twGJ (53) trSwf (107)
jynfaxmifpk rNydKuGJa&;/
wdkif;&if;om; pnf;vHk; nDnGwfrI rNydKuGJa&;/
tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;/
Established in 1914
Myanma Alinn Daily 1375 ckESpf? jymodkvjynfhaeY
2014 ckESpf? Zefe0g&D 15 &uf? Ak'¨[l;aeY/
aejynfawmf
Zefe0g&D
14
jrefrmEkdifiHu yxrtBudrfajrmuf tdrf&Siftjzpf vufcHusif;ycGihf &&Sdonfh (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ zGihfyGJtcrf; tem;udk aejynfawmf&Sd 0PÖod'¨dtm;upm;NydKifuGif;ü ,aeYnaeydkif;u pnfum;odkufNrdKufpGmqifETJusif;ycJhonf/ ,ck(7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJBuD;udk (27) Burd af jrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NyKd iyf BJG u;D atmifjrifpmG usi;f yNy;D aemuf okH;ywftMumwGif tdrf&Siftjzpf xyfrHusif;yEkdifjcif;jzpfonf/ þNydKifyGJBuD;udk cspfcif&if;ESD;rI? wef;wlnDrQ&SdrIESihf pkpnf;nDnGwfrIwdkY twGuf &nf&, G u f si;f yjcif;jzpfNy;D wpfenf;qd&k aomf Edik if o H m;tcsi;f csi;f cspfcif&if;ESD;rI? pnf;vkH;nDnGwfrIESihf roefpGrf;tm;upm;orm;rsm;\ tcGihfta&;wef;wl&&SdrIudk azmfxkwfjyoonfhyGJvnf; jzpfonf/ pmrsufESm 8 aumfvH 1
EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefESifhZeD; a':cifcif0if;? 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;ESihfZeD; a':eef;a&TrIef? jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolUvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;ESihfZeD; a':cifav;ouf? trsKd;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrihf? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifwdkY (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJ zGihfyGJtcrf;tem;udk Munfh½Itm;ay;pOf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l; ? Zefe0g&D 15? 2014
Ak'¨bk&m;&Siu f vlwkid ;f vlwkid ;f jA[®p&d,Íö ]]jrwfaom? aumif;aomtusihfudkusifhMuHjcif;}}wdkYjzihf ]]aumif;usKd; r*Fvm}} jzpfapEdkiaf Mumif; a[mazmfneT jf yqkd qHk;rcJah vonf/ odkYaomf xdkjrwfaom? aumif;aomtusifhwkdYonfum; arG; uwnf;u ygvmMuonfr[kwf? wjznf;jznf; avhusihf ysKd;axmif&,l&onfhoabmyif jzpfayonf/ avmuüaumif;aomtusihf? aumif;aomtjyKtrl wdkYjzihf qufqHvkyfudkifMujcif;uom aumif;usKd;udk jzpfap Edki\ f / þaumif;aomtusit hf MuHrsm;jzihf ,ckypöKyÜeo f mru b0wpfavQmufvk;H ? oHo&mwpfavQmufvk;H aumif;usK;d csr;f om tjzmjzmudk&Edkifay\/ okdYaomfvnf; vlwkdif; xdkjrwfaom? aumif;aomtusihfudk usihfEdkifcJ\/ taMumif;onfum; avmb? a'go? arm[wnf;[laom trdkuaf rSmifxku zHk;vTr;f xm;jcif;aMumifh tqdkyg trdkuftarSmifxkudk z,fcGmEdkifolwkdY onfom aumif;aomtusipfh &d,wkjYd zihf avmuD? avmukwå&m ESpfjzmaomtusKd;pD;yGm;rsm; wdk;yGm;Muayukef\/ i,fpOfawmifaus;uav;b0utp rdb? q&morm; wkY\ d qHk;roGeo f ifay;rIaMumihf uav;rsm; vdr®m,Ofaus;vm Mu\/ jzLpifaomESvHk;om;ESihf pdwfaumif;pdwfjrwfrsm; xm;wwfatmif oGeo f ifay;jcif;jzihf uav;rsm;\pdwo f EÅmef wGif aumif;aomtusiw hf kdY pGJjrJMuuke\ f / aumif;aomtusi?hf aumif;aomtoufarG;0rf;ausmif;rIwkYd\ aumif;usK;d csr;f om udk&Muukef\/ þaumif;aomtusiEhf Siphf yfvsO;f í tvG,u f lqHk; Oyrm qk&d vQif vlwpfOD;uwpfOD;udk aumif;rGepf mG qufqHajymqkv d Qif xkw d pfzufvluvnf; aumif;pGmqufqHajymqdkrnfomjzpf\/ udk,futrsm;aumif;usKd;twGuf jznfhqnf;ay;vQif trsm; uvnf; rdrt d wGuf aumif;usK;d udkom jyefay;rnfomjzpf\/ trsm;BuD;yGm;wkd;wufapvdkaomqE´jzihf aqmif&Gufvkyfudkif ay;jcif;[laom tvkyfwdkYonf aumif;aomtusihfyifjzpf\/ þaumif;aomtusihjf zihf rdrv d nf; csr;f ompD;yGm;jzpfEkid o f vdk trsm;vnf;BuD;yGm;Edkif\/ okdYaomfvnf; tcsKdUaomolrsm;rSm xkdaumif;aom tusiw hf kYjd zihf usiMhf uHajymqdkjcif;r&Syd gbJvsuf BuD;yGm;Muonf vnf;&S\ d / xko d lwkdYonfum; twdwu f kokdvu f H t<uif;tusef wkYd t&Sed rf ukeaf o;aom taMumif;cHaMumifhomjzpf\/ xdkolwkYd onfum; acwåcPa&yGuyf rm pnf;pdrcf sr;f om aumif;usK;d udk&Edki\ f / t&Sno f jzihf cdkijf rJjcif;um;r&SEd kdi?f t&Sed t f [keu f kef aomcJonf ajrokdYusouJhodkY wpfcsdefcsdefwGif xkd;usoGm; wwf\/ a&&Sncf kdijf rJaom wk;d wufBuD;yGm;jcif;udk rjzpfEkid af y/ ]]usKyfwY&kd yfuu G x f JrSm 'Dro d m;pkuawmh bmaumif;rIukokv d f rSvnf; vkyfwmrawGUbl;/ 'gayr,hf csrf;omvdkufwmawmh vGefa&mAsm}}[lí ajymMu? qdkMuolrsm;vnf;&Sdygonf/ xdkuJhodkYaom yk*¾dKvfwdkYonfum; acwåcPrQom BuD;yGm; wdk;wufEdkif\/ xdkYaMumifh vlwdkYtaejzihf aumif;aomtusKd;pD;yGm; rsm;jzihf a&&SnBf uD;yGm;wk;d wufapvdkvQif aumif;aomtusihf udk tjrJrjywfarG;jrLtm;xkwfoifhonf/ aumif;rIjrwfEdk;? aumif;atmifBudK;í? aumif;usK;d udk,üf wnfaptyfygonf[k wkdufwGef;vkduf&ygaMumif;/ /
jynfyrS ukefpnfwifoGif;ol? a&eHprd ;f ? obm0"mwfaiGU? ausmufprd ;f ESifh tjcm;tzk;d wef ausmuf rsuf&wemrsm;? uRef;opfvHk;ESihf opfcGJom;rsm;? opfrmopfvHk;ESihf opfrmcGJom;rsm;udk jynfyokdYwifydkYa&mif;csol? jynf wGif;ü ukefpnfxkwfvkyfa&mif;csjcif;vkyfief;rS ESpfwpfESpf twGif; a&mif;&aiGusyfodef;wpf&mxuf ydkrdk&&Sdol? jynfwGif;üaqmif&Gufonfh ukefoG,fvkyfief;cGef usoihfonfh 0efaqmifrIvkyfief;rS 0efaqmifrI&aiG usyfodef;wpf&mxuf ydkrdk &&Sdol?
oHwGJ Zefe0g&D 14 [dkw,fESihf c&D;oGm;vma&; vkyfief;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmwifa&Tonf Zefe0g&D 6 &uf eHeuf 10 em&Du iyvD urf;ajca'o&Sd HOTEL AT THE ROCK cef;rü iyvDurf;ajc [kdw,frsm;rS taxGaxGrefae*sm rsm;ESihfrefae*smrsm;? c&D;oGm; vkyfief; WORKING GROUP Ouú|ESit fh zGUJ 0ifrsm;tm; awGUqHck hJ onf/ xkdodkYawGUqHk&mwGif 'kwd, 0efBu;D u *kPo f wif;oif;ysUH vsuf &Sdaom iyvDurf;ajca'oudk ydkrdk zGHUNzdK;wdk;wufap&ef EdkifiHawmf
or®wBu;D u txl;qE´&ydS gaMumif;? odkYtwGuf NrdKUtqihfrDvrf;rsm; wnfaqmufjcif;? vQyfppfrD;rsm; vHak vmufpmG &&Sad &;twGuf txl; OD;pm;ay;aqmif&u G af ejcif;? iyvD urf;ajca'o&Sd zGihfvSpfNyD; [dkw,f 21 vH;k wd\ Yk zGUH NzKd ;rIEiS t fh nD a'ocH jynforl sm; tvkyt f udik &f &Sad pjcif;? pdkufysKd;a&;ESihf arG;jrLa&;vkyfief; rsm;udkvnf; ydkrdkwdk;jr§ihfaqmif&Guf vkyfudkifapjcif;rsm;udk awGUjrif& aMumif; ajymMum;cJhonf/ qufvufí ZD;jzLukef;qnf wnfaqmuf&mwGif v,f,majrrsm; yg0ifojzihf v,f,majrvkyfief;
vG,f*s,f Zefe0g&D 14 UNOCHA tzGUJ rS Mr.Norwin Schafferer (Humanitarian Affiars Officer) OD;aqmifvsuf UNICEF, UNDP, WFP, DRC, FAO, AVSI, MDM, tzGJUtpnf;rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;onf Zefe0g&D 12 &ufwGif ucsifjynfe,f? rkd;armufNrdKUe,f? vG,f*s,fNrdKUe,fcGJokdY um;udk;pD;jzihf a&muf&SdvmcJhonf/ ¤if;tzGJUonf Aef;armfc½dkif refpDNrdKUe,ftwGif;&Sd e,fajrvHkjcHKa&;tajctaet& acwåajymif;a&TUaexdkifvsuf&Sdaom vmemZGyfESihf bHkZDygpcef;rsm;&Sd ,m,Dwdrf;a&Smifrdom;pkrsm;tm; aq;0g; rsm;? tpm;tpmrsm;? tpm;tpmr[kwaf omypön;f rsm;? Zinc trd;k oGyrf sm;? taEG;xnfrsm;? abmif;bDESihf ykqdk;? xbDrsm;? arGU&mjcHKapmifrsm;? Jerry Can a&yHk;rsm;? ynma&;qkdif&mausmif;oHk;ypönf;rsm; tp&SdonfwkdYudk oGm;a&mufMunhf½I jzefYa0ay;rnfjzpfí vG,f*s,fNrdKUe,fcGJ taxGaxG tkyfcsKyfa&;rSL;rS vdktyfonfrsm;ukd ulnDaqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ &ifNidrf;yef;(vG,f*s,f)
ppfukdif;wkdif;a'oBuD; uom c½kdifonf opfawm? 0g;awmrsm; aygrsm;aom t&yfa'ojzpfonf ESifhtnD opfawmOD;pD;XmerS pkduf ysKd;aomtzkd;wefopfrsm; aygrsm; ouJo h Ydk obm0tavsmuf tavh usaygufa&mufaom wef;0ifopf rsm;vnf;aygrsm;vSaMumif; avhvm od&Sd&onf/ wrvef;? tif? tif Muif;ESifh tjcm;opfrsm; obm0 tavsmuf aygufa&mufouJhokdY opfawmOD;pD;Xmersm;rS pku d yf sK;d aom uRef;? ysOf;uwkd; ponfhwefzkd;BuD; rm;vSaom wef;0ifopfawmpkduf cif;rsm;vnf; oufqkdif&mBudK;0kdif; twGi;f opfawmOD;pD;XmerS pku d yf sK;d xm;onf/ ,cktcg ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m 0efBu;D XmerS ESppf Ofopfawmpku d cf if; rsm; wnfaxmifvsu&f &dS m ppfuidk ;f wkdif;a'oBuD;? opfawmOD;pD;Xme taejzifh pkdufcif;{u 2100 tm; 2013-2014 b@mESpftwGif; wnfaxmifxm;&SdNyD; uomc½kdif? opfawmOD;pD;Xmetaejzifh pD;yGm; a&;pku d cf if; {u 1000 wnfaxmif cJhaMumif;? tqkdyg pkdufcif;rsm;tm; opfawmOD;pD;Xme½k;H csKyrf zS UJG pnf;ay; onfh pkdufcif;ppfaq;a&;tzGJUrsm; rS tzGUJ jzifh ppfaq;cJ&h m uomc½kid f tif;awmfNrdKUe,f *[JBudK;0kdif;? tuGuftrSwf (14) twGif; wnf axmifpu dk yf sK;d cJo h nfh 1^2013 uRe;f pku d cf if; {u 150 rSm ppfuikd ;f wkid ;f a'oBu;D twGi;f 2013-2014 b@m
ESpfwGif wnfaxmifonfh pkdufcif; {u 2100 teuf taumif;qkH; pkdufcif;tjzpf opfawmOD;pD;Xme? OD;pD;½k;H csKyrf S owfrw S q f ;Hk jzwfonfh pkdufcif;jzpfaMumif;ESifh ,cktcsdef pku d cf if;ouf ckepfvom;wGif tjrifh qkH;uRef;yif 11ay 2 vufr ysrf;rQ tjrifh 6 ay 8 vufr ESifh &Sifyif &mckdifEIef; 92 'or 87 &mckdifEIef; &SdaMumif; od&onf/ tif;awmfNrKd Ue,ftwGi;f atmif jrifaeaom uRe;f pku d cf if;uJo h Ydk Ekid if H ESit hf 0ef;pdu k yf sK;d xm;aom opfawm OD;pD;XmerS wef;0ifpkdufcif;rsm;ukd pepfwusjyKjyifay;Ekid v f Qif tcsed w f dk twGif; rsm;pGmatmifjrifEkdifrnf jzpfaMumif; okH;oyfrdygonf/ vlatmif(uom)
vkyfolwdkY repfemap&ef trsKd;om; vTwfawmfudk,fpm;vS,ftygt0if [dkw,fvkyfief;&SifwdkYrS WORKING GROUP ESihf jynfe,ftpdk;& tzGJUwkdYpkaygif;NyD; avsmfaMu;odef; 1500 ausmfudk ay;tyfcJhaMumif; v,f,mpku d yf sK;d a&;ESifh qnfajrmif; 0efBuD;XmerS usyfoef; 330 ausmf udk yHhydk;ay;cJhNyD; trIdufodrf;pepf wGiv f nf; [dw k ,fvyk if ef;&SiBf u;D rsm;ESihf pnfyifom,ma&;tzJGUwkYd yl;aygif;Ny;D trIu d o f rd ;f ,mOf oH;k pD;? jrufjzwfpuf av;vHk;ESihf 0efxrf; tiftm; 20 ausmfwdkYjzihf iyvD a'o\trIdufrsm;udk pepfwus odr;f ,lrjI yKaeaomaMumifh urf;ajc a'o\oefY&Sif;om,mrIudk xdef; odrf;vsuf&SdaMumif;/ jrefrmEdkifiHwGif aexdkifvsuf&Sd aom tcsut f jyKwu f Rr;f usiaf om *smrefvlrsKd; vkyfief;&SifwpfOD;u iyvDurf;ajca'ozGUHNzKd ;a&;twGuf wpfzufwpfvrf;rS ulnDrIjzihf *smrPDrS q&m0efBuD;rsm;tzGJU a&muf&Sdvmygu aus;&Gmrsm;rS a0'em&Sirf sm;tm;&SmazGNy;D ppfawG NrKd U jynfoUl aq;½HBk u;D odYk aq;uko p&dwftygt0if oHk;pGJrIrsm;udk wm0ef,lNyD; txl;ulnDvsuf&Sdae onfrmS 0rf;ajrmufp&mjzpfaMumif;? urf;ajce,fajrwGif a&mif;csae aoma'ocHrsm;\aps;qdkifi,frsm; udv k nf; urf;ajce,fajr oef&Y iS ;f vSy pdjk ynfa&;udak &S;½Ivsuf ,m,D ae&mrsm; OD;pGmawmif;cHowfrw S Nf y;D pepfwusajymif;a&TU zGiv fh pS Ef idk af &;
aqmif&Guf&ef rSmMum;cJhonf/ xdkYaemuf tcrf;tem;odkY wufa&mufvmolrsm;\ wifjycsuf t& urf;ajca'ozGUH NzKd ;wk;d wufvm onfESihftrQ armfawmf,mOfoGm; vmrI r sm;aomaMumih f ,mOf tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;udk Oya'ESihf tnD aqmif&GufEkdifa&;twGuf armfawmf,mOf xdef;wyfzGJUxm;&Sd ay;a&;? pufbD;pD;olrsm;twGuf vrf;aMumif;owfrw S af y;a&;? rdik f EIef;owfrSwfaom owday; rSwfwkdifrsm;pkdufxlay;a&; ponfh udpörsm;udk c½kdiftqihfrS wm0ef &Sdolrsm;u c&D;oGm;vkyfief; WORKING GROUP ESifh ndE § idI ;f aygif;pyfjznfhqnf; aqmif&Guf ay;&ef rSmMum;cJhonf/ xdaYk emuf 'kw, d 0efBu;D onf ykvJuRef;? ig;zrf;vkyfief;jzihf toufarG;0rf;ausmif;jyKaeaom *sdawåmaus;&Gm eef;acsmif;vQyfppf "mwftm;cGJ½kH wnfaqmufaerI? iyvDurf;ajca&Smifvrf; wnf aqmufaerI? uwå&mvrf; xyfydk; vTmcif;aerIrsm;ESihf ZD;jzLukef;qnf wnfaqmufaerIwu Ydk kd oGm;a&muf ppfaq;Munhf½IcJhaMumif; od&Sd& onf/ vuf&SdwGif iyvDurf;ajc\ om,mvSyrIaMumihf {nhfonfrsm; rSm yGihfvif;&moDwGif wpfaeYvQif 250 cefY a&mufvsuf&SdaMumif;ESihf wpfaeYvQif av,mOfckepfpif;cefY qku d af &mufvsu&f adS Mumif; owif; &&So d nf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D 14 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf jrefrmEdkifiHqdkif&mukvor*¾vlom; csif;pmemaxmufxm;rIqkdif&m Xmaen§dEIdif;a&;rSL;? ukvor*¾zGHUNzdK;rItpDtpOf Xmaeudk,fpm;vS,ftopfjzpfol rpö&eD mwmavmh'uf qJv, D efEiS t fh zGUJ tm; ,aeYeeH uf 10 em&DwiG f Edik if aH wmfor®wtdraf wmf {nhcf ef;raqmifü vufcHawGUqHkonf/ ,if;odaYk wGUqHpk Of jrefrmEdik if \ H ukvor*¾axmifpEk pS &f nfreS ;f csurf sm; jynfah jrmufatmif taumiftxnf azmfaqmif&GufaerIESihf jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm;?a'ownfNidrfat;csrf;a&;aqmif&GufaerIrsm;wGif ydkrdkyl;aygif;yg0ifulnDay;a&;? jrefrmEkdifiHESihfukvor*¾wdkYtMum; yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;wdk;jr§ihfoGm;a&;wdkY ESihfpyfvsOf;í aqG;aEG;Muonf/ tqdyk gawGUqHyk o JG Ykd jynfaxmifp0k efBuD; OD;0PÖarmifvGif? OD;pdk;odef;ESihfwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJhMu onf/ (owif;pOf)
14-1-2014
ylwmtdkNrdKU
3
'D*&DpifwD*&dwf
vGdKifvifNrdKU
3
'D*&DpifwD*&dwf
vm;½Id;NrdKU
4
'D*&DpifwD*&dwf
[J[dk;NrdKU
4
'D*&DpifwD*&dwf
jyifOD;vGifNrdKU
4
'D*&DpifwD*&dwf
jynfaxmifpkor®w jrefrm EdkifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;ode;f pdef jrefrmEdkiif Hqkdi&f m ukv or*¾vo l m;csi;f pmemaxmufxm;rI qk d i f & m Xmaen§ d E I d i f ; a&;rS L ;? ukvor*¾zGHUNzdK;rItpDtpOf Xmae udk,pf m;vS,t f opfjzpfol rpö&Dem wmavmh'uf qJv, D eftm; &if;&if; ESD;ESD;EIwfqufpOf/ (owif;pOf)
'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifrnfh tmqD,HEkdifiHrsm;rS toif; tkycf sKyfolrsm;? enf;jyrsm;ESihf NydKifyJG0iftm;upm;orm;rsm;tm; &if;&if; ESD;ESD; vkdufvHEIwfqufpOf/ (owif;pOf) aejynfawmf Zefe0g&D 14 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;onf jrefrmEkdifiHu tdr&f iS t f jzpfvufcu H si;f yrnf(h 7)Burd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf w JG iG f yg0if ,SOfNydKif&ef aejynfawmfwGif a&muf&SdaeaomtmqD,HEdkifiHrsm;rS toif;tkyfcsKyfolrsm;? enf;jyrsm;ESifh NyKd iyf 0JG iftm;upm;orm;rsm;tm; ,aeYeeH uf 10 em&DwiG f tm;upm;avhusifh a&;pcef; aejynfawmf&dS Social Zone üwnfcif;{nfch aH om vufzuf&nfyo JG Ykd wufa&muff csD;jr§ihfonf/ &if;&if;ESD;ESD;EIwfquf a&S;OD;pGm 'kw, d or®w OD;ÓPfxeG ;f onf (7)Burd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm; NyKd iyf w JG iG yf g0if,OS Nf yKd irf nfh tmqD,EH idk if rH sm;rS toif;tkycf sKyo f rl sm;? enf;jyrsm;ESifh NyKd iyf JG 0iftm;upm;orm;rsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;vkdufvHEIwfqufNyD; NydKifyGJtxdrf;trSwf vufaqmifrsm;udk ay;tyfonf/ wufa&muf tqdkyg{nhfcHyGJokdY (7)Budrfajrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NydKifyGJ usif;ya&;OD;pD; aumfrwDOuú|? jynfaxmifp0k efBu;D OD;wihq f ef;? (7)Burd af jrmuf tm;upm;NyKd iyf u JG si;f ya&; OD;pD;aumfrwD wGJzuftwGif;a&;rSL; jrefrmEkdifiHroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzGJUcsKyfOuú| Akv d cf sKyaf evif;? aumfrwDOuú|rsm;jzpfMuonfh jynfaxmifp0k efBu;D 'kw, d Akv d cf sKyBf u;D udu k ?kd OD;atmifMunf? OD;at;jrifhMuL? a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifESihf OD;aX;atmif? 'kwd, 0efBu;D rsm;? Xmeqdik &f mtBu;D tuJrsm;? tmqD,EH idk if rH sm;rStoif;tkycf sKyo f rl sm;? enf;jyrsm;? NydKifyGJ0if tm;upm;orm;rsm;ESihfwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
Aefaumuf Zefe0g&D 14 xdik ;f Ekid if H AefaumufNrKd Uü qE´jy olrsm;u tpdk;&½Hk;rsm;qDodkY 'kwd, aeYtjzpf qufvufcsDwuf qE´jy vsuf&SdaMumif; bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/ qE´jyolrsm;u taumufcGef OD;pD;XmeESihf t"du vrf;qHkrsm;odkY oGm;&mvrf;wGif ydwfqdkYxm;onf/ qE´jynfolrsm;u 0efBuD;csKyf &ifvwf&Sifem0yftpdk;&udk a&G;
aus;Zl;qyfygrnf
uRefawmf armifapmatmif0if; 3^bte(Edik )f 262358 udik af qmifo\ l EdkifiHul;vufrSwftrSwf rrSwfrdrSm aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdygu aus;Zl;qyfygrnf/ zke;f -09-31073381
csKHuGif;ESifh*GDusKda'owkdYwGif rDwm 500 tuGmta0;txd jrif& avmufatmif jrLESif;rsm;avsmhyg; oGm;vdrfhrnf jzpfonf/ w½kwEf idk if aH jrmufyikd ;f &Sd tv,f ykdif;ESifh awmifykdif;a'orsm;uJhokdY jrpf0gjrpfESifh [Gma[;jrpfwkdY wpfavQmufwiG v f nf; jrLESi;f rsm;
aus;Zl;qyfygrnf
uRefawmfapmqef;rif;OD; 3^bte (Edkif)236513\ EdkifiHul;vufrSwf trSwf rrSwfrdrSm aysmufqkH;oGm;yg ojzifh awGU&ydS gu aus;Zl;qyfygrnf/ zkef;-09-31073381
uHaumif;
tdrf? NcH? ajr tusKd;aqmif oDv0g? zvrf;? wyf&mukef;? pHcdsefrD 3? 2? 1? NrdKifom,m? vHk;csif;wdkufrsm;? odef;40oGif;&aom VIP ajruGufrsm;? oefvsif? ausmufwef; ajruGufrsm; a&mif;0,f&ef&Sdonf/ (oDv0g? oefvsif? ausmufwef;) oD;oefU zkef;-09-49300967? 09-420185599 09-420185577? 09-73227556? 09-440005018
VIP 80'x60'
ydwq f x Ydk m;vdrrhf nf[k aMunmxm; onf/ w½kwEf idk if w H iG f &moDOwk qkd;&GmrIESifhywfoufNyD; tqifh av;qifhcGJjcm; owday;avh&SdNyD; teDa&mifonf tqkd;qkH;tqifh jzpfNyD; vdar®mfa&mif? t0ga&mif ESifhtjyma&mifwkdYonf tpOfvkduf wnf&Sdonf/ (qif[Gm)
aMu;&SiEf idk if aH &;udzk efw;D aeaMumif; vnf; qE´jyolrsm;u ajymqko d nf/ aus;vufjynfol trsm;pk axmufcHrIjzihf tpdk;&tjzpf wif ajr§mufcH&onfh xkdif;0efBuD;csKyf u qE´jyrIjyKonfukd ajz&Sif;Ekdif&ef azazmf0g&D 2 &ufwGif a&G;aumuf yGJusif;y&ef wkdufwGef;xm;onf/ odkYaomfvnf; twkduftcHrsm;u ,if;a&G;aumufyGJudk oydwfarSmuf oGm;rnf[k qdo k nf/ (bDbDpD)
udkif½dk Zefe0g&D 14 tD*spjf ynforl sm;u a&G;aumufyu JG si;f y&ef vrf;cif;ay;onft h aejzihf zJGUpnf;yHktajccHOya'axmufcHyGJ usif;yrnfjzpfonf/ ,if;zGJUpnf;yHktajccHOya'opfonf ppfwyfu jzKwfcsjcif;rwkdifrDv rsm;twGi;f u tD*spo f r®w rd[ k mrufarmfpv D ufxyfjy|mef;cJah om zJUG pnf; yHktajccHOya'udk tpm;xdk;rnfjzpfonf/ ESp&f ufMumusi;f yrnfh tqdyk g zJUG pnf;yHt k ajccHOya'axmufcH qE´jyK yGJtwGuf rJ½Hkrsm;ü vHkjcHKa&;t&m&Sd 200000? A[dkvHkjcHKa&;,lepf 150 ESihf wkdufckdufa&;tzJGU 200 wyfjzefYcsxm;rnfjzpfaMumif; jynfxJa&; 0efBuD;Xmeu ajymMum;onf/ (bDbDpD)
ruúqDudkpD;wD; Zefe0g&D 14 ruúqu D Ekd idk if üH tMurf;zuftzGUJ rsm;ESihf rl;,pf&mZmrsm; tMurf;zufrjI zpfymG ;&ma'owpfcük vHNk cKH a&;wm0efukd zuf'&,fwyfrsm;u wm0ef,al qmif&u G v f rd rhf nfjzpfaMumif; ruúqu D t kd pd;k &u aMunmonf/ ud, k yf ikd u f muG,af &;wyfzUJG rsm;u vGecf ahJ om oDwif;wpfywfausmu f rDacsmuefjynfe,f taemufyikd ;f &Sd NrKd Ui,f tcsKUd udk odr;f xm;onf/ ,if;wdu Yk rl;,pfaq;0g;*dP k ;f rsm;rS 4if;wdYk vGwaf jrmufa&; wdu k yf 0JG ifaeonf[k qdo k nf/ ruúqu D kd jynfxaJ &;0efBu;D rD*v J t f ed *f s,f atmfq&kd , D akd csmifu ,if;wdt Yk m; vufeufcs&ef wdu k w f eG ;f vdu k o f nf/ odaYk omfvnf; 4if;u wdu k cf u kd af eolrsm;tm; qufvuftMurf;rzuf&ef wku d w f eG ;f vdu k o f nf/ rdrw d t Ykd aejzifh rl;,pf&mZmrsm;tm; zrf;qD;jcif;r&Sb d J vufeufcsrnfr[kwaf Mumif;? rdom;pkrsm;\ tEÅ&m,fukd umuG,af y;&rnfjzpfaMumif; tMurf;zuforl sm;u ajymonf/ we*FaEGaeYwiG f tMurf;zuf&mG om; 100 cefu Y EsLAmtDwmvD,mNrKd Ui,fwpfcu k kd odr;f ydu k v f u kd o f nf/ rl;,pf arSmifct kd zGUJ ESihf tjyeftvSeyf pfcwfrrI sm;vnf; jzpfymG ;cJo h nf/ a'oqdik &f m &JwyfzUJG u wpftrd w f ufqif;vufeufrsm; &SmazGord ;f qnf;Ny;D zuf'&,fwyfrsm; jzefMY uuftpm;xd;k csxm;cJo h nf/ (bDbDpD) wGef*g Zefe0g&D 14 awmifypdzdwfork'´&mtwGif;&Sd wGef*gEkdifiHwGif tm;jyif;qkdufuvkef; rkefwkdif;0ifa&mufcJh&m aetdrfESifhopfyifrsm;ysufpD;cJhaMumif; Zefe0g&D 14 &ufuowif;wGif azmfjyonf/ tqkdyg qkdifuvkef;rkefwkdif;onf vGefcJhonfh oDwif;ywfukefykdif;u [mtydik u f Re;f pktv,fyidk ;f okYd wpfem&D 178 rkid Ef eI ;f jzifh 0ifa&mufwu dk cf wfc&hJ m vlaygif; 8000 tkd;rJhtdrfrJhjzpfcJh&onf/ ,if;rkefwdkif;aMumifh touf 51 ESpf t&G,f trsKd;orD;wpfOD;omvQif toufqkH;½IH;rI&SdaMumif; ta&;ay:u,f q,fa&; 'g½ku d w f mvufAeD t D m[k;d uajymonf/ ,if;rkew f idk ;f aMumif; aetdrf rsm; jyefvnfwnfaqmuf&ef ESprf sm;pGmMumEkid af Mumif; ta&;ay:u,fq,fa&; at*sipf D atmufpzf ef;u ajymMum;onf/ (bDbpD )D ayusif; Zefe0g&D 14 rkd;tqufrjywf &GmoGef;rI aMumifh a&ck;d a&aiGUrsm;jym;vmcJ&h m w½kwf A[kdrkd;av0oXmeu EkdifiH awmifykdif;a'orsm;twGuf t0g a&miftqifhjrLckd;owif;ay;csuf xkwfjyefxm;onf/ trsKd;om; rkd;av0oXme tqkdt& wevFmaeYrS t*FgaeY eHeuftxd tefa[G? usefZD? [leef?
aumufwifajr§mufjcif; r&Sdonfh jynfolYaumifpDjzihf tpm;xdk;&ef awmif;qdk vkdufonf/ ,if;wkdYu awmif;qdck surf sm; r&rcsi;f vrf;rsm; ay:wGif qufvufqE´jyrIrsm; jyKvyk o f mG ;rnfjzpfaMumif; ajymqdk vdu k o f nf/ rpö&ifvwftpd;k &onf 4if;\ tpfujkd zpfojl zKwcf sc&H aom oufqif&Sifem0yf\ xdef;csKyfrI cHae&onf[k qE´jyolrsm;u pGypf JG xm;onf/ xkdif;EkdifiHwGif aiG&Sif
ayusif; Zefe0g&D 14 w½kwfEkdifiHrS trsKd;orD; q&m0efrwpfOD;tm; arG;uif;p uav;i,f ckepfOD;udk ckd;,lNyD; uav;arSmifcdkrsm;udk a&mif;pm;cJh
rIjzihf ao'PfcsrSwfjcif;udk qkdif;iHh xm;vkdufonf/ usefql&Sm;trnf&Sd tqdkyg q&m0efronf &SefpDjynfe,f zlyif;NrdKUü arG;uif;puav;ckepf
OD;tm; ck;d ,la&mif;pm;rIjzift h jypf&dS aMumif; w&m;½H;k u ajymMum;onf/ tqkdyg arG;uif;puav;rsm; onf a&m*gjyif;xefpGm&&Sdxm; aMumif; 4if;u uav;rdbrsm;tm; ajymMum;cJhonf[k w&m;½Hk;u ajymonf/ useo f nf ,if;jypfrrI sm;aMumifh ao'PfcsrSwfcH&onf/ odkYaomf vnf; 4if;tm; ao'PfrSqdkif;iHh vkdufonf/ w½kwfEkdifiHwGif ao 'Pf qkdif;iHhcH&olrsm;tm; omref tm;jzihf axmif'Pfwpfoufwpf uRef;csavh&Sdonf/ 2011 Ekd0if bmvrS 2013 ckESpf Zlvdkifvtxd arG;uif;puav;ckepfO;D tm; cd;k ,l NyD; vlarSmifcdkrsm;tm; a&mif;pm;cJh onf/ ,if;wdkYteuf t`rTmuav; wpfpHkvnf; yg0ifonf/ tqkdyg a&mif;pm;vkdufaom uav;ajcmufOD;ukd u,fwifEdkifcJh onf/ odkYaomf rdef;uav;wpfOD; aoqHk;cJh&onf/ usefonf zlyif; rdcifESihf uav;apmihfa&Smufa&; aq;½Hkü tvkyfvkyfaeoljzpfonf/ uav;rsm;udk a&mif;pm;onf[k rdbrsm;uoHo,&So d jzihf &Juw dk idk f Mum;&mrS trIrSefudk azmfxkwfEkdif cJhjcif;jzpfonf/ (bDbDpD)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
'kw, d or®w a'gufwmpdki;f armufcrf; tcrf; tem;wufa&mufvmolrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD; EIwfqufpOf/ (owif;pOf) aejynfawmf Zefe0g&D 14 jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmf 'kwd,or®w a'gufwmpdkif; armufcrf;onf ,aeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&Sd ynma&;0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usi;f yonhf wuúokdvrf sm;abmvHk;NydKifyGJ usi;f ya&; tpnf;ta0;odkY wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/ tqdkyg tpnf;ta0;odkY pdwf"mwfrsm;jzifh BudK;pm;,SOfNydKifcJh jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd, MuonfhtwGuf a&T 86 ck? aiG 0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;^ 62 ck? aMu; 85 ck pkpkaygif; jynfe,fvlrIa&;0efBuD;rsm;? Xme qkwq H yd f 233 qkjzifh Ekid if t H vku d f qdkif&mtBuD;tuJrsm;? zdwfMum; 'kwd,tqifh EkdifiHh*kPfaqmifEkdif xm;onhf {nhfonfawmfrsm; cJhMuygaMumif;/ wufa&mufMuonf/ ,SOfNydKif ynma&;0efBuD;Xme\ tqifh a&S;OD;pGm 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;u tzGifh jrihfynmu@ tm;upm;vIyf&Sm;rI trSmpum;ajymMum;&mwGif jrefrmh taejzifh 2010 jynfEh pS f 'DZifbmv tm;upm;orkdif;udk jyefMunhf twGi;f xdik ;f Ekid if H csi;f rkid w f uúov kd f rnfqv kd Qif ,cifu wuúov kd f üusif;yonfh (15)Budrfajrmuf tm;upm; armifr,frsm;onf ta&SUawmiftm&S wuúodkvf EkdifiHwumNydKifyGJrsm;wGif jrefrm rsm; tm;upm;NydKifyGJ (ASEAN EkdifiH\*kPfodu©mudk jr§ihfwifay; Universities Game AUG)wGif Ekdifonhf tm;upm;orm;rsm; wuúodkvftm;upm;tzGJUrsm; oGm; tjzpf OD;aqmifyg0ifcMhJ uygaMumif;? a&muf,SOfNydKifcJh&m jrefrmEkdifiH jrefrmhtm;upm; zGUH NzKd ;wd;k wufrEI iS fh wuúodkvf abmvHk;toif;onf wuúodkvftm;upm;avmuwdkY\ wwd,qk&cJhonf[k od&Sd&yg qufET,frItpOftvmonf BuD; aMumif;/ rm;cJyh gaMumif;? jrefrmhvufa&G;pif tvm;wl 2012 ckESpf abmvHk;toif;rSpum usef 'DZifbmvtwGif; vmtkdEkdifiH tm;upm;enf; awmfawmfrsm;rsm; AD,efusi;f trsKd ;om;wuúov kd üf wGif wuúodkvfvufa&G;pifrsm; usif;yonfh (16)Budrfajrmuf yg0ifcJhygaMumif;/ ta&SUawmiftm&S wuúodkvfrsm; ta&SUawmiftm&S uRef;qG,f tm;upm;NydKifyGJwGif jrefrmEkdifiH tm;upm;NydKifyGJudk 1969 ckESpfu wuúodkvftm;upm;tzGJU oGm; jrefrmEkdifiHwGif aemufqHk;usif;y a&muf,SOfNydKif&m wuúodkvf cJh&m wuúodkvfvufa&G;pifrsm;u abmvHk;toif;onf pwkw¦qk yif atmifyGJrsm; qGwfcl;ay;cJhonf wHqdyf&&SdcJhygaMumif;/ udk Munfhjcif;tm;jzihf wuúodkvf ta&SUawmiftm&S wuúodkvf tm;upm;ESihf jrefrmhtm;upm; rsm; tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif qufET,frIudk awGUEdkifrnfjzpfyg jrefrmEkdifiH wuúodkvftm;upm; aMumif;/ toif;taejzihf oGm;a&muf,SOf EkdifiHwpfck\ zGHUNzdK;wkd;wufrI NydKifcJhaomfvnf; a&G;cs,f&mwGif jy,k*frsm;xJwGif tm;upm;u@ wuúokdvf 168 ckxJrS ynma&; zGUH NzKd ;wd;k wufjcif;onfvnf; wpfck 0efBuD;Xmeatmuf wuúodkvf? tygt0ifjzpfonhftwGuf EkdifiH aumvdyf 47 ckteuf aeYoifwef; awmftaejzifh jrefrmhtm;upm; om;rsm;xJuom a&G;cs,fapvTwf zHGUNzdK;a&;udk tm;ay;jr§ifhwifay; ,SOfNydKifapcJhonf[k od&Sd&yg oGm;&rnfjzpfygaMumif;/ aMumif;/ teD;pyfqHk;ESifh tBuD;rm;qHk; xdkYaMumihf a&SUqufvuf tm;upm;atmifyGJjzpfonfh (27) usif;yrnfh ta&SUawmiftm&S Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S wuúodkvfrsm; tm;upm;NydKifyGJ tm;upm;NydKifyGJudk NyD;cJhonfh rsm;wGif ynma&;0efBuD;Xme 2013 ckESpf 'DZifbmvtwGif; atmuf wuúodkvf? aumvdyf atmifjrifpGm usif;yEkdifcJhNyD; aeYoifwef;om;rsm;omru ta0; tqdkyg tm;upm;NydKifyGJBuD;wGif oifwuúodkvf ausmif;om;rsm;ESihf tm;upm;armifr,frsm;onf EkdifiHh tjcm;0ef B uD ; Xme atmuf *kPfjr§ifhwifvkdonfh trsdK;om;a&; wuúodkvfrsm;tm;vkH;rS xl;cRef
aejynfawmf
Zefe0g&D
14
(7)Burd af jrmuftmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf JG zGiyhf t JG crf;tem; udk ,aeY nae 5 em&Dcw JG iG pf í pwifusi;f y&m Ekid if t H vku d u f , kd pf m;jyK qdik ;f bkwu f ikd af qmifonfh trsK;d orD;vSysKjd zLESifh ppfaMumif;csaD usmif;ol uav;rsm;\pm&if;ukd zGiyfh t JG crf;tem;usi;f ya&;aumfrwDu xkwjf yef ay;onfh tpDtpOft&csDwuf&mwGif 1/ &efukefwkdif;a'oBuD;rS reE´mausmfodef;ESihf ucsifjynfe,f Cheers ausmif;oltzGJU/ b½lEkdif;EkdifiH 2/ yJcl;wdkif;a'oBuD;rS rtdpufrGefESihf u,m;jynfe,f Cheers
onfh tm;upm;orm;rsm; a&G; cs,af pvTw, f OS Nf yKd iaf prnfqydk gu ,ciftBudrfrsm;xuf qkwHqdyf ESihfatmifyGJrsm; &,lEkdifrnfjzpfyg aMumif;/ ,ckESpf 'DZifbmvwGif (17) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S wuúodkvf tm;upm;NydKifyGJudk tif'dkeD;&Sm;EkdifiHü usif;yrnf[k od&Sd&í jrefrmEkdifiHukd,fpm;jyK wuúodkvftm;upm;tzGJU oGm; a&muf,SOfNydKifMu&efESihf ,if;NydKif yGJwGif ,cifNydKifyGJrsm;xuf qkwH qdyfrsm; ykdrdkqGwfcl;Ekdif&ef BudK;yrf; tm;xkwfMu&efvkdygaMumif;/ vkdtyfvsuf&Sd abmvkH;tm;upm;enf;onf jrefrmEkdifiHjynfoltrsm;pk pdwf0if pm;NyD; wpfcsdefu tm&SESihfta&SU awmiftm&S tm;upm;NydKifyGJrsm; wGif AkdvfpGJcJhonfh jrefrmhabmvkH; a&Tacwfudk tm;vkH;uarQmfvihf awmifhwvsuf&SdygaMumif;/ ,if; arQmfvihfcsufudk jznfhqnf;Ekdif&ef twGuf ÓPf&nfjrihf wuúov kd f abmvk;H tm;upm;orm;rsm; jrefrmh abmvkH;avmuwGif OD;aqmif
yg0if&ef vkt d yfvsu&f ydS gaMumif;/ rnfonfhvkyfief;rsKd;rqdk pOf; pm;qifjcif jzwfxkd;ÓPfESihf tawG;tac:t,ltq rSefrSef uefuef qkH;jzwfEkdifrItay: rlwnfNyD; atmifjrifrI ratmif jrifrI&v'frsm; ay:vmwwfpNrJ jzpfygaMumif;/ abmvk;H tm;upm; avmutygt0if tm;upm; awmfawmf rsm;rsm;onfvnf; tvm;wl vQyfwpfjyuf jzwfxdk; ÓPftoHk;csNyD; yg0ifupm;Ekdif rSom atmifyGJqifEkdifrnfjzpfyg aMumif;/ xdkYaMumihf EkdifiHwpf0ef;&Sd 0efBuD;XmetoD;oD;&Sd wuúodkvf rsm;rS &Gufykef;oD; xl;cRefonfh abmvHk;upm;orm;rsm; arG; xkwfEdkifap&ef ,ckESpfrSpNyD; wuúodkvfrsm; abmvHk;NydKifyGJudk wpfEkdifiHvHk; twdkif;twmjzihf usif;yoGm;&ef jzpfygaMumif;/ wuúodkvf tm;upm;u@ qufvufzUHG NzK;d wd;k wufa&; aqmif &GufMuonfh wm0ef&Sdolrsm; tm;vHk;udk aus;Zl;wif*kPfjyKyg aMumif;ESihf (27)Budrfajrmuf
ausmif;oltzGJU/ uarÇm'D;,m;EkdifiH 3/ &efukefwdkif;a'oBuD;rS rcdkifoEÅmOD;ESihf u&ifjynfe,f Cheers ausmif;oltzGJU/ tif'dkeD;&Sm;EkdifiH 4/ &efukefwkdif;a'oBuD;rS rat;oD&djrwfESihf csif;jynfe,f Cheers ausmif;oltzGJU/ vmtkdEkdifiH 5/ &efuek w f idk ;f a'oBu;D rS rcspo f nf;jrwfwifZmESifh rGejf ynfe,f Cheers ausmif;oltzGJU/ rav;&Sm;EkdifiH
ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ trsKd;om;atmifyGJrSonf EkdifiH wumtqihf tm;upm;NyKd iyf rJG sm; wGif atmifyGJtqihfqihf qGwfcl; EkdifMuNyD; jrefrmhabmvHk;avmu wGif xl;cRefonfh wuúodkvf abmvHk;orm;rsm; jyefvnfyg0if vmrIESihftwl jrefrmhabmvHk; a&TacwfoYkd jyefvnfa&mufEikd yf g apaMumif; qE´jyKygaMumif;jzihf ajymMum;onf/ ,if;aemuf ynma&;0efBuD; Xme acwåjynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmrsKd;jrihfu wuúodkvfrsm; abmvHk;NydKifyGJ usif;ya&;udpö&yf rsm;ESihfpyfvsOf;í &Sif;vif;wifjy onf/ xdkYaemuf wuúodkvfrsm; abmvH;k NyKd iyf JG OD;pD;aumfrwDOuú|? ynma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmaZmfrif;atmifu wdkif; a'oBuD;^jynfe,frsm; tvdkuf wnf&Sdaeonhf wuúodkvf ? aumvdyfrsm;rS abmvHk;xl;cRef tm;upm;orm;rsm; ay:xGef; vmapa&;twGuf vdktyfcsufrsm; tay: &Sif;vif;aqG;aEG;wifjy
onf/ qufvufí jynfaxmifpk 0efBuD; OD;wifhqef;ESihf 'kwd, 0efBuD;rsm;u wuúodkvfrsm; abmvkH;NydKifyGJ usif;ya&;tay: aqmif&Guf&ef vdktyfonfh vdktyf csufrsm;? tpOftvmaumif;rsm; ESihf tm;enf;csuf^tm;omcsuf rsm;? qufvuftaumiftxnf azmf vkyfaqmifoGm;&ef vdktyf onfh vdt k yfcsurf sm;ESifh Ekid if aH wmf u yHhydk;ulnDaqmif&Gufay;oGm; Ekdifa&;qkdif&mrsm;tay: aqG;aEG; Muonf/ ,if ; aemuf jref r mEk d i f i H abmvkH;tzGJUcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf u wuúodkvfrsm;abmvkH;NydKifyGJ usif;ya&;ESihf pyfvsOf;onfhudpö &yfrsm;tay: vdktyfonfrsm;udk aqG;aEG;wifjyonf/ xdkYaemuf 'kwd,or®wu aqG;aEG;wifjycsufrsm;tay: vdk tyfonfrsm;udk aygif;pyfnd§EIdif; jznhfqnf;aqmif&Gufay;um ed*kH; csKyftrSmpum; ajymMum;cJh onf/ (owif;pOf)
6/ &efuek w f idk ;f a'oBu;D rS roJZmjcnfE, G Ef iS fh &ckid jf ynfe,f Cheers ausmif;oltzGJU/ zdvpfydkifEkdifiH 7/ &efukefwkdif;a'oBuD;rS ryGihfOD;vIdifESihf &Srf;jynfe,f Cheers ausmif;oltzGJU/ pifumylEkdifiH 8/ &Srf;jynfe,frS raroOÆm0if;ESihf yJcl;wkdif;a'oBuD; Cheers ausmif;oltzGJU/ xkdif;EkdifiH 9/ &efukefwdkif;a'oBuD;rS rjrwfausmhckdifESihf rauG;wkdif;a'oBuD; Cheers ausmif;oltzGJU/ AD,uferfEkdifiH 10/ ppfuikd ;f wkid ;f a'oBu;D rSrMunfMwmAkv d Ef iS fh weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D Cheers ausmif;oltzGJU/ jrefrmEkdifiH wdkYjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf; (67)ESpfajrmuf jynfaxmifpk aeY usif;ya&;A[dkaumfrwDtpnf;ta0;wGif trSmpum;ajymMum;pOf/ (owif;pOf) aejynfawmf Zefe0g&D 14 (67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYusif;ya&; A[dkaumfrwDtpnf; ta0;udk ,aeYreG ;f vGJ 2 em&DwiG f Ekid if Hawmfor®w½Hk; tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m (67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeY usif;ya&;A[dkaumfrwDOuú| 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf; wufa&muftrSmpum; ajymMum;onf/ tpnf;ta0;odYk jynfaxmifpk &ufwGif usif;yrnfh jynfaxmifpk aeY usif;ya&;A[dkaumfrwD0if aeY tcrf ; tem;rsm;ud k jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmif jynfaxmifpke,fajr jzpfonfh Munf? OD;odef;ñGefY? OD;ÓPfxGef; aejynfawmf tygt0if atmif? OD;cifarmifpdk;? OD;aZ,sm wdkif;a'oBuD;ESihf jynfe,frsm; atmif?OD;at;jrihfMuL? OD;oef;aX;? tm;vHk;onf usif;ya&;A[dk OD;a|;atmifESihf acwå aumfrwDrS csrSwfay;rnhf trsKd; jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm om;a&;OD;wnfcsufrsm;ESihftnD rsKd;jrihf? jynfaxmifpkaeY usif;y pnfum;odkufNrdKufpGm usif;yMu a&;pDrHcefUcGJrI aumfrwD0if rnfjzpfygaMumif;/ qyfaumfrwDOuú|rsm;ESihf wm0ef xdkodkYusif;yEdkif&ef (67) &Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ Budrfajrmuf jynfaxmifpkaeY a&S;OD;pGm A[dkaumfrwDOuú| usif;ya&;A[dkaumfrwDESihf usif; 'kwd,or®w a'gufwm ya&; pDrHcefYcGJrIaumfrwDrsm;udk pdkif;armufcrf;u trSmpum;ajym EkdifiHawmfor®w½Hk;rS zGJUpnf;ay; Mum;&mwGif 2014 ckESpf (67) cJhNyD; pDrHcefYcGJrIaumfrwDu ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeY zGJUpnf;ay;cJhonfh oufqdkif&m tcrf;tem;udk EkdifiHa&;tESpf qyfaumfrwDrsm;taeESihf ,aeY tom&&Sd&Sd usif;yEkdifa&;twGuf tpnf;ta0;wGif aqmif&Gufxm; vdktyfonfhvkyfief;rsm; n§dEdIif; &SdrIrsm;ESihf qufvufaqmif&Guf aqmif&Guf&efvdktyfygaMumif;/ rnfh tpDtpOfrsm;? jznhfqnf;ay; 2014 ckESpf azmazmf0g&D 12 &rnfh vdktyfcsufrsm;tm; aqG;
aEG;wifjyMu&ef jzpfaMumif;/ ,cif ESpfrsm;enf;wl jynfaxmifpkaeY tcrf;tem;BuD; udk wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftoD; oD;rS a&G;cs,fxm;onhf vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tm; zdwfMum;oGm;&ef jzpfaMumif;? ,Ofaus;rItzGJUrsm;ac:,l&mwGif wdkif;a'oBuD; oHk;ckESihf jynfe,f ckepfcku ,Ofaus;rItzGJU 10 zGJU tm; ac:,lNyD; ,Ofaus;rI
0efBuD;XmeESifh yl;aygif;í wdkif;&if;om;½dk;&m tuya'om rsm;jzihf azsmfajzoGm;&efjzpf aMumif;jzihf ajymMum;onf/ xdkYaemuf A[dkaumfrwD0if pDrHcefYcGJrIaumfrwDOuú| or®w ½Hk;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;odef;ñGefYu jynfaxmifpkaeY usif;ya&; pDpOfaqmif&Gufxm; &SdrIrsm;tm; &Sif;vif;wifjyonf/ ,if;aemuf pDrHcefYcGJrIaumf
rwD twGif;a&;rSL;u jynfaxmifpkaeYusif;yrnhf tpD trHrsm;tm; &Sif;vif;wifjyNyD; wuf a &muf v mMuonf h qyf aumfrwDOuú|rsm;ESifh wm0ef&Sd olrsm;u rdrdwdkYoufqdkif&m u@rsm;tvdkuf &Sif;vif;wifjy Mu&m A[dkaumfrwDOuú| 'kwd, or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf;u vkyfief;vdktyfcsufrsm;udk aygif; pyfn§dEIdif; aqmif&Gufay;Muonf/
w b'´EÅaomrxHrS ig;yg;oDvcH ,laqmufwnfMuNyD; 'kwd,Ouú| OD;jrndrf;? jynfe,f0efBuD;csKyf OD;vSarmifwif? a'gufwmcifa&TEiS fh wm0ef&o dS rl sm;u vSLzG,yf pön;f rsm; qufuyfvSL'gef;Muonf/ quf vufí 0efBu;D csKyf OD;vSarmifwifu aus;Zl;wifpum; ajymMum;NyD; a'gufwmcifa&Tu vSL'gef;&jcif;ESifh omoemhE*k [ ¾ toif; zGUJ pnf;&jcif; wkYdudk avQmufxm;onf/ ay;tyf xdaYk emuf trsK;d om;vTwaf wmf udk,fpm;vS,f a'gufwmat; armifu topfjyefvnfzUJG pnf;onfh toif;trIaqmifaumfrwDpm&if; udk twnfjyKcsu&f ,lNy;D q&mawmf rsm;xHrS Mo0g'cH,Ml uonf/ quf vufí omoemhE*k [ ¾ toif;(A[d)k Ouú| a'gufwmcifa&Tu tvSLaiG usyo f ed ;f 300 udk jynfe,fomoemh Ek*¾[toif;Ouú| a'gufwmat; armifxaH y;tyfco hJ nf/ (tay:0Jyk)H (owif;pOf)
ausmzHk;rS vkdtyfrIrsm;ESifhpyfvsOf;í aqG;aEG;cJhMuonf/ ,if;odkYawGUqHkpOf jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGif? OD;pdk;odef;? OD;at;jrihfMuL? a'gufwmuHaZmf? tmqD,Hqdkif&m jrefrmtNrJwrf; udk,fpm;vS,f oHtrwfBuD; OD;rif;vGifESifh wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufcJh Muonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 14 trsK;d om;vTwaf wmf u,fq,f a&;ESihf 'ku©onfrsm;ulnDapmihf a&Smufa&;aumfrwD Ouú| a'gufwmcifa&Tu &cdkifjynfe,f ppfawGNrdKU e,fpyfa'owkdif;&if; om;vli,frsm; zGHUNzdK;a&;oifwef; ausmif;okdY tvSLaiGay;tyfyt JG crf; tem;udk Zefe0g&D 12 &uf eHeuf 11 em&DcGJu tqkdygoifwef; ausmif;cef;rü usi;f y&m trsK;d om; vTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;jrndrf;? tvSL&Sif a'gufwmcifa&T? trsKd; om;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? e,fpyfa&;&m0efBu;D Xme? ynma&; ESihfavhusihfa&;OD;pD;Xme ñTefMum; a&;rSL;csKyf OD;pHa&Tatmif? Xmeqdik f &mwm0ef&o dS rl sm;? oifwef;ausmif; rS 0efxrf;rsm;ESihf ausmif;om; ausmif;olrsm;wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif trsKd;om;
vTwaf wmf'w k , d Ouú| OD;jrndr;f u tvSLaiGusyfodef; 50 udk ay;tyf vSL'gef;&m oifwef;ausmif; ausmif;tkyfESihf ausmif;om; ausmif;olwkdYu vufcHonf/ xkaYd emuf jrefrmEdik if H ax&0g' Ak'¨bmomtzGJUcsKyfESifh e,fpyf awmifwef;a'o omoemhEk*¾[
toif;odYk tvSLaiGay;tyfyt JG crf; tem;udk rGe;f vGJ 1 em&DwiG f ppfawG NrKUd twkvrm&Zdef jynfv;kH csr;f om bk&m;BuD;ü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif EkdifiHawmf oHCmhr[mem,utzGUJ 0if ppfawG NrKd U rPd&wemausmif;wdu k f y"me em,uq&mawmf t*¾r[my@d
&eHrY arT;aomfvnf; owif;arT; vSonhf cs,f&Dyef; awmifay:ajr ESi;f rIerf sm;Mum;wGif vSvyS y a0a0 qmqmyGihfaomcs,f&Dyef;? ESpfpOf {nhf0wfausyGefpGm yGihfay;aeaom cs,f&Dyef;? wpfcsdefu opfawm Oya'jzihf uefo Y wfccH &hJ aom cs,&f D yef;? yef;cspfolwdkY\ txl;ESpfouf pdwf0ifpm;jcif;cH&aom cs,f&Dyef;? jyifOD;vGifNrdKU\ trnf*kPfj'yfESihf twlruGJ tNrJ,SOfwGJaeonhf yef; cs,f&DwkdY NrdKUusufoa&udk azmf aqmifum tm;&yg;& NrdKifNrdKif qdkifqdkifvdIifvIdif zl;yGihfaeMuNyD jzpfavonf/ cs,f&Dyef;\ xl;jcm;vSyaom *kPftifrsm;aMumihf vltrsm; ESpfouf jrwfEdk;Muaomfvnf;
cs,f&Dyef;ESihf cs,f&DyiftaMumif; od&Sdolenf;yg;vSonf/ cs,f&Dyif onf ESif;qDrsKd;&if;0iftyifwpfrsKd; jzpfí rsKd;pktrnfrSm y½keyfjzpf onf/ cs,f&Dyifudk tcsKdrsKd;? tcsOf rsK;d [lí cGjJ cm;ac:qdEk idk Nf y;D tcsKrd sK;d udyk ½keyftAD,rf[í l vnf;aumif;? tcsOfrsKd;udk y½keyfpD&mqyf[lí vnf;aumif; ac:qdkMuonf/ jyKvkyfoHk;pGJ cs,f&DoD;\ yHkoP²mefrSm teD&if&h ifah &mif&NdS y;D aumfzo D ;D ESiw hf l onf/ aumfzo D ;D uJo h yYkd if tpkvu dk f tjyKH vu dk o f ;D aomaMumifh aumfzo D ;D rsm;ud k ( Cherry Coffee)[k y if wifpm;ac:qkMd u&onf/ cs,&f o D ;D wGif qD;oD;ESifh rufrGef(rufrHk)oD; uJhodkY rmaomtaphrsm;yg&Sdonf/ cs,f&DtcsdKoD;rsm;udk toD;trSnfh
twkdif;pm;oHk;Muonf/ jyifOD;vGif a'owGif cs,f&DoD;udk pm;oHk;avh r&SMd uaomfvnf; taemufOa&my Ekid if rH sm;ESi*hf syef? ud&k ;D ,m;Ekid if w H iG f pm;oHk;Muonf/ xkdEkdifiH&Sd cs,f&D oD;rsm;rSm jrefrmEkdifiH&Sd cs,f&DoD; rsm;xuf tvHk;ydkBuD;avonf/ 0dkifESpfoufolrsm;u cs,f&DoD;udk 0dik pf rd í f aomufo;kH Muovkd cs,&f D t&uftjzpfcsuv f yk í f aomufo;kH olrsm;vnf;&Sdonf/ cs,f&DoD;udk 0dkifESifht&ufjzpfomru cs,f&D oD;oeyf? tcsOf&nf ponfwdkY vnf; jyKvkyfpm;oHk;Ekdifonf/ xkt Yd jyif cs,&f t D yif\ tacgufrmS aq;zuf0ifonf/ taumif;pm; tdraf xmify&dabm*rsm;udk ESpo f uf jrwfEkd;olrsm;u vSyaooyfaom tdrfaxmify&d abm*rsm;udk cs,f&D
xdkYaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;u (67) ESpaf jrmuf jynfaxmifpak eY tcrf; tem; atmifjrifpGmusif;yEdkif a&;twGuf zGJUpnf;ay;xm;onhf A[dkaumfrwD? pDrHcefYcGJrIaumfrwD ESihf qyfaumfrwD toD;toD; wdkYu oufqdkif&m0efBuD;Xmersm; ESihf yl;aygif;n§dEdIif;aqmif&Guf oGm;Mu&efrSmMum;cJhonf/ (owif;pOf)
ausmzHk;rS trsKd;orD;abmvkH;orm;qkqGwfcl;cJhonf/ bkdif,efjrL;epfenf;jy *sufa[;eufcfu enf;jyqk qGwfcl;onf/ pD½kde,f'kdonf pkpkaygif; &rSwf 1365 rSwfjzifh tqkdyg taumif; qkH;qk&cJhonf/ rufqDu 1205 rSwf&NyD; &ab&Du 1127 rSwfjzifh wwd,vkdufonf/ ,if;wkdYtm; enf;jy 184 OD;? toif;acgif;aqmif 184 OD;ESifh rD'D,mtzGJU0if 173 OD;wkdYu qE´jyKrJay;a&G;cs,fcJhonf/ pD½edk ,f'o dk nf urÇmzh vm;ajcppfy½JG ;HI xGut f qifh 'kw, d tausmh wGif qDG'iftoif;ESifhupm;&mwGif xl;xl;jcm;jcm;[ufx&pf*kd;oGif; ,lEkdifcJhonf/ 4if;onf 2013 ckESpftwGif; uvyftoif;twGuf 56 yGJupm;&m 66 *kd;txd oGif;,lay;EkdifcJhonf/
oufEkdif(jyifOD;vGif) om;jzifh jyKvyk o f ;kH pGMJ uonf/ cs,&f D yef;vSyovkd cs,f&DyifrSmvnf; rnf;eufajymifacsmNyD; vSyonf/ cs,f&Dyifudk ucsifvlrsdK;wdkYu yE´K? yE´DAsifAsdKif; [lívnf;aumif;? &Srf;vlrsdK;wkdYu rdkifpdef[lívnf; ac:qdkMuonf/ jyifOD;vGifNrdKUol NrdKUom;wdkYrSm aqmif;eHeuf ESif;rIefrsm;Mum;rS vSvyS y a0a0qmqmyGizhf ;l aeaom yef;cs,f&DwkdY\ wpfrlxl;jcm;aom &owpfckudk cHpm;ae&NyDjzpfovkd þtcsdeftcg0,f jyifOD;vGif awmifay:ajrodkY <uvSrf;cJhygu ajrjyefYolwkdYudk cs,f&Dyef;wdkYrS {nfh 0wfausyGefrnfrSm rvGJ{uefyif jzpfygaMumif;/
yJcl; Zefe0g&D 14 yJcl;c½dkif oef;acgifpm&if; aumuf,la&;vkyfief; aumfrwD tpnf;ta0;udk Zefe0g&D 10 &uf yJcl;NrdKU a&Tarmfa"mbk&m;vrf; Ak'¨ toH "r®AdrmefawmfBuD; pdwåokc cef;rwGifusif;y&m yJcl;c½dkif oef;acgifpm&if; aumfrwDOuú| taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme yJc;l c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oef;jrihf wufa&muftrSmpum; ajymMum; onf/ tpnf;ta0;wGif yJcl;c½dkif
oef;acgifpm&if; aumfrwDOuú| OD;oef;jrihfu oef;acgifpm&if; aumuf,la&;vkyfief;rsm; atmif jrifpmG aqmif&u G Ef idk af &;twGuf rSm Mum;&Sif;vif;NyD; oef;acgifpm&if; aumfrwDtqihq f ih\ f aqmif&u G f &rnfhvkyfief;rsm;udk twGif;a&;rSL; OD;&J&ihfxGef;u &Sif;vif;aqG;aEG; onf/ xdkYaemuf wufa&mufvm aom &SpNf rKd Ue,frS oef;acgifpm&if; aumfrwDOuú|rsm;u vkyfief; qkid &f mudp&ö yfrsm;udk wifjyaqG;aEG; oGm;Muonf/ (121)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
jynfaxmifpkvTwaf wmfem,u jynfolYvw T af wmfOuú| ol&OD;a&Tref; *syefEkdiif HtmPm& Liberal Democratic Party 'kw, d Ouú| rpöwm rmp[Dukdukdrl&tm; aejynfawmf&Sd vTwaf wmftaqmufttHk ZrÁLoD&d{nfhcef;raqmifü vufcHawGUqHkpOf/ (owif;pOf) aejynfawmf Zefe0g&D 14 jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfov Yl w T af wmfOuú| ol&OD;a&Tref;onf ,aeYeHeuf 8 em&DcGJwGif *syefEdkifiH tmPm& Liberal Democratic Party 'kwd,Ouú| rpöwm rmp[Dudk udrk &l OD;aqmifonft h zGUJ tm; aejynfawmf&dS vTwaf wmftaqmufttHk ZrÁLoD&{d nfch ef;raqmif ü vufcHawGUqHkonf/ tqdyk g awGUqHyk o JG Ydk jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfov Yl w T af wmfOuú| ol&OD;a&Tref;ESifh twl aumfrwDOuú|rsm;jzpfMuonfh OD;aX;OD;? OD;armifarmifodrf;? OD;odef;aZmf? OD;odef;aqG? ol&OD;atmifu?kd OD;vSjrihOf ;D ? OD;aX;jrih?f aumfrwDtwGi;f a&;rSL;rsm;jzpfMuonfh OD;apmvSxeG ;f ? OD;Munfom? aumfrwDtzGUJ 0if a'gufwm0if;jrih?f aumfr&Sit f zGUJ 0if OD;cifarmifxeG ;f ESiv fh w T af wmf ½H;k rS wm0ef&o dS rl sm;wufa&mufMuNy;D {nho f nfawmftzGUJ ESit fh wl jynfaxmifpo k r®w jrefrmEdik if H qkdif&m *syefEdkifiH oHtrwfBuD; H. E. Mr. Mikio NUMATA vnf; wufa&mufonf/ xdkodkYawGUqHk&mwGif jrefrm-*syef ESpfEkdifiH cspfMunf&if;ESD;rI ydkrdkwdk;wufcdkifNrJa&;qkdif&m udp&ö yfrsm;? Edik if aH &;jyKjyifajymif;vJa&;aqmif&u G rf q I idk &f m tawGUtMuKH rsm;? jrefrm-*syefEpS Ef ikd if H vTwfawmftcsif;csif;? tpkd;&tcsif;csif;? jynfoltcsif;csif; cspfMunf&if;ESD;rIESihf yl;aygif; aqmif&GufrIwkd;jr§ihfa&;qkdif&mudpö&yfrsm;? jrefrm-*syef ESpfEdkifiH oHwrefxlaxmifjcif; ESpf(60) jynft h xdr;f trSwyf rJG sm;usi;f ya&;? jynfov l x l \ k vlaerIb0jri§ w fh ifa&; aqmif&u G rf q I idk &f m udpö&yfrsm;ESihf tawGUtMuHKrsm;? wkdif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;? trsKd;om;jyefvnfoifhjrwf a&;? w&m;Oya'pdk;rkd;a&;ESihf jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;qkdif&m udpö&yfrsm;ESihfywfoufí &if;ESD; yGihfvif;pGm tjrifcsif;zvS,faqG;aEG;Muonf/ ,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ESifhtzGJUonf {nhfonfawmftzGJUESihftwl trSwfw& pkaygif;"mwfyHk½dkuful;Muonf/ (owif;pOf) jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;
aejynfawmf Zefe0g&D 14 jynfaxmifpkvTwfawmf e0r ykHrSeftpnf;ta0; 'kwd,aeYudk ,aeY eHeuf 10 em&DwiG f tpDtpOf (9)ckjzihf usif;yonf/ tpnf;ta0;wGif EkdifiHawmf or®wxHraS y;ydaYk om &cdik jf ynfe,f w&m;vTwaf wmf w&m;olBu;D tjzpf cefYtyfwm0efay;tyfjcif;ESihf pyf vsOf;onfh o0PfvTm? vQyfppf pGrf;tm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; tjzpf cefYtyfwm0efay;jcif;ESihf pyfvsOf;onfh o0PfvTmwdkYudk vTwaf wmfow Ykd ifjyí rSww f rf;wif aqmif&Gufonf/ xkdYjyifOuú|tjzpf wGHaw; rJqE´e,frS OD;pdk;om? 'kwd,Ouú| tjzpf rEÅav;wdik ;f a'oBu;D rJqE´ e,ftrSwf(6)rS OD;rsKd;jrihf? twGif; a&;rSL;tjzpf rvIdifrJqE´e,frS OD;at;armufESihf tzGJU0if 11 OD; yg0ifaom jynfaxmifpkvTwfawmf pDrHudef;rsm;ESihf b@ma&; zGHUNzdK; wk;d wufrI yl;aygif;aumfrwDzUJG pnf; jcif;udk vTwfawmfu twnfjyK qkH;jzwfcJhonf/ ,aeYwiG f 2014-2015 b@m ESpf trsKd;om;pDrHudef;Oya'Murf; ESihfpyfvsOf;í oufqkdif&mu@ tvdkufyg0ifaom jynfaxmifpk tqihfXme^ tzGJUtpnf;rsm;\ rl0g'? &nfreS ;f csu?f vkyif ef;pOfrsm;? EdkifiHydkiftcef; &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/ trsK;d om;pDru H ed ;f Oya'Murf;yg taMumif;t&mrsm;onf jynfaxmifpk \ b@maiG t&tokH;qkdif&mudpö rsm;ESihf csdwfqufaeonfhtjyif jynfolwdkY\ vdktyfcsufrsm;udk jznfhqnf;ay;&ef jynfolYb@mudk tokH;jyKí aqmif&GufrnfhpDrHudef; vkyif ef;rsm;jzpfaMumif;? Oya'Murf; tay: vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm; raqG;aEG;rD jynfaxmifpktqihf
Xme^tzGUJ tpnf;toD;oD;uBuKd wif &Sif;vif;wifjyjcif;jzihf pDrHudef; Oya'tygt0if qufvufwifoiG ;f rnfh bwf*sufOya'twnfjyK&ef vkyfief;pOfrsm; ydkrdktqifajyEkdifNyD; tcsed Mf uefMY umrIuv kd nf; avsmeh nf; aprnfjzpfonhftwGuf ,ckuJhodkY pDpOfaqmif&u G x f m;jcif; jzpfaMumif;
aMumif;? u@tvku d f zGUH NzKd ;wd;k wuf a&;pDrHudef;rsm;taejzihf rEÅav; acwfrDqdyfurf; wnfaqmufjcif;? a&,mOfopfrsm; wnfaqmufjcif;? oDv0gqdyu f rf;wGif ukeaf owåm ESihf taxGaxGukefpnf qdyfurf; wnfaqmufjcif;ESifh ATR 72(600) Passenger Aircraft av,mOf ESpfpif;? Cessna 208 B av,mOf ESppf if;ESifh Boeing 737 -800 av,mOfESpfpif;wdkYjzihf jynfwGif;? jynfyc&D;pOfrsm; ysHoef;ajy;qGJjcif; wkdYudk acs;aiGjzihf vnf;aumif;? &efukefqdyfurf; e,fajrtwGif;
ausmufjzLESihfoxHkwdkYwGif obm0 "mwfaiGUoHk; "mwftm;ay;puf½Hk pDrHudef;rsm;udk jynfyacs;aiGjzihf aqmif&GufoGm;rnf jzpfygaMumif;? tvm;wl "mwftm;vdkif;ESihf "mwftm;cGJ½HkpDrHudef;rsm;? pufpGrf; tm;usaeaom rD;pufrsm;vJvS,f jcif;? "mwftm;qHk;½IH;rIusqif;a&;
VESSELTRAFFIC MANAGENMENT SYSTEM rsm;wnf
jynfaxmifpk0efBuD; OD;armif jrihf wifjypOf/ (owif;pOf) jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u ajymMum;cJhonf/ jynfaxmifpt k qihXf me^ tzGUJ tpnf;rsm;u &Sif;vif;wifjyMu &mwGif ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;ÓPfxGef; atmifu rdk;av0ovkyfief;ESihf ZvaA'vkyif ef;rsm;twGuf tajccH wkdif;xGma&;pcef;rsm;? rkefwkdif;jy a&'gpcef;? N*Kd [w f w k rd yf zkH rf;pcef;? txl;wdik ;f xGma&;pcef;rsm;ukd wd;k csUJ zGiv fh pS jf cif;wdu Yk kd ESpt f vdu k f aqmif &Guo f mG ;rnfjzpfygaMumif;? a&,mOf qdu k u f yf&m NrKd Ursm;wGif a&,mOf pnf;urf;xdrf;odrf;a&;tzGJUrsm;udk wdkif;a'oBuD;ESihf jynfe,ftpdk;& tzGJUrsm;\ BuD;MuyfrIjzihf zGJUpnf; aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? jynfwiG ;f a&aMumif;o,f,yl aYkd qmif a&;vkyfief;BuD;Muyfa&;tzGJU(A[dk) udk zGUJ pnf;aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfyg
aqmufjcif;? {&m0wDjrpfaMumif; twGif; wrHedrfhrsm; wnfaqmuf &ef avhvmjcif;? avqdyfrsm;vHkjcHK a&;ESihf ab;tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; tqihjf ri§ w fh ifrv I yk if ef;? rd;k av0o a&'goHk;ck wnfaqmufa&;ESihf tvdt k avsmuf rd;k av0owdik ;f xGm a&;ud&d,mtvHk; 30 wyfqifa&; ESifh Ferry Boat oH;k pif; wnfaqmuf jcif;wdkYudk axmufyHhaiGjzihf vnf; aumif; aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfyg aMumif;jzihf xnho f iG ;f wifjycJo h nf/ vQyfppfpGrf;tm; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifpdk; u aqmif&u G q f J a&tm;vQypf pf pDru H ed ;f rsm;jzpfaom aygif;avmif;? txufbDvl;acsmif;? a&TvD(3)pDrH udef;ESihf jynfyacs;aiGjzihf aqmif &Guv f uf&adS om txuf&&J mG ? olaX;? txufusKid ;f awmif; pDru H ed ;f rsm;udk 2014-2015 b@mESpftwGif; qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpf onfhtjyif JV BOT pepfjzihf aqmif&Gufvsuf&Sdaom bD;vl; acsmif;(3)? jynfytultnDjzihf aqmif&u G &f efprD x H m;aom tv,f aygif;avmif; pDrHudef;rsm;udkvnf; qufvuf taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm;rnf jzpfygaMumif;?
jynfaxmifpk0efBuD; OD;ÓPf xGe;f atmif wifjypOf/ (owif;pOf) twGuf "mwftm;cGJ½Hkrsm; tqihf jri§ w fh ifjcif;? "mwftm;vdik ;f BuKd ;rsm; vJvS,fjcif;? x&efpazmfrmwdk;csJU wyfqifjcif;vkyif ef;rsm;udk qufvuf aqmif&GufoGm;rnf jzpfygaMumif; ESihf "mwftm;jywfawmufrIrsm; avsmeh nf;apa&;twGuf aqmif&u G f oGm;rnfjzpfygaMumif;jzihf xnho f iG ;f wifjycJhonf/ pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;armifjrihu f aqmif&u G q f J vkyfief;pDrHudef;jzpfonfh armfawmf ,mOfrv kd Ef iS hf 'dik x f w k v f yk rf pI rD u H ed ;f (NrKd i)f ? armfawmf,mOf bD;0if½;kd xkwv f yk rf pI rD u H ed ;f (jrif;jc)H ? ukew f if ,mOf xkwfvkyfrIpDrHudef;(&efukef)? trSw(f 1) oHrPdpuf½(Hk jrif;jc)H wdk;csJUpDrHudef;? trSwf(2) oHrPd puf½(Hk yufyif;)? wef 60 owif;pm puúLpuf½(Hk omaygif;)ESifh pDru H ed ;f topfjzpfonfh aumhpwpfqdk'g puf½(Hk oxH)k pDru H ed ;f wku Yd kd qufvuf
aqmif&u G o f mG ;rnf jzpfygaMumif;? aumhpwpfq'dk gpuf½EHk iS hf ay:vDADG Ekid ;f uvk½d u kd pf uf½w Hk u Ydk kd rGejf ynfe,f oxHkNrdKUteD;&Sd pufrI0efBuD;Xme ydkifajr{&d,m{u 400 ay:wGif taumiftxnfazmf aqmif&u G &f ef vsmxm;NyD; puf½kHwnfaqmufNyD; ygu 0efxrf;OD;a& 700 cefYudk tvkyftukdifzefwD;ay;Ekdifrnfjzpf ygaMumif;jzifh xnfhoGif;wifjycJh onf/ &xm;ydkYaqmifa&; 0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;jrihfodef;u c&D; onfEiS u hf ek pf nfyaYkd qmifa&;qkid &f m vkdtyfcsufrsm;udk txda&mufqHk; ESihf pGr;f aqmif&nf&&dS dS jznfq h nf; aqmif&GufEkdifa&;? ,mOftEÅ&m,f? vrf;tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;? armf awmf,mOfrsm;jzifh pD;yGm;a&;tvdiYk mS aqmif&u G af om o,f,yl aYkd qmifa&; vkyfief;rsm; pepfwusjzpfay:ap a&;? ukef;vrf;ydkYaqmifa&;qkdif&m 0efaqmifrIu@ESifh pufrIu@ wdw Yk iG f ur Çmhtqifo h w Ykd ufvrS ;f Ekid f a&;twGuf tqifhqifhvkyfief;pOf rsm; csrSwfaqmif&GufEkdifa&;ESifh trsm;ydkif? yk*¾vduydkifESifh zufpyf vkyfief;pepftm; tjyeftvSef tusKd ;jzpfxeG ;f apaom tajctae rsm;ESifhtnD yGifhvif;jrifompGm aqmif&Gufa&; ponfh&nfrSef;csuf rsm; csrw S v f suf Ekid if aH wmfu ESppf Of cGJa0owfrSwfonfh b@maiGrsm; tm; xda&muftusdK;&SdpGm oHk;pGJí ESpt f vdu k &f &So d nfh b@maiGabmif twGif;rS aqmif&GufoGm;rnfjzpf ygaMumif;jzifh xnfo h iG ;f wifjycJh onf/ ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; OD;at;jrifharmifu 20132014 b@mESpw f iG f uRe;f opfwef ESpo f ed ;f xkwv f yk &f ef vsmxm;aqmif &Gucf NhJ y;D 2014-2015 b@mESpw f iG f wefajcmufaomif;txd avQmhcs
xkwfvkyfoGm;rnf jzpfygaMumif;? 2014 ckESpf {NyD 1 &ufrSpí opf tvH;k vdu k f Ekid if jH cm;wifyrYkd u I kd ydwyf if &yfqkdif;oGm;rnf jzpfygaMumif;? xko d t Ykd m;jzifh jrefrmhopfawmrsm;udk a&&SnfjyKpkxdef;odrf;Ekdifrnf jzpfyg aMumif;? jrefrmhopfvyk if ef;udk Ekid if H ydkif pD;yGm;a&;aumfydka&;&Sif;tjzpf ajymif;vJzGJUpnf;a&; aqmif&Guf vsuf&SdygaMumif;? 2014-2015 b@mESpfwGif yk*¾vduu@rS opfawmpdu k cf if; 274375 {uESihf EkdifiHydkifu@rS opfawmpdkufcif; 13080 {u pdu k yf sKd ;&ef vsmxm;Ny;D jzpfygaMumif;? tmqD,HtarGtESpf O,smOfrsm;jzpfonfh cgumbk&d mZD trsdK;om;O,smOf? tavmif;awmf uóytrsdK;om;O,smOf? ewfr awmif trsdK;om;O,smOf? vefyd tPÖ0gtrsKd ;om;O,smOf? tif;av; uefab;rJhawm? tif;awmfBuD; ab;rJhawmESifh rdef;rvSuRef;ab;rJh awmwdw Yk iG f O,smOfzUHG NzKd ;a&;pDru H ed ;f ? 0efxrf;ESifha'ocHjynfol pGrf;&nf jrihrf m;a&;oifwef;rsm; aqmif&u G f ydcYk somG ;rnfjzpfygaMumif;? urÇmvH;k qkdif&m xl;jcm;xif&Sm;í wefzkd; &Sdaom cgumbkd&mZDa'oESifh ajrmufzsm; qufpyfopfawm e,fajrrsm;? [l;aumif;csKd i0hf rS ;f a'o? tif;awmfBuD;uef? ewfrawmif trsdK;om;O,smOf? weoFm&D opfawme,fajr? Nrw d u f Re;f pka'o? {&m0wDvif;ydkif xdef;odrf;a&; e,fajrrsm;udk urÇmhobm0tarG tESpfO,smOfrsm;tjzpf owfrSwf Ekid &f ef 2014-2015 b@mESpw f iG f ,leufpudo k Ykd tqkjd yKay;yd&Yk ef pDpOf xm;&Syd gaMumif;jzifh xnfo h iG ;f wifjy cJhonf/ tpnf;ta0;udk naeydik ;f wGif &yfem;cJhNyD; tpnf;ta0;wwd, aeYukd Zefe0g&D 15 &ufwiG f usi;f y rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;?
a&SUzHk;rS wpfenf;qd&k vQif ta&SUawmiftm&SEkdifiHrsm; Nidrf;csrf;pGmtwl ,SOfwGJaexkdifa&;rl0g'udk azmfaqmifjcif;jzpfouJhodkY tm;upm;NydKifyGJ rsm;jzpfonfEiS t fh nD ta&SUawmiftm&SEidk if rH sm;\ tm;upm;pdw"f mwf? tm;upm;t&nftaoG;ESifh *kPfodu©mrsm;udk azmfxkwfjyoonfh yGJvnf;jzpfonf/ zGiyhf t JG crf;tem;udk tpDtpOf 15 ckjzihf jyKvyk cf NhJ y;D 4if;tpDtpOf rsm;rwdkifrD aw;oHomrsm;jzihf oDqkdazsmfajzMuonf/ azsmfajza&;tpDtpOfwGif aw;qdk OD;ausmfaqGESihf ckdifoZifoif; wdkYu ]]yGJaysmf'dk;}}? Munfhjrifwdkif rsufrjrifausmif;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;u ]]pGr;f pGr;f wrHtmqD,}H }? aw;oH&iS f acrDuu dk ]]a&mifpHk a&mif0g}}? aw;oH&Sif pdk;rkd;xufu ''It Means To All''? aw;oH&Sif pd;k jynfo h Zifu ]]cspo f al &G;r,f}}? c0JjcH rsurf jrifausmif;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;u ]]urÜn;f opf orkid ;f opf}}? aw;oH&iS f eef;qk&wDp;kd u ]]a&SUqufoGm;rSmyJ}}? aw;oH&Sifqvkdif;? tdrfhcspfESihf auaurdk;wkdYu ]]vmyg vmyg}}? aw;oH&Sif pE´DjrihfvGihfu ]]tem;em;&SdwJhtcdkuf}}ESihf aw;oH&iS f z&ufEiS hf 'Dumwdu Yk ]]tmqD,H yg&m*dr;f }} aw;oDcsi;f rsm;udk azsmfajza&;pifjrihfü oDqdkazsmfajzwifqufMuonf/ tcrf;tem;odYk Edik if aH wmfor®w OD;ode;f pdeEf iS Zfh eD; a':cifcif0if;? 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;ESihfZeD; a':eef;a&TrIef? jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfoUl vTwaf wmfOuú| ol&OD;a&Tref; ESiZfh eD; a':cifav;ouf? trsK;d om;vTwaf wmfOuú| OD;cifatmifjrih?f wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adv k cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifviId ?f Edik if aH wmf
(7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ zGifhyGJtcrf; tem;usif;ypOf/ (owif;pOf) zGJUpnf;yHktajccHOya'qdkif&mcHk½Hk;Ouú|? jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&SiOf uú|? 'kw, d wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKy?f jynfaxmifpk 0efBu;D rsm;? NyKd iyf u JG si;f ya&; OD;pD;aumfrwD0ifrsm;? tmqD,t H wGi;f a&; rSL;csKyf rpöwm vDa,mifrif? tmqD,HEdkifiHrsm;rS oHtrwfBuD;rsm;? tmqD,HroefpGrf;tm;upm; tzGJUcsKyfrS Ouú|ESifh wm0ef&Sdolrsm;? tmqD,aH 'owGi;f NyKd iyf 0JG ifEidk if rH sm;rS tkycf sKyo f ?l enf;jyESit fh m;upm; orm;rsm;? {nfhy&dowfrsm;? rD'D,mrsm;? qufqHa&;t&m&Sdrsm;ESihf vkyt f m;ay;vli,frsm;? zGiyfh t JG crf;tem;Bu;D udk Edik if w H umESifh &ifaygif wef;NyD; BuD;us,fcrf;em;atmif wm0ef,lay;aom jynfwGif;jynfy todynm&Si?f twwfynm&Sirf sm;ESifh zdwMf um;xm;olrsm; pkpak ygif; 20000 ausmf wufa&muftm;ay;Muonf/ zGiyfh t JG crf;tem;udk jyKvyk &f mwGif uGi;f twGi;f pifjrihx f ufrS LED Board ü trSwp f Of wpfq,frS wpftxd a&wGupf wifNy;D rD;½SL;rD;yef; rsm; *kPfjyKypfazmufMuonf/ trSwpf Ofa&wGurf rI jyKrD teufa&mif0wfpjkH ynhf 0wfqifxm;aom ausmif;om; 1200 ausmfwdkYu "mwfrD;rsm;toHk;jyKí LED Board ü *Pef;a&wGufrItwdkif; yHkpHajymif;jcif;? rD;½SL;rD;yef;ypfvTwfonfESihf wpfcsdefwnf;wGif rD;yef;rsm;toHk;jyKí ASEAN PARA GAMES pmwef;yHkpHudk yHkazmfjcif;wdkYukdjyoMuonf/ zGiyfh t JG crf;tem; pwifNy;D csed w f iG f Munhjf rifwikd rf surf jrifqikd ;f 0dik ;f ? jrefrmwdkif;&if;om;wdkY\ ½dk;&m,Ofaus;rI tqdk? tu? ta&;? twD; NyKd iyf w JG iG f a&Twq H yd q f &k &Scd o hJ nfh trsK;d orD;i,fav;rsm;\ qdik ;f 0kid ;f ESihf trsK;d om;,Ofaus;rIEiS hf tEkynmwuúov kd (f &efuek )f rS wa,mwl&, d m wD;0dkif;wdkYjzihf tvSqif,mOfrsm;ay:rS azsmfajzwifqufMuonf/ xdkYaemuf jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftvH? ASEAN Para Sports Federation tvHEi S hf (7)Burd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NydKifyGJ jrefrmtvHwkYdudk vTifhwifonf/ qufvufí tvHukdifwyfzGJUESifhtwl b½lEkdif;? uarÇm'D;,m;? tif'dkeD;&Sm;? vmtkd? rav;&Sm;? zdvpfydkif? pifumyl? xkdif;? AD,uferfESifh jrefrmEkdifiHwdkYrS tm;upm;orm;rsm;u tpOfvkdufcsDwufum uGif; twGif; ae&m,lMuonf/
EkdifiHawmfor®wudk,fpm; 'kwd,or®w a'gufwm pdkif;armufcrf; BudKqdkEIwfcGef;qufpum;ajymMum;pOf/ (owif;pOf)
,cktm;upm;NyKd iyf w JG iG f b½l;Ekid ;f Ekid if rH S 48 OD;? uarÇm'D;,m;Ekid if H rS 32 OD;? tif'dkeD;&Sm;EkdifiHrS 195 OD;? vmtkdEdkifiHrS 48 OD;? rav;&Sm; EkdifiHrS 232 OD;? zdvpfydkifEkdifiHrS 79 OD;? pifumylEkdifiHrS 88 OD;? xkdif; EkdifiHrS 323 OD;? AD,uferfEkdifiHrS 168 OD;? jrefrmEkdifiHrS 269 OD; pkpkaygif; 1482 OD; yg0ifMuonf/ ,if;aemuf (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ usi;f ya&;OD;pD;aumfrwDOuú| tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifhqef;u yGJawmfqkdif&mrsm;udk wifjyonf/ xko d aYkd jymMum;&mwGif tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf u JG kd usi;f y jcif;onf EkdifiHawmf\ *kPfodu©mjrihfrm;a&;wpfckwnf;twGuf &nf &G,fNyD;usif;yjcif;oufoufr[kwfbJ vlYabmiftzGJUtpnf;twGif; roefpGrf;olrsm;udkvnf; wef;wltcGifhta&;ay;jcif;? udk,fcsif;pmem pdwfxm;&Sdjcif;? tm;upm;jzihf tmqD,Ha'otwGif; roefpGrf;olrsm; tMum; cspfcif&if;ESD;rI? yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; wkd;yGm;vmapjcif;? xdkrSwpfqihf tmqD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;tMum; tjyeftvSef ,kHMunf rIESihftwl roefpGrf;ol vlYtzGJUtpnf;ESihfvlaerItqihftwef; jrihfrm; a&;twGufyg yl;aygif;aqmif&GufEkdifrnfjzpfí wkdif;jynf\vlrIpD;yGm; a&;zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGufudkyg wpfzufwpfvrf;u taxmuftul jyKaprnfjzpfygaMumif;/ þtm;upm;NyKd iyf rJG sm;aMumihf roefprG ;f olrsm;\ ½kyyf ikd ;f ? pdwyf ikd ;f ? use;f rmMuchH idk af &;ydik ;f rsm;udyk g wk;d wufvmapNy;D vlt Y zGUJ tpnf;twGi;f roefpGrf;olrsm;udk udk,fcsif;pmem;vnfcspfcifapjcif;ESihf nDwlnDrQ qufqHjyKrljcif;tm;jzihf pnf;vkH;nDnGwfonfh vlrItzGJUtpnf;wpf&yf ay:xGufvmap&ef &nf&G,fcsufxm;&Sdum (7)Budrfajrmuf tmqD,H roefpGrf;tm;upm;NydKifyGJrsm;udk usif;yrnfjzpfygaMumif;jzihf wifjy cJhonf/ xkdYaemuf EkdifiHawmfor®wudk,fpm; 'kwd,or®w a'gufwm pdik ;f armufcrf;u jrefrmEdik if t H aejzihf pnf;urf;jynf0h aom 'Dru kd a&pD Ekid if aH wmftjzpf pwifavQmufvrS ;f aeonhu f mv? tmqD,t H vSnu fh s Ouú|tjzpf wm0ef,cl gpumvwGif ,cifu (44)ESpMf um rusi;f yEkid f cJhaom ta&SUawmiftm&S tm;upm;NydKifyGJudk EdkifiHwumu tHhMo csD;usL;&avmufatmif tdrf&Siftjzpf w&m;rQw atmifjrifpGmvufcH usif;ytNyD; ,ck (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJ BuD;udk tdrf&Siftjzpf qufvufvufcHusif;yjcif;yifjzpfygaMumif;/ þNydKifyGJudk usif;yNyD;pD;onfh (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S tm;upm;NyKd iyf \ JG tqiht f wef;xuf redru hf satmif usi;f yEkid &f efEiS fh roefprG ;f olrsm; tqifajyatmif? wm0ef&o dS t l m;vH;k u tbufbufrS BuKd ;pm;jyifqifaqmif&u G x f m;Ny;D jzpfygaMumif;? NyKd iyf u JG kd vma&mufMu onfh {nhfonfawmfrsm;ESihf tm;upm;tzGJUrsm;tm;vHk;? acwfrD tm;upm; taxmuftulypönf;rsm; wyfqifxm;aomEdkifiHwum tqihfrD tm;upm;uGif;rsm;wGif rdrdwkdY BudK;pm;avhusihfxm;orQudk azmfxw k jf yo,SONf yKd icf iG ?fh aysm&f iT cf sr;f ajrph mG aexkid Nf yKd iyf 0JG ifEidk cf iG fh &&dS awmhrnfjzpfygaMumif;? jrefrmEkdifiH\ &Snfvsm;jrihfrm;aom orkdif; aMumif; tpOftvmrsm;? jrefrmvlrsKd;wdkY\ azmfa&G,Ofaus;rIrsm;?
Spo
tm;u jrefrm rsufjr jr Muol pGrf;a buf tEky avhv Muao rSerf sm 'dkif^* BudKpm Nyd Equa
pdwf" tm;a
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
rÇm'D;,m;Ekid if H OD;? rav;&Sm; 88 OD;? xkdif; ifiHrS 269 OD;
m;upm;NydKifyGJ axmifp0k efBu;D
ydKiyf u JG kd usi;f y ;twGuf &nf tpnf;twGif; udk,fcsif;pmem oefpGrf;olrsm; m;vmapjcif;? tvSef ,kHMunf twef; jrihfrm; nf\vlrIpD;yGm; taxmuftul
yfyikd ;f ? pdwyf ikd ;f ? tpnf;twGi;f Eihf nDwlnDrQ tpnf;wpf&yf muf tmqD,H if;jzihf wifjy
w a'gufwm om 'Dru kd a&pD qD,t H vSnu fh s um rusi;f yEkid f umu tHhMo ifjrifpGmvufcH m;upm;NydKifyGJ zpfygaMumif;/ &SUawmiftm&S usi;f yEkid &f efEiS fh tbufbufrS vma&mufMu m;vHk;? acwfrD omEdkifiHwum sihfxm;orQudk yG0J ifEidk cf iG fh &&dS aom orkdif; ,Ofaus;rIrsm;?
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftvH? ASEAN Para tvHEiS hf (7)Budraf jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NydKifyGJ jrefrmtvHwkYdudk vTifhwifMupOf/ (owif;pOf) Sports Federation
jrefrmEkdifiH\ yuwdtajctaerSefrsm;ESihf zGHUNzdK;wdk;wufrIrsm;udk rsufjrihfavhvmcGihf &EdkifawmhrnfjzpfygaMumif;/ jrefrmEdik if t H aejzihf taMumif;aMumif;aMumifh ud, k t f *FgroefprG ;f Muolrsm;udk wef;wl&nfwl tcGihfta&;ay;NyD; roefaomfvnf; pGrf;aqmifEkdifaMumif; tcGifhtvrf;rsm;jyoEdkif&eftwGuf tbuf bufrS zefwD;ay;xm;NyD;jzpfí jrefrmEkdifiH&Sd roefpGrf;olrsm;\ tEkynme,fy,f? tm;upm;e,fy,frS xl;cRefrIrsm;udk awGUjrihf avhvmcGihf &&SdMurnfjzpfygaMumif;/ xdkYaMumihf NydKifyGJudkvma&muf Muaom {nfo h nfawmfrsm;taejzifh jrefrmEkid if \ H yuwdtajctae rSerf sm;udk avhvmqef;ppfomG ;Muyg/ NyKd iyf u JG si;f ya&; wm0ef&o dS rl sm;ESifh 'dkif^*sL&Drsm;taejzihf taumif;qHk;oludkom tEkdif&apa&; 0dkif;0ef; BudKpm;ay;Muyg/ NydKifyGJudk0ifa&mufrnfh tm;upm;tzGJUrsm;taejzifh Friendship, Equality, Unity qdkonhf NydKifyGJ\ aqmifyk'fESihftnD tm;upm; pdwf"mwftjynfht0jzihf BudK;pm;,SOfNydKifoGm;Muyg? NydKifyGJudk Munhf½I tm;ay;Muonfh y&dowfrsm;taejzifh roefprG ;f aomfvnf; Ekid if *Hh P k u f kd
tm;upm;jzihf jr§ifhwif&ef BudK;pm;aeMuaom tm;upm;orm;rsm;\ rGejf rwfaompdw"f mwfrsm;udk todtrSwjf yKaomtm;jzihf tifwu kd t f m; wdkuf tm;ay;Muyg/ yg0ifMurnhf apwem&Sif? tvSL&Sifrsm;ESihf Sponsor rsm;? vkyftm;ay;vli,frsm;taejzihf udk,fcsif;pmemaom pdwfjzihf u½kPmxm; az;rulnDMuyg/ rD'D,mrsm;taejzihf roefpGrf; tm;upm;orm;rsm;\ tpGr;f tprsm;udk Ekid if w H umuodatmif rdrd w d Ykd wwfpGrf;aomynmjzihf tpGrf;ukef azmfxkwfay;Muyg[k wdkufwGef; EI;d aqmf&if; ]](7)Burd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf u JG kd ,ck tcsed u f pNy;D zGiv fh pS af y;vdu k o f nf/}} [k aMunm&m rD;½SL;rD;yef;rsm;jzihf ypfazmuf*kPfjyKonf/ xdkYaemuf tm;upm;t"d|mefjyKMu&m pm;yGJwifwif;epftm;upm; orm; OD;rif;rif;NzdK;u tm;upm;orm;rsm;udk,fpm;ESihf 'kdifvlBuD; a':jrav;jzLu 'kdifvlBuD;rsm;ESihf NydKifyGJBuD;Muyfolrsm;ukd,fpm; tmqD,HEkdifiHtvHrsm;jcH&Hvsuf owfrSwfpifjrihfü tm;upm;opöm t"d|mef jyKcJhMuonf/ ,if;aemuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;tzGUJ csKyf (ASEAN Para Sports Federation) Ouú| Mr. Dato Zainal Abu Zarin u ,ckusi;f yonfh (7)Burd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf BJG u;D ukd NydKifyGJusif;ya&; pnf;rsOf;ESihftnD tm;upm;enf; 12 rsKd;ukd xnfh oGif;usif;yoGm;rnfjzpfygaMumif;? þtm;upm;NydKifyGJBuD;udk 2001 ckEpS w f iG f rav;&Sm;Edik if üH yxrtBurd u f si;f ycJyh gaMumif;? ta&SUawmif tm&S tm;upm;NydKifyGJusif;yNyD; okH;ywftMumwGif usif;yavh&Sdyg aMumif;? urÇmhtdkvHypfNydKifyGJrsm;wGifvnf; þtpOftvmtwkdif; usi;f yygaMumif;? ta&SUawmiftm&SEidk if rH sm;rS tm;upm;orm; 1400 ausmf yg0if,SOfNydKifoGm;rnfjzpfygaMumif;? yg0if,SOfNydKifMurnfh tm;upm;orm;rsm;taejzifh jrefrmEkid if rH oefprG ;f tm;upm;tzGUJ csKyf u csrSwfxm;aom Friendship, Equality, Unity [lonfh aqmifyk'f ESihftnD w&m;rQw oefY&Sif;pGm yg0if,SOfNydKifoGm;MuygpdkY[k rSmMum;vdk ygaMumif;jzihf BudKqdkEIwfcGef;qufpum; ajymMum;cJhonf/ ,if;aemuf rD;xGef;nd§wkdifukd EdkifiHwumroefpGrf;tm;upm;NydKif yGrJ sm;wGif a&Twq H yd Ef pS cf ?k aiGwq H yd Ef pS cf Ek iS fh aMu;wHqyd Ef pS cf &k &Scd o hJ nfh OD;aZmf0if;? EdkifiHwumroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyfESpf ck? aiGwHqdyf ig;ckESihf aMu;wHqdyf okH;ck&&SdcJhonfh OD;at;vIdif? EkdifiH
wumroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyf wpfck? aiGwHqdyf wpfcEk iS fh aMu;wHqyd f wpfc&k &Scd o hJ nfh OD;at;udu k ?kd Ekid if w H umroefprG ;f tm;upm;NyKd iyf rJG sm;wGif aiGwq H yd f ESpcf Ek iS fh aMu;wHqyd f ESpcf &k &Scd o hJ nfh OD;wifjrihf? EkdifiHwumroefpGrf;a&;ul;tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwH qdyo f ;Hk ck&&Scd o hJ nfh OD;pd;k vGi?f Ekid if w H umroefprG ;f ajy;ckeyf pf tm;upm; NyKd iyf rJG sm;wGif aiGwq H yd w f pfcEk iS fh aMu;wHqyd Ef pS cf &k &Scd o hJ nfh OD;cifoef; armif? EkdifiHwumroefpGrf;ajy;ckefypf tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyf ajcmufck? aiGwHqdyf okH;ckESihf aMu;wHqdyf ESpfck&&SdcJhonfh a':cifjzL0if;? Ekid if w H umroefprG ;f ajy;ckeyf pf tm;upm;NyKd iyf rJG sm;wGif a&TwHqdyf wpfck? aiGwHqdyfav;ckESihf aMu;wHqdyfav;ck&&SdcJhonfh OD;bkef; ausmf? EkdifiHwumroefpGrf;ajy;ckefypf tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyfav;ckESifh aiGwHqdyfav;ck&&SdcJhonfh a':nGefYnGefY0if;? Ekid if H wumroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyf wpfck? aiGwHqdyf oHk;ckESifhaMu;wHqdyf wpfck&&SdcJhonfh OD;oefYZif? EkdifiHwumroefpGrf; (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ zGifhyGJtcrf; tem;wGif *kPfjyKrD;½SL;rD;yef;rsm; ypfazmufpOf/ (owif;pOf)
(7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ zGifhyGJtcrf;tem;wGif jrefrmtm;upm;tzGJU EdkifiHawmf tvHi,frsm; a0SU,rf;í uGif;twGif;0ifa&mufvmpOf/ "mwfyHk-pdk;nGefY ajy;ckefypftm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyf 11 ck? aiGwHqdyf ajcmufckESifh aMu;wHqdyf wpfck&&SdcJhonfh OD;ausmfckdifwkdYu vufqifhurf;o,faqmifMuNyD; EkdifiHwumroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyf 11 ck? aiGwq H yd f av;ckEiS hf aMu;wHqyd Ef pS cf &k &Scd o hJ nfh OD;wifaiGu yifrrD;&SL;wkid u f kd vSw H yH pfí rD;xGe;f nd&§ m rD;½SL;rD;yef;rsm; ypfazmufum *kPfjyKonf/ xkdYaemuf EkdifiHawmfbifc&mwyfzGJU? tvHudkifwyfzGJUESifhtm;upm;orm;rsm; uGif;twGif;rS jyefvnf xGufcGmMuonf/ qufvufí qDr;D tvSacwftif;0? yef;&nfbPfwu kd ?f jynfaxmifp&k UJ xm0&tvSrsm;ESihf jrefrmhoikd ;f tpDtpOfrsm;udk aw;o½kyfazmf uuGufvIyf&Sm;rIrsm;jzifh yHkazmfazsmfajzwifqufNyD; zGifhyGJtcrf;tem;udk atmifjrifpGmjzifh ½kyfodrf;cJhonf/ qDrD;tvS acwftif;0tpDtpOfwGif ujyazsmfajzol 150 yg0ifNyD; tif;0acwf qDrD;cGuftuESifh
(7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ zGifhyGJtcrf;tem;usif;y&m aejynfawmf&Sd 0PÖod'd¨ tm;upm;NydKifuGif;udk awGU&pOf/ "mwfyHk-pdk;nGefY a'od,qDrD;arQmyGJtvSwkdYudk uBudK; uuGufrsm;zGJUoDum wifqufcJhonf/ yef;&nfbPfwdkuf tpDtpOfwGif ar&Dcsuf(yf)rif; em;rMum;aom uav;rsm;ausmif;rS ausmif;om; ausmif;olav;rsm;ESifh tEkynm&Sifrsm;u azsmfajzwifqufMuNyD; aw;oH&Sif &Tef;vJhatmifu oDqdk azsmfajzonf/ xdkodkYazsmfajz&mwGif ausmif;om;ausmif;olav;rsm;rSm *DwoHudk rcHpm;? pnf;udkrMum;? 0g;udkrod? tMum;tm½HkcsKdUwJhMuaomfvnf; pnf;udkuf? 0g;udkuf? e&Dusus? vSynDnmpGm ujyazsmfajzMu onfudk awGU&onf/ jynfaxmifpk&JUxm0&tvSrsm; tpDtpOfwGif o½kyfazmfwifqufol 190 ausmfyg0ifNyD; jrefrmEkdifiH twGif;wGif vlrsdK;aygif; 100 ausmfwdkY OruGJodkufrysuf pnf;vHk;nDnGwfpGm twlvufwGJaexkdifyHk? jynfaxmifpkBuD; xm0&vSywnfwHhckdifNrJrIwkdYudk *kPfjyKwifqufcJhonf/ jrefrmhodkif;tpDtpOfwGif wifqufol 200 ausmfyg0ifNyD; wkwfodkif;? "m;odkif;? vufodkif;wdkYyg0ifonfh jrefrmhoikd ;f twwfynmudk ,Ofaus;rItarGtESpyf nm&yfwpfct k jzpf vufqifu h rf;toH;k jyKcu hJ m pdw"f mwf cGeftm; Edk;Mum;apyHkudk jyocJhonf/ tm;upm;NydKifyGJtm;vkH;udk ,aeYrS Zefe0g&D 20 &uftxd aejynfawmfü usif;yrnfjzpfNyD; jrm;ypf? ajy;ckefypf? bkdpD,m? ppfwk&if? abmvkH;(wpfzufig;a,muf)? abmvkH;(wpfzufckepfa,muf)? *kd;vfabm? tav;r? a&ul;? pm;yGJwifwif;epf? xdkifvsufabmfvDabm? bD;wyfbwfpuufabm tm;upm;enf;rsm;udk xnfhoGif;um a&TwHqdyf 339 ck? aiGwHqdyf 339 ckESihf aMu;wHqdyf 359 ck csD;jr§ihfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D 14 rav;&Sm;EdkifiH? qm&m0yf jynfe,f rav;&Sm;ESifh b½lEdkif; e,fpyfteD; rD&DNrdKUe,fwGif wnf&Sd onfh Shin Yang Shipyard oabFmusif;ukrÜPDü tvkyfvkyf udkifvsuf&Sdaom jrefrma&TUajymif; tvkyform;rsm;ESihf tif'dkeD;&Sm; a&TUajymif; tvkyform;wdkYtMum; 23-12-2013 &uf a'opHawmf csdef n 8 em&DcGJcefYrS pwifí jzpfymG ;cJo h nfh y#dyu©EiS phf yfvsO;f í jrefrmtvkyform; 98 OD;tm; tqkyd gvkyif ef;cGi&f dS *dak 'gifwiG f xde;f odr;f xm;onfqo kd nfh owif; t& jzpfpOftajctaetrSef &&Sd &efESifh jrefrmtvkyform;twGuf vdt k yfonfrsm; ulnaD qmif&u G af y; &efwdkYtwGuf jrefrmoH½Hk; uGmvm vrfylrS tvkyform;? oHt&m&Sd ESihf oH½;kH 0efxrf;wpfO;D wkYd yg0if onfh ud, k pf m;vS,t f zGUJ wpfzUJG tm; tqkyd gvkyif ef;cGio f Ydk apvTwí f
a&;ESifh jyefvdkonfh jrefrmtvkyf orm;rsm; jrefrmEdkifiHodkY jyefvnf ydkYaqmif&efudpöESifh ywfoufí jrefrmoH½Hk;rS udkf,fpm;vS,ftzGJUESifh oabFmusif; ukrÜPDydkif&SifwdkY aqG;aEG;ndE§ iId ;f cJMh uNy;D jrefrmtvkyf orm; 98 OD;teuf qufvuf tvkyfvkyfudkifvdkonfh udk;OD;tm; ukrP Ü w D pfcw k nf;ydik f tjcm;oabFm usi;f odaYk &TUajymif;ay;cJo h nf/ jrefrm EdkifiHodkY jyefvkdonfh usef 89 OD; teuf 21 OD;om pmcsKyfoufwrf; jynfNh y;D jzpfonft h wGuf avsmaf Mu; ay;&efrvdkaomfvnf; usef 68 OD; rSm pmcsKyo f ufwrf;rjynfah o;onfh twGuf usoifhavsmfaMu;aiGrsm; udk ay;acsNyD;rSom jyefcGifh&Sdrnfjzpf aMumif; od&&dS csut f & tqdyk g udpö &yfEiS phf yfvsO;f í twwfEikd q f ;Hk ajz&Si;f Edkifrnfhtaetxm;odkY a&muf&Sd onftxd jrefrmoH½Hk;rS udk,fpm; vS,ftzGJUESifh tvkyf&SifwdkYtMum; aqG;aEG;nd§EdIif;cJhonf/ ,if;odkY
jrefrmtvkyo f rm;rsm; MuKH awGUae& onfh ay;avsm&f rnfh avsmaf Mu;? jrefrm tvkyform;rsm;twGuf av,mOfp&dwrf sm;tp&So d nfh tvkyf orm;wd\ Yk jyóemrsm;ESiphf yfvsO;f í rnfonfhtvSL&SifxHrS tvSLaiG udrk Q vufcjH cif;rjyKbJ jrefrmjynfy tvkyftudkif &SmazGa&;at*sifpD ESit hf vkyo f rm;wdt Yk Mum; ndE§ iId ;f Ny;D pdkufxkwfuscHcJhonf/ jrefrmEdik if o H Ykd jyefvo kd nfjh refrm tvkyform; 89 OD;teuf pmcsKyf jynfhNyD;ol 21 OD;wdkYonf rav;&Sm; avaMumif;vdik ;f jzifh jrefrmEdik if o H Ykd Zefe0g&D 8 &ufwGifvnf;aumif;? 48 OD;wdkYonf ,if;aeYwGifyif Air Aisa avaMumif;vdkif;jzifh vnf; aumif;? useftvkyform; 20 OD; wdkYonf Air Aisa avaMumif; vdik ;f jzifh Zefe0g&D 9 &ufwiG f vnf; aumif; jyefvnfa&muf&SdcJhNyD;jzpf aMumif; EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
tif;awmf Zefe0g&D 14 ppfukdif;wkdif;a'oBuD; uom c½kdif tif;awmfNrdKUe,ftwGif;ü tif;awmfESifh Aef;armufoGm;onfh um;vrf; jzwfoef;oGm;vm&mvrf; wGif obm0uefBu;D ESpu f ef wnf&dS onf/ tif;awmfNrKd Ue,f eHo Y maus; &GmtkyfpktwGif;&Sd eefYom&Gm? atmif;uke;f &Gm? ayyifaus;&Gm&Sd awmifolv,form;rsm; rkd;&moD pyg;rsm; pkdufysKd;onfhtcg uefnD wGiv f nf; tok;H jyKvsu&f MdS uonf/ rkd;&moDwGif {uwpfaxmifausmf aemifrS a&ukd&,lNyD; pkdufysKd;Mu& uefnDaemifBuD;\a&ukd tokH; cefY&Sdovkd aEGpyg;pkdufysKd;onfh ouJhodkY aEGpyg;pkdufysKd;onfhtcg jyKaeMuonfh v,f,majrrsm;rSm tcgrsm;wGifvnf; tcsKdUawmifol
rsm;u uefnDaemifrSa&ukdom tokH;jyKum pkdufysKd;aeMu&onf/ okdYaomfvnf; uefnDaemifBuD;rSm jrufarSmfrsm; zkH;tkyfaeonfh twGufaMumifh (0JyHk) jyKjyif aqmif&u G jf cif;r&Sb d J umv&SnMf um onfhtcgwGif wdrfaumyaysmuf oGm;Ekdio f nft h wGuf jyKjyifay;&ef a'ocHwkdYu vdkvm;vsuf&SdaeMu onf/ oef;armifav;(ucsifajr)
aejynfawmf Zefe0g&D 13 jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if H awmf Ekid if aH wmfor®wu twnfjyK vufrSwfa&;xkd;aom awmifol v,form;tcGit fh a&;umuG,af &; ESihf tusKd;pD;yGm;jr§ihfwifa&;Oya' ( 2013 ckEpS f jynfaxmifpv k w T af wmf Oya'trSwf -32 )udk 2013 ckEpS f atmufwb kd mv 8 &ufwiG f jy|mef; cJhNyD;jzpfonf/ awmifolv,form; tcGihf
vdt k yfonfrsm; ulnn D E§d idI ;f aqmif &GufapcJhonf/ jzpfpOfrSm jrefrm tvkyform; armifvIdif0if;onf aps;0,f&efxu G v f mpOf tif'ekd ;D &Sm; tvkyo f rm;ig;OD;u pufb;D rsm;jzifh ydwf&yfí zdkufbmOD;xkyfrsm;jzifh 0dik ;f 0ef;½du k Ef u S cf o hJ jzifh ¤if;rSxu G af jy; cJ&h m tif'ekd ;D &Sm;wdu Yk taqmifoYdk vkdufvmNyD; &efpjcif;rS pwifcJhjcif; jzpfonf/ ,if;okaYd om tajctae rsm;aMumifh vkyfief;cGif&Sd jrefrm tvkyo f rm; 98 OD;wko Yd nf taqmif wGif rae0Hhawmhojzifh ¤if;wdkY\ qE´tavsmuf pkpnf;í puf½Hk&Sd *dka'gifwGif aexdkifjcif;jzpfonf/ tqkyd gjzpfpOfEiS yhf wfoufí jrefrm tvkyform;rsm;tm; rav;&Sm; &Jpcef;u zrf;qD;xdef;odrf;ppfaq; jcif;r&SdbJ rav;bmompum; wwfuRrf;em;vnfaom jrefrm tvkyf orm;wpfOD;udkom ac:,l ar;jref;í wdkifcsufzGifhapcJhonf/ jrefrmtvkyo f rm;rsm;\ vHjk cKH
ta&;umuG,af &;ESifh tusK;d pD;yGm; jri§ w fh ifa&; enf;Oya'a&;qG&J mwGif a&&SnfwnfwHhcdkifNrJNyD; vufawGU xda&mufpGm taumiftxnfazmf Ekdifrnfh enf;Oya'wpf&yf ckdifcdkif
rmrm ay:xGuv f ma&;twGuf enf; Oya'a&;qGaJ &;aumfrwDukd zGUJ pnf; wm0efay;tyfí jynfaxmifpk 0efBu;D XmetoD;oD;rS vnf;aumif;? wdik ;f a'oBu;D ? jynfe,ftpd;k &? Xme?
tzGJUtpnf;rsm;rS vnf;aumif; tMuHjyKcsufrsm;&,lí a&;qGJ aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ awmifolv,form; tcGihf ta&; umuG,af &;ESifh tusK;d pD;yGm;
rEÅav; Zefe0g&D 14 ,Ofaus;rI0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;Xme trsKd;om;,Ofaus;rIESihf tEkynmwuúodkvf(rEÅav;)\ 2012-2013 ynmoifESpf e0rtBudrf bGJUESif;obiftcrf;tem;udk Zefe0g&D 12 &uf rGef;vGJ 1 em&Du rEÅav; wuúodkvf bGJUESif;obifcef;rü usif;yonf/ a&S;OD;pGm bGUJ ESi;f obiftcrf;tem;wGif ,Ofaus;rI0efBu;D Xme 'kw, d 0efBuD; OD;oef;aqGu *kPfjyKtrSmpum; ajymMum;onf/ xdaYk emuf ygarmu©csKyaf ':cifMunfjymu bGUJ rsm;tyfEiS ;f jcif;twGuf þbGUJ ESi;f obifukd usi;f y&aMumif;aMunmí *kPx f ;l aqmifr[m0dZmÆ bGUJ (*Dw? yef;csD? yef;yk)okH;OD;? bGJUvGeftEkynm'Dyvdkrm (*Dw? obif? yef;csD? yef;yk? yef;xdrf) 11 OD;? 0dZÆm (*kPfxl;)bGJU (*Dw? obif? yef;csD? yef;yk) udk;OD;ESihf 0dZÆmbGJU (*Dw? obif? yef;csD? yef;yk) 48 OD; pkpkaygif; bGJU&armif r,f 71 OD; wdkYudk ygarmu©csKyfu bJGUtoD;oD;twGuf bGJUvufrSwfrsm; tyfESif;NyD; (tay:yHk) bGJUESif;obifrdefYcGef;>rufMum;um tcrf;tem;udk ½kyfodrf;vdkufonf/ wifarmif(rEÅav;)
jr§ihfwifa&; enf;Oya'a&;qGJEdkif &eftwGuf yk*¾vdutoif;tzGJU rsm;? awmifolv,form;rsm;ESihf oufqdkifonhf toif;tzGJUrsm;? tzGJUtpnf;rsm;rS tMuHjyKcsufrsm;
ay;ydkYvdkygu twGif;a&;rSL;? enf; Oya'a&;qGJa&;aumfrwD zkef; 067-410007? zufpf 067410138^ 400422 odYk wpfO;D csi;f jzpfap? toif;vdkufjzpfap? tzGJU tpnf;tvdkufjzpfap? vludk,fwdkif vma&mufíjzpfap? pm(odkYr[kwf) zufpfjzihf ay;ydkYíjzpfap tMuHjyK ay;ydkYMuyg&ef zdwfac:xm;aMumif; od&onf/ (owif;pOf)
rEÅav; Zefe0g&D 14 t*Fvdyfpmbmompum;oifMum;ol q&m q&mrrsm;tcsif;csif; oifMum;rIenf;vrf;ESihf tavhtxaumif;rsm;udk a0iSEdkif&ef &nf&G,fí t*Fvdyfpm q&m q&mrrsm;\ wwd,tBudrf ESpfywfvnfnDvmcHudk rEÅav;NrdKUü usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdkygnDvmcHudk Zefe0g&D 25 &ufESihf 26 &ufrsm;wGif Mandalay Hill Resort ü usif;yoGm;rnfjzpfNyD; nDvmcHwGif tvkyf½HkaqG;aEG;yJGaygif; 20 ausmf yg0ifrnf[k od&onf/ tqkdyg nDvmcHukd NAdwdoQaumifpDrS pDpOfusif;yjcif;jzpfaMumif; od&onf/ jrwfpED´oif;aZmf
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D 14 *syefEikd if H tmPm&vpfb&,f 'Drdku&ufwpfygwD 'kwd,Ouú| EkdifiHjcm;a&;0efBuD;a[mif; rpöwm rmp[Duu kd rkd &I OD;aqmifaom ud, k f pm;vS,ftzGJUonf jynfaxmifpk a&SUaecsKyf a'gufwmxGef;&Siftm; Zefe0g&D 13 &uf eHeuf 11 em&D u jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;&Sd tpnf;ta0;cef;rü awGUqHk&m *syefudk,fpm;vS,ftzGJUu jrefrm EdkifiHESihf *syefEdkifiHwdkYonf a&S;ESpf
od&Sd&ygaMumif;jzihf ajymMum;&m jynfaxmifpka&SUaecsKyfu rdrd vufxufwGif EkdifiHwumESihf xdawGUqufqrH rI sm; aqmif&u G cf yhJ g aMumif;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf udk,fwdkif EkdifiHwumaqG;aEG;yGJ rsm;odkY ynm&Siftjzpf wufa&muf cJNh y;D Oya'a&;&mu@ESifh ywfouf í tjyeftvSeaf qG;aEG;jcif;? tawGU tMuHKrsm; zvS,fjcif;wdkYudk jyKvkyf cJyh gaMumif;? jynfaxmifpak &SUaecsKyf ½H;k ESifh JICA, UNDP, USAID
vkyfief;rsm;wGifyg w&m;Oya' pdk;rdk;a&;&Sd&ef vdktyfygaMumif;? jrefrmEdik if \ H Edik if jH cm;&if;ES;D jrK§ yEf rHS I Oya'rSm w&m;Oya'pdk;rdk;rI&Sdyg aMumif;? EkdifiHjcm;wdkuf½dkuf&if;ESD; jrK§ yEf rHS rI sm; wk;d wufvmap&ef Ekid if H jcm;&if;ESD;jr§KyfESHolrsm;udk zdwfac: cJhygaMumif;? a&SUqufí jrefrmESihf *syefEdkifiHwdkYtMum; twlyl;aygif; aqmif&u G o f mG ;vdyk gaMumif;jzihf &Si;f vif;ajymMum;aMumif; owif;&&Sd onf/ (atmufyHk) (owif;pOf)
erfhcrf; Zefe0g&D 14 &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)erfhcrf;NrdKUü (15)Budrf ajrmuf NrdKUe,fvHk;qkdif&m y&d,wådo'¨r®ygv pmjyefyGJ ESiafh &;ajzyGu J kd NrKd Uv,fr[mrkeb d &k m; ausmif;awmfBu;D ü Zefe0g&D 10 &uf eHeuf 9 em&Du pwifusif;y&m pmjyefyu JG si;f ya&;Ouú| Edik if aH wmfA[do k C H mh0efaqmif? erfch rf;NrKd U r[mpnfomoemh&yd o f mur®|mef;awm& ausmif;q&mawmf b'´EÅ ol&, d (t*¾r[m ur®Xmem p&d,) ukef;qmausmif;q&mawmf b'´EÅaum0d' NrKd Ue,fomoemh Ek*[ ¾ tzGUJ Ouú| OD;pdik ;f oef;ÓPfwu Ydk aygif;rsm;pGmuyif cspfMunf&if;ESD; pGm aexkdifcJhMuygaMumif;? 2013 ckEpS f ZGev f wGif *syefEikd if H w&m;a&; 0efBuD;Xme? w&m;a&;0efBuD;? EdkifiH jcm;a&;0efBu;D wdEYk iS fh awGUqHak qG;aEG; rIrsm;jyKvkyfcJhNyD; ESpfEdkifiHOya' a&;&mu@wGif yl;aygif;aqmif&u G f &ef &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;cJhyg aMumif;? 4if;rSwpfqihf jrefrm-*syef cspMf unfa&;udk atmifjrifpmG wnf aqmufcyhJ gaMumif;? *syefEikd if w H iG f w&m;a&;0efBuD;Xmeonf Oya' ydik ;f qdik &f m Focal Point jzpfouJo h Ykd jrefrmEdik if w H iG f jynfaxmifpak &SUae csKyf½Hk;onf Oya'a&;&mESihf ywf oufí Focal Point jzpfygaMumif;? jrefrmEkid if w H iG f jynfaxmifpak &SUae csKyf½Hk;\ tcef;u@ESihf wm0ef&Sd rIrsm;rSm BuD;rm;us,fjyefYonfudk
paom Edik if w H umtzGUJ tpnf;rsm; rEÅav; Zefe0g&D 14 ESihf yl;aygif;í Workshop rsm;? jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU vlukeful; Seminar rsm; jyKvkyfcJh&m 21 ck&SdNyD rI w m;qD ;ESdrfeif;a&;wyfzGJU? vlrI0ef jzpfygaMumif;? w&m;Oya'pd;k rd;k a&; xrf ; OD ; pD ; XmeESihf JICA wkYd yl;aygif; ESihfywfoufí AefaumufwGif aqmif & G u faom vlukeful;cH&ol jyKvyk cf o hJ nfh Asia-Pacific Econorsm;tm; jyef vnfxlaxmifa&;ESifh mic Cooperation (APEC) Pathj y ef v nf & i S o f efa&;vkyif ef;rsm;? pGr;f finder Dialogue wGif Key Note &nf w ; d k wuf a &;pDru H ed ;f \ Action Speaker tjzpf aqmif&GufcJhyg Plan j z pf a om Mobile Training ukd aMumif;? Bangok Declaration rEÅ a v;wk i d ; f a'oB u ; D trsK;d orD; wGif zdwfMum;csuft& ynm&Sif a&;&mtzG U J ES i h f wk i d ; f a'oB u;D rdcif tjzpf wufa&mufaqG;aEG; aqmif &GufchJaomaMumihf rdrdtaejzihf ESihf uav;apmifah &SmufrBI u;D Muyf Edik if w H um todtrSwjf yKjcif;cH&ol a&;tzGUJ wdyYk ;l aygif;í Zefe0g&D 13 wpfOD;jzpfvmcJhygaMumif;? w&m; &ufu rEÅav; r[matmifajr Oya'pdk;rdk;a&;ESihf ywfoufí NrdKUe,f odyÜHvrf;&Sd wkdif;a'oBuD; w&m;½Hk;wGif jypfrI? w&m;rrIrsm; trsKd;orD;a&;&mtzGJU½kH;ü zGifhvSpf ppfaq;pD&ifrIwGifomru 0efBuD; oifMum;onf/ (0JyHk) tqkdyg oifwef;wGif vlukef Xme (36) ckrS aqmif&Gufaeaom
ul;rIwm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG wyf zGJUcGJ (rEÅav;)rS &Jtkyfwifjr? vlrI 0efxrf;OD;pD;XmerS a':eDe0D if;? wkid ;f a'oBuD; trsKd;orD;a&;&mtzGJU
zJBudK;jzwfípmjyefyGJudk zGifhvSpfay;onf/ (tay:yHk) pmjyefyGJwGif jynfe,foHCem,utzGJU0if q&m awmfb'´EÅoD[0Ho (*E0¦ gpuy@dw)? NrdKUe,f oHCem,u Ouú|q&mawmfb'´EÅ0de,mpm& (r[mo'¨ra® Zmwdu"Z)ESihf NrKd Ue,foC H em,utzGUJ 0if q&mawmf oHCmawmfrsm;? pmaxmuf? pmroHCm awmfrsm;<ua&mufawmfrMl uNy;D pmjyef? pmajzomraP 103 yg;? vly*k Kd¾ vf 63 OD;0ifa&mufajzqkMd uNy;D Zefe0g&D 15 &uftxd usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ ÓPfrif;(erfhcrf;)
twGif;a&;rSL; a':oEÅmbkef;0if;? tzGUJ 0ifa':jrifjh rifOh ;D ? a':oif;oif; EG,?f wdik ;f a'oBu;D rdcifEiS hf uav; apmifha&SmufrI BuD;Muyfa&;tzGJUrS
a':csKrd mOD;?a':vSvo S ef;ESihf vluek f ul;rI wm;qD;ESdrfeif;a&;wyfzGJUrS 'k&JtkyfoufxGef;0if;wkdYu vlukef ul;cH&olrsm;tm; wnfrh wfreS u f ef aom vrf;aMumif;ay:okYd a&muf&dS atmif ulnDapmifha&SmufwwfNyD; vluek u f ;l cH&olrsm;\b0 &yfwnf a&;ckdifrmrI&Sdap&eftwGuf tjynfh t0 tultnDay;Ekdifa&;? vlukef ul;rI\ oabmobm0ukd od&Sd em;vnfNyD; vlukeful;cH&olrsm;tm; rSeu f efaomenf;vrf;jzifh umuG,f apmifah &Smufay;Ekid af &;wku Yd dk ESp&f uf MumoifMum;ydkYcscJh&m &yfuGuf^ aus;&Gm vlukeful;rIwm;qD; umuG,af &; apmifMh unfah &;tzGUJ 0if 25 OD;wufa&mufMuaMumif; od& onf/ wifarmif(rEÅav;)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpdk;& tvkyform;? tvkyftukdifESifh vlrIzlvHka&;0efBuD;Xme vlrIzlvHka&;tzGJU (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) 1/ vlrIzlvHka&;½Hk;csKyfrS atmufygypönf;tm; *kda'gifa&muf wefzkd; (DDP &efukef? tvHkpwkd) jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvkdygonfpOf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf (u) ½Hk;oHk;pufud&d,mrsm; 2 rsKd; ( c) ½Hk;oHk;y&dabm*rsm; 1 rsKd; ( *) tjcm;½Hk;oHk;pufud&d,mrsm; 3 rsKd; (C) ½Hk;oHk;armfawmf,mOfrsm; 9 rsKd; 2/ wif'gyHkpH0,f,l&rnfh&uf - 16-1-2014 &ufrS 20-1-2014 &uftxd (½Hk;csdeftwGif;) 10;00 em&DrS 16;00 em&Dtxd 3/ wif'gwifoGif;&rnfh&uf - 31-1-2014&uf 09;30em&DrS 10;00em&DtwGi;f wif'gtzGJU0ifrsm;a&SUarSmufü vma&muf ay;oGif;&efjzpfygonf/ 4/ tao;pdwt f csut f vufrsm;ukd od&v Sd kyd gu zke;f -067-430370 okUd ½Hk;csed t f wGi;f qufoG,fpHkprf;Ekdifygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD vlrIzlvHka&;tzGJU ½Hk;trSwf 51? aejynfawmf? zkef;-067-430370
om;tjzpfrStarGjywfpGefYvTwfjcif; trSwf 319? e,fajr (7^C)? tuGufBuD; (9)? at;om,m NrdKUae a':wifjr\om; armif0if;oef;(c)armifom;BuD; 13^wue (Edik )f 180996onf rdbqdq k ;Hk rrIukd remcHbJ rdro d abmqE´tavsmuf jyKrloGm;ygojzifh om;tjzpfrS tarGjywfpGeYv f Twaf Mumif;ESihf 4if;ESihf ywfoufonfhudpöt00udk vkH;0wm0efr,laMumif; aMunmtyf ygonf/ a':wifjr
taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpm½kyfodrf;jcif; uRefawmf OD;tyÜ'lvm 12^uww(Edki)f 006522 trSwf 117? tay:qkH;xyf? taemf&xmvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,faeolrS OD;tyÜ'l&m&Spf 12^uww(Edkif)021666? 101 vrf;? r*Fvm awmifnGefYNrdKUe,faeoltm; &efukefNrdKUpmcsKyfpmwrf;rsm;rSwfykHwif ½kH;wGif 3-1-2014 &ufwGif ay;tyfcJhonfh taxGaxGudk,fpm; vS,v f TJpmtrSw-f 310^14 tm; 13-1-2014 &ufrSpí ½kyo f rd ;f ygonf/ OD;tyÜ'lvm 12^uww(Edkif)006522
Ak'¨[l; ? Zefe0g&D 15? 2014
14-1-2014 &efukef Zefe0g&D 14 &efukef 0g;wef;ukefpnf'dkif twGif; Zefe0g&D 14 &ufwGif qef a&mif;vkdtm;rsm;vmojzihf jrifh wufvmaom qefaps;EIef;quf vufjrifhwufjcif;r&SdbJ aps;wefY oGm;aMumif;? qefukefonfrsm;rS qdkonf/ Zefe0g&Dv 'kwd,ywf twGif; &efukefqef;aps;uGufwGif qefMurf;? qefacsmaps;EIe;f rsm; jrihf wufvm&m qefpyg;xGu&f &dS m a'o rsm;rS qefwifay;ydkYrIrsm;vmojzihf qefaps;uGuw f iG f aps;wefo Y mG ;jcif; jzpfNyD; pyg;xGufay:csdefjzpfonfh twGuf rMumcifaps;EIe;f rsm;usqif; rI&SdEkdifaMumif; ukefonfwpfOD;u qkdonf/ Zefe0g&D 14 &ufu (25)rSwf qefopf wpftdwfvQif aiGusyf 13800 ? rd;k ZD,mqefopf wpftw d f vQif aiGusyf 16200rS 17500
twGif;? ay:uRJopfwpftdwfvQif aiGusyf 16500 rS 17500 twGi;f ? ay:qef;qeftopf wpftdwfvQif aiGusyf 23000 rS 27000 twGi;f ? aEGqefta[mif; wpftw d v f Qif aiG usyf 20000? ay:qef;qefta[mif; wpftdwfvQif aiGusyf 26000 rS 30500 EIef;&SdaMumif;? a&Tbkday: qef; qefopfwpftw d v f Qif aiGusyf 33000 rS 34000 twGif;? a&Tbdk ay:qef; qefta[mif;wpftdwf vQif aiGusyf 40000 rS 41000 twGi;f &Sad Mumif; tqkyd g qefaps; uGufrS od&onf/ pyg;ay:xGucf sed jf zpfaom ,ck umvrsK;d wGif qefpyg;aps;jrihw f uf vmjcif;rSm ,m,DomjzpfEidk Nf y;D aps; tjrihaf Mumihf &efuek af ps;uGuw f iG f 0,fvdktm;jrihfwufvmaomfvnf; aps;EIef;wefYoGm;onfhtcsdefwGif 0,fvdktm;rSmvnf; usqif;wwf
onfhoabmrSm aps;uGufwGif jzpf avhjzpfx&Sdonfh jzpfpOfrsKd;jzpf aMumif;? ukeyf pön;f topfay:xGuf csdefjzpfonfhtwGuf aps;wufjcif; rSm ,m,DomjzpfNy;D wufaps;aMumifh aps;uGuo f Ykd ukeyf pön;f trsm;tjym; 0if a &muf w wf o nf h obm0&S d aMumif;? w½kwfESpfopful;yGJawmf &uf usif;y&ef &ufowåESpfywf 0ef;usio f mvdo k nft h wGuf e,fpyf wGif ta&mif;t0,f at;vmEkdif aMumif;? xkdYtwl &efukefaps;uGuf okdYvnf; e,frsm;rS qeft0ifrsm; vmEkdifonfhtwGuf qefaps;EIef; rsm;wefYae&mrS jyefvnfusqif;rI &SdEkdifonf[k ukefonfrsm;uqkd onf/ okdYjzpfí qefaps;EIef; ,ck &ufykdif;jrihfwufrItay: pm;oHk;ol rsm;taejzihf pkd;&drfylyef&efrvdk aMumif; qefpyg;vkyu f idk o f w l pfO;D u qdkonf/ cifqkdif
rdw¬Dvm Zefe0g&D 14 rdw¬DvmNrdKUe,f <u,fuef aus;&Gmtkypf k <u,fuefaus;&GmwGif arG;jrLa&;? a&vkyif ef;ESihf aus;vuf a'ozGUH NzKd ;a&;0efBu;D Xme aus;vuf a'ozGHUNzdK;wkd;wufa&; OD;pD;XmerS aus;vufae a'ocHjynfolrsm; tvkyftudkiftcGifhtvrf; ykdrkd&&Sd apNyD; rdom;pk0ifaiGwkd;ap&ef &nf&G,fcsufjzifh zGifhvSpfonfh
toufarG;0rf;ausmif; taxmuf tuljyK vuform;? yef;&efoifwef; (1^2014) zGifhyJGtcrf;tem;ukd Zefe0g&D 12 &uf rGef;vJG 1 em&D u aus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif; "r®m½kHü usif;yonf/ zGiyhf t GJ crf;tem;wGif rdwv D¬ m rJqE´e,f wkid ;f a'oBu;D vTwaf wmf ukd,fpm;vS,f OD;ausmfat;ESifh c½kdifOD;pD;rSL; OD;ausmfa&TwkdYu
trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;vIdifESifh wm0ef&o dS rl sm;u oifwef;om;rsm; vufawGUvkyfief;cGif oifwef;ydkYcs aerIukd Munfh½Itm;ay;onf/ tqkdygoifwef;ukd &ufowåoHk; ywfMum zGiv hf pS o f ifMum;rnfjzpfNy;D oifwef;om; 22 OD; wufa&muf Muonf/ csrf;om(rdw¬Dvm)
7/ ig;oavmuf wpfydóm 6000-13000 usyf &efukefa&Taps; wpfusyo f m; rEÅav;a&Taps; wpfusyo f m;
658500-619100 658700-619700
(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)
tar&duef Oa&my pifumyl xkdif; tdEd´, w½kwf rav;&Sm;
wpfa':vm wpf,l½kd wpfa':vm wpfbwf wpf½lyD; wpf,Grf wpf&if;*pf
"mwfqD 'DZ,f atmufwdef; 92 atmufwdef; 95 y&DrD,H'DZ,f
971-981 1331-1335 760-774 31.4-31.7 15.2-15.73 150-163 272-282 wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm
usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf
814 usyf 940 usyf 940 usyf 1100 usyf 960 usyf
1/ ig;Muif;
wpfydóm 2700-3600
usyf
2/ ig;jrpfcsif;
wpfydóm 2000-3500
usyf
3/ ig;&HU
wpfydóm 4000-6500
usyf
4/ ig;z,f
wpfydóm 6000-12000 usyf
5/ ykpGef(ausmh) wpfydóm 5500-6800 6/ ykpGefwkyf
usyf
wpfydóm 9700-24500 usyf
8/ Muuf 9/ 0uf
wpfydóm 5000-10000 usyf wpfydóm 5000-8000 usyf
10/trJ
wpfydóm 4000-8000
11/qdwf
wpfydóm 12000-15000 usyf cif&wem-pkpnf;onf/
usyf
1/ rdk;qef(ZD,mtopf) wpftdwf 16200 2/ ay:uRJ(topf) wpftdwf 16500 3/ ay:qef; wpftdwf 23000-27000 (topf) 4/ ajryJqD wpfydóm 3100 5/ pm;tkef;qD wpfydóm 1485 6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydóm 300-875 (topf) 7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydóm 1100-1900 8/ MuufoGefjzL wpfydóm 1050-1070 (MuLukwf) 9/ tmvl;([J[dk;) wpfydóm 700-850 10/ i½kwf&Snf wpfydóm 2800 (aysmfbG,frdk;) 11/ i½kwfyG wpfydóm 5000 (qifjzLuRef;) 12/ oMum; wpfydóm 900-925 ukepf nf'kid af ps;EIe;f jzpfNyD; tcsed Ef Siht f rQ tajymif;tvJ &SdEdkifygonf/ cifqkdif-aphikwifjyonf/
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
&efukef Zefe0g&D 14 r*FvmawmifneG NYf rKd Ue,f r*Fvm awmifneG NYf rKd Ur&Jpcef; tpnf;ta0; cef;rü EU (European Union) ESihf jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUwkdY yl;aygif;zGifh vSpo f nfh Community Policing (jynfoAl [kjd yK&v J yk if ef;pOf)oifwef; zGifhyGJtcrf;tem;udk Zefe0g&D 13 &uf eHeuf 9 em&Du usif;yonf/ oifwef;zGiyhf JG tcrf;tem;okYd EU rS Team Leader jzpfaom Mr. Friedrich Schwind ESifh tzGJU0if rsm;? &efukefwkdif;a'oBuD;&JwyfzGJU rSL; &JrLS ;Bu;D 0if;Edik ?f trSw(f 2)&Jwyf &if;rsm;uGyfuJrItzGJUrS 'kwd,uGyf uJa&;rSL;&JrSL;BuD; cspfOD;? &JtMuyf oifwef;ausmif; (avSmfum;)rS ausmif;tkyfBuD; &JrSL;BuD;xGef;rif;? jrefrmEkid if &H w J yfzUJG XmecsKyrf S 'kw, d ñTefMum;a&;rSL; 'kwd,&JrSL;BuD; aomif;0if;? owif;wyfzUJG cGrJ LS ; (&ef ukef)rS 'kwd,&JrSL;BuD;ausmfausmf NrdKif Zefe0g&D 14 rauG;wkdif;a'oBuD; yckuúL c½kdif NrdKifNrdKUe,f aygif;wnfaus; &Gmtkyfpk uHpG,faus;&Gm OD;&JaZmfa':at;EG,fwkdYrS arG;zGm;aom orD;oHk;OD;teuf tBuD;qHk; orD;jzpfol r,rif;xl;(c)r0if;yy EG , f ( 11 ES p f ) pwk w ¬ w ef ; ausmif;olav;onf wjcm;ol\ tultnDrvkdbJ ajcaxmufjzihf t&m&mukd vkyaf qmifEidk Nf y;D pma&; om;wwf olwpfO;D jzpfonf/ ¤if;\ rdbrsm;rSm vufvkyfvufpm; &yfwnfae&aomfvnf; r,rif; xl;rSm b0udk&J&ifhpGm&ifqdkif MuHhMuHh cHNyD; aus;&Gmrlvwef;ausmif; pwkw¬wef;wGif ynmoifMum; vsuf&Sd&m ynmawmfjcif;? rdb rsm;\ pm;0wfaea&;twGuf
[ef?c½kid &f w J yfzUJG rSL;rsm;ESio hf ifwef; om; &Jt&m&Sd 18 OD;wkYd wufa&muf cJhMuonf/ (tay:yHk) tcrf;tem;wGif &efukefwkdif; a'oBu;D &JwyfzUJG rSL; &JrLS ;Bu;D 0if;Ekid f ESihf EU rS Team Leader jzpfaom Mr. Friedrich Schwind wkdYu trSmpum; ajymMum;cJhMuNyD; eHeuf 9 em&DcGJwGif EU rS Mr. Everett Summerfield ESifh Ms. Frances Nolan wkr Yd S Community Policing ESiy hf wfoufonfh oifcef; pmrsm;tm; pwifykdYcscJhMuonf/ tqkyd g oifwef;tm; Zefe0g&D 13 &ufrS azazmf0g&D 7 &uftxd aeYpOf eHeuf 9 em&DrS nae 4 em&D txd pmawGUoifMum;jcif;? e,fajr twGif; vufawGUuGif;qif;jcif;? pmawGUvufawGU aygif;pyfaqmif &Gujf cif;rsm;jzifh ykcYd saqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif; od&NyD; EU ESifh jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUwkdY yl;aygif;NyD; Community Policing tm; xd
0kdif;0ef;ulnDay;jcif;? ausmif;ydwf &ufrsm;wGif aus;&Gm"avh ajryJqGwfjcif;? rdom;pk0ifaiG &atmif vkyif ef;rSeo f rQ aqmif&u G f
a&mufpGmaqmif&GufEkdif&ef &efukef wkid ;f a'oBu;D twGi;f &Sd NrKd Ue,f 45 NrdKUe,fteuf EU tzGJUrS vkdvm; onfh tcsuftvufrsm;ESifh jynfhpkH ukdufnDaom r*FvmawmifnGefY NrKd Ue,ftm; a&G;cs,cf jhJ cif;jzpfNy;D 'Drdk ua&pDtoGif ul;ajymif;a&;umv wGif EkdifiHwumtokdif;t0kdif;ESifh yl;aygif; aqmif&Gufjcif;tm;jzifh jynfolrsm;rS &Jvkyfief;rsm;tay: ouf0if,kHMunfrI &Sdvmapa&;? Ekid if aH wmfrS jy|mef;xm;onfh Oya' rsm;ukd od&Sdem;vnfonfESifhtrQ av;pm;vkdufemrI&Sdapa&;? &JwyfzGJU 0ifrsm;ESifhyl;aygif;í w&m;Oya' pkd;rkd;a&;udpö&yfrsm;tm; ajz&Sif; vmEkdifrnfh tavhtusifhaumif; rsm;ukd jynforl sm;twGi;f us,jf yefY pGm a&muf&Sdapa&;wkdYtwGuf tqkyd goifwef;tm; zGiv hf pS cf jhJ cif; jzpfaMumif; &efukefwkdif;a'oBuD; &JwyfzUJG rSL;½k;H rS xkwjf yefvu dk o f nf/ pkd;0if;-SP
jcif;wkdYjzifh rdom;pktwGufa&m rdrt d wGuyf g pGr;f aqmifEidk o f w l pfO;D tjzpf vkyfukdifaqmif&Gufae aMumif; od&onf/ (135)
ydkifqdkifaMumif;trsm;odap&ef
trSwf 5 (yxrxyf) &Sifapmykbk&m;vrf;? &Sifapmyk&yfuGuf? prf;acsmif;NrdKUe,f wdkufcef;ESifhywfoufí
jzL; Zefe0g&D 14 yJcl;wkdif;a'oBuD; jzL;NrdKUe,f 16 ckwifqHh wkdif;&if;aq;½kHajr ae&m av;{utwGuf tvSLaiG usyfodef; 100 ay;tyfvSL'gef;yGJ tcrf;tem;ukd Zefe0g&D 12 &uf rGe;f wnfh 12 em&Du jzL;NrKd U pnfyif om,mcef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;okYd NrKd Ue,ftyk cf sKyf a&;rSL;ESihf Xmeqkid &f mrsm;? tvSL&Sif rdom;pkrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrS wm0ef&o dS rl sm; NrKd Uay:&yfuu G rf sm; rS tkycf sKyaf &;rSL;rsm; wufa&mufMu onf/ jzL;-jrifhOD;
uREkfyf\rdwfaqGrsm;jzpfaom a':ESif;qDatmif 12^r&u(Edkif)030218 ESifh OD;NzdK; rif;odef; 12^r&u(Edkif)108087? tcef;trSwf 501? wdkuftrSwf 30? pum;0gvrf;? '*HkNrdKUe,f? &efukew f kdi;f a'oBuD;wGif aexkid o f lwkdY\ vTJtyfñTeMf um;csut f & trsm;odap &ef atmufygtwdkif; today;aMunmtyfygonf/ txufacgif;pOfyg wdkufcef;udk prf;acsmif;NrdKUe,f? Cupid y&dabm*vkyfief;ydkif&Sif a':aqGaqGtke;f 12^pce(Edki)f 008402 ESihf trnfaygufajr&Siw f kx Yd rH S vGecf ahJ omESprf sm;u uREkyf \ f rdwaf qGrsm;onf w&m;0if0,f,lykdiq f kid cf JhNyD;jzpfygonf/ wdkucf ef;ydki&f Sirf sm;\ wdku½f kduo f abmwlcGihjf yKcsuf wpfpHkwpf&mr&&Sb d J rnfolrqdk a&mif;csjcif;? ay;urf;jcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vSL'gef;jcif;tygt0if tjcm;wpfenf;enf;jzifh vTJajymif;jcif; jyKvkyyf gu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':ESif;qDatmifESifh OD;NzdK;rif;odef;wdkY\ vTJtyfñTefMum;csuft&a':qkESif;jrwf a':oef;oef;&nf(ig;odkif;acsmif;) LL.B,BBM,DBL
txufwef;a&SUae (pOf-43159)
B.A(Law),LL.B,M.A(Business Law), DBL,DML, D.I.L, PGDCA(Computer),B.D.S,E.D.S (MOFA)
w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-2094) pD;yGm;a&;ESifh tarGa0pkcGJa0jcif;vkyfief; trSwf 130? 30(av;xyf)0J? ql;avbk&m;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;? zkef;-09-5165160? 09-5045618? 01-250217? Gmail-brightlystar09@gmail.com
aejynfawmf Zefe0g&D 14 Ekid if aH wmfy&d,wåo d moemhwuúov kd (f &efuek )f ausmif;om;opfa[mif; oHCmawmfrsm;jzihf zGUJ pnf;xm;aom wuúoDv[dw"&(&efukef)\ ESpfywfvnfMo0g'cH,lyGJESihf jynfe,fESihfwkdif;a'oBuD;0efaqmif oHCmawmfrsm; pkn H aD wGUqkyH u JG kd (1375ckEpS f jymokv d jynfah usmf (6? 7? 8) Zefe0g&D 21? 22? 23 &ufww Ykd iG f r[mbGUJ ESi;f odr"f r®m½küH usif;yrnfjzpfí jynfwGif;jynfy tusKd;aqmifoHCmawmfrsm; 0efaqmifoHCmawmfrsm;udk,fwdkif <ua&muf Muyg&ef zdwfMum;xm;onf/ pkHnDawGUqkHyGJ txl;"r®obiftjzpf Zefe0g&D 21 &ufwGif "r®'lwa'gufwmt&SifaqudE´? Zefe0g&D 22 &ufwiG f a0gq&mawmf t&Sio f rk *Fv (ud&k ;D ,m;omoemjyK)? Zefe0g&D 23 &uf remy'g,Dt&Sipf w d å (ud&k ;D ,m; omoemjyK)wdu Yk Ekid if aH wmfy&d,wåo d moemhwuúov kd (f &efuek )f r[mbGUJ ESi;f odr"f r®m½küH w&m;awmfrsm;a[mMum; rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
KMA Hotels Group \ tkyfcsKyfrIatmufwGif&Sdaom Royal Nay Pyi Taw Hotel, Royal Kaytumadi Hotel, Bagan River View Hotel, Paradise Inle Resort, 115 Mile Traveller's Inn, Bago Shwe Pyi Resort ESihf Shwe Than Daung Resort rsm;wGif wm0efxrf;aqmif&ef atmufyg 0efxrf;rsm; tvdk&Sdygonf/ (1) Senior Sales Manager, Sales Manager, Assistant Sales Manager Male/Female (3) Posts (2) IT Manager/ Assistant IT Manager Male (2) Posts (3) FO Manager, Assistant FO Manager, FO Supervisor Male/Female (3) Posts (4) F & B Manager, Assistant F & B Manager, F & B Supervisor Male/Female (3) Posts (5) Sous Chef, Chef De Parties, Demi Chef Male/Female (3) Posts (6) HK Manager, Assistant HK Manager, HK Supervisor Male/Female (3) Posts (7) Country Club Manager, Assistant Country Club Manager Male/Female (1) Post (8) Assistant Chief Engineer, Engineering Supervisor Male/Female (2) Posts (9) Assistant Security Manager, Security Supervisor Male (1) Post (10) Receptionist, Bell Boy Male/Female (5) Posts (11) Waiter, Waitress Male/Female (5) Posts (12) Cook, Cook Helper, Steward Male/Female (5) Posts (13) Room Attendant, PA Attendant Male/Female (3) Posts (14) Gym Instructor Male/Female (1) Post (15) Air-Con Technician Male (1) Post (16) Water & Pipe Technician Male (1) Post (17) Security Guard Male (3) Posts (18) Night Audit Male (3) Posts
trSwpf Of(1)twGuf vkyif ef;tawGUtBuHKtenf;qkH;(2)ESp&f S&d rnfjzpfNyD; [dkw,fwGif vkyu f kdizf l;ol OD;pm;ay;rnf/ c&D;a0; oGm;Edkio f ljzpfNyD; vkyif ef;vdktyfcsut f & tcsed rf a&G;wm0efxrf;aqmifEkdi&f rnf/ oufqkdi&f mvkyif ef;twGuf bGJU(odkY)'Dyvdkrm wpfckckukd &&Sx d m;oljzpf&rnf/ KMA Hotels Group \ Head Office wGif wm0efxrf;aqmif&rnfjzpfonf/ trSwpf Of(2)twGuf vkyif ef;tawGUtMuHKtenf;qkH; (2)ESp&f &Sd rnfjzpfNyD; [dkw,fwGiv f kyu f kdizf l;olOD;pm;ay;rnf/ uGeyf sLwm Software ESihf Hardware ydki;f wGif uRrf;usip f GmtokH;jyK? jyKjyifwwf&rnfjzpfNyD; vufatmuf0efxrf;rsm;udk oifwef;ay; Ekid u f m aumif;rGepf mG pDrcH efUct JG kycf sKyfEikd &f rnf/ c&D;a0;oGm;Ekid o f jl zpfNyD; vkyif ef;vkt d yfcsut f & tcsed rf a&G;wm0efxrf;aqmifEikd f &rnf/ trSwpf Of(3)? (4)? (6)? (7)? (8)ESihf (9)wkt Yd wGuf vkyif ef;tawGUtMuHK tenf;qk;H (2)ESp&f &dS rnfjzpfNyD; vkyif ef;ydki;f uRrf;usif um vufatmuf0efxrf;rsm;udk aumif;rGepf GmpDrf HcefUcGJtkycf sKyfEkid &f rnf/ c&D;a0;oGm;Ekid &f rnfjzpfNyD; use;f rma&;aumif;rGef &rnf/ vkyfief;vdktyfcsuft& vdktyfygu tcsdefra&G;wm0efxrf;aqmifEkdif&rnf/ trSwfpOf(5)twGuf European, Chinese, Asian Food rsm;udk t&omaumif;rGefpGmESihf vSypGmjyifqifwwfoljzpf&rnf/ vkyo f uftenf;qkH; (2)ESp&f &Sd rnf/ [dkw,fwGif vkyu f kdizf l;olOD;pm;ay;rnf/ vufatmuf0efxrf;rsm;udk oifwef;ay;Ekid Nf yD; aumif;rGepf GmpDrHcefUcGJtkycf sKyfEkid &f rnf/ c&D;a0;oGm;Ekid o f ljzpfNyD; use;f rma&;aumif;rGe&f rnf/ vkyif ef;vdktyfcsut f & vdktyf ygu tcsdefra&G; wm0efxrf;aqmifEkdif&rnf/ trSwfpOf(10)? (11)? (12)? (13)? (14)ESifh (17)wdkYtwGuf vkyfief;tawGUtMuHK tenf;qkH;(1)ESpf&Sd&rnf/ c&D;a0;oGm; Ekid &f rnf/ vkyif ef;vdktyfcsut f & vdktyfygu tcsed rf a&G;wm0efxrf;aqmifEkid &f rnf/ touf(20)rS (40)twGi;f jzpf&rnf/ trSwpf Of(15) ESihf (16)twGuf vkyif ef;tawGUtMuHK tenf;qkH;(1)ESp&f S&d rnfjzpfNyD; vkyif ef;ydki;f uRrf;usi&f rnf/ c&D;a0; oGm;Ekdif&rnf/ vkyfief;vdktyfcsuft& vkdtyfygu tcsdefra&G;wm0efxrf;aqmifEkdif&rnf/ trSwpf Of(18) vkyif ef;tawGUtMuHK tenf;qk;H (1)ESp&f &dS rnf/ [dkw,fvkyif ef;wGif vkyu f kid zf ;l olukOd D;pm;ay;rnf/ c&D;a0;oGm; EkdifoljzpfNyD; vkyfief;vdktyfcsuft& tcsdefra&G;wm0efxrf;aqmifEkdif&rnf/ touf(20)rS (40)twGif; jzpf&rnf/ To Contact Us: Head Office, 6th Floor, Co-operative Business Center, corner of Sayasan Road and New University Avenue Road, Bahan Township, Yangon, Myanmar. Telephone & Fax : 951 401480 - 401484, 401487, 545008, Email-hr@kmahotels.com www.kmahotels.com
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
r*Fvm{nfhcHyGJaus;Zl;wifvTm
xdrf;jrm;r*Fvm{nfhcHyGJaus;Zl;wifvTm
&efukefwdkif;a'oBuD;? tif;pdefNrdKUe,fae (OD;nGefUarmif? vufaxmufnTefMum;a&;rSL;? pufrIESifhoufarG;ynmOD;pD;Xme? odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme)a':0if;0if;wif(nTefMum;a&;rSL;-Nidrf;? A[dkpm&if;tif;tzGJU)wdkY\om;i,f
armifa0NzdK;atmif
&efukefNrdKUae tNidrf;pm;oHtrwfBuD; AkdvfrSL;csKyfjrifhatmif(Nidrf;)-a':at;at;armf wdkU\om;vwf
HND Course in Civil Engineering Managing Director (PYAE THAR Co., Ltd.)
a'gufwm0PÖ
ESifh ykodrfNrdKUae OD;pdk;jrifh-a':vJhvJh0if; (a&ToZifopfpuf) wkdU\wpfOD;wnf;aomorD;
M.B.,B.S(Ygn), M.Med.Sc(Surgery) vufaxmufq&m0ef(cGJpdwf) taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;(&efukef) ESifh aejynfawmf? ZrÁLoD&dNrdKUe,fae OD;wifvdIif(enf;jy-Nidrf;)? ordkif;Xme? &efukefwuúodkvf a':usifpef; (tzGJU0if? EdkifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'qdkif&mcHk½Hk;)wdkY\ wpfOD;wnf;aomorD;
a'gufwmauZifqka0 B.D.S (Ygn)
RIGHT CHOICE Medical Center & Pharmacy
a'gufwmcdkifEG,fwif M.B.,B.S(Ygn) wdkufe,fq&m0ef? &cdkifacsmifwdkufe,faq;½Hk? 'vNrdKU wdkY\ 11-1-2014&ufwGif Inya Lake Hotel ü usif;yaom r*Fvm{nfhcHyGJtcrf;tem;wGif r*FvmatmifpHy,f yef;uHk;csD;jr§ifhay;ygaom 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;oef;nGefU umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&-Nidrf;)? usef;rma&;0efBuD;(Nidrf;)ESifh ZeD;a':,Of,Ofa&T? r*FvmvufpGyfqifjref;ay;ygaom EdkifiHawmfor®w½Hk;0efBuD;Xme? jynfaxmiffpk0efBuD; oa&pnfol OD;pkd;armifESifh ZeD;a':eef;jzLjzLat;wdkYtm;vnf;aumif;? 7-1-2014 &ufwGif r*FvmarmfuGef;wifvufrSwfa&;xdk; ay;ygaom &efukefwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf OD;0if;aqGtm;vnf;aumif;? r*Fvm{nfhcHyGJodkY <ua&mufcsD;jr§ihfay;ygaom Ekid if HawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'qdki&f mcHk½Hk;Ouú| OD;jrode;f ? jynfaxmifpkw&m;vTwaf wmfcsKyf w&m;olBuD;OD;omaX;? Edkiif HawmfzJGUpnf;yHktajccHOya'qdki&f mcHk½Hk;tzGJU0ifa':vSrsK;d EG,Ef Sihcf ifyeG ;f OD;xGe;f ode;f ? jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJU0if OD;jrifhEdkif\ZeD;a':wifaX;vdIif? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBu;D Xme 'kw, d 0efBuD; a'gufwmoufoufZif? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;? 'kw, d a&SUaecsKyfOD;xGe;f xGe;f OD;\ZeD; a':wifwif0if;? jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJU0if OD;oef;xGef;ESifhZeD;a':at;at;rl? &efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú| OD;pdefwif0if;\ ZeD;a':oif;oif;jr? jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD A[dktvkyftrIaqmiftzGJU0if AdkvfcsKyfpdk;Ekdif(Nidrf;)\ZeD; a':wifwifvwfwdkYtm;vnf;aumif;? udk,fwdkifr<ua&mufEdkifaomfvnf; r*FvmvufzGJUrGefay;ydkYcsD;jr§ifhay;ygaom trsKd;om;vTwfawmf'kwd,Ouú|? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyfw&m;olBuD;rsm;? EkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'qdkif&mcHk½Hk;tzGJU0ifrsm;? jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJU0ifrsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;ESifh jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD 'kwd,Ouú|wdkYtm;vnf;aumif;? r*Fvmtcrf;tem;jzpfajrmufa&;twGuf tbufbufrS yHhydk;ulnDay;ygaom awmf0ifrdom;pkukrÜPDOuú|BuD;? vlrIxl;cRefyxrtqifh OD;udkudkaxG;ESifhZeD; oD&d ok"r®od*Ða':at;at;oef;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;rS 'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf a':cifcsKdtkef;ESifh Oya't&m&Sdrsm;? r*Fvmtcrf;tem;rSL;tjzpf aqmif&Guaf y;ygaom OD;vSrsK;d ? r*Fvmtcgawmfay;oDusL;ay;ygaom aw;oH&Sif &wemOD;? {nfhcHazsmaf jzay;ygaom pdk;aw;*DwtzGJU? r*Fvmyef;MuJay;ygaom orD;i,f rqkae&nfOD;? r*FvmatmifpHy,fyef;uHk;ESihf r*FvmvufpGyfAef;udkifaqmifay;ygaom raroufxm;? r*FvmowdkYom;t&H armifeE´ausmf? r*FvmowdkYorD;t&H a'gufwmtdoÍÆmrsKd;wdkYtm;vnf;aumif;? r*Fvm0wfpHk'DZdkifemacsmpkvGif(Su Fashion)? rdwfuyfESifhqHyiftvSvuf0wf &wemqifjref;ay;ygaom rdwfuyfausmfrdk;ESifhtzGJUtm;vnf;aumif;? "mwfyHkESifhAD'D,dkrSwfwrf;wifay;ygaom 0PÖcGmeD;? ESpfzufrdbrsm;tm;ydk;xnfrsm;qifjref;ay;ygaom udkausmfxGef;? rjrjr(areef;xdkufydk;xnfqdkif)? Inya Lake Hotel rS refae*smESihf 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? 11-1-2014 &uf r*Fvmnpmpm;yGJjyKvkyaf om (Panda Hotel) rS refae*smESihf 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif; aus;Zl;wifxdkufoltm;vHk;udk txl;vdIufvSJpGmaus;Zl;wif&SdygaMumif;/ ESpfzufaomrdbrsm;ESifh a'gufwm0PÖ-a'gufwmcdkifEG,fwif
jynfxJa&;0efBuD;Xme tusOf;OD;pD;Xme {&m0wDwdkif;a'oBuD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;& tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvHka&;0efBuD;Xme vlrIzlvHka&;tzGJU
(tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)
1/ vlrIzlvHka&;½Hk;csKyfrS atmufazmfjyyg taqmufttHkrsm;tm; aqmufvkyfoGm; rnfjzpfojzifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfMum;ygonf(u) rGejf ynfe,f? bD;vif;NrdKUwGif NrdKUe,fvlrIzlvHka&;½Hk;ESihf aq;cef;(tvsm;ay40_teH 24ay_tjrifh 22ay) RC ESpfxyftaqmufttHk? (c) &efukeNf rdKU? xef;wyif taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD; cGJpw d cf ef;topf aqmufvkyf jcif;? ESpfxyfaqmifESifh vlemaqmifrsm;tm; jyefvnfrGrf;rHjyifqifjcif;? 2/ wif'gyHkpH0,f,l&rnfh&uf - 16-1-2014 &ufrS 20-1-2014 &uftxd (½Hk;csdeftwGif;) wif'gwifoGif;&rnfh&uf - 31-1-2014 &uf 9;30em&DrS 10;00em&DtwGif; wif'gtzGJU0ifrsm;a&SUarSmufüvma&mufay;oGif; &efjzpfygonf/ 3/ tao;pdwftcsuftvufrsm;od&Sdvdkygu zkef;-067-430370odkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD vlrIzlvHka&;tzGJU? ½Hk;trSwf 51? aejynfawmf? zkef;-067-430370
trsm;odap&ef today;aMunmjcif;
&efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-1? ajruGuftrSwf 1013? {&d,m(ay 40_ay 60)? {&d,m 0 'or 055 {u&Sdaom ESpf(60)*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd aetdrftaqmufttkHtygt0if qufET,f ywfoufonfh tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfrsm;tm;vkH;wdkUtm; w&m;0if0,f,l ydkifqdkif a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdkvmol OD;aumif;xufvif; 12^urw (Edkif)053049 xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef nd§EdIif;oabmwlnDcsuft& p&efaiGay;acsNyD; jzpfygítqdkygypönf;t&yf&yfwdkUESifhywfoufNyD; ydkifa&;qdkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREfkyfxHodkU taxmuftxm; cdkifvkHpGmjzifh vma&mufwifjyuefUuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf &uftwGif; uefUuGufrnfholr&SdcJhygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESifhtnD NyD;qkH;onf txd qufvufaqmif&Guo f Gm;awmhrnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;pdef0if; (pOf-6082) B.A, H.G.P, C.B.L, D.B.L, D.M.L Oya'tusdK;aqmif trSwf 10^12? yxrxyf (at-5)? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09-5070677? 09-73207525
wkdU\ 25-12-2013&uf Chatrium Hotel ü usif;yjyKvkyfcJhonfh r*FvmarmfuGef;wifvufrSwfa&;xkd;&mwGif arwåmjzifh aqmif &Gufay;ygaom &efukefwkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf OD;0if;aqGESifhZeD; a':eef;ESif;qD? todoufaorsm;tjzpf vufrSwaf &;xk;d ay;ygaom 'kw, d Akv d cf sKyfBuD;ol&jrifhatmif(Nidr;f )ESihfZeD; a':oef;oef;EGJU? Akv d rf SL;csKyfausmo f l(Nidr;f )ESihfZeD; a':at; at;&D? tcrf;tem;rSL;tjzpf aqmif&Gufay;ygaom OD;oefUZiftm;vnf;aumif;? 7-1-2014&uf ykodrfNrdKU? NrdKUawmfcef;rü usif;y jyKvkyfcJhonfh r*Fvm{nfhcHyGJwGif <ua&mufcsD;jr§ifhay;ygaom {&m0wDwkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfOD;odef;atmif\ZeD; a':cifaX;jrifh? r*FvmatmifpHy,fyef;uHk; csD;jr§ihfay;ygaom taemufawmifwkid ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rSL;Akv d rf SL;csKyfvlat;ESihfZeD; a':cifvSnGeYf? r*Fvm vufxyfvufpGyfcsD;jr§ifhay;ygaom {&m0wDwkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU twGif;a&;rSL; OD;at;ausmfESifhZeD; a':oufoufaqGwkdU tm;vnf;aumif;? 12-1-2014&uf Chatrium Hotel ü usi;f yjyKvkyaf om r*Fvm{nfhcHyGJtcrf;tem;wGif r*FvmatmifpHy,fyef;uHk; csD;jr§ifhay;ygaom 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;(Nidrf;) r[moa&pnfol OD;cifarmifoef;ESifhZeD; a':rmvmwifh? r*FvmvufxyfvufpGyf csD;jr§ifhay;ygaom 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; ol&jrifhatmif(Nidrf;)ESifhZeD; a':oef;oef;EGJUwkdUtm;vnf;aumif;? <ua&mufcsD;jr§ifhay;ygaom 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;(Nidrf;) r[moa&pnfolOD;&JjrifhESifhZeD; a'gufwma':wifvif;jrifh? 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;(Nidrf;) r[moa&pnfol d Akv d cf sKyfBuD;(Nidr;f ) r[moa&pnfolOD;ausm0f if;? Akv d cf sKyfMunfatmif(Nidr;f )\ZeD; a':cifcif OD;armifbk\ d ZeD; a':cifav;jrih?f 'kw, av;? AkdvfcsKyfwifaiG(Nidrf;)\ZeD; a':eef;cifvS0if;? AdkvfcsKyf0if;jrifh(Nidrf;)ESifhZeD; a':eDeD? AkdvfcsKyfodef;pkd;(Nidrf;)? AkdvfcsKyf d cf sKyfr;kd [de;f (Nidr;f )ESihf ZeD;a':oefUpifjrif?h &efukew f ikd ;f a'oBuD; vTwaf wmfOuú|OD;pdew f if0if;? cifarmifjrif(h Nidr;f )ESiZhf eD;a':0if;0if;Ek? Akv uarÇmZbPfvDrw d ufOuú|OD;atmifuk0d if;? ppfwuúokv d t f rSwpf Of (15? 16? 17? 18? 19? 20? 21)wkYrd S ausmif;qif;nDtpfukrd sm;ESihf *kPfoa&&SdvlBuD;rif;rsm;tm;vnf;aumif;? r*FvmvufzGJUay;ykdUcsD;jr§ifhay;ygaom &efukew f kdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGESifhZeD; a':cifoufaX;? umuG,af &;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kw, d Akv d cf sKyfBuD;a0vGiEf Sihf ZeD; a':aqGaqGOD;? jynfxJa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukdESifhZeD; a':p0fEGef;cGefqrf? v,f,mpkdufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;jrifhvIid Ef SihfZeD;a':cifoefUpif? jyefMum;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifMunfESihf ZeD;a':oufoufaqG? &xm; ykdUaqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;oef;aX;ESifhZeD; a':pkd;0wf&nf? wyftiftm;jznfhwif;a&;nTefMum;a&;rSL; AkdvfcsKyf aiGodef;ESifhZeD; a':pE´mprf;? r*Fvmtcrf;tem;rSL; OD;odef;vSarmf? OD;&efykdifpkd;? r*Fvmtcgawmfaw; oDqdkay;ygaom aw;oH&Sif a[rmae0if;ESihf Ekid if Hausmaf w;oH&Sirf sm;? r*Fvmyef;rsm; BuJjzefUay;ygaom rjrwfoD&rd k;d ? rarjzLEkid ?f r*FvmatmifpHy,fyef;uHk;ESihf r*FvmvufpGyfAef;udkifaqmifay;ygaom rcifaomfwmatmif? rZl;oufEG,f? owkdUom;t&Hrsm;tjzpf ulnDay;ygaom a'gufwm wifxG#f0if;Ekdif? a'gufwmNidrf;csrf;ukd? armifNidrf;pkd;atmif? owkdUorD;t&Hrsm;tjzpf ulnDay;ygaom a'gufwmapmoOÆmNyHK;? a'gufwmyGihfoOÆm? racsmoD&Ed kid ?f rdwu f yfqHyiftvS rdwu f yfcifpef;0if;? rdwu f yfpk;d pk;d ? r*Fvm0wfpHktm; zefwD;ay;ygaom 'DZkid ef m jynfpkd;atmif? "mwfyHkESifhrSwfwrf; AD'D,dk½kduful;ay;ygaom pkdif;bkef;xl;ESifhtzGJU? rkd;ykdifpkd;(,Gef;)ESifhtzGJU Pre Wedding Photo d cf sKyfaps;)? r*FvmzdwMf um;vTm pDpOfay;yg ½ku d u f l;ay;ygaom FOREVER Wedding Studio? yef;tvSjyifqifay;ygaom eDeDyGKd ifh(Akv aom '*HkyHkESyd w f kdu?f Chatrium Hotel rS refae*smESihf0efxrf;rsm;? r*FvmyGJtm; tqifajyacsmarGUatmif ulnDaqmif&Guf ay;cJhMuaom rdwfaqGo*F[rsm;ESifh aus;Zl;wifxkdufoltm;vHk;ukd vIdufvSJpGm aus;Zl;Oyum&wif&SdygaMumif;/ ESpfzufaomrdbrsm;ESifh armifa0NzdK;atmif-a'gufwmauZifqka0
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
1/ tusOf;OD;pD;Xme? {&m0wDwdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;½Hk;uGyfuJrIatmuf&Sd tusOf; axmif pdkuyf sK;d a&;pcef;rsm;&St d usO;f om;rsm;? tcsKyfom;rsm;ESihf vkyt f m;&Sirf sm; pm;oHk; &ef 2014-2015 b@ma&;ESpftwGufvdktyfaom &du©mqefrsm;tm; (jrefrmusyfaiG) jzifh jynfwGif;ü 0,f,l&eftwGuf aps;EIef;wifoGif;vTmrsm;tm; zdwfac:tyfygonf/ (u) wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf - 16-1-2014 &ufrS 22-1-2014&uf txd(½Hk;csdeftwGif;) (c) wif'gyHkpHa&mif;csrnfhae&m - {&m0wDwdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;½Hk;? tusOf;OD;pD;Xme? ykodrfNrdKU (*) wif'gzGifhazmufrnfhtcsdef^ae&m - 23-1-2014&uf eHeuf 11;00em&D 2/ wif'gzGifhazmufrnfh&ufwGif wif'gwifoGif;oludk,fwdkif tdwfzGifhwif'gpdppf a&G;cs,af &;tzGJU\a&SUarSmufwGif tqdkjyKvTmtm; wif'gyHk;twGi;f xnfhoGi;f jcif;jyKvkyf &rnfjzpfygonf/ 3/ wif'gay;oGif;vdkolrsm;taejzifh tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; od&Sdvdkygu &du©mqef0,f,la&;tzGJU? {&m0wDwkdi;f a'oBuD;OD;pD;rSL;½Hk;?tusO;f OD;pD;Xme? zke;f -04224285? 042-24284wdkYodkY qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/ &du©mqef0,f,la&;tzGJU {&m0wDwdkif;a'oBuD;? ykodrfNrdKU
trnf ajymif;
&cdkifjynfe,f? &rf;NAJNrdKUe,f? trSwf(3)? ykwif;pk&yfuGufae OD;b[ef\ orD; racsmpk[ef 11^&Ae(Edkif)044204 tm; rcifacsmpk[ef [kac:yg&ef/ rcifacsmpk[ef
aus;Zl;qyfygrnf
8-1-2014&uf 12em&DcGJrS 2em&DtwGif; zdk;NyHK;csKd pma&;ud&d,mqdkifrS odrfjzL vrf;? &SrfuvDqdk'fxJodkYtoGm; (Probox) tjzLa&mif(Taxi) ay:ü DELL (545 QPG) trsKd;tpm; vufyfawmhESifh rSwfpkpmtkyfrsm;yg&SdoGm;ygonf/ awGU&Sdygu xdkufxdkuf wefwefaus;Zl;qyfygrnf/ qufoG,f&ef zkef;-09-450045790? 09-425269471? 01-392883
,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 4i^4939 Nissan AD VAN S/W ,mOfvuf0,f&Sdol a':cifat;csKd 12^r*w(Edkif)065467u ,mOfrSwfyHkwifpmtkyf(ur-3)aysmufqHk;í rdwåLxkwfay; &efavQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimygonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½Hk;odkY vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEdkifygonf/ une? c½dkif½Hk;(&efukefta&SUydkif;)&efukefNrdKU
aphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;jcif; &efukefNrdKU? yef;bJwef;NrdKUe,f? trSwf 198? 29 vrf;ae OD;armifarmifpH-a':0g0g(jraomfwmpmay)wdkY\ wpfOD;wnf;aomom;
armif&Jrif;NzdK; (Base Engineer at Rutledge E & P Pte ., Ltd.) Dip in Bioengineering(Singapore Polytechnic) Degree of Bachelor of Engineering(EEE), 4th Year Nanyang Technological University
ESifh &efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (6)&yfuGuf? jA[®pdk&fvrf;? trSwf (283^at)ae OD;rdk;nGefYatmif(Managing Director)TREASURE IVORY CONSTRUCTION CO., LTD.-a':acsmpk0if;wdkY\ wpfOD;wnf;aomorD;
rzl;ikHoif; (Project Coordinator at M & I Electric Pte. Ltd.) Dip in Aerospace Electronics Engineering(Singapore Polytechnic) Degree of Bachelor of Engineering(EEE), 4th Year Nanyang Technological University
wdkYonf ESpfzufaomrdbrsm;ESifh *kPfoa&&SdvlBuD;rif;rsm;a&SUarSmufü 111-2014 &ufwGif Chatrium Hotel ü aphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;ygaMumif;/ ESpfzufaomrdbrsm;ESifh armif&Jrif;NzdK;-rzl;ikHoif;
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;aMumif; ,mOftrSwf 6u^1048 \ azmif; <ueHygwfjym;aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmygojzihf ,cifazmif; <ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm; od&Sdap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½kdif½Hk;(&efukefawmifykdif;) oefvsifNrdKU
trnfajymif;
txu(1) vrf;rawmf pwkw¬wef; (A)rS OD;jrihfatmif\om;jzpfol armifrkd; jrihfoltm; ,aeYrSpí armifrdk;rmefydkif[k ajymif;vJac:yg&ef/ armifrdk;rmefykdif
pmayjrifhrS vlrsKd;wihfrnf
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
r*FvmygwynfhwdkY 'DuaeYydkYcsrSmuawmh wuúodkvf0ifpmar;yGJtwGuf ]]jrefrmpmbmom&yfar;cGef;vTm}} qdkif&m odrSwf zG,f&mrsm; jzpfygw,f/ 'DydkYcscsuf[m wuúodkvf0ifpmar;yGJ ajzqdkMur,fh ausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf jrefrmpm jy|mef;pmawGudk avhvmusufrSwf&mrSm taxmuftuljyKEdkifzdkYeJY jrefrmpmbmom&yfudk xl;cRef xufjrufpGm ajzqdkapEdkifzdkY &nf&G,fygw,f/ wuúov kd 0f if jrefrmpmbmom&yftwGuf jy|mef;pmtkyf (4) tkyf jy|mef;xm;ygw,f/ tJ'pD mtkyaf wGu awmh - jrefrmo'´gtwGJ (2) tcef;(6)? yif&if;jrefrmpum;ajy vufa&G;pif? jrefrmuAsmvufa&G;pifeJY a&onfjyZmwfwdkYjzpfygw,f/ yxrOD;pGm pmar;yGJajzqdkr,fh ausmif;om; ausmif;olrsm;taeeJY jrefrmpm ar;cGef;yHkpHudk avhvmod&Sd xm;zdkY vdktyfygw,f/ jrefrmpmar;cGef;[m (3)em&Dar;cGef; jzpfygw,f/ 'Dar;cGef;rSm ar;cGef;BuD; (6)yk'f ar;xm;ygw,f/ o'´g(1)yk'f? a0g[m& tvuFm (1)yk'f? uAsm"r®"d|mefeJY uAsmar;cGef;&Snf(1)yk'f? pum;ajy"r®"|d mefeYJ pum;ajyar;cGe;f &Sn(f 1)yk'?f jyZmwfar;cGe;f (1)yk'?f pmpDpmuH;k ar;cGe;f (1)yk'w f jYkd zpfygw,f/ tJ'Dar;cGef;(1)yk'fpDrSm ar;cGef;yk'fcGJrsm; yg0ifrSm jzpfygw,f/ ar;cGef; 1 uawmh jrefrmo'´gjy|mef;pm twGJ(2) tcef;(6)udk tajccHxm;wJh ar;cGef;jzpfygw,f/ (u)? (c)? (*) qdkNyD; ar;cGef;yk'fcGJ (3)ck cGJNyD; ar;xm;w,f/ ar;cGef; 1 (u) rSm jrefrmpum;qdkif&m odrSwfzG,f&m tcef;rsm;ygwJh ar;cGef;(5)ck ar;xm;NyD;awmh (1) ckajz&rSm jzpfygw,f/ 'Dar;cGe;f rSm tkwcf u G pf m? ausmufpm pwJh pmtrsK;d rsK;d ? n ajymif;vJy?kH 'axG; ajymif;vJy?kH tu©&mOD ajymif;vJy?kH tp&Sw d hJ tu©&myHo k P²mef ajymif;vJyakH wG? Xmef? u½dP k ;f eJyY ,wf? pum;oHjzpft*Fgrsm;? 0gp*Fqdkif&m t"dyÜm,fzGifhqdkcsufrsm;? 0gusqdkif&m t"dyÜm,fzGifhqdkcsufrsm;xJu ar;rSmjzpfygw,f/ 'Dar;cGef; awGukd ajzqdw k t hJ cgrSm usurf w S x f m;orQukd tpDtpOfwus a&;jy&rSmjzpfygw,f/ o'´gt"dymÜ ,fziG q hf ckd suf awGukd ajzqd&k mrSm vdt k yfwhJ om"uawGukd xnfo h iG ;f ajzqd&k rSm jzpfygw,f/ 'gaMumifh vdt k yfwahJ e&mawGrmS om"uaqmifEdkifatmif om"ursm;udkvnf; usufrSwfxm;&rSm jzpfygw,f/ ar;cGef; 1 (c) uawmh o'´gavhusifhcef; ar;cGef;jzpfygw,f/ 'Dar;cGef;rSm ar;cGef; (6)ck ar;NyD;awmh (4)ckukd ajzqd&k rSm jzpfygw,f/ 'Dar;cGe;f udk ajzqdEk ikd zf t Ykd wGuf o'´gpmtkyx f u J avhusichf ef;awGukd txyfxyf tcgcg avhusifhxm;zdkYtjyif ar;cGef;udk aocsmzwfNyD; ar;xm;wJhtwdkif; twdtus ajzay;&ygr,f/ om"u jy&r,fqdk&if ]teuft"dyÜm,f}t& rnfonfhorÁE¨jzpfaMumif;ar;xm;wJh ]]odkU&mwGif}} pum;vHk;udkajz&if ]]qefUusifjyorÁE¨}} vdkYajz&ygr,f/ ]]xdkUaMumifh}} udk ]]taMumif;jyorÁE¨}} ? ]]ouJhodkU}} udk ]]EdIif;,SOfjyorÁE¨}} vdkY ajz&ygr,f/ ar;cGef;1 (*) uawmh o'´gudktrSefwu,f em;vnfwwfuRrf;rI&Sd? r&Sd prf;oyfwJh ar;cGef;jzpfw,f/ 'Dar;cGef;rSm (5)ckar;NyD; (3)ck ajz&rSmjzpfygw,f/ rsm;aomtm;jzifh o'´gtrsKd;tpm;awG ay;xm;NyD;awmh 0guszGJYcdkif;avh&Sdygw,f/ ]]om}} qdkwJh emrfypönf;udk 0guszGJUcdkif;&if-]]MudK;pm;jcif;om atmifjrifrItwGuf y"mejzpfonf/}}qdkwJh0gusrsKd; zGJU&rSmjzpfygw,f/ ]]uJhodkY}} qdkwJh Oyrmypönf; udk0guszGJUcdkif;&if]]armifausmf uJhodkY armifarmif vnf; pmBudK;pm;onf/}} vdkY 0guszGJU&rSm jzpfygw,f/ 0guszGJUwJhtcgrSm 0gusawGrSefzdkY vdkygw,f/ ar;cGef; 2 uawmh pum;ajy? uAsmeJY jyZmwfqdkwJh jy|mef;pmawGxJu a0g[m&awG? tvuFmawGudk xkwfEkwfNyD; ar;rSmjzpfygw,f/ ar;cGef; 2 (u) rSm pmoHk;ayoHk; a&S;oHk; a0g[m&awGudk t"dyÜm,fzGifhcdkif;ygw,f/ 'Dar;cGef;rSm (8)ck ay;xm;NyD; (5)ck ajz&rSmjzpfygw,f/ ajzqdkwJhtcgrSm jy|mef;pmygtwdkif; t"dyÜm,fzGifhqdkzdkY vdktyfygw,f/ t"dyÜm,fzGifhyHk wduszdkYvnf; vdktyfygw,f/ a0g[m&&JU o'´gtrsKd;tpm;eJY udkufnDwJh t"dyÜm,fjzpfzdkYvnf; vdt k yfygw,f/ 'Dar;cGe;f twGuf jy|mef;pmtkyaf wGxu J cufqpft"dymÜ ,fawGukd aoaocsmcsmusux f m;&if vHkavmufEdkifygw,f/ om"utaeeJY ]]r,fhonfyif}} qdkwJh a0g[m&udk teufzGifhr,fqdk&if jy|mef;pmrSm ygwJhtwdkif; ]]r,fhcspfol}} qdkNyD;awmh zGifh&ygr,f/ ]]r,fhonfyif}} onf emrfjzpfwJhtwGufaMumifhrdkYvdkY teufzGifhonf emrfteufyJ jzpf&ygr,f/ ]]&rf;a&mf}} qdkwJha0g[m&udk teufzGifhr,fqdk&if jy|mef;pmrSm ygwJhtwdkif; ]]wrf;wrSe;f qonf}} qdNk y;D awmh zGi&hf ygr,f/ ]&rf;a&mf}onf Bu, d mjzpfwt hJ wGuf teufziG o hf nf Bu, d mteufyJ jzpf&ygr,f/ ar;cGef; 2 (c) rSmawmh ,aeYacwfoHk; a0g[m&awGudk 0guszGJUcdkif;wm jzpfygw,f/ 'Dar;cGef;rSmvnf; (8)ck ar;NyD;awmh (5)ck ajz&rSm jzpfygw,f/ ay;xm;wJh a0g[m&[m t"dyÜm,f uGJjym;rI&SdEdkifayr,fh
ar;cGef;oabmt& 0guszGJU&mrSm jy|mef;pmrSmoHk;wJh t"dyÜm,frsKd;yJ jzpf&ygr,f/ a0g[m&&JU oHk;pGJyHkteuf ay:vGifwJh 0gusrsKd;vnf;jzpf&ygr,f/ 0guszGJUwJhtcg t"dyÜm,fjynfhpHkzdkY vdktyfygw,f/ uwåm;rygwJh 0gusrsKd;vnf; rjzpfoifhygbl;/ om"utaeeYJ ]]aoG;vefY}} qdkwJha0g[m&udk0guszGJU&if ]]armifarmifonf ,mOfwdkufrIudk jrifawGUcJhojzifh aoG;vefY aeonf/}} qdkwJh0gusrsKd; jzpf&ygr,f/ ar;cGef;2 (*) uawmh tvuFmar;cGef; jzpfygw,f/ 'Dar;cGef;rSm Oyrm? ½lyu? 0uF0kwåd? twdo,0kwåd? jrnfopH t JG p&Sw d hJ tvuFmtrsK;d trnfawGukd azmfjyay;xm;ygw,f/ ar;cGe;f (8)ck ar;Ny;D awmh (5)ck ajzqd&k rSm jzpfygw,f/ ajzqdkwJhtcgrSm 'DtvuFmudk b,fjy|mef;pmrSm b,ftaMumif;eJY qufpyfoHk;w,f? bmhaMumifh 'DtvuFmajrmufw,fqdkwmawGudk ajz&rSm jzpfygw,f/ ajzwJt h cgrSmvnf; OyrmtvuFmudak jz&if tEIid ;f cHet YJ EIid ;f udk b,fvckd ikd ;f EdiI ;f zGUJ qdak Mumif; ½lyu tvuFmudkajz&if tEdIif;cHeJYtEdIif;udk b,fvdkxyfwljyKxm;aMumif;? 0uF0kwådtvuFmudkajz&if b,fvdk wdkuf½dkufra&;bJ oG,f0dkufa&;xm;aMumif;? twdo,0kwådtvuFmudkajz&if b,fvkdtvGeftMuL;a&;xm; aMumif;? jrnfoHpGJ tvuFmajz&if bmjrnfoHudk xnfhoGif;zGJUqdkxm;aMumif;qdkwJh oufqdkif&mtvuFm&JU owfrSwftoHk;tEIef;awGudk oHk;pGJNyD; &Sif;jy&rSm jzpfygw,f/ om"utaeeJY ]]uRJcwfonfh[ef}} qdkwJh OyrmtvuFmudk ajzr,fqdk&if þtvuFmudk tuRefwdkYv,f aumufpdkufwkef;u uAsmrS aumufpdkuforav;rsm; acgif;uav;udkcg&rf;vdkufwdkif; AsmygqHESpfzuf½dkufcwf yku H kd &nfñeT ;f azmfjy&mü qufpyfo;kH xm;jcif;jzpfaMumif;? aumufpu kd o f ruav;rsm; acgif;cg&rf; vIy&f mS ;vdu k f aomtcg AsmygqHESpfzuf vIyfcwfaeyHk (tEdIif;cH)udk uRJcwfonfhtcg OD;csdKESpfzuf vIyfcwfaeykH (tEdIif;)ESifh cdkif;EdIif;a&;zGJUxm;aomaMumifh OyrmtvuFmajrmufaMumif; &Sif;jy&rSm jzpfygw,f/ ar;cGef; 3 uawmh uAsmvufa&G;pifxJu uAsmeJY oufqdkifwJhar;cGef;awG jzpfw,f/ ar;cGef; 3 (u) rSm "r®"d|mefar;cGef;awG ar;ygw,f/ "r®"d|mefar;cGef;awGtwGuf uAsmwpfyk'fcsif;&JU rdwfqufrSmygwJh uAsmpmqdktaMumif;? uAsma&;wJhacwf? uAsmtrsKd;tpm;? uAsmtaMumif;eJY uAsmhoabm? uAsmrSmygwJh tcsut f vufeYJ teuft"dymÜ ,f? uAsmeJY oufqikd w f hJ xl;jcm;csuaf wGukd avhvmusurf w S x f m;zdYk vdktyfygw,f/ ar;cGef; 3 (c) uawmh &Sif;vif;aqG;aEG;&wJh ar;cGef;jzpfw,f/ uAsmwpfyk'fcsif;&JU &nf&G,fcsuf? taMumif;t&m? ta&;tzGJUeJY &&SdwJhokw&oawGudk avhvmxm;&ygr,f/ ta&;tBu;D qH;k t"dutcsuu f awmh ajzqd&k mrSm ar;cGe;f eJY abmif0ifzyYkd J jzpfygw,f/ uAsmygtaMumif; t&mudk wdkuf½dkufar;wmvm;? uAsmpmqdku b,fvdkzGJUxm;vJvdkY ar;wmvm;? 'DuAsmeJYywfoufwJh rdrd&JU tawG;tjrifcHpm;csufudk ar;wmvm; ponfjzifhuGJuGJjym;jym;odzdkY vdktyfygw,f/ ar;cGef; 4 uawmh jrefrmpum;ajy vufa&G;pifxJuar;wm jzpfygw,f/ ar;cGef; 4 rSm (u) eJY (c) qdkNyD; ESpfydkif;yg0ifygw,f/ ar;cGe;f 4 (u) (u)u "r®"|d mefar;cGe;f jzpfygw,f/ 'Dae&mrSmvnf; pum;ajywpfy'k cf si;f &JU rdwq f ufrmS ygwJh pma&;oltaMumif;? pum;ajytaMumif;? tJ'Dpum;ajya&;wJhacwf? xkwfEkwfwJh pum;ajypmtkyftrnfpwJh pum;ajyqdkif&m tcsuftvufawGudk avhvmusufrSwfxm;&ygr,f/ wdwdususajzqdkzdkYvnf;vdktyfygw,f/ uAsmar;cGef;3 (u) eJU oabmtm;jzifh wlygw,f/ ar;cGef; 4 (c) uawmh &Sif;vif;aqG;aEG;&wJh pum;ajyar;cGef; jzpfygw,f/ pum;ajywpfyk'fcsif;&JU &nf&G,fcsuf? taMumif;t&m? ta&;tom;eJY okw&o oifcef;pmawGudk avhvm&rSmjzpfygw,f/ 'Dar;cGef;rSmvnf; uAsmar;cGef;wkef;uvdkyJ ar;cGef;&JU OD;wnfcsufudk cGJcGJjcm;jcm;odzdkY vdktyfygw,f/ ar;xm;wJhar;cGef;[m taMumif;t&mudk OD;wnfar;wmvm;? ta&;tzGJUudk OD;wnfar;wmvm; tJ'gawGudk uGJuGJjym;jym; em;vnf&ef vdktyfygw,f/ rdrdavhvmusufrSwfxm;orQudk ar;cGef;eJY tH0ifcGifusjzpfatmif ajzqdkEdkifzdkY txl;ta&;BuD;ygw,f/ ar;cGef; 5 uawmh a&onfjyZmwfar;cGef;jzpfygw,f/ ar;cGef; 5 ar;cGef;rSm (u) eJY (c) qdkNyD;awmh 2-yk'far;ygw,f/ ar;cGef; 5 (u) rSm pum;pyf ar;ygw,f/ pum;pyfudk ajzwJhtcgrSmawmh ay;xm;wJh pmydk'f[m b,ftcef;u pum;jzpfw,f/ b,fou l b,foUl udk b,ftcsed f b,fae&mrSm bmtaMumif;eJUpyfNy;D b,fvkd ajymw,fqw kd mudk rSerf eS u f efuef jynfjh ynfph pkH kH a&;Edik &f ygr,f/ 'Dar;cGe;f udak jzEdik zf t Ykd wGuf jyZmwfukd ausnuf aeatmif avhvmxm;&ygr,f/ pum;pyfudk ajzwJhae&mrSm odxm;&r,fh tcsuftvufawG &Sdygw,f/ tJ'guawmh rnfonfhtcef;u qdkwmudk azmfjywJhtcgrSm tcef;(1)? tcef;(2) ponfjzifh azmfjyEdkifygw,f/ 'grSr[kwf a&onfa,mufsm; pum;qdkcef;? a&onfrdef;rpum;qdkcef;? a&onfa,mufsm; a&a&mif;xGufaomtcef; ponfjzifh tcef;&JU trnfuv kd nf; azmfjyEdik yf gw,f/ 'grSr[kwf tcef;(5) tdraf &SUrif; awmif;yefcef;ponfjzifh tcef;trSwaf &m tcef;trnfa&m ESpfrsdK;vHk;wGJNyD;awmhvnf; azmfjyvdkY&ygw,f/ pum;pyfrSm aemufxyfowdjyK&r,fhtcsufawGuawmh wpfudk,fwnf;pum;awGudk ajzqdkwJhtcgrSm b,fou l b,fou Yl kd qdw k mudk &SmazGaep&m? ajymp&mrvdyk gbl;/ rdrw d pfu, kd w f nf; ajymaompum;jzpfonfvYkd ajz&if vHkavmufygw,f/ tcsdefudkvnf; eHeuftcsdef? rGef;wnfhcsdef ponfjzifhazmfjyEdkifovdk a&onfrdef;r a&a&mif;xGufcsdef? a&onfa,mufsm; a&a&mif;xGucf sed pf onfjzifh azmfjyEdik yf gw,f/ a&onfa,mufsm; aeylxaJ jy;vTm;aewmukd O',rif;Bu;D a&TreS af jymif;eJMY unfw h t hJ csed [ f m rGe;f wnfch sed f jzpfw,f/ a&onf jyZmwfrmS rGe;f wnfch sed u f vGNJ y;D useftcsdefrsm;udk twdtus razmfjyxm;wJhtwGuf jzpf&yfudk tcsdefvkyfajym&rSmjzpfw,f/ Oyrm-a&onf a,mufsm; tdraf &SUrif; aygifay:ü O',rif;Bu;D tdyaf ysmaf ecsed ?f tdraf &SUrif;awmxGu&f ef awmif;yefcsed f pojzifh ajym&rSmjzpfw,f/ ae&mukad zmfjy&mwGif a&onfa,musmf ; pum;qkcd ef;jzpfvQif Am&mPoDNrKUd ajrmufrsuEf mS ? a&onfred ;f rpum;qkcd ef;jzpfvQif Am&mPoDNrKUd awmifrsuEf mS ? a&onfa,musmf ;ESihf a&onfred ;f rawGUqHck ef; jzpfvQif Am&mPoDNrKdU awmifrsufESm? tdrfa&SUrif;pH&majrmufpHtdrf? O,smOfawmftwGif;wpfae&m ponfjzifh twdtusazmfjy&rSm jzpfygw,f/ aemufwpfckuawmh pum;pyfrSm ajz&r,fh qdkvdk&if;t"dyÜm,fudpö jzpfygw,f/ ay;xm;wJh pmydk'f&JU t"dyÜm,fudk ajz&wJhtcgrSm owdjyK&r,fhtcsufuawmh rl&if;pmydk'ftwdkif; jyefra&;&ygbl;/ rl&if;pmom;udk onf awG? \ awG xnfhjyifa&;NyD; ajzqdkwmrsdK;vnf; rjzpfoifhygbl;/ ay;xm;aompmydk'frSm xnfhoGif; azmfjyxm;jcif;r&Sw d hJ tcsuaf wGukd xnfNh y;D awmh ra&;&ygbl;/ qdv k &kd if;t"dymÜ ,fukd ajzwJt h cgrSm rdrpd um;ajy eJY ajyajyjypfjypf jyefvnfa&;om;zdkYawmh txl;vdktyfygw,f/ 'gaMumifhrdkY 'Dar;cGef;awGajzEdkifzdkY jyZmwfudk ausnufaeatmif avhvmxm;½HkrQomru udk,fhpum;eJYudk jyefvnfa&;wwfzdkY avhusifhxm;zdkYvnf; vdktyf ygw,f/ ar;cGe;f 5 (c) rSmawmh a&onfjyZmwf&UJ taMumif;t&mu@udk ar;rSmjzpfygw,f/ jyZmwf&UJ taMumif; t&mu@udk 2-ydkif;cGJvdkY &ygw,f/ pmrsuEf Sm (16) odkY pmrsuf
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
pmrsufESm (15) rS (1) uawmh Zmwfvrf;tjzpftysufydkif; jzpfygw,f/ (2) u Zmwfaqmifp½dkuftzGJU jzpfygw,f/ Zmwfvrf;tjzpftysufydkif;rSm 5 ydkif;&Sdygw,f/ (1) a&onfa,mufsm;ESifh a&onfrdef;rwdkY&JU b0tajctae (2) a&onfa,mufsm;aiGav;a&G;wyfrufyHk (3) O',rif;tm; owf&efBuHpnfyHk (4) tdrfa&SUrif;om; owdoHa0* &yHkeJY (5) awmxGuf&efajymqdkyHkwdkU jzpfygw,f/ tJ'ZD mwfvrf; tjzpftysuf (5)rsK;d udk taMumif;t&m u@rSmar;ygw,f/ aemufwpfyikd ;f u Zmwfaqmif p½du k t f zGUJ jzpfygw,f/ Zmwfaqmifp½du k rf mS a&onfa,mufsm;? a&onfred ;f r? O',rif;Bu;D qdw k hJ Zmwfaqmif oHk;a,muf&JU p½dkufawGudk ar;avh&Sdygw,f/ tJ'DtaMumif;t&mar;cGef;awGudk ajzwJhtcgrSmvnf; pum;pyf&JU qdkvdk&if;t"dyÜm,fudk ajzovdkyJ Zmwfpmrl&if;twdkif; ra&;&ygbl;/ ar;wJhar;cGef;eJY roufqdkifwJh tcsuftvufawGudk xnfhNyD;ra&;&ygbl;/ 'gayr,fh a&onfjyZmwfpmqdk OD;yknoHk;pGJcJhwJh pum;vHk;awG? toHk;tEIef;awG? ola&;om;wifjycJhwJh tcsuf tvufawGuakd wmh oH;k pGaJ &;zGUJ &rSm jzpfygw,f/ a&;wJt h cgrSm ud, k yf ikd pf um;ajyeJY a&;&rSmjzpfygw,f/ ud, k yf ikd f pum;ajyudkydkNyD; touf0ifatmif? rdrdtajzudk ydkNyD;jynfhpkHatmif jyZmwfpmom; tudk;tum;xnfhr,fqdk&if vnf; xnfha&;Edkifygw,f/ om"utaeeJY taMumif;t&m ar;cGe;f jzpfwhJ a&onfa,mufsm;&JU ykyH ef;oGijf yifeYJ b0o½kyu f akd jzqdrk ,f qdMk uygpd/Yk a&onfa,musmf ;&JU ½kyt f oGit f jyif? 0wfpm;qif,ifyeHk YJ b0tajctaewdyYk gatmif ajzqd&k ygr,f/ ao;i,fvGef;vSwJh aoQmifqHxkH;? rGJajcmufpkwfcsmaewJhqHyif pwJh½kyfoGif? pkwfzGmnHhzsif;vSwJh cg;0wfykqdk;udk 0wfqifxm;ykH? xrif;ESifh csOfaygifudkom pm;aomuf&wJhb0? NcdK;NcdK;NcHNcHESifh aiGav;a&G;pkaqmif;xm;EdkifykH pwhJa&onfa,musfm;&JU b0tajctaewdkYudk jyZmwfygZmwfvrf;eJY qufpyfNyD; ajzay;&rSm jzpfw,f/ ar;cGe;f 6 uawmh pmpDpmuH;k ar;cGe;f jzpfygw,f/ pmpDpmuk;H acgif;pOf 3-ck ay;xm;Ny;D awmh tJ'aD cgif;pOf 3-ckxJu ESpfouf&mwpfckudk ajzqdk&rSmjzpfygw,f/ acgif;pOf 3-ckvHk;rSmvnf; yHkMurf;tcsuftvufawG ay;xm;rSm jzpfygw,f/ pmpDpmuH;k [m trSw(f 20) ay;wJt h wGuf jrefrmpmbmom&yf ar;cGe;f vTmrSm trSwt f rsm;qH;k ay;xm;wJh ar;cGef;wpfyk'fjzpfygw,f/ pmpDpmukH;[m wpfyk'fvkH; tptqkH; tvGwfusufrSwfxm;&r,fh pmrsKd;r[kwfbJ usufoifhwJh tcsuf tvufawGudkusuf? rSwfoifhwJhtcsuftvufawGudkrSwfNyD; jrefrmpmta&;tom;qdkif&m enf;emrsm;eJY tBudrfBudrftxyfxyf avhusifhqnf;yl;xm;&r,fh usifhpmjzpfw,fqdkwm em;vnfxm;&r,f/ pmpDpmukH;qdkwm pmudk ajyajyjypfjypf pDukH;a&;om;&wJh pum;ajytzGJUykHpH wpfrsKd;jzpfw,f/ pum;ajy ta&;tom;rSm pm[efeJY ajym[efqdkNyD; [efESpfrsKd;&SdwJhteuf pmpDpmukH;a&;om;&ifawmh pm[efudkyJ tokH;jyK&ygr,f/ pmpDpmuk;H avhusiahf &;om;jyifqif&mrSm pmpDpmuk;H trsKd ;tpm;awGukd aumif;pGmod&edS m;vnfzYkd vdyk gw,f/ pmpDpmuk;H trsKd ;tpm;awGuo kd &d NdS y;D trsK;d tpm;tvdu k f avhusiahf &;om;xm;&if rdr&d UJ pdwBf uKd ujf zpfr?I tm;oefrI udk od&SdEdkifNyD; pmar;yGJrSmajzqdkr,ffh acgif;pOfa&G;cs,f&mrSm rsm;pGmtaxmuftuljyKrSm jzpfygw,f/ pmpDpmukH; trsKd;tpm;udk tzGJUykHoP²meft& o½kyfazmftzGJU? jzpfpOfjytzGJU? zGifhqdk&Sif;jytzGJU? usKd;aMumif;jytzGJUqdkNyD; av;rsKd; cGJavh&Sdw,f/ o½kyfazmftzGJU[m ouf&SdoufrJhawG&JU ykHyef;oGifjyifawG? toHawGpwmudk jrifa,mif Mum;a,mifvm atmif a&;zGUJ xm;wJh ta&;tzGUJ rsK;d jzpfw,f/ ausmif;om; ausmif;olawGukd o½kyaf zmf pmpDpmuk;H a&;om;ap&mrSm rsm;aomtm;jzifh jrifuiG ;f eJY ½Icif;wdu Yk kd a&;om;apzdYk acgif;pOfay;avh&ydS gw,f/ tm;wufz, G &f m jrifuiG ;f wpfc?k ausmif;oGm;ausmif;jyef jrifuGif;rsm;? aps;jrifuGif; pwJhacgif;pOfawG[mjrifuGif;udk o½kyfazmfa&;om;r,fh acgif;pOfawG jzpfw,f/ obm0½Icif;tvS? ½Icif;om,m jynfjrefrmpwJh acgif;pOfawGuawmh ESpfoufzG,f ½Icif;rsm;udk a&;om;&r,fh acgif;pOfawGjzpfw,f/ o½kyfazmfpmpDpmukH;awGrSm &moDtvS (jrifuGif;^½Icif;) udka&;cdkif;wJh waygif;omacgif vrsm;aemif? rdk;&moDtvS? 0gvuif;vGwf oDwif;uRwfpwJh acgif;pOfawG? tcsdeftvS (jrifuGif;^½Icif;)-vif;t½kPf? naeqnf;qmtvS? naecif;aus;&GmtvSjrifuGif;? aus;vufnaecif;? ae0ifqnf;qm? vomn pwJh acgif;pOfawG[m oufqdkif&m &moDumv? tcsdefumv&JUjrifuGif;ESifh ½Icif;awGudk o½kyfazmfa&;om;&r,fh acgif;pOfawGjzpfw,f/ jzpfpOfjytzGUJ uawmh tcsed u f mva&GUvsm;wJh tpOftwdik ;f tjzpftysuaf wGukd pDumpOfum a&;zGUJ xm;wJh ta&;tzGJUrsKd; jzpfw,f/ jzpfpOfjytzGJU[m o½kyfazmftzGJUeJY wGJzufavh&Sdygw,f/ avhvma&;c&D;wpfacguf? aysmaf ysm&f iT &f iT f c&D;pOf? rd;k &GmaomaeYwpfaeY? tm;upm;jrifuiG ;f wpfc?k trSwrf xif jzpf&yfwpfc?k taysmq f ;Hk aeY? tmp&d,ylaZmfy?JG jrefrmh½;dk &m tm;upm;yGJ jrifuiG ;f wpfcpk wJh acgif;pOfawG[m jzpf&yfjzpfpOfwpfcu k kd a&GUvsm;wJh tpOftwdkif; a&;om;&rSmjzpfNyD; xdkjzpfpOfudk ay:vGifatmif o½kyfazmfa&;om;&r,fh pmpDpmukH;rsKd;jzpfw,f/ zGifhqdk&Sif;jytzGJU[m taMumif;t&mwpfckckudk em;vnfoabmaygufatmif &Sif;vif;zGifhqdkjywJh ta&;tzGJUrsKd;jzpfw,f/ tcsdef\wefzdk;? ynmacwf? rdwfaqGaumif;? ½dk;½dk;usifh jrifhjrifhBuH? rdbaus;Zl;?
&efukef Zefe0g&D 14 &efukefwdkif;a'oBuD; vSnf;ul;NrdKUe,f eEdÅaus;&GmtkyfpkwGif pufrI v,f,mOD;pD;XmerS aqmif&u G v f su&f adS om {u100 tqifjh rifh v,f,m ajr azmfxkwfa&;vkyfief;udk Zefe0g&D 9 &ufu usif;y&m c½dkifESifhNrdKUe,f v,f,majr pDrHcefYcGJrI aumfrwD0ifrsm;u pDrHudef;0if awmifolrsm;ESifh awGUqHkum aus;vufvlrIpD;yGm;b0 zGHUNzdK;wkd;wufa&;qdkif&mrsm;? rsKd;aph xkwfvkyfjzefYjzL;a&; rsKd;aumif;rsKd;oefY&&Sda&;? v,f,moHk; pufud&d,m rsm; enf;ynmzGHUNzdK;wkd;wufa&; aqmif&GufrIrsm; ynmay;aqmif&Guf vsuf&SdaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
q&maus;Zl;? jrefrmh½dk;&m 0wfpm;qif,ifrI? pnf;urf;vdkufem ab;uif;uGm? onf;cHpdwfjrwf? 0goem? pmtkyfpmay vlUrdwfaqG? opömw&m;? ½dkif;yif;ulnDpdwf? ,Ofaus;odrfarGU jrefrmh"avh? ESpfoufzG,f&m jrefrmhtpm;tpm? vrf;avQmufjcif;? vli,fESifh pnf;urf;? tm;upm;ESifhvli,f? rsKd;cspfpdwf"mwfESihf,aeU vli,f? vli,fESifhpmMunfhwdkufpwJh acgif;pOfawG[m taMumif;&yfwpfckckudk em;vnfoabmaygufatmif zGiq hf &kd iS ;f vif;a&;om;&wJh pmpDpmuk;H acgif;pOfrsK;d jzpfw,f/ zGiq hf &kd iS ;f jytzGUJ [m usK;d aMumif;jytzGUJ ESihf qufpyf vsuf&Sdygw,f/ taMumif;&yfwpfckckudk em;vnfoabmaygufatmif &Sif;vif;zGifhqdkNyD; xdktaMumif;&yfeJY ywfoufwJh okH;oyfcsuf? ,lqcsufawG[m usKd;aMumif;jyoabmbufudk oufa&mufapygw,f/ usdK;aMumif;jytzGJUuawmh oabmwpfckck? t,ltqwpfckckudk,kHMunfvufcHatmif tusdK;taMumif; qufpyfzGJUjywJh tzGJUrsdK;jzpfygw,f/ 0ef;usiftvSxdef;odrf;Mu? pdkufysdK;pGrf;tm; jynfxGef;um;? usef;rmjcif; onf vmbfwpfyg;? ZGJudk&if;vQif atmifyGJqif? nDnGwfjcif;onf tiftm;? usef;rma&;todtpOf&Sd? pmzwf jcif; tusdK;aus;Zl;? owif;pmzwfjcif;tusdK;? arhr&aom oli,fcsif;wpfOdD;? tESpfoufqkH;pmtkyf wpftkyf? tESpo f ufq;Hk *sme,f pwJah cgif;pOfawG[m qdv k ckd suw f pf&yfukd pmzwfol vufc, H MHk unfvmatmif tusK;d oifh taMumif;oifh qufpyfa&;om;&wJh acgif;pOfrsKd; jzpfygw,f/ azmfjycJw h hJ pmpDpmuk;H trsKd ;tpm; av;rsK;d rSm o½kyaf zmfeYJ jzpfpOfjy[m ud, k af wGUudk tajccHwhJ pmpDpmuk;H rsK;d jzpfonft h wGuf 'DpmpDpmuk;H ESprf sK;d [m qufpyfaewwfygw,f/ zGiq hf &kd iS ;f jyeJY usK;d aMumif;jy[m pmawGUudk tajccHwJh pmpDpmukH;rsdK;jzpfwJhtwGuf 'DpmpDpmukH; ESpfrsKd;[mvnf; qufpyfaewwfygw,f/ pmpDpmukH; trsKd;tpm;rsm;? trsKd;tpm;wpfckpD&JU oabmobm0? trsKd;tpm;wpfckeJYwpfck qufpyfykHawGudk odjrifvm&if b,facgif;pOfudk b,fvdka&;r,f? b,facgif;pOfonf rdrdeJYoifhawmfr,f qdkwmod&SdEdkifNyD; udk,fa&;r,fh pdwfBudKufacgif;pOfudk rSefuefpGma&G;cs,fEdkifrSm jzpfygw,f/ pmar;yGJar;cGef;rSm ay;xm;aom acgif;pOfrsm;onf ausmif;om; ausmif;olrsm; pdwfBudKufa&G;cs,fEdkifzdkUtwGuf pmpDpmukH; trsKd;tpm;awG rQwpGmay;xm;avh&Sdygonf/ pmpDpmukH;ar;cGef;rSm acgif;pOfeJUtwl a&;om;r,fhtaMumif;t&mtwGuf ykHMurf;rsm;vnf; ay;xm;yg w,f/taMumif;t&mudk ay;xm;wJhykHMurf;awGu xdef;ausmif;vrf;nTefay;ygw,f/ ykHMurf;qdkwm t[efY twm;jyKwJh wm;jrpfcsufawGr[kwfygbl;/ acgif;pOfeJY tH0ifcGifusa&;om;EdkifapzdkUtwGuf taxmuf tuljyKcsuaf wGom jzpfygw,f/ ykMH urf;yg tcsuaf wG[m a,bk,stcsuaf wGomjzpfwt hJ wGuf rdrt d awGU tMuHK? A[kokw<u,f0&if <u,f0oavmuf? tavhtusifhaumif;&if aumif;oavmuf xda&mufpGm tokjH yKEikd rf ,fh tcsurf sm;om jzpfygw,f/ txl;owdjyK&r,ft h csuu f awmh ykMH urf;ygtcsuaf wGukd owdrrlbJ udk,ftvGwfusufxm;wmawGudkyJ jyefa&;csr,ffqdk&ifawmh ar;cGef;eJYtH0ifcGifus rjzpfEdkifawmhwJhtwGuf &rSwfawG qkH;½IH;rSmjzpfygw,f/ pmpDpmukH;a&;om;ajzqdk&mwGif owdjyK&r,fh wjcm;tcsufwpf&yfuawmh ed'gef;? pmudk,f? ed*kH; jynfhpkHnDnGwfrIyJjzpfw,f/ pmpDpmukH;[m ar;cGef;&JU aemufqkH;tyk'fjzpfwJhtwGuf ausmif;om; ausmif;ol trsm;pk[m pmpDpmukH;udk aemufqkH;rS a&;om;ajzqdkavh &SdMuygw,f/ 'Dvdkajzqdk&mrSm pmpDpmukH;udk pmrsufESmrsm;pGma&;om;cJhayr,fh ed*kH;rcsKyfrD pmar;yGJtcsdefaphoGm;onfhtwGuf tqkH;rowfEdkifjcif;rsKd; jzpfwwfygw,f/ 'DtcgrSm rdrdpmpDpmukH;[m a&SUydkif;rSm b,favmufaumif;rGefatmif a&;xm;a&;xm; ed*kH;rygwJh? ed*kH;rcsKyfEdkifwJh? pmpDpmukH;t*Fg&yfeJYrjynfhpkHwJh pmpDpmukH;jzpfoGm;jyD; &rSwfrsm;pGm qkH;½IH;oGm;rSm jzpfygw,f/ pmpDpmukH;[m ausmif;om; ausmif;olwpfa,muf *kPfxl;eJYxdkufwef? rwefqdkwm tqkH;tjzwf ay;EdkifwJh rSwfausmufwpfckjzpfwJhtwGuf txl;tav;xm;a&;om;&r,fh pmwpfyk'fjzpfygw,f/ NcKH Ny;D ajym&&if jrefrmpmbmom&yfar;cGe;f udak umif;pGmajzqdEk ikd Nf y;D *kPx f ;l rSw&f zdUk twGuf usurf w S Ef ikd rf I tjyif jrefrmpmta&;tom;twwfynmvnf; vdktyfygw,f/ pmvkH;aygif; owfykHrSefuefrI? wpfacsmif;yk'f? yk'fr pwJhoauFwawGudk wdusrSefuefpGm tokH;jyKwwfrI? qDavsmfaom pum;tokH;tEIef; a&G;cs,fwwfrI? yk'ftxm;todk rSefuefrI? 0guszGJUxkH;rSefuefrI? 0guswpfckESifhwpfck ajyjypfnDnGwfpGm csdwfqufEdkifrI? pmydk'f zGJUykHaumif;rGefrI? pmydk'fwpfydk'fESifhwpfydk'f ajyjypfnDñGwfpGm csdwfqufEdkifrI? pmwpfyk'fvkH;onf qdkvdkcsufudk &Si;f vif;pGmay:vGiaf prI pwmawG[m jrefrmpmta&;tom;qdik &f m twwfynmawGyjJ zpfw,f/ 'Dtwwfynm rsm;twGuf qdkif&menf;emedó,rsm;vnf;&SdNyD; jzpfygw,f/ jrefrmpm[m bmom&yfwpfckjzpfwJhtwGuf bmom&yfqikd &f m twwfynmawGukd ruRr;f usif rwwfajrmufbJ bmom&yfx;l cReo f l rjzpfEikd b f ;l qdw k t hJ csuu f kd em;vnfxm;zdkYvdkygw,f/ pmar;yGJrSm *kPfxl;rSwfESifhxdkufwefwJh jrefrmpmtajzvTmwpfckjzpfzdkYqdk&if tcsif;a&m tqif;yg aumif;rGefzdkYvdktyfygw,f/ tcsif;qdkwmuawmh pmajzol&JUtxufrSmazmfjycJhwJh bmom&yfqdkif&m t&nf tcsif;? t&nftaoG;jzpfygw,f/ tqif;qdkwmuawmh tjrifvSyrI jzpfygonf/ tjrifvSyrI qdk&mrSm vufa&;vufom; vSyrI? vufa&;rvSvQiv f nf; oyf&yfoef&Y iS ;f rI? zsu&f mjcpf&muif;pifr?I pmyk'd cf yJG n Hk ñ D w G rf ?I aooyfpmG rsO;f om;rI ponfwjYkd zpfygw,f/ tcsi;f b,favmuf&&dS dS tqif;rvS&if tcsi;f udk rjrifbjJ zpfwwf ygw,f/ 'gaMumifh jrefrmpmxl;cReo f rl sm;jzpfapzdUk tcsi;f a&m tqif;yg aumif;rGeaf tmifBuKd ;pm;Ny;D tao;trTm; utp tav;xm;MuzdkY wdkufwGef;vdkygw,f/ tckaqG;aEG;cJhwJh tcsufawG[m jrefrmpmbmom&yfudk usufrSwfavhvmajzqdk&mrSm aumif;pGm taxmuftuljyKvdrfhr,fvdkY ,HkMunfrdygw,f/ wuúov kd 0f ifwef; pmar;yGaJ jzqdMk ur,fh ausmif;om; ausmif;oltm;vk;H ud, k pf w d Ef pS jf zm use;f rmcsr;f om pGmeJY pmar;yGJBuD;udk aumif;rGefpGm ajzqdkEdkifMuygapvdkY qE´jyK&if; ydkYcscsufudk ed*kH;csKyfvdkufygw,f/ /
ewfwvif; Zefe0g&D 14 yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDc½dkif ewfwvif;NrdKU NrdKUr&Jpcef;ü wm0efrSL; 'k&Jtkyf&efEdkifOD;ESifh wyfzGJU0ifav;OD;ESihf ,mOfxdef;&Jwyfom; ausmfausmfxG#fwdkYonf Zefe0g&D 11 &uf eHeuf 6 em&DcGJu ,mOfwkduf rIjzpfymG ;aMumif; owif;t&oGm;a&mufMunf½h pI pfaq;&m &efuek -f jynfvrf; rkdifwdkiftrSwf (134^1) Mucwf0g;½Hktkyfpk&GmteD;ü &efukefrSjynfbuf odkY udk0if;OD; (40 ESpf) v,ffvkyfMucwf0g;½Hkta&SUpkaeol armif;ESifonfh teufa&mif 27,^... qkdifu,fudk &efukefrS jynfbufokdY armif;ESif vmonfh ,mOfarmif;pdk;rdk;0if; (30 ESpf) oJukef;NrdKUe,faeol armif;ESif vmonfh Hino ajcmufbD;? ukefwif,mOf trSwf 1u^...ESifh wkdufrd í ukd0if;OD; xdckduf'Pf&mjzifh aoqkH;oGm;aMumif; od&onf/ wifjrihf
17
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
aqmif;yg;ESifhaMumfjim wpf t d r f w uf wpf t d r f q if ; td r f w k d i f & ma&muf vl O D ; a&ES i f h tdrftaMumif;t&mpm&if;rsm; aumuf,lrnfjzpfygonf/ xkdYaMumifh rdbjynfolrsm;taejzifh 2014 ckESpf rwfv 29 &ufnurdrdwkdY aetdrfwGif ntdyfol ta&twGufESifhtrnfpm&if;ukd rSwfom; xm;NyD; ajzMum;ay;&ef jzpfygonf/ 2014 ckESpf jynfvHk;uRwfvlOD;a&ESifh tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if; aumuf,&l mwGif vlO;D a& oH;k rsKd;tm;cJjG cm;í pm&if; aumuf,rl nfjzpfonf/ tdraf xmifpjk zifah eaom vlO;D a&? tzJUG tpnf; jzifah eaom vlO;D a&ESihf tdraf jc,majcrJh vlO;D a&[lí jzpfonf/ jrefrmEkdifiHwGifoef;acgifpm&if;raumufcJhonfrSm ESpfaygif; 30 cifapmrl-vufaxmufnTefMum;a&;rSL; 2014 ckEpS f oef;acgifpm&if;aumufawmhrnf[k owif;xkwjf yef eD;yg;&Scd NhJ yDjzpfí jrefrmjynfov l x l t k aejzihf oef;acgifpm&if;aumuf cJ o h nf ah emufyidk ;f jynforl sm;odvadk om tcsufrsm;teuf trsm;qH;k ,ljcif;vkyif ef;pOfEiS yfh wfoufí tvSr;f uGmaeNyDjzpfonf/ oef;acgif 2014 ckEpS f rwfv 30 &ufaeYrS {Nyv D 10 &ufaeYtxd 12 &ufMum ar;jref;onfh ar;cGe;f rsm;rSm tdraf xmifpZk ,m;(yHpk -H 66^6) r&Syd gu pm&if;[kqdkvQifvnf; rdbjynfolwdkYvufxJwGif&Sdonfh tdrfaxmifpk vlO;D a&ESit fh rd t f aMumif;t&m oef;acgifpm&if;aumuf,rl nfjzpfygonf/ bmjzpfrmS vJ? oef;acgifpm&if;vmaumufonft h cg ,if;Z,m;r&Syd gu vlO;D a&pm&if;uko d m oef;acgifpm&if;[k trSwpf aJG eMuonfu rsm;yg ,ckaumuf,lrnfhoef;acgifpm&if;onf rdbjynfolrsm;\ tusKd;pD;yGm; taumufrcH&bl;vm;? wcsKdU{nfhpm&if;ESifh ae&olrsm;ukda&m xnhf onf/ EkdifiHtrsm;pkwGif oef;acgifpm&if;udk 10 ESpfvQifwpfBudrf twGuf EdkifiHawmfrSaqmif&Gufay;jcif;jzpfygonf/ EdkifiHa&;? ppfa&;ESihf aumufrSmvm;? EkdifiHom;pdppfa&;uwfr&Sd&ifa&m oef;acgifpm&if; aumuf,al vh&MdS uygonf/ urÇmu h v k or*¾taejzihf zHUG NzdK;rIEiS fh vlO;D vHk;0roufqkdifyg/ xkdYtwl a&G;aumufyGJESifhvnf; roufqkdifyg/ jrefrm aumuf&ifygyghrvm;? bmuwfjym;rSr&Sdbl;qkd&ifa&m ponfwdkY a&wd;k wufru I kd wkid ;f wmEkid &f eftwGuf 10 ESpv f QifwpfBudrf oef;acgif jynf e,ferd w d t f wGi;f aexkid o f t l m;vHk;udk vlrsKd;? bmomra&G;? Edkiif o H m;? jzpfygonf/ 2014 ckEpS w f iG f aqmif&u G rf nfh vlO;D a&ESihf tdrt f aMumif; pm&if;aumuf,&l ef tMuHjyKxm;ygonf/ urÇmo h ef;acgifpm&if;aumuf Edkiif jH cm;om;ra&G;? tqift h wef;ra&G; pm&if;aumuf,o l mG ;rnfjzpfygonf/ t&m oef;acgifpm&if;onf jrefrmEkdifiHe,fedrdwftwGif; aexdkifol ,lrItpDtpOft& 2010 round taejzifh 2005 ckESpfu pwifNyD; xdakY Mumifh wpfEkid if v H k;H twdki;f twmESiafh jrwpfvufr rusef pm&if;aumuf,l tm;vHk;ukd yg0ifcGifhay;xm;aom oef;acgifpm&if;jzpfonf/ vlrsKd;? Ekid if aH ygif; 200 ausmfwiG o f ef;acgifpm&if;aumuf,cl NhJ yD;jzpfygonf/ Edkif&ef wdkif;&if;om;jynfolrsm;taeESihf ar;orQudktrSeftwdkif; ajzMum; bmomra&G;? arG;uif;prS touf&mausmfb;dk bGm;rsm;txd vlwpfO;D jrefrmEkid if w H iG f ,ckvmrnfh 2014 ckEpS f rwfv 30 &ufaeYü jynfv;kH k pfpw k iG f pm&if;aumuf,cl sdef ysrf;rQ csif;pDudk a&wGuaf umufcrH nfjzpfygonf/ jynforl sm; tvG,af c:a0: ay;&efvdktyfygonf/ tdraf xmifpw uRwfvOl ;D a&ESifh tdrt f aMumif;t&moef;acgifpm&if;aumuf,rl nfjzpf rdepf30 cefMY umrnfjzpfygonf/ tdraf xmifpx k rJ S ajzqdEk ikd rf nfo h u l o kd m oH;k pJaG eaom oef;acgifpm&if;trSeu f tdraf xmifpZk ,m;(yHpk -H 66^6) ygonf/ MuHKawmihfMuHKcJvkyfief;BuD;jzpfí rdbjynfolrsm;\tusKd;? ar;jref;rnfjzpfaMumif; od&adS pvdyk gonf/ &S d o nf j zpf a p? r&S d o nf j zpf a p? Ek d i f i Hom;uwf&xm;onfjzpfap? r& Ekid if aH wmf\tusKd;jzpfí ,ckaumuf,rl nfh oef;acgifpm&if;taMumif; tm;vHk;0kid ;f 0ef;yl;aygif;yg0ifaqmif&u G af y;Mu&ef trSew f u,f vdktyf ao;onfjzpfap? tm;vHk;ukdpm&if;aumuf,lrnfjzpfonf/ tm;vHk; udk rdbjynforl sm; A[kow k tvdiYk mS wifjytyfygonf/ aom vkyfief;pOfBuD;jzpfygw,f/ xdaYk Mumifh jynfot l m;vH;k odxm;&ef yg0ifciG &hf rnfjzpfygonf/ ykrd &dk iS ;f vif;vG,u f al p&efoef;acgifpm&if;xnfh 2014 ckEpS f vlO;D a&ESit fh rd t f aMumif;t&moef;acgifpm&if;rS &&Sd vkt d yfonfh oef;acgifpm&if;&nfneT ;f csde?f oef;acgifpm&if;xnhaf umuf& aumuf&rnfo h r l sm;ES i h f oef ; acgif p m&if ; xnf rh aumuf&rnfo h rl sm;ukd onfh vlOD;a&ESihfvlrIa&;? pD;yGm;a&;qdkif&mowif;tcsuftvufrsm; rnfo h rl sm;ESifh oef;acgifpm&if;xnfrh aumuf&rnfo h rl sm; taMumif;udk azmfjytyfonf/ onf EkdifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;? zGHUNzdK;wdk;wufrIpDrHudef;rsm;ESihf tenf;i,f&Sif;vif;wifjytyfygonf/ oef;acgifpm&if;xnfhaumuf&rnfholrsm; aumif;rGefonfhtkyfcsKyfa&;pepfrsm; wnfaqmuf&mwGif rsm;pGm - oef;acgifpm&if;&nfñeT ;f csdef (2014 ckEpS f rwfv 29 &ufaeY oef ; acgif p m&if ; &nf n e T ; f csd e q f k o d nf r m S taxmuftuljyKrnfjzpfygonf/ nOfo h ef;acgif,)H wGif jrefrmEkid if H e,ferd w d t f wGi;f &So d ^l aexkid f jref r mEd i k i f w H i G f 2014 ck E p S f jynf v ; k H uRwf v O l ; D a&ES i h f td r t f aMumif ; vdktyfaomtcsuftvufrsm;udk od&Sd&eftwGuf ,ckaumuf,l ol r sm; rnfh oef;acgifpm&if;wGif ar;cGef;aygif; 41 csuftm; ar;jref;xm; t&moef;acgifpm&if;aumuf,rl nfjzpfygonf/ vlO;D a& tajymif;tvJ - oef;acgifpm&if;&nfñeT ;f csdef (2014 ckEpS f rwfv 29 &ufaeY f ikd ;f &Sad eonfjzpfí vlO;D a&oef;acgifpm&if;aumuf,&l m ygonf/ 4if;ar;cGe;f rsm;udk q&m q&mrrsm;rS wpftrd w f ufwpftrd f rsm;onf tcsed w nOfo h ef;acgif,)H ausmfveG Nf yD;rS aoqH;k olrsm; S &f ygonf/ 1973? 1983 ckEpS f qif; tdrw f idk &f ma&muf ar;jref;pm&if;aumuf,rl nfjzpfNyD; pm&if;vm wGif oef;acgifpm&if;&nfneT ;f csdef owfrw Ek i d i f jH cm;odaYk &muf&adS eaom jrefrmEkid if H oH½;Hk 0efxrf;rsm;tygt0if aumufrnfhtcsdefESihf&ufwdkYudkvnf; BudKwiftaMumif;Mum;rnfjzpfyg oef;acgifpm&if;rsm;wGifvnf; oef;acgifpm&if; &nfnTef;csdeftjzpf Ek i d i f jH cm;wGif aexkid v f suf&adS om jrefrmEkid if o H m;rsm; S í f aumuf,cl yhJ gonf/ ,ck 2014 ckEpS f jynfv;kH uRwfoef;acgif onf/ ar;jref;onfah r;cGe;f rsm;udk trSet f wkid ;f ajzqdrk o S m jynforl sm; owfrw h csdef rwfv 29 &ufaeY nOfhoef;acgif,Htcsdefudk oef;acgifpm&if;xnfhraumuf&rnfholrsm; tm; tusKd;jyKrnfh tcsuftvufrsm;&&SdEkdifrnfjzpfygonf/ oef; pm&if;aumuf,rl nft oef ; acgif p m&if ; &nf n Tef;csdef tjzpf owfrw S x f m;ygonf/ - jrefrmEkid if t H ajcpku d f oH½;Hk rsm;ESihf aumifppf0ef½;Hk rsm;wGif wm0ef acgifpm&if;wpfc\ k atmifjrifrrI mS aumuf,&l &So d nfh tcsuftvuf xrf ; aqmif a eaom Ekid if jH cm;om;ESihf rdom;pk0ifrsm; oef ; acgif p m&if ; &nf n T e f ; csd e f j zpf o nf h 2014 ck E S p f rwf v 29 rsm;\ wdusrSefuefrIESifhwdkif;wmí&Edkifygonf/ wdusrSefuefonfh - oef;acgifpm&if;&nfñeT ;f csdef (2014 ckEpS f rwfv 29 &ufaeY h ef;acgif,t H csed w f iG f jrefrmEdik if t H wGi;f ü&So d nfh vlO;D a&udk oef;acgifpm&if;tcsuftvufrsm;&&Sd&ef pm&if;aumuf,lcsdefwGif &ufaeY nOfo nOfo h ef;acgif,)H ausmfveG Nf yD;rS arG;zGm;aomuav;rsm;/ f idk f &nfneT ;f í rwfv 30 &ufaeYrS {NyDv 10 &uftxd 12 &ufwidk w ajzqko d rl S jynfph rkH eS u f efpmG ajzqk&d efvt kd yfygonf/
oef;acgifpm&if;&nfñTef;csdefESifh oef;acgifpm&if; xnfh aumuf&rnfholrsm; oef;acgifpm&if;xnfh raumuf&rnfholrsm;qdkif&m odaumif;p&mrsm;
jrefrmEdkifiH q&m0eftoif; oufBuD;ylaZmfyGJ
&efukef Zefe0g&D 14 jrefrmEdik if q H &m0eftoif; trsKd;orD;q&m0efrsm;tzGUJ rS BuD;rSL;í oufBuD;q&m q&mrBuD;rsm;tm; (31) Budraf jrmuf oufBuD;ylaZmf uefawmhyt JG crf;tem;udk ,aeYeeH uf 10 em&Du &efuek Nf rdKU r*FvmawmifñeG Uf NrdKUe,f odrjf zLvrf;&Sd jrefrmhvufa0SUtm;upm;cef;rü usif;y&m jrefrmEdkifiHq&m0eftoif;(A[dk) 'kwd,Ouú| ygarmu© a'gufwm OD;tufpaf usmfvu S BudKqdEk w I cf eG ;f qufpum; ajymMum;NyD; jrefrmEkid if q H &m0eftoif; (&efuek )f trsKd;orD;q&m0efrsm; tzGUJ Ouú| a'gufwmcifrmat;u ylaZmfyt JG aMumif; &Si;f vif;wifjyonf/ ,if;aemuf &efuek w f ikd ;f a'oBuD;twGi;f &Sd oufBuD;q&m0ef 200 cefw Y t Ykd m; jynfya&muf jrefrmEdik if q H &m0efrsm;ESifh &efuek Nf rdKd U&Sq d &m0efrsm;u pkaygif;uefawmhMuNyD; uefawmhaiGrsm;ESiv fh ufaqmifypön;f rsm; ay;tyfMuonf/ (owif;pOf) a'gufwma':oef;oef;0if;(csrf;omaq;cef;) 12^Our(Ekid )f 063919ESihf
wd-arG;-uk wuúokdv-f tif;pdef (1971-77)bGJU& ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\
trsm;odap&efowday;aMunmjcif;
ESpfywfvnfrdwfqkHpm;yGJzdwfMum;jcif; aeY&uf - 1-2-2014 &uf (paeaeY) tcsdef - eHeuf 10;00 em&DrS rGef;vGJ 1;00 em&D ae&m - My Garden Restaurant tvkHvrf;? jynfolUO,smOf0if;twGif;? '*kHNrdKUe,f Summit Parkview Hotel a&SU qufoG,f&ef - a'gufwmjynfhpkH zkef;-09-5007929? a'gufwmvSjrifh zkef;-09-420041177? a'gufwmvSvSodef; zkef;-095147058? a'gufwmref;wif0if; zkef;-09-91039076 a'gufwmcifausmh,Of zkef;-09-5158468
&efukew f kdi;f a'oBuD;? wmarGNrdKUe,f? ausmufajrmif;&yfuu G ?f Mobmvrf;? trSw(f 9) ae OD;nDnDxGef; 10^rvr(Edkif)122586\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; owday;aMunmygonf/ uREfkyfwdkY\rdwfaqGjzpfol OD;nDnDxGef;onf &efukefwdkif;a'oBuD;? ajrmufOuúvmy NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf 4? ajruGut f rSwf 834^u+834^c ESpu f u G af ygif;{&d,m 2000 pwk&ef;ay&Sd ESpf 60 *&efajrESpfuGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd taqmufttHkrsm; Y m; 17-11-2012&ufpyJG g ajrESit hf rd t f a&mif;t0,f tygt0if tusKd;cHpm;cGit hf &yf&yfwkdt p&efaiGay;acsjcif;uwdpmcsKyf jyKvkyfcsKyfqdkí ta&mif;t0,fjyKcJhaMumif; od&Sd&ygonf/ tqdkygta&mif;t0,fudpöwGif a'gufwma':oef;oef;0if;onf 17-11-2013&ufpGJyg G jf cif;?usefaiGrsm;tm;vufcí H a&mif;csonfh pmcsKyfwiG yf g&So d nfyh #dnmOfrsm;twdki;f aqmif&u ajruGufrsm;tm; vTJajymif;ay;tyfjcif;rsm;r&SdonfhtwGuf uREfkyf\rdwfaqG OD;nDnDxGef;rS &efukew f kdi;f a'oBuD;? ta&SUydki;f c½dkiw f &m;½Hk;awmfwiG f w&m;rBuD;rItrSwf 534^2013jzifh w&m;pGJqdkxm;&SdNyD; jzpfygonf/ ,cktcgwGif tqdkygajruGufay:ü taqmufttHkrsm; aqmufvkyjf cif;? taqmufttHktm; jyifqifí iSm;&rf;jcif;ponfrsm;jyKvkyv f suf&adS Mumif; od&Sd&ygonf/ odkYjzpfygí tqdkygajrESifhtaqmuf ttHkrsm;tm;vTJajymif;jcif;? taqmuf
uefUuGufEdkifaMumif; trsm;odap&efaMunmjcif; &efukew f kdi;f a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? a&T*kHwkdi?f ,kZewm0g? trSw(f 69)? (14vTm)? tcef;(1406)[kac:wGiaf om pwk&ef;ay(2500) tus,ft0ef;&Sd wdkufcef;ESifhwuG tusdK;cHpm;cGifhtm;vHk;wdkYudk a':MunfMunfaxG; 1^rne(Edkif)071397u 4if;wpfOD;wnf;ydkifqdkifNyD; a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKojzifh tNyD;tydkif0,f,l&ef uREkfyf\rdwfaqGrsm;rS p&efaiGwcsdKUay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;odkU ta&mif;t0,fjyKvkyfjcif;udk uefUuGufvdkygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfwdkUxHodkU w&m;0ifpm&Gufpmwrf;? taxmuftxm;cdkiv f kHpmG jzifh vma&mufawGUqHkEkdiyf gaMumif;ESihf owfrw S &f uftwGi;f vma&mufjcif;r&Syd gu ta&mif;t0,fjyKvkyjf cif;udk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':arpef;yGifh a':Zmjcnfatmif a':MumjzL0wf&nf a':odrfhodrfhpdk;[ef LL.B,LL.M,MRes,PhD(Thesis)
LL.B,LL.M,MRes,PhD(Thesis)
LL.B,LL.M
txufwef;a&SUaersm; Legal Steps Consulting Group
wdkuf(1)? tcef;(113)? [dkw,f&efukef? jynfvrf;? (8)rdkif? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefNrdK U
15-1 (17).pmd
1
LL.B
trf;NrKd Uü 2014 ckEpS f vl O;D a&ESih f tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if; aumuf,l jcif;qkdif&m todynmay; trf; Zefe0g&D 14 &ckdifjynfe,f ausmufjzLc½kdif trf;NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme trÁe'Dcef;rü vlO;D a&ESit hf rd t f aMumif;t&m oef;acgifpm&if; aumuf,jl cif;qkid &f m todynmay;a[majymyJt G crf;tem;ukd Zefe0g&D 6 &ufu usif;ycJo h nf/ (NrdKUe,f jyef^quf) ttHktm; jyifqifíiSm;&rf;jcif; ponfrsm;udk ta&SUydki;f c½dkiw f &m;½Hk;awmfü pGq J kdxm;&So d nfh w&m;rBuD;rItrSwf 534^2013rS tNyD;owfpD&ifcsufrsm; rcsrSwfrDtwGif; a'gufwm a':oef;oef;0if;rS qufvufaqmif&Gufjcif;rjyK&ef uREfkyfrdwfaqG\ nTefMum;csuft& owday;taMumif;Mum;ygonf/ ,ckuo hJ kdY wm;jrpfuefu Y u G jf cif;udk tav;rrlbJ qufvufaqmif&u G jf cif;rsm; jyKvkyf ygu jyKvkyfolrsm;\ epfemqHk;½HI;rIonf rdrdwdkY\wm0efomjzpfaMumif; trsm;odap&ef BudKwifowday;aMunmygonf/ a'gufwma':oef;oef;0if;rS uREfkyw f kdrY w d af qG\ uefu Y u G jf cif;udk vdkuef mjcif;r&Sb d J qufvufaqmif&Gufaeygu wnfqJOya'rsm;ESifhtnD jypfrIaMumif;? w&m;raMumif;rsm; h 0&&SNd yD;jzpfygaMumif; t& qufvufta&;,laqmif&u G o f mG ;&ef nTeMf um;csufrsm; tjynft a'gufwma':oef;oef;0if;ESifh trsm;odap&ef aMunmygonf/ OD;nDnDxGef;\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;pef;armif a':eDvmcdkif OD;ausmfrdk;atmif OD;oef;pdk;xGef; LL.B, D.B.L LL.B, D.B.L, WIPO, LL.B, D.B.L, D.M.L LL.B, D.B.L, WIPO, D.L.P(Switzerland) D.I.L D.L.P(Switzerland)
txufwef;a&SUaersm; w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf 62? tcef; 17? yxrxyf? Winner Firm? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
trsm;odap&efESifh ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh uefUuGufEkdifygaMumif; OD;wifav; trnfaygufykdifqdkifaom &efukefwkdif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? (36)&yfuGuf? atmifoajyvrf;? ajruGuftrSwf(96^c)? ay(20_60) ajc&if;jcrf; *&efajrtrsKd;tpm;ajruGufukd uREfkyfwkdU\rdwfaqG a':ESif;oDwmrS p&efaiGwpfpdwf wpfa'oukd ay;acsNyD;jzpfí uefUuu G v f ko d rl sm;onf þaMumfjimygonf&h ufrpS í ckepf&uftwGi;f uREkfyw f kUd xo H kUd ckid v f kHaompm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm;ukd wifjyuefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fukd NyD;qHk;atmifjrifatmif qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;aZmausmfatmif(pOf-34490) a':Munfom0if;(pOf-29553) a':eef;qkdiftHk(pOf-34530) LL.B, C.B.L
LL.B,LL.M
LL.B
a':Zifvif;axG;(pOf-38238) LL.B OD;rkd;rif;[def;(pOf-38292) LL.B txufwef;a&SUaersm; (a&T[oFmtdrfjcHajr Oya'twkdifyifcHtusKd;aqmif) trSwf 864? yifvHkvrf;? (36)tqifhjrifh&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;? zkef;-09-73089213? 09-43133751? 09-31210772? 09-31302629? 09-420257403
1/15/2014, 1:00 PM
z
1
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
rIcif;owif;ESiahf Mumfjim
vkid pf ifr, UJ mOfay:rS avaoewf oH;k vufEiS Uf qufpyfypön;f rsm; odr;f qnf;&rd
rl;,pfrjI zifh ppfaq;aeolxH pdw<f u½l;oGyaf q;rsm;,lvmol zrf;rd wmcsDvdwf Zefe0g&D 14 &Sr;f jynfe,f(ta&SUykid ;f ) wmcsDvw d Nf rdKUwGif Zefe0g&D 11 &uf eHeuf 11 em&DcGJu wmcsDvdwfNrdKUr&Jpcef;ü acgufqGJajcmufxkyftwGif; pdw<f u½l;oGyaf q;jym;rsm; od0k u S , f al qmifvmoltm; zrf;qD;&rdaMumif; od&Sd&onf/ jzpfpOfrSm wmcsDvdwfNrdKUr&Jpcef;wGif 'k&Jtkyf csrf;om wm0efrSL; wm0efaqmif&u G af epOf wmcsDvw d Nf rdKUr&Jpcef;u rl;,pfaq;0g;ESihf pdwf ukdajymif;vJapaomaq;0g;rsm;qkdif&m Oya'jzifh w&m;½kH;ppfaq;qJ 0if;Ekid x f o H YkdrrD;rD;(c)arjrpef;u rkeEYf iS x hf rif;vma&mufyaYdk qmifojzifh uif; rSL; wyfMuyfBuD; oufEidk v f if;? oufao 0rfaumif;jynfopYl pfupdk nfo?l t&efrD;owfwyfzGJU0if ukdaZmfrkd;? trsKd;orD;oufao r&D&DvGif (wyfzGJU0ifZeD;) wkdYESifhtwl &SmazGppfaq;&m WAI WAI wHqdyfyg toifhpm;oHk;&ef jyKvkyfxm;aom acgufqGJajcmufxkyftwGif;rS WY pmwef;yg yef;a&mifpw d <f u½l;oGyaf q;jym; 20? tav;csdef 2 *&rfcef?Y umvwefzkd;usyf 50000 cefYudkawGU&Sdojzifh oufaorsm;a&SUodrf; qnf;cJo h nf/trIrS rl;,pfaq;0g;rsm; xnf0h u S , f al qmifvmol rD;rD;(c) f yk pf k wmcsDvw d Nf rdKUaeoltm; arjrpef; (37 ESp)f ygvQH (1) a[mifvw d t wmcsDvw d Nf rdKUr&Jpcef; trIppftzGUJ u uGi;f qufazmfxw k Ef ikd af &;twGuf ppfaq;aqmif&u G v f suf&adS Mumif; od&onf/ jrifhrkd&f(wmcsDvdwf)
aejynfawmf Zefe0g&D 14 rGefjynfe,f oxHkNrdKU Mumyef;vrf;qHk*dwfwGif oxHkc½dkif&JwyfzJGU rSL;½H;k rS wyfzUGJ 0ifrsm;ESi*fh w d w f m0efuswyfzUGJ 0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif; tzJUG onfZefe0g&D 10 &uf n 11 em&Dcu JG jr0wDr&S efuek o f Ydk jr0wDNrdKU trSwf(3)&yfuGufae oufxGef;(37 ESpf)armif;ESifvmaom 5c /---Isuzu Bighorn tjzLa&mif,mOfukd &yfwefYppfaq;cJhonf/ xkdodkY ppfaq;&m ,mOfay:wGif jr0wDNrdKU(4)&yfuu G af e ausmfcidk f (c)apmjr0if; (40 ESp)f ESifh ajryHNk rdKUe,f urf;axmifBuD;&Gmae azjrih(f 34)ESpaf eolwu Ykd kd awGU&S&d Ny;D armfawmf,mOfudk ppfaq;&m ,mOfEiS yfh wfoufonhf taxmuf txm;pm&Gufpmwrf;rsm; jyoEdkifjcif;r&SdbJ vdkifpifrJh,mOfjzpfaMumif; ppfaq;awGU&SdcJhonf/ qufvufí ,mOfu&kd mS azG&m ,mOfaemufcef;wGif wyfqifjcif;rjyK &ao;aom atmufqaJG vaoewftrsKd;tpm; oH;k vuf? pEku d yf goH;k ck? avaoewfco J ;D 500 yg oH;k bl;? tpdr;f a&mifaoewfxnfo h nft h w d f onf/ xkdokdY&SmazGcJh&m vSjrifh\ oHk;tdwf? vufudkifzkef;av;vHk;? ,dk;',m;zkef;uwfxnfhxm;onfh aetdrftdyfcef;twGif;&Sd aowåm vufuikd zf ek ;f oH;k vH;k wdu Yk kd odr;f qnf;&rdco hJ jzihf oufxeG ;f yg oH;k OD;udk twGi;f rS bde;f pdr;f 17uDvdk wefz;dk ok"r®0wDe,fajr&Jpcef;u trIziG fh ta&;,lxm;aMumif;od&onf/ udk&J aiGusyf 101 'or 5 odef;udk awGU&Sd odr;f qnf;&rdco hJ jzifh vSjrifh ukd rkid ;f yGeef ,fajr&Jpcef;u rl;,pf &efukef Zefe0g&D 14 aq;0g;ESihf pdwu f adk jymif;vJapaom 2013 ckEpS f Mo*kwv f 16 &uf n 9 em&Du vrf;rawmfNrdKUe,f? aq;0g;rsm;qkid &f mOya'jzifh trI l nf 4if;ykid f 6i^... KLUGER cJa&mif,mOf zGihf ta&;,lxm;aMumif; od& bke;f Bu;D vrf;ae rcifvrhJ o onf/ (tay:yHk) ukd&J (umvwefz;dk usyfoed ;f 250)udk bke;f BuD;vrf;wGif ntdy&f yfxm;cJ&h m Mo*kwf 17 &uf eHeuf 7 em&D um;aysmufq;Hk aeonfudk od&í ck;d ,lou l kd ta&;,lay;&efwikd Mf um;ojzifh vrf;rawmfNrdKUr&Jpcef;u trIziG hf pkpH rf;aqmif&u G cf ahJ Mumif; od&onf/ tqkyd gum;aysmufq;Hk rIEiS yhf wfoufí taemufyidk ;f c½kid &f w J yfzUJG rSL;½k;H ? r*Fvm'HkNrdKUe,f 1^u &yfuGuf J yfzUJG 0ifrsm; pkpH rf;aqmif&u G cf &hJ m Zefe0g&D atmifr*Fvmta0;ajy;0if;? a&a0; txl;rIcif;ESrd ef if;a&;Xmepk&&dS w okomef? &efuek pf ufrZI ek ?f r*Fvm'kH 9 &uf nae 6 em&DcefYwGif oCFef;uRef;NrdKUe,f b0jrifh&yfuGufü pufrIZkef a&TaygufuHwpfNrdKUe,f aysmufq;Hk ,mOfukd jyefvnfawGU&S&d ojzifh vrf;rawmf NrdKUr&Jpcef;okYd l m; azmfxw k zf rf;qD;Ekid af &; qufvuf vH;k ?ajrmufOuúvmyX^n &yfuu G f vTaJ jymif;ay;tyfcNhJ yD; um;ck;d ,lot G v f suf&adS Mumif; od&onf/ pkd;0if;(SP) wd"Yk mwftm;jywfawmufomG ;cho J nf/ pkpH rf;aqmif&u tcif;jzpfymG ;&modYk oufqikd &f m ,mOfrIppfrsm;? vQyfppfvkyfief;rS wm0ef&Sdolrsm; a&muf&SdvmNyD; &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm; ay;tzGUJ ½H;k csKyf? vdik ;f wnfaqmufrI XmewkdY yl;aygif;í ,mOfwdkufcH& onfh tydik ;f udk csev f yS í f "mwftm; jyef v nf & ,l c J h & m rG e f ; vG J 1 em&DwiG f rD;jywfawmufonhf NrdKUe,frsm;odkY jyefvnfydkYvTwf Edik cf o hJ nf/ xkaYd emuf ,mOfarmif; atmifEikd Of ;D (36ESp)f tm; oufqidk f &mu trIziG t fh a&;,lxm;aMumif; od&onf/ rsKd;oefY(tif;pdef)
vGdKifvifNrdKY e,fü bdef;pdrf; 17 uDvkd zrf;qD;&rd aejynfawmf Zefe0g&D 14 &Sr;f jynfe,f trSwf (25) rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJUpk(awmifBuD;)rS wyfzGJU0if rsm; yg0ifaom yl;aygif;tzGUJ onf Zefe0g&D 11 &uf eHeuf 7 em&Dcu JG owif;t& vGdKifvifNrdKUe,f acgufEGJUaus;&Gmtkyfpk tdrfcspf aus;&GmaevSjrifh (43ESpf)\ aetdrfudk 0ifa&muf&SmazGcJh
vrf;rawmfNrKd Ue,frS aysmufq;Hk oGm;cJh aomum; jyefvnfawGU&Sd
r*Fvm'HkNrdKU e,fü ,mOfwdkufrI jzpfyGm;
yifvnfbl; -azmif;jyifum;vrf;rBuD;ay: ü vlwpfOD;aoqkH; yifvnfbl; Zefe0g&D 14 ppfuidk ;f wkid ;f a'oBuD; uomc½kid f yifvnfb;l NrdKUe,f yifvnfb;l azmif;jyifomG ;um;vrf;rBuD;ay:wGif vlwpfO;D aoqk;H aeaMumif; od&&dS onf/ jzpfpOfrmS Zefe0g&D 9 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du 'k&t J yk f rsK;d jrifah tmifEiS hf tzGJUonf e,fajrvSnfhuif;aqmif&GufaepOf ompnf&Gmtaemuf 0g;½ku H ek ;f aus;&Gmtkycf sKyfa&;rSL; OD;qm;armifu yifvnfb;l -azmif;jyif um;vrf;rBuD; rkid w f idk t f rSwf (37^6) teD;wGif azmif;jyifrS qkid u f ,f u,f&rD ;dk ausmaf tmif armif;ESiaf om qkid u f ,fukd iSm;&rf;pD;vmNy;D OD;wif atmifqkdolrSm 0uf½l;a&m*gwufí aoqkH;oGm;cJhaMumif; owif;ykdY taMumif;Mum;vmojzifh oufaorsm;ESifhtwl oGm;a&mufppfaq;&m "r®wmtwkdif;aoqkH;jcif;[kwf^r[kwf ppfaq;od&SdEkdif&ef aqmif&Guf vsuf&o dS nf/ tqkyd gtrIukd ta&;,laqmif&u G x f m;aMumif; od&onf/ vlatmif(uom)
&efukef Zefe0g&D 14 &efuek af jrmufyikd ;f c½dik f r*Fvm'Hk NrdKUe,fa&TaygufuEH iS fh ajrmufOuú vmyNrdKUe,frsm;odkY "mwftm;ay; xm;aom 33KV avSmu f m; rZÆ&D "mwftm;vdik ;f wdik u f kd Zefe0g&D 11 &uf eHeuf 6 em&Dcw JG iG f ,mOfwu kd f rI jzpfymG ;cJo h nf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 11 &uf eHeuf 6 em&DcGJwGif ,mOfarmif; atmifEikd Of ;D armif;ESiv f maom CAMBER ,mOftrSwf 8C^--onf a&a0;okomef aumif;wHk w½kwfocsØKif;ta&SU&Sd r*Fvm'Hk NrdKUe,f a&TaygufuHNrdKUopfESihf ajrmufOuúvmy NrdKUe,frsm;odYk "mwftm;ay;xm;aom 33KV avSmu f m; rZÆ&"D mwfvikd ;f tm;wdik ;f udk wdu k rf cd o hJ jzihf "mwftm;vdik ;f wdkif ajcmufwdkifusKd;yJhysufpD;cJhNyD;
aysmufqHk;aMumif;
,mOfrSwyf kHwifpmtkyrf w d åLavQmufxm;jcif;
trsm;od&Sdap&efaMunmjcif;
OD;rdk;[de;f 12^ove(Ekid )f 035752\ orD; rHk&mG NrdKU? txu(1)? q|rwef;(c)rS raqGZifrkd;tm; raomfoZifxufpH[k ac:yg&ef/ raomfoZifxufpH q|rwef;(c)? txu(1)? rHk&GmNrdKU
uReaf wmf ykavmor0g,rykid f pk;d ESi;f xuf pufavS\ L.S.A rSm aysmufqHk; oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum; ay;yg&ef/
,mOftrSw7f C^8345? Toyota Mark II, TZX100,S/L(4x2)® ,mOfvuf0,f&o dS l a':at;jrwfrGef 9^rew(Edkif)071720u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdif ygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;awmifydkif;)? rEÅav;NrdK U
,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;
uefUuGufEdkifygonf
cs,&f D½kd;r*½k(yf)(pf)trsm;ESihfoufqkdiaf omukrÜPDvDrw d uf
&efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? (19)&yfuGuf? tydkif;(3)? opöm&Siv f rf;? trSwf 428 ae a':½I½MI unfrS qdyBf uD;caemifwkdNrdKUe,f? OD;xGe;f tk&d yfuu G ?f yd a wmuf ( 2)vrf ; ae rd c if a':cif 0 if ; aX;\oabmwl n D c suf t & orD ; r0if;jynhfpHk[eftm; tywd|orD;tjzpf a':cifjrifhxHrS wpfqifharG;pm;vufcHcJhygonf/ ,ck 8-1-2014&uf wGif r0if;jynhpf kH[ef\qE´t& rdcift&if;jzpfol a':cif0if;aX;tm; jyefvnftyfENHS yD; jzpfojzifh tywd|orD;tjzpf arG;pm;jcif;rS vHk;0pGeUf vTwNf yD;jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ odkYjzpfygí r0if;jynhfpHk[efonf a':½I½IMunfESifh vHk;0roufqkdif awmhojzifh aemifjyóemwpfpkHwpf&mtwGuf vHk;0wm0efr,lygaMumif; a':½I½IMunf\ vTJtyfnTefMum;csuft&odaptyf ygonf/ OD;pkd;0if; LL.B, Advocate No.2587 w&m;vTwfawmfa&SUae 527(u)? ausmif;vrf;? (19)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? &efukef? zkef;-09-31263812
trnfrSef
,mOftrSwf 7,^93718 *smvif; qkid u f ,f,mOfvuf0,f&o dS l OD;bke;f ausmf 5^bwv(Ekid )f 035592u,mOfrw S yf kHwif (ur-3)aysmufqHk;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f kaH omtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjim onf&h ufr1S 5&uftwGi;f atmufazmfjyyg ½Hk;okUd vluk, d w f kid f vma&mufuefUuu G Ef kid f ygonf/ une(wkid ;f a'oBuD;OD;pD;rSL;½Hk;)? rHk&GmNrdK U
uefUuGufEkdifygaMumif; ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSwf(22^a&TaygufuH)? ajruGuftrSwf 57?ajruGufwnfae&mtrSwf 57? taemf &xmvrf;? (22^a&TaygufuH)? ajrmuf OuúvmyNrdKUe,f 'kw, d Akv d rf LS ;BuD;rsKd;0if; 8^rbe(Ekdif)033204 trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf 'kwd, Akv d rf LS ;BuD;rsK;d 0if;u *&efaysmufqk;H aMumif; usrf;usdefvTm? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;? &Jpcef;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&ef rdwåLavQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
15-1 (18).pmd
1
&efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf (awmifydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 146? ajruGuftrSwf 2130? tus,ft0ef;ay (40_60) tus,f&Sd a':wifMunfISN-252538trnfayguf ygrpfajrtm;pmcsKyfpmwrf;tqifhqifhjzifh 0,f,lcJhNyD; vuf&Sdydkifqdkifa&mif;cscGifh &Sdonf[kqdkol OD;aexGef; 9^exu(Edkif) 129572xHrS uREkfyfu0,f,l&ef p&efaiG ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ uefUuGufvdk ygu cdkiv f kHaompm&Gupf mwrf; taxmuf txm;rsm;jyoNyD; þaMumfjimygonfh &ufrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfxHodkU vma&mufuefUuGuEf kdiyf gonf/ owfrw S f &ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudk qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/ OD;atmif0if; 10^oxe(Edkif)090606 33? blwm½Hkvrf;? 16 &yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f zkef;-09-5100284
(Cherry Yoma Groups Public Co., Ltd.)
zGJUpnf;wnfaxmifNyD;jzpfaMumif; trsm;jynfolokdY aMunmjcif; cs,f&D½dk;r *½k(yf)(pf) trsm;ESifhoufqdkifaom ukrÜPDvDrdwuf (Cherry Yoma jrefrmEdkifiHukrÜPDrsm;tufOya'ESifhtnD jynfaxmifpk or®wjrefrmEkid if H trsK;d om;pDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zGUH NzdK;wdk;wufr0I efBuD;Xme?&if;ES;D jr§KyEf rHS \ I ukrP Ü rD sm;nTeMf um;rIO;D pD;Xme\ ukrP Ü rD w S yf kHwifciG jhf yKcsuftrSwf 4707^2013-2014 (2-1-2014)jzifh zGUJ pnf;wnfaxmifNyD;jzpfaMumif; trsm;jynfot l m; aMunmtyfygonf/ þtrsm;ESio hf ufqkid af omukrP Ü o D nf ynma&;0efaqmifrv I kyif ef;? pufwyf,mOf wifoGif;jcif;vkyfief;? owåKwl;azmfa&;vkyfief;? usef;rma&;0efaqmifrIvkyfief;? aqmufvkyf a&;vkyfief;? a&mif;0,fa&;vkyfief;? c&D;oGm;vkyfief;? 0efaqmifrIvkyfief;? [d k w,f v kyf i ef ; ? bPf v kyf i ef ; ? tao;pm;aiG a Mu;0ef a qmif r I v kyf i ef ; ? I kyif ef;rsm;udk Ekid if aH wmfrcS srw S x f m;aom ausmufrsuv f kyif ef;? pufrv I ufrEI iS hf xkwv f kyrf v rl0g'rsm;ESifhtnD vkyfaqmif&ef &nf&G,fí zGJUpnf;wnfaxmifxm;jcif; jzpfygonf/ tpk&S,f,mwpfpkvQif usyfwpfaomif;(usyf 10000) owfrSwfxm;NyD; &if;ESD; jr§KyfE&HS ef pdwyf g0ifpm;olrsm;twGuf tpk&, S , f mESiyhf wfoufaom tao;pdwt f aMumif; t&mrsm;udk qufvuftoday;aMunmoGm;rnfjzpfygonf/ trSwf at-230? jrefrm*kPfa&mifvrf;? ewfacsmif;? wmarGNrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-01-430487? 01-209448 'g½dkufwmtzGJU Groups Public Co.,Ltd)udk
Cherry Yoma Groups Public Co., Ltd.
1/15/2014, 1:00 PM
uefYuGufEdkifygaMumif;
uefUuGuEf kdiyf gaMumif;
a&TjynfomNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 538(u)? ajruGuftrSwf 29^7? ajruGuw f nfae&mtrSwf 10^40? trSwf 4 vrf;? &Jabmfa[mif;&yfuGuf? a&Tjynf om udkeDtrnfayguf ]u}ajr? v^e3(c)&NyD; ajrtm; trnfaygufudkeDxHrS ydkifqdkifaMumif;pmcsKyfjzifh&&Sdol OD;jzLvkH; uG,fvGefojzifh a':uGef 12^&yo(Edkif) 011610rS ZeD;awmfpyfaMumif; usr;f used f vTmwifjyí tarGqufcyH kdiq f kdiaf Mumif;ESihf ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf 6205^13 22-4-13 jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;pdk;Edkif 12^&yo(Edkif) 016632u ajryk H u l ; avQmuf x m;&m w&m;0ifckdiv f kaH om taxmuftxm;rsm; jzifh 14 &uftwGi;f uefu Y u G Ef kdiyf gonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefU cGJrIXme &efukeNf rdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
omauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 1^xlyg½k?H ajruGut f rSwf 1375^ u? ajruGuw f nfae&mtrSwf 1375^u? xlyg½kH 10 vrf;? (1)&yfuu G ?f omauw NrdKUe,f OD;usiftrnfayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnfayguf OD;usif (zcif)ESifh a':wif(rdcif)wdkY uG,fvGefojzifh wpfOD; wnf;aomom; OD;tke;f ausmf 12^ouw (Edki)f 099403u aopm&if;?usrf;usdev f mT wif j yí tarG q uf c H y d k i f q d k i f a Mumif ; pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;&m 14 &uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefU cGJrIXme &efukeNf rdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
19
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
e,fowif;ESifhaMumfjim
zsmyHNk rKd UwGi;f vrf;rsm; ayguNf yaJ erIrsm;udk uwå&mjzifUzmax;
wmcsDvdwf Zefe0g&D 14 &S r f ; jynf e ,f (ta&S U yd k i f ; ) wmcsv D w d Nf rKd Ue,frikd ;f zke;f (u)aus;&Gm tkypf k ygqmaus;&Gm&Sv d eG ;f vde;f apwD awmfausmif;üoDwif;ok;H vsu&f ad S om rdik ;f zke;f q&mawmfb'´EÓ Å PoH0& q&mawmfonf Zefe0g&D 5 &uf wGif oufawmf (50)jynfh a&T&wk arG;aeUjzpfí eHeuf 3 em&DrpS í tqdyk gausmif;0if;twGi;f &Sd wyif wdik jf reef;wGif 0ZDyw d w f &m;bm0em yGm;rsm;usiMhf ut H m;xkwcf ahJ Mumif;od &onf/ eHeuf7em&DwiG f ES;D bk&m; teD;&Sd aAm"danmifyifoUkd oGm; a&mufí bk&m;uefawmhjcif;? a0ae,s owå0gtaygif;wdkUtm; qkawmif;arwåmydUk a&pufcstrQay; a0Ny;D 7em&Dcw J G iG Ef ;D S bk&m;odUk a&muf&&d S m bk&m;uefawmhjcif;?qGr;f ESiyhf ef;uyf jcif;? &yfe;D &yfa0;rS <ua&mufvm aom&[ef; oHCmawmftyg; 300ausmftm; ouFe;f ESihf vSLzG,f ypön;f rsm; qufuyfvLS 'gef;jcif;? qGr;f qefprd ;f avmif;vSLjcif;? q&m awmf\ vufaxmufq&mawmf b'´Eb Å rl yd anmu 'g,um? 'g,dumr pkpkaygif;30000ausmf cefUtm;oDvay;jcif;?qak wmif;arwåm ydUk jcif;ESiv hf LS 'gef;rItpkpw k Ukd twGuf
rdkif;zkef;q&mawmf b'´ E ÓÅ PoH0& oufawmf(50)jynfU a&T&wkarG;ae Uusif;y a&pufcstrQay;a0cJah Mumif;?eHeuf 9 em&D 35rdepfwGif a&T&wk apwDoUkd a&muf&NdS yD;qufvufxu G f cGmoGm;&m 9 em&D rdepf50wGif r,fawmfBuD;t½d;k *lb&k m;odUk a&muf &SNd yD; bk&m;uefawmhum qkawmif; arwåmydUk oaMumif; od&onf/ q&mawmf b'´EÅÓPoH0& onf rGe;f vGJ 12 em&D 10 rdepf u vGef;vdef;apwDausmif;0if; twGif;&Sd ESD;bk&m;teD; ewfa& uefab;&Sd w&m;a[mpifjrifo h Ukd a&muf & S d N yD ; q&mawmf \ oufawmf(50)jynfh a&T&wk arG; J Ukd a&muf&v dS maom aeUr*FvmyGo &yfe;D &yfa0;rS &[ef;oHCmawmf rsm;? 'g,um? 'g,dumrpkpak ygif; 70000ausmfcefUteuf w&m; emol 'g,um? 'g,dumr 20000 cefUtm; zl;ajrmfylaZmfcHum vufaxmufq&mawmf b'´Eb Å rl d yanmESifh wefU,ef;NrdKUawmifwef; omoemjyK ausmif;q&mawmf
rD;ab; BudKwifumuG,fa&; today;EdI;aqmf
qdyfjzL Zefe0g&D 14 yGiv hf if;&moD a&muf&v dS mNyDjzpfí rauG;wdik ;f a'oBuD; qdyjf zLNrdKU e,fwGif NrdKUe,frD;owfwyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;ESifh t&efrD;owfwyfzGJU G rf sm;ESihf 0ifrsm;onf Zefe0g&D8&uf n7em&DcrJG pS wifí NrdKUay:&yfuu ywf0ef;usifaus;&Gmrsm;odYk tdrw f ikd ;f wGif rD;csdw?f rD;uwf? oJy;Hk ESihf avSum;rsm;xm;&S&d ef&yfuu G ?f aus;&Gmae jynforl sm; rD;udpk epfwus okH;pGJMu&ef? rD;tokH;jyKcsdef? Nid§rf;owfcsdefrsm;udk owfrSwfNyD; rD;ab; BuKd wifumuG,af &;tcsu1f 0csuw f u Ykd v kd u kd ef maqmif&u G Mf u&ef vSnv hf nf today; Ed;I aqmfc&hJ adS Mumif; od&onf/ (,mykH) (NrdKUe,f jyef^quf)
uefUuGufEkdifygaMumif; aejynfawmf? v,fa0;NrdKUe,f? trSwf(2)&yfuGuf? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf 20^*kPw f ef&yf? ajruGu^f OD;ydkit f rSwf 6? {&d,m 0'or 259{u&Sd OD;wifpkd; trnfjzifyh kdiq f kdiaf om tiSm;*&efajruGut f m; OD;wifpkd; 9^v0e({nf)h 000013? (b) OD;wefcsifMunf(c)OD;aumuf0grS ydkifqkdifaMumif; taxmuftxm;rsm; wifjyNyD; ajriSm;pmcsKyfoufwrf;wdk; avQmufxm;vmygojzifh uefUuu G v f kdorl sm; taejzifh w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm;jzifh taxmuf txm;cdkiv f kHpmG wifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
zsmyHk Zefe0g&D 14 {&m0wDwdkif;a'oBuD; zsmyHk c½dik f zsmyHNk rdKUonf vrf;rBuD;rsm; ESihf vrf;oG,rf sm;? aus;&Gmcsif; qufvrf;rsm;? ta0;ajy;um; vrf;rBuD;rsm; trsm;tjym;wnf&dS &mae&mjzpfNyD; rdk;&GmoGef;rIESpfpOf rsm;jym;aom a'ojzpfonft h jyif vrf;rsm;ay:a&vTrf;rIrsm;aMumifh vrf;rsm;aygufNyJí csKdifhcGuf tao;pm;rsm; ae&mwdkif;wGif jzpfay:ae&m yGiv fh if;&moDjzpf onfh 'DZifbm aemufqHk;ywfrS pwifí ,ckZefe0g&D 'kwd,ywf txd NrdKUe,fpnfyifom,ma&; tzGUJ rS pnfyifom,ma&;aumfrwD 0ifrsm;\ BuD;MuyfrjI zifh zsmyHNk rdKU\ t"duvrf;rBuD;jzpfaom (1)vrf; acsmif;wGi;f vrf;rBuD;ESihf (2)vrf; wdu Yk akd usmufacsm? ausmufp&pfrsm; jznfí h uwå&mcif;NyD; vrf;tjynhf zmax;jcif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G f aeNyDjzpfonf/ (atmufyHk)
xdkuJhodkY aqmif&Guf&mwGif vrf;rBuD;wpfavQmuf jynforl sm; c&D;oGm;vmrItqifajyap&ef enf; pepfjrifhuwå&mcif;aerIudkpnfyif om,ma&;tzGUJ tif*sife, D mrSL; OD;wifarmifpdk;u ]]uRefawmfwdkY zsmyHkNrdKU vrf;rBuD;awGu uwå&mvrf; azmufvyk x f m;awmh rd;k a&'Pfukd uwå&muodyrf cHygbl;/ rdk;rsm;vdkYa&vTrf;&if uwå&mawG aygufxGufukefNyD; vrf;ayguf tao;pm;av;awG jzpfukefyg w,f/'ghtjyif wefcsdefvGefum;BuD; awG jzwfoef;oGm;vmwmawGudk wm;qD;vdkYr&wmvnf;ygygw,f/ tck (1)vrf; acsmif;wGi;f vrf;rBu;D u zsmyH-k &efuek f ta0;ajy;vrf;r BuD;eJYqufoG,fxm;wJhvrf;jzpfNyD; c&D;oGm;jynfoal wGt"dutm;xm; toHk;jyKae&wJh vrf;jzpfygw,f/ vrf;ayguf tao;pm;awGudk ausmufacsmjznfNh y;D vrf;Buw d pf ufeUJ Budwf&ygw,f/ NyD;&if ausmuf
b'´EpÅ yG pf ck rf;wdUk uqkawmif;arwåm ydUk trQay;a0cJah Mumif;? rGe;f vGJ 1 em&D rdepf 40wGif q&mawmftm; a0g,mOfjzifh yifah qmifumES;D bk&m; teD; ajcawmf? vufawmf a&aq; r*Fvmpifjrifo h Ukd a&muf&NdS yD; 'g,um 'g,dumr 30000 ausmfcefUu ajcawmf? vufawmf aq;r*FvmyGJ jyKvkyfcJhaMumif;? qkawmif;arwåmydUk ojcif;?*kPaf wmf rsm;?y&dww f &m;awmfrsm; &Gwzf wf NyD; vSL'gef;rI tpkpw k Ukd twGuf a&pufcs trQay;a0cJhaMumif; nae 3em&D45rdepfwiG f ES;D bk&m; odkU a&muf&SdNyD; oHCmrsm;ESifh 'g,um'g,dumr15000ausmcf efU wdUk tm;vufaxmufq&mawmfb'´EÅ blryd anmuoDvay;jcif;?qkawmif; arwåmydkUojcif;rsm; jyKvkyfcJhNyD; ES;D bk&m;teD; ,m,DpaH usmif;wGif NrdKif Zefe0g&D 14 w&m;bm0emyGm;rsm;tm;xkwu f m rauG;wdkif;a'oBuD; yckuúL oDwif;ok;H awmfrv l su&f adS Mumif;od& c½kid f NrdKifNrdKUe,f jyefMum;a&;ESihf d )f jynfolUqufqHa&; OD;pD;Xmeu BuD;Muyfí NrdKifNrdKUe,f vif;waum onf/(tay:yk)H jrifrh kd&(f wmcsDvw aus;&GmtajccHynmtxufwef; ausmif;cGJwGif (66)ESpfajrmuf vGwv f yfa&;aeUuk*d P k jf yKaomtm; jzifh vGwv f yfa&;aeUtaMumif; odaumif;p&m a[majymyGJukd Zefe0g&D 3&uf rGe;f vGJ 1 em&Du ,if;ausmif;cef;rü usif;y&m ausmif;tkyfq&mBuD; OD;0PÖBudKif u tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh jynfolU qufqaH &;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;
p&pf tjynhjf znfNh yD; uwå&mcif;? oJjzL;NyD;wJhtcg vrf;BudwfpufeJU xyfBudwfvdkuf&if NyD;jynhfpHkwhJ uwå & mvrf ; rBuD ; tjzpf jyKjyif ay;&ygw,f}} [k ajymonf/ zsmyH k N rd K UwG i f ; &S d vrf ; oG , f rsm;udv k nf; pnfyif? jynfoyl ;l aygif;í uGeu f &pfvrf;rsm;tjzpf azmufvkyfonhftjyif jynfol wpfO;D csif; tvSL&Sirf sm;uvnf; rdrdwdkYvrf;oG,frsm;udk uGefu&pf vrf;tjzpf vSL'gef;azmufvkyf aeNyD j zpf & m vrf ; rBuD ; rsm;ud k pnfyifom,ma&;aumfrwD0ifrsm; \ OD;aqmifrjI zifh NrdKUe,fpnfyif om,ma&;tzGJUrS uRrf;usifynm &Sirf sm;ESihf wm0ef&o dS rl sm;ujynfol rsm; c&D;oGm;vmrI tqifajyap&ef trSew f u,f vrf;aygufzmax; jcif;vkyfief;rsm;ESifh uwå&m a&ydwv f mT avmif;jcif;vkyif ef;rsm; aqmif&GufaeNyDjzpfaMumif; od& onf/ (csrf;om)
vGwv f yfa&;&&Sad tmif aqmif&u G cf MUJ uaom acgif;aqmifBuD;rsm;taMumif; a[majym a':at;at;EGUJ u jrefrmEkid if H olUuRefb0 a&muf&cdS jhJ cif;ESihf olUuRefb0rS vGwaf jrmufatmif? vGwv f yfa&;&&Sad tmif aqmif&u G f cJMh uonfEh ikd if aH cgif;aqmifBuD;rsm; taMumif;? vGwv f yfa&;&&Sad tmif aqmif&u G cf MhJ uonfo h rkid ;f aMumif; rsm;ukd tus,fw0if&h iS ;f vif;ajym Mum;&m q&m q&mrrsm;ESifh ausmif;om; ausmif;ol 250 ausmf wufa&mufaMumif; od& onf/ (135)
txl;w&m;yGJzdwfMum;jcif;
uefUuGufEdkifygaMumif;
tjynfjynfqkid &f m tbd"r®wuúokdv\ f yÍörtBudraf jrmuf txl;w&m;yGu J kd odrBf uD;aps; (r[modraf wmfBuD;)ü atmufygtpDtpOftwdki;f npOf 7 em&DwiG f usi;f yrnfjzpfygojzifh w&m;em<ua&mufyg&ef av;pm;pGmzdwMf um;tyfygonf/ (1) 20-1-2014 &uf(wevFmaeY) - a'gufwmb'´EÅukrm&mbd0o H Ouú|? EkdifiHawmfoHCr[mem,utzGJU (2) 21-1-2014 &uf (t*FgaeU) - t&Sifacrmod&DvuFm& a&Tjynf[def;q&mawmf (3) 22-1-2014 &uf (Ak'¨[l;aeU)- a'gufwmt&SifeE´rmvmbd0Ho(Ph.D) tjynfjynfqkdi&f mtbd"r®wuúokdvf
&efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf(L18-60)? ajruGuftrSwf 2379tm; jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½kH; axmufcHcsufjzifh OD;aZmfudkudktrnfjzifh ajrcsygrpfxkwfay;rnfjzpfygojzifh 4if;avQmufxm;jcif;ESifhywfoufí uefUuGuf&ef&Sdygu þaMumfjimygonfh &ufrpS í 15&uftwGi;f þOD;pD;XmeodkUvma&mufí oufqkdi&f mpm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjyí uefUuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&uf ausmv f eG o f nftxd uefUuu G jf cif;r&Syd gu ajrcsygrpfxkwaf y;a&;udk qufvuf aqmif&u G af y;oGm;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ ajrESifhtcGefXmecGJ NrdKU&GmESifh tdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
uefUuGufEkdifygaMumif;
uefUuGufEkdifygaMumif;
uefUuGufEkdifygaMumif;
uefUuGufEkdifygaMumif;
uefYuGufEdkifygaMumif;
uefYuGufEdkifygaMumif;
'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trSw2f 8? ajruGut f rSwf 458? ajruGuf wnfae&mtrSwf 458? (28)&yfuGuf? '*HkajrmufNrdKUe,f OD;cifarmifnGefY CG058471 trnfayguf ESpf 60 *&efajr tm; trnfaygufO;D cifarmifneG u Yf , G v f eG f ojzifh a':cif&D 12^oCu(Ekdif) 032543u wpfOD;wnf;aomZeD;awmf pyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarG qufcyH kid q f kid af Mumif;? ta&mif;t0,fEiS hf tykdifay;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&m ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm; jzifh 14&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trS w f 46? ajruG u f t rS w f 396? ajruGufwnfae&mtrSwf 396? (46) &yfuGuf? '*Hkajrmuf a':cifjzL0if; 12^A[e(Ekid )f 073551 trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf a':cifjzL 0if;ESifh cifyGef;OD;wifatmif uG,fvGef ojzif h OD ; oef ; vif ; 12^A[e(Ek d i f ) 073551 u wpfOD;wnf;aomom; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcHykdifqkdifaMumif; pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
oCFe;f uRef;NrdKUe,f?ajrwdki;f &yfuu G f trSwf &efukefopf? ajruGuftrSwf 592^u? ajruG u f w nf a e&mtrS w f (11^u)? atmifaZ,s(2)vrf;? &efukef opf & yf u G u f ? oCF e f ; uRef ; Nrd K Ue,f OD;armifbkd trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;armifbkdxHrS t&yfuwd ta&mif;t0,fpmcsKyfjzifh 0,f,lxm;ol OD;wif0if;vIid f 12^oCu(Ekid )f 120808 u ygrpfaysmufqkH;aMumif;usr;f used v f mT ? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;axmufcHcsuf? &Jpcef; axmufccH su?f udk,w f ikd u f wd0efcH csufwkdUwifjyí ygrpfaysmuf*&efopf avQmufxm;vm&m ckid v f kHaomtaxmuf txm;rsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGuf Ekdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
awmifOuúvmyNrKd Ue,f?ajrwdik ;f &yfuu G f trSwf 14^2? ajruGuftrSwf 169^2? ajruGufwnfae&mtrSwf (169^2)? a&Tjynfpkd;vrf;? (14^2)&yfuu G ?f awmif OuúvmyNrdKUe,f OD;pdefwif trnfayguf ESpf 60*&efajrtm; trnfayguf OD;pdef wif(ZeD;)a':pdk; (om;) OD;vSEkid ?f OD;pef;Edkif (tdrfaxmifr&dS)jzifh toD;oD;uG,fvGef ojzifh a':pef;pef;jrifh 12^Ouw(Edkif) 100680? a':vSEk 12^Ouw(Edkif) 101128? a':,OfEGJU 12^Ouw(Edkif) 101062wdkUu orD;rsm;awmfpyfaMumif;? usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcyH kdiq f kid f aMumif; pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&mcdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
&efuif;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSwf 2-uHbJh? ajruGuftrSwf 1^u? ajruGufwnfae&mtrSwf 5? opömvrf;? (14)&yfuu G ?f &efuif;NrdKUe,f a':oef;cif (ajrpm&if;wGif rSwfyHkwiftrSwfrygyg) trnfayguf ajrydkiB f .3(c)ajrtm; trnf ayguf a':oef;cif (uG,v f eG )f ESihf cifyeG ;f OD;bdk;xl; uG,fvGefojzifh OD;tkef;xl; 12^&ue(Edkif)050675u wpfOD;wnf; aomom; awmfpyfaMumif; usrf;usdev f mT wifjyí tarGqufcHydkifqkdifaMumif;ESifh ta&mif;t0,fpmcsKyf&efajryHkul;avQmuf xm;vm&m 14&uftwGif; uefYuGufEdkif ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf 9^jroDwmtdr&f m? ajruGut f rSw1f .A^13? {&d,m 0 'or 124{u? ESp6f 0ajriSm;pmcsKyf trnfayguf rSm Adkvrf LS ;csKyfped jf rifjh zpfygonf/ tqdkyg ajruGufESifhtdrftm; tNyD;tydkifta&mif; t0,fpmcsKyf 4722^2013wifjyí a':cif oDwmoef;12^vrw(Edik )f 027140trnfoYkd ajymif;vJcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg ojzifh uefu Y u G v f kdygu taxmuftxm; (rl&if;)tjynht f pHkwifjyíaMumfjimygonfh &ufrS 14&uftwGi;f uefu Y u G Ef kdiyf gonf/ ajrwdkif;XmecGJ NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
15-1 (19).pmd
1
1/15/2014, 1:00 PM
20
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
Xmeqdkif&maMumfjim owåKwGi;f 0efBuD;Xme owåKwGi;f OD;pD;Xme (tdwzf iG hfwif'gac:,ljcif;) 1/ owåKwGif;OD;pD;XmerS armfawmf,mOfrsm;wGif tokH;jyK&eftwGuf pufqD? acsmqD trsdK;rsdK;tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,v l kdygojzifh tdwzf iG w hf if'grsm;wifoiG ;f &ef zdwaf c: tyfygonfwif'gydwf&ufESifhtcsdef - 27-1-2014 &uf? 15;00 em&D 2/ wif'gykpH rH sm;udk atmufazmfjyygXmewGif owif;pmygaMumfjimonf&h ufrpS í ½k;H csdef twGi;f &&SEd kdiNf yD; tao;pdwt f csut f vufrsm;udkvnf; qufo, G pf kpH rf;ar;jref;Edkiyf gonf/ aiGpm&if;Xme owåKwGif;OD;pD;Xme ½kH;trSwf (19)? aejynfawmf? zkef;-067-409377
v,f,mpdkufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme a&qif;pdkuyf sK;d a&;wuúokdvf
pGr;f tif0efBuD;Xme jrefrmha&eHESihf obm0"mwfaiGUvkyif ef; (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) (1^2014) 1/ jrefrmha&eHEiS o fh bm0"mwfaiGUvkyif ef;twGuf atmufazmfjyyg a&eHw;l azmf^xkwv f kyaf &;vkyif ef;ok;H ypön;f rsm;tm; Ekid if jH cm;aiG (tar&duefa':vm)^jrefrmusyaf iG jzihf 0,f,lvdkygonf/ pOf wif'gtrSwf ypön;f trsK;d trnf ta&twGuf rSwfcsuf (1) IFB-164 (2013-2014) 7"Liner Hanger and Accessories 2 Sets US$ (2) IFB-165 (2013-2014) Ariel Compressor JGK-4 with 14 Items US$ (3)
IFB-166 (2013-2014)
(4)
IFB-167 (2013-2014)
(5)
IFB-168 (2013-2014)
(6)
IFB-169 (2013-2014)
(7) (8) (9)
IFB-170 (2013-2014) IFB-171 (2013-2014) IFB-172 (2013-2014)
(10) (11) (12)
IFB-173 (2013-2014) IFB-174 (2013-2014) IFB-175 (2013-2014)
(13) (14)
DMP/ L-051 (2013-2014) DMP/ L-052 (2013-2014)
tdwzf iG hfwif'gaMumfjimac:,ljcif; txufygtaMumif;t&mESiyhf wfoufí a&qif;pdkuyf sK;d a&;wuúokdvw f iG f 2013-2014 b@ma&;ESpf? aiGvkH;aiG&if; tokH;p&dwfcGifhjyK&efykHaiGjzifh wnfaqmufrnfh ausmif;om; ausmif;ol Foot Court taqmufttkH wnfaqmufjcif;vkyfief;twGuf jynfwGif; pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;xHrS wif'gtqdkjyKvTmrsm; wifoGif;Edkifygonf/ wif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; wpfpkHvQif usyfwpfaomif;EIef;jzifh 15-1-2014 &ufrSpí atmufazmfjyygvdyfpmwGif vma&mufxkwf,lEdkifygonf/ wif'gykHpHydwf&ufESifhtcsdef - 14-2-2014 &uf? nae 4 em&D wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD a&qif;pdkufysKd;a&;wuúodkvf qufoG,f&ef zkef;-09-49201051
ukvm;yJvkH; 200645 ydóm t0,fwif'g 1/ 2/ 3/
0,f,lrnfhypönf; - ukvm;yJvk;H wif'gydwf&ufESifhtcsdef - 31-1-2014 &uf? nae 4;00 em&D ypön;f ay;oGi;f &rnft h a&twGuf puf½k^H pcef;trnf ta&twGuf trSwf(1)aq;0g;puf½kH(&efukef) 151000 ydóm jrif;ESifh odk;arG;jrLa&;pcef;(&efy,f) 33313 ydóm jrif;arG;jrLa&;Xme([J[dk;) 16332 ydóm wif'gykpH EH iS hf wif'gpnf;urf;tao;pdwt f csut f vufrsm;udk atmufazmfjyyg XmewGif pkHprf;ar;jref;Edkifygonfw,fvzD ke;f trSwf aq;0g;ESiphf m;aomufukev f kyif ef;(½k;H csKyf) 067-408076 067-408354 ½kH;trSwf (37)? pufrI0efBuD;Xme aejynfawmf
Nrdwfwuúodkvf owårtBudrf bGJUESif;obif
avQmufvTmac:,ljcif;ESihf tpDtpOfaMunmjcif; 1/ NrdwfwuúodkvfrS 2012-2013 ynmoifESpf 2013 ckESpf rwfvwGifusif;ycJhaom (2006-atmif) r[modyb HÜ UJG ? 2012-2013 ynmoifEpS f 2013 ckEpS f pufwifbmvwGif usi;f ycJah om (2009-atmif) 0dZmÆ ^ody*HÜ kPx f ;l bGUJ ? (2010-atmif) 0dZmÆ ^odyb HÜ UJG ? 'DZifbmv wGif usif;ycJhaom (aemufqufwGJpmar;yGJ)? (jyifypmar;yGJ) 0dZÆm^odyÜHbGJUpmar;yGJrsm;udk atmifjrifMuolrsm;onf owårtBudrf bGJUESif;obifwufa&muf&ef (odkUr[kwf) ta0; a&mufbUJG ,l&ef avQmufvmT ykpH rH sm;udk 2014 ckEpS f Zefe0g&D 13 &ufrS azazmf0g&D 13 &uf txd avQmufxm;Edkifonf/ 2/ bGJUESif;obifudk Nrdwfwuúodkvf bGJUESif;obifcef;rü atmufygtpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygonf/ (u) bGJUESif;obif (22-2-2014) &uf? eHeufydkif;tpDtpOf eHeufydkif;? eHeuf 9 em&D r[modyÜHbGJU (2006)-½lyaA'? ocsFm? owåaA'txl;jyK 0dZÆm^odyÜHbGJU (2010)-jrefrmpm? t*Fvdyfpm? ordkif;? "mwkaA'? ocsFm? ½ku©aA'? tPÖ0godyÜHtxl;jyK (c) bGJUESif;obif (22-2-2014) &uf? rGef;vGJ(2;00)em&Dydkif;tpDtpOf rGef;vGJydkif;? 0dZÆm^odyÜH*kPfxl;bGJU (2009)-jrefrmpm? t*Fvdyfpm? "mwkaA'? ½lyaA'? owåaA'? blrdaA'? tPÖ0godyÜHtxl;jyK 0dZmÆ ^odyb HÜ UJG (2010)-yx0D0if? 'óeduaA'? ½lyaA'? owåaA'? blrad A'txl;jyK (eHeufydkif;+rGef;vGJydkif;) tprf;avhusifhrnfh&uf 20-2-2014 &uf? eHeuf 9 em&D 3/ owfrSwfxm;aom avQmufvTmykHpHrsm;udk Nrdwfwuúodkvf pmar;yGJESifh bGJUESif;obif XmewGi&f ,lvsuf rMumao;rDu½dkuu f ;l xm;aom (2 vufr_1.5vufr)t&G,f "mwfykH ESpfykHESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;,laqmifvmí yl;wGJavQmufxm;&rnf/ 4/ bGUJ EiS ;f obifypkH w H ifoiG ;f olrsm;onf bGUJ wufa&muf,yl gu bGUJ EiS ;f obifaMu; 1500d^(usyfwpfaxmifhig;&mwdwd)ay;oGif;Mu&ygrnf/ ta0;a&mufbGJU,lygu ta0;a&muf bGUJ aMu; 1000d^(usyw f pfaxmifww d )d ay;oGi;f Muygrnf/ ta0;rS avQmufxm;olrsm;onf owfrw S af Mu;rsm;udk Nrdww f uúokdv?f aiGvufcXH meodkU pmwdkuaf iGykdUvTm (Postal Money Order)jzifh ay;ydkUí atmufajcü bGJUESif;obifaMu;[kazmfjyNyD; avQmufvTm&Siftrnf? atmifjrifonfch kEpS ?f pmar;yGcJ kt H rSw?f txl;jyKbmomwGJ ponfwkdUudk wduspGmazmfjy&yg rnf/ bGJUESif;obifwufa&mufrnf[k avQmufvTmwifoGif;NyD; rwufa&mufygu ta0; a&mufbGJUvufrSwfrsm;xkwfay;onfhtcsdefrSom xkwfay;rnfjzpfygonf/ 5/ ,cifESpfrsm;u bGJU&pmar;yGJ atmifjrifolrsm;onf ta0;a&mufbGJUtwGuf avQmuf xm;Ekdifonf/ 6/ bGJUESif;obifwufa&muf&ef bGJU0wfpkHaxmufcHpmudk 17-2-2014 &ufrSpwifí xkwfay;ygrnf/ 7/ tprf;avhusifh&ufwGif rysufruGuf wufa&mufMu&ygrnf/ tprf;avhusifhjcif;ESifh bGJUESif;obif;wufa&mufrnfholrsm;onf jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rIESifhavsmfnDaom jrefrm 0wfpkH? wdkif;&if;om;0wfpkH? taemufwdkif;0wfpkH(trsdK;om;)wdkUudk tjynfhtpkH0wfqifí wufa&muf&rnf/ 8/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udk pmar;yGJESifhbGJUESif;obifXme? Nrdwfwuúodkvf zkef;-059-42321 odkU qufoG,far;jref;pkHprf;Edkifygonf/ (aX;aX;&D) XmerSL;-oifwef;a&;&mXme Nrdwfwuúodkvf
15-1 (20).pmd
1
Waukesha L-7042 GSI Spares Ariel Compressor JGE-2 with Waukesha F-2895 GSI Spares Ariel Compressor JGK-4 with Waukesha P-9390 GL Spares Cooper MH64 with Waukesha P-9390 GL Spares Cooper MH64 with Waukesha 12 VAT 27 GL Spares AJAX DPC 600 Engine Spares H 2475 G Waukesha Engine Spares NKK / Kobelco Compressor KJB-2 & KB-2 Spares Spares for Hydraulic Mobile Grove Crane Geological Survey Instrument Industrial Chamber Oven and Core Plug Drilling Machine for Applied Research Center Mechanical Spares for ZJ 70L SRI & II 3.25 MM, 4.0 MM & 5.0 MM Welding Electrode
23 Items
US$
11 Items
US$
20 Items
US$
27 Items
US$
16 Items 22 Items 24 Items
US$ US$ US$
1 Item 1 Item 2 Items
US$ US$ US$
1 Lot 3 Items
Ks Ks
2/ tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk aMumfjimygonfh&ufrSpí ½kH;csdeftwGif; pGrf;tif0efBuD;Xme? jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;? ½kH;trSwf 44 aejynfawmfwGif vma&muf0,f,El kid yf gonf/ hf if'grsm;udk 10-2-2014&uf 16;30 em&DwiG f aemufqk;H xm;í ypön;f pDrXH me? jrefrmha&eHEiS o fh bm0"mwfaiGUvkyif ef;? ½k;H trSwf 44 aejynfawmfokdY 3/ tqkyd gtdwzf iG w vma&mufay;oGif;&ef jzpfygonf/ jrefrmha&eHEiS o fh bm0"mwfaiGUvkyif ef; zkef;-067-411097? 067-411206
pufrI0efBuD;Xme txnftvdyfvkyfief; tusK;d wlyl;aygif;aqmif&Gu&f ef tqdkjyKvTmzdwaf c:jcif; 1/ pufr0I efBuD;Xme? txnftvdyv f kyif ef;onf &efukew f kdi;f a'oBuD;? arSmb f D NrdKUe,f&Sd pufrI0efBuD;Xme puf½kHajrae&mrsm;wGif CMP vkyfief;tygt0if pufrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&; aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ 2/ txufygae&mwGif 0efBuD;XmeESifh tusdK;wlyl;aygif;aqmif&Gufvdkaom rnfonfh CMP vkyif ef;rqdk (Any CMP)vkyu f kdiv f kdaom yk*v ¾ u d vkyif ef;&Sif rsm;onf atmufygae&mrsm;wGif tqdkjyKvTmrsm;awmif;cHí ykHpHrsm;a&;oGif;NyD; pufrI0efBuD;Xme txnftvdyfvkyfief; (½kH;csKyf)? ypönf;pDrHa&;Xme? ½kH;trSwf (37)? aejynfawmfokUd 31-1-2014 &uf 16;00 em&D ta&muf ay;ydkUavQmufxm; Edkiyf gonf/ (u) tqdkjyKvTma&mif;csrnfah e&m (1) &efukef - txnftvdyv f kyif ef;½k;H cG?J (,ciftxnfcsKyfpuf½kHtrSwf 27) trSwf (1)? okc0wDvrf;? (6)&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU (2) aejynfawmf - ½k;H trSwf (37)? txnftvdyv f kyif ef;? aejynfawmf 3/ tao;pdwfod&Sdvdkonfrsm;ESifh CMP vkyfief;rsm;r[kwfaom tjcm;pufrI vkyif ef;rsm; vkyu f kdiv f kdorl sm;&Syd gu atmufygtwdki;f qufo, G af r;jref; aqG;aEG; Edkiyf gonfqufo, G &f rnfv h yd pf m nTefMum;a&;rSL; (ypönf;pDrHa&;Xme)? txnftvdyfvkyfief; ½kH;trSwf (37)? pufrI0efBuD;Xme? aejynfawmf aejynfawmf zkef; - 067-408156? 067-408136? 067-408185? 067-408338 &efukef zkef; - 01-554177? 01-544121
pGr;f tif0efBuD;Xme jrefrmha&eH"mwkaA'vkyif ef; tdwzf iG hfwif'gac:,ljcif;(1^2014) 1/
jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;rS atmufazmfjyygypönf;rsm;ESihf vkyfief;tm; wif'gac:,lvkdygonfjrefrmusyfaiGjzihf0,f,ljcif; (u) "mwkaA'ypönf;rsm; - PP Yarn Grade Plastic Resin, Ultra Coolant Oil, Iso Octane
(c) pufESihfpuft&efypönf;rsm; - 25% Carbon Teflon Tube, PCB for Thermal Conductivity Detector, Thermo Element (TE) ukeMf urf;ypön;f rsm; -vIid ;f wGeUf puúLaowåm(475 x 350 x160)mm
(*) EkdifiHjcm;aiGjzihf 0,f,ljcif; (u) "mwkaA'ypönf;rsm; -(MDEA) Methyldiethanolamine, Stan-
(*)
dard Gas Cylinder, Nitrogen Gas Cylinder, Hydrogen Gas Cylinder, Zero Air Cylinder. (c) pufESihfpuft&efypönf;rsm; -Gas Chromatograph Apparatus (GC) Spectrophotometer (UV-1201), Expansion Turbine, Raw Water Intake Pump with Motor and Starter Unit (PU1101), Raw Water Intake Pump with Motor and Starter Unit (PU-1103), Micro Processor Based Control Panel with Auto Star- Delta Starter (Water Cooled), Lab Apparatus, River Water Pump (Centrifugal), High Pressure Flooding Pump with Motor P-2103 (GA 2103), Z-3202 Phosphate Dosing Pump with Motor , Variator for Urea Prilling Equipment, Slop Pump with Motor, Motor for C.W Pump, Force Draft Fan, Suction Filter, Piston Rod for Natural Gas Compressor, Level Indicator LIC 3101 & LIC 3102, Semi Lean Solution Pump Motor, BFW Pump, Booster Pump, Gas Detector (1)No and Trace Moisture Meter (1) Set, jyKjyifjcif;vkyfief; - Major Overhaul for Propane Refrigeration Compressor, 40000 Hr Inspection of Gas Turbine (Minbu) Inspection and Major Overhaul for 4 MW GTG (Nyaung Done)
2/ wif'gykHpHa&mif;csrnfh&uf - 17-1-2014&uf wif'gydwfrnfh&uf^tcsdef (u) 24-1-2014&uf (12;30em&D) - PP Yarn Grade Plastic Resin (c ) 18-2-2014&uf (12;30em&D) - (usew f if'grsm;twGuf jzpfygonf/) (* ) 18-3-2014&uf (12;30em&D) - Inspection and Major Overhaul for 4 MW GTG (Nyaung Done)
3/ wif'gykHpHESihf tao;pdwftcsuftvufrsm;udk atmufygvdyfpmwGif ½k;H csed t f wGi;f vma&mufpkpH rf;0,f,El kid yf gonf/ pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? pDrHa&;Xme^b@ma&;Xme ½kH;trSwf 44? aejynfawmf? zkef;-067-411123? 067-411193
trnf ajymif;
1/15/2014, 1:00 PM
OD;rsKd;\orD; rkH&GmNrdKU? txu (2)? yOörwef; (c)rS rjrwfEdk;OD;tm; r,OfjrwfEdk;OD;[k ac:yg&ef/ r,OfjrwfEdk;OD; yOörwef;(c) txu(2)? rkH&GmNrdKU
21
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
Xmeqdik &f mESihf vlraI &;?p;D yGm;a&;aMumfjim Invitation for Prequalification
Myanmar Electric Power Project (IDA-53060-MM) Thaton Combine Cycle Gas Turbine (CCGT) Power Plant (ICB MEPE-G-01)
This invitation for prequalification follows the general procurement notice for this project that appeared in Development Business of October 22, 2013 on-line. The Republic Of The Union Of Myanmar has received a credit from the International Development Association (IDA) toward the cost of the Myanmar Electric Power Project, and it intends to apply part of the proceeds of this credit to payments under the contract for Thaton Combine Cycle Gas Turbine (CCGT) Power Plant at the existing Thaton gas station (GT) in Mon State with a new combined cycle gas turbine (CCGT) power plant. The Myanmar Electric Power Enterprise (MEPE) intends to prequalify contractors for supply and installation of a gas power plant which will generate and supply as much electricity as possible to the grid, limited by the available fuel gas up to 25 MMCFD. Power export shall be at 66kV and 230 kV. The power station shall primarily generate base load power to Myanmar National grids. The main specifications include: the overall capacity of the power plant to be constructed is in the range of 105-110 MW, the minimum capacity of gas turbine and steam turbine is 35-45 MW/unit and 20-40 MW/unit respectively It is expected that invitations for bid will be made in April 2014. Prequalification will be conducted through the procedures specified in the World Bank's Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, January 2011, and is open to all bidders from eligible source countries, as defined in the guidelines. lnterested eligible Applicants may obtain further information from and inspect the prequalification document from 10:00-15:30 hrs. at Thermal Power Department Myanmar Electric Power Enterprise, Bldg No. 27, Nay Pyi Taw Myanmar Phone:+9567410228 E-mail: gtceoffice @ gmail. com A complete set of the prequalification document in English language may be obtained free of charge by sending a request to the above email address. A copy of the prequalification document will be sent to the interested eligible Applicants as the attachment to the email. Applications for prequalification should be submitted in sealed envelopes, delivered to the address below by 24.2.2014, 14:00 Hr and be clearly marked "Application to Prequalify for Thaton Combine Cycle Gas Turbine (CCGT) Power Plant (ICB MEPE-G-01)" Material Planning Department Myanmar Electric Power Enterprise, Ministry of Electric Power Bldg No.27, Nay Pyi Taw Myanmar
jrefrmhor0g,r rdwfo[m,zGHUNzdK;wkd;wufa&;toif; ESpfywfvnftpnf;ta0;zdwfMum;vTm toif;\ ESpfywfvnfoif;vHk;uRwf tpnf;ta0;BuD;ESifh tvkyftrIaqmiftzGJUopf a&G;cs,fwifajr§mufyGJ tcrf;tem;ukd atmufygtpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí toif;ol toif;om;rsm;? or0g,rXme ESifh toif;rsm;rS pdwfyg0ifpm;aomyk*¾dKvfrsm; tpnf;ta0;wufa&mufyg&ef av;pm;pGmzdwfMum;tyfygonf/ tpnf;ta0;usif;yrnfhaeY&uf - 19-1-2014 &uf (we*FaEGaeY) tpnf;ta0;usif;yrnfhtcsdef - eHeuf 9;00 em&D tpnf;ta0;usif;yrnfhae&m - bdkuav;NrdKUe,ftoif; (&efukef)"r®m½Hk ajcmufxyfBuD;bk&m;0if;(rsufESmpm) a&T*Hkwkdifvrf;rBuD;? A[ef;NrdKUe,f tpnf;ta0;udpöESifhywfoufí OD;odef;nGefU zkef;-09-73077537? OD;wifhpdefxl; zkef;-09-31071889? OD;oufarmif zkef;-01-370915 wkdUtm; qufoG,fEkdifygonf/ (toif;om;rsm;okdU oD;jcm;zdwfpmrydkUyg) tvkyf trIaqmiftzGJU
a&;NrdKUe,ftoif;(&efukef) ESpfywfvnfoif;vHk;uRwfpnf;a0;yGJ? oufBuD;ylaZmfyGJESihf ynm&nfcRefqkay;yGJzw d Mf um;vTm uefUuu G Ef ikd yf gaMumif; ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSwf C? ajruGut f rSwf 94? ajruGuf wnfae&mtrSwf 94? a0ykv’ 3vrf;? (C) &yfuu G ?f ajrmufOuúvmyNrdKUe,f a':ode;f pDtufz-f 109029 trnfayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnfayguf a':ode;f (rdcif)? OD;csr;f f jzifh a':&D&jD r 12^Our jr(zcif)uG,v f eG o (Ekid )f 006534 u wpfO;D wnf;aom orD; awmfpyfaMumif; usrf;usdev f mT ? aopm&if; wifjyí taxGaxGuk, d pf m;vS,v f pJT mtrSwf (24223^29-11-2013)jzifh &&So d l OD;Munf pk;d xGe;f 7^yce(Ekid )f 347766 u tarGqufcH ykid q f kid af Mumif;ESihf ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryHku;l avQmufxm;vm&m 14 &uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
15-1 (21).pmd
1
a&;NrdKUe,ftoif;(&efukef)\ (37)Budrfajrmuf ESpfywfvnfoif;vHk;uRwftpnf; ta0;? oufBuD;bdk;bGm;ylaZmfyEJG iS hf 2013 ckEpS f wuúokv d 0f ifwef;atmifjrifol (toif;0if om;orD;)rsm;tm; *kPjf yKqkay;yGt J crf;tem;ukd &efukeNf rdKU? A[ef; 3vrf;? acrm&mr oDv&Sifpmoifwkdufü 2014 ckESpf Zefe0g&D 26&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 9;00 em&DwGif usif;yjyKvkyrf nfjzpf&m toif;om;toif;olrsm;? a&;NrdKUe,foal &;NrdKUe,fom;rsm; zdwpf m &onfjzpfap? r&onfjzpfap rysufruGuw f ufa&mufMuyg&efEiS hf (75)ESpjf ynfh toif;0if bkd;bGm;rsm; trnfpm&if;ESifh 2013 ckESpf wuúokdvf0ifwef;atmifjrifol (toif;0if om;orD;)rsm;\ trnfpm&if;rsm;ukd trSwfpm&if;rdwåLrsm;ESifhwuG 20-1-2014 &uf aemufqHk;xm;NyD; OD;jrifhaqG zkef;-09-31268999? OD;atmifqef;0if; zkef;-01-580971? OD;azatmif zke;f -01-570062? OD;pHviG f zke;f -09-5172684? OD;pk;d wifh zke;f -09-5200112? OD;0if;wif zkef;-09-5147269? OD;oufa0 zkef;-09-5149880? a':cifapmjrifh zkef;01-501517? a':rdrq d ef; zke;f -09-49305538? a':cifrsK;d nGeYf zke;f -01-525402? a':cif jrifv h iG f zke;f -09-425346627? toif;½Hk; zke;f -09-73201224 wkUd okUd qufo, G pf m&if; ay;oGif;EkdifaMumif; today;zdwfMum;tyfygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU a&;NrdKUe,ftoif;(&efukef) rSwfcsuf/ / eHeufpmjzihf {nfhcHygrnf/ oD;jcm;zdwfpm ray;ykdUawmhyg/
ykord Nf rdKU ABM, BBM txu(3)jrwfq&mylaZmfyGJzw d Mf um;vTm ykodrfNrdKU ABM, BBM txu(3)ausmifom; ausmif;ola[mif;rsm;\ jrwfq&mylaZmfyGJudk 2014 ckESpf Zefe0g&D 19 &uf (we*FaEGaeU)wGif txu(3)ausmif;ü usif;yjyKvkyfrnfjzpfygojzifh ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;tm;vHk; atmufygtpDtpOf twdkif; yg0ifqifEJTuefawmhEdkifyg&ef av;pm;pGmzdwfMum;tyfygonf/ 17-1-2014 &uf - ausmif;om;a[mif;rsm;\ pum;0dkif; - vuf&Sdausmif;om; ausmif;olrsm;\ aysmfyGJ&TifyGJ - vuf&Sdausmif;om; ausmif;olrsm;tm;pwk'domauR;arG;jcif; 18-1-2014 &uf - &efukefESifh e,frSq&mBuD;? q&mrBuD;rsm;a&muf&Sd^BudKqdkjcif; 19-1-2014 &uf - rGef;wnfh 12;00em&Djrwfq&muefawmhyGJusif;yjcif; - nae 6 em&DwGif blaz;npmESifhaw;*Dwazsmfajzjcif; &efukefNrdKUESifh e,frSvdkufygrnfh q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;cifAsm;18-1-2014 &uf eHeuf 7 em&DwiG f M3 FOOD CENTER A[ef;tm;upm;0if; (awmfveS af &;yef;jcHa&SU)ü eHeufpmoHk;aqmifNyD; um;rsm;jzifh ykodrfNrdKUodkY xGufcGmrnfjzpfygojzifh <ua&mufEdkifMuyg&ef av;pm;pGmzdwfMum;tyfygonf/ q&mBuD; q&mrBuD;rsm;ESifhtwl ykodrfNrdKUodkY vdkufygvdkonfh ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;rSvnf; atmufygzkef;eHygwf rsm;odkY taMumif;Mum;ay;yg&ef today;tyfygonf/ q&muefawmhyGJusif;ya&;tzGJU udkoef;jrifhOD; zkef;-09-5012308? udkpdk;Ekdif zkef;-09-5402220? udkatmifydkif zkef;-09-450005335
a&TawmifNrdKUe,ftoif;(&efuke)f ESpyf wfvnfoif;vHk;uRwt f pnf;ta0;ESihf ynm&nfcReq f kay;yGJ toif;ol toif;om;rsm;ESihf a&TawmifNrdKUolNrdKUom;rsm; atmufygtpDtpOftwkid ;f wufa&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ aeU&uf - 2014 ckESpf Zefe0g&D 19&uf (we*FaEGaeU) tcsdef - eHeuf 8;00 em&D Ü cD ef;r? odrBf uD;aps;(pD)½Hk ae&m - GANO EXCEL ukrP (oD;jcm;zdwfpmrykdYyg) toif;om;rsm;\ om;orD;rsm;teuf 2012-2013 pmoifESpfwGif wuúokdvf 0ifwef;ü *kPx f ;l jzifah tmifjriforl sm;tm; ynm&nfcReq f kcs;D jr§irhf nfjzpf&m taxmuftxm; rsm; wpfygwnf;,laqmifvm&ygrnf/ vufaqmifypönf;rsm;vJvS,fjcif; tpDtpOf&Sdyg onf/ a&Tawmifxrif;okyfjzifh {nfhcHygrnf/ trIaqmiftzGJU
jrpfajce,ftoif;(&efuke)f ESpyf wfvnftpnf;ta0;zdwMf um;vTm jrpfajce,ftoif;(&efukef)tm; jynfxJa&;0efBuD;XmerS rSwfykHwiftrSwf 2177 jzihf zGUJ pnf;cGi&fh &SNd yDjzpfí ('kw, d )ESpyf wfvnfpnf;a0;yGEJ iS fh oufBuD;ylaZmfyu JG si;f yrnfjzpfojzifh toif;0if^r0if jrpfajce,fom;tm;vkH; rysufruGuf wufa&mufMuyg&ef av;pm;pGm zdwfMum;tyfygonf/ usif;yrnfh&uf^tcsdef / / 19-1-2014&uf (we*FaEGaeU) rGef;wnfh 12em&D usif;yrnfhae&m / / "r®ygvESpfxyfwdkufausmif;? ajcmufxyfBuD;bk&m;BuD; ausmif;wkduf? a&T*kHwkdifvrf;rBuD;? A[ef;NrdKUe,f/ (ajcmufxyfBuD;rSwfwdkif) tauR;tarG; / / jrpfajca':acG;acgufqGJjym;okyf/ qufo, G &f efzke;f -09-5165480? 09-43160899? 09-5070511? 09-73228601 trIaqmiftzGJU
yJcl;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU vrf;yef;qufoG,af &;0efBuD;Xme-yJcl;NrdKU jynfolYaqmufvkyaf &;vkyif ef;twGuf uwå&m tdwzf Gihw f if'gac:,ljcif; 1/ yJc;l wdki;f a'oBuD;? jynfoaYl qmufvkyaf &;vkyif ef;wGif vrf;vkyif ef;rsm; aqmif&u G f Edkif&eftwGuf uwå&m(80^100)trsKd;tpm;? (103)weftm; jrefrmusyfaiGwefzdk;jzifh 0,f,lvdkygonf/ 2/ uwå&mtdwfzGifhwif'gwifoGif;vdkolonf avQmufvTmESifhtwl wifoGif;rnfh uwå&mtm; xkwfvkyfonfh EdkifiHtrnf wuú&mwpfwefaps;EIef; uwå&mwpfwefwGif yg0ifonfh uwå&myDygta&twGuf? jrefrmEkdifiH tif*sifeD,mtoif;\ uwå&mt&nf taoG; ppfaq;axmufccH sufwkdEY iS t hf wl atmufyguwå&m t&nftaoG;ESit hf nD avQmuf xm;&ygrnf/ CHARACTERISTICS SPECIFICATION Specific Gravity @ 25/25 deg C 1.00-1.06 Penetration@25degC 80-100 Softening Point deg C 41-51 Ductility at 25 deg (cm) 100 Min; Loss on Heating (%) 0.5 Max; Drop in Penetration after Heating Point 20 Max; Flash Point deg C 225 Min; Solubility in Trichloroethance % wt 99.5 Min; Oraganic Matter in Soluble in Trich; wt 0.2 Max; Wax Content PCT 2.0 Max;
TESTMETHOD D-70 D-5 D-36 D-113 D-6 D-5 D-92 D-2042 D-2042 DIN 52015
3/ tdwzf iG w hf if'gavQmufvmT rsm;udk yJc;l wdki;f a'oBuD;? jynfoaYl qmufvkyaf &;vkyif ef;? tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;wGif 16-1-2014 &ufrS 23-1-2014 &uftxd a&mif;csrnfjzpf ygonf/ hf pS rf nfh tcsdeEf iS hf 4/ tdwzf iG w hf if'gydw&f ufrmS 23-1-2014 &uf 4;30em&DjzpfNyD; zGiv ae&mrSm 24-1-2014&uf eHeuf 10;00em&DwiG f yJc;l wdki;f a'oBuD;? jynfoaYl qmufvkyaf &; vkyfief;? tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? yJcl;NrdKUüjzpfygonf/ 5/ wifoGif;rnfh uwå&maps;EIef;ay;acsjcif;ESifhywfoufí uwå&mwpfwef\ yifr wefzkd;(&efuket f xdkiaf ps;EIe;f )tay:wGif jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;XmeodkY ay;acs&rnfh With Holding Tax udk ckESdrfí usefaiGtm; ay;acsrnfjzpfNyD; tao;pdwftcsuftvufrsm;udk 16-1-2014 &ufrS 23-1-2014 &uftxd ½Hk;csdeftwGif; atmufazmfjyygXmewGif vma&mufpHkprf;Edkifygonf/ tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk; jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief; yJcl;wdkif;a'oBuD;? yJcl;NrdKU zke;f -052-21523? 24572? 21220
1/15/2014, 1:00 PM
vlaysmufaMumfjim OD;rsKd;armifarmif
txufyg"mwfykH&Sif OD;rsKd;jrihf? a':odef;odef;at;wkdY\om; OD;rsKd;armif armif touf(35)ESpf t&yf 5ay 2vufr cefU&dS tom;jzL? ydeyf g;uwk;H qHyif? OD;acgif; wGif csKy½f k;d 'Pf&m (V)yk&H dS armfvNrdKif um;*dwrf S &efukeo f kdv Y m? oxkNH rdKUum;*dwf ü 25-12-2013 &ufu aysmufqk;H oGm;yg ojzihf awGU&u dS taMumif;Mum;ay;yg&ef aus;Zl;qyfygrnf/ zke;f -09-422491363? 09-5013318? 09-73126645
a&mif;rnf (u) 52vrf;? ajrnD? ESpv f mT (c) ,kZeyvmZm? ajrnD xyf? rsuEf Smpmwef; qdkicf ef; zke;f -09-5137237? 09-5077444 09-8634077
uefYuGuEf kdiyf gaMumif; omauwNrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSwf 5? ajruGut f rSwf 166^u? ajruGufwnfae&mtrSwf 166^u? NrdKUywfvrf;? (5)&yfuGuf? omauw NrdKUe,f a':wdk; trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf a':wdk; 12^ ouw(Ekdif)013948 u *&efrl&if; aysmufqkH;ojzifh &yfuu G t f kycf sKyfa&; rSL;\ axmufccH su?f &Jpcef;axmufcH csuf? usrf;usdefvTmwifjyNyD; *&ef rdwLå avQmufxm;vm&m 14 &uft f wGi;f uefu Y u G Ef kdiyf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefYuGuEf kdiyf gaMumif; aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKUe,f? a&TcsD &yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 10^ rpdk;&drt f aemuf? ajruGu^f OD;ydkit f rSwf 12? {&d,m 0 'or 054{u&Sd OD;atmifaZmf (c)OD;aZmfaZmf trnfjzifyh kdiq f kdiaf om bdk;b ydkiaf jruGut f m; a':vdiI v f iId jf rifh 12^r&u (Edkif)004536 (b)OD;armifqef;rS ydkifqdkif aMumif; taxmuftxm;rsm;wifjyNyD; tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqdk&ef avQmufxm; vmygojzifh uefYuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdeUf 'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm; cdkiv f kHpmG wifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? NrdKUjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efUcGrJ I XmeodkY 14 &uftwGi;f uefu Y u G Ef kdiyf g onf / NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
22
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
pD;yGm;a&;ESifhvlrIa&;aMumfjim bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; ? a&wGif;? a&uef 'g,dumrBuD;
a':MuifaiG touf(82)ESpf &efukew f kdi;f a'oBuD;? tif;pdeNf rdKUe,f? aps;uke;f taemuf&yfuu G ?f jrihrf kd&v f rf;? trSwf 141ae (OD;a&T&-a':MuifNrdKif)wdkU\orD;? OD;tke;f &Sed (f use;f rma&;OD;pD;Xme? A[dkusef;rma&;ynmXme? Nidrf;)\ZeD;? OD;pdefjrifh ('k-c½dkifOya't&m&Sd? &efukef ajrmufykid ;f c½dkif Oya'½Hk;)-a':wifwif&edS (f txu-3? atmifqef;)? OD;barmif&edS -f a':pef;pef;0if;(OD;jrcdkiEf iS o fh m;rsm;? uwåm;trsK;d rsK;d jyKjyifa&mif;0,fa&;)? a':csKd rm&Sdef(vjynfh0ef;a&Tqdkif? tif;pdefaps;) a':Or®m&Sdef(tru-12?tif;pdef)? a':eD rm&Sed (f vjynf0h ef;a&Tqkdi?f tif;pdeaf ps;)wdkU\rdcif? armifxufZmenfjrih&f edS ?f ryef;rr {u&D? armifxku d af tmifviG w f kUd \tbGm;onf 12-1-2014&uf eHeuf 9;55em&DwiG f SSC aq;½HküuG,v f eG o f mG ;ygojzihf uG,v f eG o f \ l qE´t& ,if;aeYwiG yf ifoN*KØ[f NyD;pD;ygaMumif;/ uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 18-1-2014&uf(paeaeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdro f kUd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;a0vif;(AdkvfBuD;-Nidrf;)? Munf;-15791
0rf;enf;aMuuGJjcif;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
a':rk;d &D
b'´EÅawaZmom&mbd0o H EdkifiHawmfoHCr[mem,utzGJU? 'kwd,Ouú|
touf (85)ESpf AkdvfBuD;ausmfaZ,s (Nidrf;)-a':wifrsKd;rsKd;at;wdkY\rdcifonf 11-1-2014 &uf (paeaeU)wGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESihftwl xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ t&mcHAkdvfrif;OD; rdom;pk (uu,m) aejynfawmf wuuae0if; rdom;pk (uueuf) aejynfawmf tvu (4) r*Fvm'kH (1976)ausmif;om;a[mif;oli,fcsif;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
(t*¾r[my@dw? tbd"Zr[m&|*k½k? rEÅav;awmifawmfa*gyutzGJU\ Mo0g'gp&d,? r[mrkeda*gyutzGJU\ Mo0g'gp&d,? r[mousoD[jrwfpGmbk&m;a*gyutzGJU\ Mo0g'gp&d,? csrf;omBuD;qefvSLtoif;BuD;\ Mo0g'gp&d,? rEÅav;NrdKU y&d,wådomoe[dwtoif;BuD;\ Mo0g'gp&d,? rEÅav;NrdKU jrefrmEdkifiHvHk;qdkif&m Ak'¨bmomA[dktzGJUBuD;\Mo0g'gp&d,? rpdk;&drfa*gyutzGJU\Mo0g'gp&d,? rpdk;&drf wdyd#u ygVd-jrefrm tbd"mefusrf;jyK
oufawmf (89)ESpf? odu©mawmf (69)0g
ajrmufOD;NrdKU? tv,faps;&yfae &cdkifjrefrm y@dyf OD;OD;omxGef;? a':rpdefomwdkU\ om;? a':cifoef;\cifyGef;? rapmeef;oZif? armifaumif;xGef;ausmf? rapmeef;£oQif? armifapmrif;jzLwk\ Yd zcif OD;ausmx f eG ;f atmif &cdki'f rD ku d a&pDtzGUJ csKyf A[dktvkyt f rIaqmif 'kwd,nTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)? a&S;a[mif;okawoeOD;pD;Xme ajrmufOD;NrdKU &ckdifjynfe,f touf (64)ESpo f nf 11-1-2014&uf nae 5;30em&DwiG f &efukeaf q;½kBH uD;ü uG,v f eG f oGm;ygojzifh &cdki'f rD ku d a&pDtzGUJ csKyfrS rdom;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J yg aMumif;/ &cdkif'Drkdua&pDtzGJUcsKyf (ajrmufOD;)
wynfhoHCm? 'g,um 'g,dumrtaygif;wdkU\ ausmufxD;wEÅK tav;*½kjyKtyf aom aus;Zl;awmf&iS f rEÅav;NrdKU rpdk;&draf usmif;wdkuf r[mem,u edum,q&mawmfBuD; onf (1375ckESpf jymodkvqef; 9&uf) 9-1-2014&uf (Mumoyaw;aeU) rGef;vGJ 2;30em&DwiG f b0ewfxyH sHveG af wmfro l mG ;ygojzifh <uif;usefaomOwkZ½kyu f vmyfawmfukd (1375ckEpS f jymodkvjynfah usmf 3&uf) 18-1-2014 &uf (paeaeU) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f om"kuDVeobif qif,ifusif;yí rpdk;&drfausmif;wdkufBuD;rS at;&dyfNidrfokomefodkU ydkUaqmifNyD; eHUomxif;rsKd ;pHkwkdUjzifh tEÅrd t*¾pd smyeqif,ifusi;f y ylaZmfMurnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D &Sd wynfo h C H m? 'g,um 'g,dumrtaygif;wdkUtm; taMumif;Mum;odaptyf ygonf/ psmyeusif;ya&;aumfrwD
touf(84)ESpf (OD;atmifol-a':axG;)wdkU\om;? a':jrMunf? OD;atmifpdef-a':oef;axG;? (a':wifa&T)? «AdkvfrSL;&efatmif(Nidrf;)-a':Munfjrifhodef;»wdkU\tpfudk BuD;?OD;pdk;jrifhvIdif (pufr-I 2)-a':olZm(opfxkwv f kyaf &;Xme?½Hk;csKyf)? 'kw, d Adkvrf LS ;BuD;Munfckdi-f a':EdkiEf kdif vGifwdkU\zcif? armif&J&ifhxGef;? armifaumif;rif;quf? rololvIdifwdkU\tbdk;? a':EGJUEGJU\ cifyGef;onf 13-1-2014&uf(wevFmaeU)eHeuf 1;50em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 151-2014&uf(Ak'¨[l;aeU) rGef;vGJ 1em&DwGif xdefyiftat;wdkufrS xdefyifokomefodkU ydkU aqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;wnfh 12em&DwGif xGufcGmygrnf/) uG,fvGefoltm;&nfpl;í 19-1-2014&uf(we*FaEGaeU)eHeufwGif(15) &yfuGuf? tkwfusif;? trSwf(1)oifwef;ausmif;0if;aetdrfodkU &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
ajrmufO;D NrdKU? tv,faps;&yfae &cdkijf refrm y@dyf OD;OD;omxGe;f ? a':rpdeo f mwdkU\ om;? a':cifoef;\cifyGef;? rapmeef;oZif? armifaumif;xGef;ausmf? rapmeef;£oQif? armifapmrif;jzLwdkU\zcif q&mOD;ausmfxGef;atmif(ajrmufOD;)? uavmiftrnf wufxGef;eD(ajrmufOD;) ausmfxGef;atmif(ajrmufOD;)armifxGef;wif(ajrmufOD;)? &cdkif 'Drkdua&pDtzGUJ csKyf A[dktvkyt f rIaqmif? 'kw, d nTeMf um;a&;rSL;(Nidr;f ) a&S;a[mif;okaw oeOD;pD;Xme ajrmufOD;NrdKU &cdkifjynfe,f touf (64)ESpfonf 11-1-2014 &uf nae f eG o f mG ;ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf; 5;30 em&DwiG f &efukeaf q;½HkBuD;ü uG,v aMuuGJ&ygaMumif;/ &cdkifom;BuD;pmay
a&TapwD y0g&Pm*dkPf;csKyf &cdkifjynfe,f aygufawmNrdKU? ausmf&Sify&d,wådausmif;wdkuf y"meem,uq&mawmf oufawmf (87)ESpf? odu©mawmf (66)0g
'Du&Dukt d wnfjyKvky&f ef trdeUf rxkwo f ihaf Mumif; xkacsap&ef
0rf;enf;aMuuGJygaMumif;
taMumif;Mum;pm
&ckid jf refrm y@dyf OD;OD;omxGe;f \om; OD;ausmx f eG ;f atmif 'kw, d nTeMf um; a&;rSL;(Nidr;f )? a&S;a[mif;okawoeOD;pD;Xme ajrmufO;D NrdKU &cdkijf ynfe,f touf (64)ESpfonf 11-1-2014 &uf nae 5;30 em&DwGif &efukefaq;½HkBuD;ü uG,v f eG af Mumif;od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ *½kPmema&;ulnrD t I oif; ajryHkNrdKU
(w&m;rusihx f Hk;udk"Oya'trdeY-f 21? enf;Oya'-22) rEÅav;c½dkiw f &m;½Hk;awmfü 2006 ckESpf w&m;rBuD;rItrSw-f 58 ESihq f ufo, G o f nfh 2013 ckESpf w&m;rZm&DrItrSw-f 113 a':at;at;odef;
uefUuu G Ef kdiyf gaMumif;
uefUuu G Ef kdiyf gaMumif;
r&rf;uke;f NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trSw-f 55^ordki;f ? ajruGut f rSwf 13^u1 4 \tpdwftydkif;? 5^u \tpdwftydkif;? f S ajruGuw f nfae&mtrSw-f 5^u4? OD;ausmv vrf;? 7 &yfuu G ?f r&rf;uke;f NrdKUe,f a':ode;f csp?f OD;atmifaZmfjrifh trnfayguf bD^v^e 39 bdk;bGm;ydkit f rd &f majrtm; trnfayguf xHrS t&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyt f quf tpyfrsm;jzifh 0,f,yl ikd q f ikd v f mol a':aqGaqG f 0if;? a':cifav;0if;wdkUrS w&m;vdkjyKvkyí y#dnmOftwdki;f ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f kd ay;apvdkrjI zifh &efukew f kid ;f a'oBuD;w&m;½Hk;? w&m;rBuD;rItrSwf 764^2010jzifh a':cifcsKd (c)a':cifcifcsK+d 7wdkUtm; (w&m;NydKi)f xm;&Sd D &D NyD; w&m;pGq J kcd &hJ m w&m;vdkrsm;rS tEdki'f u &&Scd NhJ yD; w&m;rZm&Drt I rSwf 36^2013jzifh w&m;½Hk;rS w&m;½I;H udk,pf m;aqmif&u G &f ef twGuf a':apm,kreG f 12^ouw(Edki)f 145317 bdvpftm;wm0efay;tyfcyhJ gonf/ 4if;rS w&m;½Hk;taxmuftxm;rsm;wifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryHkul;avQmuf f kdirf I xm;vm&m w&m;0ifckdiv f kHaomydkiq taxmuftxm;rsm;jzifh 14 &uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESifh ajrpDrcH efUcGrJ XI me &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
r&rf;uke;f NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trSw-f 55^ordki;f ? ajruGut f rSwf 13^u1 \tpdwt f ydki;f ? 5^u4\tpdwt f ydki;f ? ajr uGuw f nfae&mtrSw-f 5^u4? OD;ausmfvS vrf;? 7 &yfuu G ?f r&rf;uke;f NrdKUe,f a':ode;f csp?f OD;atmifaZmfjrift h rnfayguf bD^v^e 39 bdk;bGm;ydkit f rd &f majrtm; trnfayguf xHrS t&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyt f quf tpyfrsm;jzifh 0,f,yl kdiq f kdiv f mol a':ar&D BuD;armifrS (w&m;vd)k jyKvyk í f y#dnmOftwdik ;f ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkday;apvdkrjI zifh &efukew f kid ;f a'oBuD;w&m;½Hk;? w&m;rBuD;rI trSwf 714^2010jzifh a':cifcsKd (c) a':cif cifcsK+d 7wdUk tm; (w&m;NydKi)f xm;&S dNyD; w&m;pGJ qdkc&hJ m w&m;vdkrsm;rS tEdki'f u D &D&&Scd NhJ yD; w&m;rZm&Drt I rSwf 34^2013jzifh w&m;½Hk;rS w&m;½IH;udk,fpm; aqmif&Guf&eftwGuf a':apm,kreG f 12^ ouw(Edki)f 145317 bdvpftm;wm0efay;tyfcyhJ gonf/ 4if;rS w&m;½H;k taxmuftxm;rsm;wifjyí ta&mif; t0,fpmcsKy&f ef ajryHku;l avQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f akH om ydik q f ikd rf t I axmuftxm; rsm;jzifh 14 &uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESifh ajrpDrcH efUcGrJ XI me &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
oifhaoG;jzifh toufu,fyg
15-1 (22).pmd
1
&cdkifjynfe,f? aygufawmNrdKU? ausmf&Sifaus;&Gm? ausmf&Sify&d,wådausmif;wdkuf y"meem,u a&TapwDy0g&Pm*dkPf;csKyfq&mawmfBuD; b'´EÅ£E´ur[max&fjrwf onf (1375ckEpS f 0gacgifvqef; 10 &uf) (aomMumaeU) nae 3;15 em&DwiG f b0ewfxH ysHvGefawmfrloGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfudk (1375ckESpf wydkUwGJvjynfh) (aomMumaeU)rSpí (wydkUwGJvjynfhausmf 2&uf) (we*FaEGaeU)txd oHk;&ufwdkifwdkif tEÅdrt*¾dpsmyeobif qif,ifusif;yylaZmfMurnfjzpfygaMumif; wynfh oHCmawmfrsm;ESifh 'g,um 'g,dumrtaygif;wdkUtm; today; taMumif;Mum;tyfyg onf/ psmyejzpfajrmufa&;aumfrwDESifh wynfhoHCm? 'g,um 'g,dumrrsm; ausmf&Sifaus;&Gm? aygufawmNrdKU? &cdkifjynfe,f
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; ygarmu© a'gufwmOD;xGe;f jrihf
ESifh
OD;rsKd;xGef;OD; yg-2 (uG,fvGefol OD;xGef;xGef;jrihf\ w&m;0ifudk,fpm;vS,f) 'Du&DtEkdif&ol w&m;½HI;rsm; OD;rsK;d xGe;f OD; (uG,v f eG o f l OD;xGe;f xGe;f jrih\ f w&m;0ifuk, d pf m;vS,)f pE´mpGef;a&Tcsnfxkd; ausmufrsuf&wemESihf taxGaxGypönf;a&mif;0,f a&;vkyfief; East Mandalay Hotel trSwf 254? 256? 62vrf;? 26_27Mum;? jynfBuD; rsufrSef&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f (,ckae&yf vdyfpmrod) odap&rnf/ 2006ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-58wGif us&Sdonfh'Du&Dudk twnf jyKvky&f ef þ½Hk;awmfwiG f w&m;Ekid u f avQmufxm;onfjzpfí rnfonfh taMumif;aMumifh twnfjyKvkyfap&ef trdefYudkrxkwfoifhaMumif;? taMumif;wpfckck&v dS Qif jyíacsqdk&ef oifukd,w f kdijf zpfap? ½Hk;awmftcGihf trdefYt&a&SUaejzpfap? taMumif;jyacsqdkEdkifol tcGifh&udk,fpm;vS,f jzpfap 2014 ckESpf Zefe0g&D 27 &uf (1375 ckESpf jymokdvjynfhausmf 12&uf) rGef;rwnfhrD 10em&DwGif þ½Hk;awmfa&SUvma&mufap/ 2014ckESpf Zefe0g&D 10&ufwGif þ½Hk;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREfkyf vufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (pkpk0if;) wGJzufc½kdifw&m;olBuD; (2) rEÅav;c½dkifw&m;½kH;
b'´EÅ£E´u
0rf;enf;aMuuGJygaMumif;
tcsdefjynfhtrIaqmif? jrefrmEkdifiHMuufajceDtoif; touf (68)ESpf
&ckdif jrefrmy@dyf OD;OD;omxGef;\om; OD;ausmfxGef;atmif 'kwd, nTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)? a&S;a[mif;okawoeOD;pD;Xme ajrmufOD;NrdKU &cdkifjynfe,f touf (64)ESpfonf 11-1-2014 &uf nae 5;30 em&DwGif &efukefaq;½HkBuD;üuG,fvGefaMumif; od&ygojzifh rdom;pk ESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ ajrmufOD;NrdKUe,ftoif; (&efukef)
&efukefNrdKU? ok0PÖ? uRef;a&TNrdKifvrf;oG,f 2? tdrftrSwf 173 ae jrefrmEkdifiH MuufajceDtoif;? tcsdefjynfhtrIaqmif q&mBuD;a'gufwmOD;xGef;jrihfonf 10-12014 &ufwGif uG,fvGefoGm;onfhtwGuf usef&pfolrdom;pkESihf xyfwlxyfrQ 0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ q&mBuD;aumif;&mok*wdvm;ygap/ OD;armifarmifcif 'g½dkufwmESihf ab;'ku©pDrHcefUcGJa&;XmerS 0efxrf;rsm; jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? &[ef;? odr?f ausmif;'g,umBuD;
ygarmu© a'gufwmOD;xGef;jrihf
a'gufwmOD;oef;xdkuf
tcsed jf ynfhtrIaqmiftzGJU0if? jrefrmEkid if HMuufajceDtoif; touf (68)ESpf
c½dkiq f &m0efBuD;(Nidr;f ) oxkH touf (80) tJyk*v H rD w d uf Managing Director Captain OD;ode;f aZmf-a':eD0if; xdkuw f \ kYd zcifonf 13-1-2014 &uf (wevFmaeU) eHeuf 1;30em&DwiG f uG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESihfxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ Ouú|ESihf0efxrf;rsm; Air Bagan Ltd.
q&mBuD;ygarmu©a'gufwmxGe;f jrihf touf (68)ESpo f nf 101-2014&ufwiG f b0wpfyg;odkY ul;ajymif;oGm;ygojzihf rdom;pkEiS fh xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJygaMumif;/ Ouú|? trIaqmiftzGJU0ifrsm;ESihf0efxrf;rsm; jrefrmEkdifiHMuufajceDtoif;
rtlyifNrdKU bdk;bGm;&dyfom apmifha&Smufa&;tzGJU
wpfESpjf ynfh vGr;f qGwo f wd&jcif;
wpfvjynfh 0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':xk&m
aemf0g;&DS;0if; touf(44)ESpf
touf (58)ESpf (15-1-2013)-(15-1-2014)
rtlyifNrdKU bkd;bGm;&dyfomBuD;\xm0&tvSL&Sif OD;xGef;xGef; (PEP EkdUrIefU) \ZeD; aemf0g;&D;S 0if;onf c&pfawmfütdyaf ysmo f mG ;onfrmS 15-1-2014&ufwiG f wpfvjynfah jrmufNyDjzpfí aumif;&mbHkb0odkY a&mufygapaMumif; qkreG af umif; awmif;tyfygonf/ Ouú|ESihftzGJU0ifrsm;? rtlyifNrdKUbdk;bGm;&dyfomapmifha&Smufa&;tzGJU
uefUuGuEf kid yf gaMumif;
uefUuu G Ef ikd yf gaMumif;
r*Fvm'kHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSwf 521^pD? ajruGuftrSwf 37^3? ajruG u f w nf a e&mtrS w f 259? jynfvrf;? oaE¨yifaus;&Gm rcifyktrnf ayguf L ajr3(c)&NyD;ajrtm; trnf ayguf rcifykukd,fpm; a':at;jrwfol (bdvpf) 14^t*y(Ekdif)141567 u &efukeaf jrmufykid ;f c½dkiw f &m;½Hk; tEdki'f u D &D w&m;rZm&DrItrSwf 41^2012 bdvpf cefUpmwdku Y kdwifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m w&m;0if cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf / NrdK UjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdK aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
'*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? ajr wdki;f &yfuu G t f rSwf 145? ajruGut f rSwf 787? ajruGufwnfae&mtrSwf 787? 145 &yfuGuf? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;) NrdKUe,f OD;&efrsKd;atmif 12^r*'(Ekdif) 006849 trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;&efrsKd;atmif uG,fvGef ojzifh a':vm;vfbmeD 12^r*'(Edkif) 008034u wpfOD;wnf;aomZeD;awmf pyfaMumif;ESihf ajrcsygrpfaysmufqk;H aMumif; usrf;usdefvTm? uwdopömjyKvTm? ygrpf aysmufqkH;aMumif; &yfuu G t f kycf sKyaf &;rSL; ½Hk;ESihf &Jpcef;axmufccH sufrsm; wifjyNyD; ygrpfaysmufjzifh ESp6f 0ajriSm; pmcsKy(f *&ef) avQmufxm;vm&m 14 &uftwGif; uefY uGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdK aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
1/15/2014, 1:00 PM
aeUpOfESihftrQ owd&vsufyg/ jyKcJhorQ aumif;rItpkpkwdkYtwGuf aumif;uifEkdifiHrS Mum;odjrifEkdifygap/ cspfcifyGef; - OD;aZ,s cspforD;BuD; - oÍÆmvD cspfom; - a0&efvif; cspforD;i,f - vkvkrGef;yef cspfajr;rsm;
(1)vjynfh vGrf;qGwfowd&jcif;
aemf0g;&SD;0if; touf (44)ESpf 15-12-2013&ufwiG f c&pfawmfü tdyaf ysmo f mG ;aom pdwx f m; rGejf rwfonfh aemf0g;&S;D 0if;tm; cspv f pS mG aom cifyeG ;f OD;xGe;f xGe;f (Managing Director-Red Horse Dairy Industries Limited)? om; apmatmifa0,HxGef;? apmxl;ÓPfwkdYESifhtwl ESajrmwo vGrf;qGwfowd&ygaMumif;/ q&mOD;ÓPfxeG ;f IGCSE (Chemistry)
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
OD;wifvdIif
0rf;enf;jcif; AdkvfrSL;BuD;xGef;jrifh(Nidrf;)? Munf;-12379 M.B.,B.S(Ygn), FRCS (Edin)
ygarmu©^XmerSL;^qD;ESifh ausmufuyfcGJpdwfyg&*l(Nidrf;)? trSwf(2) wyfrawmfaq;½Hk(ckwif-500) trIaqmiftzGJU0if? jrefrmEdkifiH MuufajceD toif; touf(68)ESpfonf 10-1-2014&uf(aomMumaeU)rGef;vGJ 1;23 em&DwGif uG,v f Geo f Gm;aMumif; od&&Sd ygojzifh rdom;pkESiht f wl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;ygaMumif;/ cGJpdwfukynmXme rdom;pk wyfrawmfaq;wuúodkvf? r*Fvm'Hk
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD; a':MuifMuif (Munfhjrifwdkif) touf(83)ESpf
a':jrihfjrihfMunf(c)a':&SL;
awmifilNrdKU? &yfuGuf(20)? NrdKUBuD;vrf;? trSwf 217ae (OD;b&Sifa':a':ñGeY)f wdkY\om;? a':wif&D\cifyGe;f ? udk0PÖ-r,Of,Ofat;? udkoed ;f Ekdif-rcif½ly? udkeE´ (Ouú|? jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwD? awmifil)-rtdtdacsmav;? rESif;jr&nfwdkY\zcif? raEG;a[rmefEkdif? raEG; 0oefEkid ?f roGe;f 0wDeE´? armif&Si;f cefYeE´wkYd\tbdk;onf 14-1-2014&uf (t*FgaeY) eHeuf 00;07em&DwGif &efukefNrdKU oD&dpE´mtxl;ukaq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-1-2014&uf (Mumoyaw;aeY) rGef;vGJ 2em&D wGif txufygaetdrrf S awmifiNl rdKU taemufokomefokYd ydkaY qmif*o l iG ;f oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;ae aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
(c)OD;pdkif;crf;vGef;
touf(58)ESpf
vm;½dI;NrdKUae (Dr. Albert Ai Lun - a':at;vS)wdkU\ om;axG;? a'gufwmnD0if;rSe-f a'gufwmcif0if;at;(Australia)?(OD;wifxeG ;f -a':rdk;)? Mr.Bop Mc Killop-a':aroufvGef;(England)? Ko Tommy- Carolyn Lun(U.S.A)? Noel -Connie Tan (U.S.A) wdkU\armif^nD? udk&Jatmif(c) Alvin Ai Lun [(A/B) J.S.M shipping Co.,Ltd.] - Rebecca (c) Teacher yef;rsKd;td (C.I.S.M) wdkU\zcif? Catherine \bdk;bdk;BuD;? &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? a0VK0eftdrf&m? wdkuf 6? tcef; 5ae Gladiola Lenner (c)a':aropöm(Music Teacher, C.I.S.M )\cifyeG ;f onf 13-1-2014&uf (wevFmaeU) n 7;50em&DwGif c&pfawmfütdyfaysmfoGm;ygí 15-1-2014 &uf(Ak'¨[l;aeU) nae 3em&DwGif a&a0;c&pf,mef*dkPf;aygif;pHkO,smOfwGif *loGi;f oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkYtm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
(c)OD;pdkif;crf;vGef; touf(58)ESpf
OD;cifarmifvif;
&efukefNrdKU? trSwf 672? txufykZGefawmifvrf;? r*FvmawmifnGefU NrdKUe,fae (OD;csrf-a':ikwf)wdkU\orD;? OD;Nidrf;armif\ZeD;? OD;armifarmif ausm-f a':at;at;Nidr;f ?(OD;jriho f ed ;f )-a':wifwifNidr;f ? (OD;atmifrsK;d Nidr;f )a':cdkif? OD;rsKd;atmif-a':0g0gNidrf;(taumufcGefrSL;)wdkU\rdcif? ajr;ckepf a,mufwdkU\tbGm;onf 14-1-2014&uf(t*FgaeU) eHeuf 6;30em&DwGif a&TA[dktxl;ukaq;½Hkü uG,v f Geo f Gm;ygí 16-1-2014&uf (Mumoyaw; aeU) rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefodkU ydkUaqmif oN*KØ[fygrnf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 20-1-2014&uf(wevFmaeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdro f kdU &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&muf yg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
q&mBuD;OD;ode;f atmif(c) M.A &&Sd'f
aumif;xuf(AD'D,dkjyoa&;)? awmifil touf(72)ESpf
Sammy Ai Lun
touf(74)ESpf
tv’m[foQifjrwftrdefUawmfcH,ljcif;
OD;armifarmifBuD;
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
trSwf 83? 124vrf;ae(a':xm;Munf)\cifyeG ;f ?om;orD; ig;a,muf wdkU\zcif? ajr;av;a,mufwkdU\tbdk;onf 13-1-2014&uf(wevFmaeU) n 10;30em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;ygí uG,fvGefol\qE´t& 14-1-2014&ufwGif a&a0;okomefokdUykdUaqmifrD;oN*KØ[Nf yD;jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
&efukeNf rdKU? MunfhjrifwkdiNf rdKUe,f? yef;yifBuD;vrf;? trSwf 42ae(OD;½dk;a':Munf)wdkU\orD;axG;? OD;vSMunf(ukeo f G,af &;-5? Nidr;f )\ZeD;? OD;jrifh oef;(jrefrmhqyd u f rf;tmPmydki?f Nidr;f )-a':,k,k0if;(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf ½Hk;csKyf? Nidr;f )? a':jrifhjrifhMuL(txu-1? vrf;rawmf)? (OD;aqGwifh)-a': MuLMuLat;([kr®vif;)? Adkvrf SL;atmif0if;aZmf(Nidr;f ) (jrefrmhpD;yGm;a&;OD;ydkif vDrw d uf? refae*sm)-a':oDwm0if;wdkU\rdcif? armifoef;xufatmif (EFR Group of Company)? rauZif0ifh(acwå-wdkusdK)? armifeE´xifausmf (G-9, C, TTC urm&Gw)f ? rMunfjzL[ef(Grade-5, TTC vIid )f wdkU\tbGm; onf 14-1-2014&uf(t*FgaeU)eHeuf 4;40em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 16-1-2014&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 11em&DwGif xdefyifokomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufcGm ygrnf/) usef&pfolrdom;pk
Sammy Ai Lun
(pma&;q&m armifausmufwdkif) ajrmufOuúvmyaq;½Hk(tkyfcsKyfa&;rSL;) (Nidrf;) armfuGef;0if wwd,qifh uefawmhcHoufBuD;pmay ynm&Sif touf(85)ESpf
(bcspf)
B.A (Law) LL.B
1972-1978 (w&m;vTwfawmfa&SUae? yJcl;) touf(60)
vm;½dI;NrdKUae(Dr. Albert Ai LunyJcl;NrdKU? jynfawmfat; 2vrf;? a':at;vS)wdkU\om;axG;? OD;xufnD (Councellor-Norway)-a':,Of,Of ½Hk;BuD;&yfuGuaf e(OD;armif&D)-a':ndK jrihf? Dr. Shan - rpE´m (Australia)? &ifwdkY\om;BuD;? OD;pdk;OD;-a':oef; OD;oufxGef; (zdk;&Srf;) Horeca oef;0if;(txu-3)? a':olZmndK? f kycf sKyfa&;rSL;½Hk;) Manager (Coca Cola Pinya OD;awZmvif;(c½dkit Beverges Myanmar Ltd.) - a': wdkU\tpfudkBuD;? yJcl;NrdKU? em*0H(1) uvsmxG e f ; ? Christopher-Katie vrf;?OómNrdKUopf?&yfuGuBf uD;(8)ae (U.S.A), Iris - Gavin Lowe a':ZifZifa0\cifyGef;onf 14-1f G,v f Geo f Gm; (England), Neil Tan, Brandon 2014&uf(t*FgaeU)wGiu (U.S.A) wdkU\OD;av;onf 13-1- ygí 16-1-2014&uf(Mumoyaw; 2014&uf(wevFmaeU) n 7;50em&D aeU) rGef;wnfh 12em&DwGif txufyg wGif c&pfawmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzifh aetdrrf SqifjzLuefokomefokdUykdUaqmif 15-1-2014&uf (Ak'¨[l;aeU) nae oN*KØ[fygrnf/ usef&pfolrdom;pk 3em&DwGiaf &a0;c&pf,mef*kdP;f aygif; a':cifpkd;EG,f pHkO,smOfü *loGif;oN*KØ[frnf jzpfyg bDwGwfaus;&Gm(vyGwåmNrddKU) aMumif; aqGrsKd; rdwfaqGtaygif;wdkY tm; today; taMumif;Mum;tyfyg touf(49)ESpf onf/ usef&pfolrdom;pk bDwGwfaus;&Gmae (OD;armfcifbk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a':vSjrih)f wdkY\orD;acR;r? (OD;atmif aiG)-a':cif,k? a':a&T&ifwkdU\orD;? uef? Z&yf 'g,dumrBuD; OD;at;jrihf - a':aiG&D? OD;[efodef; (acwå-rav;&Sm;) - a':pkarwdkU\ a':&D&DaX; nDr? OD;armifOD;-(a':xm;xm;EG,f) (plygrif;qDpuf? rauG;NrdKU) OD;atmifausmaf ZmwdkU\tpfr?ajrmif;jr touf(46)ESpf NrdKUe,fae OD;cspcf kdi-f (a':aX;aX;jrih)f rauG;NrdKU?&efy,f&yf? okcw d mvrf; wdkU\tpfr? OD;jzLBuD;\ZeD;? ra&T ESihf 27vrf;axmifh? trSwf 46ae ,rif;OD;\rdcifonf 14-1-2014 (OD;Munfvif)\ZeD;? udkausmjf rwfEk;d - &uf (t*FgaeU) rGef;wnfh 12em&DwGif f Geo f Gm;ygojzihf 16-1-2014 raX;aX;vGif? udk&Jvif;atmifwdkU\ uG,v rdcif?armifbkef;jynfhpHk?armiftHh*sL;ydkif &uf (Mumoyaw;aeU) rGe;f vJG 12;30 wdkU\tbGm;onf 13-1-2014&uf em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmif (wevFmaeU) nae 5;20em&DwGif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ uG,fvGeo f ltm;&nfpl;í 20-1uG,fvGefoGm;ygojzifh 14-1-2014 2014&uf(wevFmaeU)eHeufwiG f q&m &uf(t*FgaeU)nae 3em&DwGif rauG; pHajrmuftaemuf&yfuGu?f trSwf 96? NrdKUokomefü oN*KØ[fNyD;pD;ygaMumif; tmZmenfvrf;? &JZmenfNcH aetdrfodkU &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[ &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <u taygif;tm; taMumif;Mum;tyfyg a&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ onf/ usef&pfolrdom;pk usef&pfolrdom;pk
B.Com (Hons), B.L, M.B.A (USA)
uxdu?&efukefpD;yGm;a&;wuúokdvf? tpövmrfomoema&;&m aumifpDXmecsKyf? em,uBuD;
touf(89)ESpf
a':0if;Munf(tdk;onfukef;) ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? (2)&yfuGuf? olZm o^rtoif;wm0efcH touf(65)ESpf
&efukefNrdKU?ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? (c)&yfuGu?f c^320? wków d mvrf; wdkae (OD;ukvm;BuD;)-a':cifMunf wdkU\orD;? OD;aZmfat;-a':vSvS0if;? (OD;pH0if;)-a':aX;aX;Munf? (OD;aZmf av;)? a':ndKwdkU\tpfr? OD;ausmjf rifh (qufo, G af &;? aiGpm&if;? jrefrmEdkiif H a0'okawoetzGJU)\ZeD;? OD;bkef; Edkif-rat;a0jrifh? rat;0if;xdkuf wdkU\rdcifonf 14-1-2014&uf (t*FgaeU)eHeuf 8em&DwGif uG,fvGef oGm;ygí 16-1-2014&uf rGef;vGJ 2em&DwGif ydkUaqmifoN*KØ[frnfjzpfyg aMumif; &yfa0;&yfeD;ae aqGrsdK;rdwf o*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfyg onf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 12;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
&efukeNf rdKU?wmarGNrdKUe,f? rtluke;f vrf;us,?f trSw2f 8^12?ajrnDxyfae yJcl;wdki;f a'oBuD;? a&TusiNf rdKU?(OD;pde-f a':vS0if;)wdkU\om;? (OD;ausmv f Gi-f a':yk)wdkU\om;oruf? (OD;ode;f az)? (a':0if;Munf)? (OD;0if;jrih)f ? a':EJGUEJGU &DwkdU\tpfukd?a':cifrmvGi\ f cifyGe;f ? rDrDatmif? eDeDatmif(uae'g)? &efEkdif atmifwkdU\zcif? ol&zke;f Edki?f pnfol atmif(uae'g)wdkU\tbdk;onf 131-2014&ufn7;50em&DwGit f v’m[f oQifjrwftrdeUf awmf cH,loGm;ygojzihf 14-1-2014&uf Z[dk&ftNyD; rGef;vJG OD;jrifhpdef (xef;wyif) 1;30em&DwiG f trSw2f 8^12? rtluke;f vrf;us,f? wmarGNrdKUe,f aetdrfrS (w&m;vTwfawmfa&SUae) a&a0;tpövmrfubm&fpwefO,smOf touf(61)ESpf ü 'gzemjyKvkyfrnfjzpfygaMumif;/ &efukew f kdi;f a'oBuD;? wdkuBf uD;NrdKU usef&pfolrdom;pk e,f? ckESpu f sKd uftaemufbufurf;ae (OD;a&Tvkyf - a':tkef;cif)wdkU\om;? OD;wifh&if (a&TxD;) xef;wyifNrdKUae (OD;wifnGefU-a': pufrI(1)0efBuD;Xme tkef;)wdkU\om;oruf? OD;NzdK;a0jzifhvloHk;ukefypönf;puf½Hk(Nidrf;) a':pef;pef;aomf? a':{y&,fzl;a0jrifh (txufwef;a&SUae)wdkU\zcif? a': touf(65)ESpf &efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f ) oef;oef;at;\cifyGef;onf 13-1NrdKUe,f? (16)&yfuGuf? trSwf(2) 2014&uf(wevFmaeU) n 7;30em&D f Geo f Gm;ygí 15-1-2014 vrf;rBuD;? rdk;n§if;od*Ðausmif;wdkuf wGif uG,v &uf (Ak'¨[l;aeU)rGe;f wnfh 12em&DwGif ae q&mav;a':Owå&m\ 'g,um xef;wyifNrdKUokomefodkU ydkUaqmif BuD;? udkjr0if;-rOr®mwifh? (rxl;xl; *loGif;oN*KØ[fygrnf/ wifh)? reDvmwifh? OD;jrihq f ef;-rat; uG,fvGefoltm;&nfpl;í 19-1ZmZmwifh(ydkykd)?r,OfrsK;d at;? r,rif; 2014&uf (we*FaEGaeU)wGif trSwf wdkU\zcif? ajr;ig;a,mufwkdU\tbdk; 40? OD ; pH a t;vrf ; ? (2)&yf u G u f ? onf 13-1-2014&uf (wevFmaeU) xef;wyifNrdKUae a':oef;oef;at;\ eHeuf 2;15em&DwGif uG,fvGefoGm;yg aetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m; ojzihf 15-1-2014&uf (Ak'[ ¨ ;l aeU) awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf usef&pfolrdom;pk nae 5em&DwGif a&a0;okomefü ygonf/ rD;oN*KØ[yf grnf/(rdk;n§i;f od*Ðausmif; c&pfawmfütdyfaysmfjcif; wdkurf Sum;rsm; nae 3em&DwGix f Guf armifqef;atmif cGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk B.Sc (Zoo), MPA
OD;&efEdkifxGef;([oFmwNrdKU)
(B.Sc. Chemistry) touf(45)ESpf [oFmwNrdKU? wmavm&yfuGufae (OD;ndKarmif-a':cifjrifh)? [oFmw NrdKU? a&Tul&yfuGuaf e (OD;i,f-a':yk) wdkU\ajr;? &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? AdkvfcsdK(1)&yfuGuf? tifMuif;NrdKif tdrf&m? wdkuf 10? tcef; 005ae (OD;oef;xGe;f )-a':EGJU&D([dkw,f^c&D;? Nidrf;)\om;BuD;? awmifBuD;NrdKUae OD;ausmf0if;-a':eef;pGrf;wdkU\om; oruf? a':vGifrmxGef;(You me)? a':0if;rmxGe;f (yOövufzuf&Si?f ,kZe yvmZm)wdkU\tpfukdBuD;? a':eef;crf; rdkif(YNK zuf&Sif? ,kZeyvmZm)\ cifyeG ;f onf13-1-2014&uf(wevFm aeU)wGif SSC aq;½Hkü uG,fvGefoGm; ygojzifh 15-1-2014&uf(Ak'[ ¨ ;l aeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGucf Gmygrnf/) use&f pfolro d m;pk
BBS, BARS Dip in IR
touf(36)ESpf
&efukeNf rdKU?&efuif;NrdKUe,f?rdk;aumif; bk&m;vrf;?trSwf 6ae(OD;vrl;aemf)a':v&SD;vkxG,fwdkU\ 'kwd,om;? OD;0if;at;-a':r&ef*smawmif? (a': xGJacgef)-OD;vGrf;aZ? a':'GJacgefOD;ausmrf kd;? a':v&SD;awmif*sm-(OD;cGef crf;)? OD;v&SD;'wdeaf emf-a':qdki;f a&mf wdkU\wl^om;?OD;atmif*sm\nD? r*sef yefatmif\tpfukdonf19-12-2013 &uf nae 3em&DwGif rlq,fNrdKU jynf olUaq;½HkBuD;ü c&pfawmfütdyfaysmf oGm;ygojzifh 20-12-2013&ufwGif rlq,fESpjf cif;c&pf,mefbk&m;ausmif; ü0wfjyKqkawmif;NyD; rlq,f c&pf ,mefokomefü *loiG ;f oN*KØ[Nf yD;jzpfyg aMumif;/ udkqef;atmiftm; atmufarhzG,f 0wfjyKpnf;a0;udk txufygaetdrfü 17-1-2014&uf eHeuf 9em&DwGijf yK vkyrf nfjzpfygí arwåmjy<ua&mufyg &ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;pdefvdIif
(armfvNrdKif) jrefrmhavaMumif;(Nidrf;) armfvNrdKiftoif; touf(92)ESpf
&efukefwdkif;a'oBuD;?oCFef;uRef; NrdKUe,f? 16^3&yfuGuf? jynfom,m vrf;? trSwf 370ae (a':0if;&D)\ cifyGe;f ?(OD;0if;az)-a':cifprf;? OD;pdk; jrih-f a':cifcsp?f OD;pdk;wifh-a':jzLjzL 0if;wdkU\zcif? ajr;av;a,muf? jrpf oHk;a,mufwdkU\tbkd;onf 13-12014&uf(wevFmaeU)nae 5;05em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 15-12014&uf (Ak'¨[l;aeU)wGif a&a0; okomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpf ygaMumif;/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f vJG 2;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':&ifwifh (oHk;q,f) touf(84)ESpf
&efukeNf rdKU?wmarGNrdKUe,f?usm;uGuf opf&yfuGuf? trSwf 30 (oHk;vTm)? pdwåokcvrf;ae (OD;wifvS)\ZeD;? OD;oef;aX;? OD;vTrf;rdk;-a':oef;oef; wif? OD;armifarmifcsKd-a':wifhpef;&D? OD;0if;atmif-a':jrihjf rihOf D;wdkU\rdcif? ajr;uk;d a,muf? jrpfig;a,mufwkdU\ tbGm;onf 13-1-2014&uf eHeuf 11em&DwGif aetdrüf uG,v f Geo f Gm;yg ojzifh 17-1-2014&uf (aomMum aeU) rGef;vJG 2em&DwGif a&a0;okomef odkUykdUaqmifrD;oN*KØ[yf grnf/(aetdrrf S um;rsm; rGe;f wnfh 12em&DwGif xGuf cGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
&[ef;? ausmif; trBuD;
a':wifpef;
touf(75)ESpf
rEÅav;NrdKUae (wdkif;&if;jrefrmh orm;awmfBuD; OD;cspfvIdif-a':,Of ,Of)wdkY\orD;acR;r? rHk&GmNrdKUae (OD;ndKBuD;-a':csppf ed )f wdkY\orD;BuD;? OD;zdk;atmif-a':Munf0if;? OD;ausmf 0if;-a':nGeYaf rwdkY\tpfrBuD;?&efukef wdkif;a'oBuD;? a&TaygufuHNrdKUopf? (17)&yfuGu?f trSw5f 03ae OD;atmif jrifh (wq&-2? Nidrf;)\ZeD;? C/E OD;atmifqef; (Uniteam marine)a':oDwmrdk;? a':Ek,Of? wuu pdefaomif; (umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;? Munf;? aiGpm&if;Xme?aejynfawmf)a':pef;&if (Golden palace/Jade & Jewel)? A/B armifarmifpkd;(Uniteam marine)-a':Munfjrifh? J/E armif PDvif;atmif (Uniteam marine) wdkY\rdcif? r,ktdcufjynfh (a&qif; pdkufysKd;a&;wuúodkvf)? armifaumif; jrwfatmif (Light House)? armif ausmfZifouf (txu? aZ,smoD&d? aejynfawmf)? rqkoufxm;EG,f (tarhtdrf)? r0dkif;oDwm(tarhtdrf) wdkY\tbGm;onf 13-1-2014&uf (wevFmaeY) eHeuf 1;33em&DwGif txufygaetdrfü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 15-1-2014&uf (Ak'¨[l;aeY) rGe;f vGJ 1em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[f rnf jzpfygaMumif; today;tyfyg onf/(aetdrrf Sum;rsm; rGe;f wnfh 12 em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
a':cifcif(c) a':pw,fvm
touf(75)ESpf rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif (1)&yfuGufae a':pdk;pdk;Ek (txjy? txu? jrpfi,f)? 'k&Jtkyf ode;f vif;(Nidr;f )-a':jrifhjrifhrm (tv jy)? AdkvfrSL;Munf0if;jrifh(Nidrf;)-a': rdk;rdk;at;? OD;ae0if;ausmf-a':,k,k ausmfwdkY\rdcif? ajr;ajcmufa,muf wdkY\tbGm;? t&mcHAkdvEf k&if(Nidr;f )\ ZeD;onf 14-1-2014&uf eHeuf 5;20em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 15-1-2014&uf rGef;wnfh 12em&D wGif r[mNrdKif (1)&yfuGu?f (65_66 vrf;? 37_38 vrf;Mum;)? a&T&wem vrf;oG,?f trSwf '-1^63 aetdrrf S awmiftif; ajrmuftif; okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;tyf ygonf/ usef&pfolrdom;pk
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; ppfudkif;wdkif;a'oBuD;?,if;rmyifc½dkif?ueDNrdKUe,f?0g;wef;aus;&Gm? 0g;wef;ausmif;wdkuf OD;pD;y"meem,uq&mawmf
b'´EÅauo0
oufawmf(93)ESpf? odu©mawmf(73)0g
ppfukdi;f wkid ;f a'oBuD;? ,if;rmyifc½dki?f ueDNrdKUe,f? 0g;wef;aus;&Gm? 0g;wef;ausmif;wdkuf OD;pD;y"meq&mawmf b'´EÅauo0onf (1375ckESpf uqkefvqef; 12&uf) (t*FgaeY) eHeuf 2em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmf rloGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfudk (1375ckESpf wydkYwGJvjynfhausmf 5&uf) 19-2-2014&uf (Ak'¨[l;aeY) nae 3em&D wGif 0g;wef;ausmif;wdkufü tEÅdrt*¾dpsmyeylZmobif qif,ifusif;yNyD; rD;oN*KØ[fylaZmfrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS 'g,um? 'g,dumr taygif;wkdYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ psmyeusif;ya&;tzGJU
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umBuD; (jrefrmha&eH"mwkvkyfief;? Nidrf;) touf(85)ESpf
OD;vSa&T
rEÅav;NrdKUae (OD;rSD-a':yHk)wdkU\om;? &efukefNrdKUae (OD;vSarmif-a': tke;f wif)wdkU\om;oruf? &efukeNf rdKU? oCFe;f uRef;NrdKUe,f? 16^1&yfuGu?f Z#dv(1)vrf;? trSwf 965^cae a':oef;EGJU\cifyGe;f ? (OD;ode;f xGe;f )-a': cif0if;qef;('kvufaxmufnTefMum;a&;rSL;? ausmufrsuf&wema&mif;0,f a&;vkyif ef;? Nidr;f )? a':cif0if;oef;(txu-1? oCFe;f uRef;)? OD;bke;f aZmf(a':aqGaqG0if;? refae*sm? pufrI-1)? OD;rsdK;jrifh(jrefrmhqm;vkyfief;)-a': axG;pdef? a':MuLMuLvS(tvu-6? w^O)? OD;xGef;xGe;f -a':rdrdaqGwdkU\ zcif? ajr;udk;a,muf? jrpfoHk;a,mufwdkU\tbdk;onf 14-1-2014&uf (t*FgaeU)rGef;vGJ 12;05em&DwGif aetdrfüuG,fvGefoGm;ygí 16-1-2014 &uf(Mumoyaw;aeU)nae 4em&DwiG f a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokUd ydkUaqmifrD;oN*KØ[yf grnfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f vGJ 2;45em&D wGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;oef;armif touf(81)ESpf
"EkjzLNrdKU? Asi;f yJGaus;&Gmae (OD;b&Sed -f a':r,f[ef)wdkU\om;? &efukef NrdKU? oDv 10vrf;? trSwf 323ae a':oef;NrdKif\cifyGe;f ? a':cifoef;aX;? a':pef;pef;at;? OD;ausmfvGif? a':csKdcsKdrm? OD;aZmfrdk;oef;? udkaZmfrsKd;oefU? udkausmfausmf0if;wdkU\zcif? ajr; 11a,muf? jrpfwpfa,mufwdkU\tbdk; onf 14-1-2014&uf (t*FgaeU) eHeuf 11;45em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzif 16-1-2014&uf (Mumoyaw;aeU) nae 4em&DwiG f a&a0;okomefü *loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (txufygaetdrfrSum;rsm; nae 3em&D wGif xGufcGmygrnf/) uG,fvGefoltm;&nfpl;í 20-1-2014&uf(wevFmaeU) eHeuf 7em&D wGif txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;vSausmf(c)OD;atmfukvm; touf(79)ESpf
&efukefwkdif;a'oBuD;? prf;acsmif;NrdKUe,fae (OD;usifaemif-a':aiGjr) wdkY\om;? &efukeNf rdKU? 18vrf;? vrf;rawmfae (OD;jratmif-a':Muif)wdkY\ om;oruf? &efukefNrdKU? ordkif;ae OD;oef;xGef;-(a':pdefjrifh)? jyifOD;vGif NrdKUe,f (Adkvrf SL;wiftke;f )-a':aX;MuLwdkY\nD? (OD;rdk;vIid )f -a':pef;ar? 18 vrf;ae OD;usiaf t;-a':cifrm0if;? OD;&efvif;-a':usiaf xG;? a':usiaf t; wdk\ Y tpfuk?d trSwf 60? rBuD;BuD;vrf;? prf;acsmif;NrdKUe,fae a':rmrm0if;\ cifyGef;? a':ausmfausmf0if;(YCDC)? OD;ausmf0if;Edkif-a':vSvS&D? a':eDeD 0if;-OD;udkukdausm?f a':0g0g0if;(OD;pD;rSL;? tEkynmOD;pD;Xme)-OD;aZmfvif; xGe;f wdkY\zcif? ajr;ajcmufa,mufwkdY\tbdk;onf 14-1-2014&uf (t*Fg aeY)eHeuf 3em&DwGif &efukeaf q;½HkBuD;üuG,v f Geo f Gm;ygojzifh 16-1-2014 &uf (Mumoyaw;aeY) nae 3em&DwiG f a&a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif;/ (rBuD;BuD;vrf;aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;rif;opfvGif
(NrdKUe,fynma&;rSL;? acsmif;qHk) touf(58)ESpf
bDvl;uRef;? acsmif;qHkNrdKUe,f? uGrf½dkufaus;&Gmae (OD;bÓPf-a': at;ol)wdkU\om;axG;? acsmif;qHkNrdKUe,f? &GmvGwaf us;&Gmae a':wifOD;a0\ cifyGef;? OD;aomif;cdkif-a':MunfMunfoef;? OD;rif;odef;aqG-a':oDoDrGef? OD;rif;ausmaf 0-a':prf;EG,w f kdU\nD^armif? rxufxufOD;vGi?f armifausmf rsKd;vGif-rik0gvGifwdkU\zcif? rZDZ0gvGif\tbdk;onf 14-1-2014&uf (t*FgaeU) eHeuf 6em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 15-1-2014&uf eHeuf 11;30em&DwGif xdeyf ifokomefü oN*KØ[rf nfjzpfyg aMumif; &yfa0;&yfeD;ae aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkUtm; today;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
OD;bdkbdk[ef
(vufaxmuftif*sifeD,m? owåKwGif;) touf(39)ESpf
&efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f?(44)&yfuGu?f a&Tpif 2vrf;? trSwf 361ae(OD;[efcif)-a':cifrma0wdkU\om;? OD;oef;pdk;-a':rDukd[ef? OD;a0rif;xGef;wdkU\tpfudk? a':od*ÐxGef;(BuD;Muyfa&;rSL;? uGefysLwm? blrd aA'avhvma&;ESihf "mwfowåK&SmazGa&;OD;pD;Xme? owåKwGi;f 0efBuD;Xme)\ cifyGe;f ? OD;bdkbkd[ef«vufaxmuftif*sief D,m? owåKwGi;f ? trSw(f 2)owåK wGif;vkyfief;½Hk;csKyf? aejynfawmf»onf 14-1-2014&uf eHeuf 9;10em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-1-2014&uf (Mumoyaw;aeU) rGef;vJG 2em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 20-1-2014&uf(wevFmaeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdro f kdU &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&muf yg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk jyefMum;a&;0efMuD;Xme? owif;ESiU fpme,fZif;vkyif ef;? jrefrmhtvif; owif;pmwku d ?f &efuke-f rEÅav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cGJ? aZ,smoD&d NrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmf - pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/ R /488 mmalin.npt @ gmail.com, www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS
Ak'¨[l;? Zefe0g&D 15? 2014
EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdef tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyf rpöwm vDa,mifrifESifh tzGJUESifhtwl EkdifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nfhcef;rü trSwfw& "mwfyHk½dkufpOf/
(owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 14 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf vufcHawGUqHkonf/ awGUqHkpOf jrefrmEkdifiHü tmqD,Hqkdif&mtpnf;ta0;rsm; usif;y Ekdifa&;twGuf toGifoP²mefESifh tESpfom&ydkif;qkdif&m BudKwifjyifqif xm;&SdrI? tmqD,Honf pnf;vHk;nDnGwfaom tzGJUtpnf;wpfckjzpfí
tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyf rpöwm vDa,mifrifESifhtzGJUtm; ,aeY eHeuf 11 em&DwGif aejynfawmf&Sd EkdifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nfhcef;rü jrefrmEkdifiH tmqD,HOuú|wm0efxrf;aqmifpOfumvtwGif; a'owGif; NydKifyGJatmifjrifpGm usif;yEkdifcJhrIonf tmqD,HtzGJUtwGufvnf; *kPf,l wnfNidrfat;csrf;rIrsm;twGuf oabmwlnDcsufrsm;&&Sdrnf[k ,HkMunf 0rf;ajrmufzG,fjzpfrI? 2015 ckESpf tmqD,Htodkuft0ef; xlaxmifa&; arQmv f ifx h m;rI? jrefrmEkid if üH (27) Burd af jrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm; twGuf BudKwifjyifqifaqmif&Guf&ef pmrsufESm 6 aumfvH 5
armifaEGopf &D;&Jruf'&pfwkdufppfrSL; pD½kde,f'kdonf bmpDvkdemwkdufppfrSL; rufqDESifh bkdif,efjrL;epfwkdufppfrSL; z&efY&pfb&DwkdYukd ausmfjzwfNyD; 2013 ckEpS t f wGuf zDzm\urÇmt h aumif;qH;k abmvk;H orm;qk Ballon DOR qk qGwfcl;oGm;onf/ touf 28 ESpft&G,f&Sd ay:wl*Dtoif;acgif;aqmif pD½kde,f'kd (atmufyHk)onf tqkyd g urÇmt h aumif;qk;H abmvk;H orm;qkudk 2008 ckEpS af emufyidk ;f yxrqk;H qGwcf ;l cJo h nf/ ,if;qkudk Ekid if u H , kd pf m;jyK enf;jyrsm;? toif;acgif;aqmifrsm;ESihf abmvk;H tm;upm; uavmif &Sifrsm;u qE´jyKa&G;cs,fay;cJhjcif;jzpfonf/ *smreDtrsKd;orD;abmvkH;toif; *kd;orm;em'if;tif*g,mu urÇmhtaumif;qkH; pmrsufESm 6 aumfvH 5
"mwfyHk oufEdkif(jyifOD;vGif) jynfwGif;jynfy{nfhonfrsm; tvnftywfvma&mufMuonfh awmifay:tyef;ajzNrdKUjzpfaom jyifOD;vGifNrdKUü cs,f&Dyef;rsm; a0a0qmqmzl;yGifh aeonfudk Zefe0g&Dyxrtywfu awGU&pOf/ (owif;-pmrsufESm 6)
,aeYxkwf jrefrmhtvif;owif;pm wGif aMumfjimtcsyyf kd &Sprf suEf Sm yg&Sd ygonf/
pm-4
pm-10
pm-13
0,fvdkonf
'*Hkawmifydkif;? ta&SUydkif; qdyfurf;&Sd ajruGufrsm; aps;aumif;ay;0,fonf/ zkef;-09-254117582
uefYuGufEdkifygaMumif;
a'gyHkNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut f rSwf 14^oabFmusif;? ajruGuftrSwf 166? ajruGuw f nfae&m trSwf 166? 5 vrf;? oabFmusif;&yfuGuf? a'gyHkNrdKUe,f a':wifOESifh OD;aomif;Munf trnf ayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf wpfOD;jzpfol OD;aomif;Munf (zcif)ESifh a':0if;Munf(rdcif)wdkY uG,fvGefojzifh 造if;wdkY\tpktm; wpfOD;wnf;aomom; jzpfol OD;ausmfausmfxGef; 12^'ye(Edkif) 042094ESifh usefyl;wGJtrnfayguf a':wifO (rdcif)ESifh OD;oef;armif(zcif) wdkY uG,fvGefojzifh 造if;wdkY\tpktm; wpfOD;wnf;aom orD;jzpfol a':pef;pef; wifh 12^'ye(Edki)f 023109wdkYu ydkiq f kdif aMumif; usrf;usdefvTmrsm;ESifh aopm&if; rsm;wifjyjcif;? *&efaysmufqHk;aMumif; usrf;usdefvTmwifjyNyD; ydkifqkdifaMumif; pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14 &uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
txl;vIdufvSJpGm 0rf;ajrmuf*kPf,ljcif; a':acsmacsm(c)a':at;acsm (ajrvwf&mZm pdkufysKd;a&;ypönf;a&mif;0,fa&;) tuGuftrSwf 661? 79 vrf;? 39_40 vrf;Mum;? a[rrmvmawmif &yfuGuf? rSefwef;&yf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;wdkif;a'oBuD;onf jynfaxmifpkor®w jrefrmEkid if Hawmf or®w½Hk;rS trdeYfaMumfjimpmtrSwf 1^2014 jzifh Zefe0g&D 4 &uf vGwfvyfa&;aeYwGif csD;jr§ifhtyfESif;aom ok"r®od*ÐbGJU wHqdyfudk xdkufxdkufwefwef csD;jr§ifhcH&onfhtwGuf twdkif;rod 0rf;ajrmuf *kPf,lrdygaMumif;ESifh trsKd;bmom? omoem? rdom;pkaumif;usKd;wdkYudk qwuf xrf;ydk; xrf;aqmifEkdifygapaMumif;.../ usm;e*g;ukrÜPDvDrdwuf trsm;odap&eftoday;aMunmcsuf &efukefwdkif;a'oBuD;? oCFef;uRef;NrdKUe,f? BuD;yGm;a&;ajrmuf&yfuGuf? atmif okcvrf;? trSwf(476^c)ay:wGifaqmufvkyfxm;onfh ajcmufxyfwdkuf tygt0if tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;udk a':jzLjzLNrdKifu OD;aZmfvif; 7^&we(Edkif)031871? a':pdk;pdk;at; 12^r*'(Edkif)007975wdkUxHrS taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmESifhtwl pmcsKyfpm&Gufpmwrf;rl&if;? ajr*&efrl&if;wdkUyg0ifvsuf 0,f,lxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;ajcmufxyftaqmufttkHrS wdkufcef;rsm;tm; tjcm;rnfolUudkrQ a&mif;csjcif;? d nfwkdUukd a':jzLjzL aygifESHjcif;? ay;urf;jcif;? vTJajymif;jcif;? tmrcHwifoGi;f jcif;tp&So NrdKif\ cGifhjyKcsufr&bJrjyKvkyf&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJajymif;? a&mif;cs? aygifESHjcif;rsm; Mum;od&ygu wnfqJOya'rsm;ESifhtnD aqmif&GufrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ ñTefMum;csuft&a':oDwmjrifh LL.B, D.I.L a':cifrraomif; LL.B, D.I.L w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2678) txufwef;a&SUae(pOf-42460) zkef;-09-420187268 zkef;-09-43204185 a':aX;aX;0if; LL.B, D.I.L txufwef;a&SUae(pOf-38008)
uefUuGufEdkifygaMumif;
uefUuGufEdkifaMumif;trsm;od&Sdap&ef today;aMunmjcif;
uefUuGufEdkifygaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf45? vlae &yfuu G t f rSw4f 5? ajruGut f rSwf 151? ajrtus,af y20_ay60ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH;wdkUonf OD;,ka0 A/RGN-005973 trnfaygufjzpfNyD; w&m;0if vTJajymif;a&mif;cs ydkicf iG h&f o Sd ljzpfaMumif; 0efcHuwdjyKolOD;pdk;rif;oef; 8^ycu(Edki)f 175688xHrS uRefru tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef p&efaiGtcsdKUudk a&mif;csolxHay;acsxm;NyD;jzpfyg onf/ uefUuGufvdkygu ,aeUrSpí 14&uftwGif; cdkifvkHaom taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uRefrxHokUd vma&mufuefUuu G Ef kid yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':eef;jrwfrGef 10^uxe(Edkif)077454 zkef;-09-255712150
&efukefwdkif;a'oBuD;? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &wemvrf;oG,fvrf;? trSwf (33-F) [k ac:wGifaom ajrwdkif;&yfuGuftrSwf55? vlae&yfuGuftrSwf-ordkif;? ajruGuf trSwf(2^Z-14^3u)? ajr{&d,m 0'or229{u&Sd ajrydkifajr? ajruGufESifh ajruGuf ay:&Sd tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkUudk trnfaygufydkifqdkifolu a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKonfhtwGuf tNyD;tydki0f ,f,l&ef uREkyf \ f rdwaf qGu p&efaiGay;tyfxm;NyD; jzpfygonf/ txufazmfjyygajruGut f m; ta&mif;t0,fjyKvkyjf cif;udk uefUuGuv f kdygu ,aeUrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfxHodkU w&m;0ifpm&Gufpmwrf; taxmuftxm; cdkifvkHpGm ,laqmifNyD; vma&mufawGUqkHEdkifaMumif; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ owfrSw&f uftwGi;f vma&mufjcif;r&Syd gu ta&mif;t0,fjyKvkyjf cif;udk Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;od&aSd p&ef today; taMumif;Mum;tyfyg onf/ vTJtyfñTefMum;csuft&a':vSvScdkif LL.B a':at;at;&D LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae(4373) w&m;vTwfawmfa&SUae(5410) trSwf(9^11)? tcef;trSwf201(A)? 'kwd,xyf? 36vrf;(atmufqkH;)? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
'*kHNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut f rSw3f 8? ajruGut f rSwf 1019? jynfaxmifpkvrf;&Sd ay40_ay60ajruGut f m; a':oef;Ek 2^r&u(Edki)f 137053xHrS uRefr a':eef;ñGefUar 13^wue(Edkif)085700u tNyD;tydkif 0,f,l&ef p&efaiGwpfpw d w f pfa'oudk ay;acsNyD;jzpfygojzifh uefUuGuv f kdygu w&m;0ifcdkifvkHaom pm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 10 &uf twGif; vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEdkifygonf/ a':eef;ñGefUar 13^wue(Edkif)085700 zkef;-09-73234209
uefYuGufEkdifygonf &efukefwdkif;a'oBuD;? wmarGNrdKUe,f? aX;<u,f(u)&yfuGuf? "r®'gevrf;? trSwf 36 (4/B) wdkufcef;udk tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm; ydkifqdkifNyD; a&mif;cscGihf&Sdoljzpfaom a':jra&T MMN- 559642 xHrS 0,f,l&eftwGuf uREkfyfwdkYu p&efaiGtcsKdUay;tyf xm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg wdkufcef;ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGuf vdkolrsm;&Sdygu cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;ESifhwuG þaMumfjimygonfh&ufrS 14 &uf twGi;f uREkyf x f HokdY vlukd,w f kdiv f ma&muf uefYuGuEf kdiaf Mumif;ESihf uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunm tyfygonf/ OD;atmifol& 12^wre(Edkif)054900 zkef;-09-31326381? 09-73036657
trsm;odap&efuefYuGufEkdifaMumif;aMumfjim
a&mif;rnf
rGefjynfe,f? armfvNrdKifNrdKUe,f? aemifc&Daus;&Gm? uGif;trSwf 802^u? &cdkifukef; uGif;? OD;ydkiftrSwf 46^p? usKdu©rDvrf; (tm&Svrf;rBuD;)? trSwf 96? bdk;bGm;ydkifajr trsK;d tpm; 0 'or 22 {u tus,&f Sd a':jrjr0if; 10^r'e(Edki)f 008627 trnfayguf ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk vuf0,f&&Sd ydkifqdkifxm;NyD; a&mif;csydkifcGifh tjynfht0&SdaMumif; wm0ef,l0efcHvsuf a&mif;cs&ef urf;vSr;f vmonfukd uREkyf w f kdY\rdwaf qG OD;rsK;d at; 12^Ouw(Edki)f 043603u 0,f,l &ef ajruGufzdk;aiGwpfpdwfwpfa'otjzpf p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpf&m ta&mif;t0,fjyKvkyfonfudk uefYuGufvdkygu ,if;ajruGufESifhywfoufí tusKd; cHpm;cGifhrsm;&Sdonf[k tqdk&Sdolrnfolrqdk cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm; rl&if;rsm; w&m;0ifrSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drl&if;rsm;ESifh wuG uREkyf w f kdYxHokdY 14&uftwGi;f uefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGuf rnfholr&Sdygu ½Hk;vkyfief;udpö&yfrsm;udk Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudpöNyD;qHk;atmif aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&eftoday;aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;omxGef; (B.A,R.L) w&m;vTwfawmfa&SUae (1901) zkef;-09-9699484? 09-421139357 a':0wf&nf0if; LL.B (28215) OD;aomfZif LL.B (31854) zkef;-09-420276530 zkef;-09-43064281 OD;Nidrf;csrf;axG; LL.B (29339) OD;pGrf;xufydkif LL.B (40795) zkef;-09-421016679 zkef;-09-43094672 txufwef;a&SUaersm; trSwf 202? Ouúm 7 vrf;? 8 &yfuGuf? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f
Chatrium Hotel teD;&Sd
zdk;pdefuGef'dk 3300Sqft (p.H) tqifhjrifhjyifqifNyD; zkef;-09-5506548? 09-5074145
uefYuGufEkdifygonf &efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 40? ajruGuftrSwf 407? ,cktac: trSwf 407? pdefyef;vrf;? {&d,may(40_60)ay:&Sd ESp(f 60)*&efajruGuEf Sihf ajruGuaf y:&Sd taqmufttHkESihf tjcm;tusK;d cHpm;cGihft&yf&yf tm;vHk;udk &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXme? NrdKUajrpm&if;wGif trnfaygufydkifqkdifol OD;vSodef;\ tarGpm;tarGcHrsm;xHrS uREkfyf\ rdwfaqGu tNyD;tydkif0,f,l&ef p&efaiGwpfpdwfwpfa'o ay;acsxm;NyD;jzpf&m tqdkyg ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvdkol rnfolrqdk cdkifvHkaomtaxmuftxm; jyoí þaMumfjimonfh&ufrS &ufowåywftwGif; uREkfyfxHodkYpmjzifh ½Hk;csdeftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudk NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;udkudk B.A (Law) LL.B w&m;vTwfawmfa&SUaeBuD;? pOf-1547 27^bD? (y)xyf? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
trsm;odap&efaMunmjcif;
uREkyf \ f rdwaf qGjzpfolonf &efukew f kid ;f a'oBuD;?awmifOuúvmyNrdKUe,f? 13&yfuGu?f a'0'[vrf;? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 13? vlae&yfuGuftrSwf 13? ajruGuftrSwf 840(c)? ESp6f 0 *&efajrtrsK;d tpm;? tvsm;ay60_ teHay20? {&d,m pwk&ef;ay 1200 [kac:wGifaom ajruGufESifh xdkajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;udk vuf&Sdxm;ydkifqdkifí w&m;0ifa&mif;cscGifh&Sdol a':oDwmNidrf; 12^&ue(Edkif)038806 xHrS 0,f,lí p&efaiGay;acsNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fukd uefYuGuv f kdygu þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGi;f cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;? pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh uREkyf x f Hvma&mufuefYuGuEf kdif ygonf/ uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESiht f nD w&m;0ifqufvufaqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&a':armfarmfcif a':jzLpifoefY LL.B, D.I.L
LL.B
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7336) txufwef;a&SUae(pOf-40144) trSwf 50? bPfvrf;? (y)xyf? tcef; tD;(9)? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;? zkef;-09-5029958? 09-43095486? 09-421091030
odyÜHESifh enf;ynm0efBuD;Xme tqifhjrifhodyÜHESifh enf;ynmOD;pD;Xme uGefysLwmwuúodkvf(uav;) rGrf;rHjyifqifjcif;vkyfief;twGuf tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme? tqifhjrifhodyÜHESifh enf;ynmOD;pD;Xme? uGefysLwmwuúodkvf(uav;)ü aomufoHk;a&&&Sda&;twGuf wnf aqmufNyD; vQyfppfjrpfa&wifvkyif ef;wGif vdktyfonfrsm; jyefvnfjyKjyif rGr;f rHjcif; vkyif ef;aqmif&Gu&f eftwGuf tdwzf Gihfwif'gwifoGi;f &ef zdwf ac:tyfygonf/ 2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHrsm;udk 15-1-2014 &ufrSpí ½Hk;csdeftwGif; uGeyf sLwm wuúokdv(f uav;)wGif vma&muf0,f,lEkid Nf yD; 23-1-2014 &uf nae 3;30 em&D aemufqHk;xm;í wif'gwifoGif;&rnf/ 3/ tao;pdwftcsuftvufrsm; od&Sdvdkygu zkef;-09-6473314? 09-47073565 wkdYodkY qufoG,far;jref;pHkprf;Ekdifygonf/ tdwfzGifhwif'gac:,lpdppfa&;tzGJU uGefysLwmwuúodkvf(uav;)
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½Hk;awmfü 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-553 a':cifpef;wdk;
ESifh
1/ 2/ 3/ 4/ 5/
OD;rsKd;atmif OD;rSef a':jrifhjrifhOD; OD;rsKd;aZmfoef; a':at;at;oef; w&m;vdk w&m;NydKifrsm; &efukefwdkif;a'oBuD;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f? ykodrfnGefY&yfuGuf? NrdKUywf (6) vrf;? trSwf 47? wwd,xyfae OD;rsKd;atmif(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdku ydkifqdkifaMumif; >ruf[aMunmay;apvdkrI&vdkaMumif; ESihf avQmufxm;pGJqkdcsu&f So d nfjzpfí oifukd,w f kdijf zpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESihf pyfvsO;f í ta&;BuD;onfh pum;t&yf&yfwkdUukd acsyajymqkEd kdio f l oifhuk, d pf m;vS,½f kH; tcGit hf rdeUf t&a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIEiS hf pyfqkdio f nfhtcsurf sm;udk acsy ajymqkEd kdio f l wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESihf ygapíjzpfap2014ckESpf Zefe0g&D 29&uf (1375ckEpS f jymodv k jynfah usmf 14&uf) rGe;f rwnfrh D 10 em&DwiG f txufutrnfa&;om; yg&So d l w&m;vdkpGJqkdcsuu f kd xkacs&Si;f vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;jyif oifoad p &rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvmra&mufysuu f Gucf JhvQif oifhuG,&f m wGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pmcsKyf pmwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp &So d nfwkdYukd oifESihf twl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhukd,pf m;vS,af &SUaevufwGif xnfhtyfykdY vdkuf&rnf/ oifu xkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2014 ckESpf Zefe0g&D 8 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (atmif0if;) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(2) &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½Hk;
txl;udk,fpm;vS,fvTJpm½kyfodrf;jcif; uRefawmf OD;acG; 12^vue(Edkif)007995 rS a':csKdcsKdcdkif 12^vre(Edkif)003513 xHodkY &efukefNrdKU pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;ü 6-9-2013 &ufwGif vTJtyfxm;aom txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf 16481^13tm; ,aeYrSpí ESpfOD;oabmwl jyefvnf ½kyfodrf;aMumif; today; aMunmtyfygonf/ OD;acG; 12^vue(Edkif)007995
&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? vif;vGef;ajrmuf&yfuGuf? MuHcif;vrf; wdkuftrSwf 21? yxrxyf? ESpfvTm acgif;&if;cef;[kac:wGifaom wkdufcef;tygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfESifh pyfvsOf;í trsm;odap&ef aMunmjcif; txufygvdyfpmwGif wnf&Sdonfh azmfjyygaetdrfwdkufcef;udk w&m;0ifydkifqkdifNyD; a&mif;cs ydkicf Gihf&Sad Mumif; tqdkjyKol a':jrifhjrifhMunf 12^pce(Edki)f 033520 xHrS tNyD; tydki0f ,f,l&ef uREkfyf\ rdwfaqGjzpfolu p&efaiGtcsKdU ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ydkifa&;qdkifcGifh&SdaMumif; uefYuGuv f kdygu aMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGi;f cdkiv f Hkaom w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm; wifjyí uREkfyfxHuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu tNyD;tydkifta&mif;t0,f uwdpmcsKyfudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;xGef;xGef;om (pOf-9905) a&SUaeESifh pmcsKyfpmwrf; Oya'tBuHay; zkef;-09-73124074? 09-254005082
trsm;odap&ef
trSwf 145? 147? yxrxyf? qdyfurf;omvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKUae uREkfyfrdwfaqG\ vTJtyfñTefMum;csuft& aMunmtyfygonf/ a':jrifhpdef(a'gyHk) 12^'ye(Edkif)012260ESifh OD;atmifjr(zsmyHk) 14^zye(Edkif)005802 wdkYxHrS &efukefNrdKU? yef;bJwef;NrdKUe,f? 27 vrf;? ,ciftrSwf 85? ,cktrSwf 21 [k ac:wGifaom oHk;xyftaqmufttHkESifh ¤if;taqmufttHkwnf&Sd&m ajrtygt0if tusKd;cH pm;cGifht&yf&yfwdkYudk 2-11-2012 &ufpGJygpmcsKyfjzifh uREkfyfrdwfaqGu 0,f,lxm;NyD; tdrfajrESifhywfoufonfh pm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;vnf; vuf0,f&&Sdxm;ygonf/ uREkfyf rdwfaqG tukeftuscHí a':jrifhpdeftrnfjzifh &efukeftaemufydkif;c½dkifw&m;½Hk;ü tarGxdef; vufrSwfavQmufxm;NyD;jzpfygonf/ a':jrifhpdefESifh OD;atmifjrwdkYrS &efukefNrdKUpmcsKyfpmwrf; rsm;½Hk;ü taxGaxGukd,pf m;vS,v f TJpmrsm; vTJtyfay;cJhygonf/ ¤if;vTJpmrsm;ü a':eDvmcdkiEf Sihf OD;ausmfausmfaxG;wdkYu todoufaotjzpf vufrSwfa&;xkd;cJhMuygonf/ tqdkygajrESihf ajray:&Sd taqmufttHkwkdYtm; uREkyf rf w d af qG\ oabmwlcGihfjyKcsurf &bJ a&mif;cs? aygifESH? iSm;&rf;? ay;urf;? pGeYfvTw?f vSL'gef;jcif; ponfh rnfonfhvTJajymif;jcif;rQ rjyK&ef today;aMunmtyfygonf/ vdkuef mjcif;r&Syd gu jyKvkyo f lwkYt d ay: wnfqJOya'ESihf tnD ta&;,lw&m;pGJqdkrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ uREkfyfrdwfaqG\ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;at;vGif (rdk;[def;ausmf) LL.B Advocate
w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf 11^12? yxrxyf? tcef; 104/F ? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
aus;Zl;wifvTm OD;&mZfajr ykPÖm;uRef;NrdKUe,f? vlrIa&;toif;(&efukef)\ (14)Budraf jrmuf bk&m;zl;ESihfavhvma&;(rGeEf SihfweoFm&D) c&D;pOf wGif aEG;axG;pGm BudKqdk{nfhcHMuaom armfvNrdKifNrdKU &cdkifoma&; ema&;toif;? a&;NrdKU &cdkifvlrIa&;toif;? xm;0,fNrdKU &cdkifvlrI a&;toif;? NrdwNf rdKUrS taygif;toif; rdwaf qGrsm;ESihf armif;ruef urf;ajcaysmfyGJ&TifyGJtwGuf yHhydk;ulnDay;aom OD;wifhqef;rdom;pk wdkYtm; txl;aus;Zl;wiftyfygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) rEÅav;c½dkifw&m;½kH;awmf 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-423 a':cifcif ESifh OD;Munfvif; w&m;vdk w&m;NydKif jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? nn-14^20(c) oifyef;uke;f &yfae (,ckae&yf vdypf mrod) OD;Munfvif; odap&rnf/ oifhtay:ü a':cifcifu rw&m;vufrJh jzpfaom ra&TU rajymif;Ekdifaom ypönf;vufa&muf&vdkaMumif;ESifh avQmufxm; pGJqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfh pum; t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkdEdkifol oifhukd,pf m;vS,½f Hk; tcGihftrdeUf t&a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESihf pyfqdkifonfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD; wpfa,muf 4if;a&S U aeESifh ygapíjzpfap 2014ckESpf Zefe0g&D 30 &uf (1375ckESpf jymodkvjynfhausmf 15&uf) rGef;rwnfhrD 10 em&DwGif txufu trnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqkdcsuu f kd xkacs&Si;f vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;jyif oifoad p&rnfrSm txufu qdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvmra&mufysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyifw&m;vdku Munfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf; rsm;ESifh oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhukd,pf m;vS,af &SUaevufwGif xnfhtyfykdYvkduf &rnf/ oifu xkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2014ckESpf Zefe0g&D 9 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (pkpk0if;) wGJzufc½dkifw&m;olBuD;(2) rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;
uefYuGufEkdifygaMumif;
&efukew f kdi;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut f rSwf 31? ajruGuf trSwf 1047? ajrtus,ft0ef;ay(51_50)&Sd pnfyifom,m tkyfcsKyfa&;rSL;tNidrf;pm; OD;cspf wif MDN-113378 trnfayguf ygrpfajrtrsK;d tpm;ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuEf Sihfywfouf onfh tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkdYtm; rlvydki&f Sif OD;cspw f ifxHrS ESpOf D;oabmwl ta&mif;t0,f qufpyfuwdpmcsKyfjzifh tqifhqifhvuf0,fykdiq f kdio f l a':Nidr;f at;pk 12^ur&(Edki)f 052575\ vTJtyfcsuft& vTJajymif;a&mif;csydkifcGihf&SdaMumif; 0efcHuwdjyKajymqdkol a':Or®mpdk; 6^w0e (Edkif)018609 xHrS uRefr a':ausmh,Ofapmu tNyD;tydkif0,f,l&ef p&efaiGay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ xdkajruGut f m; ydkiaf &;qdkicf Gihf&So d l rnfolrqdk þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uf twGi;f cdkiv f Hkonfhtaxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREkyf x f Hvma&mufí uefYuu G Ef kid yf gaMumif;ESihf owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu ta&mif;t0,fukd qufvufaqmif&Guo f Gm;rnf jzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':ausmh,Ofapm zkef;-01-202148? 09-421744059 wdkuf 9? tcef; 304? ykZGefawmifO,smOftdrf&m
&cdkifynm&nfcRefqkESifh xl;jcm;xl;cRefqkay;yGJusif;yrnf &cdkio f [m,toif;ESihf &cdkit f rsK;d orD;toif;wdkY\ ESppf Ofyl;aygif;usi;f yNrJ jzpfaom &cdkiyf nm&nfcRefqkESihf xl;jcm;xl;cRefqkay;yGJukd azazmf0g&D 22 &uf rGef;vGJ 12;30 em&DwGif A[ef;NrdKUe,f? tmZmenfvrf;&Sd &cdkifjynfe,f"r®m½Hkü usi;f yrnfjzpf&m 2013 ckESpf wuúokdv0f ifpmar;yGJwGif *kPx f l;ig;bmomESihf txuf&&SMd uaom &cdkijf ynfe,fESihf tjcm;wdki;f ESihf jynfe,frsm;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;? *kPx f l;oHk;bmomESihftxuf&&So d ltoif;ESpo f if;\ toif;0if rdom;pk ausmif;om; ausmif;olrsm;? Edkiif w H umtqif?h Edkiif aH wmfA[dktqifw h küYd tm;upm;? pmay? *Dw? tEkynme,fy,fwGif qk&&SdMuolrsm;ESifh (27) Budrf ajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif qkwHqdyf&&SdMuolrsm;onf oufqdkif&m qk? *kPfjyKvufrSwftaxmuftxm;rsm;ESifhtwl 31-1-2014 &uf aemufqHk;xm;í o[m,toif;½Hk; trSwf 481? 'k-xyf? usKu d úqHvrf;? wmarGtcGefvGwfaps;teD;? wmarGNrdKUe,f? zkef;-01-430172? &cdkiftrsKd;orD; toif;rS a':jr0if; zke;f -573143? a':cdkiEf k zke;f -374490wdkYxHokdY qufoG,f avQmufxm;Muyg&ef EId;aqmftyfygonf/ qkay;yGJusif;ya&;tzGJU
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;-20) aygifNrdKUe,fw&m;½kH;awmfü 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-37 OD;aiGpdk;
ESifh
1/ 2/ 3/ 4/
a':wifpef; a':jrrmvm OD;zdk;&Srf; udkodef;xGef; tkef;wpfyif&Gmav;ydkif;? aygifNrdKUe,f/ w&m;vdk w&m;NydKifrsm; aygifNrdKUe,f? tkef;wpfyif&Gmav;ydkif;ae w&m;NydKiftrSwf(2)a':jrrmvm? (3)OD;zdk;&Srf;? (4)udkodef;xGef;(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifw h t kYd ay:ü w&m;vdk OD;aiGpk;d u NcHajrcGaJ 0ay;apvdkrI avQmufxm; pGq J kcd su&f o dS nfjzpfí oifwdkYudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfh pum;t&yf&yf wdkYudk acsyajymqdkEkdifol oifhudk,fpm;vS,f½Hk; tcGifhtrdefY&a&SUaejzpfap odkYwnf;r[kwf ¤if;trIESifh pyfvsOf;onfhtcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifh ygapíjzpfap 2014ckESpf Zefe0g&D 30 &uf rGef;rwnfhrD 10 em&DwGif txufu trnf a&;om;yg&So d l w&m;vdkpGJqkdcsuu f kd xkacs&Si;f vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;jyif oifoad p &rnfrSm txufqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvmra&mufysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y; vdrhfrnf/ 4if;jyif w&m;vdku Munfh½Ivkdonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihf oifu xkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm &rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyfydkYvdkuf&rnf/ oifu xkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2014 ckESpf Zefe0g&D 2 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ rif;aqG NrdKUe,fw&m;olBuD; aygifNrdKUe,fw&m;½Hk;
uefYuGufEkdifygaMumif;
&efukew f kid ;f a'oBuD;? omauwNrdKUe,f? vlae&yfuGut f rSwf &wemtdr&f m? ajrwdki;f &yfuGuf trSwf 167? ajruGuftrSwf 193? ajrtrsKd;tpm; ESpf 60 *&ef? tus,ft0ef; 5104 pwk&ef; ay? {&d,m 0 'or 117 {u? OD;oef;vGif 14^''&(Edkif)053552 trnfaygufajrtm; uREkyf rf w d af qGu 0,f,l&ef p&efaiGwpfpw d w f pfa'oudk ay;acsNyD;jzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu w&m;0ifcdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;jzifh aMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfwdkYxHodkY vludk,fwdkif vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ uefYuGufjcif;r&Sdygu ta&mif; t0,fudk NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ a':oDwmrr a':oJolZm0if; a':oG,foG,fpdk; (pOf-7226) (pOf-39656) (pOf-31161) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae 44? yxyf? tcef; 10? 36 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09-73121573
aysmufqkH;aMumif;
aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKU? &Gmaumuf&yf? olBuD;pk(2)ae uRefawmf armifatmif xufEkid \ f rdcif a':at;at;oef; (b)OD;at;armif touf (46)ESpf 9^yre(Edki)f 016870 onf 9-1-2014&ufwiG f aetdrrf SaysmufqkH;oGm;ygojzifh vufcHxm;olrsm;tm; ta&;,l aqmif&GufrnfjzpfygaMumif; awGU&Sdygu qufoG,fay;yg&ef/ udkatmifxufEdkif zkef;-09-36060612
trnfajymif; jr0wDNrdKUae uRefawmf armifarmif xGef;(c)armifoufxGef; (b) OD;xGef;pdef 3^r0w(Edkif)002109 tm; ,aeUrSpí armifoufcdkif[k ac:yg&ef/ armifoufcdkif
C.N.G Taxi
iSm;rnf
- uu a&SUqGJAif (C.N.G) (2)pD; pabmfaiG 2 odef; (12000)usyf - CC/Caldina (C.N.G) (1)pD;-av; Type,Mannual
-
pabmfaiG 5 odef; (16000)usyf aeUarmif; wpfvufudkif jyifqifp&dwfNidrf; eHeuf 6 em&DrS n 7 em&Dtxd awmifOuúvmyNrdKUe,fwGif um;xkwf&rnf/ zkef;-01-561295? 09-49306206? 09-448043440