r.
OR 1 EMAANDE LIJKS KONTAKTBLAD
Verantw. uitg. M. Herremans Prinses Lydialaan 65, 3030 Heverlee
•
RED.�KTIE Yves V::mden.Bo..sch; .ilugu.st Vcrrrwylcmln.o.n�·11 � '5200 Kessel-Lo Fiet Mülier;K.van Lothnrincenstr2�t.25,.3000 Leuven .
ornitholo�ische rod�kteur:
Stefn<:t.Ïi
hublou-;Dë Li"ënëstro.at 17, 3030 Heverlee
1
w.1-wJ-WJ-WJ-�'lJ-WJ-WJ-WJ-WJ-T,rJ-WJ-vrJ-WJ-WJ-WJ-WJ'-WJ-HJ-WJ-î'7J-T·'J-v!J-.
1977
September
Beste
Pielcwaaljonqeron, Onze
Voor de schien wv.s
meeste niet op
het grote
qrote
3omeractiviteit is
zijn,
en
ons verqeven?
top,
je
mai3.r dat znl
deelnemers
o.untu.l
'�elk èroevig nieuws bestuur van de
ae
achtE"r
zal het wel moegcvallen
"28 man" •
.
•
•
•
.
rug.
ic
stc l
Paul,
r:e
Verbazingwekkend
voor.
onze
jongeren definitief verlaten.
:r-Jet K7Ü·1P.
l\.lles was T'!lis
hoop ik.
leidsman,
danken
heeft het
hem nogmnn.ls
voor al wat hii voor het zomer1<:arnp orqaniseerrle en bijeenzuTî\el<le, T·Tij zullen U Missen, P<lul, en rrtisschien komen we wel nog eens om qoeie
l�
rand.
zullen
ons best doen orn wat
underen. �oals te
je
zult
krijgen met uitstapt_Jen
Pees
aktief
en kom
zelden
zien.
hou<len
en uit te
T.Ye
nf,
je ons leerde
door te
10.at
rekenen on
samenzijn.
je
(Behalve
neus eens
zien,
ondèr.
vooru.l Ol"l
jullie r.:iedewQrking
aan
rte knlnnder vol
zien hebben we geT_Jrobcerc1 en
�ragen
onze
de
examens)
degenen
die
we
rrroep wu.rm te
bouwen. Tot
ziens,
Johan
��E�!��-���-9s_��:ès�!��E���E����!!�2L_!2_��2!��è2!_!222 De tau.kv,....,rdc:ling binnen hot bestuur ·werd lichtelijk qcwijzigd -
Piet i�ulier
en
8tef'1.u.n Hublou
nedu.ktie
De Lignestr�ut 17 3030 Heverlee Tol. 22 80 611 -
Johan
Voorzitter
Tol. �
Agenda
Karel
3000
Tel.
van Lotharingenstr. Leuven
22
?.6.
25
08
Bogu.ert
Nieuwstrü.nt
3070
:
16
Erps-Kwerps
02/759 50- 45
Piet De
Bccker
i'l.;i.rkt 56 3000 Leuven : Te 1. 2 2 15 8 9 Oude
!!!_��-E���!�j� Wil je een uitstap leiden, genoemden, -
nan
Piet
Vogelwaarnemingen
:
(DB)
ln�t
in
d�n iets horen
aan
6�n van hoger-·
het bij�onder.
ter publicatie
in
ons bloadje
k<:m jG
Stefaan bezorgen en met Verslngen van
uitstn�pen
kn.n
je bij
Piet
(î·'tul.)
terecht.
ë1an
.l'.rtikels
��-�!j!�-��-������L-���!_!! 2 koppels waterhoentjes broedden met succes,
Ook
wilde
evenals een koppel
eenden.
Wat varens betreft kom je
ne
.!?.:wartsteelvaren.
op de
rivier
r'Je eerste plaats. <le steenbreekvn.ren tegen en overal waar er op de�
ook
op
Tongvaren evenals
je
De hemelboom vind
een beetje nlnats is. Vleermuizen komen weer in qroter
oever maar qctale
staa.t àeze
oever de
?.o
zoals de
voor
opvallende
vroegvlieger.
�E��!�!�_E!����� sinds dit jaar weer de
In het Heer<laalwoud vinden we In hQt
dauw teruq. van
zoete
statiqn van
In hüt Egenhovenbos staat <le
ao.n.
wolfsmelk
debol en de vlees1cleuri<Je orchis. liqgende
Te
Sl\:'1
zonne
stnan
wilde kaar van de
ex.
cnk.cl8
egelskop.
����!�-����!-���-����!�-�����z�� PROVO, UTi\H (UPI) - Een jonge <JClcc;;rdc heeft in
ronne
een uaar plant�n
Pécrot trof ik
een
stccnqroevc
Piet De
Becker
van het
Buy Earth
in Montrose
Sciences I''iuseum
fossielen gevonden waarvan hij
11de eerste vogel ter wereld". Die eretitel werd totnogtoe aedragen door de ''archacoptcryx" die een goede eeuw geleden in Europa werd ontdel<t, maar waorvan de struktuur ao.nnecmt dat
zeker
afkomstig
zij
niet toeliet ver
zijn vnn
·
vlieqcn.
te
a.e· f o s si e le n in Montrosc vond, zegt nat hr.�t afkomstig is uit èlezclfn.e perione als die w�arin de Europese vogel werd hewnard. Een �ijbeentje van de
Dr.James
l\.Jensen,
qesb:ente
war:i.rin
die
�ij
�ich bevonden,
Amerikai\nse vogel
lijl<t heel goed
Or.John H.Ostrom,
die
·
over <lc
onlnnqs
en gezegd
heeft positief qeraageerd jongste vondst
op dat van hedend2.i'lgse "archaeopterix''
.
Dublicecrde,
in het licht vnn
�at hij
zijn theorie �oet hcr�icn�
soortqenotcn.
't ui
(Ovorgenomen aa.n
Zilvermeeuwen worden c:en publieke vijand
de
a.n.
'>,t c,�.na��rd) <•u
en
sommigen
a�urcn1cust
-------------------------------------------------------
�e
zijn een ze
proberen
soort openbare vijand geworden in te
(The
Hitchcock
vergelijken Tll<'�t 0.e
Frankrijk
vogels in no
Birds).
thriller van
Te Gort-la Nouvelle beweren twee arbeiders te zijn aangevallen aoor een �werrn zilvermeeuwen. Het qant zelfs zo ver dut de �oP.ders hun zuigelingen ni0.t meer voor h�,t open ra?.m durven te leggen. De ;:mtoritciten vorklaren dllt É'rn on nnder stork overrJreven is c�n zij voelen er weinig voor om èa 2ilvermioxmwcm te vcrjngcn of uit t8 moorden. Sinds de zilvcr".le(rnv.ren in 190� bcGchcrmd ver1(laa.rd wcr<len, zijn ;7,C no.bweli jks in aant�.1 tocgonomcn tot 1955. nu.<l.rna is hun aantal echter onrustwekkend gestegen. Oorzaak is de indus trinlisering vnn de kuststreek. �lhoewel dit de meeste soorten roduccert, nncr1t dG zilvcrmf;cuw toe in <J.�ntal. !îoe Meer industrie, hoe
riecr
afval on hoc
meer
zo
.,.,10er vocdsol
vinden
Q1u0.Ll.t
zilvermeeuwen.
lnnger meer hun taëlk van het Eertijds
hanlden
ze
Tegenwoordig weten welriekend
<lnn
ze
Volqons
de kustbewonürs v::rorberen Een tuinbomver zwilrte
r,>lr'l.stic.
In de In
z<:
De
m e e uw e n
vnilniswagen ·
er
onn.ervin<len <1P
1959 bro�aon er
niet
de rivieren.
en
afval op. zijn weinig
nupicr en nlastic inbe
hot
werd
E r i s blijkb;'lar qeen v0r�ekering
r:amil.rgue
�c
zijn meloenen bc<lokt met
;:irm zagen
en
zee
drijvende
ulles,
uit Ginöstas had
wordt gebruikt bij ·vuilniszakl<en qericht.
de
storten.
grepen. vellen
en visten
precies Wi1nnccr
vrnchtje komt
v0rvullon
schoonhouden v�n de
dode vissen op ze
u21.nkunnen,
flnminqo' s
als
het plë1stic dat
00.nzicnlijlw
sch0.de
u.;::m
nc� kosten wil dekken. veel !rist vun de meeuwen.
3630 nnar en ar werden
<'iie
slechts
585
jongen qrootge
bracht .Ue overigen zijn verdwenen in de �agon van de ?. ilve rme e uw c n. Ook in Dr0tngne ondervinden de mosselkwekers veel sch0de vun hen.
- -3 Voorstellen tot opl.o ssingen van het probleem zijn er voldoende, maar geen is werkelijk afdoende.Het u tro e en, of pogingon daartoe is er één van.Maar de meeuwen zouden nn de eerste schoten verdwijnen Het vernielen van de eieren bli kt evenmin do e ltr e f f en d te zijn, want de wijfjes·zouden een tweede,onber'ekbaar bro e ds e l leggen. Vergiftiging da..n maar ? N:iet aan te bevelen, want zilvermeeuwen. laten geregeld hun prooi vallen,wat gevaar oplevert voor huis dieren en kindercm. Sterilizoring v:m do eieren blijft nog, maar hier rijst het probleem van het personeelstekort. De oplossing die de ecologisten ao.ndragen is bet meest logische: De men.sen a311z0tten meer discipline op te brengen:het probleem van de afval en het huisvuil.Men zou verwerkings c e ntr a es kunnen bouwen, maar voor de kleinere g e m e en t en zijn de k o st en onover komelijk. In de kuststreken is het probleem des t0. erger, omdat · er tijdens het hoo gs e zo en lOx meor- a:Ival \vordt �eproduceerd; dus moeten de ce n t ral e s lOx meer kunnen verweriten. Eenmaal het seizoen voorbij, werken ze dan op één tiende van capaci tei t dan ook ho.ndenvol gold kost. Er zijn trouwens prioriteitsinstallaties voor de toeristen, zoals parkeerterreinen en campings OndaUks alles hopen experts binnen afzienbare tijd een evenwicht te h e rs t el en inr de zilvormeeuwenstand. Velen achten clit ijdele ho�R on overdreven optimismc.�aten wjj hopen dat ze menselijk
i
i
j
l
i
hun
t;\va
�
l
bliJ.ven�
Robert Rermans
Voor ecologen in de
dop:Natuurlijke
r e l at i e s II
------------- --------------------- - ---------- --
bouwstenen vm het o c osyst e e m kunnen vanuit het standpunt aldan niet van rechtstreekse dier levend w e z e n het b e sc houwde is de bodemsamenstelling bijvoorbeeld boomklever cµ.ze zijn.Voor aard en andere louter fysische factoren niet van het allergrootste b elang. Rieromtrent hoop ik 1'3.ter en meer gedetailleerd terug te komen) Welvan rech t str e e s bolang is de vogetatie1die moet ondergebracht worden,voor de b oomk l e v e r , bij de fysische factor,da'l.r de vegetatie, in hot ecosysteem van de boomklever vanuit het stnndpt..nt van deze g8cn producc=mt,noch verwerker v.'.111. orgru1ische stof is.Dit illustreert dat bij hogere systemen de 4 f actor en van het ecosysteem niet maer die gelden voor ,nd zijn als de bas sd ef i:rri. tie zo duidelijk oml c p e van de r e l aties in do natuur zelf, en van d.e het algom,__;cn p r natuur met de aarde. Of met andere woorden,hogoro systemen· kennen storke onderlinge rolaties,terwijl de relaties met de fy s i s che aarde hiervoor van secundaire aard zijn.Do enige uitzondoring min of meer is het kl maa t . V o o r de boomklever lijkt dit no cht an s een zoor ruime f actor te zijn,zozeer d�t we kunn.en stellen d�t de klimaatsafhankel�jk heid v::i.:n onze vogel vooral wordt b2pa�ld door de klimaatsafhankelijk heid van de vegetatie. Nocht�ns gebeuren binnen het zeer ruime ver spreidingsgebied van de boomklever invasies.Do oorza'.Jk van invr.isics
De 4
(
)
(
van
k
s
i
ij in i
)
(
i
soms ongekcnd�mao.r vaak ook te wijten 3.&'1 klimaatsomstandigheden• Dat de boomklever echter vrij klimaa.tsonverschillig is ,wordt best aangetoond· met zijn verspreidingskaart die gqat V'm het ho og s te noorden: tot het diepste zuiden van de gematigde klim��tgordel; en daarin nll.e klim.'lnttypes omschrijft van het continentaal -tot ons gematigd zeeklimaat. De veget�:i.tie is voor de boomklever van het grootste bel3.llg, do b o okl e -: e r leeft dus volledig in een s e cun d a r milieu, d.w.z. dat de fysische f actor vw het milieu v3.l1. de boomk1over be paald wordt door levende wezens. zijn nu de producenten v�n o rg an s ch e stoffen v o o r de boom klever, of W'larvan leeft de booklever,en in hoeverre is hij 3.fhetnkolijk van doze produconten?Dit o n d e r zo e is zeer uitgobreid ,omdat de voedselketen van een ecosysteem tevens de hoofdrelaties V3.ll het systeem blootlegt.Hierover moor een volgende keer. Alex Vrijdaghs is
i
Welke
i
k
-4-
ing
De paddepool en omgev Onze afdeling is weer een natuur g ids rijker"Piet :De B eck e r behao.lde in S eptem b e r 1977 het diploma van natuurgids en schreef hi e rv oor als eindwerk een omvangrijk geheel o v e r plruiten-en dierenwereld van de pad depo el in St-Jöris-Weert.In dit en enkele volgende contactblaad jes zullen w i j hieruit enkele hoofdstukken publiceren. De redactie
De paddepocl is een p ar el van de natuur ten zuiden van Leuven bij de klu is te St-Joris-Weert en ten N.O.van het dorp Wethen dat eraan grenst met een monst e r c amping van ongeveer 500 caravans.Dat maakt g em iddeld 4 man p,er caravan hetgeen neerkomt op ongeveer 2000 mensen en als die dan nog eens hun f3.milieleden u itno di g e n om in het boa te ga.'J.n "spelen" • o·•'"•• • • • • • • " • • • • • • • • • • • <> • • • • Ret gebied wordt nütjes in tweeën verdeeld door d e Herculesdreef ofte ie noord-zuidverbinding. De paddepoel is een zeer drassig terrein wa�r onze streken vroeger zo rijk a'lll w<i.ren.Tijdens de middeleeuwen werden er vele van deze
moerassen gedempt en aangewend als landbouwgrond.Do rest"jes11 die we vanda.'l.g nog terugvinden zijn voor het o v er gro t e deel elzenbroekbos sen.En daar makkt de p a d d e po e l geen uitzondering op;tenrninste niet wat het g e d e co l t e betr eft wa8.r niets werd op armgeplanit ,want inmiddels werden er stukken met inlandse esdoorn b epl'Ult . In vroegere tijden werden de paddepoel en de omringende gebieden gebruikt als visvijvers h e t g e en man op k'lJrton nog kan terugvinden.Ook de wallen van de vijvers zijn ougeschontl en terug te vinden hetgeen grotondecls te danken is a3.l1. de plantengroei die erop verschenen is en die met hun wortelgestel al de '.J.arde op hun pl a ats houden.
oude
gebied(Enkel
Avifauna v,'.111 het . Ijsvogel: Occledo attb.i s
de
eigenaardige
gevallen )
Hnvik:Accipiter gentilis.Janrvogel,zeer sc h'lars e broedvogel
Een havik is eigenlijk eon hij zelden tot broeden. In
sperwer in het groot.mor in ons land komt Nedorl'md is hij eveneens een zeer schaar
se broedvogel m'.1�r da'1.r werden p1J..'lrtjcs ingevoerd en ui tgezct op Veluwe9hetgeon tot nu toe zwak rcsul t':'l.at op leverde.Deze vo � el is dus het v e rme l d e n wa'l.rc1 oBdat hij in de p3.dde
een
de hoogtGn van do
poel zij1n gelie rkoosd j:J.chtterrein en ook zijn plukpla'l.ts h o o ft. Deze plukplaats is een pl'l.'.J.ts op een klein verhoogje WC1/1r de ht1vik
of een '.llldere roofvogel,met zijn reeds gedode prooi nri.artoe komt vlieg2n om het daar te pluim2n_ als het vogel is of het de pels af stropent in het geval het een zoogdier is.Vanwege hun voorliefde;
te
voor fazanten,patrijzen,hazen en konijnc;n zijn deze dieren nogal i :r.lpo pul ai r bij de sportjagc:ce.Daarom stonden de ze a.w zwn.re vervolging bloot. Sinds hun b e sch a rmin g is hic;rin wel enige vor'.llldering gekomen maar één enkole keor durft mon , vooral in hot buitonl'.JJl.d d3.11, er nog wsl. e@ns 00n,tjc neer te h::ücn. Van neerhalen is er eigenlijk al �oen sprake meer vermits de h:::i.vik het liefst on het meest j'.l'lgt op éen mater hoogte in de drevon van 8Gn uitgestrekt bos of woud.
,
Bo sruiter: Tringo.
gl '.lreola. Doortrc;kker
De Bosruiter is een rogolm�tige
doortrekker in klein a':ll'ltal.Vooral in de m'londen augustus en september.Niettegensta'.lllde zij zich meestal bij krekon of leeggeleaten vijvers ophouden, tref je ze nogal eons o.an in de grote dreven van de bossen, zoekend m:t'l.r wormen en m'.lden in de plassen 'ild'1'1r. ffet is een w a2 dvo ge l m3.t een wi ttG licht gGb8lldeerde sta'lrt scherp af steekt tegen de; zwarte bovenk::mt vo.n de vleu g e ls D e onderkant is echter grijs gGkleurd zodat je hem gemakkelijk kunt ondorschaiden vo.n het witgatje. Als hij opvliegt hangen do lichtgotinte poten sl'.lpjes onder zijn staart te bengelen.
.
die
-5-
Zwarte specht:Dryocopus martius. Jaarvogel,
zeer
scha'.lr s e broedvogel
i
n;t-d�-Z;;;t�
sinds het einde V3.Il de vorige eeuw zin kreeg spech zijn broedarea'l.l uit te bruidon,hoeft hij grotendeels te danken !l.'l.n die er voor zor1,·de dat er over gans 'Nest-Europa ui tge de n.'.J.ngeplant' W'l.'lrv'l.n hot hout werd gebruikt dennonbossen strekt..e als stutbalken vo o r de mijng'1.ngon.Niettegenst'.:nnde onze vogel be schreven wordt :J.ls een vogel van denncbossen broedt hij hier toch uitsluitênd in beken en berken.Het gat is gemakkelijk te vinden en te herkel1lnen omdat het een langgerekte ov:1,le vorm hoeft.Omwille van zijn gr9otte wordt de sp e cht hier in. do streek .ook wel spechtekra 'li of kro.�nenspecht genoema . N'!l 4 weken l.ll het nest gevoerd t e worden wippen de jongen �l enthousiast to0en de nostboom op en verhuizen zodr'.1 ze al een beGtje stuntelig kunnen vliegen n:i.'t.r d.o d.onnen W'.l!l.r ze gem:Jl-ckelijker kunnen klauteren. In t egenstelling tot a.ndere vogels is bij de spechtojont;on de sta:'..rt het eerst met pluimen bezet ondat die moet dienen :Us .steun. Dozo specht hoeft oen grote verscheidenheid o.an roepen die dikwijls v2n honderden not ers af stand to horen zijn.
mijnbouw
vrnrde�
Kruisbok:Loxia curviro str :::i. . Winterg'.1st
m'J.8.r
het st2:J.t Indord'l.ad,do kruisbek wordt beschreven o.ls wintergo.st vrijwel vast dat dit vogeltje broedt in de padde:()ool cm ook op and.era plaatsen in het moordn::üwoud.Hot gn.nso jf'lar doo r J. s hij to horen met zijn zachte roep"Kiop-:-:kip-kip-kep11.Het is één van do moest gespec ialiseerde vo g el s op het gebied van het eten. Met zijn gekruisdo snn.... vel.punten is hij instn.'.lt de zo:J.dj es uit een c1ennekogel te h2len. Hiet O 'J.nnetje is duidelijk to ondorschoidon vnn h:.:t wijf je door d at hij eon helderrood uiterlijk heeft on het wijfje moer gelijkt op de grocnling.Dikwijl.s zw erv en ze in p 'lartj e s rond gans de winter door om in de vroege lento Wö®I' ll'l'lr het noorden te trekken •
.Ap pelvink : Cocco straustcs cocco staustes. J.'.1'.lrvogel -
=
.
zijn 18 cm behvort de appelvinJ:� bij cle csrootsten dor vinken.Rot is een kleurige omniskenb:::i.re vo�olmet een geweldige bek voor zijn
Met
grootte en een" stioronok" ,hot rozebruine licha::un cm do bl::mwzw"J.rte vlougols mot schoudervlekken Peterson Mct zijn i.:;owoldige bek is hij in st'.1'!.t lrnrsepitten to kraken.Jo moot eens proberen mot do to.11ldon oen korsepi t to kraken; dat is eon l u s j o W:J.8..r je hool veel last mee hebt.DikvvijkJ...s vinden wc n'.1 de winter onder de struikon van amerik�111se vogelkers eon hoopje mooi geslepen pitten· terug w'.1t uok het werk is vnn deze uiterst krachtic;c VOG<:Ü. Tn do winter verdoft zijn verenpak en ook zijn bek om in do lonte woor in volle pracht te verschijn.en, on ook de bek krijgt dan weer zijn typische diepe meta".l gl'l.ns weer.mor in de paddepoel broedon zovm:b 7 kop pe l s en op hot einde vnn de zomer za,,. ik ze nl.lema'.l.l bij elk::tî.r•l4 volwassen diert� 12 volc;roei o jongen in het bos aan rondvliegen in eon .r l'.1vnaiorige groep. ') Dit voorjo.o.r verscheen hi-.::r vo or het e e r st de Cetti' s zan,��e:r.Hîj broed _ do voor het eerst hier illBel ·-< · ö in de Dijlevo..lloi on heeft sindsdien ui bcno1non 1n d0 streken d�r rond . e c is een vo:·ol v::m Zuidoorspronkelijk die hior voo t . eerst in J.964 word De Z'.Ulg klinkt ongeveer :J.ls volgt:"Tjup-tjupitjup-tjupitjupitjup" Hij brooclt g:r�"J.'l.� in �omr:i.;o bo ss�n of bij oen rictkr0arr 'ei: zo verscheen hi.J hi er d1 t J.'J,::tr ook in e on voor hem go biotoop. Do Blauwborst Il""...'Il . ik hier di t jcv:i..r ook voor hot eerst Vfü'.1r. -Sven.'.l.ls do vorige soort broedde hij hier j'l.:i.r voor het eerst on bracht mot succes 3 jongen groot die ik p::,s voor do eerste keer zag·in·hot begin van september. •
•
•
•
(
)
k
rt/
met ampor
�
toroidThg mropa(
)
maar
het
rl're
\VO.argenomen
schik�
dit
S oro l'.lnton: addest,.... "lon in do uo..dde oel Zwammen fungi ziJn een afdo ing vn.n la;:i;crc blad0roenloze org'.l.nismen met cellen die ma'lr oen· klein a"'.ntal chr')mOsomen bev::itton 2-8 Zo voeden zich , ofwel s sn.profiotcm, dus dode ort,;'J.lli smen, ofwel .'11 s
'11
op
(
)
-6-
p :J.ra si o t cn, op l cv ond o o rg'.""1,.:r i sm en , o fw el al s symb i on t in s'.lmonl eving m o t '.""'.Xl d o r o p l :m t o n d i e m o e s t cü b l a d t;r o c n b ev a t t en. Z e p l [).n t cn z i ch m e e s t al v o o r t m o t sp o r en m'1'1-r so mI'li G C so o r t en , zo �l s 1zi st cn , p l nn t on zich
vo o rt m o t kno pp en . Zwalllill on
v e rvul l en e on
eno rm e b el ?..ngri jk e
t actlc in d e no.tuu r , zi j z o r b e;n e r n am el i jk vo o r dnt d e o rg.'.IDi s ch e s t o ff en z o 'll s p l 8.!1 t c r c s t en o n do d e di or on t e ruG omge z e t wo rden i n o..n o rgani sch mat c rio.al d 3.t d o p l .'1ll t en no dig hebb ·" .:n o m zuur sto f t e vo rm en , di e o nmi sb'l'."'..r i s vo o r o n s al l en en al l e and e r e di er en . D'.l..'J. rt eg enov o r s t o::. t he t '.:'.. l 6 em e en b ek ende f ei t V 'm d e s chnd e di e schimmels bv . a'J.nbr engen o p l o d o r , vru c ht en en gro ent en. Bov endi en z i j n er tal ri j ke s chimm e l s t2 wi j t en '.:nn schimm el s . lie t e t en van gi f- · t i G O p :i c1 d e s t o e l en l ei d t to t v e r ui t e enl o p en d e v e rgif ti sint; sv e r schi jn s e l en zo �l s hu i du i t sl ag al s men d e k al e ink t zw run o o t on al s m on l2 uur d '.l.'1.rvo o r o f d ��rn� alko ho l i s che drahk cn g ebruikt . M en k:i,n o ok b e ginnen t e b r '.l.k on , l a s t heb b en v�n diarr e e o f in h o t e rg s t e gev'J.l k an d e do o d in t r e d en he t � e en 'J.l w ol e en s m o e r g o b eur t . Dikwi j l s m'J.ni f o s t o r en d e z e v e r schi jn s el en zi ch 10 t o t l2 uur ; j n , o f z el f s 2 d :i g en nr. h e t b cbruik V 'J.ll e on gif tibe so o r t p '1 d d e s t o ol . Bv . na h o t e t en v an d e cro cno kno l .'.1.m '.l.11.i e t ( ..î..m ani t a ph:1.ll o i d e s ) , d e o v e r,;ek on d o gif t i t; e so o r t k'.l.n m on in ho t b e gin br�k en , lî.t e r dinrr o e on br'.1k en , l .'.1. t e r g evo l g d d o o r e on v e r sl o c ht e rinb v '1n d e nl g om ene to e s t 'J.n ·:l , on i n d o m e e s t e .;evî.l l on d e do o d '.1.l s o r ni e t b i nn en d e l2 ur en wo r d t ing e ;;r op en. Dit h<.ngt af v �n h e t w e o r st 8.ll d sv c rmo gen d a t v e r s c hi l t vetn p e r so o n to t p o r so on . :O e v e rgif t i gint:; i s fa tao.l î.l s j e bi j v e rp l sging d e so o rt ni e t k ont d i o u '.i. :m d i o v e rgi f tiging G e ho lp en he e f t o f nl s j e h e t t o l '.:1.. a t 'J.:J.n uw dokt e r m el d t . In o nz e str ek en l i cht he t '1'1,ll t c,l d o d ol i j l{ gif tige s o o rt e n a rm de l 'J.g c k8.ll t , m� 'tr d o m e e s t e p �d d o s t o e l on z i jn z e l f s c; eni e t b 'l 'J.t en z o er sm::i.k el i jk .
Li j st
vcm
de
e i g enaardi g e
p 'ld d e s t o
el en
i n d e p :i.d d ep o ol
- - - - - - - - - - - - -� - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
spo n s zw am ( Sp 'lrra si s c r i sp Ct ) Z o î.l s d e n'.:'.. 'l.m h e t z e gt c on cro t e u i t z i cht van e on ro nd e sp on s . Koningsmo.nt ol ( Tri chlo mo p si s ru til 2ns ) i s e en zwrun di e z o or go ::.: d g e schikt i s vo o r d o f o t o gr af i e , o mwill e van d o ro d e ho e d ( bo r d e auxro o d ) o e t kl e ine fi jne vrfu t t e s chub j e s on d o kn1.lt; ol e ( goud g el e) o n d e rk.'1ll t Gro t e
z w ::tm m e t h e t
en
st e el .
:O enn ovo e t zwci.m ( Phet e o lu s s c hw o ini t z i i } b evat z e e r v e e l wnt or , 2l s j e hom ui tlrni j p t v e rkl eur t hi j zwn.r t . Hî j gro ei t vo o r 'J.l rt 'l.n d e vo e t van larik s en w:::i. a ro p hi j p etr a si t o ert d o o r vo ed sel o.f t o to.pp en ui t d e wo r t el W'.'.o.r d o bo o m o p l 'lng e t e rmi jn o o k n n.n s t e rf t . :O e Ko stgange r sbo l e e t ( Bo l e tu s p G.r J. si ti cu s ) vind en w e o p o f bi j o.n.r dnp-.. p ebovi st èl t en . Z o al s d e l ati jn s c n.'1 � he t z e ;;t on d o n e derl an d s e o ok l e ef t hi j t e nko s t e van o en �nd e r e zwo.m en in di t ó eV:J.l i s d a t d e . o v e rb ek en d e ?. ar d n.p p e l b o vi st , Kl e in e s tinkzwo.m ( Mut inu s caninu s ) Komt hi er o ok vo o r . Ho t ·i s no rmn'.l.l e en p c:tdd e s t o el v::in d e :-.r d onnen mrJ:J.r hi j komt hi e r in i::; c rin� o r o mat e o o k voor . He t i s d e v e rkl eind e ui t go.v e v :::m d e gro t e st ink zvnm di e d e m e e s t e m en s en w e l zul l en k annen m � 'l.r d o Gro t e ho e f t e en gro on o t o p t e rwi j l· d e kl ein e e en ro d ·..:; t o p he e f t . Plaat j o s zwamga st;... s t e ro pho ra p '.:'.. r a sit'i c a ) Ho t i s w el z o o r z el d en cl'.:1. t j e d i t p �d d e s t o e l t j e vindt b eh::i.lv e i n c1 e p a.d d ep o ol vn :tr j o z e no ci�:tl e en s t o i:; onko mt . Ei c enli jk zi jn h o t p o.d d c s t o ol t j e s o p c on ro t t e do d e p o.d d o sto oJ . ,J8 vin d t z e v o o r a l t o ru c o � r o t t e rusull 8. ' s Wim orzw::imm c t · e ( Scut e l l inn. s cut oll�t a ) i s e en klein ro o d komm e t j e vt:u1 ont; ov o c r , 5 cm do o r sne d e m o t e en mot zwar t G h'.1n.rt j s s b e z e t t e r an d ·
G ewone mo ri el j e ( Mo r choll a e s cul o nto. ) '!Jp e cht ëinkt zwam ( Co p rinu s p i c n c cu s ) V o rl o r1 cn j a'l.r w e r d d e z e ui t o r st z el d z am e p ad d \j sto el vo o r d e e er st e mn.al i n d e s t r e ek 1; avo n 4. en i n c� e buu!t v n.n 1 e P ro sp o r �r e af en nu s chi jn t hi j d . m . v . sp o r en t o t hi er vor sp r c i c1 g e rn:l.kt t e z i jn . Hi j l i j'kt o en b o o t j e o p d e K o.l e inkt zwam mo.o.. r e r z i j n b r e d e wi t t e b an d en d i e ho ri zcmt anl l o p en n.fg ewi s s e l d m o t t el k ens e on i e twat dunno r o zwar t e b an d ertu s s en .
-7-·
:P ro nk st o o l b o l o e t ( Bo l e tu s c n.l o pu s ) ho e f i:; o en z e e r onT o:;cümnti c:; o vo rm vo".L'1. ho o d , hi j i s l :::m g s o v eral b o z=o t m e t bo chcl s , k r o nk el s on h e e f t V::'..n b o v en u i t g e z i en o er1 t;r 'l.uw e ho e d- m '1 'J.r · nl s j e o n r1 o r di e vi e z e ho e d g a'J.t ki jken z i e j e o en p r3cht i g o p g eb l a z en ro d e s t e el . Z o o gdi e r en
vcm
c1G
P n.d d epo el
Om t e b e i;irmen z i t t en e r m a s s a , · s koni jnGn di e o r e i g enli j k no d i g z i J n . Z i j hebb en e en gtmgon st el s e l d a t e i g enl i j k flm c t i on'o ert' '.J.l s e on so o r t natuur l i j k e draina t; e , z Gk er hi e r . Di t vm s c1uL l c ü i j k t o · m e rk en · o p · b e p aal d e p l an.t s en w b. 'l.r e r vo ri ge j n.r en c on koni j n enfnmi l i o g ehu i sd had en hc; t j a.'.lr d -:1::1r et c ht o r s t o nd he t g.an s e v e rl o o p vnn d e p i j p · b o v en de br o n d vo l m e t okk o rp l n,n t on , z o et.l s d e kl ap ro o s dw z m en z ag b o v e n d e grond e on kronkel end e stro o k m e t dro o st omi:rmcm d e p l ':"..n t en � s ' W int o r s , cü s e r o p d o v o l d en · ni e t v o el m o o r t o G t en V ::'..l t t r ekk en d e ho.z on o o k nn.ar he t bo s . Z i j z i j n e i g enl i jk e envo udig t o o n d e r s che i d en vo.n he t ko ni j n . J e mo e t j e g ewo o n inb e el d en to t waar d e o r en z o u J on k o m en mo e s t j e z o nao.r vo r en p l o o i on. 1�l s z e t o t o p d e n eu s o f v o r d e r z o u d en ko m cm d o.n i s h e t o ng o twi j f ol d e e n haa s on al s z o ko r.t e r z i j n i s hot e �n koni ji:.: do.t j e v o o r j e h e b t . E en o pvall en d e r zo o gdi e r i s h o t r o e . O v e r dit gr a c i eu s e di e r zi j n r e e rl s b o ek en vo l g e s c hr ev en . In d e l ent o en d e z o m e r z i j n z e s c huw o m d e e envo ud i b e r e d en � Ci. t z e d an m et j on.; e n zi t t en . M 8. r:i.r in d e horf st e n i n d e wint e r ql's d e j o ng en r e e d s o p g e gro e i d z i j n , zi jn z c; · mind e r o p l e t t end en kri j g j e z e e en voudi .; e r t e z i en . Ifi o r in he t m e o r cl'l'o.Iwo u d wo rd en d e r o e8n e lk e h erf s t u i t g e dund t o t e on 1 2 0 - t al ex emp l ar en . D e zwakk e cm z i ek e d i e r en , c1 e o ud e en t e s t e rk e d i e r en wo r c1 e .:1 u i t de w e g b o rui m c1 z o d at h e t :t e ewi l d o p t imao.l z o u kunnen vo o rtb e s t ei.:-m in o n s t o ch ni e t ::11 t o gro t e bo s . E on o.nd o r o pvo.ll end d i er i s d e d '.l s · di e hie r o o k no g z i t c1vv z in de o mt r ek . Di t j .'1 ci.r z a g ik e on .'J.o.r d i g s t 8. '.1l t j e van r i v n.l i t ei t tu s s en d e d a s eh d e vo s . D o zind eli jk d a s had r e e � s vro eg i n h e t vo o r j aar z i j n p i j p � e br av on en al l e s pro p e r r.; om ·J:::tk t t o on d e i e twat min d o r i j v e ri i;e vo s z i jn p ij p on t d ek t e . E en d a e i s e o n di er m e t e en ni e t caur,en d e p i j p o mdat d o d a s g e en c i g en a C1.r di G O G eur en k an v e rdr a c cn , en dat wi s t d o vo s w el �Jp e en z ek er e das slo o p hi j d o d a s s o bur cht b innen en l i e t o r z i j n vi si t ek 'J.art j e acht er( z i jn ui tw e rp s e l en ) ,nvlug v e egd e de da s d i t " p r e s ent j e " buit en rna3.r d e vo l t,; on d e dett; g c b our d. o hot z e l ïf c1 e en d e d o. s p �ik.t e z i jn · b i e z en en v e rt r o k no.::tr e :;n ::md e r e p l ok di e me er g es c hikt wn s on brci, c ht d n:<.. t tw o e j o ng en gro o t . · . O o k o p o en mo rgen ho o rd e ik l etwa'.li v 'l.nui t e en s t ru i k en z c::i. g er é én v an d e v e rvri l c1 o rd o hui sk :i.t t en u i tko m en . Ik . ginG ev on o n d e r c1 e struik ki j k en en clo.0,r l nc 0 en p .'1. s g c c"l o d o bun z :i.n� . D e z e h:-td h e t kl ::.nr.bl i j k c l i jk mo e t en afl e gg on t e G Gn z i jn riV,'.1 1.l . V o rd e r .· vo n d ik o o i t no g G en s e en do o d w e z e l t j c on .z 'J.g ik in d e win t er o cn s c: c n h e rm e l i'jn in vrint e rkl o e d m e t he t zwo.r t e pUh t j e '.l. 'J.Yl zi jn s t 2 .C1.rt . Do. t e r v e r d e r no g vf- c ermui z ep: z i jn i s s ' o.vo n d s g eran.kk cü i jk te z i en b o v en . d. e vi jv e r vo.n d e klui s m.'1 3. r o m a cht e r u e so o r t t e ko m en dC1,�r b en ik no g no o i t i n s o sl 0,::.gd . In h o t bo s zi e j e v o r d e r no g e ekho o rn s , z el f s o o k p ik zwar te . D e z e. d i e rt j e s zi j n o ok do o r i e d er e en g ek en d . D e z e d i e rt j e s vall en �t e r no gal e en s t en p r o o i n::m d o hnv i k . V e rd er z i j n o r hi e r v G r s c hi l l en d e so o r t en raui z en ·
m n ':'..r
o o k �i c r kon ik en k '.1.n H r �; c on enk e l e
so o r t o n -:=t cr s c !;!:.ei d. en .
P i e t D e Be ck or P rnxi t el e s cm P Hi c'l i a s en a l l e o.nc1 o r e b e eldho uw er s p l a c ht en hun mat e ri aal all e en ao.n d e bui t e:nk 'J.nt t e b ew e rken , o m d �t z e daar all e en bi j ko nc1 en . I!e t binnen s t e bl e ef o nb ew erk t , onverfr2.'l i d , Q l:)lb e r o o r d . do o r hun kunst o f hun s e d n cht e , o m d a t z e ni e t bi j ma cht e war en in i e d e r d e el v:::m he t mat e ri a 'J.l do o r . t e d rini; en o m h e t t e b ew e rk en . M e t d e natuur ev enw el i s he t he el and e r s g e s t e l d . " " 11
• • •
·
•
•
il . .
·
•
G::ü enu s
Bero emd ,;; ene e skun :'l i i::; e ui t d e o udho i ·�� 131-ca2 0 0
-8QB ;-m r?.Vl\.T I E S Vi'\:-r DE KE -:-lKU I L i\,"\N DE K TUC V.('\N g e d u r e nde 1
HOLSBREK-DORP
Ik had v o o' r � e z e z om e r n og m a �r
2 k e e r e e n k e rku i l g e z i e n
nern i ng s l i j s te n )
v l uc h t ig
TTe
en
dnn
noq he e l
{ � i e w a rr r -
.
n l n ëi. ri r de � n s t o o r v n n Ho l sbe ek -Porp g. ::1 0.n vr age n
w ar e n we l
t o e v a l l ig g e e n
ui len
in
z i j n k e rk
e n h i e rme e we r d e n q e r u ch te n d i e ne g e e r d ,
' 77 .
j u n i - j u l i - a ug u é t u s
z a te n " .
ik
De z e beve s t i g d e
r e e d s gehoord h0 d ,
" o f er
dit
t e r s t o nd
a l t i j d ge
m a ar
bewa arhe i d .
Ik v a t t e t o e n r e e d s he t p l a n op , e e n s te g a a n k i j � c n b i j de t or e n i n he t b r o e d s e i z o e n . Op 2 9 me i w� r e n we me t 3 moe c Ug e n ( J_,UJ , HB e n D ?"'.V ) De
u i l hebb e n we
Op
18
j uni
ik d ll nr
reed s
Later
z ag
wo r d t
en
to e n v � n g
z ie n
ik a l l e e n .
wé1. s
e chter
V .::l n ve r
een
soor t
j ag e n
.
hove n h0 t dorp .
To e n
ik b i j
de
t or e n
u. n nkwnm ,
• voo rwe r e l d l i j k qek r i j s "
hoorde
u i �K: ome n .
d i t g eb l a � s d o o r de u i l z e l f g e p r o d u c e e r d o f a n d e r n l a ll t s c l i j k spook . L a t e r k r e eg i k <l e vn r r f\ s s i ng � nm d i e m r:vm d t o e n d e kerku i l o p de n o k v a n he t k e rkd u.k g i ng z i t t e n . H i j scho ld me i n u i l e t n ;:ll d o hu i d vo l . Ho t g eb l o. u. s wi:.l s om n i e t t e n a nhor e n e n wa s o n 2 5 0 m v 0 n de k e rk noq te hor e n . E e n wn ek 1 21 t c r ( 2tl j u n i } z ag ik he t k oppe l v l ak b i j c-30 to r e n bove n e lk a ar c i rko l e n . E e n 11k ik 11 , kek " w n s t o e n de c o n t ac tr o e p . Om 1 2 u .z ::'\ t f-. 0 n V ;'l n de 2 o n de n ok Ook t o e n \Jé' s h·� t q eh l ët :i. s e n cr e ik
duide l i jk
niet
door
d �t
6 én
.
schr 0 c uw t e ste lde ,
sn i j à e n .
s t o nd h i j
l\ lho m·w l h i j o n � e u. a nwc ":?: ighe i a wc i n i q o p �r i j s
toch
o n� e r n � n a e k e rk e e n s
b l ie ? de ze on s
ui l
echter
de
d ;J.t we
toe
t e b ek i j K: c ri .
z i j n hu i vo r i ngwc1ckc nd
( n a tu u r l i j k )
niot
noq
Op
stoorde luider
11
niet
opvn l le nd
wa s
- he t <J 8 S c hr e e uw
" c hruuk "
'?: i j n
i�m i t a t i e
il< hem
D n �r n a
d e k e rk .
nog
ben
n il. ar
on s
uit,
roep wn s
è 0c ibc l r i j 1c c
vnn
een
z i j n roep
p � �r keer
n i e t mee r
ik
a a n d e k e rk u i l e n
ons
h c tg 8 c n
{ r iep ' s
roencn
g � � n k i j�c n
o i;> v o. l l e nd .
z o moq e l i i k �vond s
of
i n de
lu i steren .
:
l u i d chruuk , door <ll"� vog e l u i tg e br a c h t t i j <l e n s � e v l u c h t o f i n z i t ( u i t de t o r e n b v . ) r� . B . I k z o u d a nr i n ao b u u r t n i e t w i l l e n wone n o f s l ape n , j e wor d t e r q owoo n "'mkk c r g e :!l.o u n e n d o o r d e k e rk u i l e n , zeg z e l f : d u t toch OD
trekt
-
en
g eb l n ri. s
om hem v ;:i, n
1 0 - t n l me t e r bove n
qewoo n l i i k ) •
d an
t e r ug
n�n
nuq u s t u s hoorcte
to r e n v a n Wnt
z i ch
een
n f s c h r iK: t e .
De m nkhe i d v n n d e z e u i l e n vo o r u l II i i
s t r n v_ t ovo r s t u.k e n
Vanop
Zücr
l ichte
Ty t &t
n lb a
:
De
wi j
z e e r m i1k Vëlnop
de
n ok .
Wê'. s
de gr o te ,
en
u i l w i e r r:> o n s
Zl l l c 1:.r n
Vü r d e r we r d e n w i j
HB )
c1 c n1-:: e n
( vr i j we l ) zwnr t e
de o n d e r soor t a ;i. n <le 1< o n d e
i:l. n n
\·1 i t ne t og e n .
e nk e l e Wil.n t r o uw i g e b l ikke n
steed s
on e e n g a s t vr i j
toe
" oo r v e r do ve nd " ·
o n tv nnqe n .
geb l � a � -
:
<'l o
D "'..V e n
(:r"UJ ,
o n cl. c r � d j a e
b ek e nd e h n r tvorrn ige kr nn s -
een
n ik s ! ? !
voqc l s
a lb u. .
:
hun v o o r l i e fde
om
" mo o i
te
no s e r e n "
voor
onze
ve r r ek i j ke r s
.
.YI LIF:. ·DGEVI NGEN : �o
I nd i e n U -
n o d ig k e rk u i l e n w i l
r n adp l e e g in
eer st
�e p n s t o o r
om
z i e n e r g o n s i n de omg e v i ng t e v e r n eme n o f e r we l k e r k u i l e n z i t te n
� i j n b:; rk .
zo j n ,
in
juli,
g e schr e e uw g <t 0 n i nd i 0 n i k we e t
j un i
o f d e s no o d s v r o o g e r he t h i erbove n be s c h r e ve n
l ok n l i se r c n
j u l l i e b o tv a ng e n
en
t o c h me t
u i t wc� l i nq o l i ch t e b r o n d r1. t
o ok " b e z e t " z i j n . l'� ndc r e b m,1oonde k e rk e n :::i t t'i. ."1 n ook To t d R ar d e 11 Ty t o - s t ory 11 •
a l l e q çwc l d 3 o ' n u i l w i l l e n z i e n , él. c k r.> rk 0 n v a n V l i G rbc ck o n I�or
bc� ek - D i j l o
in
" Ko rk u i l "
d oor
J-Iü rw ig
n.
Dcb r u n .
B lo ckx
-9-
VERSL��GEN
SF e erv e r sl aL; z o m e rkrunp WJ Do l aat s t e w e olt van Aubiu. s tu s ging e en entho u si a st e w i e l ew anl j eu.;d de Ho g o V enen v e rk e:ninen. M e t 28 j o ng e r err, wa e en su c c e s ! Ge en r e .:son kon c1 c vo gel s o p d e vlucht j 3.g en . E en v-m rm e ko..mppl aat s en ;._;o e c1 e t a s so ep z o r gd en vo o r he t (SO e d e humeur . Mi chi el l ag o v o r8.l m e t d. e k am e r o. o p d e lo o r o m i e c1 o r e en o p c; ekk e mo m on. t e n t o vo ra s s en . D e afw e z i c on h ':'t. c1 c1 on ont;; e l i j k w 3Jl t wi e v e rbe e t o o it c1 e b e l e .; e ring V 'J.11 c1 e bo o m hut m e t d enn.e ap p el st;e schut • • • o f he t wat e r;; ov o cht arui ( o f in ) d e Hell e . Vfat he b b en w e g e l a chento cm w e stro mp e l d en o v e r d i e d o o d sk o p p en� En die schat t i g e b o sw 8.cht e r w a a rvo o r w o tu s s en d e var en s d o k en . Sluik s t o rt er s , ho e d t U vo o r d e Vl .J ; o f he t bek o m t U sl e cht . W i e k ent o r d e r o e p V R.n �1. e na chtui l ? I n ' tve rv o l i:; mac hi j vro e g e r sl ci.p en c:; a "Ul . Wi e kruip t e r al s o en ko en e ri d d e r i n d e h!lll e b nlk o m d o j o nkvrouw en Vrul e en koud. o na cht t e r e r1 c1 en? En dan i i o bo o s d o ene r di e ha ge di s s en in w n.rm e sl qqp z 8.kk en st 3k ' t W a s go e d . M e t z ang en d an s w e rd e r a f s c h e i d. g e n o ih o n . Jo nge w i e l ewal e r 1 t o t v o l g e n · '!. j q :-i.r ! F amil i e
Bo g a e r t
Vo c:;olv e r sl nt; WJ- Z o m e rk r:i..mp Wat d e vo gel s b e t r e f t k o nd en w e e e n s go e d kenr.ni s maken n e t � e b i j z o nd e r e avif auna van i e z e p racht i g e str e ek. M e o s t o p v allend war en : -De z o o r v ele bui z e r d en en t o r env'l.lk en ; havik. en sp e rw e r w a t d e s t o o t vo gel s b e t r e f t . -Al � typ i s c he � ;:mgvo g e l s w e r cl en d e b ont e vl i e g envanger , b arm si j s , si j s , k rui sb ek , gou dvink en klap ek s t e r m e G rma 'l.. l. s geno t e e r d . -Vo o rt s vi e l en. o o k , v o o r al . in w e i d en en v el i en , d o v e l e di s t elvink en , gele kwikk en, kr '3.m svo gol s e n p aap j e s o p • . -.i.�ls bui t e nb e e n t j e s : dw e r;�'1r enc1 ? ) bo o mv alk , t e g on d e nvon i do o r g e luk ki gen o p t; o m e rk t en. bo srui t o r ro ep op n :i. c ht e l i j k e t r ek . -O o k w a r en e r : c1 e b i jn.o.. o v e ral en .'!.l t i j c1 <Sro ep en kn eu t j e s , d e v el e hui s en bo u r en zw aluw on , d e _ g ek r angd o r o o d s t aar t , b o o mp i e p e r on g r a s p i e p e r , gro t e l i j s t e r , grp t e col e en wi t t e kwik st qart , ku i fm o e s , m'l.tko p , b l �uw o r e i b c r , goudh'.l.'.IDt j; e , en -1 e vel e b r�nkb '.l.l l en • ..:�ll e s bi j e1ko. '1r e 0n mo o i e b enc1 e d i e W 8 n i e t g auw zul l en v e rg o t en .
(
)
)
(
(
(
(
S t e f n. nn Vro
)
)
ffilblo u
e t;o cht en:lwJ.n d. e l ing ll. s o p t e mb c r
d e elner:re r s b evo n ·l on z i ch o m hal f acht ' s r:io rgen s ( o f i e t s he t k rui spunt E 5 - G e l 1 entJ.1.k s e b o:::t.i.'1l o Bi j d e wat erto r en in he t in•�u stri ep ark m e rlt t en we 4 t o r e nv tl.l k e n o p d i e c i rk e l e n d ro n d d e t o r en, vl o g en. ian d e an d e r e k ant in h e t v e l d z a t en ( bui t en k o ni jnen ) o o k enkel e gel e en w i t t e kwik st aart en en ho p en p at ri j z e n . In d e luch.t b er:i e rk t en vv e-w ao.racht i g o en g r o e p kn eu ' s r1 i e e e n "to r env 'llk p r o b e e r d en . aan t e V'J.l l.en . Lanc s d e aarc1 ew o gc o t J e s tu s s en he t iU.Ç1u s.t ri o t e r_r o in en �1 e ab d i j v:nn :P n rk z n i:; en W .__; 2 p aap j e s op d e ch:ico r e i p ..L ant en . � en t o.pui t wao.�cro lie t h o t o o R e en s vo o r d e bro ep +. e ba'l.n z i t t on . A an e "'n all e enst .1. 'm.è. hui."s j e g e k o men ho e f t e en snugg e r e kn 'J.'.:lp g epro b e e r d e en ont snap t e kanari e o nd e r z i j n j n s t e v�ng en . He t wa s e cht e r v e rl o r en mo e i t e • • • • E en 20 - t al lat e r ) a :::m
V e r slag WJ- d i a-avo nd Vermits b.et
-1 0....
2l/10/l977 .
jui s t e b e Ginuur
ni e t
do o r i e d e r e en g ek end w a s
, kwam
he t j o ng e vo lk j e n o gal o ng e l i j k t i j :l i c; o p r :b.G en . Bb.v enc1i e no e s t en n o c; w a:b w.'l. c ht on o p d e sl eut el ( ? ) . T o en d e z e t o c h o p cl o..'1g c1 e ( ?? ) vlug o p sc st el cJ. ,- wat z o t e l 9 v e r sl e ep t en w c w e r d c1 c app ar a tuur k o nd o n b e ginnen . D e d i ci. 1 s v an P e t o r Bro s on:s e n St efan B o.nd c w ar en . . 1 ni e t all e en do o r he t o nd e rw e rp ( Svrnnn. ge , Z o nhov en, z e e r int e r e s s lli'1.t Di j l ev all e i ) :m.':1.. ::.r o o k .roJ, o o r hun f o t o c r af i s che k e:nn.i. s ( ni e t van d e d i a ' s maG.r van P e t e r en s t c f cu1 ) . S t o f on b l o nk in c1i t l aat s t e v o o ral ui t we
d o o r t_; o o d t; c luk t mac ro-o pnrun en , t e rwi j l P e t e r p ra chti c; e sf o c r en lond s chap s di a ' s v e r t o o nd e . T i j d ens d e vo o r s t e l ling z e lf w c r 1 en �c el wat mo p p en b o t np t , :m::w.r o o k n'.:l. ck c1i a ' s kwam en vo o ral Jo han en D i rk C o s t r o p t c vo o r s chi j n n e t enk e l e p i t t i g e rurekdo t � s . O n o ng ev e e r hal f elf ke o r �� en w c , t o g en onz e z i n ; t e rug n o.nr hui s .
(
)
Ro b e r t ffe rnan s V e r sl ag P ac1 c1 e s t o e l enwand e l ing
27 /10/1977
O p c1 e z c d ag ginr; en w e o p p ad d e s t o e l onw 3.Il d. e l i n g i n d e o ra .:; oving van d o klui s . Vml v-m '.1. r z e kwan e n w e e t ilc ni e t mo..ci. r e r wa s jui s t G o t e l d 2 5 m ap. aonw o z i g . il.l cln .d o l i j k kwan en w o d o �ro t o sp ons zvmr.i t o g en d i e z i jn n:J.an t e d ank en h o e f t a 'l.11 z i j n vo rm on z i jn cro o t t o . O v o ri l; en s , d e r,1 0 0 s t : p ad c1 e s t o e l em hebb en hun na Cl.Ill t o danken .'l.rm ui t z i cht , vo rm o n gro o t t e , r euk en kl eu r e . d . Wat v e r d e r s t aa t d o zwo..v elkl euri G o d onn cvo o t zwarn di e eno rm v e el w a t e r b evo.t • .Al s j e G r o p d ruk t kl eurt d i e p l ci:1t s z w a r t wat e en hulp mi d d el i s vo o r he t d e t erminer en von v el e p a d d e s t o el e n . Z o vo nd enw c d o p ar el� anani e t di e ro ·JC1 kl eur t wa::i.r hi j wo r d t ; okw:b s t on de ka st an j o b o l e o t w elk e blauw kl eurt al s j e op d o bui s j e s 18.Ylig s d e o n d o r z i j c1 o v'.J.n d o ho o d duw t . O o k d e r euk i s z o o r b e l angri jk v 9 o r h � t d o t o rnin o r en van p n c U o s t o ol on . Z o vo nd. en w o d o ,; el e kfio � o..m o..n1 e t d� <? n.'l'J.r r auw o . aardap p e l s ruikt . Ife t b o st e vo o rb e e l d i s no. tuurl i J k d e 0ro t o s t ink
zw 'l.ll .
V a rwond e rl i jk mi s s c hi en maar d o
sm'l.'l.k. i s o o k o en z e u r b cü a.rrg r i jk z intui g alho ew el j e dat p ci. s r:i o. t:; g e b ruik en al s j e al w a t va...11! p a d d e s t o e l en k ent . Z o p ro e f d en w e d e s c h e rp e LJ. c lk zwam di e z o al s d e nn:1m he t z e g t 8 c h 0 rp S.':l:J. a°k t . V ht kl e i n e r e p a d d e s t o el en z i jn cl e my c en.'1 1 S Z o ' n 4 cm ho o t; en l , 5 cn b r e e d m e t c on kl o kvo rmi g e ho e d i s h o t g emi d d el d e; v o.n c1 e z o f amil i e . Z o vond en w e d e hclmmy c ena di e b G i [; e s e tint i s o n m e t o en d o nk e rbruine t o p ann d e ho c d , d e s tr e 0p s t o el my c ena di e z o w Cl. t bl 'luwa cht i c; <.:; ekl eurd i s cm o e t e en GG st r o op t e s t e el , en d .'J.n o ok IiD e; d e z elP, z an e alko.l imy c ena . D o z el d z ::i an s t o vond s t wa s w el d e zwo.r tvo e tkrul z o o m . Di t i s o en p ::i. ël d o s t o el w aarv an d o r '.lll d rn::t 3. r binn en c ek rul d i s e n d o s t e e l zwar t i s . D o ho e d i s t r e cht ,; rv o rmi t; tj.i t c o c1i op t on m e l cho c o l a d c b ruin t o t p raliné ( vanco t c d 1 o r ) c e el . I o d c r e en k end e t e 0 en he t c inu c van d e W ffil d e l e ing W el t enmin s t e r. c;n ru s f'Ul a v �n a on .'1Ilc1 e r e p n.c1 d e s t o ol o nd e r s che i d en o lll c1 a t wu al s m e t c1c no.c o l o v e r do p l o. :J. t j c s GO:'J.n d e z e w e :s sp rin G cn. Vlc vond e n d an o o k c on t i ent al so o r t on ru s sula ' s : d e w i t t o ru s sula , cl o .� ro fpl aatru s su.1a ; d o 0el c gl .'.l.d.ran c1 ru s sula , d o G el e s t r u op r::i.ndl ru s sul a , d e s t ink end e ru s sul a , d e v o rc el on d e ru s sul o. , d o z o nne ru s sula ; d e b r .'1. akru s sul C1. , d e r c_: :::; cnbo o gru s sul a e . a . En no G h e t v e rm e l d en wa::-.rd i s d o vo n d s t v an e on n eu sho ·J :rrnk ev e r on d o zvvar t o sp e cht di e ri op . In ho t to t o.'11 vond en w e h e t f o r s e .:J.2.n t .'1.l van 8 2 so o r t en p a d d e s t o e l .Jn Enk o l o z e e r go t'c1 e b o ek en z i j n ·
-El s evi e r s p a d d e s t o el engi d s ± 400F r -Thi clll c s : P ac1 c1 o s t o c l cn +lO O F r : Z e l d z am e p ad d8 s t o ol on± lO O F r -:O e r Gro s s e P il zführ c r Brtmo C c t t o
BLV V o r sl agc;e:: s e l s chnf t München , B o rn , Vli em P i e t D eB o ck e r
± 8 50
-1 1-
Zwart e s t e rn Chlidoni a s ni. o : 'or Op l7 s ep t emb e r vl o o c e r in he t L e o p o l d sp '.1rk e e n zwar t e st e rn tu s s en d e t alri jke k o km o euv! en . Hi j v i c ü o r_iEl i c1 � � l i j k ?P do o r �i .in � e rini; o '7rO o t t e e n c1 e bo c ht:tG G vlucht . ( Th:n "'l e ll.. Jk o p in s e c t OU J aOhtij • . Omd.'J. t c k vo bel in o v e rg':'...n.. t; skl c o c.1 W .'J. s en d o o r z i j n 0ro t e b owo et;li jk� hoic1 , had.c1 cm w e n.anv-:mk el i j k wat l !J. s t i:i et d e d e t e rminn.ti e . M Ctar m e t d e hulp van i e z o n k o n :1 cm w e p o e c1 i 0 ::ü l e vo o rn rv1m s t e k on.� o rken c o nt ro l e r en , t o t z el f s d e k l eur v an c1 e p o t e n t o o , nl . ro o dbruin . Ro b e rt He rmans , St e f aru BAnd e Fuut P o di c ep s c ri s t atu s Te lf'e e ri j s e gro t e bron zwo m e r o p 17 s ep t emb e r e en fut enf '.1.mi l i e ronc1 , w n::i. rv n.n d e 2 j ongen ho o ,;s t e n s 10 :l asen oud vV.3. r en. J.. l s r:ien w e e t
e e r s t e e i v an he t l e t; s e l z e e r z e l d en lat e r k o m t ü w b o t;in d at d e o u d. e r s z e d "'ti:t o ng ev c: er 2 5 d. at;cn b ebro e c1 en , b e c;ri j p t m en w el d :::t t z e no t;al 1 0.at z i j n t; e bo r en . dat he t
juli ,
en
Ro b e::.nt H'ö rm m s , S t e f an B3ll r:1 e
Op 23
juli wa s e r r o e c1 s
e en
wi j f j e a 'IDw e z i g t e ,�b c1 i j
v an
P ark
Ro b e rt·� Hermans
Kl e ine p l evi e r Chara driu s r1ubiu s 2 3 juli b evond en e r z i ch 3 ex o p r1e r1 e :l e rd e ( afgolat èn ) Vl J V e r t e ��bdi j v an P ark . Z e t r o kken sam en w o g in zui d el i jk e ri chtin g . O p 2 5 juli z i t t en o pni euw ( d e z el f d e? ) 3 e x . o p d o z el f l. e p l n.o.t s . Eén e rv an ho uc1 t z i ch du i d e l i j k af z i j di g . Op
Ro b e r t ffo rm3J1. s Zwarte wouw .Ji ilrt s ni ,;ran s D G Z O p ro o iVO G e l kwcun ov en ki j k en b o v en d e V l J V G r v nn S . à . R . p er 5 s ep t emb e r • Vf a t typ e r end i s vo o r di t di e r i s he t l i cht c: e tint e r o p m s tuk , st ci.Q.r t o nd c rkrm t cm ui t e i n c1 en d e r sl ae:,11 e:rmcm . N'1J.tuurl i j k , z o u j o Z G 6t; e n , he e f t hi j e en l i c ht Gevo rkt e s t '1 'l.r t mo:i.r :'ti t i s dikwi j l s , z el f m e o s t o.. :::i. l n i e t z i c ht b'J. :J.r wan t hi j vl i e t; t v o el'.:ü m e t wi j d ui t 1; u sp r e i d e st 'J.CLrt . Wat o o k no e,; l i cht g eltl eurd i s i s c1 e k e el . Onc1 o r zi jn p o t on , c1 . w . z . in �le vlucht al s z e na'lr a cht e r en t; e sl =t t; cm z i j n , i s o r o o k no ;; e en r o s si :; p l o k j e . Al d o z o k enrn o rk en k o n d en wi j z o o r c:.;o Ed W'1 '.l.rnc m en o m .-.1 a t hi j , 1 c zw:J.rt G wouw , o p z o ' n 10 El v :J.n he t
ko t j e
:::v:i.n
o ns vo o rb i jvl o o g .
P i e t D e B e ck e r
Hui s zw aluw D e l i c ho n urb i c n O p d e b e bouw en v an :::1 0 .lBB , �r cm z en cl ,'J. 'J.l'.1 J. e p arkinc v an d e Bo e r enbond wet � e r o en sl et.'l.p pl a.'.1 t s ��an hui s zw 'J.luw en . 01' wo en sdag � emb
er
sli ep en
e r z nvat 57 3 hu i s zwaluw en , 27 bo o r e zw o.luw en en 7 . ··i e rzwaluw en . O p vri j c1etb 1 5 s ep t emb e r sl i ep en e r 7 3 2 hui s zwaluw en , 3 2 -boc r e zwo. uw en en �3 _si �r�w0iuw Bn P i e t D c B e cker
-1 2-
Yfa.tuurp ark
O p ro op
to t
Di j1 816iià
m e d eirr n rkin1:s
sind s en l\fo ordn::tl.w o ud
mot c1 o
O nz o o.f d el iUG w o rk t g o ruim e ti j d s ::i.m en Vri end en VC!.rl He v o rl e e b o s '..l an h o t o ntw e rp 1'fntuurp ark Di j l oTand . Er w o rd r e e d s he el wat w e rk v e r z o t en ar tikel s b epub l i c o � r d on r r h o t j ao.rbul l o ti jn l97 6 V 3.n d e Vri end et d a t b i j no. i t e c; r '1 al a :n ho t Natuurp ark Di j l o l and i s t� ewi j d . To ch b l i j f t o r no ,::; t e do em . Ti j d en s d e k o m end o m :::v:m d on d i ent d e l nn c1 s ch3.pp e l i j k e en b o t an i s cho inv ent ari s '.l t i c v o r il. e r ; e z o t . Wi e c1an.ra'1n t; e int o r e s s c o r d i s
n
en
de mee .
in
vo c.. l
z i ch t o r b o s c hikkinc wil
s t e l l en o m t o r r e inw e rk t e v e rri cht en
wo r d t v e r z o cht z i ch in v e rbindin , ; t e s t o l l cm m e t L . D o Sm e t Kl o o st orlaon 2 Hev e rl e e t el . 0 1 6 2 2 8 4 8 3 , l i e f s t v� � r l f e b ruari . w o.. ":'.rn :;, d o µo d i c; e in s t ru c t i e s zul l en c; e c; ov en Do.uk bi j vo o rb a "J.t .
/
l'i!\IE'. ! S
UITONZE
B ol::m.c;ri jk
wo rden .
STREEK
b e ri cht
In c1. o t o eko m st z etl d o ro l V:Jn O rni tho l o {;i s c h s e c r e t a r i s v o rvul s wo r d en do o r Ro b ert He r:ri an p , d i t �:q. o pvo l ,:;in:� van . P aul Gro o t a ç; r s . Stuu r du s vanaf he d en d e invu l l i J, s t cn ri 0 t c: o s o 1 z o enwo.3rn omin �; on no.::i.r : Ro b o r t Ho rrr1o.n s Bli j d e Inko :ri s t s t r 3. 'l.t 130 3000 L euv en
t ol . Ol6/222446
sp e c i 'l..'Ü dcv.1.rto o :; o m a :1.k. t c f o rmul i e r .3n z i jn du s c1 a.'.1r o o k t o V t; rkri j ,� cn . ( L;r at i s ! ) D e 1 i j s t on m e t c1 c ; c c; ov on s o v e r d e y�ri o c1 G j ·:mu 'l.ri t o t j u:li ' 7 7 w o rd cm v o ·J r o in c1 j 111u ciri o p b ;J v cn ::_; cn o e;mc1 'J.d r e s v c rw >Lc ht .
De
l'f:v dr : O p d e z e li j st en mo �e;n du s ( hol oma:.l z o '1l s vo o rho cn ) al l c �o f m c e; r int o r e s s on.t o wo.n.rn ominr;cm ( b i nn en d o t.;:r <. m z cn v cm Brab on t ) in t cü cr;:tam sti ,jl in,_; ovul d wo r c.1 on . D e z e c; o g ev on s wo r d en o :;::i f i che s bi j ._;choud cn en ·J m h e t half j a 'lr wo r d t hi c rvn.n o en v c r sl ac c o publ i·
c o c rd in de " Wi c l oW 3/ 1 1. 1 1 • . W o.o.rno.min , ;<:;n 9 b el ev eni s s en e . d . d i e o p k o r t e r e t e rmi jn int e r e s sant kunnen zi jn VO '.) r i e c1 e:; r c 0n van onz e o.f d elinig wo rd en b e s t r c ,� eln'ltit; in o!Jr n l. o z innc t j c s ( o f t e l e gr .:i.m s t i j l ) o p ,.:; o t ek cnd en do o r t; e i::; ev on .'.J. ,'J.ll d e o rni tho l o c:;i s che r c d ak.t i o ( St ef a '.:m !füblou ) , o m nl s k o r t e m c d o...o c1 elinc ( o f l o s s e vmarn emini; ) t e v o r s c hi j n on in h e t vo l g cn c1 o numn c r t j:; v an o n s all e r bl ac1 . S tuur d e z e n. . u . b . s t e e d s z o sn e l mo c;el i j k o r ._ Max . 6 v o rm e l d in c cm p e r kwrtrto bl ad w olk o m ac1.r l n.n c s é én z i j d. c m2c ' b e s c hr · ev en zi jn. T o r cnv alk ( F 'l.l c o tinnunculus ) Bro e d d e ond e r o c:n ·f o r o n t j e v.m he t k n � t e o l Bl oyd. e n b o r g W i l s e l e e n b racht e r m o t su c c e s j ont; on c ro o t Dirk
Di st elvink ( C 'J.rdu eli s c 3.r c1u e l i s ) Z w e rm en van 3 0 0n 40 d i s t e l vink en
te
Co s t r o p
vl o , .s on r:1 0 0 r t e 1.iil s o l -.; o p r e sp e c t i ev e l i j k 10 e n 8 o k t o b e r D i rk Co s t ro p O p 1 9 s ep t emb e r t e Ko rb o ckdi j l o : d o o uc� o r s vo o d on dui '..! el i j k d e j o ng en ; d e z e l nat s t en b o d el e n m e t t rill c:n d e vl cuc_; o l s en o .�n z a cht " whu t t i-whu t t i-whu t t i " c o ro ep
ff_ rwic; Bl o ckx
7
-1 3 -
(
Zwaan Cycnu s b ewi cki i
K± e i n e
ex. ( l
vi jv e r
juv )
)
b ev o n d en. z i c h r e e d s o p 2 nov enb e r o p '.1 e
zui d e l i jk e
t e �il s e l e
D i rk Co s tro p Kl e in e b o n t e sI_) e cht c o pu s nin o r --- ------- ---------.Sro e d<::l.. e in d e o m b evinc; van d e klu i s en L e o p o l d sp ark t e K e s s el -L o . P i e t D e B e ck e r Gro t e Bo n t e sp e c ht D endro c o pu s ma j o r
( Dendro
)
(
in he t
)
-Di t d i er do o l t r o n d in L euv en s t ad in d e wint e r . Op v e r s chill end e p l aat s en z o :J.l s r e d i n g enho f wcv:i.r hi j: he c;,::; e rankb e s s en a::m he t sno ep e n wa s , in e en tuin in d e J � s t iu s Lip siu s s t ra q t W 'l.ar hi j s tuk j, e s p e r eb o o m s c ho r s l o sp eut o r d e e n l ind e z aa d j e s v ero rb e rd e , in he t s t ad sp 2rk w a 2r hi j Z '.J. '.J.d.1: o l l e n van d e p l a t a an s tuk sl o
eG
en in he t S t -P i e t e r s c o l l e g e w a 'l.r hi j ev en e en s l ind e z aad j e s at . -N O G t e L euv en b r o e d d e hi J m e t su c c e s i n h e t s t a d sp a rk P i e t D e B e ek er
.
(
Vi s ar end P an d i o n hnl i a e tu s
s ep t emb e r z a c; en wi j w el 20 min . l an g é é n e x . 0 ewikk e l d m e t he t wi j f j e v ::m d e b ru i n e ki ek endi e f P i e t D e B e ck e r
O p m a m c1 ac;
5
Grauw e
Uill s e r
gev e cht
)
Gan s
2 2 -9 -7 1 In
an s e r
i· 1
)
V-f o rm 11 t i e na.'l. r h e t
zui d en vl i e gend
t e �; en d e
s c h em e ri n g
aan ; in t o t aal he t eno rm e a 1.ll t nl v an 298 e x . L a t e r cevo l c d ddor é én van 30 e x . E en kwar t ic r hi e rvvo r w c r c1 cm z e o p :_; em e rk t b o v en d e char t r eu z enb e r 0 w aar z e aan overga'Ul w ar en van he t o p é én l i j n vl i e _::: en na :.r d e V - f o rmat i e d i e ik i n L euv en z a g . Pi e t D e Be cker
(
K r a 'J.Thv o ; e l s Gru s
27 -9 , 1 2
7 -11 , 4. 5
ex .
ex.
Z ::::m Gl i j s t c r
Op
)
b o v en L euven r o ep en d. b o v en L euv en i d em .
( Tur du s
op
w:i.ren e r r e e d s s t �p . Vl i e c en d e d en
��=����� { Bo taur,:
al s bon z en .
philomelo s)
3 1/ 5/77
m am a
(
_;ru s
3
s t e l l ari s
f l i nk e
j o nt;en
van d e z e
z e o o k al o o e i t el o o s .
/
)
so o r t m e t hun
S t e f a m Hubl o u
�)},,
)
LL ,
. . J . _, .... . / T e N c e ri J s e w a s h l' J. d i' t J/. L 'lr c;an s d e z o m er ang i:i r e s en t . B e �in. .,_____ jJlli Gin6 ik he t ri e t binnen en d qr Z_.O..è ik hem � t 2::tlr o p z o ' n 3 � _ m van d e k an t in z i j n b ek end e p à;li'Iio u d in[; . Vhar s chi j nl i j k he e f t
hl J e r o o k :::; e b ro e d . I k v o n d e en n e Eft m e t 3 o l i j f b ru in e e i e r en ·---... J;ic t c e en w e l kl o p t vo o r d e ro e r d o m a '"l.r o o k vo o r d e faz '.l.n t d i e � -4....., .... ik w e l e en s m o e r b ro e d en d '.VJ.11t ro f � d e z e . r i kra:i.·. _ __ ' i e t De Becker
�
.,..
� . P e r so n en
m e t ev . s o o r t c e l i j k e w a �rn emin Jen in d e d i j l eval l c i c1 e : o c r d o r:ip d i t j .'1. 2r , kunn en b e st ( zo sn e l mo ::; c l i j k ) hi e r o v e r e : n u2 tv � e ri � v e r sl 2 ç; b e z o r g en .'.J. 'J.11 c1 e o rnitho l o gi s c h e r e d 3.k t i c o f d i to s e c r e t ar i s . i . v. m.
Z w ar t e
s t e rn
( Chl i d o n i a s
1 5/9 , 16/9 , 18/9
K e s s el -Lo
é én
ex .
ni c c r
)
in win t e rkl e e d i n he t L c o p o l d sp �rk t e
.
_
:'_.,. ?
-.1 4 -
Kwart el ( Co turnix
3 z ingen d e
c o tu rni x )
nabi j
ex.
(
Bo o mv o.lk F al c o
vl i e gv e l d
subbu t e o
Z av ent em in d e v el d en Jo hmi Bo Ga e r t
)
-------
27 /9/7 7 ; l lh30 t e St-,'"c;a tha-Ro d e zw e eft é én e x . o v e r de vi j v e r V ':ln n a ar ZO e en z a cht hi-hi-hi r o ep end . ;"an d e o v e rk rm t V'ID c1 e
WZW
v i j v er duikt hi j n a ::tr e en zwart e k r aai in e en bo o m t o p . D e z e z i h uit d e vo o t en , wo r d t acht e rvo l 0d do o r d e valk . Juv eni el He rwi g Bl o e i:
c
W a t e r snip
( Gal l in ago
V c r s ch e i '.l eJ _e
ex. de
O p O HN
er o p
z at en
Smi ent Uma s
gal l in '3.c_;o l a ".t s t e
1 2/10/77
ex.
)
ti j d
m e er
in
Oud-If'e v c rl e e
d an
70
P e t er
No o r d
ex .
en Zui d .
Bro s en s
p en e l o p e )
V er s chei d en e e x . o p O HN d e 11/7 vi jv e r t j e s tu s sen O HN en
en
10/8/7 7 . l ex .
op
G HZ . l ex . o p O HN o p P e t e r Bro s en s
kl e i n e
Bo n t e
maak t
é én
v an
1 5/10/7 7
de
St r 2nd l o p e r ( Cal i d r i s alp ina )
Enk el e-;;
ex.
op
O HN
op
4 /' Bl amfe r o i i:; o r C'.1.rcl ea
1 5/10/77 .
P e t er Bro s c n s
cinerea)
14/9/77 a�n d e vi j v e r v an O HN kw �m , d i e Vl J V e r stond hel emaal c1 ro o g , t e l ' ik er m e o r d an 6 5 ! ! E Em p ?.:1r do.Gen vo o r die n had e en '1nd e r e VO L; C Ü W '.1. �rn em e r e en gro ep v an m e e r d an 60 ex. z i en vl i e � ; en b o v en N e e ri j s e , ri c ht in.; L euv en . T o en i k o p t o on bi j;na
P e t e r Bro s en s s t r o.n d j e n 'l.a st ::.1 e D i j l e no v emb e r )
O p c on e r c on s
b e,::;in
i n r e d in c enho f ( d o.turn v e rl o r en
,
P i o t D e b e ck e r
K o rkuil ( Ty t o - alb a ) D o n ._; e l b a r r;-W ao.l s Brab ant . In d e t o r e n s van he t k 2 s t c ol v an Donce l b e r c hu i z en 5 k e rkui l en ; é én p ::tart j e 3 ( o nd e r tu s s en vo lw a s s en ) j o n G en . M e e s t �:.ü ho o rt m en d e vo c e l s van o n d e raan d o t o r cn s " b l az en" Ikz e l f heb d e u i l en 2 x w .'1 '.lrt;ono m en , en d ank z i j he t vvi t t e fl.an c e z i c ht en h o t sp e cifieke b l :i.. z en kol)l; ik b e slu i t en d a t he t k e rkuil en W 3. r en . S t e f an Bhl1 c1 e
( .i:l c o ip i t o r
Sp e rw e r
ni su s
)
1 3/11/7 7 1 � b o v en Ne eri j s e Gro t e Bro n o O nd '.:lllk s d e vri j sl e cht e b eli ohting , konlen we t o ch mo o i h e t � e b '"m cr e ord e li chaam z i en .
Op
P aul
Kl e in e
4 ad .
zwaan
en
1
@ro o t a o r s , R o b c r t Ite rm 8n s
( Cye:,inu s b owickii )
j uv .
t o Ne e ri j s e
Gro t e Bron op
1 3/11/7 7
P aul Gro o t a e r s , Ro b e r t He rman s
. -"'
· - - --- __,
z in ·end 0 �1 e on d 'J.k nan d e- Kardin::.al M o r c i erl a::m t e Hev e rl e e o p l l ll 7 7 . r: :w.r schi j nl i jk b e t r e f t he t h-f - '!" e en o v e r e r o.?.r . Ro b e r t He rm ;-m s , Lu c
1 m ann e t j e
f
wint
/
He rman s
Bo omkl ever ( Si t ta : � x: . d i t
j aflr
Bo o r.1kruip o r
'.1 '.JJl
b ro e d en d
) in t e t r e ding en-O.o f Pi e t D e B o ei e r
di j l e
de
( Certhi a brnchydac tyl a)
j a 3.r 1 ex .
Di t
euro p a e a
bro e c1 on d in d e
h3.n d :) o 0 enho f t e L euv en . P i o t D e B e ck e r
Ro o dh'l.l sfuu t : ( P o d i c ep s 0ri s e i g en.a )
!"
1 {
op Vanaf 12/8 t o t ? o p d e gro t e vi j v e r van N e e ri j s e . I k z e g hem d e 12/8 n o 5 hele ma3Jt in z o m e rkl e e d , vo l g en s d e \7i el ew3. '11 van Bru s s e l z aG en z i j hem evo lu e r en n aar win t e rkl e e d . ( D e z e d a tum i s z é é r uit z o nd c rl i j·k vo o r d e z e vo g e l d i e t o t nu t o t nu t o e d e e e r s t e m a'll i s w a 'l.r g e n o m e n d e 2 3 e sep t emb er) P i e t D e B o ek e r
Gi erzwaluw ( ,�pu s
Ïk-;;g-h�t
apu s
l q2 t s t e i s w ant no rm '.1 '1.l
m qar
-.
ex.
mo e t en
dikwi j l s wo r d en
(
I J svo g e l :a c e d o Zo op
) in L euv en
"....
o:r;rt(.Î-lÎÎ he t 0 e en
d e z e v o c; e l s
W-�z i jn
rond ,.,. e d ::i.'.l.n
er no g w-=i. 'l.rrremin ·7 en P i e t D e B o ek e r
o o k z e e r l a 'lt e ) t emb eind e
�:=
d e c emb e r �
::::> z=--
at thi s )
20/ll o p d e bru g o v e r d e D i j l e in d e bru s s e l s e s t r qat ; e i g enl i jk e en v en st erbank van e en hûi s gebo uw d o v e r d e Di j l e . P i e t D e B e ck e r
nvd r : Di t o pval l end. vo g e l t j e w o rd d e l ".11.t s t e t i j d d o o r v e r s c hil l e n d e p e r so n en o p e nk e l e p l a '.J. t s e n binn en d o br onz en V '.3.11 L euv en s t a d (; O O b s e rv e o r d .
2 chijn�n i� a'.ln t �l t o e t e n e o o n _ o p d e vi jv0r te-Wilsele� - - - o p d e v i j v e r v an he t L e o p o l d sp ark . in he t p 'lrk van ar enb e r g . in he t e � enho v enbo s . t e O BN .
IJ2vQcQlE
1 ko p p e l k o p p el ko p p .e l 1- ko p p el l ko p p el l ko p p el
1 1
1
1
kopp el
ko p p el 1 ko p p el
.
t e O HZ .
te
N e eri j s e .
t e N e .e ri j s e k l in i e k t e N e eri j se kl i ni ek
bi j d e
vi j v e r d i j k . él e 0ro t e wi t t e
'1-'.1n ab e e l in d e o ev e r d e Di j l e . 2 ko p p e l s t e .St-,lr_;'.J.tha-Ro d e a'.ln h e t hui s van M n.l o u en 1 ko pp el a 3.n d e zui dk '.lll t van . d e vi j v e r . lko p p e l t e P é c ro t . 1 k o p p el in d e o ev e r v nn d e Di j l e tu s s en P é c r o t cm 'St-":.. c;atha-Ro d e . 1 ko p p el t e Fl o riv3l . 1 4 ko pp el s in d e D i j l evo.l l e i t ën no o r -1 cn t o t Wil s e l e en t en z u i d en t o t F o r i v nl + d nn no g 1 ko pp el · in d e p r:i.d d ep o el am c1 e klui s t e v ::m
l
S t -Jo ri s-\V e e r t .
Du s Cl.l l e s t e sam en 1 5 k o p p el s i n d e str e 0k . En z o z i j n w aar s chi j nl i j k no G ni e t allcm,'J. ol c ovond en ! ! ! ! ! ' P i e t D o B e ck e r t o sam en m e t al l e t i p g ev e r s ·"
-----
· ------ -
�1, (.j -
-:t; pl
_.,_
,,---
-·
-:,...·;._,.,. - --"'- --- - - ----- - - ------
lj_nG
w o rd v e r r i c h t op 28
O u d-Heverl c e -1.î o o rd
juni
--
1977
p '.l.ëi:rT.+ -j·Öngen
=Fuut : 2
-Kuif c end : 2p ; l 4 j o n c; o n
-M o 2 rko e t : 2 :i ; l 2 j -W ïl cl e e :..; n d : 2 p ; 8 j O ud-Hov c rl � e - Zui d
=Döclëi: 'lr sTliJ ; 3 j -Fuu.t : lp ; 2 j
-
-M e e rko e t : l p ; 4- j -'dil d e e ·:.m d : lp ; .i j
N e eri j s e
=Döda3rs : 3 p ; l 4 j
-M c orko e t : 8 p ; 38 j
-Wi l d e
e end ; 2 p ; l l j
-"l.an d e kl ini ckvi j v e r m e e rko e t o p
m erkt en
w e m e rkwaar d i g g en o e g
s l e ch t s 1 j o n g e
St=,l..G ::t t h_9:-!1o .Se_
-Do d a l.r s : 3 p ; 1 6 j
-Fuut : lp -;- 2 j -Kuif c ond : lp ; 5 j -M o o rko o t : 6p ; 2 5 j -T af e1 c end : lp ; 8 j
( E en w e ek
l :i t e r �J evo n d en er z i ch 5 p n.ar . Jo n g en kond en w o c en s d e t e gro t e af s t :l.n d ni e t g e t e l d
wo rd en )
P é c ro t
=Dà dÖ:an s : 2p ; 7
-Fuut : lp ; 3 j
j
-M e e: rk o e t : l p ; 7 j
-T::i.f e l e 0nd : lp ; 4 j
-Wi l d e e cnd : lp ; 5 j ·
St-Jo ri s-W e � r t
M uërko ëtTlp ; Îj Do d r.i. :ir s :
lp ; 5 j
Cl o r c k , St e f aan Hub l o u , Ro b e r t fferman s , P i e t D e B e ck er ( '.1.ll e on vo o � d o d o d aar s g e t e l d o p 7 -7 -7 7 ) Filip De
1HIST JE D,�T •
• • •
?
( E én ni euw e ru b r i ek m e t " n a tuurl i jk e " w e t en sw '1 'l.rdi ghe c1
on)
en and e r e ( ? !
)
Jo han e r e en t e l e s c o o p o p n '.1houd t d i e w e l van zw emm en in z e e hou d t . Di rk ( C ) b l i jkb :::i. a r m e t e en har dn ekki g " mu s s en c o mp l e x " b ehep t z i t . E on no o i t e e r d e r G e z i ene en z e e r t amm e vl ��m s e gani in d o e e r s t e v an no v emb e r d é tu i n e n en t u r :::t s s en v'.1n en Suz ann e ( N ) o nv G i l i � m a �k t G • E Gn z ek e r e " He rw i c; Blo cx " é én o n ; e l o n f l i j k c w e rklu s t a�n d e dag l o �d e en d o r c d o.k t i e ) v e r r a s t e m e t e on " do s si o r " van me o r d an 1 5 kw'.1rto -bl ad z i j d en . I e d er e en no.ar b e l i ev en �J e r i cht j c s ID!J.. C in s tur en n '.1':t.r d e z e en an d e r e
helft
St cfo.n ( B )
aangon::nm ( ?
ru D r i ek j o s .
S t c f n. '111 HU.b l o u
M c d e d el injjCU -D e ar t ik el s en w aarn emin G en vo o r d e vo l g end e Bo o mkl e v e r D e V o.l l e i di enen v� � r 1 m � tr t d e r o d ak t i e t e ö e r e i k en . -DRIN GEND ! We v e rw ::i. cht on uw g e chr ov on r e ak t i e s o p d e o p ini ep eiling vo l v o rw .::i. c ht ing .
- 1 7-·
K al end e r
Z'o
15
j anuari
' 78 : In. d e V o o rti i d d ag ; Int e rnati o nal e Wat e rwil d t eldag -- - - --
j.ll e
- --- - � -�-��-�- - - - --
vi j v e r s
in d e
di j l evall oi
wo r d en
sy s t ema
t i s c h g e t el d .
Af sp r a :k :
o 8 h3 0 S t a t i o n L cuv en ( Ho ck P o st ) o 8 h4 5 Ife v o rl. e e K an t i en.( hi o r wo r d en d e t aken v e r
WA+\7J
d e el d )
L o i d ing : L o ui s D e Sm e t V e rp J'.. o.c-i.t sin 13 : M e t d e f i e t s o f m e t d e w a g en D e z e ak tivi t e i t ri cht z i ch t o G en d o m e n s en ni e t in o i �� en s t r o ok t c l l en
Vr 20
j anuar i
' ?8 : Di a- avond m a t al s t em� ;
- - --- - - - - - - - ----
-
WA+1;f ;J
----Za 4) Z o 5 ) f ebruari Ma 6 )
di o
" Z w e rv en d o o rhe c:n d e Vl ad c1 en o i l an d cn" d o o r . d e He e r Van L o o k en .�f sp raok : 2 0 h0 0 In ho t e x-�.7i t t e P a t e r s k l o o s t e r Ho ek C el e s t i j n enl �o.n-O p ri t E5
' 7 8 : \7 o rkk::urrp
j o ng-w i el ew an.l in d e di j l eval l e i . m e t nl s D.kt iv i t e i t en - ------ - ---------O nc1 e rho ûd. n e s t1G1 s tj e s
-Kno t t en van kno twi l g en. JCnschri jv en do o r s t o r t en van 1 5 0 Fr o p 0 0 0 -0 8 6 1.8 0 3 - 5 5 van Bo g a e r t R . Wi euw s t raat 1 6 307 1 Erp s-kw e rp s m e t al s v e rm e l d in g 11 W e rkkamp 1:7.J"
YIJr
P CR
VO OR J.5 .J;\.NUARI
L o gi e s : bo e r d e ri j in St-Jo ri s-W e o r t Ntt ins c hri jv en vo l g en d e no cl i g e inl i chting en Vr
17
f e b ruari ' 7 8 :
WA+WJ
c1o o r Jul.li enne P an s o v e r d e Wi e l ewanl Sh e tl :mdr e i s in 197 7 àf sp rn. "k : 2 0 h0 0 I n h o t z aal t j e V 3n d e Jo n g-v e rk enn e r s o nd e r ho t kl o o s t e r vn.n d e P a t e r s Do minikan en Di a-avo nd
R av on straat o
2 6 f ebruari 1 78 :
�lu t o c :irto cht
M e er) in
na 'U'
N e d e rland .
�1f sp r '1.o.k :
Station
d o Z e euw s e
Pl a s sen ( Ho:t
( Ho ek Po st )
V e er se
L ouv on W e e s S t i p t aub l Vfo rD o kl e d in g , l aar z en ; ki jk e r ( t el e s c o o p ) ni e t v e rg o t en . O o k d e p i ckni ck ni e t thui sl at en . Inc1 en t i t e i t sk::i. 3. rt en en wat N e d e rl an d s z ak <.-; e l d v o o r d o dr .'.lllk s ' mi d d �g s . In s chri j v en ct o o r n t o r t on van 2 0 0 F r ( l 5 0 F r vo o r d e j o ng e r en ) o p 0 00 -0 5 7 9 5 0 1-2 3 van Et i enn e P l .'.lp i e d
0 7 h00
Vl�i.+W.J
112 , L euv en
Ti cm s ev o st 18 6 , 3000 L euv en m o t v e rm e l d ing1 1 T o cht Z e euw s e P l a s s e n 1 1
di t'
· O f e b ruari L G i d ing : Paul. Gro o t a e r s T e rug rond o nt evo er l9 h0 0
en
-1 8-
Z o 5 maart ' 78 : Ui t s t ap naar h e t wal cnb o s te Hauw aart - - ---- - - - - - - - - Af sp r aak : P o st e uv e n o 8 h50 Station Ve rvo e r m e t Bu s lO , v e r t r e]f o m o 9 ho 5 naar St-P i e t e r s-
----
·
Ro d e
WJ'
)
( !ro ek
L
M e en em en v an p i ck-rui ck , l aa r z en en d e o nv o rmi j c1 e l i j k e ki j k e r . T e ru gk e e r m e t bu s 1 0 w elk e o m l7tl' 5 v e r t r ek t in - - - -St-P i c t e r s�Ro d e .
Z a 18 maar t ' 78 : L ent ewand oling Af sp r a ak : Station
07h0 0
L euven ( Hö ek
07hl5 Kant i en Hev e rl e e
P o st )
P i ck-ni ck , l aar z en en ki j k e r z i j n o n o n tb e e rl i j k . Ond e r d e l e i ding van L o u i s D e Sm e t b e zo ek en w e t i j d e n s d e vo o rmi d d ae h e t m e c rd aalw o u d en s ' nami J d �c s d e Di j l ev a l l e i . D e natuur i s aan he t o n t w ak en du s d e z e d ag ni e t .
V r 3 1 m aart ' 7 8 : U i t s t ap nqar he t mo l l end a3.lbo s --
- - - - - - - - -- - -
van de o n t r:i i j n c r s v l akb i j k ap el . L e i d ing : P i e t D e B e ck e r Ein d e r o n d o n .::; cv e e r 1 5 h0 0 Bu s 18 v e r t r e k t ui t ffamm e-Mi l l e 0 m 1 � �4 5 .
'NJ
Vr
:'.. f s p r aak : m e t d e f i e t s N aam s e P o o r t 0 7 h4 5 Thc r e s i ak ap e l N aam s e s t e enw e g E r b e s t aat o o k mo g o l i j kh c i d o m he t o p enb � �r v e rvo e r t e g e b ruik cn : Bu s 18 o m 07 h27 N aam s e P o o r t o m 07 h4 5 aAn he t mo num ent
07h00
3 1 mr-L'1rt ' 7 8 : Jaarli jk s e
de
l e d enav o n d
s am en z i j n m e t f ilm o v e r h e t WJ- z o m e rk amp dia ' s van onz e an d e r e ak tivi t e i t en . O o k and e r e b e l e v eni s s en s t a3.11 o n s t e w a c h t en . S 8.IYl enk o m st o m ; 2 0 h00 i n d e ni cuw e ' p aro chi e z a�l v nn d e St-Jo z e f s p aro clrl e , Bur c em e e s t e r s t r aat , 5 9 L euv en Er wo r d t c e z o rcc1 vo o r c1r3llk en mu z i ek . G e z ellig
en
Zo · 2
Zà ---
ap ril
' 7 8 : V e r t;e è t ni e t uw ho rl o c e
op
d e z o m e r t i j d t e d raai en !
15
ap ril ' 78 : V o o rmicl c1 D{:,Ui t s t ap n a '1.r he t M e c h e l s Bro ek . - - - - - - - - - - - N �mi G da0'l1i t s t ap na�r Ho f s t ad e .
�l f sp r2ak : 0 7 h4 5 S t a t i o n L ouv en ( Fro ek P o s t ) 0 8 hi 0 M e c h e l en R'.lgheno p l e in T r e in 0 7h5 6 in L euv en
0 8 hl 4 M e chel en ho o f d s t a t i o n vanw aar m en
b e r e ik en.
z e e r g e m akk e l i jk he t Ragheno p l ein
++++++++ ++++++ ++ + ++ + + + + ++ ++ ++ + + ++
kan
. '-..' "\ J