Buiten gekeken
Een slecht begin Rügen, 13 juli 2003 Mijn vraag doet even wenkbrauwen fronsen waarbij hij even een blik werpt op zijn polshorloge: 11Die Fähre von eins noch Trelleborg ? Tja, die ist schon eine halbe Stunde unterwegs noch Schweden ... 11 Ik had natuurlijk ook niks anders verwacht. Een internationale ferry wacht niet omdat er iemand met een reservatie niet komt opdagen. Na een diepe zucht van mijnentwege voegt hij er nog aan toe: 11Die nächste möglichkeit ist die Fähre von halb fünf ober sie können nicht reservieren. Wenn Sie hier zurück sind urn drei oder halb vier wird es schon Platz für Sie geben ...
11
Waarop hij het raampje van zijn loket sluit. Zijn gelaatsuitdrukking spreekt boekdelen: 11 Alweer een laatkomer, net of ik niks beter te doen heb .. Ik overleg even met Hadewig wat we nu gaan doen. We zijn beiden murw. Het .
11
voormiddagscenario zit daar voor alles tussen: ruim op tijd vertrokken maar na een kwartier al in een file terecht gekomen die zich tot aan de horizon leek uit te strekken. Ettelijke uren
verveling en frustratie daarna, in een almaar warmer
wordende auto, kwamen we tot de ontdekking dat deze ergste vermoedens ook klopten. Iedere Duitser wil precies vandaag naar Rügen en wij zijn zo dom geweest om het zon/zee/zand syndroom van de gemiddelde soortgenoot te onderschatten 11Tja, we zoeken best een rustig plekje om iets te eten" is veruit het aangenaamste vooruitzicht dat ik vandaag al gekregen heb. Ook dat valt aanvankelijk tegen. Een veelbelovende veldweg moeten we links laten liggen omdat het achteropkomende verkeer het onmogelijk maakt om bruuske manoevers uit te voeren. Nog lastiger wordt het als we onmiddellijk daarna te maken krijgen met een échte wegpiraat. Hij begrijpt niet waarom we ons aan de aangegeven snelheid houden en laat dat door heftig gesticuleren en lichtengeflikker overduidelijk blijken. Door druk tegenliggerd verkeer moeten we hem ettelijk kilometers in ons onmiddellijk kielzog dulden. Als we uiteindelijk kunnen stoppen om terug te kunnen draaien is bij hem het kookpunt al ver overschreden.
11Kijk, hij schrijft iets op" merkt Hadewig als hij niet ver van ons in de wegberm
stopt. 11Hij doet teken dat hij onze nummerplaat heeft genoteerd" 11Pff, hij kan de boot op" repliceer ik en we schieten allebei in de lach. We laten de gefrustreerde Oost-Duitser nu achter ons . Het landweggetje dat ik daarstraks noodgedwongen moest voorbijrijden is enkele kilometers terug maar nu lukt het wel om er op te draaien. Het is een kronkelend breed zandpad, links strekt zich een koolzaadakker uit en rechts een beukenbos. 38