.200 MILLONES DE PERSONAS APRENDER A LEER DE ADULTO EN EL MUNDO PADECEN SOBREPESO PROVOCA CAMBIOS PROFUNDOS EN U OBESIDAD EL CEREBRO Unos 2.200 millones de personas sufren sobrepeso u obesidad en el mundo y pueden sufrir problemas de salud relacionados con ese padecimiento, según un estudio publicado en la revista especializada The New England Journal of Medicine.

La investigación, realizada por el Instituto para la Métrica y Evaluación de la Salud (IHME, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Washington en Seattle (EE. UU.) y presentada en el EAT Food Forum en Estocolmo, se centró en el estudio de 195 países y territorios entre los años 1980 y 2015.

Los más de 2.300 colaboradores en 133 países se basaron en los datos del Global Burden of Disease (GBD), una colaboración internacional que evalúa sistemáticamente la salud y sus factores de riesgo de 188 países.

Según estos datos, 2.200 millones de personas en 2015 en el mundo estaban afectadas por exceso de peso, lo que supone un 30 % de la población.

De esta cantidad, 108 millones de niños y 600 millones de adultos tenían un índice de masa corporal en el umbral de la obesidad, que superaba los 30.

De acuerdo con la definición del estudio, un índice de masa corporal (IMC), que asocia el peso con la altura del individuo, superior a 30 equivale a la obesidad, mientras que entre 25 y 30 corresponde a sobrepeso.

Desde 1980, la obesidad se ha duplicado en más de 70 países y ha crecido continuamente en la mayoría, además de que en el caso de los niños, el ritmo de obesidad de muchos lugares en el mundo superó al de los adultos.

Estados Unidos fue, con casi el 13 % de sus habitantes, el país con el mayor nivel de obesidad de entre los 20 más poblados.

Egipto tuvo el mayor porcentaje de adultos obesos, con un 35 % de su población; seguido por EE.UU., con 79,4 millones de personas; y de China, con 57,3 millones.

Por su parte, 15,3 millones de niños chinos y 14,4 millones de niños de India fueron los menores que más padecieron esta enfermedad crónica.

En el otro lado del espectro, se encontraron Bangladesh y Vietnam, con un 1 % de obesidad entre sus habitantes.

“El exceso de peso es uno de los problemas de salud pública más difíciles de nuestro tiempo, que afecta a casi una de cada tres personas en el mundo”, aseguró Ashkan Afshin, uno de los autores del estudio y profesor de la Universidad de Washington.

Los expertos avisaron de que este incremento de peso mundial en niños y adultos provoca problemas de salud y enfermedades que han causado un aumento del número de muertes relacionadas con el sobrepeso y la obesidad en los últimos años.

El 40 % de las muertes en 2015 relacionadas con el exceso de peso corporal correspondieron a personas que, con su índice de masa corporal, padecían sobrepeso pero no llegaron a ser considerados obesos.

“Los que aumentan de peso lo hacen a riesgo propio de enfermedad cardiovascular, diabetes, cáncer y otras condiciones que amenazan la vida”, alertó Christopher Murray, otro de los autores del estudio y profesor de la Universidad de Washington.

“Las resoluciones de año nuevo para perder peso -añadió Murray- deben convertirse en compromisos durante todo el año para perder peso y evitar el aumento en el futuro”.

A medida que las personas adultas aprenden a leer, su cerebro sufre profundos cambios en distintas estructuras, según un estudio publicado en la revista Science Advances.

Estudios previos habían mostrado que este aprendizaje modifica la corteza, la zona más superficial del cerebro, pero esta investigación realizada por el Instituto Max Planck de Psicolingüística, de los Países Bajos, postula que también sufren cambios otras estructuras como el tálamo y el tronco del encéfalo.

Falk Huettig, uno de los investigadores que lideró este trabajo, explico que el equipo buscaba replicar los resultados de esos estudios previos.

Los científicos trabajaron con personas de la India, un país en el que un tercio de la población es analfabeta.

Luego de unos meses, vieron que los cambios en la corteza cerebral efectivamente se producían, pero también observaron que el proceso de aprendizaje llevaba a una reorganización que se extendía a estructuras más profundas.

Estas estructuras, puntualizó Huettig, “ayudan a nuestra corteza visual a filtrar la información importante incluso antes de que lo percibamos conscientemente”.

“Encontramos que mientras más se alineaban las señales entre las dos regiones del cerebro, mejor era la capacidad de lectura”, agregó.

Para los investigadores, parece que estos dos sistemas “afinan su comunicación” a medida que las personas son más capaces en la lectura.

“La trascendencia social de este tipo de investigaciones es enorme. Miles de millones de adultos son completamente analfabetos en todo el mundo, pero además en los países occidentales como en Estados Uni-

dos hay millones de iletrados funcionales, esto es, personas a las que se les dificulta leer incluso oraciones muy simples”, dijo Huettig.

“Necesitamos entender qué tan flexible es el cerebro adulto para adquirir una capacidad muy compleja como es leer en la vida adulta, para poder crear programas de alfabetización con mejor probabilidad de tener éxito para ayudar a esa gente”, agregó.

Desde la perspectiva de las investigaciones, el significado de este estudio también es “muy interesante”, según Huettig.

“La escritura es una invención cultural muy reciente si miramos a la historia evolutiva de nuestra especie. Las primeras escrituras fueron inventadas hace menos de 6.000 años. Eso significa que no hay un área de lectura o una red de lectura específica en nuestros genes”, señaló el investigador.

Para él, ver cómo las invenciones culturales han cambiado las funciones y las estructuras cerebrales ayuda a comprender cómo funciona el cerebro a un nivel básico.

Los resultados también pueden tener consecuencias para las investigaciones sobre la dislexia.

Una de las posibles causas para el déficit básico observado en las personas con dislexia ha sido atribuida a disfunciones en el tálamo, pero para los investigadores ese tema debe revisarse ahora.

“Como encontramos que solo unos pocos meses de lectura pueden modificar el tálamo, tenemos que escudriñar esa hipótesis”, sostuvo Huettig.

Los investigadores ahora planean un estudio que directamente compare la adquisición de la capacidad de lectura en la infancia y en la edad adulta y han comenzado un trabajo para evaluar el aprendizaje de habilidades matemáticas.

PG. 16

MUNDO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

ATAQUES AÉREOS DE COALICIÓN VORAZ INCENDIO EN EDIFICIO DE LONDRES DEJA AL MENOS 12 EN SIRIA DEJAN AL MENOS 300 CIVILES MUERTOS DESDE MARZO MUERTOS Y DECENAS DE HERIDOS Los intensos ataques aéreos de la coalición liderada por Estados Unidos han dejado al menos 300 civiles muertos desde marzo en Raqqa, en el norte de Siria, a medida que se acerca al bastión de las fuerzas del Estado Islámico, dijeron investigadores de crímenes de guerra de la ONU. Las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), un grupo de milicias kurdas y árabes respaldadas por la coalición, comenzaron a atacar Raqqa para arrebatarla de manos de los yihadistas.

Con el respaldo de fuertes ataques aéreos, las FDS han ganado terreno hacia el oeste, este y norte de la ciudad.

“Los ataques se han intensificado en la ciudad”, declaró el brasileño Paulo Pinheiro, jefe de la Comisión de Investigación de la ONU sobre Siria.

“A medida que la operación gana impulso rápidamente, los civiles se ven atrapados en la ciudad bajo el régimen opresivo de ISIS (Estado Islámico), a la vez que enfrentan un

peligro extremo por los excesivos ataques aéreos”, dijo a periodistas.

La estadounidense Karen Abuzayd, otra integrante del panel independiente, declaró: “Hemos documentado sólo las muertes provocadas por los ataques de la coalición y tenemos alrededor de 300 muertos, 200 en un único lugar, en el pueblo de Mansura”.

Los investigadores de la ONU no tienen acceso a Siria. Entrevistan a sobrevivientes y testigos de países vecinos o por Skype a otros que siguen en Siria.

En declaraciones más temprano al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Pinheiro dijo que hay una “escalofriante pérdida de vidas civiles” debido a los ataques que han obligado a 160.000 personas a abandonar sus hogares.

Fuerzas rivales batallan para arrebatar espacio al grupo insurgente Estado Islámico en los alrededores de Raqqa, mientras el Ejército sirio también avanza en la región desértica del oeste de la ciudad.

La escuela de la Oportunidad!

OPEN HOUSE Jueves 11 de Mayo de 3:00 a 6:30 p.m.

www.fortmyerstech.edu

PROGRAMAS DE ENTRENAMIENTO PARA MÁS DE 30 CARRERAS

FORT MYERS TECHNICAL COLLEGE 3800 Michigan Avenue • Fort Myers, FL 33916

(239) 334-4544

Ayuda financiera disponible (para el que califique)

El Distrito escolar del Condado de Lee no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, estado civil, embarazo, o la información genética en sus programas educativos, servicios o actividades, o en el proceso de contratación de empleados. El Distrito también proporciona igualdad de acceso a sus instalaciones a los Boy Scouts y otros grupos de jóvenes patriotas, así como es requerido por La Ley de Igualdad de Acceso de los Boy Scouts de América.

La falta de conocimiento del idioma inglés no será una barrera para la admisión y participación. El distrito puede evaluar la capacidad de cada estudiante para beneficiarse de los programas específicos a través de pruebas de colocación y asesoramiento, y si es necesario, proporcionará servicios o referencias para preparar mejor a los estudiantes para una participación exitosa.

Un incendio arrasó el miércoles con un edificio de apartamentos de 24 pisos en el centro de Londres, dejando al menos 12 muertos y decenas de heridos en un infierno que atrapó a muchos de los residentes mientras dormían y que el cuerpo de bomberos calificó como sin precedentes por su magnitud y rapidez.

Más de 200 bomberos lucharon contra las llamas durante horas para tratar de sofocar el incendio, el más mortal en décadas en la capital británica. El edificio Grenfell Tower albergaba a unas 600 personas.

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, dijo que el incendio generaba interrogantes sobre la seguridad de ese tipo de edificios altos, y la BBC reportó que la magnitud del desastre podría retrasar el anuncio de la primera ministra Theresa May de un acuerdo parlamentario para seguir al frente del Gobierno.

El fuego envolvió la estructura tras iniciarse a la 01:00 hora local y testigos dijeron que muchos residentes pedían desesperadamente ayuda desde los pisos superiores e incluso intentaban lanzar por las ventanas a sus hijos para salvarlos.

Los bomberos dijeron que habían rescatado a unas 65 personas, muchas de ellas en pijamas, del edificio de 43 años de antigüedad.

“Pudimos ver a muchos niños y padres gritando ‘¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda!’ y poniendo sus manos en la ventana pidiendo auxilio”, dijo a Reuters Amina Sharif, una testigo.

“No pudimos hacer nada y vimos que al costado (de ellos) todo se cayó, colapsó. Estábamos ahí sólo gritando y ellos gritaban”, agregó.

Otra testigo, Saimar Lleshi, vio a personas improvisando sogas con sábanas en un intento por escapar: “Vi a tres personas atando sábanas para bajar, pero ninguna bajó.

No sé que pasó con ellos”. “Incluso cuando las luces se cortaron, las personas agitaban camisas blancas para ser vistas”, dijo Lleshi.

El incendio generó nubes de humo negro que podían verse a kilómetros de distancia. El servicio de ambulancias dijo que 68 personas estaban siendo atendidas en hospitales, 18 de ellas en condición grave.

Más de 16 horas después del comienzo del incendio, los bomberos seguían tratando de controlar las llamas y acceder a los pisos superiores.

El comandante de la policía de Londres Stuart Cundy dijo a periodistas que no creía que se encontraran más sobrevivientes en el edificio. Los servicios de emergencia dijeron que era demasiado pronto para establecer la causa del incendio.

“El incendio, que fue sin precedentes en magnitud y rapidez, será objeto de una exhaustiva investigación”, dijo Steve Apter, de la Brigada de Bomberos de Londres.

“Toda lección que surja de esto se notificará no sólo a Londres y todo el Reino Unido, sino al mundo”, agregó.

NIÑOS PERDIDOS Muchos residentes del bloque de apartamentos se apresuraron a escapar por los pasillos llenos de humo tras despertarse por el olor de la combustión. La Brigada de Bomberos de Londres dijo que el incendio afectó a todas las plantas desde el segundo piso hasta la parte superior del bloque.

Una mujer perdió a dos de sus seis hijos mientras escapaba del edificio, dijo un testigo: “Hablé con una mujer que vive en el piso 21.

Tiene seis hijos. Salió con todos ellos. Cuando llegó abajo había sólo cuatro con ella. Ahora está destrozada”, dijo su vecino Michael Paramasivan, a BBC Radio.

Tamara, otra testigo, dijo a BBC: “Había personas que lanzaban a sus hijos y decían ‘Sólo salven a mis hijos, sólo salven a mis hijos’”.

“En mis 29 años desde que formo parte del cuerpo de bomberos, nunca he visto algo de esta magnitud”, dijo a la prensa Dany Cotton, comisionada de la Brigada de Bomberos de Londres.

El exterior de la construcción había sido refaccionado recientemente, incluidos cambios de fachada y revestimientos y reemplazos de ventanas, por un valor de 8,7 millones de libras (11,08 millones de dólares).

239 800 1715

PG. 18

INMIGRACIÓN

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

LA ACCION EJECUTIVA DE TRUMP PARA INTENSIFICAR LOS MECANISMOS DE SEGURIDAD Y ANTECEDENTES EN LOS PROCESOS DE OTORGACION DE VISAS EN LOS CONSULADOS Y EN LOS PROCESOS DE ADMISION A LOS EE.UU. – SEGUNDA PARTE Ricardo Skerrett

Abogado Miembro. Asociación Americana de Abogados de Inmigración

Los oficiales consulares en las embajadas norteamericanas alrededor del mundo han comenzado el escrutinio intensivo (“intensive vetting”) de solicitantes de visa, incluyendo indagar las redes sociales, en virtud de la Orden Ejecutiva del Presidente Trump del pasado 6 de marzo de 2017 y no está paralizada por ningún injunction.

Este pasado 25 de mayo el gobierno federal a través del National Visa Center del Depto. De Estado expidió un nuevo cuestionario para los solicitantes de visa de inmigrante y de no inmigrante (incluyendo turistas, estudiantes y empresarios) que solicita información sobre las redes sociales de cada persona e información biográfica de los últimos 15 años. La opinión de este autor es que el resultado va a ser obstaculizar los viajes y el comercio global y menos personas van a desear venir a EE.UU. a estudiar, de turista, o a hacer negocios.

La justificación del gobierno es impedir el terrorismo y proteger la seguridad nacional. El nuevo cuestionario es de tres páginas adicionales y solicita también el historial de viaje y los fondos utilizados para todos los viajes en los últimos 15 años. La intención es identificar solicitantes que han permanecido en áreas controladas por grupos terroristas como al-Qaeda o el Estado Islámico. El cuestionario solicita toda la información biográfica de la persona por los últimos 15 años, incluyendo trabajos e historial conyugal y de familia. Si tomamos en consideración las 13 millones de solicitudes de visa anualmente, el gobierno va a tener que gastar más recursos para implementar esta Orden, aunque van a centralizar sus esfuerzos en solicitudes de regiones que se consideren peligrosas. Sin embargo, va ser muy difícil que la mayoría de solicitantes puedan documentar la información solicitada en el cuestionario.

Los protocolos de seguridad actuales son su-

ficientes. El nuevo formulario es redundante y va a retrasar la otorgación de visas.

El Servicio de Inmigración (CIS) emitió una advertencia a los efectos de que constituye una violación de status matricularse para estudiar con visa B1B2. Esta visa de turista y para hacer negocios prohíbe específicamente estudiar en los EE.UU. Ya están revocando visas de turistas y de no inmigrante de los que son arrestados en EE.UU. por cualquier razón. Hemos vuelto a la época pos 9/11.

La Orden Ejecutiva también instruye a los oficiales consulares denegar una visa por entender que la persona es un riesgo a la seguridad nacional. El Departamento de Estado ha decidido implementar esto en ciertos casos según lo determine el oficial consular. Si el oficial determina que la persona es inadmisible por motivos de seguridad nacional la persona puede pedir una exención (“waiver”). Mi experiencia con estos tipos de waivers de seguridad nacional es que nunca son adjudicados y no hay posibilidad de recurrir a los tribunales por las determinaciones de los oficiales consulares en el exterior, salvo raras excepciones.

La Orden también instruye que se suspenda inmediatamente el “Visa Interview Waiver Program” mediante el cual los nacionales de los países que no necesitan visa para entrar a los EE.UU. no tienen que ser entrevistados cuando solicitan. Ya el Departamento de Estado está implementando esta Orden en los consulados.

Actualmente, el proceso para obtener una visa para lograr admisión es sumamente lento y costoso. Para la mayoría, es un proceso que toma meses y hasta anos. En un proceso típico, la persona tiene que solicitar online, pagar la tarifa, organizar todos los documentos (pasaporte, estados bancarios, cartas de introducción si es aplicable y evidencia de que la persona va retornar a su país). Luego viene la entrevista, que puede tomar un tiempo de espera de hasta cuatro meses en algunos consulados. Muchas veces los casos son denegados sin explicación alguna, la entrevista dura app.

3 minutos, y si la visa es aceptada todavía hay que hacer más investigación de antecedentes.

Una vez se expide la visa y la persona arriba a los EE.UU., es nuevamente inspeccionada y entrevistada por un Oficial de Inmigración y Aduanas (“CBP”).

EE.UU. está cerrando sus puertas y los que se encuentren dentro del país fuera de status van a estar expuestos a deportación.

Las prioridades de deportación han cambiado, la implementación de las leyes de inmigración ha incrementado, y esto no está prohibido por ningún injunction y cae bajo la discreción del Presidente de implementar las leyes que afectan la seguridad nacional y el orden público.

Actualmente, las prioridades de deportación son: a) cualquier convicto de algún crimen; b) cualquiera que haya sido acusado de la comisión de un crimen, aun cuando el caso está pendiente; c) cualquiera que haya cometido actos que lo hagan deportable; d) cualquiera que fraudulentamente y/o utilizando identidad falsa haya obtenido beneficios del gobierno: e) cualquiera que haya abusado de recibir beneficios del gobierno; f) cualquiera con orden de deportación que no haya abandonado los EE.UU.; y Además, están sujetos a deportación expeditada (sin derecho a vista frente a un juez de inmigración) todos los indocumentados que lleven aquí menos de dos años y que se encuentren en cualquier lugar del país y no tengan remedio migratorio. Antes este proceso se utilizaba únicamente para los indocumentados que capturaban a menos de 100 millas de la frontera y que llevaran aquí menos de 12 días.

El Secretario de Justicia también ha instruido que se identifiquen todos los indocumentados que están sirviendo condenas en las prisiones locales y estatales para que sean deportados al cumplir su sentencia y antes de que sean puestos en libertad. Se van a añadir 25000 camas para detener indocumentados de manera inmediata.

Las prioridades de deportación son amplias y cubren a gran parte de la población indocu-

mentada. Es imprescindible que busquen asesoría legal porque ya las redadas han comenzado y han comenzado a detener personas por infracciones de tránsito y ICE va a incrementar la expedición detainers.

Al momento ICE no ha alterado su política sobre la expedición de órdenes de paralización de deportación y de supervisión pero esto podría cambiar en cualquier momento, porque los ciclos de supervisión se están reduciendo a tres meses y no están otorgando paralizaciones de deportación en lo que se organizan internamente para aumentar las detenciones y deportaciones.

Las buenas noticias son que, como este autor predijo, no se han eliminado programas como DACA (acción diferida para estudiantes) unilateralmente y Trump probablemente va a esperar a que el Congreso legisle. Los Republicanos en el Congreso no se opusieron a DACA por lo que yo no veo que el programa en peligro.

Deben continuar solicitando por primera vez los que sean elegibles y continuar renovando aquellos que ya gocen de beneficios.

El programa de procesos consulares con perdón provisional por presencia ilegal continúa trabajando normalmente y no se esperan cambios.

Los indocumentados e inmigrantes no ciudadanos gozan de derechos constitucionales que tienen que ser respetados por las agencias del orden público. Recuerde que la mera presencia física sin autorización no es un acto criminal, salvo con ciertas excepciones (una re entrada sin autorización después de una deportación). Los procedimientos de deportación son de naturaleza civil y no criminal, y el Tribunal Supremo ha reconocido que una deportación afecta los derechos fundamentales de la persona.

Recuerden que irrespectivamente de su status migratorio, toda persona goza de ciertos derechos constitucionales fundamentales: el derecho a no auto incriminarse, el derecho a permanecer en silencio y el derecho a pedir la asistencia de abogado.

Ricardo Skerrett es abogado de inmigración. Visite su página de Internet www.ricardoskerrettimmigration.com o llame para una consulta inicial al 239-936-0800.

¡ALCANCE EL SUEÑO AMERICANO! ¿ESTA INDOCUMENTADO?

¿NO TIENE ANTECEDENTES PENALES?

¿ENTRO SIN INSPECCIÓN HACE 10 AÑOS O MAS Y HA VIVIDO ININTERRUMPIDAMENTE EN EE.UU. DESDE ENTONCES?

¿TIENE MIEDO FUNDADAMENTADO DE REGRESAR A SU PAIS DE ORIGEN?

¿TIENE FAMILIARES INMEDIATOS QUE SON CIUDADANOS AMERICANOS O RESIDENTES PERMANENTES?

SI LA RESPUESTA A ALGUNA DE ESTAS PREGUNTAS ES AFIRMATIVA, COMUNIQUESE HOY CON EL ABOGADO

RICARDO SKERRETT Immigration Law Firm

(239) 936-0800

4244 Evans Ave. Suite B. Ft. Myers, FL 33901

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

RESERVA FEDERAL SUBE TASA DE INTERÉS CLAVE La Reserva Federal de Estados Unidos incrementó el miércoles su tasa de interés clave por tercera vez en seis meses, en otra muestra de confianza en una economía que crece lentamente pero que es resistente.

La Fed también anunció el miércoles sus planes para recortar sus tenencias de bonos a finales de este año, lo que podría causar un aumento en las tasas de largo plazo.

El incremento de la tasa de corto plazo en un cuarto de punto a entre 1% y 1,25% podría conducir a mayores costos del crédito para los consumidores y los empresarios, y a una leve mejora en los beneficios para los ahorradores.

La Fed aún prevé otro aumento en las tasas para este año. Los funcionarios del banco cen-

tral reiteraron su pronóstico de que tanto la inflación como el crecimiento económico se acelerarán.

Muchos de los barómetros que la Fed vigila le brindan confianza para seguir aumentando gradualmente las tasas de interés.

No obstante existe incertidumbre en el propio comité de la Reserva Federal. El presidente Trump debe llenar tres vacantes del comité, y esos nuevos miembros, dependiendo de quiénes sean, podrían alterar su política de establecimiento de tasas de interés.

Janet Yellen, la primera mujer en ser presidenta la Reserva Federal, estará en el cargo hasta febrero. Trump ha mandado señales de contradictorias sobre sus planes de nominarla para un segundo mandato.

BAJAN LAS SOLICITUDES DEL SEGURO POR DESEMPLEO EN EEUU

Menos personas solicitaron el seguro por desempleo por segunda semana consecutiva en Estados Unidos, un indicador más del fortalecimiento del mercado laboral.

El Departamento de Trabajo informó el jueves que las solicitudes para el seguro de desempleo cayeron en 8.000 a 237.000. El promedio de cuatro semanas, una cifra menos volátil, aumentó en 1.000 a 243.000.

Las solicitudes son un indicador de los despidos. La cifra ha sido menor a 300.000 -un número históricamente bajodurante 119 semanas consecutivas, la racha más larga desde 1970. En total, 1,94 millones de personas reciben el seguro de desempleo, casi 10,2% menos que hace un año.

Varios indicadores muestran que el mercado laboral

es saludable, aunque la contratación se ha decelerado recientemente, en parte porque los empleadores no pueden encontrar trabajadores. La tasa de desempleo está en 4,3%, su mínima en 16 años.

La economía ha generado 162.000 puestos de trabajo al mes en lo que va del año, frente a un promedio de 157.000 al mes de enero a mayo del año pasado, pero por debajo del promedio de 187.000 al mes para todo el 2016.

Señalando el robusto mercado laboral, la Reserva Federal anunció el jueves un aumento en la tasa de interés clave por tercera ocasión en tres meses, impulsando su tasa de fondos federales de 1% a 1,25%. Indicó que tiene la intención de aumentar las tasas una vez más en este año.

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 19

FINANZAS & ECONOMÍA

PRECIOS BAJAN A MÍNIMOS DESDE NOVIEMBRE TRAS INCREMENTO EN INVENTARIOS GASOLINA EEUU Los precios del petróleo se derrumbaron casi un 4 por ciento el miércoles a mínimos de siete meses, golpeados por un alza grande e inesperada en los inventarios de gasolina y una proyección internacional de un gran incremento de la oferta el próximo año.

• Las noticias subrayaron los problemas actuales que enfrenta el mercado con la débil demanda de gasolina en Estados Unidos -el mayor consumidor mundial del combustible-, y la creciente producción de hidrocarburos, especialmente crudo de esquisto en ese país.

• Pese a los casi seis meses de esfuerzos por parte de la OPEP para reducir la oferta global de crudo, los precios no se han estabilizado a niveles más altos como muchos habían anticipado cuando el grupo acordó con otros productores recortar el bombeo.

• “Necesitamos ver una señal de que los recortes de la OPEP están teniendo un impacto en la oferta global de crudo y claramente no lo tienen, al menos por ahora”, dijo Tamar Essner, analista del sector energético en Nasdaq.

• Luego de tres días consecutivos de alzas, el crudo referencial estadounidense West Texas Intermediate bajó 1,73 dólares, o un 3,7 por ciento, a 44,73 dólares por barril, su nivel más bajo desde el 14 de noviembre.

El WTI ha perdido un 18 por ciento tras tocar máximos a 54,45 dólares en febrero.

• El Brent también se derrumbó, con una caída de 1,72 dólares, o un 3,5 por ciento, a 47 dólares por barril.

Ese es su nivel de cierre más bajo desde el 29 de noviembre, un día antes de que la OPEP acordara los recortes de producción.

• Varios analistas dijeron que ambos referenciales fueron arrastrados por una caída mayor al 4 por ciento en los futuros estadounidenses de gasolina luego de que la Administración de Información de Energía reportó un incremento de 2,1 millones de barriles en los inventarios del combustible.

• El dato de los inventarios estadounidenses de gasolina eclipsó un descenso en las existencias de crudo de 1,7 millones de barriles.

PG. 20

TECNOLOGÍA

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

MICROSOFT PRESENTA SU MICROSOFT LANZA UNA NUEVA CONSOLA XBOX NUEVA VERSIÓN DE SU ONE X, “LA MÁS POTENTE TABLETA SURFACE PRO HECHA NUNCA”

Microsoft presentó su nueva consola, la Xbox One X, con gráficos en ultra alta resolución (4k) y un procesador con sistema de refrigeración líquido que la convierten en “la más potente hecha nunca”, según anunció el responsable de Xbox, Phil Spencer, en una conferencia previa a la feria E3.

Tras meses de especulación sobre el lanzamiento, que había adoptado el nombre de “Proyecto Scorpio”, la Xbox One X, la más pequeña de la familia Xbox, se pondrá a la venta en todo el mundo el 7 de noviembre por 499 dólares y será compatible con todos los accesorios y juegos de Xbox One. En un acto retransmitido por internet, el jefe de ingeniería de software de Xbox, Kareem Choudhry, calificó la tarjeta gráfica de la Xbox One X, que corre a una velocidad de 1172MHz, como un “trabajo de artesanía”, ya que su procesador utiliza una cámara de vapor de refrigeración líquida habitualmente limitado a servidores.

El hardware de la nueva consola de Microsoft le planta cara a su más reciente competidora, la PlayStation 4 Pro de Sony, con características punteras de procesamiento gráfico, como 6 teraflops y 12 GB de memoria RAM GDDR5.

“Son números impresionantes (...), porque eso es lo que toca para dar la potencia que necesitan a los creadores de juegos y que vosotros podáis experimentar la verdadera resolución en 4K”, dijo Choudhry ante una emocionada audiencia que profería gritos de júbilo a cada nuevo detalle.

“Y cuando decimos verdadero 4K, nos referimos a 8 millones de píxeles, alto rango dinámico, amplia gama de colores, sonido prémium como Dolby Atmos y reproducción ultra HD en 4K”, añadió el directivo entre aplausos y silbidos.

Además de la compatibilidad de los accesorios y juegos de Xbox One con la nueva consola, Chaudhry anunció que a través de la técnica “super sampling” los juegos en 4K se verán mejor en televisiones de 1080p.

“Vamos a ver lo que puede hacer este monstruo”, anunció el directivo para dar paso a una sucesión de trepidantes vídeos de 42 nuevos juegos, 22 de ellos especialmente dirigidos a la Xbox One X, como “Forza Motorsport 7”, “Crackdown 3” y “Sea of thieves”.

“Creemos que los juegos, como los libros, las películas, o música, deberían ser celebrados y disfrutados por incontables generaciones”, manifestó Phil Spencer en un momento dado.

Así, el responsable de Xbox anunció que Microsoft actualizará a finales de año su librería de 385 títulos de Xbox 360 compatibles con la gama de consolas Xbox One para que favoritos clásicos como “Crimson skies” también puedan “verse y jugarse mejor”.

“Todos se beneficiarán del rendimiento y la potencia de Xbox One X, pero no pararemos ahí”, continuó Spencer, que acto seguido presentó el programa “Xbox One X Enhanced” (potenciado).

Gracias a esta iniciativa, los usuarios de los populares “Gears of War 4”, “Forza Horizon 3”, “Killer instinct”, “Halo Wars 2” y “Minecraft” recibirán actualizaciones gratuitas en calidad 4K para sus juegos, a los que se suman una treintena de títulos de terceros desarrolladores como “Final Fantasy 15” o “Resident Evil 7”.

Esta serie de anuncios preceden a la participación de Microsoft en la vigésimo cuarta edición de la E3, la principal feria del sector del videojuego, que a partir del martes transformará Los Ángeles en un escaparate de novedades del sector.

El gigante tecnológico Microsoft anunció el lanzamiento de la nueva tableta Surface Pro, la quinta versión de este aparato considerado un híbrido entre tableta y portátil, que tiene un exterior similar a la versión anterior pero con numerosos cambios y mejoras internas.

En un evento celebrado en la ciudad china de Shanghái (este), la compañía anunció que el dispositivo se lanzará a nivel mundial en 26 países el próximo 15 de junio a un precio de a partir de 799 dólares.

“En el exterior, el nuevo Surface Pro se parece mucho al Surface Pro 4. Pero las apariencias pueden ser engañosas”, apuntó la empresa en un comunicado publicado tras la presentación, en el que precisó que hay más de 800 nuevas piezas personalizadas, un sistema térmico más silencioso, un Surface Pen (bolígrafo) mejorado y un LTE 4G opcional.

Entre otras mejoras, la compañía aseguró que la nueva tableta es un 20 % más rápida que la anterior Surface Pro 4 y que la batería dura un 50 % más, 13,5 horas con una sola carga.

Aunque es la quinta versión de esta generación, el Surface Pro no llevará de apellido el número 5, apuntó el gigante tecnológico, quien explicó que uno de los pocos cambios exteriores que hay es que se han redondeado más los bordes.

Microsoft anunció también que su computadora portátil Surface Studio, con el que quiere ganar la batalla a su competidora Apple por los ordenadores de escritorio de gran pantalla como el iMac, estará disponible en 13 nuevos mercados próximamente.

Este aparato fue lanzado el pasado octubre y, hasta ahora, sólo estaba disponible en cantidades y mercados limitado por lo que la compañía busca ahora darle una mayor accesibilidad.

Además, la compañía anunció también el lanzamiento de una peculiar edición de Windows 10 llamada China Government y dirigida al Gobierno del país asiático que “incluye muchas de las características de seguridad, identidad, despliegue y administración que los gobiernos y las empresas necesitan”.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 21

AMÉRICA LATINA EXPRESIDENTA ARGENTINA LANZA NUEVO FRENTE POLÍTICO Y SE POSTULARÍA AL CONGRESO La expresidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner lanzó un frente electoral independiente del peronismo, una plataforma que podría utilizar para postularse a las elecciones legislativas de octubre.

Aunque Fernández no confirmó oficialmente su intención de presentarse a los comicios, fuentes cercanas a la expresidenta dijeron que consideran casi un hecho que será candidata a senadora por la provincia de Buenos Aires, el distrito electoral más importante del país.

Eso agregaría un nuevo factor a la ecuación de los comicios, ya que Fernández competiría contra el poderoso peronismo en el que militó durante décadas, provocando una división en la oposición que podría beneficiar al frente oficialista Cambiemos.

El nuevo frente de centroizquierda, llamado Unidad Ciudadana, se presentó para luchar contra “la reinstauración del modelo neoliberal, consecuencia del engaño y la estafa electoral” de los que acusa al actual presidente, Mauricio Macri, según la

Expresidenta Argentina Cristina Fernández de Kirchner

plataforma partidaria.

“Es una apuesta fuerte. Todo indicaría que Cristina va a ser candidata.

El PJ (peronismo) es una marca que no alcanza para ganar una elección, pero es mejor tenerla que no”, dijo el analista político Ricardo Rouvier.

Si se presenta a las elecciones, Fernández podría competir en octubre con su ex ministro de Transporte Florencio Randazzo, que anunció su postulación por el peronismo. Antes, en agosto, deben

EEUU, MÉXICO TRABAJARÁN CON FUNDACIÓN DE SLIM PARA FRENAR CRIMEN Y MIGRACIÓN EN CENTROAMÉRICA

Carlos Slim

Estados Unidos, México y tres países centroamericanos anunciarán planes para trabajar con el multimillonario mexicano Carlos Slim para reducir el crimen en Centroamérica y lograr nuevas vías dirigidas a frenar la migración.

Altos funcionarios estadounidenses y mexicanos se reunirán en Miami con representantes de Guatemala, Honduras y El Salvador para discutir cómo mejorar la seguridad y condiciones de vida en esta región

conocida como el Triángulo Norte de Centroamérica, donde la pobreza y la violencia hace que decenas de miles emigren cada año a Estados Unidos.

El documento, un borrador que podría estar sujeto a cambios, contiene la agenda de actividades para los dos días del encuentro en Miami y detalla varios objetivos específicos a los que se refiere como “entregables”.

Funcionarios estadounidenses esperan que México aumente sus esfuerzos en Centroamérica, especialmente desde que el presidente Donald Trump propuso un profundo recorte en la ayuda estadounidense para la región.

Trump asumió el cargo prometiendo acabar con la inmigración ilegal y ha generado tensiones con México al acusar al país vecino de enviar criminales al norte y prometiendo construir un muro en la frontera sur de Estados Unidos. aavLa cumbre de Miami es una idea del secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, quien estará acompañado por el vicepresidente Mike Pence.

realizarse las primarias partidarias, que serían solo un trámite si ni Fernández ni Randazzo tienen rivales internos.

Si bien no se espera que las elecciones legislativas modifiquen el equilibrio de fuerzas en el Congreso, donde ningún partido cuenta con mayoría, tendrían un amplio impacto simbólico para el proyecto de Gobierno de Macri.

“Toda esta situación favorece al Gobierno. La mejor noticia que tiene el Gobierno es que la oposición esté dividida”, dijo Rouvier.

FUERTE SISMO SACUDE GUATEMALA, DEJA UN MUERTO Y DAÑOS EN PUENTE CON MÉXICO Un fuerte terremoto golpeó la madrugada del miércoles al suroeste de Guatemala cerca de la frontera con México, dejando una persona muerta, cientos de afectados y daños en casas y una iglesia, así como en un puente con el vecino país, informó el Gobierno.

El sismo, de magnitud 6.9, se registró alrededor de las 01.30 hora local (0730 GMT) con epicentro 5 kilómetros al nor-noroeste de San Pablo, en el estado de San Marcos sobre la frontera con México, y a una profundidad de 94 kilómetros, según los últimos datos del Servicio Sismológico de Estados Unidos.

En San Sebastián, en el vecino departamento de Retalhuleu, un hombre falleció al derrumbarse los muros de una iglesia, que quedó resquebrajada, reportaron servicios de emergencia.

El sismo se sintió también en el vecino estado mexicano de Chiapas, donde algunas casas resultaron dañadas, pero no había hasta el momento reportes de víctimas.

El puente fronterizo sobre el río Suchiate -límite entre Guatemala y México- que une Tecún Umán (San Marcos) con Ciudad Hidalgo (Chiapas) fue cerrado por daños, informó el ministro de Comunicaciones, Aldo García.

“Ya estamos controlando y despejando las carreteras. Seguimos evaluando el estado de los puentes. El mayor impacto será en la frontera de Tecún Umán porque el hermano país México suspendió el paso por esa vía y las exportaciones por allí”, dijo en conferencia de prensa el ministro.

En la misma conferencia, el presidente de Guatemala, Jimmy Mo-

rales, explicó que las clases habían sido suspendidas y que se había caído el servicio de energía eléctrica en varios de los departamentos afectados por el sismo, pero que se estaba restableciendo.

El servicio de emergencias local dijo que más de 300 personas habían resultado afectadas por el sismo que dañó más de 40 casas, en su mayoría de adobe y muchas de las cuales ya presentaban problemas por sismos anteriores.

Personal de emergencia trabajaba para despejar los derrumbes en cerca de 50 puntos de las carreteras de la región, muy montañosa.

A finales del 2012, un terremoto de magnitud 7.4 que sacudió a la costa de Guatemala cerca de la frontera con México dejó al menos 48 muertos.

PG. 22

OPINION

nuevosecos

nuevosecosnews

CRONICAS DESDE MIAMI

BIENVENIDOS

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

UNIDOS POR LA TRAGEDIA obvia. Claro esta que estas fueron José Fernández es circunstancias extremas, pero cuando

Director de Nuevos Ecos jgff@nuevosecos.com

Alexis Ortiz Valera, Cilia Flores, Acosta El reciente ataque a un grupo de con-

jalexisortiz@gmail.com www.alexisortiz.com @alexisortizb

Un antiguo adagio militar proclama que a enemigo que huye, hay que tenderle puente de plata. Y para los demócratas es regla establecida que la política, en última instancia, consiste en aislar al adversario y llenarse uno de aliados.

Y comentamos esto porque leemos en las redes sociales mensajes de algunos estrategas iracundos que rechazan, por ejemplo, que la Fiscal Luisa Ortega Díaz, asuma posturas institucionalistas y de denuncia de la ruptura del hilo constitucional en Venezuela.

Para los héroes digitales, el que es chavista debe continuar siéndolo hasta la náusea. No se le debe aceptar que cambie de postura. No es necesario ser muy lúcido para percibir que esa actitud hace frontera con la necedad.

Cuando regrese la Democracia en Venezuela no debemos dedicarnos al revanchismo. Como no somos comunistas no nos alienta el odio y la venganza. Gente que perpetró graves fechorías, verbigracia Vladimir Padrino, Maduro, Cabello, El Ayssami, Freddy Bernal, Iris

Carlés, teniente Andrade y Jorge Rodríguez, deben ser juzgados por sus jueces naturales, quienes respetando su derecho a la defensa, resolverán el castigo que les corresponde.

Gente que apoyó con fervor el ascenso de Chávez al poder, con las trágicas consecuencias para la nación que ya conocemos, se arrepintió y regresó al redil democrático. Su aporte ha sido útil para la resistencia ciudadana y el acorralamiento pacífico del castrochavismo.

Entre los apasionados chavistas de la primera hora, que se reincorporaron al esfuerzo democrático y que fueron bienvenidos, recordamos entre otros a: Luis Miquilena, Miguel Henrique Otero, Alfredo Peña, Jorge Olavarría, Paciano Padrón, Pablo Medina, Felipe Mujica, Ismael García, Orlando Urdaneta, Patricia Poleo, Vladimir Villegas, Fernando Alvarez Paz, Hiram Gaviria, Kiko Bautista, Ibeyise Pacheco, Rafael Tudela, Henry Boulton, Alejandro Armas, Carmen Ramia, Angela Zago, Napoleón Bravo, Alfredo Chacón, Raúl Baduel, Guaicaipuro Lameda, Antonio Rivero, Jesús Urdaneta, Raúl Salazar…

gresistas republicanos en Washington es sin duda alguna un acto abominable y repudiable. Sin embargo, este mismo acto dio luz a un comportamiento poco visto entre los miembros del congreso, tanto republicanos como demócratas. Me refiero a la union, apoyo, soporte y otras muestras de solidaridad que mostraron los miembros del congreso. En una escena nunca vista, el presidente de la cámara de representantes, el republicano Paul Ryan, junto a la líder de la minoría demócrata Nancy Pelosi, se pronunciaron en conjunto para condenar el ataque.

Ahora yo me pregunto: ¿No muestra esto que sí se pueden apartar las diferencias cuando se quiere? La respuesta

lo que esta en juego es importante; digamos reforma de salud, disminución de impuestos o defensa nacional para mencionar algunos, los legisladores deberían poner sus diferencias a un lado y alcanzar un acuerdo por el bien de la nación. Quedó demostrado que si pueden hacerlo. ¿Por que no ponen a un lado sus ideologías políticas y piensan mejor en el progreso, el bienestar de la población? Les voy a decir por que: Porque el partidismo y el deseo de permanecer en el poder los ha corrompido.

La cobertura de los medios de comunicación no ayudan tampoco a la causa. Casi todas las televisoras nacionales sostienen una postura extrema, socialista, divisoria e izquierdista; y el horizonte no trae vientos de cambio.

Esperamos que este ataque llame a algunos a la reflexión.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 23

VENEZUELA LA FISCAL VENEZOLANA RESPONSABILIZA AL GOBIERNO DE LA SEGURIDAD DE SU FAMILIA La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, responsabilizó al Gobierno de Nicolás Maduro de “cualquier daño” del que puede ser objeto su familia que, dijo, ha recibido amenazas tras el distanciamiento de la funcionaria con el Ejecutivo.

“Yo quiero hacer responsable, a las autoridades del Estado venezolano, especialmente al Ejecutivo de lo que le pueda pasar a mi familia, no es posible que mi familia sea objeto de amenazas”, dijo la titular del Ministerio Público en una entrevista con la emisora local Unión Radio.

“Este es un tema que tienen que resolver conmigo, no con mi familia”, añadió la fiscal sin ofrecer mayores detalles al respecto.

En los últimos dos meses la fiscal general, identificada hasta ahora con el chavismo, se ha opuesto al proceso Constituyente impulsado por Maduro y también advirtió de la ruptura del orden constitucional luego de que el Tribunal Supremo asumiera las facultades del Parlamento -una posición que dio pie a que se anulara parcialmente esa medida.

Asimismo, ha señalado la “brutal represión” en contra de los venezola-

Luisa Ortega Díaz Fiscal General de la República

nos que protestan contra el Gobierno de Maduro y desmontado la tesis gubernamental de que uno de los 67 muertos había sido asesinado por sus compañeros de protesta, tras revelar que esa muerte fue causada por una bomba lacrimógena usada por la Guardia Nacional.

Esto ha provocado que el oficialismo se haya referido en público a ella

como una “traidora” y que le haya acusado de avalar acciones “terroristas” contra la Administración de Nicolás Maduro.

El vicepresidente venezolano, Tareck el Aissami, ha puesto fecha a la salida de la fiscal general del Ministerio Público, una vez que la Asamblea Constituyente sea electa y tenga la facultad de dictar decisiones por

encima de cualquier otro poder del Estado.

La ola de protestas en contra y a favor del Gobierno que desde hace 73 días sacude al país ha degenerado en algunos hechos violentos que se han saldado con 67 muertos y más de un millar de heridos, según datos de la Fiscalía.

UN EXMINISTRO CHAVISTA DICE QUE LA FISCAL GENERAL HACE UN “ESTRIPTIS POLÍTICO”

Exministro de Comercio Venezolano Jesús Farias

El exministro de Comercio venezolano Jesús Faria, aspirante a candidato por la Asamblea Nacional Constituyente, aseguró que la posición de la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, en contra de este proceso es parte de un “estriptis político” para unirse a quienes quiere derrocar el Gobierno.

La decisión de rechazar el proceso para redactar una nueva constitución por parte de Ortega Díaz “es un estriptis político, ella se está quitando la careta, y se está quitan-

do el velo para asumir posiciones que están abiertamente en sintonía con el golpismo”, dijo Faria en una entrevista con el canal Televen.

El oficialista, que recién dejó la cartera de Comercio Exterior para presentarse como candidato a la Asamblea Constituyente condenó la actuación de la titular del Ministerio Público en contra de la iniciativa presidencial.

La Fiscal presentó un recurso de nulidad ante el Tribunal Supremo

de Justicia contra la Constituyente, asegurando que activar este proceso sin hacer una consulta popular socava derechos fundamentales de los venezolanos, e invitó a los ciudadanos a adherirse a este recurso acudiendo a la máxima corte.

Faria opinó que Ortega Díaz está “estimulando prácticamente el tumulto dentro del TSJ”, al convocar a los venezolanos a presentar un recurso de adhesión, lo que consideró como “muy irresponsable”.

En los últimos dos meses la fiscal general, identificada hasta ahora con el chavismo, no solo se ha opuesto a la constituyente, también advirtió de la ruptura del orden constitucional luego de que el Supremo absorbió las facultades del Parlamento -una posición que dio pie a que se anulara la medida.

Asimismo ha señalado la “brutal represión” en contra de los venezolanos que protestan contra el Gobierno de Nicolás Maduro, y desmontó la tesis de que uno de los 67 muertos había sido asesinado por sus compañeros de protesta, revelando que

la muerte fue producida por un artilugio de lacrimógena usado por la Guardia Nacional.

La fiscal general ha subrayado que el cambió de la constitución vigente echaría por tierra el legado del fallecido presidente Hugo Chávez, promotor del proceso por el que se redactó en 1999 la actual carta magna, lo que para el exministro es un “disparate”.

“Una persona que presuntamente quiere defender el legado de Chávez pero por otra parte se alía con la Organización de Estados Americanos (OEA), y le hace coro a las voces de la oposición, sus argumentos son exactamente los mismos”, dijo.

A su juicio los argumentos de la fiscal general son “una gran inconsistencia”.

Desestimando la voz de otros chavistas, exfuncionarios del Gobierno socialista que se han sumado a la opinión de la fiscal general, Faria ha dicho que estos “son los que llamaban cadáveres insepultos, eran figuras absolutamente microscópicas desde el punto de vista político”.

PG. 24

ESPECTÁCULO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

MARÍA CONCHITA ALONSO QUIERE ACCIÓN NO SOLO EN EL CINE, TAMBIÉN EN VENEZUELA

María Conchita Alonso

La actriz venezolana María Conchita Alonso, una de las protagonistas de “Kill’Em All”, un nuevo policial con Jean-Claude Van Damme, apoya también la acción fuera de la pantalla y específicamente para su país, donde, según dice, hay que actuar ya, porque “no se puede negociar con el diablo”.

En unas declaraciones con motivo de

la salida en Blu-ray, DVD y Digital del filme dirigido por Peter Malotta, Alonso señala participará en la capital española en una concentración para llamar la atención sobre la situación en Venezuela.

“Están matando a los muchachos en las calles”, dice Alonso para explicar que en la madrileña Plaza de Callao hablará y pedirá firmas de apoyo a una solicitud a la Corte Penal Internacional para que juzgue al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y los otros responsables de la represión en su país.

Alonso, que llegó con “pocos añitos” a Venezuela, donde sus padres, exiliados cubanos, se radicaron, señala que hablar claro sobre lo que sucede en su país desde que Hugo Chávez llegó al poder (1999) ha afectado a su carrera cinematográfica, porque “Hollywood está lleno de izquierdistas”.

Pero dice no importarle, porque ella decidió hace tiempo “ser la voz de Venezuela” y ha hablado hasta en el Congreso estadounidense.

Después de “Kill’Em All”, donde no tuvo que hacer escenas de acción sino “que-

darse sentadita” y como investigadora del FBI usar la mente para averiguar la verdad de una trama internacional de intriga y venganza, va a aparecer otras cuatro películas en las que ha intervenido últimamente, una de su compatriota Francisco Lupini.

“He matado a mi marido” es el título de este filme, ya en posproducción, donde también actúa la española Assumpta Serna.

Aunque no es partidaria de una “intervención” en Venezuela, señala que algo hay que hacer para “defender a los muchachos”. Para ella, lo que sucede en Venezuela es una “guerra” en la que matan gente a diario y nadie debería “quedarse de brazos cruzados” ante eso.

“La solución no está en el diálogo, no se puede hablar con el diablo”, señala tajante esta actriz a punto de abandonar la cincuentena y que se define políticamente como “del centro a la derecha”, aunque dice que últimamente no le gusta ningún político ni siquiera los derechistas.

Tampoco le gusta el papa Francisco, de quien dice que solo se le ve conten-

to cuando está con Raúl Castro y otros “dictadores”, pero no se le vio la misma cara con el presidente de Argentina, Mauricio Macri, ni con el de Estados Unidos, Donald Trump.

La actriz de “Predator 2” y “The Running Man”, entre otros filmes, piensa que en la situación actual es “una estupidez” dialogar con el Gobierno de Maduro, además de una pérdida de tiempo.

“Si ellos no tienen miedo (los jóvenes manifestantes), cómo voy yo a tener miedo”, responde cuándo se le pregunta por qué no teme decir lo que piensa.

“Así soy más feliz y duermo en paz”, señala la actriz, quien ya está metida en un proyecto para hacer una “biopic”, una serie sobre su vida.

Alonso asegura que no se ha puesto una fecha para su retirada y va a seguir trabajando hasta que le “apetezca”.

En “Kill’em All”, Van Damme tiene como rival en escenas de combate intenso a Daniel Bernhardt, que fue su sucesor en la saga Bloodsport, y además de María Conchita Alonso aparecen Peter Stormare, Autumn Reeser y Kris Van Damme.

“DESPACITO” REINA EN LAS LISTAS DE EE.UU. Y SE ACERCA AL RÉCORD DE “MACARENA” El puertorriqueño Luis Fonsi sigue dominando la lista Hot 100 de Billboard, con su tema “Despacito”, que lleva en el primer puesto de la lista de popularidad en Estados Unidos desde hace cuatro semanas.

De esta manera, el éxito mundial se aproxima al récord establecido por el tema del dúo español Los del Río, que permanecieron con “Macarena” durante 14 semanas en ese puesto en 1996.

Además de la lista Hot 100, la versión de “Despacito” junto con Daddy Yankee y el canadiense Justin Bieber lidera una semana más las listas Digital Songs Sales, Streaming Songs y On-Demand Streaming Songs, clasificaciones a las que se suma la de Canción del Verano.

Como no podía ser de otra manera, ese dominio absoluto se traslada a las listas de música latina, donde sigue en el tope de las listas Hot Latin Songs, Latin Digital Song Sales, Latin Streaming Songs y Latin Pop Songs de Billboard desde hace 17 semanas.

La versión con Justin Bieber, que obtuvo 20 millones de visitas en YouTube en sus primeras 24 horas, conservó además la primera posición por octava semana consecutiva en la lista Latin Airplay, que mide los temas más difundidos a través de la radio de habla hispana en Estados Unidos.

También en Latin Airplay, la can-

tautora colombiana Shakira saltó del tercero al segundo lugar con el tema “Me enamoré”, que se desprende de su álbum “El dorado”.

De esta manera intercambió posiciones con Enrique Iglesias, que bajó del segundo al tercero con el tema “Súbeme la radio”, una colaboración del cantante español con el cubano Descemer Bueno y el dúo puertorriqueño Zion & Lennox.

La colección de éxitos en las voces de sus intérpretes originales “Summer Latin Hits 2017” debutó en la primera plaza en la lista Top Latin Albums, seguida por el ingreso de “El dorado”, el nuevo álbum de la colombiana desde el lanzamiento de “Shakira” en 2014.

Por su parte “Fénix”, de Nicky Jam, bajó del primero al tercer lugar.

Más abajo, pero dentro del top ten, el grupo del género regional mexicano Julión Álvarez y su Norteño Banda debutó en la quinta posición con el álbum “Ni diablo ni santo”, mientras que la Banda El Recodo de Cruz Lizárraga lo hizo en el sexto con “Ayer y hoy”.

Shakira ingresó en el primer lugar en la lista Latin Pop Albums con “El dorado”, al desplazar a los chicos de CNCO con el álbum “Primera cita”, que bajó al segundo escalón, seguido por “Sex + Love”, de Enrique Iglesias, que permaneció en la tercera plaza por cuarta semana consecutiva.

El tema “Durmiendo en el lugar equivocado”, de La Adictiva Banda San José de Mesillas, saltó del tercero al primer lugar en la lista Regional Mexican Songs.

De la misma manera, el bachatero

neoyorquino Prince Royce conservó el primer lugar en la lista Tropical Songs por octava semana consecutiva con el tema “deja Vu”, que interpreta junto a Shakira.

GEORGE Y AMAL CLOONEY, PADRES DE GEMELOS

George y Amal Clooney

George y Amal Clooney se convirtieron en padres de gemelos (niña y niño) nacidos en un hospital de Londres, informó la pareja en un comunicado remitido por el agente del actor, Stan Rosenfield.

“Esta mañana Amal y George han dado la bienvenida a sus vidas a Ella y Alexander Clooney”, indicó el comunicado. “Ella, Alexander y Amal se encuentran sanos y felices. George está sedado y se recuperará en los próximos días”, bromeó el agente del intérprete.

Clooney, de 56 años, y la abogada Amal Alamuddin, de 39, se casaron en 2014 en una ceremonia que tuvo lugar en Venecia. Se trata de los primeros hijos para ambos.

La noticia del embarazado se dio a conocer en febrero.

Ganador de dos Óscar (mejor película como productor de “Argo” y mejor actor de reparto por “Syriana”), George Clooney ha dejado su huella como intérprete en filmes como “Ocean’s Eleven”, “O Brother, Where Art Thou?” y “Gravity”, mientras que como director ha firmado películas como “Good Night, and Good Luck”.

Por su parte, la prestigiosa abogada internacional Amal Clooney ha defendido, entre otros, a las mujeres yazidíes, víctimas de esclavitud y genocidio por parte del grupo yihadista Estado Islámico (EI).

La pareja está implicada en la causa de los refugiados y en la defensa de los derechos humanos en todo el mundo.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 25

SÉPTIMO ARTE

“WONDER WOMAN” ROMPE LA MALDICIÓN DE LAS SUPERHEROÍNAS EN HOLLYWOOD

Gal Gadot

“Wonder Woman” va camino de romper la maldición de las superheroínas en Hollywood, un territorio donde Charlize Theron (“Aeon Flux”), Halle Berry (“Catwoman”) o Jennifer Garner (“Elektra”) cayeron con estrépito y donde, ahora, Gal Gadot se erige triunfante.

La cinta recaudó 11 millones de dólares en los primeros pases realizados donde todo apunta a que podría superar los 100 millones de dólares durante el fin de semana, muy por encima de los pronósticos conservadores del estudio Warner Bros., que auguraba unos ingresos de entre 65 y 75 millones para el filme.

De confirmarse esas cifras, supondrían el mejor estreno de la historia

para una película dirigida por una mujer, Patty Jenkins en este caso.

La mejor marca, hasta ahora, para una directora está en posesión de Sam Taylor-Johnson con “Fifty Shades of Grey”, que debutó con 93 millones de dólares en 2015.

Jenkins, que se apartó de “Thor: The Dark World” por diferencias creativas con el estudio Marvel, fue la persona que llevó a Theron al Óscar por su interpretación en “Monster”.

En su carrera, casi por completo dedicada a la televisión, destaca el haber dirigido capítulos de series como “Arrested Development”, “Entourage”, “The Killing” o “Betrayal”.

Sin embargo, llegó a “Wonder Woman” después de que otra mujer, Michelle MacLaren (conocida por su labor en series como “Breaking Bad” o “Game of Thrones) renunciara al proyecto por no coincidir con la visión que tenía el estudio sobre el tipo de película que aspiraban a hacer.

“Wonder Woman”, protagonizada por Gal Gadot, Chris Pine, Robin Wright y la española Elena Anaya, cuenta el origen de la superheroína desde que era conocida simplemente como Diana, princesa de las Amazonas, en la idílica isla de Themyscira.

Allí comenzará su entrenamiento para convertirse en una poderosa

TOM CRUISE PREFIERE HACER PELÍCULAS QUE TOMAR VACACIONES

Tom Cruise

No le pidan a Tom Cruise que baje el ritmo: la estrella del cine de acción y aventuras dice que es mejor filmar películas que tomar vacaciones.

Cruise, de 54 años, regresó a las pantallas con “The Mummy”, la última versión del clásico de terror inspirado en el antiguo Egipto que se estrenó en 1932.

En septiembre, Cruise promocionará “American Made”, un thriller sobre un traficante de drogas en la década de 1980. Y mientras “Mission Impossible

6” se filma, Cruise también está en la preproducción de una muy esperada secuela del éxito de 1986 “Top Gun” que lo lanzó a la fama internacional.

“Adoro este periodo de películas y adoro entretener al público. Y doy todo lo que puedo y nunca doy nada por sentado”, declaró Cruise en la premiere de “The Mummy” el martes en Nueva York.

“Alguna gente dice ‘¿no quieres vacaciones?’ Pero para mí hacer películas es estar de vacaciones porque amo hacerlo”, aseguró.

La nueva versión de “The Mummy”, que se estrena esta semana, es la historia de una antigua princesa que despierta de su cripta y desata la maldad en el mundo moderno.

“Hacemos un homenaje a todas (las otras películas), pero en realidad está muy basada en el filme de 1932 en términos de composición clásica y de tono”.

“La película tiene una enorme cantidad de aventuras pero también mucho horror; tiene humor y romance. Pero definitivamente en todos estos monstruos vamos a rendir homenaje a las películas originales”, añadió Cruise.

guerrera, hasta que en su vida se cruza un piloto que le descubre el conflicto bélico que se está produciendo en el mundo y decide abandonar su hogar para luchar en el bando aliado de la I Guerra Mundial.

La cinta ha sido aplaudida por la crítica (cuenta con un 94 por ciento de aprobación en el agregador Rotten Tomatoes) tras la fría acogida de “Batman v Superman: Dawn of Justice” y “Suicide Squad”, las anteriores apuestas del universo extendido de Warner Bros. sobre los personajes de DC Comics.

El éxito de “Wonder Woman”, que cuenta con 150 millones de dólares de presupuesto, es una gran noticia para la industria, especialmente para un género, el de los superhéroes, donde las mujeres han jugado un papel secundario dentro de obras como “The Avengers”, en las que Scarlett Johansson interpreta a Black Widow y Elizabeth Olsen a Scarlet Witch.

En el pasado, hubo intentos de lanzar sagas protagonizadas por superheroínas como “Catwoman” (2004) o “Aeon Flux” (2005), pero la recaudación final de ambas quedó por debajo de sus respectivos presupuestos.

No le fue mucho mejor a “Elektra” (2005), con unos ingresos de 56 millones de dólares a partir de un presupuesto de 43 millones.

Por eso, “Wonder Woman” puede significar un punto de reflexión dentro de una industria que comienza a vislumbrar más oportunidades para personajes femeninos protagonistas y que pretende que el hecho de que una mujer tome las riendas de una superproducción deje de ser algo insólito.

Jenkins es únicamente la segunda mujer en la historia que dirige una película con un presupuesto de 100 millones de dólares o más, tras Kathryn Bigelow en “K-19: The Widowmaker” (2009).

En 2019, Disney lanzará “Captain Marvel”, dirigida por Anna Boden y Ryan Fleck, con Brie Larson como protagonista; mientras que Sony Pictures prepara “Silver & Black”, una cinta escindida del universo “Spider-Man”, que tendrá a la afroamericana Gina Prince-Bythewood detrás de las cámaras.

Warner Bros., por su parte, cuenta con Joss Whedon, responsable “The Avengers” y de la serie “Buffy the Vampire Slayer”, para probar suerte por primera vez con “Batgirl”, una superheroína muy popular entre los seguidores de las historias de Batman.

Y tiene en cartera “Gotham City Sirens”, un filme poblado de personajes femeninos como Harley Quinn, Poison Ivy y Catwoman.

Los veteranos y musculosos Sylvester Stallone y Arnold Schwarzenegger no aparecerán en la cuarta entrega de la saga de acción “The Expendables”, informó la edición digital de la revista Entertainment Weekly.

“No hay ‘Expendables’ sin ‘Sly’.

Nunca haría la película sin él”, indicó Schwarzenegger hoy a la publicación apenas unos días después de que el representante de Stallone anunciara que el intérprete se había retirado del proyecto por diferencias creativas con el presidente del estudio Millennium, Avi Lerner.

La publicación apunta que ambas partes no lograron ponerse de acuerdo en el nombre adecuado para dirigir la película, ni tampoco en la dirección que debe tomar el guion.

Stallone, además de interpretar al mercenario Barney Ross en la saga, dirigió la cinta original y fue coguionista de las tres primeras entregas.

Schwarzenegger, que encarnó en esos tres filmes a Trench, un socio de muchos años de Ross, dijo que apenas le habían llegado detalles sobre la nueva producción.

“No he visto el guion. Ni siquiera sé si hay un guion, y eso que quieren rodar en agosto de nuevo, como suelen hacer”, sostuvo.

Schwarzenegger recalcó que, incluso si Stallone decidiera regresar al proyecto, él no lo haría si considera que su personaje no está bien desarrollado, como cree que ocurrió en la tercera parte.

“Creo que las dos primeras fueron geniales. Pero, en la tercera, mi papel no estaba bien escrito. No encajaba bien en la historia. Creo que no tenía ningún valor en la cinta”, apuntó.

PG. 26

nuevosecos

SERVICIO AL CLIENTE

nuevosecosnews

LA HUELLA DE UN SOÑADOR Demian Casado

Especialista en Servicio Cliente

Posterior a mi llegada a los Estados Unidos, conseguí un empleo en una gran corporación. A mi entrada me dieron un entrenamiento. Para mi sorpresa, no solo incluía las regulaciones y normativas a seguir, también algo adicional que tardé un par de días en comprender.

Al final del entrenamiento, esta empresa; reconocida por su gran calidad de servicio, mostraba un video de treinta minutos. El video era referente a la historia de su fundador a quien llamaré Sr. J. El Sr J. era hijo de inmigrantes Europeos, que con gran sacrificio logró comprar una pequeña tienda de abarrotes para sacar su familia adelante y ayudar a sus padres. El descubrió en el proceso la importancia de un servicio al cliente por encima de los estándares, la satisfacción de cada uno de ellos. Observó cómo cada uno de los empleados eran pieza fundamental en ese servicio.

Además, nos contaron como en su primera expansión como red, aquel con quien decidió compartir la sociedad lo robo dejándolo con los problemas y las deuda. Le tomó más de 5 años antes de poder siquiera volver a abrir una nueva tienda.

El Sr J. era un hombre dedicado y atento, siempre dispuesto a hacer lo mejor para todos. Veía el negocio como una gran familia y esos eran los valores que siempre prevalecieron, su ética de trabajo era impecable y con un gran sentido de justicia. Nunca abandonó su sueño que era tan poderoso, que inspiró a su hijo a seguir este mismo camino. Triunfó aunque nadie apostó por sus ideas por muchos años y hoy su negocio sigue creciendo, con gran reconocimiento por su servicio y por todo aquel que compra en sus tiendas, a pesar de las adversidades económicas.

Al siguiente día del entrenamiento yo estaba inspirado, pero no estaba solo.

Al conversar con los otros empleados, algunos con más de 20 años de servicio en la corporación, éstos aún hablaban de él con tanto orgullo.

Exhorto en esta nube de emoción, tardé un par de días en darme cuenta lo que había pasado y de cómo esto afecta de forma positiva el servicio que allí se presta.

La razón por la cual esta empresa es exitosa en el servicio al cliente es debido a que sus empleados se sentían afines al propósito de la empresa. Estos empleados estaban comprometidos con esta persona, para todos es una especie de “héroe” al llevar adelante su proyecto de la forma y por las razones que lo hizo.

Cuando alguien se acerca a recibir un servicio, son atendidos de la mejor forma, no solo debido a la influencia de

este “héroe” ya muerto, sino además por el acuerdo de todos sus empleados referente a cómo trabajar de forma ética y confiable. Gracias a su ejemplo, su historia y su amor por ese legado que todos aún hoy en día están construyendo.

Todo el conocimiento adquirido por mi en años de trabajo en materia de atención al cliente y venta, quedó cohesionado y más claro que nunca. Con solo 30 minutos, esta corporación, hacía que los nuevos empleados, sin importar la ideología, credo, la forma de pensar o el tipo de educación, quedarán emocionalmente comprometidos con los objetivos empresariales.

Pero… cómo funciona este mecanismo?

Así lo veo yo. No se que tipo de carro te guste, pero puedes observar personas que sueñan con tener carros lujosos o una tarjeta de crédito negra. Sin importar el carro que compres, por lo general lo que vas a obtener es un medio de transporte, y si la marca es más reconocida el precio será más elevado, lo mismo sucede con las tarjetas de crédito, el servicio de darte un crédito es el mismo pero la anualidad es mucho más elevada.

A donde voy con todo esto?

El punto es que las personas se mueven por las emociones y sensación que pueden obtener de las cosas. Un carro de lujo y la tarjeta de crédito negra da sensación de poder, aunque no voy a negar que en algunos casos más comodidad o belleza. Lo mismo aplica cuando los empleados de una empresa sienten que son parte de algo importante y que ellos mismos así como sus resultados, son importantes para lograr este propósito. Es aquí donde finalmente llegamos al punto.

Para lograr prestar un buen servicio al cliente no solo debería entrenar al personal referente a tus productos y servicios; es importante y necesario buscar la forma de hacerles sentir que su labor ética en el trabajo es valiosa para poder lograr esos objetivos.

La emoción de participar da más sentido a sus vidas. Ellos harán el trabajo con más entusiasmo, y, eso se verá reflejado en la atención que se presta en tu empresa. Seguramente estarás pensando, que no funciona para todos, es verdad, todos somos diferentes, pero si funcionara a la mayoría.

En la próxima entrega comentaré sobre una oportunidad, que prestando asesoría a una empresa descubrimos; como la recepcionista estaba acabando con los esfuerzos de todo el grupo de trabajo y de qué manera en pocas semanas llegaron a tener nuevos contratos y con miras a un gran crecimiento.

Además, les narraré el motivo por el cual este descubrimiento no solo salvó a esta empresa sino la vida de la joven y hermosa recepcionista.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

LA IMPORTANCIA DE CONOCER A TU CLIENTE COMO A TI MISMO es cuando debes poner en claro las

Gerardo Ramirez-Arroyo características no solo técnicas, ya Especialista en sabes, costo-beneficio, ahorros, reServicio Cliente

Existen tantas clases de clientes, como humanos en la Tierra, cada uno con expectativas y características que lo diferencian.

Podríamos hacer varias clasificaciones de clientes, sin embargo, el secreto para conocerlos es estar cara a cara en el campo de batalla con ellos.

Un buen vendedor lo sabe, es por ello que en las ventas técnicas, las visitas bien planeadas deben considerar un tiempo para conocer al cliente.

He escuchado en cursos de ventas que la mayoría de los instructores dicen: “Trata al cliente como te gustaría que te traten”. Difiero, creo más bien que deberíamos decir: “Trata al cliente como le gustaría ser tratado”.

La mayoría de las características que les voy a comentar aplican para todos los ramos, industriales o comerciales.

Lo primero que debes entender es: el cliente es como es y no lo puedes cambiar.

Los clientes son paradójicos: prefieren la calidad, pero compran por precio. Odian a todos aquellos que les quieran vender, pero aman comprar.

Una pregunta que me han hecho cuando platicamos de los tipos de clientes, es ¿cómo clasificarlos?

A mí en lo personal no me gusta clasificarlos por si compra mucho o poco, o si solo compra por precio o por calidad. En mi opinión la mejor clasificación de los clientes la da Miller Heiman en su libro Strategic Selling.

Otro punto importante en tu acercamiento a los clientes es conocer e identificar el “pain point” (punto de dolor) del cliente. En futuras publicaciones nos ocuparemos de hablar más sobre este tema, pero puedo asegurar que conociendo esto, el precio de tu producto o servicio será en lo que menos debes de preocuparte.

Bueno, regresando a nuestro tema, hablemos de los tipos de cliente que propone identificar Strategic Selling.

El Sponsor o patrocinador, es el cliente que no se interesa por lo técnico o por si el producto esta barato o caro. Éste es quien tiene el poder de firmar las órdenes de compra o tiene el poder de veto.

La forma que debemos acercarnos es con lenguaje financiero. Aquí

torno de inversión, etc.

El coach es el que te aconseja y te ayuda a ir conociendo a los demás actores dentro de su empresa. Es aquel que te dice cómo hacer la presentación de tu producto o servicio.

Su papel es importante porque si le gusta lo que quieres vender puede ayudarte a identificar el “pain point” de la empresa o del usuario.

El usuario es con quien tienes que hablar de las características de tu producto enfocado a cómo éste lo ayudará a su trabajo diario (ya sea velocidad de reacción, facilidad de uso, etc). Con el usuario, el precio no es un punto de conversación (aunque ellos conocen bien cuál es el presupuesto que tienen asignado).

La información que ellos te dan es valiosa y podemos decir que un 50% de tu venta está asegurada si logras convencerlo de cómo tu producto o servicio lo beneficiara a él.

El anti-sponsor es complicado identificar ya que es a quien le gusta la otra marca de productos que ofreces.

Es un personaje que puede tener el poder de influenciar a otros para no comprarte nada. El reto es cambiar o neutralizar su forma de pensar.

Una vez que tienes identificados a estos actores y sabes cómo interactuar con cada uno de ellos, la venta te será más fácil y los competidores estarán imposibilitados de quitarte un pedido.

Recuerda que las relaciones entre humanos son complejas y más si vas a ir a vender, por lo que debes tener en cuenta que el conquistar a un cliente es literal lo que se necesita para tener relaciones duraderas.

Así que gánate su confianza, habla con la verdad y no vendas solamente por vender. Si tu producto o servicio no es lo que ellos necesitan valorarán más que se los digas. Recuerda que tu reputación y la de tu empresa no se pueden volver a reconstruir.

Ofréce un valor agregado e investiga cómo tu competencia está tratando a los demás. Mantén a tu cliente enamorado, así como una relación amorosa se cultiva todos los días, lo mismo con las relaciones comerciales. Recuerda identificar qué necesitan, en eso se basa la identificación del punto de dolor o pain point.

Así que una vez que conoces más sobre el campo de batalla: ¡a vender!

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 27

GASTRONOMÍA

RECETA DE CHUPE DE CAMARONES PERUANO Listo aproximadamente en: 1h 30 min

En la gastronomía peruana, una de las sopas más tradicionales y emblemáticas es el llamado chupe de camarones, un estilo de caldo que combina varias proteínas como lo son los camarones, el huevo, la leche evaporada, un poco de cereal que vendría siendo el arroz que se le añade y además, algunas verduras como lo son los trozos de elote y las papas. Para el resto del mundo es una combinación un tanto extraña, sin embargo es una combinación que resulta completamente exitosa en su país de origen. En esta ocasión te traemos un exquisito chupe de camarones peruano muy fácil de preparar que no te puedes quedar sin conocer. Esta increíble preparación, puede ser perfecta para alguna ocasión especial ya que se trata de un platillo diferente y original. Te invitamos a que te quedes con nosotros y juntos preparemos paso a paso esta deliciosa receta de chupe de camarones fácil. ¡No te la puedes perder!

Ingredientes (para 6 personas):

• 1 Kilogramo de Camarones • ½ Kilogramo de Papas • ½ Taza de Arroz • 1 Lata de Leche evaporada • ½ Pieza de Cebolla • 1 Diente de Ajo • 2 Cucharadas soperas de Aceite • 2 Piezas de Huevo batido • 100 Gramos de Queso fresco • 1 Pizca de Sal

Preparación:

Para comenzar picamos finamente la cebolla y el ajo, en muy pequeños cubos, en una cacerola colocamos el aceite, y una vez caliente añadimos la cebolla y el ajo picados, junto con una pizca de sal y de pimienta,y dejamos que se sofría perfectamente. Una vez sofrita la cebolla añadimos dos litros de agua a la cacerola junto con el extracto de camarón y dejamos que hierva. El extracto de camarón lo podemos comprar directamente en el supermercado o también al comprar los camarones, los debemos pedir enteros, y al momento de limpiarlos, exprimimos la parte trasera de la cabeza del camarón: el liquido que obtenemos es el extracto de camarón, lo reunimos y eso se lo agregamos al agua. Una vez hirviendo el agua agregamos el arroz y dejamos que se cueza. Mientras tanto, por otro lado tomamos las papas y las picamos en cubos de aproximadamente 1.5 cm. de cada lado, también tomamos los elotes y los troceamos. Cuando el arroz del chupe de camarones peruano esté a la mitad de su cocción, añadimos las papas y los trozos de elote y dejamos que se cocine todo por algunos minutos más. Cuando las papas estén casi en su punto, añadimos al caldo los camarones y dejamos que se cuezan por 2 minutos. Pasados los dos minutos añadimos al chupe de camarones los cubos de queso fresco, los huevos batidos y una pizca de orégano, y movemos para integrar todo perfectamente. Un minutos después, cuando se observe el queso fresco derretido y el huevo cocido, añadimos la leche evaporada y mezclamos muy bien. Dejamos que se cueza todo junto por 2 minutos más y retiramos del fuego. Servimos caliente procurando que nuestro plato lleve todos los ingredientes de nuestro chupe de camarones peruano ¡y listo!

PG. 28

DEPORTES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30 2017

LOS 8 EQUIPOS QUE DISPUTARÁN LA COPA CONFEDERACIONES

Un panorama de los ocho equipos que disputarán la Copa Confederaciones entre el 17 de junio y 2 de julio en Rusia.

Entre paréntesis, su más reciente ranking en la FIFA. --GRUPO A RUSIA (63) Los anfitriones exhibirán estadios de primer nivel, pero su equipo deja mucho que desear. El año pasado, fue eliminado en la fase de grupos de la Eurocopa, en la que Rusia dio más de qué hablar por los desmanes de sus hooligans que por su desempeño sobre la cancha.

JUGADORES: Los veteranos zagueros Vasily Berezutsky y Sergei Ignashevich ya se retiraron de la selección, pero sus jóvenes reemplazantes todavía no han dejado su sello. Fyodor Smolov es el atacante más peligroso. El plantel se ha visto mermado por lesiones, incluyendo a los mediocampistas Alan Dzgoev y Roman Zobnin, además del delantero Ayrtom Dzyuba.

TECNICO: Stanislav Cherchesov fue contratado en agosto, y su resultado más destacado fue un empate 1-1 con Chile en un amistoso la semana pasada.

PORTUGAL (8) La mayoría de los jugadores que ayudaron a Portugal a conquistar su primer título importante en la Eurocopa están de vuelta para su primera Copa Confederaciones. Lo que todavía no se sabe es si regresarán el próximo año para el Mundial, ya que los lusitanos marchan segundos en su grupo por las eliminatorias europeas.

JUGADORES: Cristiano Ronaldo encabeza el plantel portugués, poco después de ayudar a Real Madrid a conquistar su segunda Liga de Campeones consecutiva y su primer título de la liga española en las cinco últimas temporadas. El delantero tiene prácticamente asegurado su quinto Balón de Oro, aunque otro título en la Confederaciones sin duda se lo garantizaría.

TECNICO: Fernando Santos tomó las riendas de Portugal tras conducir a Grecia hasta los octavos de final del Mundial de 2014. Favorece la defensa y el contragolpe.

MÉXICO (17) México encabeza holgadamente la eliminatoria mundialista de la CONCACAF y lleva a Rusia a sus mejores jugadores, optando por encarar la Copa de Oro en julio con un plantel alternativo.

JUGADORES: Javier ¿Chicharito?

Hernández y Carlos Vela encabezan un potente ataque mexicano.

Hernández acaba de convertirse en el máximo goleador en la historia del ¿Tri?, y Vela anotó el domingo el gol del empate 1-1 contra Estados Unidos por las eliminatorias.

TECNICO: El colombiano Juan Carlos Osorio ha mantenido una línea de juego constante desde que llegó al cargo en 2015. Sólo ha perdido dos partidos, y apenas uno de ellos fue un encuentro oficial, al caer 7-0 ante Chile en la Copa América Centenario de 2016.

NUEVA ZELANDA (95) Nueva Zelanda se clasificó a la Confederaciones tras ganar la Copa de Naciones de Oceanía. Aunque marcha sin contratiempos en las eliminatorias mundialistas, no tiene asegurado un puesto en el Mundial del próximo año, que tendrá que disputar en un repechaje contra el quinto de Sudamérica.

JUGADORES: El delantero Chris Wood será el capitán después que el zaguero de West Ham, Winston Reid, quedó marginado por una lesión de rodilla. Wood fue el máximo goleador en la segunda división inglesa la temporada pasada. Bill Tulloma, de Marsella, es la figura principal en el mediocampo.

TÉCNICO: Anthony Hudson, un inglés de 36 años que también dirige a la selección sub23.

--GRUPO B ALEMANIA (3) Con victorias en sus seis partidos en las eliminatorias, Alemania tiene casi asegurado su boleto al Mundial para defender su corona el próximo año. La Copa Confederaciones es una oportunidad para que el técnico Joachim Loew pruebe a nuevos jugadores.

JUGADORES: Sólo tres futbolistas que estuvieron en la Copa del Mundo de 2014 repiten en el plantel para la Confederaciones - Matthias Ginter, Julian Draxler y Shkodran Mustafi. Sin embargo, Loew cuenta con una buena camada de nuevas figuras, como Lars Stindl, Amin Younes, Diego Demme y Sandro Wagner.

TÉCNICO: Loew dirige a Alemania desde 2006, tras desempeñarse como asistente de Juergen Klinsmann, y tiene contrato hasta 2020.

El timonel no cree en sobrecargar a sus jugadores, por lo que dio el verano libre a la mayoría de sus estrellas.

CAMERÚN (32)

Un plantel sin muchos de sus futbolistas de clubes europeos sorprendió al conquistar su primer título de Africa en 15 años en febrero.

JUGADORES: Christian Bassogog, un veloz y talentoso extremo de 21 años, es la figura del plantel. En febrero, fue elegido como el mejor jugador de la Copa Africana. El atacante juega con Henan Jianye de la Superliga china.

TÉCNICO: Hugo Broos ha logrado el máximo rendimiento desde que fue nombrado al puesto a principios del año pasado. Se trata del primer trabajo del belga como técnico de una selección.

CHILE (4) Chile derrotó a Argentina en sendas definiciones por penales para conquistar las dos últimas ediciones de la Copa América, además de alcanzar los octavos de final del Mundial de 2014. El plantel marcha cuarto en las eliminatorias mundialistas de Sudamérica.

JUGADORES: El ataque tiene como punta de lanza a Alexis Sánchez, el veloz y contundente goleador de Arsenal. En el mediocampo, su caudillo

es Arturo Vidal, que con sus goles y pases ayudó a Bayern Munich a conquistar su quinto título consecutivo de la Bundesliga.

TÉCNICO: Juan Antonio Pizzi reemplazó al exitoso Jorge Sampaoli, quien ganó la Copa América de 2015 en Chile, y en su primer torneo volvió a ganar la Copa América, esta vez la edición Centenario de 2016. El argentino llegó procedente del club mexicano León, y también había dirigido al Valencia de España, entre otros clubes.

AUSTRALIA (48) En sus tres participaciones anteriores en la Confederaciones, Australia representó a Oceanía. Tras cambiar de confederación y ganar la Copa de Asia en 2015, vuelven como el primer país que representa a dos regiones distintas.

JUGADORES: Tim Cahill es el único jugador que sigue con la selección que disputó la Confederaciones de 2005, la última en la que jugó Australia.

TÉCNICO: Ange Postecoglou, un exzaguero de la selección australiana.

METS COLOCAN A CABRERA EN LISTA DE LESIONADOS

Asdrúbal Cabrera

Los Mets de Nueva York colocaron al campocorto Asdrúbal Cabrera en la lista de los lesionados por 10 días, debido a una torcedura en el pulgar de la mano izquierda, un día después de que el venezolano disparó dos jonrones en un triunfo sobre los Cachorros de Chicago.

El club anunció la decisión antes de enfrentar a los Cachorros.

Cabrera estuvo también en la lista de inhabilitados el mes pasado, por una lesión similar, sufrida cuando se zambulló en busca de capturar un roletazo. Bateaba para .222, con tres vuelacercas y seis impulsadas en 16 encuentros posteriores a su regreso,

ocurrido el 25 de mayo.

Estuvo mejor con el pulgar hasta el sábado, cuando el ambidiestro se lo lastimó al batear a la derecha contra Atlanta. Conectó sus dos jonrones el lunes desde la izquierda, y ha tenido que tocar la bola en múltiples veces del lado derecho desde el sábado porque ?me duele mucho cuando hago swing con el bate?.

Los dos cuadrangulares conseguidos por Cabrera el lunes llegaron tras un mal comienzo. El pelotero, habitualmente seguro de manos, permitió que se le escapara un globo de rutina, tras chocar con el antesalista dominicano José Reyes.

En esta campaña, Cabrera ha cometido 11 errores, cuatro más que en todo el año pasado.

Nueva York convocó al pelotero de cuadro T.J. Rivera, procedente de la sucursal de la Triple A en Las Vegas. El equipo, por ahora, prefiere mantener en Triple A al campocorto Amed Rosario, su mejor prospecto.

El dominicano, de 21 años, amaneció el martes con promedio de .337, seis jonrones, 43 impulsadas y 11 bases robadas. Los Mets no le plantearon a Collins la posibilidad de subir a Rosario, según Colón.

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 29

DEPORTES

LOS 4 ESTADIOS DE RUSIA PARA LA COPA CONFEDERACIONES Rusia se prepara para ser anfitrión de la Copa Confederaciones del 17 de junio al 2 de julio, el torneo en el que participan ocho equipos y que sirve como ensayo para el país anfitrión de la Copa del Mundo del próximo año.

Esta será la primera vez que el país alberga un campeonato en varias ciudades.

Una guía de las cuatro ciudades y estadios sedes de la Copa Confederaciones: SAN PETERSBURGO Fundada en el siglo 18 como ¿la ventana a Europa? de Rusia, la ciudad tiene una gran cantidad de edificios históricos, palacios y teatros. Su estadio se destaca dentro del paisaje como algo insólito.

Diseñado para asemejar una nave espacial, la arena con capacidad de 69.000 personas predomina sobre otras estructuras en la costa del mar Báltico. Ha sido una de las obras más problemáticas para la Copa del Mundo del próximo año, afectada por constantes aumentos de costos, problemas técnicos y acusaciones de corrupción.

Trabajadores que construyeron el estadio enfrentaron ¿problemas relacionados con la salud, con el pago oportuno de su salario y de seguridad?, de acuerdo con una inspección de la FIFA que también encontró ¿una evidencia concreta? de que utilizaron a trabajadores de Corea del Norte.

La cancha es otro problema tras quedar destrozada durante los partidos de la liga rusa realizados en primavera y el césped tuvo que ser cambiado. Los organizadores esperan que el partido inaugural entre Rusia y Nueva Zelanda el

sábado no arruine la nueva superficie.

El legado del estadio está seguro, ya que es hogar de Zenit de San Petersburgo, uno de los clubes más populares en Rusia. A San Petersburgo se puede llegar en avión desde Moscú, en alrededor de cuatro horas en el tren rápido Sapsán o en el tren nocturno, que es más lento pero tradicional.

--KAZÁN El Kazan Arena fue el modelo para muchos de los nuevos estadios en Rusia rumbo al Mundial de 2018. Tiene capacidad para 45.000 personas y costó aproximadamente 252 millones de dólares (14.400 millones de rublos rusos).

También es el primer ejemplo sobre los temores del legado del torneo.

Solo 3.041 fanáticos asistieron al inmueble para ver el juego de la Liga Premier de Rusia entre el Rubin Kazán y el FK Krasnodar el 15 de abril, una entrada que sería decepcionante incluso en la cuarta división del futbol inglés.

A pesar de los dos títulos que tiene el Rubin y sus ocasionales victorias ante gigantes del futbol europeo, el deporte no genera suficiente interés en Kazán, una ciudad de más de un millón de habitantes.

En términos de operación, el estadio tiene pocos problemas. Abrió sus puertas en 2013 y ha albergado campeonatos mundiales de natación, juegos de la liga rusa y justas universitarias internacionales sin muchos contratiempos.

Kazán es una antigua y tradicional ciudad musulmana, aunque lleva la re-

ligión a la ligera. A diferencia del anfitrión de la Copa del Mundo del 2022, Catar, aquí no hay restricciones, por ejemplo en la venta de alcohol.

Se puede llegar a la ciudad en un vuelo de Moscú con duración de 90 minutos o en el tren nocturno.

--SOCHI Ubicado entre las pistas de esquí y la playa, Sochi es el destino turístico predilecto en Rusia.

Los organizadores rusos esperan que sea una ciudad que disfruten los fanáticos, sobre todo el Estadio Olímpico Fisht con capacidad para 47.700 fanáticos, el cual ofrece una vista la las montañas del Cáucaso en un extremo y en el otro al mar Negro.

El clima debería de ser cálido durante el torneo, pero la brisa fuerte del mar puede afectar a los equipos que gustan de jugar con el balón por el aire.

El estadio fue construido para albergar la ceremonia inaugural y la de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno en 2014, pero permaneció vacío durante tres años hasta que se reconfiguró para ser escenario de su primer partido de fútbol en marzo de este año.

El estadio se encuentra a media hora en tren desde el centro de la ciudad, y el

único club profesional de Sochi que está en la tercera división y atrae a pocos aficionados.

Desde Moscú, se puede llegar en un vuelo corto, o en un tren de 24 horas.

--MOSCÚ El estadio de la capital de Rusia no será el majestuoso Luzhnikí, el cual fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de 1980 y de la final de la Liga de Campeones en 2008.

Mientras el Luzhnikí está en remodelación para albergar la gran final del Mundial del año próximo, los reflectores estarán en el estadio Spartak con aforo de 45.000 personas.

Es el único de los 12 estadios sedes de la Copa del Mundo que no fue construido con dinero del gobierno, esto gracias al magnate petrolero y presidente del Spartak Leonid Fedun. Ha funcionado sin problemas desde que abrió sus puertas en 2014.

Las entradas fueron buenas en esta temporada, el Spartak ganó su primer título de liga desde 2001 y la seguridad del estadio y servicios funcionan bien.

Los medios de transporte desde el centro de la ciudad son adecuados con dos estaciones de metro cerca del inmueble.

LA FISCALÍA ESPAÑOLA ACUSA A RONALDO DE EVASIÓN FISCAL

El astro del Real Madrid Cristiano Ronaldo fue acusado de defraudar 14,7 millones de euros (16,5 millones de dólares) a la Hacienda española en impuestos impagados.

La fiscalía provincial de Madrid acusó al jugador de cuatro cargos de fraude fiscal entre 2011 y 2014, según un comunicado difundido.

El portugués ¿se ha aprovechado de una estructura societaria creada en 2010 para ocultar al fisco las rentas generadas en España por los derechos de imagen?, indicó la fiscalía.

Cristiano empleó una empresa en las Islas Vírgenes como ¿pantalla para ocultar a la Agencia Estatal de la Administración Tributaria la totalidad de los ingresos obtenidos por el denunciado?, añadió el texto oficial.

De acuerdo con la fiscalía, el futbolista se abstuvo ¿intencionalmente? de declarar ingresos por 28,4 millones de euros (31,8 millones de dólares), devengados a partir de la cesión de derechos de imagen para el periodo 2015-20 a otra empresa, localizada en España.

Además, se acusa a Cristiano de declarar ganancias por 11,5 millones de euros (12,8 millones de dólares) percibidas de 2011 al 14, en un documento presentado en ese último año. De acuerdo con las autoridades, sus ingresos verdaderos en el periodo habrían ascendido a los 43 millones de euros (48 millones de dólares).

El jugador declaró falsamente que esos ingresos provenían de bienes raíces, lo que habría reducido considerablemente el monto de impuestos que debía pagar,

indicó la fiscalía.

Ahora le corresponderá al juez decidir si existen fundamentos para que el caso sea llevado a un tribunal.

La agencia de representación de Cristiano había dicho antes que el jugador estaba al día en sus impuestos, y reiteró la defensa el jueves al resaltar que mantuvo en España el mismo esquema financiero cuando formó parte de Manchester United antes de fichar con el Madrid en 2009. ¿No existe una estructura off shore para evadir impuestos?, indicó Gestifute en un comunicado. ¿Nunca se ocultó nada, o se tuvo la más mínima de ocultar algo?.

El fisco indicó el mes pasado que la estrella del Madrid había ajustado sus declaraciones de impuestos y pagado 6 millones de euros adicionales (6,7 millones de dólares) en 2014.

Cuatro veces galardonado con el Balón de Oro, el atacante de 32 años es considerado en la actualidad el mejor futbolista de Europa. Ha ayudado al Real Madrid a coronarse en España y a ganar dos títulos seguidos de la Liga de Campeones, además de conquistar la Eurocopa con Portugal.

El delantero del Barcelona Lionel Messi fue condenado el año pasado por fraude fiscal en impuestos impagados por sus derechos de imagen, pero se espera que no ingrese en prisión al carecer de antecedentes penales.

La fiscalía provincial mencionó que el fallo contra Messi sentó un precedente para el caso que involucra ahora a Cristiano.

PG. 30

nuevosecos

SOBRE RUEDAS

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • JUNIO 16-30, 2017

2017 AUDI A4: EQUIPADO Y LUJOSO En resumen, se trata de un auto muy completo, que reúne todo lo mejor que puede haber en el segmento de los compactos de lujo.

Arturo Durán

Escritor Independiente larturoduran1@hotmail.com El 2017 Audi A4 es un sedán compacto de lujo, disponible en tres versiones: Premium, Premium Plus y Prestige.

Bajo su capó encontramos un motor turbocargado de cuatro cilindros y 2.0 litros, que alcanza los 252 caballos de fuerza y 273 libras-pie de torque.

De fábrica nos lo entregan con tracción delantera, y de manera opcional se puede equipar con tracción en los cuatro neumáticos -conocida como Quattro en el ámbito de Audi.

También de factoría, cualquiera de las tres versiones viene con una transmisión automática de siete velocidades, de doble clutch (embrague). Sin embargo, si adquiere su A4 con tracción Quattro, podrá equiparlo de manera opcional con una transmisión manual de seis velocidades.

El rendimiento de combustible con tracción en las cuatro ruedas y transmisión automática anda en las 24 millas por galón en la ciudad y 31 millas por galón en la carretera.

Con tracción delantera y transmisión automática, el asunto queda en 25/33; y con tracción Quattro y transmisión manual, el rendimiento alcanza 24/33.

Cabe mencionar que además de las versiones principales, también hay una especie de subdivisión denominada A4, con un motor menos poderoso pero más ahorrador... en este review nos concentraremos en las versiones

‘grandes’, que traen más ‘punch’.

Hablando de accesorios, la versión Premium porta rines de 17 pulgadas, faros xenon automáticos, sistema de mitigación de colisión frontal, modos de manejo ajustables, sunroof, espejo retrovisor con ‘auto desempañante’, asientos de cuero, asientos delanteros eléctricos, control de clima en tres zonas, cámara de vista trasera, el sistema de infoentretenimiento de Audi MMI con una pantalla de 7 pulgadas, y un sistema de sonido de 10 bocinas con dos puertos USB. Por otra parte, la versión Premium Plus añade amenidades como asientos frontales térmicos, rines de 18 pulgadas, faros frontales LED, sensores de estacionamiento delanteros y traseros y un sistema de sonido de 19 pulgadas.

Por último, la versión Prestige agrega luz interior ambiental, cámara para ver los alrededores y radio HD, entre

varios accesorios más.

Cabe mencionar que a lo largo de las tres versiones hay paquetes de opciones disponibles, como el Sport, Sport Plus, Driver Assistance, Cold Weather y Warm Weather, así como el Convenience y el Technology.

Estos paquetes ofrecen opciones que complementan la seguridad o la tecnología del auto, de tal manera que, si no es de billetera tímida, podrá personalizar su A4 completamente a su gusto.

Hablando de su interior, como ya lo hemos visto en los accesorios, está plagado de tecnología por doquier.

Predominan los materiales de altísima calidad, y los controles en general son intuitivos y fáciles de usar.

Y en cuanto a su conducción, su poderoso motor turbocargado acelera con facilidad y sutileza, por lo que su manejo es un deleite en todos los sentidos.

Consumo en ciudad: Hasta 25 MPG Consumo en carretera: Hasta 33 MPG Precio base sugerido: Desde $38,700 Arturo Durán es escritor independiente, especializado en temas de autos.

Envíe su opinión a larturoduran1@hotmail.com