Nuevos Ecos - 16 de Marzo de 2017

Page 1

Espectáculo pg. 24

Séptimo Arte pg. 25

Deportes pg. 29

El dueto Sin Bandera afirma que su nuevo disco marca “un cierre de ciclo”

Hugh Jackman: “Wolverine es parte de quien soy”

Cuba eliminada con paliza ante Holanda

NUEVOS ECOS 16 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD HISPANA

VOL. XVI, No. 17 • Gratis

NuevosEcos.com

nuevosecos

nuevosecosnews

REMODELACIÓN DEL PIER DE NAPLES PODRÍA SALIR DEL BOLSILLO DE LOS CONTRIBUYENTES

Los contribuyentes de Naples podrían cubrir algunos costos de reconstruir el muelle de la ciudad luego de que el Concejo de la Ciudad de acordó un préstamo de $ 6,5

Suben Tasas de Interés La Reserva Federal de Estados Unidos subió las tasas de interés por segunda vez en tres meses, una decisión impulsada por el continuo crecimiento económico, las sólidas ganancias del empleo y por la confianza en que la inflación avanza hacia la meta del banco central estadounidense. Continúa en Nacionales - Pag. 07

millones del fondo de inversión de la ciudad para pagar el proyecto. El consejo aprobó por unanimidad el préstamo interno de 20 años, con pagos anuales de 325.000 dólares de

Las Empresas de la Florida Crearon Cerca de 51,000 Empleos en Enero

las reservas de efectivo del muelle, más un interés de baja tasa que podría ser cubierto por los contribuyentes si el muelle no puede pagarlo. Continúa en Locales - Pag. 05

Snap debuta en bolsa con éxito, pero en medio de dudas

La firma Snap debutó en el mercado bursátil de Nueva York con un avance del 44 % en el valor de sus acciones, con un mercado ávido de nuevas operaciones como ésta, pero receloso de la rentabilidad que puede tener la inversión.

MARZO 16-31, 2017

La compañía, dueña de la aplicación de mensajes de video y fotos Snapchat, había valorado el miércoles en 17 dólares la acción, pero esa cantidad fue rebasada incluso por los cálculos previos al inicio de la cotización, y al final cerró en 24,48 dólares. Snap se mantuvo durante la sesión con un rango de precio de 23,5026,05 dólares, con el valor consolidado prácticamente después de la apertura. Continúa en Finanzas & Economía - Pag. 19

El Gobernador Rick Scott anunció que las empresas de la Florida crearon 50,700 empleos en el sector privado en enero, elevando el total de nuevos empleos creados desde diciembre del 2010 a 1,343,100. El Gobernador Scott hizo el anuncio en Herc Rentals Inc., empresa que gracias al esfuerzo duro de Enterprise Florida (EFI), está expandiendo sus oficinas corporativas centrales, ubicadas en el condado Lee, con lo cual creará 122 empleos nuevos. Continúa en Estatales - Pag. 06


ACCIDENTE DE AUTO RESBALÓN Y CAÍDA

LÍNEA HISPANA DE ACCIDENTES M Sills D.C., K Messer D.C


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 03

LOCALES

Buscan ladrón de banco Expanden medidas de conservación de agua A medida que el período de sequía en el suroeste de la Florida continúa, la llamada a conservar el agua se ha expandido desde Cape Coral a todos los condados de Lee no incorporados.

residentes en las partes no incorporadas del condado: Conserve el agua o enfrente multas.

“Ahora mismo tenemos condiciones anormalmente secas, queremos que todos hagan su parte y conserven La situación ha estado en curso en donde pueden”. Cape Coral, donde los funcionarios de la ciudad han estado pidiendo a Especialmente con riego al aire lilos residentes que sigan el programa bre, con los residentes se les pide que de riego porque los canales de agua sólo el agua dos días a la semana. dulce siguen bajando sin ningún alivio a la vista. “Hemos tenido niveles de agua subterránea en declive los últimos Los funcionarios del condado de meses debido a las condiciones secas Oficiales del alguacil del condado chaqueta negra que cubría una ca- Lee publicaron una advertencia a los y ahora mismo”. Lee están buscando un hombre misa que también pudiera tener la que robó un banco del sur de Fort palabra “Estado” escrita. Myers. Southwest Florida Crime Stoppers Cualquier persona con inforpublicó imágenes de vigilancia del mación sobre la identidad y el sospechoso que entró en Capital paradero del sospechoso debe coBank, 12205 Metro Pkwy., Poco municarse a la linea de a Crime después de las 3:30 p.m. Stoppers al 1-800-780-TIPS Los oficiales dicen que el sospecho- (8477). Las identidades de las perso indicaba que estaba armado y sonas que llaman permanecerán pidió dinero en efectivo, pero nun- anónimas y serán elegibles para ca mostró un arma. Dejó el banco una recompensa en efectivo de menos de dos minutos más tarde, hasta $ 1,000. Las denuncias tamdirigiéndose en una dirección de- bién pueden hacerse en línea en sconocida. southwestfloridacrimestoppers. El hombre es descrito blanco, de com o también enviando una demediana a grande estatura, con nuncia a la aplicación móvil de un gorro de pelota gris con la pal- P3Tips. abra “Estado” bordado en él, y una


PG. 04

EDITORIAL

nuevosecos

nuevosecosnews

SUMARIO

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

Jackie Figueroa Publicista

Educación 8 La Carrera de Administración de Servicios de la Salud en Hodges University

!Cuidemos el Planeta! Queridos lectores: Recientemente nuestra área se vio afectada por varios incendios forestales, que aunque no cobraron vidas, si acabaron con los sueños y esfuerzos de algunas familias. El incendio que consumió miles de acres de terreno fue finalmente contenido gracias al esfuerzo y valentía de los oficiales de bomberos que lucharon día y noche a brazo partido. Estamos en temporada de sequía por lo que debemos de ser extremadamente cautelosos cuando estamos en las áreas verdes o boscosas disfrutando con nuestra familia; hagamos que ese día de picnic no se convierta en una pesadilla. Cuando hagamos la hoguera cuidemos que el área sea apta para eso y al apagarla, utilicemos agua para asegurarnos que no quede encendida. Lo mismo aplica con las barbacoas en lugares boscosos. Aseguremonos que los niños no jueguen con fósforos y provoquen un incendio accidental. De acuerdo con los oficiales de bomberos los padres pudieran ser responsables de los actos de los menores y podrían enfrentar la carcel o pagar una alta multa. Los bosques, ríos y canales son nuestro entorno natural y lo que hagamos hoy con ellos lo veremos reflejado en las consecuencias de mañana. Al final, el planeta es la herencia que dejamos a nuestros hijos, nietos y sobrevivientes. Cada día, la tala de arboles, el uso ilimitado de agua y la quema de los bosques afecta mas y mas nuestro planeta. Tomemos consciencia de lo que hacemos y a su vez eduquemos a nuestros hijos para contribuir con nuestro pequeño aporte. ¡Juntos podemos lograrlo!

Jackie

Salud 15 Descubren déficit de adaptación neuronal en cerebro de personas con dislexia Mundo 16 2016 se convierte en el año con más violaciones contra menores en Siria Inmigración 18 La nueva Acción Ejecutiva de Trump impidiendo inmigración y los derechos de los Inmigrantes bajo la Presidencia de Trump (Primera Parte) Finanzas y Economía 19 Snap debuta en bolsa con éxito, pero en medio de dudas Tecnología 20 Nokia reedita su “icónico” 3310 con una pantalla mayor y a precio económico Opinión 22 Cronicas Desde Miami Espectáculo 24 El dueto Sin Bandera afirma que su nuevo disco marca “un cierre de ciclo” Decoración 26 ¿Cómo decorar tu casa con objetos vintage? Deporte 28 Real Madrid y Barcelona jugarán en Julio en Miami el primer clásico en EE.UU.

Nuevos Ecos José Fernández Director jgff@nuevosecos.com

Jackie Figueroa Publicista jackie@nuevosecos.com Diseño Gráfico: Sheree Riley

¡El periódico hispano de más larga trayectoria y circulación en el Suroeste de la Florida!

Columnistas: Albalucia Foley Alexis Ortiz Arturo Dúran Majani Lullein Marbel Casanova Marlen Lorenzo Ricardo Skerrett, Esq. Rocio Navarrete Xiomara Martinez

Ventas: (239) 313-5540 info@nuevosecos.com Fotografía: Elio Hernández Indi Franco Comunicados de Prensa: news@nuevosecos.com

Distribución: Alberto Cuellar José Luis Chacín Nelson Toito Carlos Elgor Jorge Socorro Sitio de Internet: www.nuevosecos.com

Nuevos Ecos es una publicación bimensual de: All Access Multimedia 14965 Technology Court Suite #6 Fort Myers, FL 33912 (239)313-5540 (239)313-5564 Fax

NOTA EDITORIAL Es política de Nuevos Ecos que todos los comentarios o notas aparecidas en nuestras ediciones, estén sustentadas en documentacíon que los avalen. Se establece igualmente el derecho a réplica de todas y cada una de las personas a las que se haga mención en cada artículo. Las opiniones expresadas por los periodistas, columnistas y el contenido de las publicidades no son responsabilidad de Nuevos Ecos, sus directivos o del personal que labora en la publicación. Nos reservamos el derecho de editar o rechazar cualquier contenido editorial o que aparezca en alguna publicidad que nos sea enviada. Nuevos Ecos se hace responsable por los costos de las publicidades que contengan errores, si estas han sido aprobadas por el anunciante.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

Remodelación del Pier de Naples podría salir del bolsillo de los contribuyentes Viene de Portada El consejo había estado esperando evitar usar el dinero de los contribuyentes para subsidiar el muelle, que opera un presupuesto de $ 1.4 millones por separado del fondo general de $ 43 millones de la ciudad. El administrador municipal Bill Moss dijo al consejo que el subsidio es justo porque el muelle es ampliamente utilizado por el público. Una encuesta de la ciudad de 2015 encontró que el 56 por ciento de los residentes utilizan el muelle, dijo Moss. “Pensamos que eso reconoce la importancia del muelle de la ciudad”, dijo. “Es una instalación pública, aunque el espacio se alquila a los propietarios de buques”. A diferencia de la mayoría de los otros fondos de la ciudad, el muelle cubre sus gastos con sus propios ingresos de dinero de combustible y alquiler de botes. El capitán de puerto de la ciudad, Roger Jacobsen, dijo que el muelle tenía unos 900.000 dólares en efectivo al final del último año fiscal. El muelle se cerrará el 8 de mayo, y la ciudad espera tener la nueva instalación abierta a mediados de diciembre, dijo Jacobsen. La empresa de construcción marina Kelly Brothers Inc., con sede en

Fort Myers, construirá el nuevo muelle con 84 embarcaderos, dos baños nuevos, un nuevo gazebo y un muelle de combustible de concreto flotante. El préstamo de US $ 6,5 millones para la reconstrucción saldrá de la reserva de $ 95 millones de la ciudad de inversiones y otros fondos. El muelle pagará interés sobre el préstamo sólo si el consejo decide que la instalación puede pagarlo cada año. De lo contrario, el consejo pagará intereses usando el dinero de los contribuyentes, incluyendo un pago de $ 32.500 el próximo año. El consejo votó para mantener la taza de interés en el 2.5 por ciento, lo que significa los pagos anuales del interés que podrían ser cubiertos por los contribuyentes no excederán $ 146.000, dijo a Gary Young, el vice-director financiero de la ciudad. La ciudad no puede pedir prestado el dinero a un banco para la reconstrucción porque el muelle podría no tener el dinero para pagar los pagos de intereses, dijo Moss. El consejo el año pasado presupuestó $ 5 millones para reemplazar el muelle de la ciudad, que no ha sido reconstruido desde 1983 y requiere reparaciones diarias a sus viejas vigas de madera.

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 05

LOCALES

Cape Coral mas cerca del Bimini Basin La asociación de manejo de re desarrollo organizó una reunión informal en el Chester Street Resource Center con respecto al tan esperado Bimini Basin. Durante el evento, los asistentes pudieron ver información y hacer preguntas sobre el proyecto de desarrollo frente al mar, que incluiría una mezcla vibrante de restaurantes, tiendas y entretenimiento cerca de Four Freedom’s Park. La ciudad está pagando a la empresa de gestión basada en Pompano Beach más de $ 100,000 para iniciar

el proyecto. “Somos conocidos por realmente implementar planes”, dijo Jenae Valentine, coordinadora de desarrollo económico de RMA. “Eso es lo que nos contrató la ciudad para hacer ... para crear un plan de implementación, no sólo otro plan que se sentaría en un estante durante años y años”. RMA tomará las ideas recogidas en la casa abierta y presentará un plan de desarrollo al ayuntamiento en octubre.

Da comienzo la construccion El Distrito Escolar del Condado de Lee inauguró oficialmente la Escuela Preparatoria Bonita Springs, que está programada para abrirse a tiempo para el año escolar 2018-19. El campus de 76 acres se espera que abrigue a casi 2.000 estudiantes en la esquina Imperial Parkway y Shangri-La Road. Será la primera escuela secundaria en la ciudad desde que se incorporó en 1999. “Realmente va a reflejar el tremendo crecimiento que tenemos en el distrito escolar”, afirmo el jefe de personal del distrito escolar, Marc Mora. “Estamos creciendo alrededor de 1.500 [estudiantes] por año, particularmente en la parte sur de nuestro distrito. Así que realmente va a encajar en la necesidad “. La escuela secundaria será la prim-

era en el condado en tener una Academia Aeroespacial, una ROTC de la Fuerza Aérea y una asociación con la Universidad Gulf Coast como Academia Colegial, dijo el director Jeff Estes Jr.. “Estamos rompiendo con el molde de las escuelas anteriores”, dijo Estes. “Así que se parece mucho más a un campus universitario. Este sitio es hermoso con mucha luz natural y árboles. Y vamos a incorporar eso en el diseño “. El distrito también anunció la mascota de la escuela. “Bull Sharks” venció a “Bobcats” y “Ospreys”. Estes hizo la elección después de que el público votó a los finalistas. “Los Bull Sharks - fuertes, fuertes, adaptables - lo que una gran mascota.” Estes dijo.

La policía está investigando un disturbio y tiroteo en una tienda de conveniencia de Fort Myers El incidente sucedió en el 7-Eleven en Winkler Road y Fowler Street. Un rastro de sangre quedo en toda la tienda y un hombre agonizaba después que una pelea estallara en la tienda.

La pelea fue captada por las cámaras de seguridad de un establecimiento cercano pero se negaron a compartir las imágenes. De acuerdo a ellos las imágenes muestran a un hombre golpean-

Hurtado I M M I G R AT I O N L A W F I R M

239.362.3670 3880 Colonial Blvd, Suite 2 Fort Myers, FL 33966

do a una mujer fuera de la tienda. Un grupo de hombres fueron corriendo a la escena,lo que desato una pelea en el estacionamiento. Un auto fue remolcado de la escena. La

• VISAS DE INVERSIONISTA • PETICIONES FAMILIARES • DEPORTACIÓN • DEFENSA CRIMINAL • LESIONES PERSONALES • ACCIDENTES MUE • MUERTE INJUSTA

policía afirma que los involucrados se conocían y que no están buscando un sospechoso. Aun no se ha confirmado si alguien ha sido arrestado.


PG. 06

ESTATALES

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

Las Empresas de la Florida Crearon Cerca de 51,000 Empleos en Enero

Viene de Portada Más de 1 millón 340 mil empleos han sido creados desde diciembre del 2010 El Gobernador Rick Scott anunció que las empresas de la Florida crearon 50,700 empleos en el sector privado en enero, elevando el total de nuevos empleos creados desde diciembre del 2010 a 1,343,100. El Gobernador Scott hizo el anuncio en Herc Rentals Inc., empresa que gracias al esfuerzo duro de Enterprise Florida (EFI), está expandiendo sus oficinas corporativas centrales, ubi-

Gobernador Rick Scott

cadas en el condado Lee, con lo cual creará 122 empleos nuevos. El Gobernador Scott dijo, “Estoy orgulloso de anunciar que las empresas del sector privado en la Florida crearon cerca de 51,000 empleos nuevos en enero. En los últimos seis años, nuestro estado ha agregado más de 1 millón 340 mil empleos nuevos con la ayuda de nuestras organizaciones de desarrollo económico, tales como Enterprise Florida que se esfuerzan por conseguir nuevas inversiones en todo nuestro estado. El anuncio de hoy en el sentido

Acceso directo cuando más lo necesites. Ackerman Insurance Agcy Inc Mark Ackerman, Agent 7320 Sanibel Blvd Ft Myers, FL 33967 Bus: 239-267-2828 Se habla Español

1204022

Te doy atención personalizada. Me puedo encargar de todo por ti. Desde una cotización hasta un reclamo. Así de conveniente, así de seguro. Como un buen vecino State Farm está ahí.® MEJORA TU ESTADO™. LLÁMAME HOY.

Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL

de que Herc Rentals estará agregando 120 empleos nuevos no hubiera sido posible sin el trabajo decidido y la colaboración de EFI. Desafortunadamente, políticos de la Cámara de la Florida votaron la semana pasada a favor de matar nuestros programas de empleos– amenazando muy buenos puestos de trabajo como los que ofrecerá le expansión de Herc en Bonita Springs. Nosotros seguiremos luchando por empleos y asegurando que la Florida siga siendo competitiva para obtener triunfos grandes en materia de empleos y para proveer oportunidades para las familias de la Florida.” Por 58 º mes consecutivo, la tasa de crecimiento anual de la Florida, que se ubica en 3.6 por ciento, está excediendo la de la nación de 1.8 por ciento. Solo el año pasado, 260,600 empleos nuevos fueron creados por empresas de todo el estado. La tasa de desempleo de la Florida permaneció baja, en cinco por ciento en enero. Cissy Proctor, Directora Ejecutiva del Departamento de Oportunidades Económicas de la Florida, dijo, “Después de un año muy fuerte en creación de empleos en el 2016, las empresas de la Florida están doblando sus inversiones en nuevos

empleos. En enero, más de 50,000 empleos nuevos empoderaron a las familias de la Florida para lograr seguridad financiera. La Florida debe construir sobre este momento de los últimos seis años y debe continuar apoyando la diversificación económica y la creación de empleos y oportunidades para todos los floridanos.” Entre otros indicadores económicos positivos se incluyen: Las industrias del sector privado con más alto crecimiento en empleos durante el pasado mes de enero fueron las siguientes: Servicios Profesionales y de Negocios, con 11,800 empleos nuevos, Construcción, con 10,700 empleos nuevos, y Comercio, Transportes y Servicios Públicos, con 6,700 empleos nuevos. Los anuncios de empleos en la Florida mostraron 255,690 vacantes en enero del 2017. En enero, las 24 juntas regionales de fuerza de trabajo de la Florida reportaron que más de 31,898 floridanos, incluyendo 1,352 veteranos, fueron ubicados en puestos de trabajo. La fuerza de trabajo se incrementó en 251,000 año cotrrido a enero del 2017, aumentando en 2.6 por ciento.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

PG. 07

NACIONALES Fed sube tasas en EEUU, mejora de mercado laboral y avance inflación apuntalan confianza

5 MILLIONES DE PERSONAS NO PUEDEN ESTAR EQUIVOCADAS. CÁMBIATE AL INTERNET DE ALTA VELOCIDAD DE CENTURYLINK.

Viene de Portada La decisión de subir en 25 puntos básicos la tasa de interés para situarla en un rango de un 0,75 a un 1,00 por ciento resalta una de las más convincentes medidas de la Fed en su esfuerzo por llevar la política monetaria a un sendero más normal. No obstante, el comité de política monetaria no sugirió un plan para acelerar el ritmo de endurecimiento monetario. Aunque la inflación está “cerca” del objetivo del 2 por ciento del banco central, el comunicado destacó que la meta es “simétrica”, indicando una posible disposición a dejar que los precios suban a un ritmo ligeramente más rápido. Nuevas alzas serán sólo “graduales”, dijo la Fed en su comunicado, en el que algunos funcionarios mantuvieron sus perspectivas de dos aumentos más de las tasas este año y otros tres en el 2018. La Fed subió las tasas sólo una vez en el 2016. La inversión empresarial “parece haberse fortalecido”, dijo la Fed, usando un lenguaje que refleja una sensación de que el ímpetu de la economía es más fuerte. Las nuevas proyecciones económicas divulgadas junto al comunicado de política monetaria mostraron pocos cambios frente a las previsiones de diciembre, y ofrecieron pocos indicios de que la Fed tenga una visión clara sobre cómo las política del presidente Donald Trump pueden repercutir en la economía este año y los siguientes. “El Comité espera que, mediante ajustes graduales en la postura de su política monetaria, la actividad económica se expanda a un ritmo

Yanet Yellen

moderado”, dijo la Fed, manteniendo un texto que ha usado en comunicados anteriores de su grupo de política monetaria. Tras la decisión, las acciones ampliaron sus ganancias y los rendimientos de los bonos cayeron por un panorama benigno y la continuación de un ritmo gradual de alzas de las tasas de interés mencionado por el banco central. “Esto alivia algunos de los temores que teníamos de que quizás la Fed iba a subir las tasas con mayor rapidez en el futuro. Escogieron no dar esas señales”, dijo Brad McMillan, jefe de inversiones con Commonwealth Financial. Las proyecciones de la Fed apuntan a un crecimiento de la economía del 2,1 por ciento en 2017, sin cambios frente a las previsiones de diciembre. La mediana de las estimaciones para la tasa de interés a largo plazo, donde se consideraría que la política monetaria tendría un efecto neutral en la economía, se mantuvo estable en 3,0 por ciento. Los funcionarios esperan que la tasa de desempleo permanezca sin cambios a fines de año en un 4,5 por ciento, mientras que la inflación subyacente se anticipa algo más alta, de un 1,9 por ciento frente a la proyección anterior de un 1,8 por ciento. Según el comunicado de Fed, los riesgos permanecen “bastante balanceados”. El presidente de la Fed de Minneapolis, Neel Kashkari, fue el único funcionario en disentir de la decisión el miércoles, indicando que preferiría dejar las tasas sin cambios.

VISITENOS EN: Market Square

Cape Coral

5100 Daniels Pkwy #300 Fort Myers, FL 33912

2710 Del Prado Blvd., Cape Coral, FL 33909

Corner of Daniel’s Pkwy and U.S.41

3 blocks South of Veterans Pkwy

239-590-0440 239-772-9100 Servicio puede no estar disponible en todos partes.

¡CÁMBIATE HOY!


PG. 08

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

EDUCACIÓN

La Carrera de Administración de Servicios de la Salud en Hodges University Majani Lullein Columnista-Comunicadora majanilullein@gmail.com

Son diversas las carreras que se ofrecen en el rubro de la salud, pero una de las más atractivas es la Administración de Servicios de la Salud. La demanda de profesionales en las áreas de la salud ha crecido de manera descomunal en los últimos años y el desarrollo ha sido notorio en las diferentes ramas de las organizaciones del cuidado de la salud en el Suroeste de Florida. Entre las características básicas para escalar posiciones en el campo de la salud, está el contar con cualidades analíticas, facilidad en la comunicación, disponer de habilidades interpersonales, tener liderazgo en la solución de problemas, contar con destreza en la parte técnica y sobre todo poseer vocación de servicio al paciente. Objetivo de la Carrera: Entre las responsabilidades que adquiere el graduado en Administración de Servicios de la Salud está el supervisar a los administradores adjuntos, gestionar las finanzas de los honorarios de los pacientes y facturación, mantener y organizar los registros de los servicios, manejar una adecuada comunicación con los

miembros del personal médico y jefes de departamentos, entre otras. El objetivo de la carrera de Licenciatura en Ciencias en Administración de Servicios de la Salud que se ofrece en Hodges University es proporcionar un programa de alta calidad en la administración de servicios a través de un plan de estudios innovador. Preparación: Los estudiantes son preparados para gestionar y liderar roles y responsabilidades en una variedad de campos de la salud en empresas privadas, organizaciones sin fines de lucro y centro de salud pública, así como en los organismos que prestan servicios no clínicos para el público. Este programa ofrece una experiencia excepcional para los estudiantes adultos que buscan participar en el aprendizaje activo y mejorar sus conocimientos del negocio de la salud en la sociedad en la que estamos. Formatos de Estudio: Esta carrera se ofrece en Hodges University en dos formatos: en los campus de Fort Myers y Naples en el formato acelerado donde el estudiante opta por estudiar en “mini-semestre” con una duración de 7 semanas y media de clases para ser completado en 15 semanas. Y el segundo formato que podrá tomarse completamente en línea “online” con una duración de 15 semanas por

periodo para un total de tres semestres por año. Créditos Requeridos: El programa se desarrolla en torno a un plan de estudios de los cursos requeridos dentro de la asistencia sanitaria junto a una serie de cursos de artes liberales para asegurar una amplia experiencia educativa con la oportunidad de seleccionar cursos electivos para completar el grado. Para optar por el título universitario de Licenciatura en Administración de Servicios de la Salud, el estudiante debe completar un total de 42 horas de crédito universitario semestral para alcanzar los 120 créditos requeridos para la culminación del programa, la cual tomaría aproximadamente 3 años. Estadísticamente se ha determinado que habrá un incremento del 23% en los cargos de gerencia de servicios médicos y de salud entre los años 2012 y 2022 en comparación con el promedio de demanda en las otras ocupaciones; lo que hace de estos ser los cargos de más rápido crecimiento que el promedio de demanda que las otras ocupaciones. En conclusión, cualquier carrera que una persona opte estudiar en el área de la Salud instintivamente gozará de su recompensa tanto monetaria como ocupacional. Contacte a Hodges University al

Hodges University Fort Myers Campus

1-800-909-5948 para integrarse al fascinante universo de la Salud que abarca carreras en Asociado, Licenciaturas y Maestría. Carreras como la de Administración de Servicios de la Salud marcará la diferencia entre el ahora y su futuro profesional. Visite www.hodges.edu para más detalles. Construya su Futuro en Hodges University.



PG. 10

nuevosecos

nuevosecosnews

AHORA EN COMUNIDAD

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

Cámara Hispana Realiza Almuerzo de Negocio en Cantina Laredo La Cámara de Comercio Hispana del Suroeste de la Florida llevó acabo su almuerzo mensual de negocios en Cantina Laredo en Fort Myers el 1 de marzo. El patrocinador del almuerzo fue State Farm Insurance quien realizó una presentación a los miembros e invitados sobre como proteger y asegurar su vida, futuro y negocio. La cámara realiza estos almuerzos mensualmente para proveer nuevas oportunidades de negocio y para darles la oportunidad a sus miembros para crear nuevos contactos. Si desea más información sobre estas reuniones, puede llamar a la cámara al (239) 418-1441.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 11

INTERNACIONALES

Evo Morales quiere trabajar Santos pide al ministro de Justicia impulsar la Jurisdicción con Mauricio Macri pese a sus Especial para la Paz diferencias ideológicas

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, le pidió al nuevo ministro de Justicia, Enrique Gil Botero, impulsar la implementación del acuerdo de paz a través de leyes y reformas que den vida a la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), la columna vertebral del pacto con las FARC. Así lo expresó el jefe de Estado en la Casa de Nariño en el que se cumplió el acto de posesión de Gil Botero, quien reemplazó al saliente Jorge Eduardo Londoño, según recoge un comunicado de la Presidencia.

La plenaria del Senado colombiano pospuso el debate que le hace falta a la JEP para ser aprobado. En un acalorado debate que se prolongó por más de nueve horas, no se votó la iniciativa. La Jurisdicción Especial de Paz investigará, condenará y sancionará a los responsables de los delitos más graves como genocidio, secuestro, desaparición forzada, tortura, desplazamiento forzado, violencia sexual, delitos contra personas y bienes protegidos por el DIH, prostitución forzada, esclavitud sexual, entre otros. Las sanciones establecidas en la JEP van desde cinco años de restricción efectiva de la libertad hasta 20 años de cárcel, dependiendo de su aporte a la verdad, para los guerrilleros y los terceros. Para los agentes del Estado serán simétricas y se cumplirán en guarniciones militares. La JEP también contempla la creación de un sistema integral que estará compuesto por una comisión de la verdad, una unidad de búsqueda de personas desaparecidas en el conflicto armado.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, expresó su deseo de trabajar con su homólogo argentino, Mauricio Macri, por el bienestar de ambos países, pese a las diferencias ideológicas entre ambos Gobiernos. En un acto en la región andina de Oruro (oeste), Morales sostuvo que se enteró a través de los medios de comunicación de que Macri quiere reunirse con él. “Tenemos diferencias ideológicas, de carácter cultural y social, tenemos diferencias de programas, pero finalmente somos electos con el voto del pueblo. Yo quiero trabajar con el presidente Macri para hacer respetar a nuestros pueblos de Bolivia y Argentina, pero también de América Latina”, manifestó el mandatario. Agregó que ese trabajo conjunto será una “justa reivindicación de los latinoamericanos ante las políticas del norte”.

Morales envió a Argentina a una comitiva oficial encabezada por el presidente del Senado, el oficialista José Alberto Gonzales, para verificar la situación de los bolivianos residentes en el país vecino e informarse sobre los alcances del decreto del Gobierno de Macri para endurecer la política migratoria. El objetivo de esta modificación es acelerar los procesos de deportación y prohibición de ingreso al país austral de extranjeros que hayan cometido delitos graves. La delegación boliviana, que aún se encuentra en Argentina, se trasladó a ese país tras la polémica que generaron unas declaraciones del diputado argentino Alfredo Olmedo, quien se mostró a favor de construir un muro en la frontera entre ambas naciones. Las autoridades de Bolivia criticaron inmediatamente esas palabras y también unas realizadas por la ministra argentina de Seguridad, Patricia Bullrich, que vinculó la inmigración peruana, paraguaya y boliviana con el aumento del narcotráfico. “Somos de la patria grande, no somos del norte y todas las autoridades de América Latina tienen que entender que somos una patria”, insistió el presidente Morales.


PG. 12

nuevosecos

INTERNACIONALES

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

España logra de Perú la mayor repatriación de presos conseguida hasta ahora La buena sintonía entre los Gobiernos de Perú y España permitirá que 31 españoles que están en prisión en el país andino puedan cumplir el resto de su condena en cárceles españolas, lo que supone el traslado más numeroso de presos acordada hasta ahora con estados con los que hay convenio bilateral. La repatriación se acordó durante la primera jornada de la visita del ministro español de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, a Perú, con la que ha querido abrir una nueva página en las relaciones con el Gobierno de Pedro Pablo Kuczynski. Perú es el país donde más presos españoles hay, más de 300, en su mayoría por tráfico de drogas. Después de las quejas de los reos por la demora del proceso para poder cumplir las penas en España, el Gobierno peruano accedió a permitir la repatriación de los 31 presos como señal de buena amistad. No fue el único gesto que acompañó la primera jornada de la visita de Dastis a Lima, donde abrió su primera gira por América Latina que le llevará también a México.

Kuczynski le recibió en el palacio presidencial y le trasladó la invitación formal para que el rey Felipe visite el país andino a comienzos de 2018. Antes se espera que el mandatario peruano se desplace a España en el segundo semestre de este año para continuar estrechando los lazos políticos y convencer a las empresas españolas para que sigan invirtiendo en su país. La visita de Dastis es el primer contacto formal entre el Gobierno de Mariano Rajoy con el de Kuczynski, que pretenden mejorar la etapa de sintonía que ya hubo con su antecesor, Ollanta Humala. Antes de con el presidente, Dastis se reunió con su homólogo peruano, Ricardo Luna, para cerrar el acuerdo de los presos y abordar otras cuestiones de la agenda común. El jefe de la diplomacia española elogió “la apuesta por la estabilidad económica y social de Kuczynski” y se mostró “deseoso” por colaborar con su Gobierno “en todo lo posible”. Dastis también valoró la satisfacción de las empresas españolas que

tienen negocios en el país andino, lo que constató en la reunión que mantuvo con algunos directivos de estas compañías. “La evaluación es unánime: las empresas están muy contentas en Perú y cuentan con seguir porque creen en las posibilidades del país y están satisfechos con el trato recibido”, aseguró Dastis en la rueda de prensa con su homólogo Luna. Según el ministro, “las cosas siempre son mejorables”, pero se congratuló de que “las controversias se arreglen de común acuerdo y siguiendo trámites jurídicos apropiados”. También confió en que se pueda rubricar pronto un acuerdo para evitar la doble tributación a las empresas que invierten en Perú y España. Sobre la situación en América Latina, Dastis y Luna compartieron su preocupación por la deriva política del Gobierno venezolano de Nicolás Maduro y confiaron en que el diálogo resuelva el enfrentamiento con la oposición. También analizaron el papel de la Alianza del Pacífico, el bloque que

conforman Perú, Chile, Colombia y México y del que España es país observador, aunque con la aspiración de tener una relación “más privilegiada”. A cambio, Dastis tendió la mano a Perú para que pueda entrar en la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). La primera jornada del viaje se saldó además con un convenio para que el Centro Cultural Inca Garcilaso tenga una oficina en la sede del Instituto Cervantes en Madrid para contribuir a la promoción cultural de Perú en España y en otros países. Dastis proseguirá mañana, martes, su estancia en Perú con una visita a la localidad de Picotayoc para inaugurar un proyecto de cooperación sobre abastecimiento de agua. El ministro, que mostró su solidaridad por las inundaciones que afectan al norte de Perú, garantizó que el país andino seguirá siendo un país prioritario de la ayuda española al desarrollo.

Perú dice propuesta de suspender a Venezuela de la OEA es extrema y no tendría suficiente apoyo El canciller de Perú dijo el miércoles que la propuesta de suspender a Venezuela de la Organización de Estados Americanos (OEA) hecha por el secretario general del organismo es extrema y que no convocaría suficiente apoyo en una votación. Aunque la moción de suspensión fue lanzada por el secretario general Luis Almagro para presionar a Venezuela, el organismo estudia la medida desde mediados del año pasado tras haber exhortado al gobierno socialista de Nicolás Maduro a dar pasos para fortalecer la democracia. “Me parece que es una iniciativa que ha tomado de buena fe en función de lo que él (Almagro) cree. Pero en principio ese tipo de iniciativas tienen que ser tomadas por los estados miembros y el planteamiento de suspensión es extremo”, dijo el canciller peruano Ricardo Luna, durante un alto de

una reunión comercial en la ciudad chilena de Viña del Mar. Para que Venezuela quede suspendida del organismo, dos tercios de las 34 naciones que integran la OEA deben votar a favor de la medida. “Si uno saca los números no hay mayoría y la votación es por consenso”, agregó Luna. La oposición acusa a Maduro de ser el principal responsable de la crisis en Venezuela, pero el presidente -que asumió el cargo en el 2013asegura que son sus opositores, con apoyo externo, quienes ejecutan una “guerra económica” con miras a sembrar zozobra y desbancarlo. “Luis Almagro es un enano de la moral y de la ética”, dijo la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, en un acto público. México mantendrá en los próximos días una reunión para analizar la propuesta de Almagro, dijo a Reuters el canciller mexicano, Luis Videgaray.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

PG. 13

CUBA

LUTHERAN SERVICES

Un estudio prevé que 300.000 personas en Cuba vivirán con demencia para el año 2040

FLORIDA

¿Llegó a los Estados Unidos en 2013 o después? ¿Esta usted bajo Parole o es Refugiado o Asilado y necesita: • Empleo • Educación para Adultos • Servicios para jóvenes (16 años - 19 años) • Inmigración legal (EAD, LPR, Ciudadanía)

Una investigación realizada en Cuba sobre el envejecimiento estima que 160.000 personas viven con demencia en la isla, cifra que alcanzará los 300.000 para el año 2040, lo que representa el 2,7 % de la población de la isla. Como la edad es el factor de riesgo más reconocido para desarrollar demencia, el número de personas con esta condición se incrementará en Cuba en los próximos años con el acelerado proceso de envejecimiento de su población, explica un artículo sobre ese estudio que publico el diario oficial Granma. El 19,4 por ciento de los cubanos ha cumplido ya los 60 años, una muestra del envejecimiento demográfico “relativamente acelerado” del país caribeño, cuya población es de 11.239.004 habitantes, de acuerdo con datos de la Oficina Nacional de Estadísticas. Cuba será en 2050 el noveno país con la mayor población de ancianos del mundo y tendrá 3.598.782 millones de habitantes de 60 años y más, el 33,2 % de su población total, de acuerdo con cálculos del Centro de Estudios de Población, según previsiones oficiales. En la isla, después de los 65 años, aproximadamente el 8 % de las personas padece deterioro cognitivo leve (en riesgo de desarrollar demencia) y un 10 % padece algún tipo de demencia, de los que dos tercios sufran alzheimer, indicó el presidente de la sección cubana de esa enfermedad, Juan de Jesús Llibre Rodríguez. “La cognición (la capacidad de aprender, resolver problemas, recordar y utilizar apropiadamente la información almacenada) es funda-

mental para una buena salud y envejecimiento”, explicó el investigador. Rodríguez se ha ocupado de llevar a cabo la investigación Envejecimiento y Alzheimer, un estudio de seguimiento de 3.000 personas de 65 años y más en la población cubana iniciado en el año 2003, con evaluaciones que se realizan cada cuatro años. La investigación probó que el nivel educacional también determina el riesgo de alzheimer, ya que las personas con un nivel educacional preuniversitario presentaron un 30 % menos de probabilidad de desarrollar la enfermedad, y un 40 % menos en las personas con nivel universitario. El estudio determina que la educación y la estimulación cognitiva durante la vida disminuyen el riesgo de contraer Alzheimer porque ayudan a desarrollar una reserva cognitiva que permite a las personas continuar funcionando a un nivel normal, a pesar de estar experimentando los cambios degenerativos en sus cerebros. Llibre Rodríguez resaltó también que las personas con mayor educación por lo general alcanzan mejores condiciones socioeconómicas, se preocupan más por cuidar su salud, adoptan estilos de vida más saludables desde la infancia. Entre las acciones para reducir el riesgo de padecer demencia, los autores del estudio aconsejan controlar la diabetes, obesidad, hipertensión arterial y eliminar el tabaquismo, seguir una dieta saludable, mantenerse físicamente activo, retar al cerebro al aprendizaje y disfrutar con la familia, amigos y su comunidad.

Si respondió SÍ a cualquiera de estas preguntas, llame a alguna de nuestras tres oficinas de Servicios Integrales para Refugiados: Condado Lee 3661 Central Avenue Fort Myers, FL 33901 (239) 217- 4454 Condado Collier 3050 Horseshoe Drive South Bldg A-Suite 197 Naples, FL 34104 (239) 234 -1135

Condado Sarasota 100 Wallace Avenue Suite 310 Sarasota, FL 34237 (941) 203-4947

¡Oficinas Abiertas!

Este proyecto es patrocinado por el Estado de la Florida, Departamento de Niños y Familias, Programa de Servicios a Refugiados, con subsidios del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, oficina de Reasentamiento de Refugiados.


PG. 14

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

GERENCIA & EMPRESA Albalucia Foley

Contadora Forense Foley Forensic Accounting www.foleyforensicaccg.com 239-300-6660

Delito de Cuello Blanco y Comportamiento Ético Los Crímenes son a menudo considerados como errores cometidos por la clase baja. Por ejemplo, lo que podría venir a la mente son gente de mal vivir que cometen crímenes violentos de asesinato, asalto, robo y violación. Sin embargo, hay otros tipos de actividades criminales e inmorales que existen en la sociedad actual, y estos son los crímenes cometidos por las empresas y las personas asociadas con los negocios, incluyendo los contadores y auditores. Mientras que los delincuentes de la calle pueden usar armas de fuego para cometer delitos, los delincuentes de cuello blanco utilizan sus ocupaciones y organizaciones como armas en la comisión de sus delitos. Dentro de los delitos de cuello blanco se encuentran los delitos contra los consumidores, hoy mencionaremos particularmente el Fraude por ordenador y el Fraude de TeleMercadeo Delitos Informáticos: Los crímenes informáticos se identificaron por primera vez alrededor 1960 con el inicio de fraude de llamadas de teléfono y han seguido creciendo en los crímenes sofisticados que se pueden cometer con muchos dispositivos electrónicos. La Sociedad y ordenadores personales están sujetos a los delitos informáticos como la piratería. A medida que crecen los delitos informáticos, la capacidad de hacer cumplir la ley y las agencias administrativas para ayudar a los con-

sumidores a recuperar sus pérdidas está disminuyendo, ya que los delincuentes informáticos son cada vez mucho mejor a cubrir sus pistas Frude de Ordenador Dentro de los delitos de cuello blanco se encuentra el Fraude por Ordenador. La delincuencia informática se definido como un delito que se comete utilizando un ordenador como herramienta principal para obtener o alterar los datos, o para obtener el uso ilegal de equipos o servicios. Ordenadores son usados para cometer fraude, pero para cometer fraude usando un ordenador se necesitan expertos con conocimientos, y es lo que se conoce como Fraude por Ordenador(Computer Fraud) donde un individuo utiliza el ordenador como instrumento o herramienta para cometer el fraude. El fraude informático requiere conocimientos informáticos y mayores habilidades para perpetrarel delito. El delito informático puede tomar la forma de: • El robo de dinero, por ejemplo, la transferencia de pagos a las cuentas equivocadas. • El robo de información, por ejemplo, recurriendo a líneas de transmisión de datos o bases de datos sin costo. • El robo de mercancías por su desviación hacia el destino equivocado. • El robo de tiempo en la computadora, por ejemplo, el uso de los recursos informáticos de un empleador para el trabajo personal. Fraude de TeleMercadeo Cada día la tecnología avanza a pasos agigantados, y estafadores desarrollan nuevas y sofisticadas técnicas para engañar a la población, cometer crímenes y obtener dinero de forma fácil y rápida, una de estas técnicas es el fraude de

TeleMercadeo. Muchas compañías utilizan el TeleMercadeo como una herramienta para promocionar sus productos y obtener nuevos clientes, en las últimas décadas uso del TeleMercadeo ha incrementado y con ello los estafadores también han incrementado. Generalmente los estafadores de TeleMercadeo se dirigen a personas mayores, por medio de comunicaciones telefónicas consiguen engañarlos, las estadísticas indican que en 1988 aproximadamente 10 millones de dólares fue el total de estafas realizadas con este sistema de TeleMercadeo, en 1992 incremento a 40 millones de dólares y desgraciadamente las cifras continúan aumentando. El FBI ha desarrollado planes especiales buscando combatir este tipo de fraude. Las leyes federales definen el TeleMercadeo como : El fraude por medio de cable, radio o televisión es considerado un Fraude Electrónico, es el acto de defraudar u obtener dinero por medio de prácticas fraudulentas utilizando los medios de comunicación y afecta a un gran número de personas. La recomendación para todos en general es primero que todo no confiar en todo cuanto se ofrece por estos medios, segundo si sospecha de que una actividad fraudulenta está siendo cometida o a punto de cometerse informar a las autoridades, si usted o alguien de su familia ha sido víctima de Fraude de TeleMercadeo debe actuar rápidamente. Los tipos más comunes de TeleMercadeo usados por los estafadores que se utilizan son: 1-Llamada de Caridad: Llamadas efectuadas por tele mercaderes solicitando dinero para organizaciones benéficas, está comprobado estadísticamente que menos del 10 por ciento de los fondos

recaudados se destinan a obras de caridad, el porcentaje restante desafortunadamente se destina a facilitar los lujos de los directivos. 2-Llamada Premio: llamada efectuada por tele mercaderes para comunicarle que ha ganado un premio, pero para poder enviarle su premio usted deberá una cantidad de dinero para cubrir los gastos de envío e impuestos, o en su defecto usted debe adquirir otro producto para así poder recibir el premio que ha Ganado. 3-LLamada Producto: consiste en ofrecer la venta de productos con características definidas, el cliente lo ordena y una vez lo recibe descubre que el producto ordenado no cumple con las características de calidad ofrecidas, que el nivel de calidad está muy por debajo del precio pagado. En ocasiones sucede además que se ordena el producto, se paga el costo de envío y el cliente nunca recibe el du mercancía, pero su tarjeta de crédito ha sido cargada. Finalmente después de muchos y desesperados intentos por recobrar el dinero, el cliente no logra recibir su reembolso y se da por vencido. 4-Compra a Cuotas: consiste en anuncios, comerciales o llamadas telefónicas que ofrecen un producto con la posibilidad de pago a cuotas, lo que no aclaran que el cliente deberá pagar todas las cuotas antes de recibir la mercancía, resumiendo la compañía que ofrece el producto está trabajando con su dinero durante meses y han utilizado una táctica fraudulenta para atraerlo a usted como cliente. Muchos de estos fraudes cometidos por TeleMercadeo logran acumular sumas enormes de dinero, seguidamente la compañía desparece del mercado y el cliente jamás logra recuperar su dinero.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 15

SALUD

Descubren déficit de adaptación neuronal en cerebro de personas con dislexia La dificultad que las personas con dislexia tienen para leer puede deberse a un déficit en un mecanismo del cerebro que facilita la percepción, afirma un estudio publicado en la revista Neuron. Científicos de la Universidad de Boston y del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) descubrieron que el cerebro de los individuos con este trastorno del aprendizaje tiene una menor adaptación neuronal, es decir, un déficit en la capacidad de adecuarse rápidamente a los distintos estímulos. “Esta adaptación es una suerte de aprendizaje de corto plazo que refleja cuán eficientemente los estímulos son procesados”, explicó a Tyler Perrachione, uno de los investigadores que trabajó en el estudio. Para llegar a este descubrimiento, los científicos utilizaron imágenes por resonancia magnética funcional para medir la actividad en los cerebros de adultos con y sin dislexia. En los experimentos, los sujetos escuchaban grabaciones y veían fotografías de objetos o rostros, mientras los investigadores medían la adaptación neuronal, un fenómeno por el que la cantidad de la actividad cerebral disminuye a medida que una persona percibe una imagen o una palabra varias veces. “Comparados con los lectores típi-

cos, los individuos con dislexia muestran una menor adaptación, de apenas la mitad en promedio. Tanto los adultos como los niños con dislexia han mostrado este bajo nivel inusual”, puntualizó Perrachione. En las imágenes observadas por los investigadores, el cerebro de una persona sin dislexia mostraba una rápida adaptación cuando el individuo escuchaba una misma voz que leía una serie de palabras. No obstante, la adaptación no ocurría cuando el experimento presentaba múltiples voces, por lo que en esos casos la actividad cerebral se mantenía alta.

En cambio, en los individuos que tienen dislexia, la actividad cerebral siempre era alta, lo que sugería que no se adaptaban fácilmente incluso cuando la voz que oían era la misma. Los investigadores creen que este “déficit de adaptación” en los casos de dislexia muestra que los cerebros de estas personas “no aprenden a procesar los estímulos de una forma más eficiente en el corto plazo”. Debido a que la eficiencia que brinda esta adaptación ayuda a realizar un proceso sensorial más sencillo, Perrachione considera que “los cerebros de los individuos con dislexia deben de estar trabajando muy duro

todo el tiempo para procesar los estímulos” porque parecen “no poder aprovechar la ventaja de la adaptación neural”. “Estos resultados tienen importantes consecuencias en las formas que pensamos para remediar las capacidades de lectura en los individuos con dislexia, dado el perfil distinto de aprendizaje que muestran sus cerebros”, aseguró Perrachione. Para él, esta línea de trabajo muestra “un potencial” para “ayudar a entender cuál es la diferencia fundamental del cerebro disléxico que hace que aprender a leer sea desproporcionadamente difícil”.


PG. 16

MUNDO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

2016 se convierte en el año con más violaciones contra menores en Siria El año 2016 ha sido el peor para los menores en Siria, donde se han registrado el mayor número de violaciones graves desde el inicio del conflicto hace seis años, denunció hoy el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Las muertes, los casos de mutilaciones y el reclutamiento de niños y adolescentes se dispararon el año pasado en el país árabe, según un comunicado publicado hoy por la agencia de la ONU. Unicef destacó que al menos 652 niños y adolescentes fallecieron en 2016 en Siria, la mayor cifra de bajas de menores desde que se comenzó formalmente a documentar este tipo de víctimas, en 2014, lo que supone un incremento del 20 % respecto a 2015. Además, de esas víctimas mortales, al menos 255 perdieron la vida en ataques dentro o cerca de escuelas, de acuerdo a los datos de Unicef. “La magnitud del sufrimiento no tiene precedentes. Millones de niños de Siria son víctimas de ataques a diario, sus vidas han dado un vuelco”, subrayó el director regional de Unicef en Oriente Medio y Norte de África, Geert Cappelaere, desde la provincia central siria de Homs. Advirtió de que “cada niño está

marcado para el resto de su vida con consecuencias terribles para su salud, su bienestar y su futuro”. Otra de las violaciones cometidas contra los menores en Siria es su reclutamiento por parte de grupos armados: En 2016, más de 850 fueron alistados en organizaciones armadas para luchar en el conflicto, el doble que en 2015. Unicef apuntó que los menores son empleados para luchar directamente en los frentes de guerra y participan cada vez más en actividades de combate, e incluso, en ocasiones, actúan como verdugos, suicidas y guardias de centros de detención. A este respecto, el director de la campaña “Niños, no soldados”, Asim Zedan, reveló a Efe por teléfono que la facción más activa en el reclutamiento de menores en las provincias septentrionales de Idleb y Alepo, así como en áreas fuera del control de las autoridades en Hama, es el antiguo Frente al Nusra. Zedan detalló que la exfilial siria de Al Qaeda, que actualmente actúa junto a otros grupos en la alianza armada Organismo de Liberación del Levante, suele alistar a niños y adolescentes en sus filas, a través de su campaña “Infir” (Únete al enemigo, en árabe).

“Esta es una acción de reclutamiento en general, que lleva a cabo el Frente al Nusra, pero se centra especialmente en los menores”, aclaró Zedan, quien calculó que unos 500 adolescentes de 15 años han sido captados por los yihadistas con este método. La exfilial de Al Qaeda paga un sueldo de unos 100 dólares mensuales para atraer a los menores y ofrece ayuda a sus familias. “La mayoría se unen al Frente al Nusra porque es una organización fuerte y les ofrece un sueldo y les equipa al completo con armas”, precisó. Tras captar a los menores, el grupo extremista les imparte entrenamiento militar y cursos religiosos. “Luego, son enviados a la batalla contra el régimen o contra facciones moderadas, como el Ejército Libre Sirio (ELS), dijo Zedan, cuya organización ha sufrido amenazas por parte del antiguo Frente al Nusra. Aparte del reclutamiento, otros de los peligros que afrontan los menores en el territorio sirio es la muerte por la falta de acceso a la atención médica y otros servicios.

Unicef se quejó, asimismo, en su comunicado de que las dificultades para acceder a distintas partes de Siria obstaculizan la evaluación del sufrimiento de los menores y la llegada de ayuda humanitaria para los más vulnerables. La organización multilateral calcula que, de todos los menores de Siria, los más vulnerables son los 2,8 millones que residen en zonas de difícil acceso, de los que 280.000 viven bajo asedio, casi completamente aislados de la ayuda humanitaria. El organismo internacional hizo un llamamiento a todas las partes en el conflicto, a quienes tienen influencia sobre ellas, a la comunidad internacional y a cualquiera que se preocupe por los niños para lograr una solución política inmediata que acabe con la contienda. También pidió el fin de las violaciones graves contra los menores, el levantamiento de los asedios y el apoyo sostenible a los Gobiernos y comunidades de acogida para los niños vulnerables, independientemente de su estatus.

Papa dice que cerrar empresas sin proteger a los trabajadores es un “pecado muy grave” Los gerentes que cierren negocios, fábricas o reestructuren firmas sin considerar por completo el impacto que tendrá en sus trabajadores y sus familias están cometiendo un “pecado muy grave”, dijo el Papa Francisco el miércoles. En su audiencia semanal ante decenas de personas en la Plaza de San Pedro del Vaticano, el religioso argentino se saltó el guión tras mencionar que está preocupado por cómo las familias pueden verse afectadas por una disputa laboral en la cadena de televisión Sky Italia, dejando claro que su preocupación por el problema se extiende a muchos países. “El trabajo nos da dignidad. Los responsables de las personas, los gerentes, están obligados a hacer todo para que cada mujer y cada hombre puedan trabajar y, por tanto, ser capaces de caminar con la cabeza alta, de mirar a las otras personas a la cara con dignidad”, afirmó el pontífice. “Los que, por esquemas económicos o con el objetivo de lograr acuerdos que no son totalmente transparentes, cierran factorías, cierran empresas o dejan sin trabajo a la gente, esas per-

sonas cometen un pecado muy grave”, agregó. Francisco ha defendido con fuerza los derechos de los trabajadores desde que se convirtió en líder mundial de los 1.200 millones de católicos cuatro años atrás. Al igual que otros países del mundo, Italia ha sufrido el cierre de compañías y factorías por un traslado de la producción al exterior para aventajarse de costos laborales más bajos o como consecuencia de reestructuraciones y fusiones. Sky Italia se ha visto afectada por huelgas de empleados opuestos a su plan de trasladar la mayoría de sus operaciones de Roma a Milán, algo que los sindicatos aseguran que podría provocar cientos de despidos y transferencias forzosas. En otro caso que ha copado las primeras planas de la prensa italiana, hasta 2.000 personas podrían perder su empleo en la reestructuración de la aerolínea Alitalia, cuyo fracaso a la hora de competir con compañías de bajo costo ha sido ampliamente atribuido a décadas de mala gestión.



PG. 18

INMIGRACIÓN

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

La nueva Acción Ejecutiva de Trump impidiendo inmigración y los derechos de los Inmigrantes bajo la Presidencia de Trump (Primera Parte) Ricardo Skerrett

Abogado Miembro. Asociación Americana de Abogados de Inmigración

El Presidente Trump firmo una nueva Orden Ejecutiva prohibiendo la inmigración de los siguientes países: Siria, Irán, Libia, Somalia, Sudan y Yemen. Iraq no fue incluida en esta prohibición. Además, la nueva prohibición establece el tiempo de espera para refugiados a 120 días. Los residentes permanentes y las personas con visas validas están exentos de esta prohibición. Esta nueva Acción Ejecutiva viene a raíz de una primera Orden que fue prohibida por un injunction y que causo chaos y confusión en los aeropuertos a través de la nación, y muchas personas con visas validas fueron deportadas. El departamento de Estado esta re emitiendo visas que fueron canceladas por la primera prohibición. La Orden Ejecutiva (OE) toma efecto el 16 de marzo de 2017 a medianoche. Prohíbe por 90 días la expedición de visas (inmigrante o no inmigrante) a nacionales de los países antes mencionados. La OE permite exepciones en ciertos casos. También, la cuota de refugiados que los EE.UU. aceptan se redujo de 100,000 a 50,000 para este año fiscal. El estado de Hawaii ya radico un injunction para prohibir la implementación

de esta nueva OE. Los abogados del estado de Hawaii alegan que esta nueva OE contiene los mismos defectos constitucionales que la primera OE. Este autor esta de acuerdo. La razón alegada para excluir a Iraq y no incluir otros países musulmanes es que los países incluidos en la prohibición no tienen gobiernos que puedan expedir documentos y certificaciones confiables. Iraq es una excepción por la presencia Americana en ese país. Pero, la realidad es que el propósito de esta OE es excluir musulmanes. El proceso de “screening” para visas especiales de países peligrosos ya toma app. dos años y no puede ser más riguroso de lo que es actualmente. La prohibición es discriminatoria porque pone a los nacionales de estos países en una situación muy desfavorable en comparación a nacionales de otros países musulmanes. Aun cuando el Departamento de Estado está expidiendo las visas canceladas eso no garantiza que la persona sea admitida a su arribo a los EE.UU. por Inmigración y Control de Aduanas (CBP). Lo importante es que las prioridades de deportación han cambiado, la implementación de las leyes de inmigración ha incrementado, y esto no está prohibido por ningún injunction y cae bajo la discreción del Presidente de implementar las leyes que afectan la seguridad nacional y el orden público. Irónicamente esto está ocurriendo aun

cuando la inmigración ilegal ha disminuido. De enero a febrero de 2017 DHS reporto que el flujo de inmigración ilegal a través de la frontera con México disminuyo en un 40%. El Sheriff de Collier County, que incluye Naples, Immokalee y Everglades City, es uno de los únicos dos condados en Florida que ha mantenido en vigor el acuerdo con el gobierno federal que permite una presencia de ICE permanente en la oficina del Sheriff y permite que los oficiales del Sheriff expidan detainers de Inmigración a personas que son arrestadas (287g MOU). Han comenzado redadas de ICE en Arcadia, Naples e Immokalee y los agentes de ICE están visitando las cortes y cárceles locales para detener en el acto a personas indocumentadas. Actualmente, las prioridades de deportación son: a) cualquier convicto de algún crimen; b) cualquiera que haya sido acusado de la comisión de un crimen, aun cuando el caso está pendiente; c) cualquiera que haya cometido actos que lo hagan deportable; d) cualquiera que fraudulentamente y/o utilizando identidad falsa haya obtenido beneficios del gobierno: e) cualquiera que haya abusado de recibir beneficios del gobierno; f) cualquiera con orden de deportación que no haya abandonado los EE.UU.; y g) cualquiera que sea un riesgo a la seguridad nacional o al orden público. Además, están sujetos a deportación ex-

peditada (sin derecho a vista frente a un juez de inmigración) todos los indocumentados que lleven aquí menos de dos años y que se encuentren en cualquier lugar del país y no tengan remedio migratorio. Antes este proceso se utilizaba únicamente para los indocumentados que capturaban a menos de 100 millas de la frontera y que llevaran aquí menos de 12 días. Las prioridades de deportación son amplias y cubren a gran parte de la población indocumentada. Es imprescindible que busquen asesoría legal porque ya las redadas han comenzado y van a empezar a detener personas por infracciones de tránsito y ICE va a incrementar la expedición detainers. Al momento ICE no ha alterado su política sobre la expedición de órdenes de paralización de deportación y de supervisión pero esto podría cambiar en cualquier momento. Las buenas noticias son que, como este autor predijo, no se han eliminado programas como DACA (acción diferida para estudiantes) ni TPS (status protegido temporeramente) unilateralmente y Trump probablemente va a esperar a que el Congreso legisle. Los Republicanos en el Congreso no se opusieron a DACA por lo que yo no veo que el programa en peligro. Deben continuar solicitando por primera vez los que sean elegibles y continuar renovando aquellos que ya gocen de beneficios.

Ricardo Skerrett es abogado de inmigración. Visite su página de Internet www.ricardoskerrettimmigration.com o llame para una consulta inicial al 239-936-0800.

¡ALCANCE EL SUEÑO AMERICANO! ¿ESTA INDOCUMENTADO?

¿NO TIENE ANTECEDENTES PENALES?

¿ENTRO SIN INSPECCIÓN HACE 10 AÑOS O MAS Y HA VIVIDO ININTERRUMPIDAMENTE EN EE.UU. DESDE ENTONCES?

¿TIENE MIEDO FUNDADAMENTADO DE REGRESAR A SU PAIS DE ORIGEN?

¿TIENE FAMILIARES INMEDIATOS QUE SON CIUDADANOS AMERICANOS O RESIDENTES PERMANENTES?

SI LA RESPUESTA A ALGUNA DE ESTAS PREGUNTAS ES AFIRMATIVA, COMUNIQUESE HOY CON EL ABOGADO

RICARDO SKERRETT Immigration Law Firm

(239) 936-0800

4244 Evans Ave. Suite B. Ft. Myers, FL 33901


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 19

FINANZAS & ECONOMÍA

Snap debuta en bolsa con éxito, pero en medio de dudas

Viene de Portada La de hoy fue la oferta inicial de acciones en el parqué neoyorquino más importante desde la que protagonizó el 19 de septiembre de 2014 el gigante chino de comercio electrónico Alibaba, que se lanzó con una valoración de unos 170.000 millones de dólares. Snap no ha llegado a esa cifra, ya que al cierre de hoy su valoración está en torno a los 34.500 millones de dólares, pero, aun así, Wall Street estaba deseoso de que hubiera operaciones como esta. El año pasado no fue un buen ejercicio para ofertas iniciales de venta acciones, entre otras razones porque el año electoral que vivió Estados Unidos y las incertidumbres ligadas

a la votación recomendaban cierta espera. La salida a bolsa de Snap rompe esa tendencia y el mercado confía en que si, a partir de este paso, se animan firmas que llevan tiempo manejando esa posibilidad, como Uber y Airbnb, aunque fuentes bursátiles descartan que las dos compañías vayan a debutar este año. El inicio bursátil de Snap recuerda, aunque salvando las distancias, la salida a bolsa que protagonizó en mayo de 2012 la firma Facebook, aunque entonces salió con una valoración de 81.000 millones de dólares y ahora es una figura clave del mercado. La salida de Snap, sin embargo, a pesar de este avance , no logra convencer totalmente, entre otras razones porque los resultados acumu-

lados por la compañía dejan mucho que desear. Snap cerró 2015 con unas pérdidas netas de 373 millones de dólares, y el año pasado lo concluyó con unas pérdidas de 515 millones. De acuerdo con algunos analistas, el avance logrado por Snap en su debut bursátil está más ligado a la novedad, a las ansias del mercado por este tipo de operaciones y a, quizás, una apuesta para el futuro. “No se puede juzgar esta inversión por el momento de su debut bursátil”, dijo a la cadena CNBC el directivo de la firma financiera Nomura Anthony DiClemente. De hecho, sorprendió que firmas como Pivotal emitieran una primera calificación de la acción con un valor de 10 dólares, incluso por debajo de los 17 dólares que se habían anunciado el día antes de salir a bolsa. “Es una prometedora e innovadora oferta de publicidad, pero de momento todavía no se ha probado y es difícil cuantificar su escala final”, afirmó el directivo de esa firma Brian Wieser. Los analistas han destacado también el hecho de que las acciones emitidas no se corresponden con derechos de voto en las decisiones de la empresa, que está controlada por sus fundadores y actuales dueños, algo que, no obstante, es un modelo que siguen compañías como Facebook o Google. El debut de Snap se produjo un día

después de que Wall Street cerrara con nuevos récords históricos en sus principales indicadores y de que el Dow Jones, el más importante, terminara por primera vez por encima de los 21.000 puntos. Pero la sesión tuvo una evolución distinta, principalmente por la toma de beneficios, y al cierre de las operaciones el Dow Jones perdió un 0,53 %. En su oferta inicial, Snap llevó al mercado 200 millones de acciones, pero sólo en la primera hora de sesión, después de que comenzara a operar, hacia las 11.20 hora local (16.20 GMT), se intercambiaron 100 millones de títulos. Los fundadores de la firma, Evan Spiegel y Bobby Murphy, fueron los encargados de dar el campanazo de salida en la sesión del NSYE, con una jornada que prácticamente estuvo dedicada a la atención que acaparaba la evolución de esa oferta inicial. Algunos analistas han comparado el modelo de negocio de Snap y las oportunidades de rentabilidad que ofrece a la experiencia vivida por Twitter desde que debutó en bolsa, el 7 de noviembre de 2013. En su día de lanzamiento, las acciones de Twitter, que salió con un precio inicial de 26 dólares, aumentaron un 73 % y cerraron con un precio de 44,90 dólares. Ahora, en cambio, cada título de Twitter se cotiza a 15,79 dólares, al precio de cierre de hoy mismo.


PG. 20

TECNOLOGÍA

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

Nokia reedita su “icónico” 3310 con una pantalla mayor y a precio económico

La compañía finlandesa Nokia ha presentado en Barcelona la reedición de su “icónico” 3310, el popular teléfono de hace 15 años que mantiene gran parte de su diseño original aunque con una pantalla mayor y a un precio económico, unos 49 euros. El primer ejecutivo de HMD (consejero delegado) -la compañía finlandesa con la que Nokia regresó al mercado de móviles y tabletas el año pasado-, Arto Nummela, ha sido

el encargado de presentar el nuevo teléfono en el antiguo convento de Els Àngels de Barcelona, una iglesia de trazado gótico, que ha sido el escenario para presentar esta y otras novedades de la compañía en el Mobile World Congress. La batería del nuevo Nokia 3310 permite un tiempo de conversación de 22 horas, está disponible en cuatro colores, rojo, amarillo, azul oscuro y gris, tiene una cámara de 2 Mpx (megapíxeles) y de 133 x 48 x

Twitter permite silenciar palabras o el nombre de un usuario para evitar el acoso

Twitter anunció nuevas medidas para luchar contra el acoso, entre ellas poder silenciar cualquier palabra o nombre de usuario de manera que no aparezcan nunca en la línea de tiempo. La red de “microblogging” introdujo los primeros filtros de palabras el pasado año, pero sólo eliminaban las palabras o los nombres de usuario de la pestaña de notificaciones: los tuits que las contuvieran seguían apareciendo en la línea de tiempo. Con los cambios hechos públicos los filtros también tendrán vigencia en el torrente general de tuits. Además, el usuario podrá decidir si esos filtros se mantienen activos un día, una semana, un mes o de forma permanente. Asimismo, se podrán silenciar las

cuentas que tengan como foto de perfil el avatar de Twitter (usuarios conocidos como “huevos”) o a aquellos miembros que no hayan asociado a su cuenta un correo o número de teléfono verificados, medidas con las que espera frenar y desalentar a los troles, cuya actividad tóxica es uno de los principales problemas de la red. A través de las notificaciones de la aplicación móvil, la compañía informará a los usuarios que reporten comportamientos abusivos de que ha recibido la denuncia y, en el caso de que decida actuar contra esas cuentas, del resultado de su intervención. Estos cambios se activarán en los próximos días o semanas, precisó la compañía tecnológica estadounidense en un comunicado. La red de “microblogging” también recordó que puede limitar el alcance de los mensajes de un usuario cuando su comportamiento sea sospechoso y que trabaja para que sus algoritmos sean capaces de detectar de forma automática actitudes abusivas, aun cuando no sean denunciadas.

14 milímetros y un sistema operativo de Nokia Series 30+. Aunque no permite la descarga de aplicaciones, sí se puede llamar o mandar SMS, entre otras funciones, como escuchar música o la radio e incluyes el clásico juego “Snake”. Nummela ha subrayado que desde que Nokia y HMD trabajan juntas,la aceptación ha sido “abrumadora”, y ha destacado su esfuerzo por “reunir a fabricantes mundiales, sistemas operativos y socios tecnológicos” para presentar su primera “cartera global de teléfonos inteligentes con alma Nokia”. De hecho, además de la reedición del 3310, la compañía ha presentado hoy los nuevos Nokia 6, 5 y 3, una nueva generación de teléfonos inteligentes con sistema Android tm Nougat que ofrece, según han reiterado sus directivos, una experiencia “segura” y de fácil actualización que integrará Google Assistant. Los nuevos teléfonos inteligentes disponen de los últimos servicios de Google, actualizaciones de seguridad mensuales e incluyen Google

Assistant, el asistente personal inteligente de Google. Nokia ha anunciado una nueva versión gratuita del juego de la serpiente “Snake” disponible para jugar en Messenger, como parte de multiplataforma de Instant Games de Facebook. La compañía ha presentado también sus nuevos productos relacionados con el mantenimiento de la salud, desde básculas que calculan el Índice de Masa Corporal y la masa ósea y ofrece recomendaciones para mantener la salud, termómetros inteligentes, relojes que informan del ritmo cardiacos de forma permanente y monitores para bebés, además de aplicaciones para teléfonos. El vicepresidente del área de salud digital de Nokia, Cedirc Hutchings, ha destacado la facilidad para utilizar estos productos para cuidar y proteger la salud que, además, permitirán a pacientes crónicos pasar menos tiempo en el hospital.

Facebook lanza “Messenger Day” para competir con Snapchat

Facebook lanzó “Messenger Day”, una nueva función de comunicación efímera de su aplicación de mensajería Messenger con la que la compañía liderada por Mark Zuckerberg aspira a competir con la red social Snapchat. A través de un comunicado oficial, Facebook detalló que “Messenger Day” permitirá a los usuarios compartir fotos, videos y otros contenidos que desaparecerán 24 horas después de su publicación. “Como todo lo que añades (a ‘Messenger Day’) desaparece después de 24 horas, siéntete libre de añadir contenidos tan a menudo como quieras”, dijo el jefe de producto en Messenger, Stan Chudnovsky. Esta función, que se había probado en varios países y que ahora comenzará a expandirse de manera global empezando por Estados Unidos,

incorpora un acceso rápido a la cámara para que esté accesible en todo momento. Además, los usuarios podrán elegir entre más de 5.000 marcos, efectos y pegatinas para editar y personalizar sus imágenes como consideren conveniente. “Por supuesto, puedes elegir si quieres compartir tu ‘Messenger Day’ con todas las personas con las que hablas por Messenger o únicamente con tus amigos más íntimos y familiares”, aclaró Chudnovsky. Con este añadido a su aplicación, Messenger entra en competición directa con Snapchat, una popular red social, especialmente entre los más jóvenes, que se caracteriza porque sus videos y mensajes instantáneos desaparecen poco después de ser vistos.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 21

AMÉRICA LATINA Se filtra nuevo audio en la que Cristina Fernández pide “apretar a jueces”

Un canal de televisión de Argentina emitió nuevo audio de una conversación entre la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015) y el exdirector de la Agencia Federal de Inteligencia (AFI), Oscar Parrilli, en la que supuestamente ella le insta a “salir a apretar a los jueces”. Esta charla telefónica, presuntamente realizadas en julio de 2016, fue difundida en un programa de América TV, y, al igual que otras polémicas conversaciones conocidas en enero pasado, la exmandataria y el ex jefe de inteligencia hablan en tono coloquial sobre las causas judiciales abiertas contra el polémico exespía Jaime Stiuso.

“¿Quiénes son los jueces federales que tienen la causa de este tipo?”, le pregunta Fernández a su interlocutor sobre las investigaciones a Stiuso, exdirector de operaciones de los Servicios de Inteligencia argentinos, apartado de su cargo durante el último mandato kirchnerista, en diciembre de 2014. Tras señalar Parrilli el nombre de varios magistrados, la viuda del también expresidente Néstor Kirchner (2003-2007), afectada por varias investigaciones, algunas por corrupción, se muestra tajante. “Hay que salir a apretar a los jueces”, subraya la exmandataria, quien tras la primera filtración denunció penalmente un plan de “espionaje político y persecución” contra ella. En la conversación conocida en enero se escuchaba a Fernández hablar con el jefe de la AFI entre 2014 y 2015 y criticar duramente a Stiuso luego de que en una entrevista el exespía hubiera asegurado que ella y Kirchner tuvieron durante sus Gobiernos “servicios paralelos” con gente que “les armaba sus propios carpetazos (judiciales)”. “A ese chico hay que matarlo. Es un caradura. (...) ¿Cómo que los Kirchner tenían servicios paralelos? ¿Y él

nunca lo denunció eso? (...) ¿A quién le armamos carpetazo nosotros?”, decía la exmandataria en la conversación filtrada. “Empezá a buscar todas las causas que le armamos, no que le armamos, que le denunciamos”, corrigió en ese momento rápidamente Fernández, según el primer audio difundido. En el conocido hoy, al tiempo que ambos organizan su defensa mediática y judicial, se escucha a la expresidenta definir a Stiuso como “un personaje deleznable que está manejando mucha porquería” y le acusa de “estar con (Mauricio) Macri”, en referencia al actual presidente. “Este hombre entra y sale del país, tiene ocho denuncias y ningún juez o fiscal lo requiere. Me parece que el que tiene los carpetazos es él”, añadió. Stiuso colaboraba estrechamente con el procurador especial de la causa por el atentado contra la mutua judía AMIA en 1994 -que dejó 85 víctimas mortales y sigue impune-, el fallecido fiscal Alberto Nisman, cuya muerte, en enero de 2015, aún no ha sido esclarecida. Nisman murió cuatro días después de denunciar a Fernández por el supuesto encubrimiento, a través

de un memorándum firmado con Irán, de los iraníes sospechosos del ataque, a cambio, presuntamente, de favorecer el comercio con el país persa, algo que la expresidenta siempre ha negado. “Estamos a 22 años de cumplirse la AMIA y este tipo dice que todos los Gobiernos sobornaron jueces y ocultaron todo, ¿y le dejan salir del país? (...) Yo quiero ver si puedo iniciar alguna acción porque el tipo dice que mandé matar a Nisman. Quiero hablar de la causa AMIA. Este tipo... estamos todos locos... ¿cómo es posible que ni un fiscal lo cite?”, subraya la expresidenta. Estas conversaciones se grabaron en el marco de una causa en la que Parrilli es investigado por el supuesto encubrimiento del empresario Ibar Pérez Corradi, acusado de ser autor intelectual de un triple crimen relacionado con el tráfico de efedrina. La primera filtración desembocó en la petición del fiscal Guillermo Marijuan -a quien Fernández llama “enano” en el audio conocido hoyde investigar si la expresidenta incurrió en un “abuso de autoridad” y otra procuradora pidió que se investigue la filtración de las escuchas a la prensa. EFE

Cuba ratifica su solidaridad con México frente al plan de EE.UU. de construir el muro

Cuba reiteró a México su solidaridad frente al proyecto del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de construir un muro fronterizo entre los dos países para frenar a los inmigrantes ilegales, informó la Cancillería de la isla. El canciller cubano, Bruno Rodríguez, trasmitió la solidaridad de la isla ante la medida anunciada por Trump durante un encuentro con el secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray, quien participa en la XXII Reunión del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) en La Habana. En declaraciones a periodistas, Videgaray dijo que se siente “enorme-

mente honrado, muy agradecido de parte del Gobierno y el pueblo de México con las muestras de amistad, de afecto y de respaldo del pueblo y el Gobierno cubano”. “Cuba es una nación entrañable para México, históricamente somos pueblos hermanos y seguiremos siendo naciones hermanas y en estos momentos la solidaridad del pueblo cubano se aprecia”, señaló el jefe de la diplomacia mexicana. Asimismo recalcó que México “es una nación soberana, es una nación fuerte y nos fortalece enormemente el respaldo de las naciones de América Latina, del Caribe y, por supuesto, del pueblo hermano de Cuba”. El mandatario cubano, Raúl Castro, se solidarizó con México en su discurso ante la XIV Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA-TCP) en Venezuela, donde consideró “una expresión de irracionalidad” el muro que Trump pretende construir en la frontera norte del país azteca. Sobre su reunión con el canciller

cubano señaló que ambos países siguen trabajando en una agenda “amplia, bilateral”, con “muchos temas en los que colaborar”. Los cancilleres de Cuba y México intercambiaron sobre “el buen estado de las relaciones bilaterales, el deseo de continuar fortaleciéndolas y las potencialidades en materia económica, de inversiones y cooperación”, según una nota oficial de la Cancillería cubana. El canciller de México estuvo acompañado en la reunión por la subsecretaria de Relaciones Exteriores para América Latina y el Caribe, Socorro Flores, y el embajador de ese país en Cuba, Enrique Martínez. Las relaciones de Cuba y México han recibido un particular impulso en los últimos tiempos, particularmente tras la primera visita de Estado del presidente cubano a México, realizada en noviembre de 2015, cuando se concretó el relanzamiento de la relación bilateral. México es actualmente el sexto socio comercial de Cuba y el tercero

de América Latina, con un comercio bilateral que supera los 500 millones de dólares anuales, y además se ubica como séptimo emisor de turismo hacia la isla caribeña.


PG. 22

OPINION

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

CRÓNICAS DESDE MIAMI IDAD 1040 AM, comenté que no es icanos,

brasileros,

argentinos, indígena, agricultora en sus alred-

Alexis Ortiz raro que un río transfiera su nombre venezolanos, boricuas, dominica- edores, bañada por un mar cálido jalexisortiz@gmail.com www.alexisortiz.com @alexisortizb

En los tiempos ignotos, antes de que todo fuera en la hoy Florida, ya era el rìo que los indios tequestas llamaron Miami (agua grande). Después se apropió del nombre la gran ciudad que hoy alberga más de dos millones de habitantes y cuyos suburbios superan los 50 kilómetros. En mi segmento cultural de los viernes, en el programa de Julio César Camacho, por la emisora ACTUAL-

a una población. Tal es el caso de Cumaná, Venezuela, la primera ciudad fundada por los europeos en la zona continental de América, el nombre del río pasó a ser el de la ciudad, mientras que aquel lo bautizaron Manzanares, como la corriente que se desliza por Madrid. Miami es hoy en día una urbe pujante, bilingüe, con fuerte presencia latinoamericana cuyo emblema son los cubanos desterrados por el comunismo, donde igual encuentran refugio colombianos, centroamer-

nos, ecuatorianos, peruanos, mexicanos y, desde luego, gente valiosa de otros continentes. Se trata de una ciudad no solo diversa en lo demográfico, sino incluso en los escenarios naturales que, junto a un clima propicio y las instalaciones hoteleras y de entretenimientos, facilitan el desarrollo de un turismo que compite con los mejores destinos del planeta. Miami es entonces turística señera y por añadidura: comercial, cultural, deportiva, universitaria, marinera,

y tocada por la magia de los Everglades. Muchos la consideran no solo la puerta de entrada para los latinos a Estados Unidos, sino además la capital alterna de Iberoamérica. Es una ciudad paradójica: tranquila y huracanada, que vive a un ritmo al propio tiempo vertiginoso y amable. Es la tierra de los sueños para los perseguidos y esperanzados de todas las raleas.

LA REFORMA DE LA REFORMA José Fernández

Director de Nuevos Ecos jgff@nuevosecos.com

La posición política de los dirigentes del partido republicano en relación a la propuesta del Presidente Trump sobre la nueva American Healthcare Act (AHA) para ejecutar la promesa de campaña de “Repeal and Replace Obamacare” no puede ser mas ambivalente. Por un lado se encuentra Paul Ryan, presidente de la cámara de representantes, quien apoya la propuesta y por otro lado se encuentra el congresista Rand Paul, quien esta en desacuerdo. En el medio: el pueblo americano. Incapaz de continuar pagando las altas primas de seguros ó de adquirir nuevas pólizas ó, peor aún, incapaz de acceder a atención medica. Comencemos con Rand Paul, quien es medico de profesión, razón por la cual debe entender el asunto de salud muy bien. Pese a haberse reunido en múltiples ocaciones con personal de la casa blanca y el mismo presidente Trump, Rand asegura que esta propuesta para eliminar Obamacare, no es efectiva puesto que propone subsidios, obligaciones y planes de rescate para las compañías de seguros similares a los de la ley Obamacare.

CONGRESISTA RAND PAUL

Todo esto, según su opinión, mantendría los costos de las pólizas de seguros de salud extremadamente caras y fuera del alcance de muchas personas. Ademas de excluir el uso del Medicaid. Cosas que no esta dispuesta a aceptar. Él llama a esta propuesta “Obamacare Lite”, alegando que es mas de lo mismo. Varios grupos conservadores, cabilderos ye incluso dentro del congreso ya están apoyado esa negativa. Esto convierte a Rand Paul en el agitador oficial del partido republicano reemplazando a Ted Cruz.

CONGRESISTA PAUL RYAN

Y entonces esta Paul Ryan, congresista republicano por Wisconsin y Presidente de la Camara de Representantes. Ryan apoya la propuesta y activamente esta promoviendo y tratando de reclutar otros representantes a que se unan y apoyen la propuesta del presidente Trump. Según Ryan, vestigios de la ley existente, Obamacare, deben de mantenerse para de esa forma obtener algunos votos demócratas y lograr la aprobación de la ley. Aunque varios comités ya han aprobado la algunas fases de esta ley, American Healthcare

Act, Ryan esta optimista de que la ley pueda ser sometida a votación en la cámara de representantes inmediatamente. Mientras tanto, Paul Ryan continua muy activo en su misión de convencer a cualquiera que le escuche. Es mi opinión personal que cuando se habla mucho, generalmente se hace poco. Como dije al principio, en el medio está el pueblo, quien cada día tiene menos alternativas y no vislumbra ninguna solución efectiva a esto del Obamacare.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 23

VENEZUELA Con pocas alternativas, la oposición venezolana opta por protestas sorpresa Una docena de activistas se bajan subrepticiamente desde sus carros, caminan con determinación hacia el Ministerio de Alimentación de Venezuela, fuertemente vigilado, y tiran dos bolsas de basura en su entrada principal. Los efectivos de seguridad rápidamente forman un cordón, mientras partidarios del gobierno aparecen de la nada, algunos lanzando golpes a los manifestantes. Los opositores, que utilizan las bolsas para simbolizar cómo la gente está hurgando en la basura en busca de comida debido a la crisis económica, gritan: “¡El pueblo tiene hambre!”. Unos minutos después, son perseguidos de regreso a sus autos por una muchedumbre creciente de partidarios del presidente socialista Nicolás Maduro. La demostración de una mañana reciente en una zona populosa de Caracas es la última de las protestas “sorpresa” casi semanales con las que la oposición pretende incomodar a Maduro, reactivar sus acciones callejeras y destacar la crisis económica que sacude a Venezuela. “Tres millones de venezolanos hoy están comiendo de la basura”, dijo el diputado opositor Carlos Paparoni. “Nadie va a permitir que nos callemos. Vamos a dar la batalla donde tengamos que darla”. Las pequeñas y esporádicas protestas paralizan brevemente las calles y proporcionan coloridas fotografías para los periodistas, pero no representan una amenaza para Maduro. De hecho, sólo han aumentado este

año debido al fracaso de las marchas de masas tradicionales del 2016 que no impidieron que las autoridades bloquearan un referéndum revocatorio del mandato de Maduro que podría haber alejado de su cargo al ex chofer de autobús de 54 años. “Vamos a tener que salirnos de las convocatorias convencionales. Tendrá que ser el factor sorpresa para que el Gobierno termine de entender que tiene que respetar la Constitución”, dijo el líder de la oposición Henrique Capriles, cuyo partido, Primero Justicia, es promotor de esa táctica. “NO A LA DICTADURA” Luego que varias marchas de estilo tradicional fueron bloqueadas en todo el país el 23 de enero por las fuerzas de seguridad, Capriles estrenó la nueva estrategia al día siguiente con una protesta sorpresa que inmovilizó brevemente los vehículos en una autopista. Los manifestantes sostuvieron pancartas que exigían “¡Elecciones ya!”. Desde entonces, activistas han apa-

recido regularmente para detener el tráfico, entonar consignas y exigir reuniones con funcionarios. Un día tuvieron tres protestas simultáneas. Los números, sin embargo, son pequeños: normalmente una o dos docenas. Las fuerzas de seguridad normalmente los desaloja rápido y los partidarios de Maduro merodean los edificios públicos para defenderlos en esos momentos. “Estos golpistas fascistas lo que buscan es sembrar violencia. Donde deben ir es a la cárcel”, gritó Jorge Montoya, de 48 años, a las afueras del Ministerio de Alimentación, donde ayudó a perseguir a los activistas opositores. Otro partido opositor, Voluntad Popular es también organizador de ese tipo de protestas. En febrero, sus activistas pintaron un mosaico de su líder encarcelado, Leopoldo López, en una carretera; cubrieron postes de luz con letreros de “¡No a la dictadura!” y en San Valentín entregaron flores a los efectivos de seguridad.

“Son acciones que tienen que tener una característica: que sean creativas, que tengan alto impacto comunicacional, que hagan perder el sentido de autoridad invencible del Gobierno, y que transmitan un mensaje”, dijo Emilio Graterón, jefe nacional de activismo de Voluntad Popular. Los activistas del partido se inspiran en modelos exitosos de protesta pacífica como los liderados por el entonces líder sindical Lech Walesa contra el comunismo en Polonia y la oposición en Chile a la dictadura de Augusto Pinochet. Sin embargo, tales comparaciones parecen exageradas en Venezuela en este momento, donde no sólo los funcionarios del gobierno, sino algunos partidarios de la oposición se burlan de las protestas sorpresa y las califican de “ineficaces”. “Nadie ve esas protestas sorpresas”, dijo Julio Pereira, un estudiante de 25 años que participó en marchas de la oposición durante años. “El Gobierno se ríe de ellos”. A pesar de que la oposición demostró su vasto apoyo al ganar elecciones legislativas a fines del 2015, la perspectiva del cambio político se ha atenuado en los últimos meses. “Hace poco, yo estaba dispuesto a marchar a (el Palacio Presidencial de) Miraflores”, dijo Pereira, quien tiene planeado mudarse a Argentina. “Ahora, en vez de eso, pronto estaré camino al aeropuerto para irme. El Gobierno es un desastre, la oposición es un desastre, y país es un desastre. Estoy ido”.

El canciller brasileño asegura que Venezuela se volvió una dictadura El canciller brasileño, Aloysio Nunes, aseguró que Venezuela ya “desbordó la normalidad democrática” y según su punto de vista, se volvió una dictadura. En una entrevista concedida al diario O Estado de Sao Paulo, Nunes admitió las dificultades que hay dentro del Mercosur para aplicar la Cláusula Democrática del grupo a Venezuela por las dudas que genera su eficacia. “Este es un asunto que, en el momento, no tenemos condiciones políticas de resolver en el ámbito del Mercosur. Todos están de acuerdo en que hace mucho tiempo desbordó la normalidad democrática. Pero hay dudas sobre la eficacia de esta decisión”, comentó. Según él, la aplicación de la cláusu-

la “podría hasta ser utilizada por el Gobierno (venezolano) para buscar legitimarse bajo el argumento de que hay un cerco del imperialismo contra ellos. Toda dictadura acostumbra a usar el artífice del fantasma del enemigo externo para legitimarse”, apuntó. Preguntado sobre si considera que Venezuela es una dictadura, el nuevo responsable de las Relaciones Exteriores de Brasil fue rotundo. “Creo que sí. Desde mi punto de vista, sí” que lo es, afirmó Nunes. El canciller brasileño aseguró que “habrá una reunión de parlamentarios de Suramérica” para abordar el asunto venezolano, y avanzó que “será aquí en Brasil” y que cuenta “con el apoyo de la Cámara de los Diputados”, aunque dejó claro que

“esto no lleva a la suspensión de relaciones”. Nunes, un abogado de 71 años, asumió esta semana la Cancillería brasileña en sustitución de José Serra, quien tuvo que dejar el cargo por motivos de salud. Senador por el Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), el mismo de su antecesor, Nunes es conocido por su postura “antibolivariana” y ya en su primer discurso tras asumir el cargo, criticó lo que calificó de “escalada autoritaria” que se vive en Venezuela. El nuevo ministro brasileño afirmó que mantendrá la línea crítica al Gobierno de Nicolás Maduro y recordó que, como senador y miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara alta, se mantuvo “siem-

pre” en contacto con la oposición venezolana. En junio de 2015, junto con otros miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Nunes viajó a Venezuela para intentar visitar a algunos presos políticos, pero el grupo no logró salir del aeropuerto, pues el vehículo que los llevaría a Caracas fue rodeado por manifestantes chavistas que le bloquearon el paso. Tras ese incidente, sus críticas a Venezuela se acentuaron, al punto de que desde entonces defiende la aplicación a ese país de las llamadas “cartas democráticas” del Mercosur y la Organización de Estados Americanos (OEA).


PG. 24

ESPECTÁCULO

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

El dueto Sin Bandera afirma que su nuevo disco marca “un cierre de ciclo”

El dueto Sin Bandera afirmó que su disco “Primera Fila Acústico. Una última vez. Encore”, presentado en la Ciudad de México, marca el cierre de un ciclo, aunque se negó a hablar de “separación”. “Este disco significa un cierre definitivo a un ciclo. No lo pondría en palabras tan drásticas, pero sí: es un cierre de ciclo”, dijo Leonel García, miembro con Noel Schajris de Sin Bandera, dueto vigente de 2000 a 2008 con temas como “Mientes tan bien”. Sentenció que “a estas alturas de nuestra vida hemos aprendido a cerrar las puertas y no dejar un espacio para el futuro” aunque, apuntó, seguirán los “proyectos personales, de solistas, terminando la gira de Encore que vamos a comenzar” en abril. García consideró como “bastante incierto” anticipar qué pasará con el dueto porque los dos integrantes quieren dedicarle tiempo a sus trabajos como solistas.

El dueto Sin Bandera

“La gente sabe que han pasado siete años desde la última vez que estuvimos juntos” y que este reencuentro fue para hacer una última gira, dijo, y si en el futuro se les ocurre hacer algo, queda “una pequeña abertura que dejamos ahí para no ser tan determinantes y categóricos”. A su vez, Noel Schajris no quiso especificar cuánto tiempo seguirá

el dueto pero pidió no ponerle “un cierre a una magia que tiene que ver con Sin Bandera”. “No se sabe. Ya no usemos más categóricos. Ya no vamos a hablar de separación, reencuentro o despedida”, abundó. Interrogado sobre cuánto influye la mercadotecnia en su decisión de mantenerse activos como Sin Ban-

dera, Schajris afirmó que “nosotros no hacemos cosas por mercadotecnia, hacemos cosas de corazón”. Durante la gira llamada “Una última vez”, Sin bandera recorrió 38 ciudades de ocho países y obtuvo un reconocimiento de su compañía de discos por la venta de 400.000 boletos para sus conciertos. “Esta gira ha sido maravillosa, nos ha enseñado muchísimo de cómo funciona la industria y a qué responde el público”, y “estamos muy orgullosos de presentar este trabajo acústico”, indicó García. El grupo dijo que no descarta presentarse en España, Brasil y en aquellos países en los que han tenido pocas oportunidades de ofrecer su música. Sin Bandera se presentó en el Festival de Viña del Mar, Chile, el pasado 21 de febrero y fue galardonado con la Gaviota de Oro y la Gaviota de Plata.

Shakira y Vives defienden la originalidad de “La Bicicleta” ción del año y el próximo mes competirá por varios Premios Billboard a la Música Latina. La recaudación de los derechos de

autor a nivel mundial ha quedado suspendida de manera temporal por orden de la Sociedad General de Autores y Editores de España.

Chayanne y “El Puma” versionan el clásico “Culpable soy yo”

Shakira y Carlos Vives

Shakira y Carlos Vives afirman que su éxito “La bicicleta” es una obra original y rechazan las alegaciones de plagio vertidas por un cantante y productor cubano afincado en España, señaló el lunes una publicista de Shakira. Un juez en Madrid admitió a trámite la demanda del sello que representa a Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam y que argumenta que “La bicicleta” incluye un estribillo basado en una melodía y frase originales de su canción “Yo te quiero tanto” de 1997 Vives y Shakira cantan “Que te sueño y que te quiero tanto”, mientras que Livam dice “Te quiero, yo te quiero tanto”. “Ni Carlos Vives ni Shakira han reci-

bido copia de ninguna demanda que afecte a La bicicleta y por tanto se abstienen de hablar del tema”, señala un comunicado enviado a The Associated Press por 42West, la firma de publicidad que representa a la cantante. Una representante de la firma con sede en Madrid Écija Abogados, que representa a Livam en el caso, indicó que tras admitir el caso a trámite, el juzgado puede tardar varios días en hacer llegar la notificación a los demandados. Recibida la notificación, el equipo legal de los superastros colombianos tendrá 20 días para responder con alegaciones. “La bicicleta” ganó en noviembre los Latin Grammy a la grabación y can-

Chayanne

José Luis Rodríguez “El Puma” y el cantante puertorriqueño Chayanne colaboran a dúo en la nueva versión de una de las canciones más conocidas del primero, “Culpable soy yo”, que se publicó y que es el primer adelanto del próximo disco del cantante venezolano. “Culpable soy yo” es el primer sencillo del regreso a los estudios de

“El Puma”, que publicará en abril su primer álbum desde 2009. Sus más de 50 años de carrera tendrán continuidad con “Inmenso”, un disco en el que quiere traer de regreso “los buenos tiempos de la música romántica”, informó la discográfica Sony Latin Music en un comunicado. Con el venezolano Ricardo Montaner en la producción, la colaboración de Chayanne da un “nuevo tono” a un tema que fue publicado en 1980 y que se escucha en su versión más actualizada. Pero, a pesar de contar con la aportación del estilo más bailable de Chayanne, intérprete de éxitos como “Torero” y “Salomé”, el tema mantiene el “romanticismo” original, señala la discográfica. El sencillo, que también cuenta como coproductor con el italiano Max Longhi, que ha trabajado con el español Sergio Dalma y su compatriota Laura Pausini, cuenta la historia de un hombre que pierde a su amada por falta de atención.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 25

SÉPTIMO ARTE

Hugh Jackman: “Wolverine es parte de quien soy” Se ha vendido hasta la extenuación que Hugh Jackman se despide para siempre de Wolverine (Lobezno) con “Logan”, de estreno, pero la realidad es que el actor australiano, según dijo en una entrevista no considera esto un adiós ya que lleva el personaje en la sangre. “Estoy listo para dejar de interpretar a Wolverine, pero nunca he sentido que esto sea un adiós porque es parte de quien soy”, dijo el intérprete de 48 años, que finalmente cuelga las cuchillas tras nueve películas del universo X-Men. “He visto cómo muchos actores, cuando se despiden de un papel decisivo en sus carreras, están devastados. No sé, tal vez es que aún no me he hecho a la idea, pero yo siento que llevo al personaje dentro de mí”, manifestó un Jackman plenamente satisfecho de lo conseguido en “Logan”, que ve como un broche ideal a la saga, repleto de acción y violencia. “Echaré de menos al equipo, pero me entusiasma lo que hemos hecho en esta película y me ilusionan los retos que tengo por delante. Si no estuviera feliz con lo que acabamos de crear, sería realmente duro”, apuntó el actor sobre su tercera colaboración con el cineasta James Mangold tras “Kate & Leopold” (2001) y “The Wolverine” (2013). Mangold, conocido por trabajos como “Cop Land”, “Girl, Interrupted”, “Walk the Line” o “3:10 to Yuma”, siempre dispuso de la máxima confianza de Jackman, ya que le considera “un narrador consumado”, así como un “magnífico escritor y director”.

Hugh Jackman

Y lo cierto es que, a pesar de las reticencias iniciales de Jackman, Mangold supo atraerle con una historia adulta y crepuscular con referencias al western “Unforgiven” o el drama “The Wrestler”, cintas sobre el ocaso del protagonista como eje principal. “Vi claramente por dónde quería ir y no tardé en subirme al barco. Es casi una película familiar, como una especie de ‘Little Miss Sunshine con personajes de cómic y sangre”, declaró Jackman. Esa comparación tiene que ver con el importante peso en la historia del personaje de Patrick Stewart, un envejecido profesor X, y Laura, una niña mutante interpretada por la española Dafne Keen.

“Dafne es la niña más sana emocionalmente con la que he trabajado. Una saltimbanqui maravillosa. Parece como el osito de Winnie the Pooh, y de repente se destapa como una tremenda estrella de acción. Los fans van a alucinar con ella”, sostuvo. Para Jackman, compartir escenas de gran calado dramático con Stewart fue una recompensa tras varias películas en las que apenas intercambiaban diálogos. “En la primera escena que tenemos en común en ‘Logan’ hay más drama que en todas las cintas que hicimos antes. Recuerdo que James nos mostró esa escena en el tráiler cuando la acababa de montar y Patrick se emocionó. Han sido 17 años también para él. Nuestra

relación paternofilial aquí es más profunda que nunca”, indicó. Jackman ha dejado su impronta como Wolverine en “X-Men” (2000), “X-Men 2” (2003), “X-Men: The Last Stand” (2006), “X-Men Origins: Wolverine” (2009), “X-Men: First Class” (2011), “The Wolverine” (2013), “X-Men: Days of Future Past” (2014), “X-Men: Apocalypse” y, finalmente, “Logan” (2017). “Es parte de mi vida. Esta película es lo más personal que he hecho. Es muy humana, cruda y auténtica. Me ha permitido explorar mi personalidad a través de los años, mirarme al espejo y ser honesto sobre mis remordimientos y defectos”, valoró el actor, que en “Logan” retrata al personaje en su punto más bajo, de vuelta de todo y sin sus seres queridos alrededor. Una apuesta inusual en las sagas de superhéroes, tan en boga en los últimos años, con la que Jackman quiere sorprender una vez más a los espectadores. “El público pide este tipo de películas cada vez más y, mientras que haya grandes cineastas como Mangold implicados, seguirán siendo un negocio estupendo para la industria”, declaró el australiano, que confirmó a Efe que no caerá en las redes de Ryan Reynolds, quien lleva semanas tratando de convencerlo para acompañar a su Deadpool en el futuro. “Me manda dulces y flores todos los días. Es algo obsesivo. No le gusta oír no”, dijo entre risas. “Pero no me va a convencer”, agregó.

Schwarzenegger deja “The Celebrity Apprentice” tras sus disputas con Trump

Arnold Schwarzenegger

El actor Arnold Schwarzenegger anunció que no presentará la próxima temporada del programa televisivo “The Celebrity Apprentice”, una decisión que llega después de sus mediáticas disputas con el presidente, Donald Trump, que era el antiguo conductor del show. “Me encantó trabajar cada segundo con la cadena NBC y con (el productor) Mark Burnett”, dijo el exgobernador de California en un comunicado enviado a medios como Variety o The Hollywood Reporter. Schwarzenegger ensalzó, además, la labor de todo el equipo de producción y

de los famosos que participaron en el concurso. “Trabajaría con todos ellos de nuevo en un programa que no tuviera estos antecedentes”, apuntó el protagonista de “The Terminator” (1984) en lo que parece una referencia a su enfrentamiento con Trump acerca de “The Celebrity Apprentice”. En este espacio televisivo, dieciséis caras conocidas del mundo del espectáculo se enfrentan en una serie de retos de carácter empresarial con el fin de ganar fondos para una organización benéfica de su elección.

Schwarzenegger desembarcó en “The Celebrity Apprentice” este año para sustituir a Trump en un programa que, junto a su versión original “The Apprentice”, contribuyó de una manera notable a convertir al magnate en una figura conocida por el gran público estadounidense antes de iniciar su carrera política. Trump, que continuó como productor ejecutivo de “The Celebrity Apprentice”, arremetió en varias ocasiones contra Schwarzenegger en relación con el programa, aunque sus diferencias, pese a ser ambos republicanos, se remontan a la campaña electoral, cuando el intérprete aseguró que no votaría al multimillonario. “Guau, han salido los datos de audiencia y Arnold Schwarzenegger fue abrumado (o destruido) en comparación con la máquina de audiencia, DOJ (las siglas de Donald J. Trump)”, afirmó el magnate en su cuenta de Twitter en enero. “Y eso que es una estrella de cine y fue la temporada 1 comparada con la 14. Ahora compárenlo con mi primera temporada. Pero za quién le importa, él apoyó a (el precandidato presidencial republicano) John Kasich y (la candidata demócrata) Hillary Clinton”, agregó. Trump se acordó de Schwarzenegger incluso en el Desayuno Nacional de

Oración en febrero, un evento de alto nivel que mezcla política y religión y en el que el presidente se salió del guión habitual al pedir a los asistentes que rezaran por Schwarzenegger. “Los datos de audiencia se han desplomado. Ha sido un absoluto desastre (...). Quiero rezar por Arnold si es posible, por esos datos de audiencia”, señaló el mandatario. Schwarzenegger respondió casi inmediatamente con un vídeo en Facebook en el que le proponía intercambiar sus trabajos: “Tú te encargas de la televisión, ya que eres tan experto en datos de audiencia, y yo me encargo de tu trabajo y finalmente la gente podrá dormir tranquila”, dijo. Asimismo, en una entrevista publicada en la revista Empire, el intérprete aseguró que tener a Trump todavía ligado a “The Celebrity Apprentice” perjudicó gravemente al programa. “Con Trump todavía involucrado en el show, la gente tiene un mal sabor y no quiere participar, sea como espectador, como patrocinador o de cualquier otra manera que apoye el programa”, afirmó Schwarzenegger al señalar que a “The Celebrity Apprentice” le afectó también la época de polarización política que atraviesa el país.


PG. 26

DECORACIÓN

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

¿Cómo decorar tu casa con objetos vintage? ¿Tenés unos platos antiguos de tu abuela o encontraste algo vintage en un mercado de pulgas que te encantó? Te contamos cómo objetos pueden darle un toque único y con identidad a tu hogar sin que parezca un museo o una casa de antigüedades. La mesa de la antigua máquina de coser; el toilette de la bisabuela; los sillones Luis XV de los remates; las tinas de baño antiguas. Lo vintage entró en una zona de esplendor y el efecto shock entre aparatos hiper modernos y objetos de este estilo va muy bien. ¿Cómo potenciar lo vintage en los ambientes? Te damos 8 consejos:

1) La mezcla de lo antiguo con lo nuevo es una tendencia y siempre queda bien. Apostá a una mesa de comedor antigua con sillas modernas, o al revés. También puede ser un escritorio antiguo con una lámpara metálica de estilo industrial.

3) Permitir que el objeto vintage mantenga su encanto dejándolo tal cual está. La madera un poco gastada o algo con un poco de oxidado le puede dar un toque inigualable.

2) Agregarle a la pieza un color llamativo le aportará un acento único. Si encontraste una silla que te encantó puedes darle un nuevo look pintándola o retapizándola con un género ultra moderno y colorido.

4) Utilizar lo que de verdad sea vintage y no lo que 5) Sí a la creatividad, ¿por qué no utilizar una imita serlo. Las piezas heredadas de tus familiares puerta antigua como mesa? pueden ser la más preciadas. Preguntá a abuelos y tíos si tienen fotos, vajilla u otros artículos antiguos con los que puedas decorar.

6) Los accesorios vintage pueden ser toques únic- 7) Mezclar Craft Ideas con lo vintage, una colcha 8) A la hora de poner la mesa usá vajilla y cuos y con mucho estilo, como una tetera con flores Patchwork hecha por ti sobre un sillón antiguo es biertos vintage y mezclá con diferentes colores y o tacitas de café con velas para el baño. una combinación muy atractiva. estilos para crear una colección llamativa. Esto es lo más fácil de encontrar, ¡aprovechá!


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

Ensalada multicolor con nueces

nuevosecos

PG. 27

GASTRONOMÍA

Ensalada de Pallares

Nº de Personas: 4

Por El Gaucho Inca Restaurant

Ingredientes:

Ingredientes: • ½ lechuga romana • 1 bote pequeño de maíz dulce • 1 remolacha cocida • 2 zanahorias • 100 g de rulo de queso de cabra • ½ cebolla

nuevosecosnews

• Aceite de oliva virgen extra • Vinagre de manzana • Una pizca de sal • 50 g de nueces • 1 rama de apio

Preparación: Lavar la lechuga, centrifugarla y cortarla en tiras menudas. Incorporar la zanahoria pelada, lavada y rallada, además del maíz escurrido, la remolacha en trozos, el queso de cabra en trozos pequeños y la cebolla picada. Ponerlo todo en una única fuente. Hacer una vinagreta simple y bañar con ella la ensalada. Terminar añadiendo por encima las nueces picadas y una rama de apio muy pequeña también picada.

• 1 tomate grande lima • ½ cucharadita de orégano • 1 cucharadita de aceite de oliva • ½ kilo de pallares • ½ cucharadita de perejil finamente • 1 cebolla mediana • picadas • 4 hojas de lechuga • 1 ají amarillo • 2 limones, otros conocen como • Sal pimienta al gusto

Preparación: Primero sancocha los pallares y déjala enfriar, una vez que los pallares estén fríos comienza a condimentarlos con sal, pimienta, aceite y orégano El siguiente paso es, preparar una salsa criolla, para lo cual comienza cortando la cebolla en juliana, el perejil finamente picado y el ají amarillo o pimiento rojo de no tener aji amarillo, debe estar cortado en rodajas sin venas, agregar el jugo de limón y dejamos reposar. Mezclar con la cebolla, tomate y salsa criolla, al servir decorarla con la lechuga. También se le puede agregar beterraga sancochada si se desea. Bon Apetit!


PG. 28

nuevosecos

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

DEPORTES Real Madrid y Barcelona jugarán en julio en Miami el primer clásico en EE.UU.

Real Madrid y Barcelona disputarán el próximo 29 de julio en Miami el primer clásico de la historia del fútbol español en Estados Unidos con un espectáculo propio de la ‘Super Bowl’, informaron los organizadores del partido. El encuentro, que formará parte del torneo veraniego ‘International Champions Cup (ICC)’, se disputará en el Hard Rock Stadium, donde habitualmente juega el equipo de fútbol americano Miami Dolphins. Será el segundo partido que enfrentará a Real Madrid y Barcelona fuera de España, después de que se vieran las caras en 1982 en el estadio Farid Richá, de la ciudad venezolana de Barquisimeto. Aquel partido se cerró con victoria madridista (1-0) con un gol de cabeza del exseleccionador español Vicente del Bosque, que marcó en los primeros minutos del choque por el tercer puesto de la Copa Presidente de la República de Venezuela en la que el Inter y el Oporto jugaron la final. Stephen Ross, propietario de los Miami Dolphins, dijo en una rueda de prensa que se trata de un “sueño hecho realidad”, pues un duelo entre Real Madrid y Barcelona es “uno de

los mayores eventos deportivos del mundo”. Cada partido entre ambos es “una guerra y no hay nada de amistoso”, añadió. Emilio Butragueño, director de relaciones institucionales del Real Madrid, dijo que este partido responderá a la “pasión” por el fútbol en Miami y será un símbolo del deporte “sin fronteras”. “Un Real Madrid-Barcelona es el mejor partido y el más especial que cualquier aficionado al mundo puede ver”, aseguró en un acto al que asistieron dos exjugadores de ambos equipos, el defensa brasileño Roberto Carlos y delantero búlgaro Hristo Stoichkov, así como Dan Marino, el mítico jugador de los Dolphins, entre otros. El Barcelona estuvo representado por su vicepresidente Manel Arroyo, que consideró que con este “clásico” en EE.UU. se está haciendo “historia” y supondrá un momento “clave” en el desarrollo del fútbol en este país y se recordará durante años. Arroyo dijo que tanto su club como el Real Madrid deben ser “inteligentes” e ir de la mano para lograr entrar en un “mercado tan competitivo” como el estadounidense, país con grandes patrocinadores y con

contratos millonarios de derechos televisivos. En ese sentido, dijo que se debe tener en cuenta las grandes audiencias televisivas de EE.UU. y adaptar los horarios del “partido más esperado del año” a este mercado, el de mayor previsión de crecimiento, junto con China. La organización, que recordó que en el Hard Rock Stadium se disputará la Super Bowl en 2020, dijo que quiere seguir su ejemplo para este partido, con numerosos eventos en los días previos y actuaciones como las del rapero Flo Rida, natural del sur de Florida y que estuvo también presente en el anuncio. El Hard Rock Stadium, que tiene una capacidad de 65.000 espectadores, ya recibió en 2011 al Barcelona, que entonces batió el récord histórico de asistencia a un partido de fútbol en Florida, sur de EE.UU., en su enfrentamiento con el Chivas Guadalajara mexicano, aunque perdió 1-4. El equipo blanco también conoce el estadio, pues en el verano de 2013 jugó en él contra el Chelsea, al que acababa de llegar el entrenador portugués José Mourinho tras dejar el Real Madrid.

En aquella ocasión, el equipo madrileño, ya entrenado por el italiano Carlo Ancelotti, batió al londinense por 3-1 con dos goles del portugués Cristiano Ronaldo. Pero el estadio ya no es el mismo. Tras una remodelación millonaria, que llevó a reducir su capacidad de 75.000 a 65.000 espectadores, cambio de nombre y la instalación de vídeo-marcadores en cada una de sus esquinas. Miami, con un porcentaje de población latina cercano al 65 %, no tiene equipo en la MLS, pero este “clásico” podría suponer un espaldarazo a los planes del exjugador madridista David Beckham de abrir en esta ciudad una franquicia en la liga de fútbol profesional. Los dos equipos se han convertido ya en habituales en los torneos estivales en Estados Unidos y este verano no será menos. Ambos clubes negocian amistosos. El Barcelona jugaría contra Juventus y Manchester United en Nueva York y en Washington D.C., respectivamente, mientras que el Real Madrid podría participar en el MLS All Star en Chicago.

Argentina comparte grupo con Muere boxeador colombiano Inglaterra en Mundial Sub20 Rodrigo “Rocky” Valdez,

Diego Maradona

Argentina compartirá grupo con Inglaterra en el Mundial Sub20 de fútbol en mayo. El sorteo realizado el miércoles arrojó un Grupo A que además de Argentina e Inglaterra incluye al anfitrión Corea del Sur y Guinea. El sorteo se realizó en la ciudad de Suwon, justo al sur de la capital Seúl, y contó con la participación de los exfutbolistas argentinos Diego Maradona y Pablo Aimar, ambos ganadores del torneo en 1979 y 1997, respectivamente. “Argentina tiene buenos jugadores, pero tienen que mejorar si quieren avanzar”, dijo Maradona. “No creo que sean los favoritos2. México y Venezuela están en el Gru-

po B junto con Alemania y Vanuatu; Costa Rica quedó con Portugal, Irán y Zambia en el C; Uruguay con Italia, Japón y Sudáfrica en el D; Honduras con Francia, Vietnam y Nueva Zelanda en el E; y Ecuador con Estados Unidos, Arabia Saudí y Senegal y en el F. “No es un grupo fácil. Ya vi lo que hizo Venezuela en el campeonato sudamericano, y México tiene muchísima experiencia”, señaló el técnico de Alemania, Guido Streichsbier. Por su parte, el entrenador de Uruguay, Fabián Coito, destacó la paridad en el Grupo D. “Todos los equipos de este grupo tienen un nivel similar, y no se puede pronosticar lo que va a pasar”, indicó. “Italia es obviamente el más complicado. Aun así, nosotros somos los campeones de Sudamérica y no nos faltará confianza. Si nos preparamos bien antes del torneo, estoy convencido de que también podremos ganar este Mundial”. El torneo se disputará del 20 de mayo al 11 de junio.

ex campeón mundial de los medianos

Rodrigo “Rocky” Valdez

El colombiano Rodrigo “Rocky” Valdez, dos veces campeón mundial de los pesos medianos y cuya rivalidad con el argentino Carlos Monzón es considerada una de las más legendarias del mundo del boxeo, murió a consecuencia de un ataque cardiaco, informó el miércoles su familia. La muerte de Valdez, de 70 años, se produjo el martes en la noche en su

residencia de la ciudad de Cartagena, el principal balneario turístico colombiano sobre el Mar Caribe. El colombiano fue derrotado en 1976 y en 1977 por Monzón en combates de unificación del título de la Asociación y del Consejo Mundial de Boxeo, pero después del retiro del argentino el cinturón quedó vacante y Valdez lo recuperó al derrotar Bennie Briscoe. Tras perder el título frente al argentino Hugo Corro en 1978, Valdez ganó dos peleas más y se retiró en 1980 acumulando 63 victorias (incluidas 42 por nocaut), 8 derrotas y dos empates en 73 combates. El colombiano, quien fue entrenado por el estadounidense Gil Clancy, estaba dedicado a actividades particulares en su natal Cartagena.


NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

nuevosecos

nuevosecosnews

PG. 29

DEPORTES

Cuba eliminada con paliza ante Holanda

Cuba fue eliminada de la peor manera del Clásico Mundial de Béisbol, al caer por 14-1 en siete innings ante Holanda en el cierre de la segunda ronda del grupo asiático del torneo. Holanda (2-1) avanzó a las semifinales en Los Angeles junto con Japón (3-0), que se mantuvo invicto tras vencer y eliminar por 8-3 a Israel (12). Cuba perdió sus tres partidos de la segunda etapa en Tokio, la misma sede donde disputó la fase de grupos. Su revés ante Holanda se produjo en un partido que empezó unas 14 horas después de su encuentro anterior frente a Japón. “Jugamos un partido de día después de un partido de noche, pero eso no es excusa”, dijo el manager cubano

al ceder cinco hits y cuatro anotaciones en poco más de un inning. “Nuestra meta principal era alcanzar la segunda ronda, y lo conseguimos”, afirmó Martí. “El equipo cubano es un equipo joven, así que tenemos que prepararnos para el futuro”. “Este es el momento para innovar en el equipo cubano. Por lo tanto, este Clásico Mundial de 2017, y el campo de entrenamiento que tuvimos en Corea, fueron experiencias muy positivas para nuestros peloteros jóvenes. Eso podría ayudarnos en el futuro”. Carlos Martí. “Holanda jugó bien en En el segundo partido, Yoshitomo todos los sentidos, defensa, bateo, Tsutsugo bateó un jonrón solitario pitcheo. Nosotros no pudimos hacer en un racimo de cinco carreras en el nmucho”. sexto inning para encabezar la victoWladimir Balentien pegó dos jonrones y remolcó cinco carreras en un partido que fue abreviado por la regla del nocaut. Balentien, exjugador de las Grandes Ligas que ahora milita en los Yakult Swallows de Japón, conectó un cuadrangular de tres carreras en el primer episodio y un vuelacercas solitario en el tercero que dieron a Holanda con una ventaja de 7-0 en la pizarra. La victoria fue para Diegomar Markwell, que admitió cuatro hits y una carrera en seis entradas. El cubano Lázaro Blanco cargó con la derrota

ria de Japón. Los nipones, campeones de las dos primeras ediciones del Clásico (2006, 2009) han ganado sus seis partidos de las dos primeras rondas. “Nuestros pitchers estaban realizando una gran labor, así que quería hacer algo para ayudarlos”, dijo Tsutsugo. En las semifinales del 20 de marzo en el Dodger Stadium, Japón enfrentará al segundo del grupo de segunda ronda que se disputa en San Diego, donde juegan Puerto Rico, República Dominicana, Estados Unidos y Venezuela. Holanda jugará contra el ganador de ese sector. La final es el 22 de marzo.

Encargados de ética de la FIFA enfrentan un futuro incierto

Los dos jefes de ética de la FIFA, responsables de la prohibición de algunas de las figuras más prominentes del fútbol luego de un escándalo de corrupción, enfrentan un futuro incierto y podrían tener que dejar sus cargos al final de sus mandatos, dijeron a Reuters fuentes con conocimiento del tema. El ex presidente de la FIFA Joseph Blatter, su mano derecha, Jerome Valcke, y el ex jefe del fútbol europeo Michel Platini se encuentran entre las decenas de personas que han sido sancionadas por el comité de ética en los últimos cuatro años. El escándalo dio paso a los procesamientos en Estados Unidos de varias decenas de dirigentes del fútbol, principalmente de América Central y del Sur. Blatter, Platini y Valcke, que han negado las acusaciones, no están entre ellos. Las fuentes dijeron que una salida de estos funcionarios podría generar un retraso de dos años en las investigaciones en curso, ya que los nuevos encargados tendrían que familiarizarse tanto con la estructura del comité de ética como con los casos mismos. El mandato de Cornel Borbely, un

abogado suizo que dirige la división de investigación del comité de ética, y de Hans-Joachim Eckert, un juez alemán que dirige el órgano de decisión, expira en mayo. Las fuentes dijeron que hasta el momento ninguno de los dos ha sido invitado al próximo Congreso de la FIFA del 11 de mayo en Bahréin, donde su mandato se extendería por otros cuatro años. De acuerdo a los estatutos de la FIFA, el consejo del organismo, compuesto por 37 miembros, tiene la responsabilidad de proponer candidatos para ambos cargos y la decisión final se toma en el Congreso por los representantes de las 211 federaciones nacionales. La FIFA no quiso hacer comentarios sobre si Borbely y Eckert serán propuestos para seguir en sus cargos y dijo en un comunicado que las confederaciones continentales habían sido invitadas a proponer nombres. “En línea con nuestros procesos de buen gobierno, se ha iniciado un proceso de consulta y se ha pedido a las confederaciones proporcionar candidatos”, dijo el ente rector del fútbol.


PG. 30

nuevosecos

SOBRE RUEDAS

nuevosecosnews

NUEVOS ECOS • MARZO 16-31, 2017

2017 Hyundai Santa Fe Sport, Chiquita y equipada Arturo Durán

Escritor Independiente larturoduran1@hotmail.com

La 2017 Hyundai Santa Fe Sport es una SUV crossover compacta, que se ofrece en tres versiones: Base, 2.0T y 2.0T Ultimate. Su motor es un cuatro cilindros de 2.4 litros, que brinda 185 caballos de fuerza y 178 libras-pie de torque. Las versiones 2.0T y 2.0T Ultimate (la segunda es la que conduje para este review) cuentan con un motor cuatro cilindros turbocargado, de 2.0 litros, que alcanza los 240 caballos de fuerza y 260 libras-pie de torque. De factoría viene con tracción delantera y de manera opcional puede ser equipada con tracción en las cuatro ruedas. Sólo viene disponible con una transmisión automática de seis velocidades. El rendimiento de combustible con el primer motor y con tracción delantera es de 21 millas por galón en la ciudad y 27 millas por galón en la carretera; mientras que este mismo motor con tracción en los cua-

tro neumáticos alcanza una millita menos en cada rubro. El motor turbocargado con tracción delantera queda en 20/28 y con tracción en las cuatro ruedas en 19/26. Hablando de sus accesorios, la versión base porta rines de aleación de 17 pulgadas, faros automáticos, espejos térmicos, vidrio de privacidad, spoiler trasero, aire acondicionado, volante telescópico, conectividad Bluetooth, pantalla de cinco pulgadas y un sistema de sonido de seis bocinas, con reproductor de CDs, radio satelital y entradas USB y auxiliares; entre varios detalles más. De manera opcional se puede equipar con el paquete Popular Equipment, que ofrece, entre otras cosas, faros para niebla delanteros, rieles para equipaje y luces de marcha diurna LED. El paquete Popular Equipment abre la posibilidad de adquirir el paquete Sport Premium, que brinda acceso y encendido sin llave, asientos de cuero y varias amenidades más. Si se anima con la versión 2.0T obtiene el motor turbocargado, rines de aleación de 18 pulgadas y todo lo ya mencionado anteriormente. La versión más equipada de todas, la 2.0T Ultimate, agrega rines de aleación de 19 pulgadas, faros xenon, sunroof panorámico, sensores traseros de estacionamiento, funciones de memoria para el conductor, asientos delanteros ventilados, asientos térmicos en la segunda fila,

volante térmico, una pantalla touchscreen de 8 pulgadas, un sistema de navegación y un sistema de sonido Infinity de 12 bocinas. Pregunte por los aditamentos y paquetes opcionales. Hablando de su interior, aún y cuando se trata de una crossover económica, sus materiales se lucen y se perciben de calidad, y sus controles son bastante sencillos de usar. Los asientos delanteros son cómodos, y en los asientos traseros, además de la comodidad, se sienten también espaciosos, cualidad que no siempre encontramos en vehículos de este tamaño. Y en lo que a su manejo concierne, la 2017 Hyundai Santa Fe Sport es de suspensión firme, vulnerable a los baches. Sin embargo, hay que recalcar que es silenciosa, y su maniobrabilidad es confiable y responsiva, sobre todo en la carretera. ¿Dónde nos quedó a deber? Volviendo al rendimiento de la gasolina, aún y cuando es un auto ‘chico’, en este punto deja qué desear, he visto SUVs compactas más ahorradoras que esta. Y bueno, está lo de la suspensión, que ya lo mencioné. En cuanto a la seguridad, la verdad es que no decepciona. De factoría ya viene con frenos antibloque, control de estabilidad y tracción, bolsas de aire laterales para los asientos frontales y bolsas de aire tipo cortina. De fábrica viene también con una cámara de vista trasera y el sistema

Blue Link, que ofrece servicios como acceso remoto, asistencia de emergencia, recuperación de vehículo robado y delimitación de territorio para los conductores más jovenes. De manera opcional para la primer versión y de manera estándar para las dos restantes, tenemos un sistema de advertencia de puntos ciegos, con alerta de cruce de tráfico trasero. Sensores traseros de estacionamiento y un sistema de cámara multivista (con visión de 360 grados) son opcionales para la versión base y vienen de fábrica con la versión 2.0T Ultimate. Y de manera opcional también para la 2.0T Ultimate tenemos un sistema de advertencia de colisión frontal con frenado automático y un sistema de advertencia de abandono de carril.

Consumo en ciudad: Hasta 21 MPG Consumo en carretera: Hasta 28 MPG Precio base sugerido: Desde $29,795 Arturo Durán es escritor independiente, especializado en temas de autos. Envíe su opinión a larturoduran1@ hotmail.com




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.