5 oct 13 mal

Page 12

pae? atmufwkdbm 5? 2013

aejynfawmf atmufwkdbm 4 pmay a&csrf;pifqkdonfrSm vrf;ab;wGix f m;&So d nfah omufa& csrf;pifukd vlwef;pm;ra&G; tcrJh vG,fulpGm aomufoHk;EkdifouJhokdY jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&; OD;pD;XmerS zGifhvSpfxm;&Sdonfh pmaya&csrf;pifrsm;udkvnf; vl wef;pm;ra&G; vG,u f pl mG zwf½EI idk &f ef? trsm;jynfolrsm; todynm A[k okwrsm;udk tcsdefwkdtwGif; tvG,fwul avhvmzwf½IEkdif&ef jynfolrsm;pmayzwf½Iavhvmjcif;

jzifh jynfolrsm;pmzwfonfh tavh txaumif;rsm;ESihf todynmA[k okwrsm;wkd;yGm;apa&;ESifh jynfol rsm; tcsdefukd tusKd;&SdpGmtoHk;cs Ekdif&eftwGuf &nf&G,fNyD;zGifhvSpf xm;jcif;jzpfonf/ ysO;f rem;NrKd Ue,f\ vlpnfum; &mae&mrsm;jzpfaom a&Tanmifyif um;*dwf? ysOf;rem;NrdKUe,f ckwif 200 jynfolYaq;½kH? ½dk;rbPf? jrefrmhpD;yGm;a&;bPfESifh w&m;½kH; wkdYwGif ZGef 4 &ufrSpwifí Mini Book Corner pmaya&csr;f pifrsm;ukd

aejynfawmf atmufwkdbm 4

qk&&Sdol rdom;pk0ifwkdYtm; *kPfjyK qkrsm;csD;jr§ifhcJhonf/(atmufyHk) wufa&muf tcrf;tem;okdY c½kdiftqifhXm eqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? &yfrd&yfz rsm;? owif;rD'D,mrsm; pkHvifpGm wufa&mufcJhonf/ rif;rif;vwf(ref;wuúokdvf)

(49)ESpfajrmuf &JwyfzGJUaeY *kPjf yKyt JG crf;tem;ukd atmufwdk bm 1 &uf eHeuf 11 em&Du aejynfawmf&w J yfzUJG rSL;½k;H tpnf; ta0;cef;rü usif;yonf/ *kPfjyK tcrf;tem;wGif aejynfawmf &JwyfzGJUrSL; &JrSL;BuD;atmifatmif u &JcsKyf\ (49)ESpfajrmuf &JwyfzUJG aeY o0PfvmT zwfMum;jcif; ESifh avhusifha&;xl;cRefqk& t&m&SdwpfOD;? pGrf;pGrf;wrHrIcif; azmfxkwfcJhaom &JwyfzGJUt&m&Sd okH;OD;ESifh tjcm;tqifh ½kH;vkyfief; pGrf;aqmif&nfqk &&Sdolrsm;ESifh pma&;0efxrf;rsm;? rIcif;azmfxkwf rIvkyfief;wGif &JwyfzGJUESifh pGrf;pGrf;wrHyg0ifcJhaom &yfrd&yfz &SpfOD;? aetdrf0kdif;oefY&Sif;a&;

zGifhvSpfxm;&SdcJhonf/ tqkdygpmay a&csr;f pifwiG f Ekid if aH &;&m? vlraI &; &m? pD;yGm;a&;&m? ynma&;&m? pkdufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;&m? use;f rma&;&m? bmoma&;&m? odyHÜ ESihf enf;ynma&;&m? ,Ofaus;rIEiS hf tEkynma&;&m? tm;upm;a&;&m? tw¬KyÜwåda&;&mESifh jynfolYeDwd a&;&mpmtkypf onfh pmpOftwJrG sm; ukd vpOfxyfrjH znfq h nf;ay;vsu&f dS onf/ jynforl sm;twGuf vG,u f pl mG zwf½IEkdifonfh ae&mrsm;wGifxm;&Sd jcif;? u@pHkvifNyD; pmtkyfrsm;ukd tcsdefwkdtwGif; zwf½IEkdifaom pmtkyrf sm;jzpfí aq;½kaH pmif&h if;? aps;a&mif;&if;? c&D;oGm;&if; tvkyf rysuf zwf½EI idk jf cif;wkaYd Mumifh tod ynmA[kokwrsm; wkd;yGm;&&SdMuí 0rf;omauseyfMuaMumif;? pmtkyf topfrsm;ukdvJvS,fay;xm;onfh twGuv f nf; aus;Zl;wif&adS Mumif; pmzwforl sm;xHrw S pfqifh jyefvnf Mum;od&aMumif; od&onf/ (c½dkif jyef^quf)

7/ ig;oavmuf wpfydóm 7500-18500 usyf &efukefa&Taps; wpfusyo f m; rEÅav;a&Taps; wpfusyo f m;

(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)

tar&duef Oa&my pifumyl xkdif; tdEd´, w½kwf rav;&Sm;

wpfa':vm wpf,l½kd wpfa':vm wpfbwf wpf½lyD; wpf,Grf wpf&if;*pf

"mwfqD 'DZ,f atmufwdef; 92 atmufwdef; 95 y&DrD,H'DZ,f

968-975 1315-1332 772-782 31-31.15 15.2-15.79 156-159 299-304 wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm

814 usyf 930 usyf 930 usyf 1090 usyf 940 usyf

wpfydóm 3200-4600

usyf

2/ ig;jrpfcsif;

wpfydóm 2700-3700

usyf

3/ ig;&HU

wpfydóm 3600-6700

usyf

4/ ig;z,f

wpfydóm 5000-12000 usyf

5/ ykpGef(ausmh) wpfydóm 3700-6800 6/ ykpGefwkyf

usyf

8/ Muuf 9/ 0uf

wpfydóm 4500-10000 usyf wpfydóm 4500-8000 usyf

10/trJ

wpfydóm 3500-7500

11/qdwf

wpfydóm 11000-15000 usyf cif&wem-pkpnf;onf/

1/ aEGqef 2/ ay:uRJ 3/ ay:qef; 4/ ajryJqD 5/ pm;tkef;qD 6/ qdyfjzLMuufoGefeD 7/ &Srf;MuufoGefjzL 8/ MuufoGefjzL (MuLukwf) 9/ tmvl; (atmifyef;) 10/ i½kwf&Snf (0g;c,fr) 11/ i½kwfyG (pdrf;pm;) 12/ oMum;

wpftdwf wpftdwf wpftdwf wpfydóm wpfydóm wpfydóm wpfydóm wpfydóm

usyf

17300 20500 24000-28000 3500 1470 630-820 1075-1800 1200-1250

wpfydóm 350-450 wpfydóm 2100-2150 wpfydóm 2600-2900 wpfydóm 970-1070

ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&Sd Edkifygonf/

wpfydóm 9000-24000 usyf

uRefawmf Munf0if;jrih\ f Edkiif u H ;l vufrSwf 780472 onf c&D;oGm;&if; aysmufqHk;oGm;ygojzihf awGU&Sdu ay;ydkU yg&ef/ (aus;Zl;qyfygrnf/) zkef;-09-43068772? 09-5189466

zciftrnfrSef txu(5) r&rf;ukef;? V(C) rS armifa0,HrsKd;armif[def;ESihf tru(9) rlvGe?f VII(B) rS r,Ge;f xufrkd;jrihw f kdU\ zciftrnfrSefrSm OD;ausmfZ,s 12^ure (Edkif)101693 jzpfygonf/

*syefpum;jyeftrsKd;orD; tjref tvdk&Sdonf (*syefpum;uRrf;usif pGmajymqdkEkdi&f rnf) qufoG,&f ef-3(C)? "eoD&dwm0g? usKduf0kdif;bk&m;vrf;? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zke;f -09-420125680? 09-31149640 OD;ausmfausmfxGef; 7^&w&(Edkif)109697\om; txu(qGm)? yOörwef;(A)rS armifrif;cefUpnfoltm; armifbkef;jrifhjrwf[k ajymif;vJ ac:yg&ef/ armifbkef;jrihfjrwf

usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf

1/ ig;Muif;

aysmufqHk;aMumif;

trnf ajymif;

690500-649900 690000-649500

0efxrf;tvkd&Sdonf qkxkdu(f 2) (trsK;d orD;oD;oefU) qHyifrw d u f yftvSjyKjyifa&;qdkiw f Gif wm0efxrf; aqmif&efqHyifn§yf^avQmfuRrf;usif (2) OD; acgif;avQmf^pufqJGuRrf;usif (2) OD; aq;yef;csD^ausmufyef;csDuRrf;usif (2) OD; (vdktyfygu ae^xdkif^pm;p&dwfNidrf; pDpOfay;rnf/) qufoG,f&ef - trSwf 13? yef;NcHvrf;? (prf;acsmif;vrf;ESiyhf ef;NcHvrf;axmifh)? prf;acsmif; NrdKUe,f? zkef;-09-731 99834? 09-420163077? 09-423728737

uRefr aemfbG,0f g; 7^twe(Edki)f 119562\ Edkiif Hul;vufrSwf ywfpfydkUpmtkyfaysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdu atmufyg zkef;odkU taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-73067337

M-867102

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf &Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmf jynfe,fw&m;a&;OD;pD;rSL;½Hk;

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ &Srf;jynfe,f w&m;vTwfawmfESihf &Srf;jynfe,f usKdif;wHkc½dkif? rdkif;,ef;NrdKUwdkUwGif atmufazmfjyyg wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef&Sdygojzihf jrefrmEdkifiHom; vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:ygonf/ (u) &Srf;jynfe,f w&m;vTwfawmf0efxrf;tdrf&m (tjcm;tqifh) av;cef;wJG oHk;xyftaqmufttHk (ay60_ay40_36ay)? tm&fpD? oGyfrdk;? uGefu&pf Murf;cif;? a&? rD;? rdv’mtygt0if aqmufvkyfjcif;/ (c) &Srf;jynfe,f? rdkif;,ef;NrdKU? NrdKUe,fw&m;½Hk;taqmufttHk (ay50_ay40_ 12ay) tkwn f y§ w f pfxyf? oGyrf ;kd ? uGeu f &pfMurf;cif;? (15ay_12ay_10ay) qif0if? a&? rD;? rdv’mtygt0if aqmufvkyfjcif;/ 2/ tdwfzGihfwif'gyHkpHESihf pnf;urf;csufrsm;udk 21-10-2013&ufrS 25-10-2013 &uftxd ½Hk;csdeftwGif; a&mif;csoGm;rnfjzpfNyD; 28-10-2013&ufwGif avQmufvTmrsm; vufcHjcif;ESihf tdwfzGihfwif'gzGifhazmufaMumfjimjcif;wdkUudk wpf&ufwnf; aqmif&Guf oGm;rnfjzpfygonf/ 3/ tdwfzGihfwif'gwifoGif;vdkolonf owfrSwfwif'gtmrcHaMu;udk oufqdkif&m jynfe,fw&m;vTwfawmf? bDvpfxHay;oGif;NyD; aiGoGif;ajypmrdwåLudk owfrSwftdwfzGihf wif'gyHkpHESihftwl yl;wGJíwifoGif;&rnf/ 4/ tdwfzGihfwif'gyHkpH a&mif;csrnfhvdyfpmESihf tdwfzGihfwif'gwifoGif;&rnfhvdyfpmrSm &Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmf? awmifBuD;NrdKUjzpfygonf/ 5/ tao;pdwt f csut f vufrsm;udk od&v dS kyd gu zke;f -081-2121049? 081-202136 wdkUodkU ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;pHkprf;Edkifygonf/ wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzJGU


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.